FI86738B - AKTIVBRANDSKYDDSMEDEL. - Google Patents

AKTIVBRANDSKYDDSMEDEL. Download PDF

Info

Publication number
FI86738B
FI86738B FI883678A FI883678A FI86738B FI 86738 B FI86738 B FI 86738B FI 883678 A FI883678 A FI 883678A FI 883678 A FI883678 A FI 883678A FI 86738 B FI86738 B FI 86738B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
composition
mixture
weight
product
water glass
Prior art date
Application number
FI883678A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI86738C (en
FI883678A0 (en
FI883678A (en
Inventor
Markku Leino
Bob Talling
Original Assignee
Partek Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Partek Ab filed Critical Partek Ab
Priority to FI883678A priority Critical patent/FI86738C/en
Publication of FI883678A0 publication Critical patent/FI883678A0/en
Priority to PCT/FI1989/000143 priority patent/WO1990001527A1/en
Publication of FI883678A publication Critical patent/FI883678A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI86738B publication Critical patent/FI86738B/en
Publication of FI86738C publication Critical patent/FI86738C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/06Interconnection of layers permitting easy separation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D1/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on inorganic substances
    • C09D1/02Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on inorganic substances alkali metal silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/18Fireproof paints including high temperature resistant paints
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J1/00Adhesives based on inorganic constituents
    • C09J1/02Adhesives based on inorganic constituents containing water-soluble alkali silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K21/00Fireproofing materials
    • C09K21/02Inorganic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/18Cellulose, modified cellulose or cellulose derivatives, e.g. viscose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/20Starch

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

8673886738

AktiivipalonsuojaActive Fire Protection

Keksinnön kohteena on tuotteen päällysteenä tai liimana 5 toimiva seos, joka samalla suojaa tuotetta palolta lämmön siirtoa sekä syttymistä estävänä ja ennen kaikkea palotilanteessa koossapysyvänä kerroksena, kuten oheisen patenttivaatimuksen 1 alkuosassa on tarkemmin määritelty. Tällainen palolta suojattu tuote on yleisimmin jokin levy, kuten 10 rakennuslevy, eristelevy tai verhoamiseen käytetty levy tai sandwich-rakennuselementti. Seosta voidaan kuitenkin käyttää lähes minkä tahansa materiaalin tai rakenteen kanssa, esimerkiksi mineraali-, betoni-, metalli-, puu-, muovi-, mineraalivilla- ja paperipinnoilla sekä muoviperustai-15 silla eristepinnoilla.The invention relates to a mixture which acts as a coating or adhesive for a product, which at the same time protects the product from fire as a layer which prevents heat transfer and ignition and, above all, is cohesive in the event of fire, as defined in the preamble of appended claim 1. Such a fire-protected product is most commonly a board, such as a building board, an insulation board or a board used for cladding, or a sandwich building element. However, the mixture can be used with almost any material or structure, for example mineral, concrete, metal, wood, plastic, mineral wool and paper surfaces, as well as plastic-based insulation surfaces.

Tunnettujen paloa kestävien levyjen tai elementtien eristys-kyky perustuu ensisijaisesti materiaalin syttymisvastustus-kykyyn ja toissijaisesti lämmöneristyskykyyn. Tällaiset 20 materiaalit toimivat palomielessä melko hyvin, mutta niiden rakenne on hauras, joten suojakyky vaikuttaa vain lyhyehkön ajan eikä materiaali sen jälkeen kestä iskuja, puristusta eikä taivutusta.The insulating ability of known fire-resistant sheets or elements is based primarily on the ignition resistance of the material and secondarily on its thermal insulation. Such materials work quite well in terms of fire, but their structure is brittle, so the protective effect only lasts for a relatively short time and the material does not withstand shocks, compression or bending afterwards.

25 Käytetään esimerkiksi maalinkaltaisia pinnoitteita, jotka sivellään tai ruiskutetaan haluttuun pintaan. Pinnoitteeseen lisätään usein jotakin palamatonta täyteainetta, kuten hienoa kivimursketta, kuonaa, asbestia, kuituja tms. Tällaiset pinnoitteet lisäävät kyllä pinnoitettujen tuotteiden 30 nk. suojaverhousaikaa, mutta ne eivät pysty eristämään lämpöä, vaan lämpövahinkoja syntyy suojattavassa pinnassa verraten nopeasti suojarakenteen sortuessa. Suojaverhous-ajalla tarkoitetaan sitä aikaa minuutteina, joka koekappaleelta kuluu polttokokeessa lämmön siirtyessä koekappaleen 35 läpi, kunnes vastakkainen pinta on saavuttanut määrätyn lämpötilan.25 For example, paint-like coatings are used which are brushed or sprayed on the desired surface. Some non-combustible filler, such as fine crushed stone, slag, asbestos, fibers, etc., is often added to the coating. By the cladding time is meant the time in minutes that the test piece takes in the combustion test as heat passes through the test piece 35 until the opposite surface has reached a certain temperature.

2 867382 86738

Tunnetaan myös pinnoitteita, joiden tarkoituksena on estää palovahinkojen syntymistä korkean lämpötilan takia. Tällaisilla pinnoitteilla on paloa tukahduttavien ominaisuuksien lisäksi myös eristäviä ominaisuuksia. Eristävänä komponenttina on 5 tunnettua käyttää pinnoitteen fillerinä esimerkiksi vesilasia, vermikuliittia, savea, tms., joka on esipaisutettua ja huokoisen rakenteensa ansiosta hidastaa lämmön siirtoa pinnoitteen läpi.Coatings are also known to prevent fire damage due to high temperatures. In addition to their fire-suppressing properties, such coatings also have insulating properties. As an insulating component, it is known to use, for example, water glass, vermiculite, clay, etc. as a filler for the coating, which is pre-expanded and, due to its porous structure, slows down the transfer of heat through the coating.

10 Tällainen pinnoite lisää kylläkin suojattavan tuotteen suoja-verhousaikaa, mutta tämänkin pinnoitteen rakenne on palotilan-teessa rikkinäinen ja hauras, eikä se näin ollen voi tehokkaasti toimia lämpöä eristävänä kerroksena pitkähköä aikaa, koska se nopeasti sortuu.Although such a coating increases the protective cladding time of the product to be protected, the structure of this coating is also broken and brittle in the event of a fire, and thus cannot effectively act as a heat-insulating layer for a long time because it collapses quickly.

1515

Tiivistelmästä Chemical Abstracts voi. 103 (1985), 200124a, SU-1 167 172 tunnetaan päällyste, jolla on lisääntynyt lujuus ja joka sisältää hohkakiviosasia, mineraalikuituja, vesilasia ja ammoniumsulfaattia. Siihen ei sisälly masuunikuonaa eikä 20 muuta kuonaa eikä se näin ollen paisu ohjatusti huokoiseksi lujaksi kerrokseksi palotilanteessa, kuten keksinnön mukainen seos.Abstract Chemical Abstracts can. 103 (1985), 200124a, SU-1 167 172 discloses a coating with increased strength and containing pumice particles, mineral fibers, water glass and ammonium sulphate. It does not contain blast furnace slag or other slag and thus does not swell under a controlled porous strong layer in the event of a fire, such as the mixture according to the invention.

