HU188248B

HU188248B - Turret for machine-tools

Info

Publication number: HU188248B
Application number: HU30183A
Authority: HU
Inventors: Ferdinando Guglielmetti
Original assignee: Guglielmetti,Ferdinando,It
Priority date: 1982-01-29
Filing date: 1983-01-28
Publication date: 1986-03-28
Also published as: FR2520647B3; IT8220683V0; GB8302060D0; ES270080Y; CH651771A5; FR2520647A1; GB2114039A; ES270080U; DE3302397A1

Abstract

A turret for machine tools comprises a plurality of tool carriers 12 each mounted in a replaceable manner on the turret body 11 by means of a joint member 19 which can be locked and/or released by a single control 15, 16 disposed coaxially to said body 11. Sleeve 15 of the control is screwed into annular groove 14 and has an annular flange 17 which engages a notch 18 in each joint member 19. Unscrewing of control 15, 16 raises flange 17 and joint member 19 until the flange 17 no longer engages notches 18. <IMAGE>

Description

A találmány tárgya revolverfej szerszámgépek- _thez több szerszámbeágyazással, melyek munkadarab megmunkálására használatosak.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a turret head for machine tools _with a plurality of tool inserts used for machining a workpiece.

A szerszámtartók normál körülmények között cserélhetöen vannak a revolverfejen elhelyezve, ⁵hogy a munkadarabok különböző megmunkálási igényeihez illeszthetők legyenek.The tool holders are normally replaceable on the turret head ⁵ to accommodate different machining needs of the workpieces.

Az ilyen típusú ismert revolverfejeknek hátránya, hogy mindegyik szerszámtartó önmagában rögzítve van a revolverfej testhez, és ilymódon a rögzítőeszközöket egyenként működtetni kell a szerszámtartók rögzítésénél és meglazításánál.The disadvantage of known revolver heads of this type is that each of the tool holders is itself fixed to the turret head body and thus the locking means must be actuated individually when the tool holders are fixed and released.

A találmány feladata ezért ennek a hátránynak a kiküszöbölése és a bevezetőben megadott olyan típusú revolverfej létrehozása, melynél valamennyi ¹⁵szerszámtartó egyszerűen és gyorsan egyetlen készülék segítségével rögzíthető és lazítható.It is therefore an object of the present invention to overcome this disadvantage and to provide a revolver head of the type described in the introduction, wherein all tool holders ¹⁵ can be fastened and loosened simply and quickly by a single device.

Ezt a feladatot a találmány olyan revolverfejjel oldja meg, melyen több cserélhető szerszámtartó helyezhető el, és amelyet az jellemez, hogy mind- ²⁰egyik szerszámtartó a revolverfej testre olyan kapcsolórésszel van felerősítve, mely egyetlen, a revoiverfejjel egytengelyűén elrendezett működtető készülékkel meghúzható és meglazítható.This object of the invention is solved by the turret with a plurality of interchangeable tool holder placed, and which is characterized in that it was only ²⁰ a tool holder to the turret body being mounted with an engagement portion which can be tightened only arranged coaxially revoiverfejjel actuator device and loosened.

A kapcsolórész előnyösen magába foglal egy ²⁵elülső, fecskefarkalakú, a szerszámtartóval összekötött véget, és egy hátsó ékalakú véget, mely a revolverfej test megfelelő besüllyesztésében mozgatható és a működtető készülékkel hatáskapcsolatban áll. A működtető készülék egy előnyös kivi- ³⁰teli alak szerint magába foglalhat egy karimával végződő perselyt, mely a revolverfej test köralakú bemélyedésével összecsavarozható. A karima a kapcsolórészek ékalakú végeiben levő hornyokkal össze van kapcsolva.Preferably, the coupling portion includes a front, dovetail-shaped end ²⁵ connected to the tool holder and a rear wedge-shaped end that is movable in the appropriate recess of the turret head body and engages the actuator. The actuator device according to a preferred pane subdivision full shape ³⁰ may include a terminating flange bushing is screwed to the circular concavity turret body. The flange is connected to the grooves at the wedge-shaped ends of the coupling parts.

A találmányt a következőkben kiviteli példa alapján, hivatkozva a rajzra részletesebben megmagyarázzuk.The invention will now be explained in more detail by reference to an embodiment, with reference to the drawing.

