HU190754B - Multiple-spindle machining centre - Google Patents

Multiple-spindle machining centre Download PDF

Info

Publication number
HU190754B
HU190754B HU84570A HU57084A HU190754B HU 190754 B HU190754 B HU 190754B HU 84570 A HU84570 A HU 84570A HU 57084 A HU57084 A HU 57084A HU 190754 B HU190754 B HU 190754B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
tool
pallet
drum
workpiece
spindles
Prior art date
Application number
HU84570A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT35997A (en
Inventor
Jozsef Tajnafoel
Gyoergy Velezdi
Imre Leszkoczi
Peter Kralovanszki
Sandor Pager
Gabor Horacsek
Otto Jakkel
Original Assignee
Tajnafoel,Jozsef,Hu
Velezdi,Gyoergy,Hu
Leszkoczi,Imre,Hu
Kralovanszki,Peter,Hu
Pager,Sandor,Hu
Horacsek,Gabor,Hu
Jakkel,Otto,Hu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tajnafoel,Jozsef,Hu, Velezdi,Gyoergy,Hu, Leszkoczi,Imre,Hu, Kralovanszki,Peter,Hu, Pager,Sandor,Hu, Horacsek,Gabor,Hu, Jakkel,Otto,Hu filed Critical Tajnafoel,Jozsef,Hu
Priority to HU84570A priority Critical patent/HU190754B/en
Priority to CH604/85A priority patent/CH668022A5/en
Priority to BG068799A priority patent/BG48688A3/en
Priority to YU00209/85A priority patent/YU20985A/en
Priority to SU853856884A priority patent/SU1471937A3/en
Priority to RO117618A priority patent/RO90770B1/en
Priority to IT47680/85A priority patent/IT1217304B/en
Priority to PL1985251945A priority patent/PL145584B1/en
Priority to DE19853505138 priority patent/DE3505138A1/en
Priority to JP60025341A priority patent/JPS60186344A/en
Publication of HUT35997A publication Critical patent/HUT35997A/en
Publication of HU190754B publication Critical patent/HU190754B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/15526Storage devices; Drive mechanisms therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q7/00Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting
    • B23Q7/14Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting co-ordinated in production lines
    • B23Q7/1426Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting co-ordinated in production lines with work holders not rigidly fixed to the transport devices
    • B23Q7/1431Work holder changers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15713Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15793Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device simultaneously taking a plurality of tools and inserting them simultaneously in a plurality of spindles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Feeding Of Workpieces (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

Multiple machine tool with tool- and workpiece-changing device for the simultaneous drilling and/or milling of a plurality of identical workpieces, having a basic machine with a plurality of parallel horizontal main spindles, a work-holding device lying opposite the main spindles, an external tool store and a gripping device for the tool change. To simplify the tool change, the main spindles on the basic machine can be adjusted together in all three coordinate directions, so that they can perform the required movements for aligning and clamping the tools, whereas the tool store has a tool drum magazine, arranged next to the machine, with a horizontal axis of rotation, perpendicular to the main spindles, and the gripping device fitted on the drum magazine has a linearally guided gripper arm, parallel to the axis of the drum magazine, for moving one of a plurality of multiple tool cassettes for the tool change. The work-holding device has at least two prismatic support pallets for receiving the workpieces and components for the automatic changing or rotational adjustment of the support pallets in predetermined graduations.

Description

A találmány tárgya tőbborsós megmunkáló berendezés több, azonos munkadarab egyidejű fúró-maró megmunkálásához.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a spindle machining device for the simultaneous drilling of several identical workpieces.

A számjegyvezérlésű (NC) gépek univerzális programozhatóságuknál, rugalmas átállithatóságuknál, automata jellegüknél fogva a szerszámgépfejlesztés vezető irányzatává váltak. Emellett azonban termelékenységben ma még számos területen elmaradnak a nagysorozat és tömeggyártás sokszerszámos, egyidőben párhuzamosan sok műveletet végző rendszerei mellett. Az utóbbi időben fejlődés indult meg ezen hátrányok kiküszöbölésére. Az NC gépekre eddig kifejlesztett többorsós rendszerek egy része azonban túlságosan speciális azáltal, hogy minden furatképhez más és más többorsós fejet igényelnek (pl.: a KTM cég .MULTI-HEAD CHANGER” típusú gépe, a Pritz Werner cég .TC 22' típusú gépe, a Comau cég .ORION STANDARD” típusú gépe, stb.). Ilyen megoldásokat tartalmaznak a .2 092 923 UK” (B 23Q7/00) számú (1982.08. 25-én) közzétett angol, továbbá a .1 931 559 C2 DE” (B 23Q3/157) számú (1970.12.23-án) nyilványosságra hozott német szabadalmi leírások is.Numerically controlled (NC) machines have become a leading trend in machine tool development due to their universal programmability, flexible adjustability and automatic nature. However, productivity is still lagging behind today in many areas of large-scale and mass production multi-tool systems that perform many operations at the same time. Recently, progress has been made to overcome these disadvantages. However, some of the multi-spindle systems developed so far for NC machines are too special to require a different multi-spindle head for each hole pattern (eg. KTM .MULTI-HEAD CHANGER ", Pritz Werner .TC 22 ', a .ORION STANDARD machine from Comau, etc.). Such solutions are included in the English version published in UK .2.092.923 (B 23Q7 / 00) (25.08.1982) and in .1,931,559 C2 DE (B23Q3 / 157) (23.12.1970). German patents disclosed.

Egy másik részük már univerzálisabb azáltal, hogy több párhuzamos orsóval több azonos jellegű munkadarab megmunkálása folyik egyidejűleg, ez utóbbiaknál azonban még nem forrottak ki minden vonatkozásban az alapgép, a nagy kapacitású szerszámtárak, a több szerszámot egyidejűleg cserélő manipulátorrendszerek, a sok munkadarabot egyidejűleg váltó és cserélő automatikus munkadarabkezelő rendszerek egymáshoz optimálisan illeszkedő struktúrái.Another part is more versatile by machining several workpieces of the same type simultaneously with multiple parallel spindles, but the latter do not yet source all of the basic machine, high capacity toolboxes, multi-tool manipulator systems, and multiple workpieces at the same time. optimally interlocking structures for automatic workpiece handling systems.

Pl. a .3 371 580” számú USA szabadalomban ismertetett megoldás négy párhuzamos orsót tartalmaz ugyan, de nincs megoldva ezen orsókhoz az automatikus szerszámcserélés, Így sem nagykapacitású szerszámtárat, sem automatikus szerszámcserélőt nem tartalmaz, ezáltal egyféle szerszámmal dolgozó célgépnek tekinthető. A munkadarab rendszere olyan kialakítású, hogy több billenthető bölcsőt tartalmaz, ezek asztallapjaira azonban csak a gép álló helyzetében lehet a munkadarabokat kicserélni.For example, the solution described in U.S. Patent No. 3,371,580 ”, which contains four parallel spindles, does not provide an automatic tool change tool for these spindles, so it does not contain either a high capacity tool box or an automatic tool changer and is therefore considered a single machine tool. The workpiece system is designed to contain multiple tilting cradles, but the worktops can only be replaced on the table tops when the machine is stationary.

A .2 739 534 C2 DE” (B 23Q3/157) számú (1979.03.08-án) nyilvánosságra hozott német szabadalmi leírás szerinti gép függőleges orsókkal rendelkezik, munkadarab rendszere nem teszi lehetővé egyfelfogásban a munkadarabok három oldali megmunkálását, és az automatikus munkadarabellátós is hiányosan megoldott a gépen.The machine according to German Patent Publication No. .2,739,534 C2 DE "(B 23Q3 / 157) (08.03.1979) has vertical spindles, the workpiece system does not allow three-sided machining of workpieces in one go, and it also has an automatic workpiece feeder. incomplete on the machine.

A .DE 2723 544 Al” számú német szabadalmi leírás ezerinti berendezés munkadarab rendszere csak a munkadarabok egy irányból történő megmunkálását teszi lehetővé, így az alkalmazási köre korlátozott. A szerszámok automatikus cseréjekor három különálló manipulátor-rendszer adja át egymásnak a szerszámokat, amely manipulátor-rendszerek közül az utolsó önmaga is négy darab automatikus szerszámcserélőt tartalmaz.The workpiece system of the thousandth machine of German Patent .DE 2723 544 A1 only allows workpieces to be machined in one direction, thus limiting its scope. When tools are automatically exchanged, three separate manipulator systems transfer the tools to each other, the last of which is itself a four-piece automatic tool changer.

