HU185015B

HU185015B - Fluid purifying plant

Info

Publication number: HU185015B
Application number: HU253180A
Authority: HU
Inventors: L Denes Nagy; Janos Horvath; Attila Palhidy; Laszlo Toth; Zoltan Kincs; Zoltan Miko; Tibor Laszlo
Original assignee: Melyepitesi Tervezo Vallalat; Vizgepeszeti Vallalat
Priority date: 1980-10-17
Filing date: 1980-10-17
Publication date: 1984-11-28

Abstract

A találmány tárgya folyadékderítő berendezés, főleg kolloid szennyezésű természetes vizek tisztítására. A találmány lényege abban van, hogy medencéje sík felületekkel határolt vályúként van kiképezve, amelynek bármely, a vályúra merőleges keresztmetszete - a terelőszabályozó elemekkel, a válaszfallal, illetve osztófallal és a pelyhesítő keverőszivattyúval együtt — egybevágó. A találmány nagy előnye az igényeknek mindenkor megfelelő pontos szabályozási lehetőség biztosítása mellett az, hogy előregyártható síkelemekből van kiképezve, továbbá hogy a különböző teljesítményű derítők mindig azonos keresztmetszettel, csupán a medence hosszának megválasztásával, alakíthatók ki. Amennyiben tehát a derítő teljesítményét növelni kell, úgy nem szükséges külön derítőegységeket kialakítani, hanem az eredeti derítő hosszának növelésével a mindenkori kívánt teljesítmény biztosítható. -1-The present invention relates to a liquid discharge apparatus, in particular for the purification of natural waters with colloidal contamination. The essence of the invention is that the basin is formed as a trough bounded by flat surfaces, any cross-section of the trough perpendicular to the deflector elements, the partition wall or the dividing wall and the flocking mixing pump. The great advantage of the invention is that, with the appropriate control capability at all times, it is made of prefabricated flat elements, and that the performance of the different outputs is always the same, with only the length of the pool. Thus, if the performance of the clarifier is to be increased, it is not necessary to create separate clarifying units, but by increasing the original clarifying length, the desired power can be ensured. -1-

Description

A 'találmány tárgya folyadékderítő berendezés, főleg kolloid szennyezésű természetes vizek tisztítására.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid purifier, especially for the treatment of natural waters with colloidal contamination.

Számos ipari technológiai műveletnél a folyadékok tisztítását, főleg a kolloid szennyeződést tartalmazó természetes vizek tisztítását derítéssel, előnyösen vegyszeres derítéssel végzik. Általánosan ismert, hogy a szenynyező anyag kolloid méretű apró szemcséi a folyadékban villamos töltést kapnak. Az azonos villamos töltésű szemcsék egymást taszítva a szemcsék lebegve maradnak a folyadékban. A kolloid szemcsék még a nyugvó folyadékban is nehezen ülepednek le, azaz az ülepedést folyamat csak nagyon lassan megy végbe. A kolloid szennyeződést a szemcsék villamos töltésének semlegesítésével és nagyszámú apró szemcse összetapadásával - az úgynevezett pelyhesítéssel, flokulálássai - lehet ülepíthető állapotba hozni. A semlegesítésre többféle ismert fémsó, illetve egyéb vegyszer oldata alkalmas, amivel a derítendő folyadékot — még a pelyhesítés előtt — gyorsan és egyenletesen össze kell keverni.In many industrial technological processes, the purification of liquids, in particular the purification of natural waters containing colloidal impurities, is by purification, preferably by chemical purification. It is generally known that colloidal tiny particles of pollutants are electrically charged in a liquid. The same electrically charged particles repel each other and remain suspended in the liquid. The colloidal particles are difficult to settle even in dormant liquid, i.e. the sedimentation process is very slow. The colloidal impurity can be brought to a settable state by neutralizing the electrical charge of the particles and by adhering a large number of tiny particles, so-called flocculation. For neutralization, solutions of various known metal salts or other chemicals are suitable, with which the liquid to be clarified must be mixed rapidly and evenly before flocculation.

A semlegesített szemcsék önkéntes összetapadása viszonylag nagyon lassan megy végbe, ezért a folyadékot a szemcsék találkozásának elősegítése érdekében keverni kell. A keverés megfelelő erőssége a keletkező pelyhek kiülepítését könnyítő tömörítését is szolgálja. A túlzott erősségű keverés viszont éppen ellenkező hatást fejt ki, mert az a keletkező pelyheket elaprózza. Ebből következik, hogy a keverés intenzitását a derítendő folyadék összetételétől függően üzemközben is változtatni kell.The voluntary adherence of the neutralized particles is relatively slow, and the liquid must be stirred to facilitate the adherence of the particles. A suitable mixing strength also serves to compact the flakes formed to facilitate settling. Excessive agitation, on the other hand, has the opposite effect, since it shatters the flakes formed. It follows that the mixing intensity must be varied during operation depending on the composition of the liquid to be clarified.

Általánosan ismert az is, hogy a folyamatos üzemű ipari derítőkben keletkező iszap egy részének visszakeverésével a keverés hatásossága, a szemcsék találkozásának gyakorisága lényegesen fokozható, amivel azután számottevő vegyszer takarítható meg.It is also generally known that by re-mixing a portion of the sludge produced in continuous operation industrial scrubbers, the efficiency of the mixing and the frequency of particle encounter can be substantially increased, which can then save considerable chemical.

A folyadékokat szennyező kolloidok mennyisége és fajtája, különösen a természetes vizeknél, például folyóknál, tavaknál, rendszeresen változik, ezért a derítés körülményeit, a keverés idejét és erősségét, a visszakevert iszap mennyiségét, valamint a derítőtérben az iszapfelhő fenntartásához szükséges sebességet is az igényeknek megfelelően változtatni kell.The amount and type of colloids that contaminate liquids, especially in natural waters such as rivers and lakes, change regularly, so the clarification conditions, mixing time and strength, amount of sludge recycled, and speed required to maintain the sludge cloud need.

A derítőben visszamaradó iszapot áramlástól mentes helyen kell összegyűjteni, ahol az iszap összetömörödhet és ahonnan az a lehető legkisebb víztartalommal időnként eltávolítható.The sludge remaining in the purifier must be collected in a non-flow area where the sludge may condense and from time to time be removed with as little water as possible.

Az eddig ismert folyadék derítők, amelyek a pelyhesítő keverőt is magukba foglalják kör vagy négyzet alaprajzúak. A négyzet alaprajzúak áramlási szempontból lényegesen rosszabb hatásfokúak. Keverésre számylapátos, vagy centrifugál szivattyút alkalmaznak.The prior art liquid cleaners, which include a flocculating mixer, have a circular or square shape. The planes of the square are significantly worse in terms of flow. A mixing or centrifugal pump is used for mixing.

Az ismert körszimmetrikus áramlású - kör, négyszög, sokszög alaprajzú — derítőknél számos nehézség adódik, mind az ideális technológiai viszonyok megvalósítása, mind pedig a szerkezeti kialakítás szempontjából.Known circulators with circular, rectangular, polygonal flow patterns have many difficulties, both in terms of achieving ideal technological conditions and in terms of design.

A keverő szivattyúként alkalmazott centrifugál és szárnylapátos gépeknél a technológia által megkívánt kis emelőmagasság, kis áramlási sebesség, és nagy vízszállítóképesség, valamint a tág határok közötti szabályozhatóság csak korlátozott mértékben és bonyolult szerkezeti megoldásokkal valósítható meg.The centrifugal and wing blades used as agitator pumps require only a limited amount of sophisticated design solutions due to the technology's low lift height, low flow rate, high water carrying capacity and wide-range control.

A kör, négyzet, vagy sokszög alaprajzú medencékben az ideális áramlási viszonyokat a kifelé bővülő víztérben nehéz biztosítani. A kör alaprajzú áramlásszabályozó területeket csak olyan bonyolult szerkezeti megoldásokkai lehet kialakítani, hogy a gyakorlat ilyenek alkalmazásáról az esetek többségében lemond.In circular, square, or polygonal basins, ideal flow conditions are difficult to achieve in an outward-expanding water body. Circular flow control areas can only be designed with sophisticated structural solutions that, in most cases, do not apply in practice.

A kör alaprajzú medencék építése, - mivel ezek a gyakorlatban majdnem kizárólag vasbetonból készülnek - lényegesen bonyolultabb és költségesebb, mint a sík felületekkel határolt medencéké.The construction of circular basins, which in practice are almost entirely made of reinforced concrete, is significantly more complicated and costly than basins with flat surfaces.

A sokszög, vagy négyzet alaprajzú medencék áramlási viszonyai annyival rosszabbak, hogy ilyeneket a gyakorlatban csak elvétve alkalmaznak.The flow conditions of polygonal or square basins are so bad that they are only rarely used in practice.

A kör alaprajzú vagy egyéb hagyományos derítők különböző teljesítményű egységeinek szerkezeti elemei különböző méretűek kell legyenek. Az elemek között sok a bonyolult íves elem, ami a gazdaságos tipizálás és sorozatgyártás lehetőségét erősen lerontja.The components of different power units of circular plan or other conventional purifiers must be of different sizes. There are many intricate arc elements among the elements, which severely erodes the potential for economical typing and serial production.

A kör alaprajzú, vagy egyéb hagyományos, ismert derítőmedencékben a kiülepedő iszapot általában forgókotró berendezésekkel gyűjtik össze egy központi zsompba. Egészen kisteljesítményű derítőegységeknél a medence fenekét olyan meredekségű kúpos alakra alakítják, ki, amely lehetővé teszi az iszap kotrás nélküli lecsúszását a kúp aljába. Ennél a megoldásnál azonban megoldhatatlan a pelyhesítő és derítő medencerészek ideális kubatúra arányának kialakítása. Az ilyen derítőknél sok a fölösleges víztér, a derítő magassága pedig a kúpos fenékrész miatt túlságosan megnő és ezért annak gazdaságossága és kivitelezhetősége romlik.In circular or other conventional known sewage pools, sedimentation sludge is usually collected in a central sump by rotary excavator equipment. For very low-power decontamination units, the bottom of the basin is shaped into a conical slope that allows slurry to slide down into the bottom of the cone without dredging. However, with this solution, it is impossible to achieve the ideal cubic ratio of the flocculation and clarification basin sections. Such purifiers have a lot of excess water and the height of the purifier is too high due to the tapered bottom and hence its cost-effectiveness and feasibility.

Nehézséget jelent a kör alaprajzú medencék lefedése is, mert az csak bonyolult szerkezetű kupolákkal biztosítható. Végezetül sok gondot jelent a teljesítmény növeléséhez szükséges bővítés is, mert az egyes medencék egymáshoz nem csatlakoztathatók. Ezért bővítés esetén minden alkalommal külön derítő egységet kell létesíteni.It is also difficult to cover circular basins because they can only be provided with domes with a complicated structure. Finally, the expansion required to increase performance is also a big problem because the individual pools cannot be connected to each other. Therefore, a separate clarification unit must be set up each time.

A találmány célja egyszerű szerkezeti felépítésű, sík felületekkel határolt, előregyártott elemekből összeállítható folyadékderítő kialakítása, amelynek szabályozhatósága, hatásfoka azonos az eddig általánosan elterjedt kör alaprajzú derítőkével, és amely eltérően valamennyi ismert hasonló berendezéstől, tetszés szerint a mindenkori igényeknek megfelelően bővíthető,SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a liquid detergent consisting of prefabricated elements of simple structure, bounded by flat surfaces, having the same controllability and efficiency as the conventional circular floor detergents, which can be optionally expanded according to the needs.

A találmány tehát folyadékderítő berendezés, főleg kolloid szennyezésű természetes vizek tisztítására, amelynek terelőszabályozó elemeket tartalmazó medencéje, abban válaszfallal elkülönített pelyhesltő-keverő szivattyút tartalmazó flokulálóíere, valamint tisztított folyadék és iszap elvezetéssel ellátott ülepítőtere van.The present invention thus relates to a fluid purification device, especially for colloidal contaminated natural waters, having a baffle containing a baffle, a flocculating vessel having a baffle pump with a separating wall, and a settling space having a purified liquid and sludge outlet.

A találmány lényege abban van, hogy medencéje sík felületekkel határolt vályúként van kiképezve, amelynek bármely, a vályúra merőleges keresztmetszete - a terelőszabályozó elemekkel, a válaszfallal, illetve osztófallal és a pelyhesítő keverősziattyúval együtt — egybevágó.The essence of the invention is that its basin is designed as a trough delimited by flat surfaces, which has any cross-section perpendicular to the trough, including diverting elements, partition or divider and flocculating mixing dam.

A találmány szerint előnyös, ha a medence fiokuiálóterében elrendezett pelyhesítő-keverő szivattyúja keresztáramú axiális szivattyúként van kiképezve.According to the invention, it is advantageous that the flocculation mixer pump arranged in the basin focal space is configured as a cross-flow axial pump.

Előnyös az is, ha a találmány szerint a flokulálótérben elrendezett pelyhesítő-keverő szivattyú külön egységként van kiképezve, és az ki-beemelő szervekkel van ellátva.It is also advantageous if, according to the invention, the flocculation mixing pump arranged in the flocculation chamber is provided as a separate unit and is provided with lifting means.

A tökéletes szabályohatóságot biztosítja az, hogy a találmány szerint a medence flokulálóterében és ülepítőterében, előnyösen külső állítószerwel ellátott terelő-szabályozó elemek vannak elrendezve.Perfect rule control is achieved by the fact that, according to the invention, baffle control elements with external adjusting means are arranged in the flocculation area and the settling area of the basin.

A találmány szerint a terelő-szabályozó elemek zsaluelemként vannak kiképezve.According to the invention, the deflector control elements are designed as a shutter element.

Végezetül előnyt jelent az is, ha a találmány szerint a vályú alakú medence alján elrendezett iszapgyűjtőtérFinally, according to the invention, it is also advantageous if the bottom of the trough basin is provided with

185 015 nyitó-záróelemmel van az iszapelvezetéshez csatlakoztatva.185 015 are connected to the sludge drain with an opening and closing element.

A találmány szerinti derítőberendezés tehát minden hasonló ismert berendezéstől eltérően sík lapokkal határolt vályúszerűen kialakított nyitott medencével rendelkezik, amelynek bármely a medence hossztengelyére merőleges metszetében azonos sík áramlási kép alakul ki. A derítőnek keresztáramú pelyhesítő keverőszivattyűja a szállítás mellett a flokulálást is biztosítja. A keresztáramú pelyhesítő keverőszivattyú fordulatszámának változtatásával a flokulálás intenzitása, továbbá az iszap visszakeverés intenzitása pontosan beállítható.The clearing device according to the invention thus, unlike any other known device, has a trough-shaped open basin delimited by planar plates, which in any section perpendicular to the longitudinal axis of the basin produce the same planar flow pattern. The purifier has a cross-flow flocculation mixing pump for transport and flocculation. By changing the speed of the cross-flow flocculation mixing pump, the flocculation intensity and the slurry mixing intensity can be precisely adjusted.

További szabályozási lehetőséget biztosít az, hogy a íerelő-szabályozóelemek állításával a flokulálás keringtetési ideje az iszap visszaszívás helye és intenzitása, az iszap elvezetés kizárása az üzemindítás idejére, valamint a lebegőiszapot megtámasztó sebesség, illetve az áramlás képe a derítőben pontosan beállítható.Further control is provided by adjusting the exciter control elements to accurately adjust the flocculation circulation time to the location and intensity of sludge retrieval, to exclude sludge drainage during start-up, and to the floating sludge support rate and flow pattern.

A találmány nagy előnye az igényeknek mindenkor megfelelő pontos szabályozási lehetőség biztosítása mellett az, hogy előregyártható sík elemekből van kiképezve, továbbá hogy a különböző teljesítményű derítők mindig azonos keresztmetszettel, csupán a medence hosszának megválasztásával, alakíthatók ki. Amennyiben tehát a derítő teljesítményét növelni kell, úgy nem szükséges külön derílőegyscgeket kialakítani, hanem az eredeti derítő hosszának növelésével a mindenkori kívánt teljesítmény biztosítható.The great advantage of the invention is that it is made of prefabricated planar elements, and that the different power purifiers are always of the same cross-section, only by choosing the length of the pool, while providing the exact control required at all times. Thus, if the power of the cleaner is to be increased, it is not necessary to create separate cleaning units, but by increasing the length of the original cleaner the desired power can be obtained.

A találmányt részletesen kiviteli példán rajz alapján ismertetjük, ahol azThe invention will now be described in more detail by way of an exemplary embodiment, wherein

1. ábra egy találmány szerinti folyadékderítő berendezés elvi elrendezésének függőleges keresztmetszete, aFig. 1 is a vertical cross-sectional view of a schematic arrangement of a fluid retrieval device according to the invention, a

2. ábra az 1. ábrán ábrázolt berendezés felülnézete.Figure 2 is a plan view of the apparatus of Figure 1.

Az ábrákon példaként bemutatott találmány szerinti folyadékderítő berendezés lényegében sík felületekkel határolt vályú alakú 1 medencéből áll, amely előnyösen egymás mellé illesztett és műanyaggal egymáshoz ragasztott előregyártóit sík elemekből van kiképezve. Az 1 medencében hosszirányú 2 válaszfal nyúlik be, mintegy az 1 medence alsó harmadáig, amely az 1 medence belső terét 11 flokuláló térre és 12 derítőtérre bontja. A 11 flokulálótérbe ugyancsak hosszirányú az 1 medence fala és a 2 válaszfal között 3 osztófal helyezkedik el, amely a 11 flokulálóteret hosszirányban két térrészre bontja. A 11 flokuiálótér felső részében, ugyancsak az 1 medence hosszirányában, pelyhesítő-keverő 4 szivattyú helyezkedik el, amelynek szívó, illetve nyomó oldalával a 11 flokuiálótér egyik, illetve másik térrészéhez csatlakozik. A 11 flokuiálótér felső térrésze - a pelyhesítő-keverő 4 szivattyú magasságában 5 bevezetőcsonkkal csatlakozik a derítendő folyadékot szállító tápvezetékhez.The exemplary fluid retrieval device of the present invention consists essentially of a trough-shaped basin 1 delimited by planar surfaces, preferably formed of prefabricated planar elements joined to one another and bonded to one another by plastic. The basin 1 extends along a longitudinal partition 2, approximately to the lower third of the basin 1, which divides the interior of the basin 1 into a flocculating space 11 and a clarifying space 12. Also in the flocculation space 11 is a longitudinal partition 3 between the wall of the basin 1 and the partition wall 2, which divides the flocculation space 11 into two longitudinal spaces. In the upper part of the flocculation space 11, also in the longitudinal direction of the basin 1, there is a flocculation mixing pump 4, which is connected to one or another part of the flocculation space 11 by its suction or discharge side. The upper part of the flocculation chamber 11 - the flocculation mixer at the height of the pump 4 - is connected to the supply line carrying the liquid to be clarified by means of an inlet 5.

A 11 flokulálótérben a 3 osztófal alsó éle után, egymás alatt hosszirányú, elfordulóan ágyazott, kívülről állítható terelő-szabályozó 6 elemek helyezkednek el.In the flocculation space 11, longitudinally, pivotally mounted, externally adjustable deflector control elements 6 are located below the lower edge of the dividing wall 3.

A 12 derítőtérben, a 2 válaszfal alsó élének magasságában, a 11 flokulálóteret a 12 derítőtértől elválasztó, hosszirányú ugyancsak kívülről állítható, elfordíthatóan ágyazott terelő-szabályozó 7 eleinek helyezkednek el, A terelő-szabályozó 7 elemek alatt a vályú alakú 1 medence belső vápafelülete iszapgyűjtőteret képez, amely hosszirányú tengely körül elforduló nyitó-záró 8 elem útján iszapelvezetést biztosító 9 csőhöz csatlakozik.In the clearing space 12, at the height of the lower edge of the partition wall 2, the longitudinally adjustable baffles 7 of the longitudinally adjustable baffle 7 are also arranged. , which is connected to a pipe 9 for securing sludge drainage by means of an opening-closing element 8 pivoting about a longitudinal axis.

A 12 derítőtér felső részén, a vízszint· magasságában bukógátakkal ellátott keresztirányú 10 gyűjtővályúk helyezkednek el, amelyekből kivezető csőcsonkokon át az ülepített folyadék kerül kivezetésre.In the upper part of the clarification space 12, at the level of the water level, there are located transverse collecting troughs with troughs, from which the sedimented liquid is discharged through outlet pipes.