Az 1. ábra tengelyirányú metszet a revolverfejen keresztül és a 2. ábra keresztmetszet az 1. ábra II—II vonala szerint.Figure 1 is an axial section through the turret head and Figure 2 is a cross-sectional view taken along line II-II in Figure 1.

Az összességében 10-zel jelölt revolverfej egy 11 testből áll, melyre több 12 szerszámtartó van rászerelve, melyek közül a rajzon az egyszerűség kedvéért csak kettőt ábrázoltunk.The revolver head, marked with a total of 10, consists of a body 11 mounted on a plurality of tool holders 12, of which, for simplicity, only two are shown in the drawing.

A revolverfejnek a szerszámgépre történő felszerelésére szolgáló 13 szerelőfurattal egytengelyűén a 11 test rendelkezik egy 14 gyűrűalakú horonnyal, mely el van látva menettel, és amely összecsavarozható 15 persellyel, melyen működtető kar van.With its mounting hole 13 for mounting the turret head to the machine tool, the body 11 has an annular groove 14 which is threaded and screwable with a bushing 15 having an operating lever.

A 15 persely alul 17 gyűrűs karimával végződik, mely csúsztathatóan kapcsolódik azokba a 18 hornyokba, melyekkel azok a 19 kapcsolórészek vannak ellátva, melyek a 12 szerszámtartót hordozzák.The sleeve 15 terminates at the bottom with an annular flange 17 slidably engaging the grooves 18 provided with the coupling portions 19 which carry the tool holder 12.

Mindegyik 19 kapcsolórésznek van egy hátsó 20 ékalakú vége, mely a 11 test egyik megfelelő 21 besüllyesztésében eltolható, valamint vagy egy elülső 22 fecskefarkalakú vége, mellyel a 12 szerszámtartó össze van kapcsolva.Each coupling part 19 has a rear wedge-shaped end 20 which is slidable in one of the respective recesses 21 of the body 11 and also a front dovetail-shaped end 22 with which the tool holder 12 is connected.

Ha a 15 perselyt olyan értelemben forgatjuk, hogy az a 11 testből kicsavarodik, akkor az összes 19 kapcsolórész a 17 gyűrűs karimának ékalakú végeire gyakorolt hatása következtében felfelé és a 11 testhez viszonyítva kifelé tolódik el, és így lehetővé válik, hogy a 12 szerszámtartókat a 11 testben levő 23 befogadó besüllyesztésekből kihúzzuk.If the sleeve 15 is rotated in such a way that it is unscrewed from the body 11, all of the coupling parts 19 are displaced upwardly and outwardly relative to the body 11 by the action of the wedge-shaped ends of the annular flange 17. is withdrawn from the receiving recesses 23 in the body.

A 15 persely becsavarozása a 11 testbe ezzel szemben úgy hat, hogy 19 kapcsolórészek lefelé tolódnak és a 11 testhez viszonyítva befelé, úgy hogy a 12 szerszámtartók a 22 fecskefarkalakú végek húzóhatása következtében megfeszülnek.Conversely, screwing the sleeve 15 into the body 11 causes the coupling parts 19 to slide downward and inward relative to the body 11 so that the tool holders 12 are tensioned by the pulling action of the dovetail ends.

Ilymódon a bevezetőben ismertetett feladat megoldódik.In this way, the task described in the introduction is solved.

Claims

A revolver head for machine tools with a plurality of interchangeable tool holders, characterized in that each tool holder (12) is mounted on the revolver head body (11) via a coupling portion (19) which can be tensioned and released by a single actuator (15-17).

An embodiment of a turret head according to claim 1, characterized in that the coupling part (19) has a front dovetail end (22) with which the tool holder (12) is connected and a rear wedge end (20) which the revolver head body (11) can be displaced by a suitable recess (21) and is engaged with the actuator (15 17).

An embodiment of a turret head according to claim 2, characterized in that the actuating device (15-17) has a bushing (15) terminating in an annular flange (17) which can be screwed into the annular groove of the turret head body (11) while the flange (17) is connected to the grooves (18) at the wedge-shaped ends (20) of the coupling parts (19).