A Fritz Werner cég TC1-MR típusú négy vízszintes orsójü megmunkáló gépe ugyancsak a munkadarabok egyirányú megmunkálására képes. A szerszámcseréhez itt négy független kettósmarkolós szerszáracserélő manipulátort alkalmaz.Fritz Werner's four-spindle TC1-MR machining machine is also capable of one-way machining of workpieces. Here, four independent double grip tool change manipulators are used for tool change.

Az ismert megoldások nem rendelkeznek sok munkadarab automatikus váltásához, cseréjéhez szükséges univerzális munkadarabváltó rendszerekkel, hasábpalettákat pedig még egyáltalán nem cseréltek eddig automatikusan. További hiányossága az ismert rendszernek, hogy a szerszámtárak kapacitása kicsiny, az egy orsóra jutó cserélhető szerszámok száma nem éri el az egyorsós megmunkáló berendezéseken alkalmazott minimális szerszámot, és a térstruktúrák olyanak, hogy jelentősen nem lehet növelni a tárkapacitást. A cserélhető szerszámok kis száma korlátozza a megmunkálható munkadarabok körét, így nem tekinthetők univerzális megoldásnak. A többorsós alapgépek főorsói többnyire függőleges elrendezésűek, így ezeknél a vízszintes síkú munkadarabokról a forgács eltávolítása körülményesebb, és általában csak a munkadarabok egyetlen oldalának a megmunkálására alkalmasak. Az eddig ismert vízszintes orsójü többorsós gépek vagy nem rendelkeztek automatikus szerszámcseréiővel, vagy bonyolult manipulátorokkal épültek pl. minden orsóhoz külön épített manipulátor -, és az alapgép mozgásai nem segítették az automatikus szerszámcserét.The known solutions do not have the universal part exchange systems required for the automatic exchange and replacement of many workpieces, and column pallets have not been replaced automatically at all. A further disadvantage of the known system is that the tool storage capacity is small, the number of interchangeable tools per spindle is less than the minimum tool used in single spindle machining equipment, and the space structures are such that storage capacity cannot be significantly increased. The small number of interchangeable tools limits the range of workpieces to be machined and is not considered a universal solution. The spindles of multi-spindle basic machines are mostly vertical, so they are more difficult to remove from horizontal workpieces and are generally only suitable for machining one side of the workpiece. The prior art horizontal spindle multi-spindle machines were either not equipped with automatic tool change or complex manipulators, e.g. manipulator built into each spindle - and the movements of the base machine did not facilitate automatic tool change.

Ezen utóbb említett csoportba tartozik a Fritz Werner cég TC1-MR megmunkáló berendezés, amelynek négy főorsója van, amelyek helyhez kötötten vannak ágyazva és külön-külőn motorral, illetve hajtóművel vannak meghajtva. Mindegyik főorsóhoz egy-egy külön manipulátor van hozzárendelve, amelyek egy az alapgépen kőrbefutó, láncszerűen kialakított szerszámtárral működnek együtt. A főorsókkal szemben két lapos hordozópalettával munkadarab váltó egység van elrendezve, amelynek palettái szánokon mindhárom koordmátairányban mozgathatók. A munkadarabok a lapos palettáknak csak az egyik oldalára foghatók fel, és ily módon egy felfogatássai a munkadarabnak csupán egyik oldala munkálható meg. Ennél a berendezésnél valamennyi koordináta-mozgást a munkadaraboknak kell végezniük, miközben a manipulátoroknak a szerszámcsere során ugyancsak egy összetett, háromdimenziós mozgást kell megvalósítaniuk.The latter group includes the TC1-MR machining equipment from Fritz Werner, which has four main spindles which are mounted in a fixed position and are driven by a motor or gear, respectively. Each spindle is assigned a separate manipulator that interacts with a chain-shaped tool store running on the base machine. Opposite the spindles, two flat carrier pallets are provided with workpiece changing units, the pallets of which can be moved in three coordinate directions on slides. Workpieces can be gripped on only one side of a flat pallet, and thus only one side of the workpiece can be machined with a clamp. In this machine, all coordinate movements must be performed by the workpieces, while the manipulators must also perform a complex three-dimensional movement during tool change.

A találmány által megoldandó feladat az eddig ismert berendezések hiányosságának a kiküszöbölésére és olyan CNC irányítású többorsós megmunkáló berendezés létrehozása, amely elsősorban kisméretű munkadarabok fúró-maró megmunkálását olyan nagy termelékenységgel oldja meg, ami a nagysorozat-gyártás igényeit is kielégíti, ugyanak-25 kor univerzálisan alkalmazható, amennyiben sokféle nagyszámú munkadarab számára képes biztosítani az automatikus szerszám és munkadarabcserét, emellett gazdaságos és viszonylag olcsó.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art and to provide a CNC-controlled multi-spindle machining device that primarily solves small workpiece drill milling with high productivity that meets the needs of large-scale production. , providing an automatic tool and workpiece exchange for a large number of large workpieces is economical and relatively inexpensive.

A kitűzött feladatot a találmány értelmében azáltal oldottuk meg, hogy az alapgép főorsói három, különböző koordináta-irányban mozgatható szánra együttesen állítható módon vannak felszerelve, a szerszámtároló egy, az alapgép mellett elrendezett, a főorsókra vízszintesen merőleges forgástengelyű dobtárként van kialakítva, amelynek palástján elemi szerszámtárként kialakított kazetták vannak elrendezve, és amely dobtárhoz forgástengelyével párhuzamos, lineáris megvezetésű manipulátor-rúddal rendelkező, a szerszámtartó kazetták vízszintes irányú mozgatására alkalmas szereszámcserélő manipulátor van társítva, emellett a munkadarabváltó egységnek legalább két, minkadarabok rögzítésére alkalmas felületekkel rendelkező hasábpalettája, valamint a hasábpaletták automatikus cseréjét, illetve meghatározott osztás szerinti forgatással történő állítását végző szerkezeti egysége van.The object of the present invention has been solved by the fact that the spindles of the base machine are mounted in a manner adjustable on three slides movable in different coordinate directions, the tool storage being formed as a drum arranged horizontally perpendicular to the spindles formed cassettes and associated with a drum manipulator having a linearly guided manipulator bar with a linearly guided manipulation bar for rotating the tool carrier cassettes in parallel with its axis of rotation; and having a structural unit for adjusting it by rotation according to a specific division.

A találmány szerinti megoldásra jellemző továbbá, hogy az alapgép egyszerű, zárt szerelvényű állványéhoz képest a vízszintes főorsók szimmetrikusan vannak elrendezve, és a főorsók hajtására szolgáló motor ezen zárt szelvényű állvány mellett, az orsószekrényre van felszerelve.It is a further feature of the present invention that the spindles are arranged symmetrically with respect to a simple closed-ended rack of the base machine, and the spindle drive motor is mounted on the spindle cabinet next to this closed-end rack.

A találmány értelmében célszerű, hogy a dobtár palástjára a dobtár forgástengelyével párhuzamos vezetősínek vannak a lapos, lécszerű szerszámtartó kazetták számára felerősítve, amelyekben az orsószám többszörösének megfelelő számú szerszámfelvevő horony van kialakítva.According to the present invention, it is desirable to have guide rails parallel to the axis of rotation of the drum for the flat, ribbed tool carrier cassettes having a plurality of tool pick-up grooves corresponding to a multiple of the spindle number.

A találmány értelmében ugyancsak célszerű, ha a lineárisan megvezetett manipulátorrúd mindkét végén egy-egy merőleges manipulátorkar közbeiktatásával egy-egy, a kazetták valamelyik végével együtt működő megfogópofa van kialakítva.According to the invention, it is also desirable to have a gripping jaw which engages with one of the ends of the cartridges and is provided at each end of the linearly guided manipulator bar with a perpendicular manipulator arm.

A manipulátor célszerűen úgy van kialakítva, hogy az alapgéphez közelebb eső megfogópofa a dobtár alapgép felőli vége, és az alapgép munkatere között, míg az alapgéptől távolabb eső megfogópofa a dobtár túlsó oldal és egy, a szerszámtartó kazetta dobtárból való balra történó kihúzását biztosító helyzet között mozgathatóan van elrendezve.The manipulator is preferably configured so that the gripping jaw closer to the base machine is movable between the base end of the drum and the working space of the base machine, while the gripping jaw away from the base is movably movable between the rear side of the drum and a position for pulling the tool carrier is arranged.

A találmány egyik előnyös kiviteli alakja értelmében a munkadarabváltó egységben a hasábpaletták mind a négy hosszirányú oldalukon egyszerre több munkadarab felvételére alkalmas felülettel, mig homlokoldalaikon tájolásra és forgatásra alkalmas felülettel vannak ellátva.According to a preferred embodiment of the invention, the pallet pallets in the workpiece changing unit are provided on each of their four longitudinal sides with surfaces capable of accommodating several workpieces simultaneously, while on their face sides they are provided with surfaces for orientation and rotation.

Ugyancsak előnyös, ha a munkadarabváltó egység hasábpalettái az alapgép munkatere és egy szerelőhely között nem rögzített és nem tájolt helyzetükben forgatható kengyelekben vagy lineárisan mozgatható kocsiban vannak megvezetve, ahol axiális és szöghelyzetük a forgatható kengyelekben egy vállfelület és egy rugós tájoló mechanizmus, például rugós előtájoló csapok által van meghatározva.It is also advantageous that the pallet pallet pallet guides are guided in a non-fixed and non-orientated position between the working space of the base machine and a mounting position in a swivel bracket or linearly movable trolley, where their axial and angular positions in the swivel brackets is defined.

A találmány egy további előnyös kiviteli alakja értelmében a hasábpaletták forgató mechanizmusához egy, a hasábpaletta homlokoldalára erősített, Hirth-fogazáseal ellátott téjolókoszorú tartozik, amely egy hidraulikus munkahenger által mozgatott nyeregcsúcs révén egy másik, tartóállványra erősített, Hirth-fogazással ellátott tájolókoszorúval hozható működési kapcsolatba.According to a further preferred embodiment of the invention, the rotary mechanism of the pallet pallets comprises a Hirth toothed runner mounted on the face of the pallet palette, which is connected to a stand by a Hirth tooth which is mounted on a rack by means of a saddle tip

A fentiek mellett előnyös az a találmány szerinti kialakítása, hogy a hasábpaletták forgató mechanizmusa egy tartóállványon elrendezett munkahengerrel van ellátva, amely támcsapágyon és menesztőtüskén keresztül kapcsolható össze a hasáb palettával, amely menesztötüske homlokoldalán menesztőelemek, például menesztöcsapok vannak, amelyek a hasábpalettával összekapcsolhatók, emellett a menesztötüske hidraulikus vagy villamos forgató hajtással van ellátva.In addition to the above, it is advantageous to provide a rotary mechanism for the pallet pallets having a cylinder mounted on a rack which can be connected to the pallet pallet by means of a thrust bearing and a driving mandrel. equipped with a hydraulic or electric rotary drive.

A találmány értelmében előnyös továbbá, ha a hasábpalettákat mozgató kocsik görgőkön keresztül körlves vezetőpályával állnak összeköttetésben, illetve egy gyürűalakú körasztalon vannak sugárirányban megvezetve, ahol a gyűrűalakú körasztal forgató hajtással van ellátva, és a körlves vezetópálya egy szakasza egy hidraulikus munkahengerrel mozgatható módon van összekapcsolva.According to the invention, it is also advantageous for the pallet truck wagons to be connected to a circular guide track via rollers or radially guided on an annular rotary table, wherein the annular rotary table is provided with a rotary drive and a section of the annular guide track is movably connected

Végül a találmány egy újabb előnyös kiviteli alakja értelmében, a hasábpaletta két végén egy-egy hengerfelület van kiképezve, amely a palettákat mozgató kocsi golyós görgőin van megvezetve, emellett a hordozópaletta és a kocsi között tájolóelem van elrendezve.Finally, according to a further preferred embodiment of the invention, at each end of the pallet pallet there is provided a roller surface which is guided on the ball rollers of the pallet moving carriage and an orientation element is arranged between the carrier pallet and the carriage.

A találmány szerinti berendezés a kitűzött célokat azáltal éri el, hogy egyszerű felépítésű, több állandó tengelytávolságú, vízszintes orsóval ellátott alapgépet alkalmaz, az alapgép három koordináta irányú mozgásai nemcsak a megmunkáláshoz szükséges mozgásokat látják el, hanem több szerszám egyidejű cseréjéhez szükséges mozgások nagyobb részét is, új szerkezeti megoldásokat ad a nagykapacitású szerszámtárra, a szerszsmcseréló manipulátorra, a hasábpaletták automatikus felfogására, váltására, cseréjére,The device according to the invention achieves its objects by employing a simple machine with a multi-axis horizontal spindle, which has a constant spacing, the three coordinate movements of the machine do not only the movements required for machining, but also the greater number of movements required for simultaneous exchange of several tools. provides new structural solutions for high capacity tool storage, tool change manipulator, automatic capture, switching, and exchange of pallet pallets,

111. ezek gyártócellákká építésére.111. for their conversion into production cells.

A találmány részletesebben, kiviteli példák kapcsán, a csatolt rajz alapján ismertetjül·. Az ábrák az összetett rendszert először főbb egységeiben és részleteiben mutatják be, majd kapcsolatukat ezután szemléltetik. A rajzon az 1. ábra a találmány szerinti berendezés alapgépét képező többorsós NC fúró-marógép példa-37 kénti kiviteli alakját szemlélteti felülnézetben,DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings. The diagrams first show the complex system in its main units and details, and then illustrate their relationship. Fig. 1 is a top plan view of an exemplary embodiment of a multi-spindle NC drill mill forming the basic apparatus of the present invention;

2. ábra a tóbborsós NC megmunkáló berendezés nagykapacitású szerszámtára egyik szerkezeti elemének - a szerszámtartó kazettának - előlnézetét ábrázolja,Figure 2 is a front view of a structural component of the high capacity toolbox of the spindle NC machining tool, the tool carrier cassette,

3. ábra egy, a 2. ábrán feltüntetett kazetta megvezetését szemlélteti a szerszámtárban, a szerszámtár tengelyére merőleges nézetben, amely kazettában egy befogott ezerszám is ábrázolva van,Figure 3 illustrates guiding a cassette shown in Figure 2 in the tool magazine, in a view perpendicular to the axis of the tool magazine, which also shows a trapped thousand;

4. ábra a 2. ábrán feltüntetett szerszámkazetta és a szerszámtárra épülő manipulátor jobb oldali részeinek kapcsolódását mutatja, amely az 5. ábra .A* részletének felnagyítása ill. pontosítása, : 5. ábra a tóbborsós NC megmunkáló berendezés nagykapacitású szerszámtárának forgástengelyen átmenő metszetét az alapgéppel és a manipulátor felülnézetével együtt ábrázolja,Fig. 4 shows the connection between the right parts of the tool cassette of Fig. 2 and the tool-based manipulator, which is an enlarged view or a detail of Fig. 5. Figure 5 shows a section through the axis of rotation of the high capacity toolbox of the spindle NC machining machine, together with the base machine and the plan view of the manipulator,

6. ábra a berendezés munkadarab-váltó egységének automatikus hasábpalettaforgató és -váltó mechanizmusát tünteti fel,Figure 6 illustrates an automatic column pallet rotating and rotating mechanism for a workpiece changer unit,

7. ábra a 6. ábrán feltüntetett automatikus hasábpaletta-váltó mechanizmusnak az alapgéphez viszonyított helyzetét ábrázolja a hasáb palettákra merőleges képen,Figure 7 is a view of the position of the automatic column palette changing mechanism of Figure 6 relative to the base machine,

8. ábra a 6. ábrán feltüntetett hasábpaletta automatikus váltómechanizmus egyik szerkezeti részletét - a paletta tájoló-, rögzítő- és megvezetó elemeit - nagyobb képen, pontosbítva szemlélteti,Figure 8 illustrates, in greater detail, a structural detail of the pallet auto-shift mechanism of Figure 6, the orientation, locking and guiding elements of the palette,

9. ábra egy többpalettás gyártócella hasábpaletta váltómechanizmusára egy példaképpeni kiviteli alakot ad,Figure 9 illustrates an exemplary embodiment of a column palette switching mechanism of a multi-pallet production cell,

10. ábra egy sokpalettás gyártócella egyik hasábpalettája felfogására mutat egy újabb példaképpeni kiviteli alakot, a paletta tengelyére merőleges nézetben.Fig. 10 shows another exemplary embodiment for receiving a column palette of a multi-palette cell, in a view perpendicular to the axis of the palette.

Az ábrákon a négy főbb szerkezeti egyget római számokkal láttuk el:In the figures, the four main structural units are given Roman numerals:

- I. - I. Alapgép; Basic machine; - II. - II. Nagykapacitású szerszámtár; High capacity tool storage; - III. - III. Szerszámcserélő manipulátor; Tool change manipulator; - IV. - IV. Hasábpaletta osztó- és váltórendszer. Column palette splitting and shifting system.

A találmány szerinti megmunkáló berenzés háromorsós I alapgépén mindhárom ordináta-mozgást a főorsók végzik, pl. azAll three ordinate movements of the three-spindle I basic machine of the machining train according to the invention are performed by the spindles, e.g. the

1. ábrán az 1 állvány Z és X irányban, az 1 állványon megvezetett 2 szán Y irányban mozgatható, aholis a 2 szánra épített három 3 főorsó az 1 állványhoz viszonyítva szimmetrikus elhelyezésű, melyeket a 4 motor főhajtóművön keresztül hajt meg. A 3 főorsók három irányú mozgásai nemcsak megmunkálási feladatokat látnak el, hanem a szerszámcseréléshez szükséges mozgások legnagyobb részét is, továbbá egyszerűbbé válik a munkadarabváltó egység működése is. A háromorsós 1 alapgéphez tartozó, II dob tárként kialakított nagykapacitású szerszámtár lényeges eleme a 2. ábrán előlnézetben szemléltetett szerszámtartó 5 kazetta, amely a szerszámok közvetlen befogására szolgál. Az 5 kazetta egy lapos, léc alakú elem, amelyben a szerszámok .V peremének megfogására alkalmas 6 hornyok vannak kialakítva. Az 5 kazetta tárolókapacitásának növelése érdekében egy kazettában több 6 horony van, mint a 3 főorsók száma, pl. a 2. ábrán egy 5 kazettában hat horony van, a 6 hornyok távolsága fele a 3 főorsók távolságának, ezáltal egy 5 kazettában kétszeri befogásra alkalmas szerszámcsoport van. Csere alkalmával minden második szerszámot veszi ki a gép az 5 kazettából ill. helyezi vissza azokat.In Fig. 1, the rack 1 can be moved in the Z and X directions, with the slider 2 guiding the rack 1 in the Y direction, whereby the three spindles 3 mounted on the sled 2 are symmetrically positioned relative to the rack 1 and driven by the motor 4. The three-way movement of the spindles 3 not only performs machining tasks but also most of the movements required for tool change and simplifies the operation of the workpiece changing unit. An essential element of the high-capacity tool magazine for the three-spindle base machine 1, formed as drum magazine II, is the tool holder cassette 5 illustrated in the front view for holding the tools directly. The cassette 5 is a flat strip-shaped element with grooves 6 for gripping the .V flange of the tools. In order to increase the storage capacity of the cassette 5, one cassette has more grooves 6 than the number of spindles 3, e.g. Fig. 2 shows a cassette 5 with six grooves, the distance of the grooves 6 being half the distance of the spindles 3, so that a cassette 5 has a tool group suitable for double clamping. Every second tool is removed from the 5 cassettes and / or replaced. puts them back.

Nagyobb gépek, nagyobb főorsótávolságok esetén két 3 főorsó között az 5 kazettákon több szerszám is elhelyezhető, azaz többhornyú kazetták is alkalmazhatók. A kazettákon a 6 hornyok száma a 3 főorsók számának n-szerese, ahol n egy egész szám. A szerszámok tájolását az 5 kazettákban 7 tájolótuskók látják el. Ezeken kívül még az 5 kazetták megfogására alkalmas két 8 tuskó van felerősítve a kazetták végeire, amelyekkel a III manipulátor a II dobtárból ki tudja húzni az 5 kazettát vagy egyik vagy másik irányba. Pl. a jobboldali 8 tuskó az I alapgép munkaterébe - jobbra - lehet húzni a kazettát az automatikus szerszámcsere ciklusában, a baloldali 8 tuskóval pedig az ellenkező irányba, a II dobtár kézi feltöltési műveletéhez.In the case of larger machines with larger spindle distances, several tools can be placed on the cassettes 5 between two spindles 3, i.e. multi-groove cassettes can be used. The number of grooves on the cassettes 6 is n times the number of spindles 3, where n is an integer. The orientation of the tools in the cassettes 5 is provided by compass 7. In addition, two stumps 8 suitable for gripping the cassettes 5 are fastened to the ends of the cassettes, by means of which the manipulator III can pull the cassette 5 from one or the other direction. For example, the right block 8 can be dragged into the working space of the base machine I to the right during the automatic tool change cycle and the left block 8 in the opposite direction for manual loading of the drum II.

Amint az a 3. ábrán látható, a forgatható II dobtár, amelynek vízszintes 9 forgástengelye az 5. ábrán látható módon merőleges az I alapgép 3 főorsóira, keresztmetszetét tekintve szabályos sokszög, adott esetben szabályos hatszög alakú. Minden sokszögoldal szélén egy-egy alsó és felső 10 vezetősín van felerősítve, amelyek között az egyes szerszámtartó 5 kazetták meg vannak vezetve, miközben az általuk tartott szerszámok benyúlnak a II dobtér belsejébe. A felső 10 vezetősín a megvezetés mellett egyúttal lezárja az 5 kazetta 6 hornyait felülről, így egyszerűen és biztonságosan megakadályozza a szerszámok kiesését a II dobtár forgatásakor.As shown in Fig. 3, the rotatable drum container II having a horizontal axis of rotation 9 perpendicular to the main spindles 3 of the base machine I, as shown in Fig. 5, is a regular polygon, optionally a regular hexagon, in cross section. At the edges of each polygon side, there are attached lower and upper guide rails 10, between which each tool holder cassette 5 is guided, while the tools they hold extend into the interior of the drum space II. The upper guide rail 10, while guiding, also closes the grooves 6 of the cassette 5 from above, thus simply and securely preventing the tools from falling out when rotating the drum II.

A 4. ábrán látható megfogási részlet szerint az 5 kazettát a III manipulátor 11’ karjára fixen rögzített 16 kihúzópofa húzza ki a II dobtárból a 8 tuskó megfogásán keresztül. A 8 tuskó és a 16 kihüzópofa kapcsolata olyan, hogy az megengedi az 5 kazettának a rajzra merőleges elmozdulását - ez felel meg a II dobtárban az 5 kazetták 9 tengely körüli forgatásának. Amikor a 11’ manipulátorkarra szerelt 16 kihúzópofa jobbra kihúzza a 14 fallal rendelkező II dobtárból az 5 kazettát, a 12 befogópofa rácsúszik a 13 rugó hatására az 5 kazetta végére, ezáltal az 5 kazettának minden irányú mozgatását megakadályozza a 11' manipulátorkarhoz viszonyítva. Ez azért nagyon fontos, mert ezáltal kihúzott állapotban az 5 kazettának mindkét vége befogott, Így ha a 11 manipulátrorúd merev, a nagyszámú 5 kazetta viszonylag kisebb merevségű, és könynyebb is lehet, és nagyszámú szerszámot is meg tud tartani mindkét végén befogva. Ez a befogás tehát szintén fontos eszköz a szerszámtár kapacitásnövelésében.According to the gripping detail shown in Fig. 4, the cassette 5 is pulled out of the drum magazine II by a pull-out jaw 16 fixed on the arm 11 'of the manipulator III via the grip of the stump 8. The connection between the stump 8 and the chuck 16 is such that it allows the cassette 5 to move perpendicular to the drawing, which corresponds to the rotation of the cassettes 5 around the axis 9 in the drum magazine II. When the extraction jaw 16 mounted on the manipulator arm 11 'pulls the cassette 5 to the right from the walled drum 11, the clamping jaw 12 slides against the end of the cassette 5 by the action of the spring 13, thereby preventing the cassette 5 from moving in any direction relative to the manipulator arm 11'. This is very important because in this way when pulled out, both ends of the cassette 5 are clamped. Thus, when the manipulator rod 11 is rigid, the large number of cassettes 5 is relatively less stiff and lighter and can hold a large number of tools. This clamping is therefore also an important tool for increasing the capacity of the tool storage.

A 12 befogópofa elcsúsztathatóan van a 11’ manipulátor karhoz rögzítve. Amennyiben a 11* manipulátorkar visszatolja az 5 kazettát a II dobtárba - a mozgás utolsó fázisában -, a 12 befogópofa felútközik a II dobtár 14 falán, majd a 11’ manipulátorkar további balramozgása során az 5 kazetta vége kicsúszik a 12 befogópofából, tehát a rögzítés old.The clamping jaw 12 is slidably attached to the manipulator arm 11 '. If the manipulator arm 11 * returns the cassette 5 to the drum magazine II in the final phase of movement, the clamping jaw 12 rises against the wall 14 of the drum magazine II, and during further left movement of the manipulator arm 11 ' .

Az 5. ábrán látható, hogy a 9 forgástengelyű II dobtárból az 5 kazettát a III manipulátor 11 manipulátorrúdjának végére szerelt 11’ manipulátorkar elmozdulásával tudja a háromorsós I alapgép munkaterébe tolni. Automatikus szerszámcserekor a III manipulátornak elegendő ezt az egyetlen mozgást végezni, mert a többi szükséges mozgást - a szerszámok 5 kazettába való helyezését ill. kivételét, a 3 főorsóknak a szerszámokra történő pozicionálását, ráfutását ill. eltávolodását- maga az I alapgép végzi a koordinátamozgásaival, a három szerszámmal egyidejűén.5 shows that the cassette 5 can be moved from the rotary drum magazine II by moving the manipulator arm 11 'mounted on the end of the manipulator bar 11 of the manipulator bar III into the working space of the three-spindle basic machine I. For automatic tool change, manipulator III is sufficient to perform this single movement, since the other necessary movements - inserting the tools into the cassette 5 and moving the tool into the cassette - are required. positioning of the spindles 3 on the tools, their running on or off. moving away - the basic machine I performs its coordinate movements simultaneously with the three tools.

Amennyiben a 15 osztómechanizmus csak fél osztással forgatja el a II dobtárat, a 8 tuskó nem kapcsolódik ebben a helyzetben a 16 kihúzópofával, illetve a 11’ manipulátorkarral sem, így a III manipulátor jobbra tolható anélkül, hogy kazettát, vinne magával, majd a II dobtár félosztásnyi visszaforgatása után a XII manipulátor baloldali 16 kihúzópofája fog kapcsolódni az 5 kazetta baloldali 8 tuekójával. így a III manipulátor balra mozgása során az 5 kazettát balra húzza ki a II dobtárból, ahol a tár kézi feltöltése ill. a szerszámok cseréje jól hozzáférhetően megoldható.If the divider 15 rotates the drum II only in half increments, the block 8 is not engaged in this position with the pull-out jaw 16 or the manipulator arm 11 ', so that the manipulator III can be pushed to the right without carrying a cassette. after half-rotation, the left pull-out jaw 16 of the XII manipulator will engage the left-hand lug 8 of the cartridge 5. Thus, during the movement of the manipulator III to the left, the cassette 5 is pulled out of the drum magazine II to the left, where it is manually filled and / or loaded. tools can be easily replaced.

A munkadarabok a 6. ábrán látható módon négyszögletes keresztmetszetű 17, 18 hasábpalettákra vannak felfogatva. A 17, 18 hasábpaletták minden egyes lapjára három, vagy .n'-ezer három kisméretű munkadarabot fogunk fel, ahol .n* egész szám. Tehát minimálisan a két hasáb palettára 2x4x3 = 24 azonos munkadarab fogható. A hasábpaletták közül az egyik - pl. a rajzon a 17 hasábpaletta a munkatérben van, míg a másik 18 hasábpaletta a munkadarab felfogóhelyen, a szerelőállomáson.As shown in Fig. 6, the workpieces are clamped on rectangular sectional pallets 17, 18. For each sheet of column palettes 17, 18, three or .n'-thousands of three small pieces are taken, where .n * is an integer. So at least two 2 x 4 x 3 = 24 workpieces can be accommodated on the two column palettes. One of the column palettes - e.g. in the drawing, the column palette 17 is in the work space, while the other palette 18 is in the workpiece holding area, the assembly station.

A 17, 18 hasábpaletták 19 tengely körül forgatható 20, 21 kengyelekben vannak lazán megfogva, ill. axiálisan megvezetve. A 17, 18 hasábpaletták a 20, 21 kengyelekben kismértékben eltolhatok, amely mozgást jobbra a hasábpalettákra erősített 22 váll felütkózése határolja, balra pedig a Hirth-fogazású 23, 24 tájolókoszorúk kapcsolódása. A 22 váll 25 kúpos furataiba 26 rugós előtájoló csapok kapcsolódnak, amelyek a hasábpalettát nem engedik könnyen elforogni, amikor a Hirth-fogazású 23, 24 tájolókoszorúk nem kapcsolódnak. A munkatérben lévői 17 hasábpaletta rögzítése a 27, 28 tartóállványokhoz azáltal történik, hogy a 28 tartóállványban lévő hidraulikus 29 munkahenger 30 nyeregcsúcs közvetítésével balra tolja a 17 hasábpalettát, ezáltal a 24 tájolókoszorút nagy erővel benyomja a 27 tartóállványhoz rögzített 23 tájolókoszorúba. A 17 hasábpaletta saját tengely körüli szakaszos forgatása (indexelése) úgy történik, hogy a hidraulikus 29 munkahenger hátrahúzza a 30 nyeregcsúcsot, a 31 munkahenger jobbratolja a 32 menesztőtüske közvetítésével a 17 hasábpalettát, miközben a 32 menesztőtüske 33 menesztócsapja a 17 hasábpaletta 34 furataiba kapcsolódnak, amelyek révén azt el tudják forgatni, ha a 32 menesztőtüskét valamely eszközzel elforgatják. Ez az elforgatás a 6. ábrán példaképpen egy csuklós felfogású hidraulikus 35 munkahengerrel és ehhez kapcsolódó 36 karos mechanizmussal történik, de lehetne pl. egyenáramú motorral is, fogaskerék-áttételen ét, stb. A paletta tájolás és rögzítés a mér említett módon a 29 munkahenger balratolásával valósul meg, miközben a 31 munkahenger is bal szélső helyzetébe húzza a 32 menesztőtüskét, amely itt osztási alaphelyzetébe forgatható.The column pallets 17, 18 are loosely gripped or disengaged in the brackets 20, 21 that are rotatable about the axis 19. axially guided. The column palettes 17, 18 may be slightly displaced in the brackets 20, 21, which movement is limited to the right by the collision of the shoulder 22 mounted on the column palettes and to the left by the engagement of the Hirth-toothed oriental wings 23, 24. Spring cone pins 26 are connected to the conical bores 25 of the shoulder 22, which prevent the column palette from being easily rotated when the Hirth-toothed guide rails 23, 24 are not engaged. The column 17 in the working space is secured to the racks 27, 28 by pushing the column 17 to the left via the hydraulic cylinder 29 in the rack 28, thereby forcefully pushing the guide crown 24 into the guide ridge 23 attached to the holder 27. The column palette 17 is rotated (indexed) about its own axis so that the hydraulic cylinder 29 retracts the saddle tip 30, the cylinder 31 rotates the pallet 17 through the drive pin 32, while the drive pin 32 drives the pin 34 into the bores 34 by means of which they can be rotated if the drive pin 32 is rotated by any means. This rotation is exemplified in Fig. 6 by an articulated hydraulic cylinder 35 and associated lever mechanism 36; also with DC motor, gear ratio, etc. The pallet orientation and locking is accomplished by rotating the cylinder 29 as described above, while the cylinder 31 also pulls the drive pin 32 to its left extreme position, which is then rotatable to its subdivision position.

A szerelőállomáson lévő 18 hasábpaletta forgatása és tájolása is a fentiek szerint valósul meg, azzal a különbséggel, hogy a rögzítés nem a 27 és 38 tartóállványokhoz, hanem a 37, 40 tehermentesítő állványhoz történik, amely állványok egymástól meglehetősen függetlenek, csak az alapöntvényen keresztül kapcsolódnak (lásd még 7. ábrán is).Rotation and orientation of the pallet 18 at the assembly station is also carried out as described above, except that the attachment is made not to the carrier racks 27 and 38 but to the relief rack 37, 40, which are rather independent from each other but connected only through the foundry ( see also Figure 7).

Amennyiben az összes axiális 29, 31, 38, 39 munkahenger hátrahúzott helyzetében van, a 19 tengely 180 °-os elfordítésával a 17, 18 hasábpaletták felcserélhetők, vagyis a szerelőállomáson lévő átkerül a munkatérbe és megfordítva.When all the axial cylinders 29, 31, 38, 39 are in the retracted position, the pivot palettes 17, 18 can be rotated by rotating the shaft 19 by 180 °, i.e., they are transferred to the working space at the mounting station and vice versa.

A 7. ábrán a 17, 18 hasábpalettákra merőleges képen látható, hogy a munkateret egy 41 lap válszatja el a szerelőtértől· amely 41 lap célszerűen átlátszó anyagból készül. Ez a 41 lap a 17, 18 hasáb paletták váltásakor együtt fordul a palettákkal a 19 tengely kö-511 rül, és fő feladata az, hogy a forgácstól és hűtőfolyadéktól védje a szerelőteret.Fig. 7 shows a view perpendicular to the pallet 17, 18 that the workspace 41 is separated from the assembly space by a sheet 41 preferably made of transparent material. This plate 41 rotates with the pallets about axis 511 when changing pallet 17, 18 and serves primarily to protect the assembly space from chips and coolant.

A palettáknak - pl. 17 hasáb palettának - a 20, 21 forgatókengyelekben történő laza megvezetésére mutat egy félig gördülő változatú megoldást a 8. ábra, amelynél a 17 hasábpaletta balratolt helyzetében - amikor az a hidraulikus 29 munkahengerrel rögzítve van a Hirth-fogazású 23 tájolókoszorún - a 17 hasábpaletta megvezetésére szolgáló 42, 43 golyósarok alá a palettának olyan 44, 45 beszúrása kerül, amely megszünteti a kapcsolatot a paletta ^és a golyósor között. Ezáltal nem válik túlhatározottá a 23, 24 tájolókoszorúkon való rögzítés és a 20, 21 forgatókengyelekben történő megvezetés, és a szerelőtérből a munkadarabok felszerelésével járó erők ill. nyomatókok a 20, 21 forgatókengyeleken keresztül nem tudnak a munkatérben rögzített palettára jutni.For palettes - eg. Fig. 8 shows a semi-rolling solution for loosely guiding a column pallet 17 in the rotating brackets 20, 21 in which the column pallet 17, when rotated in position with the hydraulic cylinder 29 mounted on the Hirth-toothed orienting crown 23, Underneath the ball corner 42, 43, a pallet 44, 45 is inserted which breaks the connection between the pallet ^ and the ball row. In this way, the fixing on the guide rings 23, 24 and guiding them in the rotating brackets 20, 21 and the forces and forces involved in the installation of the workpieces from the assembly space are not over-determined. printers cannot reach the pallet fixed in the working space through the rotating brackets 20, 21.

A 17, 18 hasábpalettáknak az előzőekben vázolt automatikus felfogása nemcsak IV kétpalettás váltórendszereknél alkalmazható, hanem kibővlthető sokpalettás cserélőrendszerekre is. A 9. ábrán a 17, 18, 46, 47 hasábpaletták forgatókengyelek helyett kis 48, 49, 50, 51 kocsikban vannak lazán vezetve, az előzőekhez hasonló módon. A kocsik az 53 körasztalról a hidraulikus 52 munkahengerrel lineáris mozgással tolhatók be a munkatérbe. A hidraulikus 52 munkahenger hátsó helyzetében a 48 kocsit ráhúzza a gyűrú alakú 53 körasztalra, amely a kocsikat a hasáb palettákkal el tudja forgatni, azaz másik feltöltött hasábpalettát tud a munkatérhez vinni. A kocsik sugárirányú helyzetét forgatás , közben a kocsikhoz erősített két-két görgőn keresztül az álló 54 gyűrűs vezeték határozza meg, amelynek egy kis szegmense, az 55 szakasz a hidraulikus 52 munkahengerrel radiálisán mozgatható, és ennek közvetítésével tolja az 52 munkahenger valamelyik kocsit, ill. hasábpalettát a munkatérbe. A kocsi hátsó részéhez erősített 56 lap a munkateret lezárja, így a kocsi a megmunkálás alatt is a munkatérben maradhat.The automatic capture of the column pallets 17, 18 described above is applicable not only to IV dual pallet shift systems but also to expandable multi-pallet change systems. In Figure 9, the pallet 17, 18, 46, 47 are loosely guided in small trolleys 48, 49, 50, 51 instead of rotating brackets, in a similar manner to the preceding. The trolleys can be pushed into the working space by linear movement from the rotary table 53 with the hydraulic cylinder 52. In the rear position of the hydraulic cylinder 52, the trolley 48 is pulled onto the annular rotary table 53, which can rotate the trolley with the pallet pallets, i.e. bring another filled pallet to the working space. The radial position of the carriages is determined by rotation, via two rollers mounted on the carriages, of a stationary annular conduit 54 having a small segment, the section 55 being movable radially by the hydraulic cylinder 52 and thereby pushing the carriage 52 or column palette into the workspace. The panel 56 secured to the rear of the trolley closes the work space so that the trolley can remain in the work space during machining.

A munkatéren kívül lévő másik három 18, 46, 47 hasábpalettára bármelyik pozícióban lehet munkadarabokat fel- és leszerelni, igy a nagy termelékenyságú gépet többen is kiszolgálhatják.For the other three pallet blocks 18, 46, 47 outside the work space, workpieces can be mounted and disassembled in any position so that more people can serve the high productivity machine.

Felmerülhet olyan igény is, hogy a hasábpalettákra a munkadarabokat nem a gép közelében, hanem valahol másutt akarják felszerelni, és ez esetben a gyűrű alakú 53 kőrasztalról könnyen le kell tudni venni a palettákat. A 10. ábrán az 57 hasábpaletta két végén két 58 hengerfelület van, amelyek az ábrán látható módon 60 golyós támaszokon keresztül támaszkodnak a palettahordozó 59 kocsikra. Ezek a 60 golyós támaszok könnyűvé teszik a hasábpaletták axiális mozgatását is Hirth-fogazatú tájolókoszorúra való rátolást ill. visszahúzást-, továbbá osztás során a forgató mozgást is, A palettának az 59 kocsihoz viszonyított alaphelyzetét 61 tájolóelemek biztosítják.There may also be a need to place workpieces on column pallets somewhere other than the machine, in which case pallets 53 can be easily removed from the ring table. 10, there are two roller surfaces 58 at each end of the column pallet 57 which, as shown, rest on pallet carriers 59 via ball supports 60. These 60-ball supports make it easy to axially move the column palettes into and out of the Hirth-toothed orienteering corridor. The pallet is positioned relative to the carriage 59 by means of orientation elements 61.

A találmány szerinti tőbborsós fúró-maró megmunkáló berendezés előnye, hogy nagy termelékenységet biztosit egyszerű és gazdaságos megoldások mellett. Termelékenységben több egyorsós gépet tud helyettesíteni, de csak egyhez szükséges előtoló rendszert, főhajtóművet, irányítórendszert, stb. használ.The spindle borer milling apparatus of the present invention has the advantage of providing high productivity with simple and economical solutions. It can replace several single spindle machines in productivity, but only one feed system, main drive, control system, etc. is needed. use.

Az állványhoz viszonyítva szimmetrikus elhelyezésű orsók az oldalmotoros hajtóművel egyszerű állványstruktúrát engednek építeni.Symmetrically positioned spindles with a side-motor gearbox allow for a simple rack structure.

A találmány szerinti szerszámtár előnye nagy tárolókapacitása, amellyel kis helyen, egyszerű eszközökkel sok szerszámot tárol. A kapacitás növelését szolgálják a szerszámtartó kazetták, amelyekben a tárolt szerszámok száma az orsók számának valamely egészszámú többszöröse.The tool magazine according to the invention has the advantage of having a large storage capacity, which can store many tools in a small space with simple means. Capacity cassettes are used to increase capacity, in which the number of stored tools is an integer multiple of the number of spindles.

Az egyszerű, könnyű kis kazettában a nagyszámú szerszám tárolé.sát segíti a kazetta kihúzott végének a megfogása, alátámasztása a manipulátor megfogópofáján keresztül. A dobtár alkalmas nagyszámú kazetta fogadáséra. A manipulátor előnye nagyfokú egyszerűsége, miután a cserélőmozgások nagyobb részét az alapgép végzi.In a simple, lightweight small cassette, the storage of a plurality of tools is facilitated by gripping and supporting the extended end of the cassette through the gripping jaw of the manipulator. The drum can hold a large number of cassettes. The manipulator has the advantage of a high degree of simplicity, since most of the changeover movements are performed by the base machine.

A munkadarab osztó-, váltóegységet is a nagy tárkapacitás, a nagy merevség s egyszerű megoldások jellemzik. A merevséget különösen növeli, hogy a hasábpaletták tájolókoszorúját közvetlenül az álló öntvényre rögzített tájolókoszorúhoz nyomja a robosztusra méretezett nyeregcsúcs. A nyeregcsúcsot azért lehet nagy átmérőjű csonkakúpnak választani, mert a hasábpaletta forgatásakor a csúcs nem érintkezik a palettával, igy nem lép fel súrlódás a nagyobb átmérőn. A hasábpalettéknak a forgatókengyelekben való speciális megvezetése lehetővé teszi a tehermentesítést, így a megmunkáló rendszerre nem adódhatnak át külső eiróhatások a forgatókengyeleken keresztül. A forgatókengyelek lehetővé teszik a hasábpaletták végeinek jó tömítését is.The workpiece divider and changer unit are characterized by high storage capacity, high rigidity and simple solutions. In particular, the stiffness of the saddle tip, which is pressed directly on the stationary casting, pushes the orientation crown of the column palettes directly to the stiffness. The saddle tip can be selected as a large diameter truncated cone because the tip of the column palette does not come into contact with the palette so friction at the larger diameter does not occur. The special guiding of the pallet pallets in the swivel brackets allows the load to be unloaded so that no external oversights are transmitted to the machining system through the swivel brackets. The swivel brackets also allow good sealing of the ends of the pallet pallets.

Claims (11)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Többorsós megmunkáló berendezés több, azonos munkadarab egyidejű fúró-maró megmunkálásához, több, párhuzamos, vízszintesen elrendezett főorsóval felszerelt alapgéppel, egy a főorsókkal szemben elrendezett munkadarab váltó-, osztó-egységgel, valamint külső szerszámtárolóval és szerszámcserélő manipulátorral, azzal jellemezve, hogy az alapgép (I) egyik oldalról aszimmetrikus főhajtóművel hajtott főorsói (3) három, különböző koordinátairányban mozgatható szánra együttesen állítható módon vannak felszerelve, a szerszámtároló egy, az alapgép (I) mellett elrendezett, a főorsókra (3) vízszintesen merőleges forgástengelyü (9) dobtárként (II)1. Multi-spindle machining equipment for the simultaneous drilling of several identical workpieces, with a plurality of parallel machines having a horizontal spindle, a workpiece changer, a dividing unit and an external tool storage and tool change manipulator, the spindles (3) of the base machine (I) driven by an asymmetric main gear unit (3) mounted on three slides movable in different coordinate directions, the tool storage being arranged as a drum (9) arranged horizontally perpendicular to the spindles (3) II) -613 van kialakítva, amelynek palástján elemi szerszámtárként kialakított kazetták (5) vannak elrendezve és amely dobtárhoz (II) forgástengelyével (9) párhuzamos, lineáris megvezetésű manipulátorrúddal (11) rendelkező, a szerszámtartó kazetták (5) vízszintes irányú mozgatására alkalmas szerszámcseréló manipulátor (III) van társítva, emellett a munkadarab osztó-, váltó-egységnek (IV) legalább két, munkadarabok rögzítésére alkalmas felületekkel rendelkező hasábpalettája (17, 18, 46, 47), valamint a hasábpaletták automatikus cseréjét, illetve meghatározott osztás szerinti forgatással történő állítását (indexelését) végző szerkezeti egysége van.-613 having a cassette (5) formed as an elementary tool magazine on its periphery and having a tool change manipulator (III) for moving the tool holder cassettes (5) in a horizontal direction having a linearly guided manipulator bar (11) parallel to its drum (II); ), in addition, at least two column palettes (17, 18, 46, 47) of the workpiece divider (IV), having at least two workpiece fixing surfaces, and automatic exchange or indexing of the palette palettes ) has a final structural unit. 2. Az 1. igénypont szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy az alapgép (I) egyszerű, zárt szelvényű állványához (1) képest a vízszintes főorsók (3) szimmetrikusan vannak elrendezve és a főorsók (3) hajtására szolgáló motor (4) ezen zárt szelvényű állvány (1) mellett, az orsószekrényre (2) van felszerelve.Machining device according to Claim 1, characterized in that the horizontal spindles (3) are arranged symmetrically with respect to the simple closed-section rack (1) of the base machine (I) and the motor (4) for driving the spindles (3) mounted on the spindle cabinet (2) next to the enclosed rack (1). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a dobtár (II) palástjára a dobtár (II) forgástengelyével (9) párhuzamos vezetősínek (10) vannak a lapos, lécszerű szerszámtartó kazetták (5) számára felerősítve, amelyekben az orsószám többszörösének megfelelő számú szerszámfelvevő horony (6) van kialakítva.Machining device according to claim 1 or 2, characterized in that guide rails (10) parallel to the axis of rotation (9) of the drum (II) are mounted on the periphery of the drum (II) for the flat, ribbed tool-holding cassettes (5), in which a number of tool pick-up grooves (6) is formed corresponding to a multiple of the spindle number. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a lineárisan megvezetett manipulátorrúd (11) mindkét végén egy-egy rá merőleges manipulátorkar (11*) közbeiktatásával egy-egy, a kazetták (5) valamelyik végével együttműködő kihüzópofa (16) és egy-egy befogópofa (12) van kialakítva.4. Machining device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that each of the linearly guided manipulator rods (11) has a leading jaw (16) cooperating with one of the ends of the cassettes (5) and a manipulating lever (11 *) perpendicular thereto. a clamping jaw (12) is provided. 5. A 4. igénypont szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy az alapgéphez (I) közelebb eső kihúzópofa (16) a dobtér (II) alapgép (I) felőli vége és az alapgép (I) munkatere között, míg az alapgéptől (I) távolabb eső megfogópofa (16) a dobtár (II) túlsó oldala és egy, a szerszámtartó kazetta (5) dobtárból (II) való teljes kihúzását biztosító helyzet között mozgathatóan van elrendezve.Machining device according to claim 4, characterized in that the pulling jaw (16) closer to the base machine (I) is between the end of the drum space (II) from the base machine (I) and the working space of the base machine (I). A remote gripping jaw (16) is movably disposed between the other side of the drum container (II) and a position for fully pulling the tool carrier cassette (5) out of the drum container (II). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a munkadarab osztó-, váltó-egységben (IV) a hasábpaletták (17, 18, 46, 47) mind a négy hosszirányú oldalukon egyszerre több munkadarab felvételére alkalmas felülettel, mig homlokoldalaikon tájolásra (24) és forgatásra (34) alkalmas felülettel vannak ellátva.6. Machining device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the workpiece pallet (17, 18, 46, 47) in the workpiece divider (IV) has surfaces on each of its four longitudinal sides for simultaneously receiving several workpieces, and having a surface suitable for rotation (34). 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a munkadarab osztó-, váltó-egység (IV) hasabpaleltái (17, 18, 46, 47) az alapgép (I) munkatere és egy szereíöhely között nem 5 rögzített és nem tájolt helyzetükben forgatható kengyelekben (20, 21) vagy lineárisan mozgatható kocsiban (48, 49, 50, 51) vannak megvezetve, ahol axiális és szöghelyzetük a forgatható kengyelekben (20, 21) egy vállfe10 lület. (22) és egy rugós tájoló mechanizmus, például rugós előtájoló csapok (25, 26) által van meghatározva.7. Machining apparatus according to any preceding claim, characterized in that the workpiece is encouraged the, relay unit (IV) hasabpaleltái (17, 18, 46, 47) between the main body (I), working chambers and a szereíöhely rotatable non-5-frozen and non-oriented position stirrups They are guided in a linearly movable carriage (48, 49, 50, 51), wherein their axial and angular positions in the pivotable brackets (20, 21) are a shoulder. (22) and is defined by a spring oriented mechanism, such as spring forward pins (25, 26). 8. Az 1-7. igénypontok szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a8. Machining device according to claims 1 to 3, characterized in that a 15 hasábpalettók (17, 18, 46, 47) forgató mechanizmusához egy, a hasábpaletta homlokoldalára erősített, Hirth-fogazással ellátott tájolókoszorú (24) tartozik, amely egy hidraulikus munkahenger (29) által mozgatott nye20 regcsúcs (30) révén egy másik, tartóállványra (27) erősített, Hirth-fogazással ellátott tájolókoszorúval (23) hozható működési kapcsolatba.15 hasábpalettók (17, 18, 46, 47) rotating mechanism of one of the block range wheel side reinforced tájolókoszorú (24) equipped with a Hirth toothing belongs, which is moved by a hydraulic cylinder (29) Advantage through 20 regcsúcs (30) to another transfer plate (27) may be operatively coupled to a reinforced Hirth toothed guide ring (23). 2525 9. Az 1. igénypont szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a hasábpaletták (17, 18, 46, 47) forgató mechanizmusra egy tartóállványon (27) elrendezett munkahengerrel (31) van ellátva, amely támθ·- csapágyon és menesztő-tüskén (32) keresztül kapcsolható össze a hasábpalettával (17, 18), amely menesztötüske (32) homlokoldalán menesztőelemek, például menesztöcsapok (33) vannak, amelyek a hasáb palettával (17, 18) 35 összekapcsolhatók, emellett a menesztötüske (32) hidraulikus vagy elektromechanikus forgató hajtással van ellátva.9. Machining apparatus according to claim 1, characterized in that it is the prism palette (17, 18, 46, 47) rotating mechanism with a carrier frame (27) arranged in cylinders (31) is provided, which támθ · - bearing and carrier pins ( linked 32) through the hasábpalettával (17, 18), entraining blades which drive pin end face (32), for example, the drivers are (33) that the block pallet (17, 18) 3 5 can be connected, while the drive pin (32) is hydraulic or electromechanical equipped with a rotary drive. 10. Az 1. igénypont szerinti megmunkáló berendezés, azzal jellemezve, hogy a hasábpalettákat (17, 18, 46, 47) mozgató kocsik (48, 49, 50, 51) görgőkön köríves vezetőpályával állnak összeköttetésben, illetve egy gyürűalakú körasztalon (53) vannak sugárirányban megvezetve, ahol a gyűrűalakúMachining device according to claim 1, characterized in that the trolleys (48, 49, 50, 51) which move the pallet pallets (17, 18, 46, 47) are connected to a circular guide track on rollers or to an annular rotary table (53). radially guided, where it is annular 45 körasztal (53) forgató hajtással van ellátva, és a köríves vezetőpálya egy szakasza (55) egy hidraulikus munkahengerrel (52) mozgatható módon van összekapcsolva.45 rotary tables (53) are provided with a rotary drive, and a section (55) of the circular guide track is movably connected by a hydraulic cylinder (52). 11. A 10. igénypont szerinti megmunkáló11. The processor of claim 10 5θ berendezés, azzal jellemezve, hogy a hasábpaletta (57) két végén egy-egy hengerfelület (58) van kiképezve, amely a palettákat mozgató kocsi (59) golyós görgőin (60) van megvezetve, emellett a hasábpaletta (57) és aApparatus 5θ, characterized in that at each end of the column pallet (57) there is a roller surface (58) guided on the ball rollers (60) of the pallet truck (59), in addition to the column pallet (57) and the 55 kocsi (59) között tájolóelem (61) van elrendezve.An orientation element (61) is arranged between the carriage 55 (59).
HU84570A 1984-02-14 1984-02-14 Multiple-spindle machining centre HU190754B (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU84570A HU190754B (en) 1984-02-14 1984-02-14 Multiple-spindle machining centre
CH604/85A CH668022A5 (en) 1984-02-14 1985-02-11 MULTIPLE MACHINING MACHINE WITH TOOL AND TOOL CHANGING DEVICE.
BG068799A BG48688A3 (en) 1984-02-14 1985-02-12 Multipositioning metalprocessing machine with a device for changing the instrument and the processed detail
YU00209/85A YU20985A (en) 1984-02-14 1985-02-12 Multi purpose processing machine with device for changing tools or working objects
SU853856884A SU1471937A3 (en) 1984-02-14 1985-02-13 Multispindle machine for simultaneous working by drilling and/or milling of several similar parts, incorporating facilities for tool change and work delivery onto pallets
RO117618A RO90770B1 (en) 1984-02-14 1985-02-13 Multiple axle machining unit
IT47680/85A IT1217304B (en) 1984-02-14 1985-02-13 MULTIPLE MACHINE TOOL WITH DEVICE FOR PART TOOL CHANGE
PL1985251945A PL145584B1 (en) 1984-02-14 1985-02-14 Multi-spindle machine tool with an apparatus for changing tools and workpiece
DE19853505138 DE3505138A1 (en) 1984-02-14 1985-02-14 Multiple machine tool with tool- and workpiece-changing device
JP60025341A JPS60186344A (en) 1984-02-14 1985-02-14 Duplex type treating machine with tool and work exchanger

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU84570A HU190754B (en) 1984-02-14 1984-02-14 Multiple-spindle machining centre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT35997A HUT35997A (en) 1985-08-28
HU190754B true HU190754B (en) 1986-11-28

Family

ID=10950201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU84570A HU190754B (en) 1984-02-14 1984-02-14 Multiple-spindle machining centre

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS60186344A (en)
BG (1) BG48688A3 (en)
CH (1) CH668022A5 (en)
DE (1) DE3505138A1 (en)
HU (1) HU190754B (en)
IT (1) IT1217304B (en)
PL (1) PL145584B1 (en)
RO (1) RO90770B1 (en)
SU (1) SU1471937A3 (en)
YU (1) YU20985A (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3613206A1 (en) * 1986-04-18 1987-10-22 Maho Ag TOOL MAGAZINE
DE3620247A1 (en) * 1986-06-16 1987-12-17 Steinel Bernhard Werkzeugmasch Boring/milling station
DE3715874C1 (en) * 1987-05-01 1988-10-13 Werner & Kolb Werkzeugmasch Device for changing tools of a numerically controlled machining center
DE3728412A1 (en) * 1987-08-26 1989-03-09 Klink Gmbh Arthur Vertical internal broaching machine with automatic tool change
DE3831082A1 (en) * 1988-09-13 1990-03-15 Kopp Kadia Maschinenbau Apparatus for deburring workpieces
IT1238751B (en) * 1990-04-27 1993-09-03 Minganti Spa TURNING OR GRINDING EQUIPMENT, COMPOSED OF TWO OR MORE TWO-SPINDLE UNITS PLACED NEXT TO THE OTHER AND INTERCONNECTED BY MANIPULATORS
DE4027895A1 (en) * 1990-09-03 1992-03-05 Wanderer Maschinen Gmbh Workpiece table for machine tool - can be rotated about axis which is at right angles to spindle axis
DE19708096A1 (en) * 1997-02-28 1998-09-03 Hueller Hille Gmbh Machining center
DE19840942C1 (en) 1998-09-08 2000-03-09 Albeck Gmbh Multiple clamping device
DE19907617C2 (en) * 1999-02-23 2002-06-20 Schwaebische Werkzeugmaschinen Machine tool with double swivel table
DE19950318C2 (en) * 1999-10-13 2002-06-06 Hektor Steinhilber Machining center with pick-up tool change
DE10311762A1 (en) * 2003-03-18 2004-09-30 Reform-Bautz Gmbh Vertical Machining Center
JP4342928B2 (en) * 2003-12-25 2009-10-14 株式会社森精機製作所 Tool changer for machine tools
DE102006052933B3 (en) 2006-11-08 2007-10-31 Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH Machine tool, has workpiece holder rotatably supported around pivoting axis in machine frame, and screen movably arranged from opening position to closing position, where screen stays in connection with sealing surface in closing position
DE102012107785A1 (en) 2012-08-23 2014-02-27 Chiron-Werke Gmbh & Co. Kg Workpiece changer
CN106312649B (en) * 2015-07-05 2018-12-04 林志贺 The synchronous cutter-exchange mechanism of more main shafts and the machining center for configuring the cutter-exchange mechanism
CZ307124B6 (en) * 2015-08-20 2018-01-24 ÄŚVUT v Praze, Fakulta strojnĂ­ A method of performing at least two consecutive operations on a machine tool
DE102016115447A1 (en) * 2016-08-19 2018-02-22 Mauser-Werke Oberndorf Maschinenbau Gmbh machine tool
CN112404997A (en) * 2020-11-14 2021-02-26 九江盛博科技有限公司 Diaxon linkage turn-milling lathe

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3371580A (en) * 1966-01-21 1968-03-05 Mc Donnell Douglas Corp Multiple axis milling machine and fixture
DE2723544A1 (en) * 1977-05-25 1978-12-07 Heyligenstaedt & Co Multi-spindle milling machine - has probes ascertaining tool positions, causing adjustment via regulating circuit activating positioning gear

Also Published As

Publication number Publication date
HUT35997A (en) 1985-08-28
PL251945A1 (en) 1985-11-19
DE3505138A1 (en) 1985-11-07
JPS60186344A (en) 1985-09-21
BG48688A3 (en) 1991-04-15
PL145584B1 (en) 1988-10-31
YU20985A (en) 1990-02-28
SU1471937A3 (en) 1989-04-07
RO90770A2 (en) 1987-01-30
DE3505138C2 (en) 1987-05-21
IT8547680A0 (en) 1985-02-13
CH668022A5 (en) 1988-11-30
IT1217304B (en) 1990-03-22
RO90770B1 (en) 1987-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU190754B (en) Multiple-spindle machining centre
US4090287A (en) Workpiece changer mechanism for a machine tool
US4608747A (en) Multispindle-automatic turret lathe
US4404727A (en) Machine tool operable as both a chucking type lathe and as a machining center
US4706371A (en) Machine tool
KR930007943B1 (en) Machine tool
US4196506A (en) Tool changer machining center
HU220906B1 (en) Machine tool with horizontal spindles
JPS58196904A (en) Multispindle automatic turret lathe
US6920679B2 (en) Machine tool
US4700453A (en) Turning machine
EP3417995B1 (en) Machine tool, in particular multi-spindle turning machine
US4612690A (en) Multiple spindle machine tool
US4704773A (en) Machine tool structure
US4240194A (en) Automatic tooling machine
EP0548301B1 (en) Automated artefact handling system for machine tools
US3688387A (en) Shuttle type automatic tool changer
EP0483781A2 (en) Tool magazine
EP0215315B1 (en) Suspension for vehicles
US4574464A (en) Automatic tool changing mechanism for machine tools
JPS58160038A (en) Automatic tool changer of turret with two saddles
JPH0639032B2 (en) Device for exchanging tool supports in a machining unit for machining a workpiece
GB2054435A (en) Tool holder for a machine tool
EP1189718B1 (en) A lathe
JPH0542401A (en) Nc machine tool

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HPC4 Succession in title of patentee

Owner name: DR. VELEZDEI, GYOERGY, HU

Owner name: HORACEK, GABOR, HU

Owner name: DR. JAKKEL, OTTO, HU

Owner name: DR. TAJNAFOEI, JOZSEF, HU

HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee