HU190963B - Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence - Google Patents

Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence Download PDF

Info

Publication number
HU190963B
HU190963B HU841682A HU168284A HU190963B HU 190963 B HU190963 B HU 190963B HU 841682 A HU841682 A HU 841682A HU 168284 A HU168284 A HU 168284A HU 190963 B HU190963 B HU 190963B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
oxytetracycline
coli
acid
oxolinic
formulated
Prior art date
Application number
HU841682A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT37349A (en
Inventor
Ferenc Simon
Attila Romvary
Peter Sarkoezy
Janos Varga
Zsuzsanna Mor
Miklosne Bruckner
Original Assignee
Allatorvostudomanyi Egyetem,Hu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allatorvostudomanyi Egyetem,Hu filed Critical Allatorvostudomanyi Egyetem,Hu
Priority to HU841682A priority Critical patent/HU190963B/en
Priority to BE1/011244A priority patent/BE902251A/en
Priority to CH1750/85A priority patent/CH666817A5/en
Priority to FR8506395A priority patent/FR2563433B1/en
Priority to ES542611A priority patent/ES8706028A1/en
Priority to NL8501198A priority patent/NL8501198A/en
Priority to DE19853515214 priority patent/DE3515214A1/en
Priority to IT20514/85A priority patent/IT1200460B/en
Priority to SE8502039A priority patent/SE467445B/en
Publication of HUT37349A publication Critical patent/HUT37349A/en
Publication of HU190963B publication Critical patent/HU190963B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/65Tetracyclines

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

The invention relates to pharmaceutical combinations with a synergistic action for the treatment of infections of the respiratory organs, of the gastrointestinal tract and of the urinary and genital organs of domestic animals with a content of 5-(hydroxy)tetracycline [oxytetracycline], where appropriate together with one or more conventional inert, non-toxic, solid and/or liquid pharmaceutical excipients, extenders and/or ancillary substance(s), which, apart from a) 5-(hydroxy)tetracycline [oxytetracycline] contain b) one or more antimicrobial organic acid(s) and/or water-soluble derivative(s) thereof, where appropriate with a) and b) being spacially separate from one another in one and the same pack or administration unit, where the a):b) ratio by weight is 0.5:10 to 10:0.5.

Description

A találmány tárgya háziállatok mikrobiális eredetű megbetegedéseinek kezelésére alkalmas új szinergetikus hatású gyógyászati készítmények előállítására vonatkozik.BACKGROUND OF THE INVENTION This invention relates to novel synergistic pharmaceutical compositions for the treatment of microbial diseases in domestic animals.

A találmány szerinti gyógyászati készítmények előállítását az jellemzi, hogy az oxitetraciklint, az oxolinsavat vagy nalidixsavat 0,5-5 : 5-0,5 arányban egymással, valamint iners, szilárd és/vagy folyékony gyógyászati hordozóanyagokkal összekeverjük és gyógyászati felhasználásra alkalmas formában kikészítjük.The preparation of the pharmaceutical compositions of the present invention is characterized in that the oxytetracycline, oxolinic or nalidixic acid is mixed in a ratio of 0.5 to 5: 5 to 0.5, together with inert, solid and / or liquid pharmaceutical carriers and formulated for pharmaceutical use.

A szarvasmarha és sertésállományokban a fiatalkori megbetegedések jelentős veszteséget okoznak. Évente 8-10 000 szopós borjú és a megszületett malacok közel 10 százaléka hullik el szopós korban, elsősorban bakteriális fertőzések következtében. A megbetegedések főleg Gram-negatív kórokozók (E. coli, Klebsiella stb.) okozta infekciók, de gyakori a csökkent ellenállöképesség miatt kialakuló Strepto-, illetve Staphylococcosis is.In cattle and pigs, juvenile diseases cause significant losses. Every year, 8 to 10,000 suckling calves and nearly 10 percent of the born piglets die during the suckling age, mainly due to bacterial infections. The diseases are mainly infections caused by gram-negative pathogens (E. coli, Klebsiella, etc.), but also Strepto- and Staphylococcosis due to reduced resistance are common.

A széles körben használt tetraciklinek közül hazánkban az oxitetraciklint immár három évtizede alkalmazzák (Tetrán inj., Tetran comb. pulvis A.U.V.). Az OTC-vel szemben azonban jelentős rezisztencia-növekedés lépett fel. A Staphylococcus aureus kultúrákban mérve mintegy 20%-os (De Buyser, M. - Ollieuz, N.; Rec. Med. Vet., 755. 7-8. 639-643), sőt borjakból, csirkékből izolált törzsek esetén 50-100%-os (Heller, E. D. - Drabkin, N.: Brit. Vet. J., 1977.133. 6. 572-578) hatáscsökkenés miatt a készítmény önmagában elértéktelenedett.Among the widely used tetracyclines, oxytetracycline has been used in Hungary for three decades (Tetran inj., Tetran comb. Pulvis A.U.V.). However, there was a significant increase in resistance to OTC. In strains isolated from staphylococcus aureus, the strains isolated from strains isolated from calves and chickens are approximately 20% (De Buyser, M. - Ollieuz, N .; Rec. Med. Vet., 755-8. (Heller, ED - Drabkin, N .: Brit. Vet. J., 1977, 13, 6, 572-578), the preparation alone is depreciated.

A teljesebb hatás biztosítása érdekében az oxitetraciklint gyakran kombinációban is alkalmazzák (pl. neomycinnel együtt Neo-Te-Sol, Exuter M. és P. tabl. A.U.V., Neomast A.U.V., stb.).To provide a more complete effect, oxytetracycline is often used in combination (e.g. Neo-Te-Sol, Exuter M. and P. tabl. A.U.V., Neomast A.U.V., etc. in combination with neomycin).

Az oxolinsav Gram-negatív spektruma igen jó (Linzenmeier, Neussel: Warner-Chillcott Madrid 1972), E. coli fertőzésekben igen eredményesen alkalmazható. A 81 150 016 Lsz. japán szabadalmi leírás szerinti kombináció (oxolinic-, nalidixic acid + pipemidic-, piromidic acid) szintén E. coli okozta fertőzések kezelésére ajánlott.The Gram-negative spectrum of oxolinic acid is very good (Linzenmeier, Neussel: Warner-Chillcott Madrid 1972) and can be used very effectively in E. coli infections. No. 81,150,016. The Japanese patent combination (oxolinic, nalidixic acid + pipemidic, pyromidic acid) is also recommended for the treatment of E. coli infections.

A nalidixsav önmagában is jó mikrobiológiai effektivitással rendelkezik. Gyógyszerkombinációk előállítására irányuló vizsgálatok során megállapították, hogy trimetoprimmel szinergizmust eredményez (Bertoni, V.: Drug Exp. Clin. Rés. 1980. 6.Nalidixic acid alone has good microbiological efficacy. Studies on the preparation of drug combinations have shown that it produces synergism with trimethoprim (Bertoni, V .: Drug Exp. Clin.

4. 311-316).4. 311-316).

A találmány alapja az a felismerés, hogyha az oxitetraciklint oxolinsawal vagy nalidixsawal együtt alkalmazzuk, azon túl, hogy az egyes komponensek hatékonysága megmarad (mint. pl. az E. colira, Pasteurellára, Proteusra, Listeria monocytogenesre, Corynebacterium pyogenesre kifejtett hatás esetén) egyes törzseken mérve, kifejezett szinergizmus tapasztalható. A kombináció szinergetikus hatását mikrobiológiai vizsgálatokkal igazoljuk.The present invention is based on the discovery that when oxytetracycline is used in combination with oxolinic acid or nalidixic acid, the efficacy of the individual components is maintained (e.g., in some strains against E. coli, Pasteurella, Proteus, Listeria monocytogenes, Corynebacterium pyogenes). measured, there is a clear synergy. The synergistic effect of the combination is demonstrated by microbiological assays.

Az 1. táblázatban az oxitetraciklinnek egyes baktériumtörzsekre kifejtett bakteriosztatikus (MIC) és baktericid (MBC) hatását tüntetjük fel. A 2. táblázat az oxolinsavnak, ugyanezen törzsekre kifejtett antibakteriális értékeit tartalmazza mg/l-ben kifejezve. A 3. táblázat a nalidixsavnak ugyanezen törzsekre kifejtett antibakteriális értékeit mutatja be mg/l-ben kifejezve.Table 1 shows the bacteriostatic (MIC) and bactericidal (MBC) activity of oxytetracycline on certain bacterial strains. Table 2 shows the antibacterial values of oxolinic acid expressed in mg / l for the same strains. Table 3 shows the antibacterial values of nalidixic acid expressed in mg / l for the same strains.

7. táblázatTable 7

Kemoterápiás szer antibakteriális hatása mg/l-ben kifejezve oxitetraciklinAntibacterial activity of chemotherapeutic agent expressed as mg / l oxytetracycline

MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus <0,5 <0.5 5 5 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus 0,5 0.5 5 5 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes <0,5 <0.5 5 5 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes 5 5 25 25 E. coli 11 . E. coli 11. 200 200 >200 > 200 E. coli 494 E. coli 494 >200 > 200 >200 > 200 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 25 25 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 5 5 50 50 Proteus vulgáris Proteus vulgaris 25 25 200 200 Pasteurella multocida Pasteurella multocida 5 5 5 5 Pasteurella haemolytica Pasteurella haemolytica 5 5 5 5 Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 1 1 10 10 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 5 5 25 25 Mycoplasma gallisepticum Mycoplasma gallisepticum 0,5 0.5 5 5 Mycoplasma hyorhinis Mycoplasma hyorhinis 25 25 25 25 2. táblázat Table 2 Kemoterápiás szer antibakteriális hatása mg/l-ben Antibacterial activity of chemotherapeutic agent in mg / l kifejezve expressed oxolinsav oxolinic MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 25 25 50 50 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus 10 10 25 25 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes 100 100 100 100 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes 50 50 100 100 E. coli 11 E. coli 11 0,5 0.5 1 1 E. coli 494 E. coli 494 0,5 0.5 1 1 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 10 10 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 1 1 1 1 Proteus vulgáris Proteus vulgaris <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 Pasteurella multocida Pasteurella multocida <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 Pasteurella haemolytica Pasteurella haemolytica 0,5 0.5 1 1 Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 5 5 10 10 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 25 25 100 100 Mycoplasma gallisepticum Mycoplasma gallisepticum - - - - Mycoplasma hyorhinis Mycoplasma hyorhinis - - - - 3. táblázat Table 3 Kemoterápiás szer antibakteriális hatása mg/l-ben Antibacterial activity of chemotherapeutic agent in mg / l kifejezve expressed Nalidixsav nalidixic MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 50 50 >200 > 200 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus >200 > 200 >200 > 200 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes >200 > 200 >200 > 200

190 963190,963

3. táblázat folytatásaContinuation of Table 3

Nalidixsav nalidixic MIC MIC MBC MBC Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes - - - - E. coli 11 (sertés) E. coli 11 (swine) 10 10 10 10 E. coli 494 (borjú) E. coli 494 (calf) 25 25 25 25 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 50 50 50 50 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 10 10 10 10 Proteus vulgáris Proteus vulgaris - - - - Pasteurella multocida Pasteurella multocida 1 1 1 1 Pasteurella haemolytica Pasteurella haemolytica - - - - Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 50 50 50 50 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa >200 > 200 >200 > 200

A kísérleteket a továbbiakban az oxitetraciklinnek oxolinsawal vagy nalidixsawal alkotott kombinációjával végeztük. A kombinációkkal végzett in vitro kísérletek egyértelműen igazolták a kombináció egyes baktériumtörzsekre kifejtett szinergista hatását (4-5. táblázat). Az 1 : 1 arányú oxitetraciklin-oxolinsav kompozíció a Streptococcus, a Klebsiella, valamint a Bordetella kultúrákon kétszeres, tízszeres, valamint negyvenszeres hatásfokozódást eredményez (6. táblázat). Az 1 : 1 arányú oxitetraciklin és nalidixsav hatásfokozódása 800-szoros is lehet (7. táblázat).The experiments were hereinafter carried out using a combination of oxytetracycline with oxolinic acid or nalidixic acid. The in vitro experiments with the combinations clearly demonstrated the synergistic effect of the combination on certain bacterial strains (Table 4-5). The 1: 1 oxytetracycline-oxolinic acid composition results in a doubling, 10-fold, and 40-fold potency in Streptococcus, Klebsiella, and Bordetella cultures (Table 6). The efficiency of oxytetracycline and nalidixic acid in a 1: 1 ratio can be up to 800-fold (Table 7).

A találmány szerinti eljárással előállítható szinergetikus hatású gyógyászati készítményeket perorális és parenterális alkalmazásra egyaránt kikészíthetjük.Pharmaceutical compositions having a synergistic effect according to the invention may be formulated for both oral and parenteral administration.

A készítményeket úgy állítjuk elő, hogy a hatóanyagokat egymással homogenizáljuk, majd fokozatosan a vivőanyag kisebb mennyiségeivel összekeverjük. A vivőanyag egy vagy több, az állatgyógyászatban általában használatos adalékanyagokat is tartalmazhat.The formulations are prepared by homogenizing the active ingredients and then gradually mixing with smaller quantities of the carrier. The carrier may also contain one or more additives commonly used in veterinary medicine.

A készítményt perorálisan por vagy granula formájában ivóvízben vagy takarmányba keverve, parenterálisan előnyösen kapszula formában intrauterin, folyékony formában intracysternálisan alkalmazzuk.The composition is administered orally in powder or granule form in drinking water or in feed, parenterally, preferably in capsule form, intrauterine, in liquid form, intracysterally.

A találmány szerinti szinergetikus hatású gyógyszerkombinációt előnyösen szarvasmarha, borjú, sertés, malac, nyúl, kutyaThe synergistic drug combination of the present invention is preferably cattle, calf, pig, pig, rabbit, dog

- Proteus, E. coli, Streptococcus, Staphylococcus okozta méhgyulladásainak,- uterine infections caused by Proteus, E. coli, Streptococcus, Staphylococcus,

- borjú, malac E. coli, Klebsiella, Salmonella spp. okozta bélgyulladásainak,- calf, pig E. coli, Klebsiella, Salmonella spp. intestinal inflammation,

4. táblázatTable 4

Kemoterápiás szer antibakteriális hatása mgf-ben kifejezveAntibacterial activity of a chemotherapeutic agent expressed in mgf

Oxitetraciklin + oxolinsav(1 : 1) Oxytetracycline + Oxolinic acid (1: 1) MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus <0,5 <0.5 5 5 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes 1 1 10 10 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes 5 5 25 25 E. coli 11 E. coli 11 0,5 0.5 1 1 E. coli 494 E. coli 494 0,5 0.5 1 1 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 5 5 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 1 1 5 5 Proteus vulgáris Proteus vulgaris 0,5 0.5 0,5 0.5 Pateurella multocida Pateurella multocida <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 1 1 5 5 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 10 10 50 50 Mycoplasma gallisepticum Mycoplasma gallisepticum - - - - Mycoplasma hyorhinis Mycoplasma hyorhinis - - - -

5. táblázatTable 5

Kemoterápiás szer antibakteriális aktivitása mg/l-ben kifejezveAntibacterial activity of chemotherapeutic agent expressed in mg / l

Oxitetraciklin + nalidixsav (I : 1)Oxytetracycline + Nalidixic Acid (I: 1)

MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 Listeria monocytogenes Listeria monocytogenes <0,5 <0.5 1 1 Corynebacterium pyogenes Corynebacterium pyogenes <0,5 <0.5 1 1 E. coli 11 E. coli 11 5 5 10 10 E. coli 494 E. coli 494 10 10 10 10 Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 10 10 10 10 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 5 5 10 10 Proteus vulgáris Proteus vulgaris - - - - Pasteurella multocida Pasteurella multocida - - - - Pasteurella haemolytica Pasteurella haemolytica - - - - Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica <0,5 <0.5 1 1 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 10 10 5050

190 963190,963

6. táblázatTable 6

Hatásfokozódás kombinációbanEffectiveness in combination

oxitetra- ciklin oxitetra- cyclin oxolínsav oxolinic oxitetraciklin + oxolinsav (1:1) oxytetracycline + oxolinic acid (1: 1) hatás- fokozódás effect- reinforcement MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC MIC MIC MIC MIC Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus 0,5 0.5 5 5 10 10 25 25 <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 2-40- szeres 2-40- fold Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae 5 5 25 25 5 5 10 10 5 5 5 5 4-10- szeres 4-10- fold Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 1 1 10 10 5 5 10 10 1 1 5 5 2-40- szeres 2-40- fold 7. 7th táblázat spreadsheet Oxitetra- ciklin Oxitetra- cyclin nalidixsav nalidixic Oxitetraciklin + nalidixsav (1:1) Oxytetracycline + Nalidixic Acid (1: 1) hatás- fokozódás effect- reinforcement MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC MIC MIC MBC MBC Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus <0,5 <0.5 5 5 50 50 200 200 <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 2-800- szoros 2-800- tight Streptococcus zooepidemicus Streptococcus zooepidemicus 0,5 0.5 5 5 >200 > 200 >200 > 200 <0,5 <0.5 <0,5 <0.5 2-800- szoros 2-800- tight E. coli (11) E. coli (11) >200 > 200 >200 > 200 10 10 10 10 5 5 10 10 4-400- szoros 4-400- tight E. coli (494) E. coli (494) 200 200 >200 > 200 25 25 25 25 10 10 10 10 5-40- szeres 5-40- fold Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 5 5 50 50 10 10 10 10 5 5 10 10 2-10- szeres 2-10- fold Bordetella bronchiseptica Bordetella bronchiseptica 1 1 10 10 50 50 50 50 <0,5 <0.5 1 1 4-200- szoros 4-200- tight

- sertés E. coli, Salmonella okozta fertőzéseinek,- swine infection by E. coli caused by Salmonella,

- sertés Streptococcus, Staphylococcus, Pasteurella, Salmonella, Bordetella spp. okozta légzőszervi megbetegedéseinek,- porcine Streptococcus, Staphylococcus, Pasteurella, Salmonella, Bordetella spp. respiratory diseases,

- nyúl, baromfi E. coli, Salmonella spp. okozta emésztőszervi megbetegedéseinek gyógykezelésére javasoljuk a találmánynak az itt felsorolt és a kiviteli példákban megadott néhány megbetegedésre, állatfajra és kórokozóra való korlátozási szándék nélkül.- rabbit, poultry E. coli, Salmonella spp. For the treatment of gastrointestinal diseases caused by the invention, it is recommended that the invention not be limited to some of the diseases, animal species and pathogens listed and exemplified herein.

A hatóanyagokkal és a kombinációival szarvasmarhákból izolált polirezisztens E. coli (OK K 36 99), valamint sertés eredetű E. coli törzsön leveshígítási módszerrel passzázs vizsgálatokat végeztünk a rezisztencia kiváltására. Rezisztensnek tekintettük a gyógyszert és kombinációját, ha a vizsgált törzsek a 200 mg/1 töménységben is szaporodtak. Az eredményeket a 8. táblázat mutatja be.Passive assays were performed to isolate the polyresistant E. coli (OK K 36 99) and porcine E. coli strains isolated with bovine active substances and combinations thereof. The drug and its combination were considered resistant if the tested strains also increased at 200 mg / l. The results are shown in Table 8.

SOSALT

190 963190,963

8. táblázatTable 8

Készítmény preparation Törzs Tribe Passzázsok száma passages number Oxitetraciklin oxytetracycline E. coli (szarvasmarha) E. coli (cattle) 0 0 E. coli (sertés) E. coli (swine) 0 0 Oxolinsav oxolinic E. coli (szarvasmarha) E. coli (cattle) 11 11 E. coli (sertés) E. coli (swine) 15 15 Oxitetraciklin + oxolinsav (1 : 1) Oxytetracycline + Oxolinic acid (1: 1) E. coli (szarvasmarha) E. coli (cattle) 15 15 E. coli (sertés) E. coli (swine) 1515 Nalidixsav nalidixic E. coli (szarvasmarha) E. coli (cattle) 3 3 E. coli (sertés) E. coli (swine) 3 3 Oxitetraciklin + nalidixsav (1 : 1) Oxytetracycline + Nalidixic Acid (1: 1) E. coli (szarvasmarha) E. coli (cattle) 11 11 E. coli (sertés) E. coli (swine) 12 12

A vizsgálatokból megállapítható, hogy kombi- jo nációval a rezisztencia kialakulás jelentős mértékben késleltethető.Studies have shown that the combination can significantly delay the development of resistance.

A készítmény javasolt adagolása perorálisan átlagosan 5-20 mg/ttkg, parenterálisan intrauterin 1 : 1 arányú keverékből 2 g/állat kapszulában be- 2s helyezve.The composition for peroral administration suggested average of 5 to 20 mg / kg administered parenterally intrauterine 1: 1 mixture of 2 g / animal on capsule 2 and inserted.

Egyedi kezelés esetén: 20%-os hatóanyagtartalmú készítménybőlFor single treatment: from 20% active ingredient

- malacoknak 50-200 mg vizes szuszpenzióban napon át, 30 - piglets at 50 to 200 mg in an aqueous suspension day 30

- borjaknak 0,6-2,5 g vizes szuszpenzióban 3-4 napon át.- calves in a 0.6-2.5 g aqueous suspension for 3-4 days.

Tömeges kezelés esetén: 20%-os hatóanyagtartalmú készítményből takarmányba keverveIn case of bulk treatment: 20% by weight of the active substance in a compound feedingstuff

- sertéseknek 0,06-0,25%-os koncentrációban 35 5 napon át,- pigs at a concentration of 0,06 to 0,25% for 35 days,

- nyulaknak, baromfinak 0,04-0,15 %-os koncentrációban.- rabbits, poultry at a concentration of 0.04-0.15%.

A találmány szerinti eljárás foganatosítására az alábbi kiviteli példákat adjuk meg. 40 In order to carry out the process according to the invention, the following examples are given. 40

1. példa oxitetraciklin 500 mg oxolinsav 500 mg tejcukor 3000 mgExample 1 oxytetracycline 500 mg oxolinic acid 500 mg lactose 3000 mg

4000 mg4000 mg

A gyógyszerkeveréket ,0,5 1 langyos kamillateában szuszpendáltuk és borjaknak szájon át naponta két alkalommal adtuk be. 50 The drug mixture was suspended in 0.5 l lukewarm chamomile tea and administered orally twice daily to calves. 50

A gyógyszeres kezelést négy napon át folytattuk. Elővizsgálataink szerint az enteritisben megbetegedett borjak már a második adag bevitele után klinikailag gyógyultak voltak. A híg bélsárűrítés megszűnt, az állatok állapota jelentősen javult, étvágyuk fokozódott.Medication was continued for four days. According to our preliminary studies, calves with enteritis were clinically cured after the second dose. The dilute bowel movement ceased, the animals improved significantly and their appetite increased.

Az általunk kezelt 50 állat közül egy sem pusztult el.None of the 50 animals we treated died.

2. példa oxitetraciklin 1,0 g nalidixsav 1,0 gExample 2 Oxytetracycline 1.0 g nalidixic acid 1.0 g

A gyógyszerkeveréket kapszulába töltöttük és frissen ellett tehenek méhébe helyeztük, naponta 1 alkalommal, 3 napon át. A gyógyszeres kezelésben részesült tehenekben a méh involúciója zavarmentes volt. A méh tisztulása meggyorsult, a váladék jellege bakteriális infekcióra nem utalt.The drug mixture was filled into capsules and placed in the uterus of freshly calved cows, once daily for 3 days. In cows treated with medication, uterine involution was free of disturbances. Uterine clearance was accelerated, and the nature of the secretion did not indicate bacterial infection.

A készítmények előnye, hogy a szinergista hatás és a kisebb hatóanyagkoncentráció mellett eredményesen alkalmazható különösen szopós állatok fertőzéseinek gyógykezelésére.The compositions have the advantage that they can be used effectively in the treatment of infections of particularly lactating animals, with a synergistic effect and lower active ingredient concentration.

Claims (6)

1. Eljárás szinergetikus hatású, oxitetraciklint és szerves savat tartalmazó gyógyászati készítmények előállítására azzal jellemezve, hogy oxitetraciklint [4 (dimetilamino)-1,4,4a,5,5a,6,11,-12a-octahidro3,5,6,10,12,12a,-hexahidro-6-metil-1,11 -dioxo-2naftacenekarboxamid] valamely kinolin- vagy naftiiidin-karbonsav-szarmazékot, célszerűen oxolinsavat [ 1 -(etil)-1,4-di-(hidro)-6,7-(metilendioxi)-4(oxo)-kinolin-3-karbonsav] vagy nalidixsavat [1(e til)-7-(metil)-4-(oxo)-1,4,-di-(hidro-1,8-naftiridin-3-)karbonsav] 0,5-5 : 5-0,5 arányban egymással, valamint iners, szilárd és/vagy folyékony gyógyászati hordozóanyag(ok)kal összekeverünk és gyógyászati felhasználásra alkalmas formában kikészítünk.CLAIMS 1. A process for the preparation of a synergistic pharmaceutical composition comprising oxytetracycline and an organic acid comprising oxytetracycline [4 (dimethylamino) -1,4,4a, 5,5a, 6,11, -12a-octahydro-3,5,6,10. 12,12a, -hexahydro-6-methyl-1,11-dioxo-2-naphthacenecarboxamide] a quinoline or naphthalidine carboxylic acid derivative, preferably oxolinic acid [1- (ethyl) -1,4-di- (hydro) -6, 7- (methylenedioxy) -4 (oxo) quinoline-3-carboxylic acid] or nalidixic acid [1 (ethyl) -7- (methyl) -4- (oxo) -1,4, -di- (hydro-1, 8-naphthyridine-3-carboxylic acid] in a ratio of 0.5 to 5: 5 to 0.5, and inert, solid and / or liquid pharmaceutical carrier (s) and formulated for pharmaceutical use. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy oxitetraciklint és oxolinsavat vagy nalidixsavat perorális alkalmazásra a hatóanyagokra számítva 5-20 mg/ttkg koncentrációban keverünk össze.2. The method of claim 1, wherein the oxytetracycline and oxolinic or nalidixic acid are mixed for oral administration at a concentration of 5 to 20 mg / kg of active ingredient. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy az 1 : 1 arányú hatóanyagkeverékből intrauterin alkalmazásra a hatóanyagokra számítva 2 g/állat mennyiséget kapszulában kikészítünk.3. The method of claim 1, wherein the 1: 1 mixture of active ingredients is formulated in a capsule for use in intrauterine administration in an amount of 2 g / animal. 4. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy a 0,5-5 arányú hatóanyagkeveréket 1 : 5 arányban valamely az állatgyógyászatban használatos iners szilárd és/vagy folyékony hordozóanyaggal összekeverünk.4. The method of claim 1, wherein the 0.5 to 5% active ingredient mixture is mixed in a 1: 5 ratio with an inert solid and / or liquid carrier for veterinary use. 5. A 4. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy a 20% hatóanyagkeveréket tartalmazó készítményt egyedi kezelésre malacoknak 50-100 mg/ttkg/nap, borjaknak 0,6-2,5 g/nap adagokká alakítjuk.5. The method of claim 4, wherein the 20% active ingredient formulation is formulated for individual treatment in pigs at doses of 50-100 mg / kg / day and calves 0.6-2.5 g / day. 190 963190,963 6. A 4. igénypont szerinti eljárás azzaljellemezve, hogy a 20% hatóanyagkeveréket tartalmazó készítményt tömeges kezelésre sertésnek 0,06-0,25%, nyúlnak, baromfinak 0,04-0,15% koncentrációban a takarmányhoz keverjük.6. The method of claim 4, wherein the composition containing 20% of the active compound is added to the feed at a concentration of 0.06-0.25% for pigs, 0.04-0.15% for poultry, and 0.04-0.15% for poultry.
HU841682A 1984-04-28 1984-04-28 Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence HU190963B (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU841682A HU190963B (en) 1984-04-28 1984-04-28 Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence
BE1/011244A BE902251A (en) 1984-04-28 1985-04-22 NOVEL PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS HAVING ANTIMICROBIAL ACTIVITY AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION.
CH1750/85A CH666817A5 (en) 1984-04-28 1985-04-24 ANTIMICROBIALLY ACTIVE DRUG PREPARATIONS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
FR8506395A FR2563433B1 (en) 1984-04-28 1985-04-26 NOVEL PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING OXYTETRACYCLINE AND AN ORGANIC ACID HAVING ANTIMICROBIAL ACTIVITY AND METHOD FOR THEIR PREPARATION
ES542611A ES8706028A1 (en) 1984-04-28 1985-04-26 Pharmaceutical combinations with a synergistic action
NL8501198A NL8501198A (en) 1984-04-28 1985-04-26 NEW MEDICINAL PRODUCTS WITH ANTIMICROBIAL EFFECT AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
DE19853515214 DE3515214A1 (en) 1984-04-28 1985-04-26 Pharmaceutical combinations with a synergistic action
IT20514/85A IT1200460B (en) 1984-04-28 1985-04-26 COMPOSITIONS OF DRUGS EQUIPPED WITH ANTI-MICROBIAL ACTIVITY AND PROCEDURE FOR THEIR PREPARATION
SE8502039A SE467445B (en) 1984-04-28 1985-04-26 NEW PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTI-MICROBIAL ACTIVITY AND PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU841682A HU190963B (en) 1984-04-28 1984-04-28 Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT37349A HUT37349A (en) 1985-12-28
HU190963B true HU190963B (en) 1986-12-28

Family

ID=10955662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU841682A HU190963B (en) 1984-04-28 1984-04-28 Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence

Country Status (9)

Country Link
BE (1) BE902251A (en)
CH (1) CH666817A5 (en)
DE (1) DE3515214A1 (en)
ES (1) ES8706028A1 (en)
FR (1) FR2563433B1 (en)
HU (1) HU190963B (en)
IT (1) IT1200460B (en)
NL (1) NL8501198A (en)
SE (1) SE467445B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU200917B (en) * 1987-07-20 1990-09-28 Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet Process for producing pharmaceutical compositions comprising quinoline or naphthyridinecarboxylic acid and tetracycline derivatives as active ingredient
EP0951902A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-27 Edmund J.H. Campion A feed mixture

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH642850A5 (en) * 1978-10-20 1984-05-15 Ausonia Farma Srl PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTIBACTERIAL ACTIVITY AGAINST GRAM-POSITIVE AND GRAM-NEGATIVE GERM INFECTIONS.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2563433B1 (en) 1988-12-02
HUT37349A (en) 1985-12-28
ES542611A0 (en) 1987-06-01
ES8706028A1 (en) 1987-06-01
FR2563433A1 (en) 1985-10-31
IT8520514A0 (en) 1985-04-26
SE8502039L (en) 1985-10-29
SE467445B (en) 1992-07-20
DE3515214A1 (en) 1985-10-31
SE8502039D0 (en) 1985-04-26
CH666817A5 (en) 1988-08-31
IT1200460B (en) 1989-01-18
NL8501198A (en) 1985-11-18
BE902251A (en) 1985-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU198840B (en) Process for producing premixes with antibacterial effect, mixable into the drinking water of poultry
AU609676B2 (en) Antimicrobial pharmaceutical compositions
EP1326599B1 (en) Use of aivlosin for treating or preventing Lawsonia infections in pigs.
US4650790A (en) Drug combinations having synergistic effect
HU190963B (en) Process for production of synergyc medical preparatives containing organic acids with oxitetracylin and antimicrobatic influence
AU2002319190B2 (en) Synergistic antibiotic compositions
KR102203849B1 (en) Antibiotics composition for animals
GB2216796A (en) Synergisticaliy active antibiotic veterinary compositions
HU192982B (en) Process for producing synergetic pharmaceutical compositions containing thiamulin and antibacterial and antiprotozoal organic acids
EA001530B1 (en) A method for the treatment or prevention of bacterial respiratory or enteric infection in a livestock animal
EP0597167B1 (en) Veterinary preparation containing an antibiotic mixture of gentamicin and lincomycin as an additive to drinking water or animal feed and its use in pig breeding
US4404189A (en) Synergistic antimicrobial compositions
EP1861101B1 (en) Use of amides of sulfadimidine for the treatment of intestinal diseases in veterinary science
HU189928B (en) Process for preparing synergetic pharmaceutical compositions containing oxytetracycline and an antibiotic of diterpene type /thiamuline/
US4501732A (en) Synergistic antimicrobial compositions
JPH11116474A (en) Antimicrobial mixture
HU201668B (en) Method for producing veterinary preparation and fodder premixture of synergetic effect serving for making more economical breeding of animals
KR20230064744A (en) Composition for chewable veterinary application
KR101047591B1 (en) Combination antibiotic composition for animals
JPH0291026A (en) Method for preventing and treating liver tumor of animal and animal feed composition
JP2993812B2 (en) An agent for treating Pasteurella spp. Bacterial fever comprising fosfomycin as an active ingredient
KR100295742B1 (en) Complex antibiotic composition for animal bacterial infections
HU189013B (en) Process for production of medical compound with new sinergetic effect for handling of pigs
SI9200167A1 (en) Veterinary preparation containing an antibiotic mixture of gentamycin and lincomycin as an additive to drinking water or animal feed and its use in pig breeding
FR2563432A1 (en) New antibacterial and antiprotozoal pharmaceutical compositions comprising tiamulin acid fumarate and process for preparing them

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee