HU190885B - Anti-burn coating material - Google Patents

Anti-burn coating material Download PDF

Info

Publication number
HU190885B
HU190885B HU23783A HU23783A HU190885B HU 190885 B HU190885 B HU 190885B HU 23783 A HU23783 A HU 23783A HU 23783 A HU23783 A HU 23783A HU 190885 B HU190885 B HU 190885B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
weight
water
parts
coating material
plastic dispersion
Prior art date
Application number
HU23783A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT34144A (en
Inventor
Tibor Kenderi
Laszlo Kenderi
Original Assignee
Kenderi,Tibor,Hu
Kenderi,Laszlo,Hu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kenderi,Tibor,Hu, Kenderi,Laszlo,Hu filed Critical Kenderi,Tibor,Hu
Priority to HU23783A priority Critical patent/HU190885B/en
Publication of HUT34144A publication Critical patent/HUT34144A/en
Publication of HU190885B publication Critical patent/HU190885B/en

Links

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Fireproofing Substances (AREA)

Abstract

Material is made of pref. two, mixts. which are applied separately. The base layer contains inorganic fibres, a high m.pt. finely ground mineral, another mineral which swells when mixed with water, and a plastic material dispersed in water. - Top layer is of a similar compsn., but pref. with a higher proportion of the plastic dispersion. Both mixts. contain quantities of water to produce the reqd. consistency. The two layers are pref. of different colour.

Description

Találmányunk tűzvédelmi bevonóanyagra, első sorban gyulladásgátló, illetve a láng továbbterjedéséi megakadályozó bevonat kialakítására alkalmas keverékre vonatkozik.The present invention relates to a fire protection coating material, in particular to an anti-inflammatory or flame retardant coating composition.

A hatékony tűzvédelem egyik alapvető követelménye, hogy a tűz továbbterjedését megakadályozza A kötelező biztonsági előírásokon túlmenően azért lényeges, hogy a gyúlékony, a tűz közvetítésére alkalmas tárgyakon, berendezéseken a lángok tovább terjedését, illetve azok meggyulladását késleltető, illetve megakadályozó bevonat legyen. Ilyen, a láng továbbterjedését elősegítő elemek az olyan elektromos kábelek, amelyek műanyag - többnyire PVC szigeteléssel vannak burkolva. Elektromos berendezések üzemzavari (rövidzárlat, túláram) is tüzet okozhatnak, és a meggyulladt kábelek felületén az égés jelentős sebességgel tovaterjed; ennek hatására igen gyakran többfelé elágazó tűzgócok keletkeznek. Az így kialakult tűz lokalizálása azért is rendkívül nehéz - sőt, gyakran lehetetlen -, mert a kábeltüzek során - elsősorban a szigetelésből - mérgező hatású, fekete füstgáz keletkezik - nagy tömegben és nagy sebességgel amely minden fényforrást elfed, és a tájékozódás lehetőségét is kizárja.One of the basic requirements for effective fire protection is to prevent the spread of fire In addition to mandatory safety precautions, it is essential that flammable objects and equipment capable of conveying fire have a coating that retards or prevents the spread of flames or their ignition. Such flame spreading elements are electrical cables, which are covered with plastic - mostly PVC insulation. Electrical equipment can also cause malfunctions (short circuits, overcurrent) and the surface of the inflamed cables will spread at a significant rate; this often results in multi-branched foci. The localization of such a fire is also extremely difficult - indeed often impossible - because cable fires, mainly from insulation, produce toxic black smoke in large volumes and at high speeds which obscure all sources of light and exclude the possibility of orientation.

Különböző kialakítású bevonatok ismeretesek, amelyek a védendő berendezésre, vagy tárgyra történő felvitel után hosszabb-rövidebb ideig tűz elleni védelmet nyújtanak. Ilyen anyagot ismertet például a 67 345. számú német demokratikus köztársaságbeli szabadalmi leírás acél és vasbeton szerkezetek tűz elleni védelmére. Az ásványi gyapotból, cementből és vízből készült keveréket 20 cm rétegvastagságban viszik fel, és az - becslések szerint - körülbelül 1200 ’Cig biztosít tűzvédelmet.Coatings of various designs are known which provide fire protection for a shorter or longer period after application to the equipment or object to be protected. Such material is disclosed, for example, in German Patent No. 67,345 for the protection of steel and reinforced concrete structures against fire. The mixture of mineral cotton, cement and water is applied in a layer thickness of 20 cm and is estimated to provide fire protection of about 1200 'Cig.

Ismeretesek olyan tűzálló bevonatok is, amelyek perlitet vagy kovaföld származékokat is tartalmaznak, és a védendő tárgyra történő felvitelük különböző rétegvastagságban kézzel vagy gépi szórással valósítható meg (2 405 712. számú német szövetségi köztársasági nyilvánosságrahozatali irat, 1243 574., l 095 187., 1225 534. és 1 135 815. számú német szövetségi köztársasági közzétételi iratok). Ezek a bevonatok részben csak hőszigetelésre alkalmasak, másrészt a hatásos védelemhez szükséges rétegvastagságuk olyan nagy, hogy kisebb méretű berendezésekre nem lehet rávinni, illetve jelentős súlynövekedést okoznak. További hátrányos tulajdonságuk, hogy tűz esetén a nagy rétegvastagság miatt az oltással járó hirtelen hőmérsékletváltozást nem viselik el, darabokra vetődnek szét, vagy a védendő felületről leválnak.Refractory coatings containing perlite or diatomaceous earth derivatives are also known and can be applied to the object to be protected by hand or machine spraying at various film thicknesses (German Patent Publication No. 2 405 712, 1243 574, l 095 187, 1225 German Publication Documents Nos 534 and 1,135,815). These coatings are partly only suitable for thermal insulation and, on the other hand, are of such a high thickness that they cannot be applied to smaller equipment or cause significant weight gain. A further disadvantage is that, in the event of fire, due to the high thickness of the layer, they do not withstand the sudden change in temperature caused by the extinction, they are scattered or peeled off from the surface to be protected.

A fentiekben ismertetett megoldások alkalmazási lehetőségét tovább korlátozza az a sajátosságuk, hogy a kábelek felületére felvitt, viszonylag vastag bevonat olyan nagy mértékben hőszigeteli a kábeleket, hogy azoknak a kívánt mértékű önhűlő sajátossága megszűnik, így a „tűz ellen védett” kábelek elektromos terhelhetősége az egyébként alkalmazható és megkívánt értéknek töredékére csökkenhet.The applicability of the solutions described above is further limited by the fact that the relatively thick coating applied to the surface of the cables insulates the cables to such an extent that the desired degree of self-cooling is eliminated, so that the electrical load of "fire-protected" cables is otherwise applicable. and may be reduced to a fraction of the desired value.

A 176 119. számú magyar szabadalmi leírásban ismertetett bevonóanyag 20-60 tömeg% aprított ásványi rostot, 2-15 tömeg% tűzálló agyagport, 40-60 tömeg%, vízben oldható műanyag diszperziót és 2—15 tömeg% vízüveget tartalmaz.The coating disclosed in Hungarian Patent No. 176,119 comprises 20-60% by weight of crushed mineral fiber, 2-15% by weight of refractory clay powder, 40-60% by weight of a water-soluble plastic dispersion and 2-15% by weight of water glass.

Az ismert bevonóanyag használata során azt tapasztaltuk, hogy függesztett kábelek fémtartóin a 2 vízüveg korróziós károkat okoz, továbbá egyenletes felvitele nehézkes, szabadtéri használat esetén csapadékra érzékeny.During the use of the known coating material, it has been found that the water glass 2 on the metal supports of the suspended cables causes corrosion damage and its uniform application is difficult and sensitive to precipitation when used outdoors.

Alkalmazási lehetősége is igen nehézkes, mert ülepedésre hajlamos, és a leülepedett anyagnak a helyszínen történő felkeverése körülményes. Szórás közben is állandó keverést igényel. Gépi adagolás esetében a szivattyú belsejében, illetve - rövid üzemszünet alatt is - az anyagszállító csővezetékben olyan leülepedés jön létre, amely súlyos üzemzavart, dugulást okoz. Az említett ismert anyagnak további hátránya még, hogy 200-300 °C hőmérséklet-tartományban szilárdságát elvesztve csak „porszerű tapadó” bevonatot képez a védendő felületen.It is also difficult to apply because it tends to settle and it is difficult to mix sediment on site. It also requires constant agitation during spraying. In the case of mechanical dosing, sedimentation occurs inside the pump and, even during short stoppages, in the material transport pipeline, causing severe malfunction and blockage. A further disadvantage of said known material is that, in the temperature range of 200-300 ° C, it loses its strength only as a "powdery adhesive" coating on the surface to be protected.

Találmányunk célkitűzése olyan tűzvédelmi bevonó anyag, elsősorban gyulladásgátló, illetve égés továbbterjedését megakadályozó bevonóanyag kidolgozása, amely a védendő gyúlékony tárgyra, berendezésre, illetve gyúlékony felületekre védőrétegként egyszerű módon és egyenletesen felvihető a védendő tárgy vagy berendezés súlyának jelentős növelése nélkül, tűz esetén a lángok terjedését megakadályozza, kültéri igénybevételre is alkalmas, nem okoz korróziót.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a fire protection coating material, in particular an anti-inflammatory or fire retardant coating material that can be applied to a protected flammable object, equipment or inflammable surfaces in a simple and uniform manner without significantly increasing the weight of the protected object , also suitable for outdoor use, does not cause corrosion.

Találmányunk további célkitűzése olyan anyag kidolgozása, amely ülepedésre nem hajlamos, kábelek felületén nem okoz olyan hőszigetelő hatást, amelynek következtében a kábelek elektromos terhelhetősége csökken, továbbá 300 °C feletti hőmérsékleten sem válik porszerűvé.It is a further object of the present invention to provide a material which does not tend to settle, does not produce a heat-insulating effect on the surface of the cables, which results in a reduction of the electrical load of the cables and does not become dusty at temperatures above 300 ° C.

Megállapítottuk, hogy a fenti követelmények kielégítését lehetővé teszi az olyan bevonóanyag, amely célszerűen két, külön felvihető rétegben alakítható ki, és az alapozó réteget alkotó keverék legalább 10 tömegrész rövidszálú ásványi rostot, 0,5-30 tömegrész magas olvadáspontú kaolin finomőrleményt, 1-40 tömegrész, nagy vízfelvevőképességű (duzzadó) „micellás szerkezet” kialakítására alkalmas, (1:1)-(1:3) tömegarányú illit és bentonit keveréket, továbbá színező anyagot és megfelelően stabil, vizes diszperziót képező 1-20 tömegrész műanyagot (így poli(vinil-klorid), poli(vinilidén-klorid) diszperziót), valamint vizet tartalmaz, és a fedőréteg az alapozó réteggel megegyező anyagokat tartalmazza, de a stabil vizes diszperziót képező műanyag nagyobb hányadban van jelen.It has been found that a coating material, preferably in two separate application layers, and a mixture of a base layer comprising at least 10 parts by weight of short fiber mineral fiber, 0.5 to 30 parts by weight of high melting point kaolin fine powder, parts by weight of a mixture of illite and bentonite (1: 1) to (1: 3) by weight to form a "micellar structure" with high water absorption (swelling); and 1-20 parts by weight of a plastic material (such as poly ( vinyl chloride), a dispersion of polyvinylidene chloride) and water, and the topsheet comprises the same materials as the base coat but with a higher proportion of the plastic forming the stable aqueous dispersion.

Az ásványi rost például kőgyapotvagdalék, üveggyapotvagdalék lehet.The mineral fiber may be, for example, rock wool, glass wool.

Az alapozóréteg és a fedőréteg célszerűen - a felvitel biztonsága érdekében - egymástól eltérő színezésű.Preferably, the primer and topcoat are of a different color for application security.

A két keverék előállítására szokásos módon, az alkotórészeket egyszerűen, fizikai úton összekeverjük, de ügyelni kell arra, hogy a kapott két keverék szemcseeloszlása egyenletes és homogén legyen.In a conventional manner for preparing the two mixtures, the ingredients are simply mixed physically, but care must be taken to ensure that the two mixtures obtained have a uniform and homogeneous particle distribution.

A védendő tárgyra, berendezésre kézi úton, de előnyösen szóró eljárással először az alapozó réteget, majd annak teljes megszáradása után a fedőréteget visszük fel összesen körülbelül 1 mm rétegvastagságban. Az így kialakított bevonat száradása után kültérben vagy beltérben elhelyezett tárgyak védelmére alkalmas, és az időjárás hatásainak rendkívül jól ellenáll.The object to be protected is applied manually, but preferably by spraying, to the object to be protected, first the primer and then, after it has completely dried, to apply the top coat to a total thickness of about 1 mm. After drying, this coating is suitable for protecting objects placed indoors or outdoors and is extremely resistant to the weather.

A találmány szerinti bevonóanyag igen előnyösen alkalmazható kábelek tűz elleni védelmére. A kábe-2190.885 lek súlyát, valamint elektromos terhelhetőségüket méretezési szempontból figyelembe veendő mértékben nem növeli, így a már beépített kábelek védelmére is korlátlanul használható. Vizsgálatok szerint a találmány szerinti anyaggal bevont PVC szigetelésű 5 erősáramú kábel kb. 1800 °C-ig láng hatásának legalább 2 percig ellenállt, és a tűz - hosszabb igénybevétel esetében - sem terjed a szúróláng határán túl.The coating material according to the invention is very advantageous for fire protection of cables. The 2190,885 cable does not increase the weight of the cable and its electrical load to a considerable extent, so it can be used indefinitely to protect already installed cables. It has been found that the PVC insulated power cable 5 coated with the material of the present invention is approx. Resistant to flame at 1800 ° C for at least 2 minutes, the fire does not extend beyond the limit of the flame when exposed to prolonged exposure.

A találmány szerinti bevonóanyag természetesen egyéb gyúlékony tárgyak és berendezések tűz elleni 10 védelmére is használható.Of course, the coating material of the invention may also be used to protect other flammable objects and equipment against fire.

A találmány szerinti bevonóanyag egy példaképpen! összetétele a következő:By way of example, the coating material according to the invention may be used. has the following composition:

Alapozóréteg:Base layer:

tr. rövidszálú üveggyapot, 15 tr. kaolin finomőrlemény, tr. 1:1 tömegarányú illit és bentonit keverék, tr. poli(vinilidén-klorid)-diszperzió,tr. short fiber glass wool, 15 tr. kaolin fine meal, tr. 1: 1 by weight mixture of illite and bentonite, tr. poly (vinylidene chloride) dispersions,

0,5 tr. piros porfesték, tr. víz. 200.5 tr red powder paint, tr. water. 20

Fedőréteg:Coating:

tr. rövidszálú üveggyapot, tr. kaolin finomőrlemény, tr. 1:1 tömegarányú illit és bentonit keverék, tr. poli(vinilidén-klorid)-diszperzió, 25tr. short fiber glass wool, tr. kaolin fine meal, tr. 1: 1 by weight mixture of illite and bentonite, tr. polyvinylidene chloride dispersion, 25

0,5 tr. sárga porfesték, tr. víz.0.5 tr yellow powder paint, tr. water.

A találmány szerinti bevonóanyag egy másik példaképpeni összetétele:Another exemplary composition of the coating material of the invention is:

Alapozóréteg: 30 tr. rövidszálú kőgyapotvagdalék, tr. kaolin finomőrlemény, tr. 1:2 tömegarányú illit és bentonit keverék, tr. poli(vinilidén-klorid)-diszperzió,Priming coat: 30 tr. short fiber staple wool, tr. kaolin meal, tr. 1: 2 mixture of illite and bentonite, tr. poly (vinylidene chloride) dispersions,

0,5 tr. piros porfesték, 35 tr. víz.0.5 tr red powder paint, 35 tr. water.

Fedőréteg:Coating:

tr. rövidszálú kőgyapotvagdalék, tr. kaolin finomőrlemény, tr. 1:2 tömegarányú illit és bentonit keverék, 25 tr. poli(vinilidén-klorid)-diszperzió,tr. short fiber staple wool, tr. kaolin fine meal, tr. 1: 2 by weight mixture of illite and bentonite, 25 tr. poly (vinylidene chloride) dispersions,

0,5 tr. sárga porfesték, tr. víz.0.5 tr yellow powder paint, tr. water.