A vályú alakú 1 medence az abban beépített 2 válaszfal, 3 osztófal, a pelyhesítő-keverő 4 szivattyú, az elforduló, kívülről állítható terelő-szabályozó 6, illetve 7 elemek, továbbá a nyitó-záró 8 elem az 1 medence hossztengelye irányában egyenes vonalú elemek, és így a találmány szerinti ülepítő berendezés bármely hossztengelyére merőleges függőleges keresztmetszete egybevágó. A találmány szerinti szerkezeti kialakítás mellett a vályú alakú 1 medence hossztengelyére merőleges bármely keresztmetszetében azonos síkáramlási kép alakul ki, így különböző teljesítményű derítők, mindig azonos keresztmetszettel, kizárólag a medence hosszának megváltoztatásával valósíthatók meg.The trough-shaped basin 1 is comprised of a rectangular partition 2, a dividing wall 3, a flocculation mixing pump 4, a pivoting externally adjustable diverting control elements 6 and 7, and an opening-closing element 8 in the direction of the long axis and thus have a vertical cross-section perpendicular to any longitudinal axis of the settling device according to the invention. In addition to the construction according to the invention, the same planar flow pattern is formed in any cross-section perpendicular to the longitudinal axis of the trough-shaped basin 1, so that different power setters can always be achieved by changing the basin length.

Az 1 medencében elrendezett a 11 flokulálóteret a 12 derítőtértől hosszirányban elválasztó 2 válaszfal, valamint a 11 flokulálóteret megosztó 3 osztófal, előnyösen könnyű acélrácsra szerelt műanyaglemezből készülhet, hiszen terhet nem hord.The baffle 2 in the basin 1 separating the flocculating space 11 from the clarifying space 12 and the dividing wall 3 dividing the flocculating space 11 is preferably made of a plastic sheet mounted on a light steel grid, since it does not carry a load.

A pelyhesítő-keverő 4 szivattyú, amely a találmány szerint keresztáramú axiális szivattyúként van kiképezve, - mint külön egyésg - az ábrán nem ábrázolt emelőszerkezettel juttatható a 11 flokulálótérbe, illetve azzal onnan - szükség szerint — kiemelhető.The flocculation mixing pump 4, which according to the invention is designed as a transverse flow axial pump, can be introduced into the flocculation chamber 11 by means of a lifting device (not shown) and, if necessary, raised therefrom.

pelyhesítő-keverő 4 szivattyú lényegében 41 szivíttyúházban elrendezett 42 lapáthengerből áll, amelynek két 43 végtárcsája közé íves keresztmetszetű, egyébként egyenes vonalú lapátok vannak felerősítve. A 41 szivattyúház a vályú alakú 11 medence hosszirányába egyenes vonalú, keresztmetszetében sík és íves lemezekből vannak kialakítva. A pelyhesítő-keverő 4 szivattyú zsilipszerűen ereszthető le az 1 medence 11 flokulálót erébe.The flocculation mixing pump 4 consists essentially of a paddle cylinder 42 arranged in a pump housing 41, between which two end discs 43 are provided with arcuate, otherwise linear paddles. The pump housing 41 is made of flat and curved plates in the longitudinal direction of the trough-shaped basin 11. The flocculation mixing pump 4 can be slidably lowered to the flocculator 11 of the basin 1.

A pelyhesítő-keverő 4 szivattyúként alkalmazott keresztáramú szivattyú típus lassú fordulattal és áramlási sebességgel áramoltatja a viszonylag nagymennyiségű folyadékot. A pelyhesítőkeverő 4 szivattyú viszonylag rossz hatásfoka a találmány esetében kifejezetten előnyt jelent, mert az így előálló mikrokeverés a hatásos flokulálásboz alapvetően szükséges. Ezt a flokulálást a hagyományos derítési eljárásoknál külön keverőgéppel, például forgólapátos ke verőkkel lehet csak elérni.The cross flow pump type used as a flocculation mixer 4 pump flows a relatively large amount of liquid at a slow speed and flow rate. The relatively poor efficiency of the flocculation mixing pump 4 is a particular advantage of the present invention because the resulting micro-mixing is essential for effective flocculation. This flocculation can only be achieved by conventional mixing machines, such as rotary blades.

A 11 flokulálótérben elrendezett terelő-szabályozó 6 elemek, továbbá a 12 derítőtérben elrendezett terelőszabályozó 7 elemek zsaluelemként vannak kiképezve, és azok mindegyike egymástól függetlenül kívülről elfordítás útján állítható. Ugyanígy az 1 medence alsó részét az iszapelvezetést képező 9 csőtől elválasztó nyitó-záró 8 elem ugyancsak kívülről állítható.The baffle elements 6 in the flocculation chamber 11 and the baffle elements 7 in the baffle chamber 12 are designed as louvers and are each independently adjustable from the outside by turning. Likewise, the opening / closing element 8 separating the lower part of the basin 1 from the pipe 9 constituting the sludge drainage can also be adjusted externally.

Előnyösen mind a terelő-szabályozó 6, illetve 7 elem, és a nyitó-záró 8 elem azonos méretben van kiképezve.Preferably both the deflector control elements 6 and 7 and the opening and closing element 8 are of the same size.

Üzemeltetés során a derítő vegyszerekkel előzetesen gyorsan és egyenletesen összekevert nyersfolyadék az 5 bevezetőcsonkon keresztül folyamatosan érkezik az 1 medencébe. A pelyhesítő-keverő 4 szivattyú 41 szivattyúháza és az 1 medence 11 flokulálóteréhez tartozó fala között folyadékelosztó vályú alakul ki, ahonnan a nyersfolyadék annak alsó résén lefelé áramolva hozzákeveredik a pelyhesítő-keverő 4 szivattyú által szállított folyadékhoz. A pelyhesítő-keverő 4 szivattyú a 11 flokulátortérben levő folyadékot a 2 válaszfal és 3 osztófal által h itárolt térből elszívja és azt az 1 medence fala és a 3 osztófal közötti téren keresztül nyomja át, a 3 szivattyú fordulatszámától függő mennyiségben.During operation, the crude liquid premixed quickly and evenly with the decontaminant chemicals enters the pool 1 continuously through the inlet port 5. A fluid distribution trough is formed between the pump housing 41 of the flocculation mixer pump 4 and the wall of the flocculation space 11 of the basin 1, whereupon the crude fluid flows downwardly into the fluid conveyed by the flocculation mixer pump 4. The flocculation mixer pump 4 draws fluid from the space enclosed by the baffle wall 2 and the divider wall 3 and pushes it through the space between the wall of the basin 1 and the divider wall 3 in an amount dependent on the speed of the pump 3.

185 015185,015

A keresztáraim! axiális pelyhesitő-keverő 3 szivattyú fordulatszámának változtatásával a flokulálás intenzitása és az iszap visszakeverés intenzitása szabályozható.My crossfire! By varying the speed of the axial flocculation mixer 3, the flocculation intensity and the slurry mixing intensity can be controlled.

A 2 válaszfal alsó végéhez illeszkedő terelő-szabályozó 6 elemekbó'l kialakított szabályozó sor zsaluelemeinek megfelelő állításával a flokulálás keringetésí ideje, az iszap visszaszívás helye és intenzitása szabályozható. A terelő-szabályozó 6 elemeket zsákszerűén bezárva a folyadék áramlása a leülepedő iszapot teljes egészében magával ragadja és azt a folyadékhoz újra visszakeveri.By adjusting the shutter elements of the control row 6 formed from the guide elements 6 formed at the lower end of the baffle wall 2, the circulation time of the flocculation, the suction return location and the intensity can be controlled. When the baffle control elements 6 are closed like a bag, the flow of liquid enters the sediment slurry completely and re-mixes it with the liquid.

A 12 derítőtér alsó torkában elhelyezett terelő-szabályozó 7 elemek állításával a lebegő iszapot megtámasztó toroksebesség, valamint a 12 derítőtérben az áramkép szabályozható.By adjusting the deflector control elements 7 in the lower throat of the clarification chamber 12, the throat velocity supporting the floating sludge and the current pattern in the clarification chamber 12 can be controlled.

Az iszap az iszapelvezetést képező 9 cső felett elrendezett nyitó-záró 8 elem állításával szabályoható a derítőberendezés ! medencéjéből az iszap elvezetés intenzitása, továbbá a beüzemelés ideje alatt megszüntethető az iszap elvezetése is. Ily módon a leülepedő iszap teljes mennyisége a pelyhesitő-keverő 4 szivattyúval a forgatott folyadékhoz visszakeverhető.The sludge can be controlled by adjusting the opening-closing element 8 above the tube 9 forming the sludge drain! the intensity of the sludge drainage from its basin and the sludge drainage can be eliminated during commissioning. In this way, the total amount of sludge sludge can be recirculated to the fluid being rotated by the flocculation mixer pump 4.

A derítőberendezésbe az 5 bevezetőcsonkon érkező nyers folyadék a terelő-szabályozó 6 elemeken át a 12 derító'térbe áramlik. A terelő-szabályozó 6 elemek beállításával - a kialakuló rés méretétől függően — szabályozható az áramlási sebesség. A sebesség növelésével a 12 derítőiéiben lebegő iszap kiülepedését lehet késleltetni és a jó szűrőhatáshoz szükséges sűrűségű iszap mennyiség összegyülekezését lehet siettetni.The crude liquid entering the purifier at the inlet 5 flows through the deflector control elements 6 into the purge space 12. By adjusting the deflector control elements 6, the flow rate can be controlled depending on the size of the gap formed. By increasing the speed, the settling of the sludge floating in the purifiers 12 can be delayed and the accumulation of sludge with a density sufficient for good filtering effect can be hastened.

Ha az igényektől függően adott időpontban viszonylag csak kis mennyiségű folyadék derítésére van szükség, akkor ugyancsak a terelő-szabályozó 6 elemekkel lehet a lebegő iszap kiülepedését megakadályozó folyadék sebességet beállítani. Ha ugyanis a lebegő iszapot megtámasztó folyadék sebesség lecsökken, akkor az iszap nagy része leülepszik, emiatt a lebegő iszapréteg felhígul és szűrőhatása leromlik.If only a small amount of liquid is needed at a given time, depending on the requirements, the deflector control elements 6 can also be used to adjust the fluid velocity which prevents the settling of floating sludge. In fact, if the fluid velocity supporting the floating sludge decreases, much of the sludge settles, causing the floating sludge layer to dilute and reduce its filtering effect.

Az 1 medence 12 derítőterében leülepedő iszap az 1 medence vályú alakú alsó éléhez csatlakozó iszapelvezetést képező 9 csőben gyűlik össze. A találmány szerinti vályúszerű 1 medence kialakításánál az iszap összegyűjtéséhez tehát külön kotrószerkezetre nincs szükség.The sludge settling in the clarification space 12 of the basin 1 accumulates in a sludge conduit 9 connected to the trough-shaped lower edge of the basin 1. Thus, the construction of the trough basin 1 according to the invention does not require a separate excavator to collect the sludge.

A találmány szerinti derító'berendezés 1 medencéjének egyenes vonalú vályú alakú kiképzése egyszerű lehetőséget ad arra is, hogy a derített tiszta folyadék és a lebegő iszap határán a derítési sebesség fokozását elősegítő ferde rács szerkezetet is alkalmazunk.The rectangular trough shape of the basin 1 of the clarification apparatus according to the invention also provides a simple possibility of using an oblique grid structure to enhance the clarification rate at the boundary of the clarified pure liquid and the floating sludge.

A derített folyadék „V” bukókkal ellátott 10 gyűjtővályúkon keresztül csővezetéken át folyamatosan távozik el az 1 medencéből. A 10 gyűjtővályúk keresztirányban helyezkednek el az 1 medence folyadék felszínén és _& azok egyenes vonalú, könnyen gyártható szerkezetek.The clarified liquid is continuously discharged from the basin 1 via a collection trough 10 with "V" tipping caps. The gyűjtővályúk 10 mounted for rotation with one surface of the liquid pool and _& are rectilinear, easy to manufacture construction.

Claims

Liquid purifier, especially for colloidal contaminated natural waters, having a basin comprising baffle control elements, a flocculating space having a partition wall with a flocculation mixing pump and a settling area with a purified liquid and sludge drainage, characterized in that the basin (1) is formed as a limited trough having any cross-section 2θ perpendicular to the longitudinal axis of the trough-shaped basin (1), with diverting control elements (6, 7), partition walls (2, 3) and a flocculation mixing pump (4) - coinciding.

An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that in the flocculation space of the basin (1)

The pump (4) of the flake mixer (4) arranged in the form of a cross-flow axial pump (4).

Embodiment according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the flocculation mixing pump (14) is arranged in the flocculation vessel (11).

2θ is designed as a separate unit and is provided with lifting means.

4. An apparatus according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the flocculation space (11) and the sedimentation space (12) of the pool are preferably

The deflector control elements (6, 7) are provided with 25 external adjusting members.

An embodiment of the apparatus according to claim 4, characterized in that the deflector control elements are arranged in the flocculation space and the settling space (12) of the basin (1).

40 (6, 7) are designed as formwork elements.

6. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the sludge collecting space arranged at the bottom of the trough-shaped basin (1) is connected to the sludge drain pipe (9) by means of an opening-closing element (8).

2 pieces of illustrations