Tiivistelmästä Chemical Abstracts voi. 81 (1974), 155323d, 25 JP-74 54442 tunnetaan lämpöä kestävä liima, joka 100 paino- osaa vesilasia kohti sisältää 20-150 paino-osaa masuunikuonaa. Seoksella ei pyritä paisuvaan, kuumuutta eristävään suojakerrokseen, kuten keksinnön mukaisella seoksella, vaan lämpöä kestävään liimakerrokseen, joka sitoo esimerkiksi ohuen teräs-30 levyn ja lasikankaan toisiinsa. Seos voi sisältää myös mineraali jauhetta, joka yhä vähentää paisumisominaisuutta.Abstract Chemical Abstracts can. 81 (1974), 155323d, 25 JP-74 54442 discloses a heat-resistant adhesive containing 20 to 150 parts by weight of blast furnace slag per 100 parts by weight of water glass. The mixture does not aim at an intumescent, heat-insulating protective layer, as in the mixture according to the invention, but at a heat-resistant adhesive layer which binds, for example, a thin steel plate and a glass cloth. The mixture may also contain a mineral powder which still reduces the swelling property.

Tiivistelmästä Chemical Abstracts voi. 84 (1976), 21493η, JP-75 096262 tunnetaan sideaine, joka sisältää silikaattiliuoksia 35 ja masuunikuonaa. Aineosat sekoitetaan, seosta kuumennetaan ja jäähdytetään sen jälkeen. Sideainetta käytetään esimerkiksi kahden ohuen teräslevyn yhdistämiseksi. Sideaineseosta kuumennetaan valmistusvaiheessa, mikä johtaa siihen, ettei se enää 3 86738 voi paisua myöhemmässä palotilanteessa. Sideaine voi lisäksi sisältää bentoniittia, joka edelleen vähentää vesilasin paisu-mistaipumusta.Abstract Chemical Abstracts can. 84 (1976), 21493η, JP-75 096262 discloses a binder containing silicate solutions 35 and blast furnace slag. The ingredients are mixed, the mixture is heated and then cooled. The binder is used, for example, to join two thin steel plates. The binder mixture is heated during the manufacturing stage, which means that it can no longer swell 3 86738 in a subsequent fire situation. The binder may further contain bentonite, which further reduces the tendency of the water glass to swell.

5 Julkaisussa GB-1 393 246 esitetään vesilasia sisältävä seos, joka toimii liimana. Seos ei sisällä masuunikuonaa, jonka avulla seoksen paisuminen tapahtuisi säädetysti ja lujan kiin-nityspinnan muodostaen.GB-1 393 246 discloses a mixture containing water glass which acts as an adhesive. The mixture does not contain blast furnace slag, which would allow the mixture to swell in a controlled manner and form a strong bonding surface.

10 Julkaisussa GB-1 525 212 esitetään tulenkestävä paisuva päällyste, joka sisältää vesilasia, vettä, kiinteitä vesilasipar-tikkeleita sekä kuonavillaa. Kuonavilla ei pysty muodostamaan hydraulisiteitä kuten keksinnön mukaisesti käytetty masuuni-kuona. Näin ollen kuonavilla ei lujita vesilasihuokosten sei-15 nämiä eikä se kontrolloi huokosten paisumista.GB-1 525 212 discloses a refractory expandable coating comprising water glass, water, solid water glass particles and slag wool. Slag wool cannot form hydraulic bonds like the blast furnace slag used in accordance with the invention. Thus, slag wool does not strengthen the walls of the water glass pores and does not control the pore swelling.

Julkaisussa SU-512 225 esitetään tulenkestävä päällystekoostu-mus puuta varten. Se sisältää 60-70 % vesilasia, huomattavan määrän, 25-30 %, asbestisementtijätettä, 15-20 % granuloitua 20 masuunakuonaa ja hiukan karboksimetyyliselluloosaa. Suuren masuunikuonamäärän sekä vielä suuremman asbestisementtimäärän takia paisumista ei pääse tapahtumaan, vaan kuona ja samalla tavalla vaikuttava asbestisementti toimivat liimaominaisuuksia parantavasti. Julkaisun mukainen päällyste ei halkeile ja sen 25 peittokyky sekä kiinnittyvyys ovat hyviä, mutta mitään paisunutta, eristävää, lujitettua päällystettä ei ole aikaansaatu.SU-512 225 discloses a refractory coating composition for wood. It contains 60-70% water glass, a considerable amount, 25-30%, asbestos cement waste, 15-20% granulated blast furnace slag and some carboxymethylcellulose. Due to the large amount of blast furnace slag and the even higher amount of asbestos cement, swelling does not occur, but slag and similarly acting asbestos cement work to improve the adhesive properties. The coating according to the publication does not crack and its coverage and adhesion are good, but no expanded, insulating, reinforced coating is obtained.

Julkaisussa SU-1 293 149 esitetään paisuva tulenkestävä koostumus, joka sisältää sekä vesilasia että masuunikuonaa, ja 30 lisäksi suunnilleen saman määrän kupoliuunikuonaa kuin masuunikuonaa, ja edelleen huomattavan määrän neutralointi-lietettä ja asbestia, sekä jonkin verran suodatinpuristusjätettä eli selluloosaa. Tämän koostumuksen tarkoituksena sanotaan olevan kiinnittymisen lisääminen ja sen lisäksi teolli- 35 suusjätteiden hyödyntäminen sekä ympäristön suojaaminen. Kuo- 2 napartikkelien raekoko on ilmeisesti suuruusluokkaa 150 kg/m eikä masuunikuonan partikkelikokoa ole pidetty merkitykseni- 4 86738 senä. Kuten jäljempänä esitetystä ilmenee, on keksinnön mukaisesti käytetyn masuunikuonan raekoolla suuri merkitys. Rae-hienouden tulee olla ainakin 250 m /kg, jotta kuona aktivoituisi lämpötilan noustessa yli 50°C ja muodostaisi siteitä samal-5 la kun vesilasipartikkelit paisuvat.SU-1 293 149 discloses an intumescent refractory composition comprising both water glass and blast furnace slag, and in addition approximately the same amount of dome furnace slag as blast furnace slag, and still a substantial amount of neutralizing slurry and asbestos, and some filter compression waste, i.e. cellulose. The purpose of this composition is said to be to increase adhesion and, in addition, to utilize industrial waste and to protect the environment. The grain size of the slag particles is apparently on the order of 150 kg / m 2 and the particle size of the blast furnace slag has not been considered significant. As will be seen below, the grain size of the blast furnace slag used in accordance with the invention is of great importance. The granular fineness should be at least 250 m / kg in order for the slag to activate as the temperature rises above 50 ° C and form bonds at the same time as the water glass particles swell.

Julkaisusta SU-1 293 149 ilmenee lisäksi, että paisumisindeksi on vain 3. Kuten jäljempänä esitetystä ilmenee, keksinnön mukaisella seoksella saavutetaan suuruusluokkaa 14-18-kertainen 10 turpoaminen kuona:vesilasi-suhteen ollessa 0,04-0,08, ja seos-määrän ollessa 4 kg/m .It is further apparent from SU-1 293 149 that the expansion index is only 3. As can be seen from the following, the mixture according to the invention achieves a swelling of the order of 14-18 times 10 in a slag: water glass ratio of 0.04-0.08, and the amount of mixture at 4 kg / m 2.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada palonsuoja, joka lisää tuotteen syttymisvastustuskykyä ja lämmöneristämiskykyä 15 ja joka ennen kaikkea samalla antaa hyvän lujuuden palaneelle rakenteelle, aktivoiden näitä ominaisuuksia vasta palotilan-teen satuttua.The object of the present invention is to provide a fire protection which increases the ignition resistance and thermal insulation capacity of the product and, above all, at the same time gives good strength to the burnt structure, activating these properties only after a fire situation has occurred.