Claims (4)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. Tűz kialakulását akadályozó, illetve a tűz továbbterjedése ellen védő bevonóanyag, amely rövidszálú ásványi rostot, magas olvadáspontú agyag finomőrleményt, vízzel hígítható műanyag diszperziót és vizet tartalmaz, azzal jellemezve, hogy célszerűen két, külön felvihető keverékből áll, és az alapozóréteget alkotó keverék legalább 10 tömegrész rövidszálú ásványi rostot, 0,5-30 tömegrész, magas olvadáspontú agyag finomőrleményt, 1-20 tömegrész vízzel hígítható műanyag diszperziót, valamint 1-40 tömegrész (1:1)-(1:3) tömegarányú illit és bentonit keveréket tartalmaz, a fedőréteget alkotó keverék azonos összetételű az alapozóréteg kialakítására szolgáló keverékkel, de a műanyag diszperzió mennyisége meghaladja az alapozórétegben lévő műanyag diszperzió mennyiségét és 2-50 tömegrész, továbbá a két keverék célszerűen eltérő színezésű.A fire retardant or fire retardant coating composition comprising a short fiber mineral fiber, a high melting point clay powder, a water-dilutable plastic dispersion and water, characterized in that it comprises at least two separately applied blends and comprises a base layer 10 parts by weight of short fiber mineral fiber, 0.5 to 30 parts by weight of high melting clay powder, 1 to 20 parts by weight of water-dilutable plastic dispersion and 1 to 40 parts by weight of a mixture of illite and bentonite (1: 1) to 1: 3, the topsheet mixture is of the same composition as that of the base coat, but the amount of plastic dispersion is greater than the amount of plastic dispersion in the base coat and is 2-50 parts by weight, and the two blends are suitably different in color. 2. Az 1. igénypont szerinti bevonóanyag azzal jellemezve, hogy az ásványi rost kőgyapotvagdalék vagy üveggyapotvagdalék.Coating material according to claim 1, characterized in that the mineral fiber is a rock wool bead or a glass wool bead. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti bevonóanyag azzal jellemezve, hogy magas olvadáspontú anyagként kaolin vagy kovasavas kaolin finomőrleményt tartalmaz.Coating material according to claim 1 or 2, characterized in that the high melting point material is kaolin or silica kaolin fine ground. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti bevonóanyag azzal jellemezve, hogy a vízben oldható műanyag diszperzióként poli(vinilidén-klorid) diszperziót tartalmaz.4. Coating material according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the water-soluble plastic dispersion comprises a polyvinylidene chloride dispersion.
HU23783A 1983-01-25 1983-01-25 Anti-burn coating material HU190885B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU23783A HU190885B (en) 1983-01-25 1983-01-25 Anti-burn coating material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU23783A HU190885B (en) 1983-01-25 1983-01-25 Anti-burn coating material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT34144A HUT34144A (en) 1985-02-28
HU190885B true HU190885B (en) 1986-12-28

Family

ID=10948640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU23783A HU190885B (en) 1983-01-25 1983-01-25 Anti-burn coating material

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU190885B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT34144A (en) 1985-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4666960A (en) Fire retardant coating for combustible substrates
US5356568A (en) Intumescent heat- and fire-resistant composition and substrate coated therewith
CA2081765C (en) Zinc-containing magnesium oxychloride cements providing fire resistance and an extended pot life
US5190110A (en) Use of an aqueous swollen macromolecule-containing system as water for fire fighting
US3090764A (en) Intumescent mastic coating
US5104735A (en) Fire retardant coating composition
US4804696A (en) Flame retardant asphalt composition
US7922928B2 (en) Composition for fire fighting and formulations of said composition
AU617193B2 (en) Fire-retardent paint and adhesive compositions
US10000663B1 (en) Protective flowable or spreadable composition, articles of manufacture, an apparatus for manufacture and a process for manufacture thereof
CN1225661A (en) Fire resistant compositions
AU718475B2 (en) Fire-fighting mineral-water suspension
HU190885B (en) Anti-burn coating material
US3458327A (en) Coating composition and method
US7247263B2 (en) Fire-barrier composition
FI86738B (en) AKTIVBRANDSKYDDSMEDEL.
JPH0995630A (en) Fire-retardant coating composition, electric wire or power cable coated with it
US2566964A (en) Fire-retardant paints
CN114222725A (en) Fire extinguishing agent
US4511406A (en) Decorative noncombustible coatings and methods of making the same
US3869297A (en) Aluminum coatings based on clay-emulsified asphalts
EP0436271A1 (en) Asphalt coating material and method of use
HU176119B (en) Coaring material for protection against fire
DE3814751A1 (en) System for reducing the risk of fire spreading
EP0207072B1 (en) Material mixtures for forming a complex fire-protection system and the application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee