HU188457B

HU188457B - Electrical sauna stove

Info

Publication number: HU188457B
Application number: HU188483A
Authority: HU
Inventors: Laszlo Molnar; Tibor Meggyes
Original assignee: Dunaujvarosi Viz- Es Csatornamuevek,Hu
Priority date: 1983-05-27
Filing date: 1983-05-27
Publication date: 1986-04-28

Abstract

A találmány tárgya olyan elektromos szaunakályha, amellyel a levegő felmelegítése az eddigieknél gazdaságosabban, kisebb energia ráfordítással oldható meg. A szaunakályhát, amelynek hőszigetelő réteggel ellátott fémlemez palástja van, az jellemzi, hogy egy olyan előmelegítő kamrából és kőtartó edényből áll, melyeknek alja perforált lemez és az előmelegítő kamrában vízszintes elrendezésű elektromos csőfűtőtestek és a kőtartóedényben pedig belül helyezkednek el a gránitkövek közvetlen felmelegítésére szolgáló, vízszintes elrendezésű elektromos fűtőcsövek. 5- 6' .0 \ \ - -lí /“CA Á AjJ tóbro -1-The present invention relates to an electric sauna stove, by means of which the heating of air is more economical than before, with a lower energy input. The sauna stove, which has a metal sheet mantle with a thermal insulating layer, is characterized by a preheating chamber and a stone container, the bottom of which is a perforated plate and a horizontal electric tubular heater in the preheating chamber and is located inside the stone container for direct heating of the granite stones. arranged electric heating pipes. 5- 6 '.0

Description

A találmány tárgya olyan elektromos szaunakályha, amellyel a levegő felmelegítése az eddigieknél gazdaságosabban, kevesebb energiaráfordítással oldható meg.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an electric sauna stove, which is capable of heating the air more economically and with less energy.

Az utóbbi években világviszonylatban egyre elterjedtebb a szaunák használata. A szauna egyrészt az emberi szervezet felfrissülését eredményezi, másrészt gyógyítási célokat szolgál. Használata a vérkeringés fokozását segíti elő és igen kiválóan alkalmazható a felsőlégúti megbetegedések gyógyításánál is.In recent years, the use of saunas has become more widespread worldwide. The sauna, on the one hand, refreshes the human body and, on the other hand, serves healing purposes. Its use helps to improve blood circulation and is also very useful in the treatment of upper respiratory diseases.

A szaunák légterének felmelegítésére és a levegő relatív nedvességtartalmának adott szintre történő beállítása szaunakályha segítségével történik.A sauna stove is used to heat the air space in the saunas and set the relative humidity of the air to a certain level.

Az utóbbi években gyártott szaunakályhák általában elektromos fú'tésűek.Sauna stoves manufactured in recent years are generally electrically heated.

A szaunakályhák egyik ismert típusát úgy alakítják ki, hogy a kályhában lévő nagyméretű kőtartóedényt körülveszik elektromos fűtőcsövekkel, ezek melegítik fel az edényben lévő köveket. A kőtartó edényen keresztül áramlik ezután a levegő, amely a felmelegített kövektől a kívánt hőfokra melegszik.A known type of sauna stove is formed by surrounding the large stone vessel in the stove with electric heating pipes, which heat up the stones in the vessel. Air is then flowing through the stone holding vessel, which is heated to the desired temperature from the heated stones.

Ilyen szaunakályhát ismertet a 3708651 számú Egyesült Államok-beli szabadalmi leírás.Such a sauna stove is described in U.S. Patent No. 3708651.

Hasonló felépítésű kályhát mutat be a 1374727 számú nagybritanniai szabadalmi leírás is. A hő akkumulálására itt is köveket alkalmaznak, amelyet egy perforált alsó és felső lemezzel lezárt tartóedényben helyeznek el,United Kingdom Patent No. 1374727 discloses a similar construction. Here, too, stones are used to accumulate heat, placed in a container sealed with a perforated bottom and top plate,

A szaunakályhák másik típusánál az elektromos fűtőtestek a levegőt melegítik fel és a meleg levegő hatására melegszik fel a szaunakályhában elhelyezett kő.In another type of sauna stove, electric radiators heat the air and heat the stone in the sauna stove to heat it.

Ilyen berendezést ismertet az 1 333 131 számú nagybritanniai szabadalmi leírás.Such a device is disclosed in British Patent No. 1,333,131.

Az előbb ismertetett típusok kombinációjának tekinthető az 1566 515 Német Szövetségi Köztársaság-beli nyilvánosságrahozatali iratban leírt megoldás, illetve azA combination of the types described above is considered to be the solution described in German Patent Publication No. 1566,515, or

196371 számú nagybritanniai szabadalmi leírásban védett berendezés.United Kingdom Patent No. 196371.

Ezeknél a megoldásoknál a szaunakályhába bekerülő levegő először a kályha aljában elhelyezett fűtőcsövek révén előmelegszik. Ez a levegő kerül ezután a kőtartó edénybe, amelyet kívülről elektromos fűtőtestekkel melegítenek.In these solutions, the air entering the sauna stove is first preheated by the heating pipes in the bottom of the stove. This air is then introduced into the stone container, which is heated externally by electric heaters.

A kövek között áthaladó levegő így tovább melegszik és a kívánt hőfokra felmelegített levegő a kályha tetején távozik. Azt tűztük ki célul, hogy olyan szaunakályha konstrukciót dolgozunk ki, amely az eddigieknél kisebb elektromos energiaráfordítással melegíti fel a levegőt.The air passing through the stones is then heated and the air heated to the desired temperature is discharged at the top of the stove. Our goal is to develop a sauna stove construction that heats the air with less electric energy than before.

A találmány szerinti szaunakályha egy alsó előmelegítő kamrából és egy perforált fenéklemezzel ellátott kőtartó edényből áll, amelyben apró gránitköveket helyezünk el. A kályha vázát egy szögvaskeret alkotja, melyre előnyösen csavarokkal hőszigetelő réteget rögzítünk. A külső burkolatot előnyösen saválló acéllemezből készült palást alkotja. A burkolólemezként azonban bármilyen felületvédelemmel ellátott, kellő szilárdságú fémlemez alkalmazható.The sauna stove according to the invention consists of a lower preheating chamber and a stone holding vessel with a perforated bottom plate in which small granite stones are placed. The frame of the stove is formed by an angular iron frame, on which preferably a heat-insulating layer is fastened with screws. The outer casing is preferably formed of a sheet of stainless steel. However, a metal sheet of sufficient strength and surface protection may be used as the cover sheet.

A levegő az előmelegítő kamrában egy alsó perforált lemezen keresztül lép be.The air enters the preheating chamber through a lower perforated plate.

Az előmelegítő kamrában vízszintesen helyezkednek el az elektromos csőfűtőtestek.In the preheating chamber, the electric pipe heaters are placed horizontally.

Az itt hatékonyan és igen rövid idő alatt felmelegített levegő a kőtartó edénybe jut — annak perforált alsólemezén keresztül. A kőtartó edényben az elektromos csőfűtőtestek közvetlenül melegítik a gránitköveket. így azok gyorsan, sokkal kevesebb hőveszte seggel meleged2 nek fel, mint a már ismert konstrukciójú kályhák esetében. Ennek tulajdonítható, hogy az előmelegített levegő a kőtartó edényen áthaladva gyorsan melegszik fel a kí'ánt hőfokra.The air, which is heated efficiently and in a very short time, enters the stone container - through its perforated bottom plate. In the stone container, the electric pipe heaters directly heat the granite stones. Thus, they heat up quickly, with much less heat loss 2, than with furnaces of known construction. This is due to the fact that the preheated air passes quickly through the stone holding vessel to the desired temperature.

A találmány szerinti kályhában a jó höátadási viszonyok következtében azonos levegőmennyiséget gyorsabban, kisebb energiabefektetéssel lehet felmelegíteni a megfelelő hőfokra, mint az eddig ismert kályhák esetében.Due to the good heat transfer conditions of the invention, the same amount of air can be heated to the appropriate temperature faster, with less energy being invested than in the prior art.

Ez á kedvező hatás annak tulajdonítható, hogy az előmelegítő kamra után olyan kőtartó edényt csatlakoztatu ík, amelyen belül helyezzük el a fűtőtesteket.This beneficial effect is attributable to the fact that, after the preheating chamber, a stone holding vessel is connected within which the heaters are placed.

A találmány szerinti kályhában tehát az előkamrában a levegőt, illetve a kőtartó edényben elhelyezett köveket közvetlenül melegítjük fel az elektromos fűtőtestekkel. A jó hőátadási viszonyok eredményeként azonos levegő té: fogatot kisebb energiaráfordítással, illetve kisebb kályhatérforgatban tudunk felmelegíteni.Thus, in the furnace according to the invention, the air and the stones in the stone storage vessel are heated directly by electric heaters. As a result of good heat transfer conditions, the same air temperature can be heated with less energy input and lower furnace circulation.

A találmány szerinti berendezést az 1. ábrán mutatjuk be. A szaunakályha az 1 külső lemezpalástból, az ez:n belül elhelyezkedő 2 számú hőszigetelő rétegből és a 3 tartólábazatból áll.The apparatus according to the invention is shown in Figure 1. The sauna stove consists of an outer panel 1, a thermal insulating layer 2 located therein and a support base 3.

A kályha alja' a 4 számú perforált lemezzel zárul. A kályhán belül helyezkedik el az 5 előmelegítő kamra. Az 5 számú levegő előmelegítő kamrában helyezkednek el a vízszintes elrendezésű 6 számú alsó fűtőcsövek.The bottom of the stove closes with the 4 perforated plates. The preheating chamber 5 is located inside the stove. The air preheating chamber 5 is provided with the horizontal lower heating pipes 6.

A kályha felső terében a 7 számú kőtartó edény helyezkedik el, amely a 8 számú gránitkövekkel van megtöltve. A kőtartó edényben a 10 számú vízszintes elrendezésű felső fűtőcsöveket helyezzük el, a 11 számú villamis csatlakozótérben találhatók a villamos szerelvények.In the upper space of the stove there is a stone holding vessel 7, which is filled with granite stones 8. In the stone holding vessel are placed the upper heating pipes of horizontal arrangement 10, and the electrical fittings are located in the electrical connection space 11.

A hideg levegő a 4 számú alsó perforált lemezen keresztül lép be a kályhába. A légáram turbulenciája a perforált lemez hatására fokozódik, ezáltal javulnak a he átadási viszonyok. Az előmelegítő kamrában a csőfűtőtestek hatására a levegő gyorsan felmelegszik. Az előmelegített levegőáram a 9 számú perforált lemezen keresztül lép a kőtartó edénybe, majd a meleg kövek között áthaladva a kályha tetején lép ki.The cold air enters the furnace through the lower perforated plate 4. The turbulence of the air stream is increased by the perforated plate, thereby improving the air transfer conditions. In the preheating chamber, the air heats up rapidly as a result of the tube heaters. The preheated air stream passes through the perforated plate 9 into the stone container and then passes through the hot stones to the top of the stove.

A szauna levegőjének nedvesítését a kövek időnkénti locsolásával lehet biztosítani.The humidification of the sauna air can be ensured by occasionally watering the stones.

A 2. ábra a szaunakályha „A” metszetét és a 3. ábra pedig a felülnézetet ábrázolja.Figure 2 is a sectional view of the sauna stove and Figure 3 is a top view.

Az előmelegítő kamrában és a kőtartó edényben lévő vízszintes elrendezésű csőfűtőtesteket a rajtuk lévő menetes felfogó szerelvénnyel erősítjük a fémpalást hőszigetelő rétegéhez, illetve a kőtartó edényben lévő fűtőcsöveket még acéltartókkal a kőtartó edényhez is hozzáerősítjük.Horizontally positioned pipe heaters in the preheating chamber and the stone holding vessel are secured to the heat insulating layer of the metal bracket by means of a threaded holding fixture, and the heating pipes in the stone holding vessel are even attached to the stone holding vessel.

A kályha hőszigetelő réteggel védett oldalán egy peremet alakítunk ki, amely megvédi az elektromos szerelvényeket az esetleges befolyó víz ellen.A flange is formed on the heat insulated side of the stove, which protects the electrical fittings against possible ingress of water.

A kőtartó edénybe pedig benyúlik a fém lemezpalást vi rszahajlított nyúlványa, a kőtartó edény jobb rögzítése végett.And the stone holder extends into the sheet metal shroud with a curved projection for better securing of the stone holder.

A villamos csatlakozótér fedelét pedig hő- és vízszigetelő réteg védi a külső behatások ellen.The cover of the electrical connection box is protected by a heat and waterproofing layer against external influences.

A kályhákat 6, 9, 12 kW teljesítményű kivitelben készítjük. Az alkalmazott csőfűtőtestek villamos teljesítménye pedig 1 kW/db, felületi terhelése pedig 4 74 W.'cm². A 6 kW teljesítményű kályhával 5—8 m-es, 9 kW-os kályhával 9-13 m³-es, 12 kW-os kályhával pedig 14-20 m³-es légtér fűthető a szaunáknál kívánt hófokra.The furnaces are manufactured in 6, 9, 12 kW capacity. The electric heaters used are 1 kW / pc and the surface load is 4 74 W.'cm ² . The 6 kW stove heats 5 to 8 m, the 9 kW stove 9-13 m ³ and the 12 kW stove 14-20 m ³ .

A csőfűtőtestek tápfeszültsége: 220 V-os 3 fázisúPower supply for pipe heaters: 220 V 3-phase

188 457 áram; a fázisok szimetrikusan terheltek, a fűtőtestek csillagkapcsolásban vannak elrendezve. Az alkalmazott érintésvédelem: NEFH, a szabvány szerinti védettség: IP34.188,457 currents; the phases are symmetrically loaded, the radiators are arranged in a star circuit. Contact protection applied: NEFH, standard protection: IP34.

Claims

A patent claim.

An electric sauna stove having a sheet metal sheath provided with an internal heat insulating sheet, and a preheating chamber having a stone holding vessel, the bottom of which is characterized by a perforated plate, in that the preheating chamber (5) has horizontally arranged electric tube heaters (6).

Inside the 5 t stone holding vessel (7) are located horizontal electric heating pipes (10) for direct heating of granite stones (8).

3 pieces of figure

Published by the National Office of Inventions Responsible for publishing: Zoltán Himer, Head of Department

Published by Technical Book Publisher EIN1PR0P Advertisement Kisszt witchcraft - 267/87