Tämä on keksinnön mukaisesti aikaansaatu antamalla päällys-20 teenä tai liimana toimivalle seokselle patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa määritellyt tunnusmerkit. Suhteuttamalla päällysteenä tai liimana toimivan seoksen vesilasin ja masuunikuonan tai vastaavan kuonan osuudet siten, että masuunikuonan ja vesilasin painosuhdeluku on välillä 0,005 25 ja 0,3, aikaansaadaan palotilanteessa täysin suljettuja ja suuruudeltaan säädettäviä, vahvaseinäisiä huokosia tuotteen päällysteessä tai tuotteen liimakerroksessa tai -kerroksissa. Seoksen tällä komponenttisuhteella on yllättäen onnistuttu aikaansaamaan aktiivi palonsuoja, joka palotilanteessa pai-30 suu huomattavasti muodostaen suojarakenteen, joka ei sorru ja joka näin ollen tarjoaa pitkähkön kulkuväylän ja samalla hyvän konvektio- ja säteilyesteen lämmön siirrolle, samalla kun suojarakenne säilyttää tiheän ja lujan rakenteen pitkähkön ajan. Käytettynä eri kerrosten välissä seos toimii lii-35 mana, jolla voidaan aikaansaada sandwich-rakenne. Paloti- 5 86738 lanteessa tällaisen sandwich-rakenteen liimakerrokset paisuvat samalla tavalla kuin pinnoitteena käytettynä ja lisäävät ehjän homogeenisen huokoisen rakenteensa ansiosta sandwich-rakenteen lujuutta huomattavan ajan.This is achieved according to the invention by imparting to the mixture acting as a coating or adhesive the features defined in the characterizing part of claim 1. By comparing the proportions of water glass and blast furnace slag or similar slag in the coating or adhesive mixture so that the weight ratio of blast furnace slag to water glass is between 0.005 and 0.3, fully closed and size-adjustable, strong-walled pores in the product coating or product coating or product are obtained. This component ratio of the mixture has surprisingly succeeded in providing an active fire protection which expands considerably in the event of a fire, forming a protective structure which does not crush and thus provides a long passageway and good convection and radiation barrier for heat transfer while maintaining a dense and strong structure for a long time. . When used between different layers, the mixture acts as a lii-35 Mana, which can be used to provide a sandwich structure. In the case of a fire, the adhesive layers of such a sandwich structure swell in the same way as when used as a coating and, due to their intact homogeneous porous structure, increase the strength of the sandwich structure for a considerable time.

55

Vastaavia ominaisuuksia ei löydy mistään tunnetusta palon-suojasta. Ennen kaikkea on korostettava keksinnön mukaisen seoksen sitä ominaisuutta, että se palotilanteessa, tuotteen pinnalle tai eri kerrosten väliin levitettynä, lujittaa 10 palaneen rakenteen koossapysyvyyttä johtuen kuonan ja vesi lasin välisestä hallitusta reaktiosta korotetussa lämpötilassa .Similar properties are not found in any known fire protection. Above all, it should be emphasized that the mixture according to the invention, in the event of a fire, when applied to the surface of the product or between different layers, strengthens the cohesiveness of the burnt structure due to the controlled reaction between slag and water glass at elevated temperature.

Keksintö perustuu siis siihen, että vesilasiin, joko kalium-15 tai natriumpitoiseen vesilasiin, lisätään ohjattu määrä ma suuni- tai vastaavaa kuonaa, joka huoneenlämmössä on inert-tiä mainitun vesilasin kanssa. Lämpötilan noustessa palotilanteessa vesilasi vaahtoaa tässä seoksessa ja kuonan ansiosta seos lujittaa tuotteen ja pinnoitteeksi tai väliker-20 roksiksi levitetyn seoksen muodostamaa rakennetta. Eristys-ja lujuusvaikutusta säädellään käytetyn kuonan määrällä niin, että palotilanteessa syntyvät huokoset eivät räjäytä rikki suojakerrosta.The invention is thus based on the addition to a water glass, either potassium-15 or sodium-containing water glass, of a controlled amount of slag or the like slag which is inert to said water glass at room temperature. As the temperature rises in the event of a fire, the water glass foams in this mixture and, thanks to the slag, the mixture strengthens the structure formed by the product and the mixture applied as a coating or interlayer. The effect of insulation and strength is regulated by the amount of slag used so that the pores generated in the event of a fire do not explode the broken protective layer.

25 Keksinnön mukaisella seoksella pinnoitettu levy tai kiinnitetty sandwich-rakenne paisuu siis palotilanteessa huomattavasti, mutta säilyttää silti tiheän ja lujan rakenteen pitkähkön ajan. Paisuneen kerroksen huokoset ovat kooltaan optimoidut paisunnan ja lujuuden suhteen, ja sekä suuruudel-30 taan että jakautumiseltaan homogeenisiä koko eristekerroksen läpi. Huokoset ovat suljetut ja niiden väliset seinät kestävät kovankin rasituksen. Hallitusti paisunut rakenne tarjoaa samalla pitkähkön kulkuväylän ja hyvän konvektio-ja säteilyesteen lämmön siirrolle.The sheet or sandwich structure coated with the mixture according to the invention thus expands considerably in the event of a fire, but still retains a dense and strong structure for a relatively long time. The pores of the expanded layer are optimized in size for expansion and strength, and are homogeneous in both size and distribution throughout the insulating layer. The pores are closed and the walls between them can withstand even heavy stress. At the same time, the controlled swelling structure provides a rather long passageway and a good convection and radiation barrier for heat transfer.

Paisunut eristerakenne ei kehitä minkäänlaisia myrkyllisiä kaasuja palon aikana, mikä tunnetuilla suojapinnoitteilla on tavallista.The expanded insulating structure does not emit any toxic gases during a fire, which is common with known protective coatings.

35 6 8673835 6 86738

Normaalioloissa eli normaalilämpötilassa pinnoitettu levy tai sandwich-rakenne ei erotu tavanomaisella seoksella pinnoitetusta levystä tai tavanomaisella liimakerroksella kiinnitetystä sandwich-rakenteesta- 5A sheet or sandwich structure coated under normal conditions, i.e. at a normal temperature, is no different from a sheet coated with a conventional mixture or a sandwich structure attached with a conventional adhesive layer.

Keksinnön mukaisen edullisen suoritusmuodon mukaan on ma-suunikuonan osuus seoksesta 0,5 - 13 paino-%, erityisesti 4-7 paino-%. Masuunikuonan sisällön kasvaessa vähenee seoksen paisumiskyky samalla kun sen liimavaikutus lisään-10 tyy, mikä vaatii ohjattua suhteuttamista optimivaikutuksen saavuttamiseksi.According to a preferred embodiment of the invention, the proportion of ma slag in the mixture is 0.5 to 13% by weight, in particular 4 to 7% by weight. As the blast furnace slag content increases, the swellability of the mixture decreases while its adhesive effect increases, which requires controlled proportionation to achieve the optimum effect.

Seos sisältää edullisesti kosteudensäätäjää, mutta toimii vesilasin sisältämän kosteuden ansiosta myös ilman sitä.The mixture preferably contains a humectant, but works without it due to the moisture contained in the water glass.

15 Kosteudensäätäjää lisätään tasaisen kuivausprosessin saavut tamiseksi ja seoksen tiksotropian parantamiseksi. Kosteuden-säätöaineena käytetään edullisesti 0-5 paino-% selluloosaa tai selluloosajohdannaista tai vastaavasti 0-20 paino-% tärkkelystä.15 A humectant is added to achieve a smooth drying process and to improve the thixotropy of the mixture. As the moisture control agent, 0 to 5% by weight of cellulose or a cellulose derivative or 0 to 20% by weight of starch, respectively, is preferably used.

2020

Vesilasin moolisuhde, joka tarkoittaa sen Si02~määrää suhteessa Νβ2θ- tai K20-määrään, on edullisesti välillä 2,0 ja 4,5. Vesilasi alkaa paisua, kun sen moolisuhde ylittää 0,5. Paisumista voidaan käyttää hyväksi vasta, kun moolisuh-25 de ylittää 1,5 ja se on edullisin arvossa 2,5. Moolisuhteen ollessa yli 3,0 on kosteuskestoisuus hyvä.The molar ratio of water glass, which means the amount of SiO 2 relative to the amount of Νβ2θ or K 2 O, is preferably between 2.0 and 4.5. The water glass begins to swell when its molar ratio exceeds 0.5. Expansion can only be exploited when the molar ratio of de-1.5 exceeds 1.5 and is most preferred at 2.5. When the molar ratio is above 3.0, the moisture resistance is good.

Vesilasiin lisättävä kuona on edullisimmin jauhettu granuloitu kuona. Sen tulee olla ainakin osittain lasimaista.The slag to be added to the water glass is most preferably ground granulated slag. It should be at least partially vitreous.

30 Kuona jauhetaan edullisesti hienouteen 250 - 400 m^/kg.The slag is preferably ground to a fineness of 250 to 400 m 2 / kg.

Granuloitu kuona aktivoituu lämpötilan noustessa yli noin 50°C ja lämpötilan edelleen noustessa se reagoi epälineaarisesta aktivoituen. Tämä reaktio on hallittavissa niin, että vesilasi paisuu hallitusti ja matriisi kokonaisuudessaan 35 vahvistuu kuonan reaktiotuotteiden avulla, muodostaen homogeenisen optimihuokoisen rakenteen.The granulated slag is activated as the temperature rises above about 50 ° C and when the temperature continues to rise it reacts nonlinearly upon activation. This reaction is controllable so that the water glass expands in a controlled manner and the matrix as a whole is reinforced by the reaction products of the slag, forming a homogeneous optically porous structure.

7 «67387 «6738

Kiteisellä kuonalla on vaikeampaa aikaansaada tämänkaltainen edullinen rakenne, koska se vaatii alhaisemman moolisuhteen, n. 1,5 - 2,5.Crystalline slag is more difficult to obtain such a preferred structure because it requires a lower molar ratio, about 1.5 to 2.5.

5 Vesilasin kuivapitoisuuden tulee olla sellainen, että se on levitettävissä. Vesilasilla, jonka moolisuhde on 3,2 -3,4, on yleensä 37 %:n kuivapitoisuus. Noin 1-3 kuukautta pinnoituksen jälkeen on vesilasikerroksen kuivapitoisuus noin 70 %.5 The dry content of the water glass must be such that it can be applied. Water glass with a molar ratio of 3.2 to 3.4 generally has a dry content of 37%. About 1-3 months after coating, the dry content of the water glass layer is about 70%.

1010

Seos levitetään edullisesti ruiskuttamalla, sivelemällä tai silottamalla. Seoksen siveltävyyteen voidaan vaikuttaa säätelemällä vesilasin kuivapitoisuutta, mikä vaikuttaa viskositeettiin, ja lisäämällä tai vähentämällä kosteuden-15 säätöainetta, mikä vaikuttaa tiksotropiaan.The mixture is preferably applied by spraying, brushing or smoothing. The lubricity of the mixture can be affected by controlling the dry content of the water glass, which affects the viscosity, and by adding or decreasing the moisture-15 regulator, which affects the thixotropy.

Seos voi esiintyä myös kuivamuodossa, jolloin vesilasisisäl-tö on kuivassa muodossa, yleensä sumutuskuivatussa muodossa. Seoksen kuivamuoto on sopiva kauppatavara. Käyttöhetkellä 20 lisätään seokseen vettä.The mixture may also be in dry form, the water glass content being in dry form, usually in spray-dried form. The dry form of the mixture is a suitable commodity. At time 20, water is added to the mixture.

Seokseen voidaan edullisesti lisätä palonsuoja- ynnä muita ominaisuuksia parantavia lisäaineita. Palonsuojaominaisuuk-sia voidaan edelleen parantaa esimerkiksi vollastoniitilla, 25 kalkkikivellä, perliitillä, vermikuliitilla ja erilaisilla kuitumaisilla aineilla sekä muilla paloa hidastavilla aineilla. Myös aineen elastisuus- ja adheesio-ominaisuudet sekä vedenkesto ovat melko vapaasti muutettavissa, samoin kuin reologiset ominaisuudet.Additives which improve fire protection and other properties can advantageously be added to the mixture. The fire protection properties can be further improved with, for example, vollastonite, limestone, perlite, vermiculite and various fibrous substances, as well as other fire retardants. The elastic and adhesion properties of the substance as well as the water resistance are also quite freely changeable, as are the rheological properties.

3030

Seos valmistetaan sekoittamalla masuunikuona ja mahdolliset muut kuivat aineet keskenään ja lisäämällä näin muodostettu seos vesilasiin.The mixture is prepared by mixing blast furnace slag and any other dry substances together and adding the mixture thus formed to a glass of water.

35 Seuraavassa selitetään keksinnön mukaista seosta lähemmin oheisiin kuvioihin viittaamalla, jotka esittävät seoksen ominaisuuksia eri funktioina.In the following, the mixture according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures, which show the properties of the mixture as different functions.

8 867388 86738

Kuvio 1 esittää graafisesti periaatteellisesti havainnollistettua kokeiden keskimääräistä tulosta, josta ilmenee seoksen turpoamakertamäärä kuona:vesilasi-suhteen funktiona eri vesilasimäärille pintayksikköä kohti; 5 kuvio 2 esittää graafisesti suojattavan pinnan lämpötilan nousua ajan funktiona, kun pinta on pinnoitettu suoritusesi-merkin 3 mukaisella seoksella; ja kuvio 3 (tunnettu tekniikka) esittää graafisesti suojattavan pinnan lämpötilan nousua ajan funktiona, kun pinta on pin-10 noitettu tunnetulla palonestomaalilla suoritusesimerkin 4 mukaisella seoksella.Figure 1 shows graphically a schematically illustrated average result of experiments showing the number of times the mixture swells as a function of the slag: water glass ratio for different amounts of water glass per unit area; Fig. 2 shows graphically the increase in the temperature of the surface to be protected as a function of time when the surface is coated with the mixture according to Embodiment 3; and Fig. 3 (prior art) shows graphically the increase in the temperature of the surface to be protected as a function of time when the surface is coated with a known fire retardant paint with the mixture according to Embodiment 4.

Kuvion 1 käyrästä ilmenee kuona:vesilasi-suhteen tarkka valinta.The curve in Figure 1 shows the exact choice of slag: water glass ratio.

1515

Alueella A, jossa kuonan suhde vesilasiin on 0 - 0,005, keksintö ei toimi eli tällaisella seoksella pinnoitettu tuote ei selviydy palotilanteessa. Pintaan muodostuu suuria epähomogeenisia huokosia ja matriisi on hauras.In the region A, where the ratio of slag to water glass is 0 to 0.005, the invention does not work, i.e. the product coated with such a mixture does not survive a fire situation. Large inhomogeneous pores form on the surface and the matrix is brittle.

2020

Alueella C keksintö toimii, mutta kuonan ja vesilasin painosuhteen lähentyessä arvoa 0,3 sen käytännöllinen arvo on melko olematon. Tämän suhdeluvun ylittäessä arvon 0,15 paisuminen vähenee niin paljon, että eristävät ominaisuu-25 det pienenevät olemattomiin. Korkea kuonasisältö antaa erit täin lujan matriisin, koska kuona reagoi voimakkaasti vesilasin kanssa palotilanteessa. Kuonasisältö parantaa vesilasin liimaominaisuuksia eli parantaa adheesiota ja kosteuden-vastustuskykyä.In area C, the invention works, but as the weight ratio of slag to water glass approaches 0.3, its practical value is quite non-existent. When this ratio exceeds 0.15, the expansion decreases so much that the insulating properties are reduced to non-existent. The high slag content gives a very strong matrix because the slag reacts strongly with water glass in a fire situation. The slag content improves the adhesive properties of water glass, i.e. improves adhesion and moisture resistance.

3030

Alueella B keksintö toimii varmasti. Pinnoitteeseen tai sandwich-elementin liimakerroksiin syntyy homogeenisia huokosia ja melko luja matriisi.In area B, the invention certainly works. Homogeneous pores and a fairly strong matrix are formed in the adhesive layers of the coating or sandwich element.

35 Alue D, jossa kuonan ja vesilasin painosuhde on välillä 0,04 ja 0,08, on keksinnön edullisin alue. Turpoamakertamäärä on pienemmällä vesilasimäärällä (1,5 kg/m^ levy) ja painosuhteen alemmalla arvolla 9-kertainen laskien 6-kertai-seksi korkeammalla painosuhteella 0,08. Vastaavasti turpoa- 9 8 6 7 3 8 makertamäärä on korkeammalla vesilasimäärällä (4 kg/m^ levy) ja kuona:vesilasi-suhteen alemmalla arvolla 18-kertainen laskien arvoon 14 kuona:vesilasi-suhteen ollessa 0,08. Tämä havainnollistaa erittäin selvästi, miten vaihtelemalla 5 kuona:vesilasi-suhdetta melko kapealla alueella voidaan joko lisätä paisumista eli suurentaa huokosten kokoa ja vähentää lujuutta tai päinvastoin. Kunkin tuotteen optimi-seos löytynee alueelta D.Area D, where the weight ratio of slag to water glass is between 0.04 and 0.08, is the most preferred area of the invention. The number of swellings is 9 times with a lower amount of water glass (1.5 kg / m 2 plate) and a lower value of the weight ratio, decreasing to 6 times with a higher weight ratio of 0.08. Correspondingly, the amount of swelling is 18 times higher with a higher amount of water glass (4 kg / m 2 plate) and a lower value of slag: water glass ratio, decreasing to 14 with a slag: water glass ratio of 0.08. This illustrates very clearly how by varying the 5 slag: water glass ratio in a fairly narrow range one can either increase the swelling i.e. increase the pore size and decrease the strength or vice versa. The optimum mixture for each product is likely to be found in region D.

10 Kuvion 2 käyrästä ilmenee, millä nopeudella keksinnön mukaisella päällysteellä päällystetyn levyn lämpötila nousee palotilanteessa. Noin 3 minuutissa lämpötila nousee 100°C:een, mutta seuraavan 3 minuutin aikana lämpötila ei nouse merkittävästi. Tämän lämpötilaseisahduksen jälkeen 15 lämpötila nousee melko jyrkästi ja saavuttaa 300°C:n lämpö tilan 20 minuutin jälkeen kokeen alusta laskien. Mainittu lämpötilaseisahdus johtuu seoksen turpoamisesta, joka samalla lisää päällysteen eristämiskykyä.The curve in Figure 2 shows the rate at which the temperature of a sheet coated with a coating according to the invention rises in the event of a fire. In about 3 minutes the temperature rises to 100 ° C, but in the next 3 minutes the temperature does not rise significantly. After this temperature stop, the temperature rises quite sharply and reaches a temperature of 300 ° C after 20 minutes from the beginning of the experiment. Said temperature stoppage is due to the swelling of the mixture, which at the same time increases the insulating capacity of the coating.

20 Kuviossa esitetyt kolme eri käyrää tarkoittavat koekappaleen kolmessa eri kohdassa sen "kylmästä" pinnasta otettuja lämpötila-arvoja.20 The three different curves in the figure refer to the temperature values taken from the "cold" surface of the test piece at three different points.

Kuvion 3 käyrät esittävät samaa kuin kuvion 2 käyrät. Mit-25 taukset on kuitenkin tehty tunnetulla palonestomaalilla päällystetyllä koekappaleella. Tässä lämpötila 100°C saavutetaan noin 2 minuutissa ja 3 minuutin jälkeen on lämpötila noin 110°C, minkä jälkeen se nousee huomattavasti jyrkemmin kuin edellisessä tapauksessa ja saavuttaa 300°C:n lämpötilan 30 vajaan 9 minuutin jälkeen.The curves in Figure 3 show the same as the curves in Figure 2. However, the measurements have been made on a test piece coated with a known fire retardant paint. Here, the temperature of 100 ° C is reached in about 2 minutes and after 3 minutes the temperature is about 110 ° C, after which it rises considerably steeper than in the previous case and reaches the temperature of 300 ° C after less than 9 minutes.

Keksinnön mukaista seosta käytetään edullisesti liimana levyjen väliin lujan sandwich-elementin aikaansaamiseksi. Levyiksi sopivat esimerkiksi kuitusementti-, kipsisementti-35 ym. tämän kaltaiset levyt ja erilaiset alustat, kuten mine raali-, betoni-, metalli-, puu-, muovi-, mineraalivilla-, muoviperustaiset eristepinnat ja paperipinnat. Keksinnön soveltuvuusalue on erittäin laaja.The mixture according to the invention is preferably used as an adhesive between the plates to provide a strong sandwich element. Suitable boards are, for example, fiber cement, gypsum cement-35 and the like, and various substrates such as mineral, concrete, metal, wood, plastic, mineral wool, plastic-based insulation surfaces and paper surfaces. The scope of the invention is very wide.

10 8673810 86738

Palotilanteessa liima paisuu 2-40-kertaiseksi riippuen sen kuona:vesilasi-suhteesta ja sen alkuperäisestä kerrospaksuudesta. Suojaverhousaika nousee täten jopa viisinkertaiseksi. Normin mukaisen polttokokeen jälkeen levyrakenne on vielä 5 koossapysyvä. Paisunut kerros muodostuu pienistä suljetuista ja tasaisesti jakautuneista huokosista. Niiden koko ja määrä on riippuvainen kuona:vesilasi-suhteesta. Huokosrakenne on siis tarkkaan hallittavissa kuviossa 1 esitettyjen kuonapi-toisuuden ääriarvojen välillä.In the event of a fire, the adhesive expands 2 to 40 times depending on its slag: water glass ratio and its initial layer thickness. The protective cladding time thus increases up to five times. After the standard combustion test, the plate structure is still 5 cohesive. The swollen layer consists of small closed and evenly distributed pores. Their size and amount depends on the slag: water glass ratio. The pore structure is thus precisely controllable between the slag content extremes shown in Figure 1.

1010

Levitettynä pinnoitteeksi suojattavaan pintaan seos toimii samankaltaisesti kuin liimana käytetty. Se sitoo hyvin siihen lisätyn fillerin, joka käyttötarkoituksesta riippuen voi olla esimerkiksi pigmenttiä, hienoa kivimursketta, 15 erilaisia potsolaaneja, kuituja. Filleri vahvistaa pinnan, antaa halutun ulkonäön eikä estä kerroksen paisumista palo-tilanteessa. Paisuessaan pinnoitteen paksuus kasvaa noin 5-10-kertaiseksi ja suojaverhousaika noin 3-4-kertaiseksi. Palanut pintakerros on pienihuokoista eikä sitä voi helposti 20 poistaa raaputtamalla.When applied as a coating to the surface to be protected, the mixture acts in a manner similar to that used as an adhesive. It binds well the filler added to it, which depending on the application can be, for example, pigment, fine crushed stone, 15 different pozzolans, fibers. The filler strengthens the surface, gives the desired appearance and does not prevent the layer from swelling in a fire situation. As it expands, the thickness of the coating increases by about 5-10 times and the protective coating time by about 3-4 times. The burnt surface layer is small pores and cannot be easily removed by scraping.

Seuraavassa keksintöä selitetään lähemmin muutaman edullisen suoritusesimerkin avulla. Esimerkeissä on vesilasin kuivapi-toisuus 37 paino-% ja moolisuhde 3,2.In the following, the invention will be explained in more detail by means of a few preferred embodiments. In the examples, the water glass has a dry content of 37% by weight and a molar ratio of 3.2.

2525

Esimerkki 1Example 1

Valmistettiin sandwich-rakenne, joka koostui kahdesta 60x60x4 mm suuruisesta sellusementtilevystä (LUJA-levy), ja näiden väliin liimaksi sijoitetusta seoksesta, jonka 30 koostumus oli:A sandwich structure was prepared consisting of two 60x60x4 mm cellulose cement boards (LUJA board) and a mixture placed between them as an adhesive, the composition of which was:

Vesilasi: 94,8 paino-%Water glass: 94.8% by weight

Kuona: 4,7 paino-%Slag: 4.7% by weight

Selluloosa: 0,5 paino-% 35 Moolisuhde: 3,3Cellulose: 0.5% by weight 35 Molar ratio: 3.3

Levylle levitetty seosmäärä: 2,25 _kg m^ . levy 11 B 6 7 3 8Amount of mixture applied to the plate: 2.25 _kg m ^. plate 11 B 6 7 3 8

Rakenteen paksuus normaalitilassa oli 9,3 mm, ts. liimaker-roksen paksuus oli 1,3 mm.The thickness of the structure in the normal state was 9.3 mm, i.e. the thickness of the adhesive layer was 1.3 mm.

Rakenne poltettiin normien SFS 4193 ja NT FIRE 003 mukaises-5 ti. Polton tuloksena suojaverhousajan todettiin olevan 33 min ja rakenteen paksuuden vaihtelevan välillä 16 - 22 mm.The structure was fired according to the standards SFS 4193 and NT FIRE 003-5 ti. As a result of the firing, the protective cladding time was found to be 33 min and the thickness of the structure varied between 16 and 22 mm.

Liimakerroksen paksuus oli siis polton aikana kasvanut keskimäärin 20 - 8 = 12 mmrksi eli siis noin 10-kertaiseksi. 10 Polton jälkeen sandwich-rakenne oli koossapysyvä ja lujuu deltaan jopa niin edullinen, että se kesti yhden henkilön painon.Thus, during firing, the thickness of the adhesive layer had increased to an average of 20 to 8 = 12 mm, i.e. about 10 times. 10 After firing, the sandwich structure was cohesive and strengthens the delta even so inexpensively that it could withstand the weight of one person.

Esimerkki 2 15 Suoritettiin samanlainen koe, jossa liimaseoksen koostumus oli:Example 2 A similar experiment was performed in which the composition of the adhesive mixture was:

Vesilasi: 92,2 paino-%Water glass: 92.2% by weight

Kuona: 7,3 paino-% 20 Selluloosa: 0,5 paino-%Slag: 7.3% by weight Cellulose: 0.5% by weight

Moolisuhde: 3,3Molar ratio: 3.3

Levylle levitetty määrä: 1,5 _kg m^ . levy 25 Vastaavat tulokset: Suojaverhousaika = 25 minAmount applied to the plate: 1.5 _kg m ^. plate 25 Equivalent results: Protective cladding time = 25 min

Liiman paks.lisäys =6-10 mm Tässä siis liimakerroksen paksuudenlisäys oli noin 6-kertai-nen. Rakenteen lujuus polton jälkeen oli sama kuin esimer-30 kissä 1.Glue thickness increase = 6-10 mm Thus, the thickness increase of the adhesive layer was about 6 times. The strength of the structure after burning was the same as in Example-30 cat 1.

Esimerkki 3Example 3

Valmistettiin palonsuojayhdistelmä, jossa 60x60x4 mm:n suuruinen sellusementtilevy siveltiin toiselta suurpinnal-35 taan seoksella, jonka koostumus oli: 12 86738A fire protection combination was prepared in which a 60x60x4 mm cellulose cement board was brushed on another large surface with a mixture of: 12,86738

Vesilasi: 90,5 paino-%Water glass: 90.5% by weight

Kuona: 9,0 paino-%Slag: 9.0% by weight

Selluloosa: 0,5 paino-%Cellulose: 0.5% by weight

Moolisuhde: 3,3 5 Levylle levitetty määrä: 2 kg m^ . levyMolar ratio: 3.3 5 Amount applied to the plate: 2 kg m ^. plate

Sivellyn levyn kokonaispaksuus normaalitilassa oli 4,5 mm, ts. pinnoitteen paksuus oli 4,5 - 4 = 0,5 mm.The total thickness of the brushed sheet in the normal state was 4.5 mm, i.e. the thickness of the coating was 4.5 to 4 = 0.5 mm.

1010

Levy poltettiin edellisten normien mukaisesti, minkä tuloksena todettiin suojaverhousajan olevan n. 19 min ja pinnoitteen paksuudenlisäyksen 8 - 4 = 4 mm eli 8-kertainen. Paisunutta kerrosta ei pystytty raaputtamalla poistamaan ilman 15 työkaluja.The board was fired according to the previous standards, as a result of which it was found that the protective coating time was approx. 19 min and the increase in the thickness of the coating was 8 - 4 = 4 mm, i.e. 8-fold. The swollen layer could not be removed by scraping without 15 tools.

Polton aikana tehtiin seuraavat silmämääräiset havainnot: 9 min: turpoaminen alkanut 20 12 min: ulkopinta alkaa tummua reunoista lähtien 20 min: poltto lopetettiin - ei halkeamia - pinnoite pienihuokoinen ja ehjä - pinnoite ei poistettavissa sormilla raaputtamalla 25During firing, the following visual observations were made: 9 min: swelling started 20 12 min: outer surface starts to darken from the edges 20 min: burning stopped - no cracks - coating small porous and intact - coating cannot be removed by scratching with fingers 25

Kuviosta 2 ilmenee tämän levyn pinnan lämpötilan nousu polttoajän funktiona.Figure 2 shows the increase in the surface temperature of this plate as a function of the burning time.

Esimerkki 4 (tunnettu tekniikka) 30 Vertailua varten suoritettiin esimerkin 3 mukainen koe, jossa pinnoitteena käytettiin markkinoilta saatavaa palones- tomaalia, jonka kulutus oli 0,72 kg_ m^ . levy 35 Pinnoitteen paksuus ennen polttoa: 0,5 mmExample 4 (Prior Art) For comparison, an experiment according to Example 3 was performed using a commercially available fire-retardant paint having a consumption of 0.72 kg_m ^ as a coating. plate 35 Coating thickness before firing: 0.5 mm

Pinnoitteen paksuus polton jälkeen: ei määritettävissä Suojaverhousaika: n. 9 min (vaikeasti määritettävissä) 13 86738Coating thickness after firing: not determinable Coating time: approx. 9 min (difficult to determine) 13 86738

Polton aikana tehtiin seuraavat silmämääräiset havainnot: 1,3 min: alkaa savuta 5 min: ulkopinta tummuu 5 - levy taipunut paljon - savuaminen melko voimakasta 9 min: poltto lopetettiin - ei halkeamia - sisäpinta (palonestomaali) täysin mustunut ja hauras, 10 poistettavissa sormin.During burning, the following visual observations were made: 1.3 min: starts to smoke 5 min: outer surface darkens 5 - plate bent a lot - smoking quite strong 9 min: burning stopped - no cracks - inner surface (fire retardant paint) completely blackened and brittle, 10 removable by fingers.

Kuviosta 3 ilmenee tämän koelevyn pinnan lämpötilan nousu polttoajän funktiona.Figure 3 shows the increase in the surface temperature of this test plate as a function of the burning time.

Claims (11)

14 86 73814 86 738 1. Komposition som fungerar som beläggning pä en produkt eller som lim för en produkt och som i form av ett värmeöver-föring och antändning förhindrande skikt skyddar produkten i en brandsituation, vilken komposition som huvudkomponenter 25 innehäller vattenglas och masugnsslagg, kännetecknad av att viktförhällandetalet för masugnsslaggen och vattenglaset är mellan 0,005 och 0,3 för att i en brandsituation behärskat erhälla slutna, tili storleken reglerbara porer med starka väggar i beläggningen pä produkten eller i limskiktet eller 30 -skikten för produkten och att masugnsslaggen är granulerad eller pelletiserad och maid tili en finhet pä minst 250 m /kg.1. A composition comprising a product comprising a product or a mixture of products and a shape for a branded product and a branded product, in which the composition is of interest 25 The weight of the product and the wool glass are 0.005 and 0.3 for the brand situation in which the product is used, the starch of the product in the form of a product or the product of the product finhet head min 250 m / kg. 1. Tuotteen päällysteenä tai liimana toimiva seos, joka suojaa tuotetta palotilanteessa lämmön siirtoa sekä syttymistä estävänä kerroksena, seoksen sisältäessä pääkom- 5 ponentteina vesilasia ja masuunikuonaa, tunnettu siitä, että masuunikuonan ja vesilasin painosuhdeluku on välillä 0,005 ja 0,3, suljettujen ja suuruudeltaan säädettävien, vahvaseinäisten huokosten aikaansaamiseksi hallitusti tuotteen päällysteeseen tai tuotteen 1ilmakerrokseen tai -ker-10 roksiin palotilanteessa ja että masuunikuona on granuloitu tai pelletoitu ja jauhettu vähintään hienouteen 250 m2/kg.A mixture as a coating or adhesive for protecting a product in the event of fire as a heat transfer and flame retardant layer, the mixture comprising water glass and blast furnace slag as main components, characterized in that the weight ratio of blast furnace slag to water glass is between 0.005 and 0.3, closed and , to provide strong-walled pores in a controlled manner to the coating of the product or to the air layer or layers of the product in the event of a fire and that the blast furnace slag is granulated or pelletized and ground to a fineness of at least 250 m2 / kg. 2. Komposition enligt patentkravet 1, kännetecknad av att nämnda viktförhällandetal är mellan 0,005 och 0,15, företrä- 35 desvis mellan 0,04 och 0,08.2. A composition according to claim 1, comprising at least 0.005 and 0.15, said 0.04 and 0.08. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, mainittu painosuhdeluku on välillä 0,005 ja 0,15, edullises- 15 ti välillä 0,04 ja 0,08.Mixture according to claim 1, characterized in that said weight ratio is between 0.005 and 0.15, preferably between 0.04 and 0.08. 3. Komposition enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad av att masugnsslaggens kornstorlek är mellan 250 och 400 m /kg. 16 867383. A composition according to claim 1 or 2, which comprises a bulk core of 250 and 400 m / kg. 16 86738 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen seos, tunnettu siitä, että masuunikuonan raekoko on välillä 250 ja 400 m2/kg. 20Mixture according to Claim 1 or 2, characterized in that the grain size of the blast furnace slag is between 250 and 400 m 2 / kg. 20 4. Komposition enligt nägot av patentkraven 1-3, känneteck-nad av att kompositionen innehäller 0-5 vikt-% cellulosa eller cellulosaderivat.4. The composition comprises a composition according to claims 1-3, the composition of which comprises 0-5% by weight of cellulose or cellulose derivatives. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen seos, tunnettu siitä, että seos sisältää 0-5 paino-% selluloosaa tai selluloosajohdannaista.Mixture according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the mixture contains 0 to 5% by weight of cellulose or cellulose derivative. 5. Komposition enligt nägot av patentkraven 1-4, känneteck- nad av att kompositionen innehäller 0-20 vikt-% stärkelse eller motsvarande fuktreglerare, exempelvis alginat.5. The composition of the composition according to claims 1-4, the composition of which comprises a composition of 0-20% by weight of starch or a mucilage function, exempt alginat. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen seos, tun nettu siitä, että seos sisältää 0-20 paino-% tärkkelystä tai vastaavaa kosteudensäätäjää, esimerkiksi alginaattia.Mixture according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the mixture contains 0 to 20% by weight of starch or a similar humectant, for example alginate. 6. Komposition enligt patentkravet 4, kännetecknad av att 10 kompositionen innehäller 89-96 vikt-% vattenglas, 3,5-9 vikt-% masugnsslagg och 0,5-2 vikt-% cellulosa.6. A composition according to claim 4, comprising 10 to 10% by weight of the composition, 3.5-9% by weight of the weight and 0.5-2% by weight of the cellulose. 6. Patenttivaatimuksen 4 mukainen seos, tunnettu siitä, 30 että seos sisältää 89 - 96 paino-% vesilasia, 3,5-9 paino-% masuunikuonaa ja 0,5 - 2 paino-% selluloosaa.Mixture according to Claim 4, characterized in that the mixture contains 89 to 96% by weight of water glass, 3.5 to 9% by weight of blast furnace slag and 0.5 to 2% by weight of cellulose. 7. Komposition enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att vattenglasets molförhällande är mellan 2,0 15 och 4,5.7. A composition having the form of a patented patent, the composition of which is provided with a water content of between 2.0 and 4.5. 7. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen seos, tunnettu siitä, että vesilasin moolisuhde on välillä 2,0 35 ja 4,5.Mixture according to one of the preceding claims, characterized in that the molar ratio of water glass is between 2.0 and 4.5. 8. Komposition enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att kompositionen är en torrblandning, vars vattenglasinnehäll är i torr form, företrädesvis i spraytorkad 20 form.8. The composition of the composition of the patent, the composition of which comprises the composition, the wattage glass and the tear form, the composition of the spray form 20. 8. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen seos, tunnettu siitä, että seos on kuivaseos, jonka vesilasisisäl- is S 6 7 3 8 tö on kuivassa muodossa, edullisesti sumutuskuivatussa muodossa .Mixture according to one of the preceding claims, characterized in that the mixture is a dry mixture whose water glass content S 6 7 3 8 is in dry form, preferably in spray-dried form. 9. Komposition enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att kompositionen innehäller brandskydds- och andra egenskaper förbättrande tillsatsmedel, säsom vollasto- 25 nit, kalksten, perlit, vermikulit och/eller olika mineralfib-rer.9. A composition comprising a patented composition, the composition of which comprises the brand name and the other preferred composition of the tulle, lime solids, lime, perlite, vermiculite and / or mineral oil. 9. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen seos, tun-5 nettu siitä, että seos sisältää palonsuoja- ynnä muita ominaisuuksia parantavia lisäaineita, kuten vollastoniittia, kalkkikiveä, perliittiä, vermikuliittia ja/tai erilaisia mineraali-kuituja .Mixture according to one of the preceding claims, characterized in that the mixture contains additives which improve fire protection and other properties, such as vollastonite, limestone, perlite, vermiculite and / or various mineral fibers. 10. Komposition enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att den är framställd genom att blanda mas- 30 ugnsslagg och eventuella övriga torra substanser och tillsätta den bildade blandningen i vattenglas.10. A composition having the form of a patent, comprising the same genome as a blend mass and, if appropriate, a blanket of a substance and a blanket of the image and the wattage. 10. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen seos, tun nettu siitä, että se on valmistettu sekoittamalla masuunikuona ja mahdolliset muut kuivat aineet ja lisäämällä muodostettu seos vesilasiin.Mixture according to one of the preceding claims, characterized in that it is prepared by mixing blast furnace slag and any other dry substances and adding the formed mixture to a glass of water. 11. Sandwich-rakenne tai pinnoitettu levy, tunnettu siitä, että levyn sandwich-elementin kerrosrakenteiden välissä tai vastaavasti levyn pinnoitteena on jonkin patenttivaatimuksista 1—JO mukaista seosta oleva kerros.Sandwich structure or coated sheet, characterized in that the sheet is sandwiched between the layer structures of the sandwich element or the sheet is coated with a mixture according to any one of claims 1 to JO. 20 Patentkrav20 Patentkrav 11. Sandwich-struktur eller ytbelagd skiva, kännetecknad av att ett skikt av en komposition enligt nägot av patentkraven 35 1-10 är närvarande mellan skiktstrukturerna i sandwich-elemen- tet för skivan eller respektive utgör en ytbeläggning för ski-van.11. A sandwich structure having a sandwich structure, which can be fitted with a composition according to claims 35 to 10, and which is provided with a sandwich element with a sandwich element or a respectable surface for the ski.
FI883678A 1988-08-05 1988-08-05 Active Fire retardants FI86738C (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI883678A FI86738C (en) 1988-08-05 1988-08-05 Active Fire retardants
PCT/FI1989/000143 WO1990001527A1 (en) 1988-08-05 1989-08-04 Mixture containing waterglass and blast-furnace slag

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI883678A FI86738C (en) 1988-08-05 1988-08-05 Active Fire retardants
FI883678 1988-08-05

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI883678A0 FI883678A0 (en) 1988-08-05
FI883678A FI883678A (en) 1990-02-06
FI86738B true FI86738B (en) 1992-06-30
FI86738C FI86738C (en) 1992-10-12

Family

ID=8526896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI883678A FI86738C (en) 1988-08-05 1988-08-05 Active Fire retardants

Country Status (2)

Country Link
FI (1) FI86738C (en)
WO (1) WO1990001527A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI92216C (en) * 1993-08-10 1994-10-10 Rautaruukki Oy Fire Protection Coating Composition
DE4330770C2 (en) * 1993-09-10 1995-08-03 Fraunhofer Ges Forschung Multi-component adhesive system, process for producing an adhesive from this and adhesive
GB9407314D0 (en) * 1994-04-13 1994-06-08 Crompton Geoffrey Lightweight insulating panels
AUPQ463799A0 (en) * 1999-12-14 2000-01-13 Novio Phenolic Foam Pty Ltd Fire resistant compositions
CN103897611A (en) * 2013-11-01 2014-07-02 东南大学 Preparation raw materials and method of aldehyde-free environmentally-friendly adhesive for artificial boards
CN106752477A (en) * 2016-12-20 2017-05-31 公安部天津消防研究所 Aqueous fire-proof dilatation and preparation method with weather resistance and fire resistance
CN109135365A (en) * 2018-07-27 2019-01-04 佛山市雨禾电器制造有限公司 A kind of processing method of high temperature resistant and corrosion resistant selenium coating
CN115181437B (en) * 2022-07-29 2023-06-06 攀钢集团研究院有限公司 Heavy rail steel billet decarburization-preventing coating and preparation and application methods thereof

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2603905A1 (en) * 1976-02-02 1977-08-04 Gruenzweig Hartmann Glasfaser Process for the production of a mineral fiber board laminated with a metal foil
CH610926A5 (en) * 1976-06-04 1979-05-15 Battelle Memorial Institute

Also Published As

Publication number Publication date
FI86738C (en) 1992-10-12
WO1990001527A1 (en) 1990-02-22
FI883678A0 (en) 1988-08-05
FI883678A (en) 1990-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4179535A (en) Method of forming a fire-resistant silicate coating
CA1097455A (en) Thermal barrier compositions
US6084008A (en) Fire retardant coating composition
US5356568A (en) Intumescent heat- and fire-resistant composition and substrate coated therewith
CA1046203A (en) Silicate-containing flame-resistant adhesive composition
US5604024A (en) Products of reaction of an aluminum compound, a boron-containing acid, a phosphorus-containing acid and an amine
US20040121152A1 (en) Flame-resistant insulation
US20040194657A1 (en) Fire-retardant coating, method for producing fire-retardant building materials
JPH0242785B2 (en)
US4176115A (en) Fire-resistant construction material
JPS63273690A (en) Fire retardant additive composition
WO1989008137A1 (en) Fire-retardant
KR100332533B1 (en) Hydrated Water Aggregate in Sprayable Fireproof Compositions
FI86738B (en) AKTIVBRANDSKYDDSMEDEL.
US4303450A (en) Sprayable insulation composition
US5206088A (en) Ablative-intumescent system
EP0400162A1 (en) Fire proofing composition
US20040072487A1 (en) Water-repellent and vapor-permeable multilayer material for outdoor applications
US7045080B1 (en) Intumescent ceramic fire retardant coating containing intumescent ceramic particles
JPH08165468A (en) Fireproofing substance,production of fire-proofing substanceand method of adhering fireproofing substance
CS213620B1 (en) Packing blowable foil
GB2088400A (en) Fire Resistant Coating Compositions
EP0031256B1 (en) Dry mix for forming insulating compositions and thermally insulated containers made from said compositions, sprayable insulating compositions preparable from said dry mix, and a method of applying insulating material using said sprayable compositions
KR100351347B1 (en) Interior decoration wood coated noncombustible agent and its manutalturing method
GB2383005A (en) Fireproofing coating

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Owner name: OY PARTEK AB

MA Patent expired