HU184193B - Process for preparing /s/-alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-alcohol ester with insecticide activity formed with d-2-isopropyl-2-/4-chloro-phenyl/-acetic acid - Google Patents

Process for preparing /s/-alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-alcohol ester with insecticide activity formed with d-2-isopropyl-2-/4-chloro-phenyl/-acetic acid Download PDF

Info

Publication number
HU184193B
HU184193B HU79RO1009A HURO001009A HU184193B HU 184193 B HU184193 B HU 184193B HU 79RO1009 A HU79RO1009 A HU 79RO1009A HU RO001009 A HURO001009 A HU RO001009A HU 184193 B HU184193 B HU 184193B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
isopropyl
alpha
cyano
chlorophenyl
acetic acid
Prior art date
Application number
HU79RO1009A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Jacques Martel
Jean Tessier
Andre Teche
Jean-Pierre Demoute
Original Assignee
Roussel Uclaf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roussel Uclaf filed Critical Roussel Uclaf
Publication of HU184193B publication Critical patent/HU184193B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C255/00Carboxylic acid nitriles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/36Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and a singly bound oxygen or sulfur atom attached to the same carbon skeleton, this oxygen or sulfur atom not being a member of a carboxylic group or of a thio analogue, or of a derivative thereof, e.g. hydroxy-carboxylic acids
    • A01N37/38Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and a singly bound oxygen or sulfur atom attached to the same carbon skeleton, this oxygen or sulfur atom not being a member of a carboxylic group or of a thio analogue, or of a derivative thereof, e.g. hydroxy-carboxylic acids having at least one oxygen or sulfur atom attached to an aromatic ring system
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/42Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C57/00Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C57/52Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms containing halogen
    • C07C57/58Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms containing halogen containing six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C57/00Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C57/64Acyl halides
    • C07C57/76Acyl halides containing halogen outside the carbonyl halide groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/93Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with a ring other than six-membered

Description

A találmány tárgya eljárás (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohol D-2-izopropŰ-2-(4-klór-fenil)-acetsawal képzett (I) képletű észterének előállítására.The present invention relates to a process for the preparation of an ester of formula (I) with (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol with D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid.

A találmány értelmében úgy járnak el, hogy D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavat vagy reakcióképes származékát, célszerűen halogenidjét (S)-konfigurációjú vagy (RS)-konfigurációjú alfa-ciano-3 -fenoxi-benzil-alkohollal reagáltatják, és az (S)-alkohollal képzett észtert elkülönítik.According to the invention, D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid or its reactive derivative, preferably its halide, is in the (S) -configuration or (RS) -configuration alpha-cyano-3-phenoxy. with benzyl alcohol and isolating the ester with (S) -alcohol.

A találmány szerinti eljárással előállítható vegyület inszekticid hatással rendelkezik, ezért rovarirtó készítmények hatóanyagaként hasznosítható.The compound of the present invention has insecticidal activity and is therefore useful as an active ingredient in insecticidal compositions.

-1184 193-1184 193

A találmány tárgya eljárás (S)-al£a-ciano-3-fenoxi-benzil-atkohol D-2-izopropÜ-2-(4-klór-fenil)-ecetsawal képzett, inszekticid hatású észterének előállítására.The present invention relates to a process for preparing an insecticidal ester of (S) α-α-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol with D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid.

A találmány szerinti eljárással előállított (!) képletű vegyület olvadáspontja 62 °C és [alnö értéke = +13,15° (c = 2%, benzol).Compound according to the invention (!) A melting point of 62 ° C [delta AlN value = + 13.15 ° (c = 2% in benzene).

A 2 651 341 és 2 335 347 számú NSZK-beli szabadalmi leírásokból, továbbá a 2 342 960 számú francia szabadalmi leírásból ismertté vált az alfa-ciano-3-fenoxibenzil-alkohoí 2-(4-klór-fenií)-izovalérisnsavvai képzett észtere. Ezekben a szabadalmi leírásokban az alkoholrész aszimmetriacentruma van megjelölve mint ami lehetővé teszi a racém elegyek szeparálását. Itt nyilvánvalóan egy minden alap nélküli állításról van szó, hiszen a fenti szabadalmaknak megfelelő bejelentések benyújtásának napját megelőzően semmiféle módszer sem volt ismeretes a racém alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohol optikailag aktív izomerekre történő szétválasztására.The ester of alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol with 2- (4-chlorophenyl) -isovaleric acid has become known from German Patent Nos. 2,651,341 and 2,335,347 and French Patent No. 2,342,960. In these patents, the asymmetric center of the alcohol moiety is designated as allowing separation of racemic mixtures. This is obviously an unsubstantiated claim, since no method was known to separate the racemic alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol to its optically active isomers prior to the filing date of the respective patents.

Az (I) képletű vegyületet a találmány szerint úgy állítjuk elő, hogy D-2-izopropil-2-í4-klör-feni!)-ecelsavat vagy reakcióképes származékát, célszerűen halogenidjét (RS)- és (S)-aífa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohollal reagáltatjuk, és kívánt esetben az (S)-alkohollal képzett észtert elkülönítjük.The compound of formula (I) is prepared according to the invention by reacting D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid or a reactive derivative thereof, preferably its (RS) - and (S) -alpha-cyano-halide. Reaction with 3-phenoxybenzyl alcohol and, if desired, isolation of the ester with (S) -alcohol.

A találmány szerinti eljárásban kiindulási anyagként használt D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-eceísav úgy állítható elő, hogy DL-2-izopropil-2-(4-kíór-fenit)-ecetsavat (—)-alfa-fenil-eti!-aminnal reagáltatunk, majd víz és etanol elegyéből átkristályosítjuk a D-2-izopropil-2-(4klór-fenil)-ecetsavnak az (—)-alfa-fenil-etil-aminnal alkotott sóját és a sóból vizes közegben savval végzett kezeléssel a D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavat felszabadítjuk.D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid used as starting material in the process of the present invention can be prepared by treating DL-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid with (-) - with alpha-phenylethylamine and recrystallizing from a mixture of water and ethanol the salt of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid with (-) - alpha-phenylethylamine and the salt treatment with acid in the medium liberates D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid.

A D-2-izopropil-2-(4-klór-fenÍ!)-ecetsavnak alfa-fen.iletil-aminnal képzett sóját célszerűen 70% (térfogat) víztartalmú etanolból kristályosíthatjuk ki.The salt of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid with alpha-phenylethylamine may conveniently be crystallized from ethanol containing 70% (v / v) water.

A DL-2-ízopropil-2-(4-klór-fení!)-ecetsavnak a fentiek szerint történő, alfa-feníl-etil-aminnal végrehajtott rezolválása jó kitermeléssel biztosítja a D-2-ízopropil-2-(4klór-fenií)-ecetsav előállítását, amelyet eddig még nem állítottak elő.Resolution of DL-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid with alpha-phenylethylamine as described above affords D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) in good yield. - the production of acetic acid which has not yet been produced.

Az (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohollal soron következő észterképzést egyszerűen elvégezhetjük a D-sav kloridjával, különösen akkor, ha a műveletet valamely tercier bázisnak, például piridinnek vagy' trietil-aminnak jelenlétében valamely szerves oldószerben, például benzolban, metilén-kloridban vagy toluolban hajtjuk végre.The subsequent esterification with (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol can be conveniently carried out with the chloride of the D-acid, especially when the operation is carried out in the presence of a tertiary base such as pyridine or triethylamine in an organic solvent such as benzene, methylene chloride or toluene.

Az észteresítés előnyösen végrehajtható úgy is, ha a D-2-izopropiI-2-(4-kiór-feníI)-ecetsavnak az anhídridjét vagy vegyes anhídridjét használjuk.The esterification may advantageously also be carried out using the anhydride or mixed anhydride of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid.

A D-2-izopropil-2-(4-kíór-fenil)-ecetsav kloridját kényelmesen előállíthatjuk tionil-kloriddal. Más reakcióképes származékokat ismert kémiai módszerekkel állíthatunk elő.The chloride of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid can be conveniently prepared with thionyl chloride. Other reactive derivatives may be prepared by known chemical methods.

Célszerűen tehát úgy járunk el, hogy D-2-ízopropil-2 (4-klér-feni!)-ecetsavat benzolban tíonil-kioriddal reagáltatunk, és a kapott D-2-izopropií-2-(4-klór-fenil)-ecetsavkloridot petroléteres közegben, piridin jelenlétében (Sj-alfa-ciano-? fenoxl-benzíl-alkohollal tovább reagáltatjuk.Preferably, D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid is reacted with thionyl chloride in benzene and the resulting D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid chloride is obtained. in petroleum ether in the presence of pyridine (Sj-alpha-cyano-phenoxyl-benzyl alcohol).

Az (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-henzii-alkoholnak D-2-izopropil-2-(4-klér-fenií)-eeetsavvai képzett észterét tehát ügy' is előállíthatjuk, hogy az (R5)-alfa-ciano-3-fenoxibenzii-alkohoinak D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavval képzett észterét valamely bázissal reagáltatjuk olyan oldószerben vagy' oldószerek elegyében, amelyben az (S)-alkohol észtere oldhatatlan. Ebben az epimerizációban bázis gyanánt előnyösen használhatunk ammóniát, oldószerként pedig szopropariolt.Thus, the ester of (S) -alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl alcohol with D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid can also be prepared by treating (R5) -alpha-cyano with The D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid ester of -3-phenoxybenzyl alcohol is reacted with a base in a solvent or mixture of solvents in which the (S)-alcohol ester is insoluble. Ammonia is preferably used as the base in this epimerization, and as a solvent isopropanol.

Ha a kísérleti részben közölt 3. példa szerint oldószerként izopropanolí használunk (amelyben az (S)-alfaciano-3-fenoxi-benzil-alkohol csak kismértékben oldódik], úgy' is eljárhatunk, hogy a kristályosodás megindítására (S) alfa-cÍano-3-fenoxi-benzil-alkohol észtert adunk iniciátorként az (RS)-alfa-ctano-3-fenoxi-benzilaíkohol oldatához és egy bizonyos idő után megkapjuk a D-savnak az (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohollaI képzett, oldhatatlanná vált észterét. Az anyalúg betöményííésekor az (R)-alkohol-észter és (S)-aíkohol-észter olyan elegyét kapjuk meg, amely az (R)-alkohol-észterben gazdag. Ha ezt az elegyet lúggal reagáltatjuk olyan oldószerben, amelyben az (S)-alkohol-észter oldhatatlanná válik, az {R)-a!kohoí-észter fog az (RS)-alkohol-észterrel először elegyet alkotni. De az (S)-alkohol-észtemek a közegben való oldhatatlansága miatt eltolódik az egyensúly, és vcgíii az (S)-alkohol-észtcrt 50%-nál nagyobb kitermeléssel kapjuk meg.If isopropanol (in which (S) -alfacyano-3-phenoxybenzyl alcohol is only slightly soluble) is used as solvent in Example 3 of the Experimental Part, it is also possible to initiate crystallization with (S) alpha-cyano-3. a phenoxybenzyl alcohol ester is added as a initiator to a solution of (RS) -alpha-ctano-3-phenoxybenzyl alcohol and, after a while, the D-acid is obtained with (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol. Concentration of the mother liquor yields a mixture of the (R) -alcohol ester and the (S) -alcohol ester, which is rich in the (R) -alcohol ester. If this mixture is reacted with an alkali in a solvent, in which the (S) -alcohol ester becomes insoluble, the (R) -alcohol ester will first form a mixture with the (RS) -alcohol ester. However, due to the insolubility of the (S) -alcohol esters in the medium, the equilibrium is shifted and the (S) -alcohol ester is obtained in a yield of more than 50%.

A kristályosodási iniciátorként használt (S)-alkoholésztert az (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkoholnak D-2izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsav-kloriddai való észteresítésével kapjuk meg (lásd a 3. példát).The (S) -alcohol ester used as the crystallization initiator is obtained by esterifying (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol with D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid chloride (see 3). example).

A találmány szerinti eljárással előállított (1) képletű vegyület értékes inszekticid tulajdonságú, amely alkalmassá teszi ezt a vegyületet a ház körül és a mezőgazdaságban előforduló rovarok irtására.The compound of formula (I) produced by the process of the present invention has a valuable insecticidal property which makes it useful for controlling insects around the house and in agriculture.

Ez a vegyület valóban nagyobb inszekticid hatással rendelkezik, mint a megfelelő, aszimmetriás szénatomot tartalmazó nem rezolvált ismert vegyületek.Indeed, this compound has a greater insecticidal activity than the corresponding non-resolved known compounds containing asymmetric carbon.

A találmány szerinti eljárással előállított (I) képletű vegyület különösen alkalmas a mezőgazdaságban előforduló káros rovarok irtására. Ilyenek például a levéltetvek, valamint a lepkék és bogarak lárvája, amelyek ellen hatásosan alkalmazható. Ezen túlmenően a háztartás körüli rovarok ellen is használható (legyek, szúnyogok).The compound of formula (I) obtained according to the invention is particularly suitable for controlling harmful insects in agriculture. These include, for example, aphids and larvae of butterflies and beetles, which can be effectively used against them. It can also be used against insects around the household (flies, mosquitoes).

Az (I) képletű vegyület ismert módon inszekticid szerré alakítható.The compound of formula (I) can be converted into an insecticidal agent in a known manner.

Az (I) képletű hatóanyagot más peszticid hatóanyagokkal is összekeverhetjük. Ezeket a készítményeket különböző formában hozhatjuk forgalomba, például porok, granulátumok, szuszpenziók emulziók, oldatok, aeroszolos oldatok, füstölő-szalag, csalétek vagy más készítmények formájában, amelyeket az ilyen vegyületeknél használni szoktak.The active ingredient of formula (I) may also be mixed with other pesticidal active ingredients. These formulations may be marketed in various forms, for example, in the form of powders, granules, suspensions, emulsions, solutions, aerosol solutions, lozenges, baits, or other formulations commonly used in such compounds.

Ezek a készítmények a hatóanyag mellett általában tartalmaznak még hordozókat vagy' nemionos felületaktív anyagokat, amelyek a készítményt alkotó vegyületek egyenletes eloszlását biztosítják. Az alkalmazott hordozók lehetnek folyadékok, például víz, alkoholok, szénhidrogének vagy más szerves oldószerek, ásványi, állati vagy növényi olajok, vagy porok, mint például a talkum, agy ag, sziíikátok, kovasav, vagy füstölő-anyagok, például a Machílus Thumbergii fafajta kérgének őrleménye,These formulations will generally contain, in addition to the active ingredient, carriers or nonionic surfactants which will result in the uniform distribution of the constituents of the formulation. The carriers used may be liquids such as water, alcohols, hydrocarbons or other organic solvents, mineral, animal or vegetable oils, or powders such as talc, brain brain, silicates, silica or fumigants such as Machyl Thumbergii wood bark. meal,

A találmány szerint! eljárással előállított vegyület inszekticid hatását növellretjük, ha szokásos szinergeíikus hatású komponenseket is adunk hozzá, ilyenek például az I-(2,5,8-trioxa-dodecil-2-propil-4,5-metiíéndioxi)-benzoi (piperonil-butoxid), N-(2-etÍl-heptií)-b!ciklo-(2,2,l)5-heptén-2,3-dikarboximíd vagy piperonil-bisz [2-(2'-n-butoxi-etoxi)etil]-acetál (tropitál).According to the invention! The insecticidal activity of the compound prepared by the above process is enhanced by addition of conventional synergistic components, such as 1- (2,5,8-trioxadodecyl-2-propyl-4,5-methylenedioxy) benzo [piperonyl butoxide], N- (2-ethyl-heptyl) -bicyclo- (2,2,11) -5-heptene-2,3-dicarboximide or piperonylbis [2- (2'-n-butoxyethoxy) ethyl] - acetal (tropital).

-2184 193-2184 193

Az inszekticid készítmények célszerűen 0,005 és 10 súly% közötti hatóanyagot tartalmaznak.Insecticidal compositions preferably contain from 0.005 to 10% by weight of the active ingredient.

Az (I) képletű vegyületekhez hasonló, olyan vegyületek, amelyek két aszimmetriás szénatomja racém konfigurációjú, már korábban is ismertek voltak. 5Compounds similar to those of formula (I) having two asymmetric carbon atoms in a racemic configuration were previously known. 5

Az (I) képletű (S)-aifa-ciano-3-fenoxi-benzil-észter új vegyület és előállítása megkívánhatja az (S)-alfa-ciano-3fenoxi-benzil-alkohol használatát, azaz egy olyan vegyületet, amelyet a 2 421 875 számú francia szabadalmi leírásban ismertettünk. 10The (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl ester of formula (I) is a novel compound and its preparation may require the use of (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol, i.e., a compound which is French Patent No. 875. 10

A D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsav (S)-alfa-ciano3-fenoxi-benzil-alkohollal képzett észterének [a továbbiakban (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohol-észter vagy még rövidebben csak (S)-alkohol-észter] előállítása, amelynek során az (RS)-alkohol-észtert valamely erős 15 bázisreagáltatjuk olyan oldószerben, amely alkalmas arra, hogy benne az (S)-alkohol-észter oldhatatlanná váljék, csak akkor lehetséges, ha az (S)-alfa-ciano-3-fenoxibenzil-alkohol-észter iniciátor már előzőleg rendelkezésre áll. Több kísérlettel bizonyítottuk, hogy ha az (RS)-alfa- 20 ciano-3-fenoxi-benzil-alkoholt valamely oldószerben, például izopropanolban, lúggal, például ammóniával reagáltatjuk, de az (S)-alkohol-észter mint iniciátor nincs jelen, nem keletkezik (S)-alfa-ciano-3-fenoxí-benzil-alkoholészter, ami oldhatatlanná válna. Ez az oka annak, hogy 25 ez ideig lehetetlen volt előállítani az (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohol D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavval képzett észterét, tekintve, hogy ennek az észternek az előállításához rendelkeznünk kell olyan kristályosodást elősegítő iniciátorral, amely maga is az (S)-alfa- 30 ciano-3-fenoxi-benzil-alkohol-észter, és amelyet egy eddig ismeretlen vegyületnek, az (S)-alfa-ciano-3-fenoxibenzil-alkoholnak az észteresítésével állíthatunk elő (lásd a 2. példát).The ester of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid with (S) -alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl alcohol [hereinafter (S) -alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl] alcohol ester, or, to a lesser extent, (S) alcohol ester only), wherein the (RS) alcohol ester is reacted with a strong base in a solvent suitable to render the (S) alcohol ester insoluble therein. , is only possible if the (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol ester initiator is already available. It has been proved by several experiments that when (RS) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol is reacted in a solvent such as isopropanol with an alkali such as ammonia, but the (S) alcohol ester is not present as an initiator, the (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol ester is formed, which becomes insoluble. This is the reason why it has been impossible so far to prepare the ester of (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol with D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid, for the preparation of this ester, we must have a crystallization initiator which is itself the (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol ester and which has been previously synthesized by an unknown compound, (S) -alpha may be prepared by esterification of cyano-3-phenoxybenzyl alcohol (see Example 2).

Referenciapélda A lépésReference Example Step

Az L-2-izopropil-2-(4-k!ór-fenil)-ecetsav (+)alfa-fenil-etil-amin-sójának előállítása térfogat% vizet tartalmazó 4 liter etanolhoz 250 g DL-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavat adunk, majd keverés után a kapott oldathoz 140 g (4-)alfa-fenil-etilamint adunk, ami csapadékképződést okoz. A reakcióelegyet visszafolyató hűtő alkalmazása mellett melegít- 45 jük, 70 térfogat% vizet tartalmazó alkoholt adunk hozzá, lassan hűlni hagyjuk. 65 °C körül krisíályképződés indul meg. Az elegyet 20 °C-on 48 óráig keverjük, a képződött csapadékot vákuumszűréssel elkülönítjük, és etanollal mossuk. 188,9 g nyers terméket kapunk, ami az L-2-izo- 50 propil-2-(4-klór-fenil)-ecetsav (+)-alfa-fenil-(etil-amin)sója.Preparation of the (+) alpha-phenylethylamine salt of L-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid in 4 liters of water containing 4% by volume of DL-2-isopropyl-2- (4-Chlorophenyl) acetic acid was added and, after stirring, 140 g of (4-) alpha-phenylethylamine were added to the resulting solution, causing precipitation. The reaction mixture is heated to reflux, alcohol (70% by volume) is added, and the mixture is allowed to cool slowly. At about 65 ° C, crystallization begins. The mixture was stirred at 20 ° C for 48 hours, and the resulting precipitate was collected by vacuum filtration and washed with ethanol. 188.9 g of crude product are obtained which is the (+) - alpha-phenyl (ethylamine) salt of L-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid.

Md* = 4- 3,5°(c = 0,5%, metanol).Mp = 4-3.5 ° (c = 0.5%, methanol).

Tisztítás:Cleaning:

A 188,9 g nyers terméket 70 térfogat% vizet tartalmazó 4 liter etanolban feloldjuk visszafolyató hűtő alkalmazása mellett melegítve, majd körülbelül 2 liter, 70 60 térfogat% vizet tartalmazó etanolt adunk hozzá a termék teljes feloldásáig. Ezután 20 °C-ra hagyjuk hűlni, és ezen a hőfokon 20 óráig keverjük, a képződött csapadékot vákuumszűréssel izoláljuk, mossuk, majd megszárítjuk.The crude product (188.9 g) was dissolved in 4 L of ethanol containing 70% water by heating under reflux and then about 2 L of ethanol containing 70% by volume of water was added until the product was completely dissolved. The mixture was allowed to cool to 20 ° C and stirred at this temperature for 20 hours, and the resulting precipitate was isolated by vacuum filtration, washed and dried.

147,9 g tiszta (+)-alfa-fenil-etil-amin-L-2-izopropil-2-(4klór-fenil)-acetátot kapunk.147.9 g of pure (+) - alpha-phenylethylamine-L-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate are obtained.

~ + 4,5° (c = 0,8%, etanol)~ + 4.5 ° (c = 0.8%, ethanol)

O. p. = 210 °C (bomlik).O. p. = 210 ° C (dec.).

B lépésStep B.

l.-2-izopropi}-2-(4-klór-fenil)-scetsav előállítása1- (2-isopropyl) -2- (4-chlorophenyl) acetic acid

300 ml metiién-kloridban 147,5 g (-í-)-alfa-fenil-etilamin-L-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-acetátot oldunk, amit az A lépesben kaptunk. Az oldathoz 300 ml 2 n vizes sósavoldatot adunk keverés közben, majd további 15 perces keverés után az elegy két tiszta fázisra bomlik, melyeket dekantálással elkülönítjük. A szerves fázist vízzel mossuk, a mosóvizet metilén-kloriddal extraháljuk. A szerves fázist megszárítjuk, leszűrjük és szárazra pároljuk. 94 g L-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavat kapunk. [a]2D° =-41,5° (c = 0,9%, etanol)In 300 mL of methylene chloride was dissolved 147.5 g of (-) - alpha-phenylethylamine L-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate, which was obtained in Step A. To the solution was added 300 ml of 2N aqueous hydrochloric acid with stirring, and after stirring for another 15 minutes, the mixture decomposed into two clear phases which were separated by decantation. The organic phase is washed with water and the wash water is extracted with methylene chloride. The organic phase is dried, filtered and evaporated to dryness. 94 g of L-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid are obtained. [α] 20 D = -41.5 ° (c = 0.9%, ethanol)

O. p. = 105 C.O. p. = 105 C.

Cirkuláris dikroizmus (dioxán)Circular Dichroism (dioxane)

Ae = — 4 218 nm-nél (max);Ae = - 4 at 218 nm (max);

Ae = +0,029 251 nm-nél (max),Ae = +0.029 at 251 nm (max),

Ae = +0,011 259 nm-nél (max);Ae = + 0.0111 at 259 nm (max);

Ae = -0,011 263 nm-nél (max).Ae = -0.01 at 263 nm (max).

Ae — +0,021 267 nm-nél (max);Ae = +0.021 at 267 nm (max);

Ae - -0,018 271 nm-nél (max).Ε -0.018 at 271 nm (max).

Ae = +0,04 275 nm-nél (max);Ae = +0.04 at 275 nm (max);

Ae = -0,008 278 nm-nél (max).Ae = -0.008 at 278 nm (max).

1. példaExample 1

D-2-Izopropil-2-( 4-klór-fenil)-ecetsav-( RS)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-észter előállítása A lépésPreparation of D-2-Isopropyl-2- (4-chloro-phenyl) -acetic acid (RS) -alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl ester

A D-2-izopropil-2-(4-k1ór-fenil-)-ecetsav és a DL-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsav elegyének kinyeréseRecovery of a mixture of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid and DL-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid

A referenciapélda szerinti eljárásnál, illetve tisztításnál kapott anyalúgokat szárazra pároljuk, és a kapott maradékot 300 ml metiién-kloridban szuszpendáljuk. Keverés közben 2 n sósavoldatot adunk hozzá, míg az elegy pH-ja 1 lesz (körülbelül 350 ml sósavoldat hozzáadása szükséges). A keverés befejezésével a szerves fázist dekantálással elválasztjuk, a vizes fázist pedig metilén-kloriddal extraháljuk. Az egyesített szerves fázisokat vízzel mossuk, a mosóvizet pedig metilén-kloriddal extraháljuk. A szerves fázist megszárítjuk, szűrjük és csökkentett nyomáson való desztillációval szárazra pároljuk. A D-2-izopropíl-2-(4-klór-fenil)-ecetsav és a DL-2-izopropil-2-(4klór-fenil)-ecetsav elegyét kapjuk meg.The mother liquors obtained in the reference procedure or purification are evaporated to dryness and the resulting residue is suspended in 300 ml of methylene chloride. While stirring, 2N hydrochloric acid was added until the pH of the mixture was 1 (about 350 ml of hydrochloric acid was required). Upon completion of stirring, the organic phase was separated by decantation and the aqueous phase was extracted with methylene chloride. The combined organic phases are washed with water and the wash water is extracted with methylene chloride. The organic phase is dried, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. A mixture of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid and DL-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid is obtained.

Kitermelés: 153,5 g.Yield: 153.5 g.

B lépésStep B.

D-2-izopropil-2-(44dór-fenil)-ecetsav ( -)-alfa-fenil-(etil-amin)-só}ának előállítása térfogata víztartalmú etanolban az A lépés szerinti elegyből 153 g-ot oldunk, és a kapott oldathoz 15 perc leforgása alatt 86 g (-)-alfa-fenil-etil-amint adagolunk, majd az elegyet visszafolyató hűtő alkalmazása mellett melegítjük és közben keverjük. Az elegyhez 70 tárfogat% víztartalmú etanolt adunk a teljes feloldódásig (körülbelül 2,25 liter), és az oldatot lassan hűlni hagyjuk,Preparation of the (-) - alpha-phenyl (ethylamine) salt of D-2-isopropyl-2- (44-dorophenyl) acetic acid in water-containing ethanol is dissolved in 153 g of the mixture from Step A and the (g) (-) - alpha-phenylethylamine (86 g) was added over 15 minutes and the mixture was heated to reflux and stirred. Ethanol (70% v / v) was added until complete dissolution (about 2.25 L) and the solution was allowed to cool slowly,

184 193184,193

20°C-on további 20 óráig keverjük, majd a képződött csapadékot elkülönítjük és vákuummal szűrjük, etanollal mossuk, és szárítjuk. 168,2 g nyers termék formájában megkapjuk a D-2-izopropil-(4-klór'fenil)-ecetsav (-)-alfafenil-(etil-amin)-sóját.After stirring at 20 ° C for a further 20 hours, the resulting precipitate was collected and filtered under vacuum, washed with ethanol and dried. The (-) - alpha-phenyl (ethylamine) salt of D-2-isopropyl- (4-chloro-phenyl) -acetic acid is obtained as a crude product (168.2 g).

[öjp° = - 5°(c = 0,6%, metanol).[α] D = -5 ° (c = 0.6%, methanol).

Tisztítás térfogat% víztartalmú 4 liter etanolos oldatban feloldjuk a kapott 168 g D-2-izopropíl-2-(4-kÍór-fenil)-ecetsav-(—)-alfa-fenil-(etil-amin)-sót, és az elegyet visszafolyató hűtő alkalmazása mellett melegítjük, és közben 70 térfogat% víztartalmú etanolt adunk hozzá, a teljes feloldódásig (körülbelül 1,5 liter). Az oldatot lassan 20 °C-ra hagyjuk lehűlni, és ezen a hőmérsékleten 48 óráig keveijük. A képződött csapadékot vákuumszűréssel elkülönítjük, etanollal mossuk és szárítjuk. 143,1 g D-2izopropiI-2-(4-kíór-fertil)-ecetsav (—)-alfa-fenií-(etilamin)-sót kapjuk meg.Purification Dissolve 168 g of (-) - alpha-phenyl (ethylamine) salt of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid in 4 liters of ethanolic aqueous solution and add The mixture was heated to reflux while ethanol (70% by volume) was added until completely dissolved (about 1.5 liters). The solution was slowly allowed to cool to 20 ° C and stirred at this temperature for 48 hours. The resulting precipitate was collected by vacuum filtration, washed with ethanol and dried. 143.1 g of (-) - alpha-phenyl (ethylamine) salt of D-2-isopropyl-2- (4-chloro-ferthyl) -acetic acid are obtained.

[a]b° = - 5á (c = 0,8%, metanol)[ .alpha. ] D @ 20 = -5 DEG (c = 0.8% in methanol)

O. p. = 210 aC (bomlik).O. p. = 210 a C (dec).

C lépesStep C

D-2-izopropil-2-{ 4-klór-fenil)-ecet sav előállításaPreparation of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid

A referenciapélda B lépésénél leírtak szerint eljárva, és az 1. példa B lépése szerint előállított D-2-izopropil-2-(4klór-fenil)-ecetsav (—)-alfa-fenil-(etil-amin)-sójánakUsing the procedure described in Step B of the Reference Example and Example 1, Step B, the (-) - alpha-phenyl (ethylamine) salt of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid.

143 g-jából indulva 91 g D-2-izopropil-2-(4-klór-fenií)ecetsavat kapunk.Starting from 143 g, 91 g of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid are obtained.

í«]b° = + 42°(c= l%,etanol)b = + 42 ° (c = 1%, ethanol)

Olvadáspont: 105 °C.Melting point: 105 ° C.

D lépésStep D.

D-2-izopropi!-2-( 4-klór-fenilfecetsav-klorid előállítása ml petroléter (forráspont 35-70 °C) és 20 ml tionil-klorid elegyéhez 10 g D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavat adunk, és az elegyet visszafolyató hűtő alkalmazásával 4 óráig melegítjük. Lehűlés után csökkentett nyomáson szárazra pároljuk. 10,8 g D-2-izopropil-2(4-klór-feni!)-ecetsav-kloridot kapunk.Preparation of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenylacetic acid chloride) in a mixture of petroleum ether (b.p. 35-70 ° C) and 20 ml of thionyl chloride gave 10 g of D-2-isopropyl-2- (4-chloro). phenylacetic acid was added and the mixture heated to reflux for 4 hours, after cooling to dryness under reduced pressure to give D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid chloride (10.8 g).

E lépésThis step

D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsav-(RS)-alfa- , -cúmo-3-fenoxi-benzil-észter előállítása ml benzol és 5 ml piridin elegyébe 5,5 g (RS)-alfaciano-3-fenoxi-benzii-alkoholt oldunk és 20 °C-on 20 ml benzolban oldott 6 g D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsav-kloridot adunk hozzá. Az elegyet 20 °C-on 15 óráig keverjük, vízzel összekeverjük, állni hagyjuk, dekantáíjuk és a vizes fázist benzollal extraháljuk. A szerves fázist vízzel mossuk, a mosóvizet pedig benzollal extraháljuk. A benzolos oldatot szárítjuk, szűrjük és csökkentett nyomáson desztillálva szárazra pároljuk. A maradékot szilikagélen kromatografáljuk és ciklohexán-etil-éter 95:5 arányú elegyével eluáljuk. 8,57 g D-2-izopropil-2-(4-klórfenil)-ecetsav-(RS)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-észtert kapunk.Preparation of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid (RS) -alpha, -Cummo-3-phenoxybenzyl ester in a mixture of benzene and 5 ml of pyridine (5.5 g) Dissolve half-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol and add 6 g of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid chloride in 20 ml of benzene at 20 ° C. The mixture was stirred at 20 ° C for 15 h, stirred with water, allowed to stand, decanted and the aqueous layer was extracted with benzene. The organic phase is washed with water and the wash water is extracted with benzene. The benzene solution was dried, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The residue was chromatographed on silica gel eluting with 95: 5 cyclohexane-ethyl ether. 8.57 g of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid (RS) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl ester are obtained.

Ja]b° = - 5°(c= l,2%,etanol)And] b ° = -5 ° (c = 1.2%, ethanol)

AnalízisAnalysis

c? 5 . c? 5. h22 h 22 o3 o 3 NC1 - (419,88) NC1 - (419.88) c% c% H% H% N% N% Cl% Cl% Számított calculated 71,51 71.51 5,28 5.28 3,33 3.33 8,44 8.44 Talált Found 71,5 71.5 5,3 5.3 3,3 3.3 8,6 8.6

Ultraibolya spektrum (etanol) inflexió 225 nm-nél (E* - 534), e = 22 400, inflexió 260 nm-nél (E| — 36).Ultraviolet spectrum (ethanol) at 225 nm (E * - 534), λ = 22,400, at 260 nm (E1 - 36).

Inflexió 269 nm-nél (Ej = 48), inflexió 272 nm-nél (E* = 50).Inflexion at 269 nm (Ej = 48), inflexion at 272 nm (E * = 50).

Maximum 278 nm-nél (Ej — 53), e = 2200, inflexió 283 nm-nél (E* — 40).At max 278 nm (Ej = 53), e = 2200, at 283 nm (E * - 40).

Cirkuláris dikroizmus (dioxán)Circular Dichroism (dioxane)

Ae = -0,13, 282 nm-nél (max);Ae = -0.13 at 282 nm (max);

Ae = —0,17, 274 nm-nél (max).Ae = -0.17 at 274 nm (max).

Ae - -0,12, 267 nm-nél (max);Ae = -0.12 at 267 nm (max);

Ae = —0,08, 258 nm-nél (max).Ae = -0.08 at 258 nm (max).

Ae = -6,78, 228 nm-nél (max).Ae = -6.78 at 228 nm (max).

NMR-spektrum (deutero kloroform)Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deutero chloroform)

Csúcsok: 0,62-0,73 ppm-nél;0,63—0,75 ppm-nél; 0,88-0,98 ppm-nél;Peaks: 0.62-0.73 ppm; 0.63-0.75 ppm; 0.88-0.98 ppm;

Csúcsok: 0,98-1,05 ppm-nél; az izopropilcsoport metilcsoportjára jellemző;Peaks: 0.98-1.05 ppm; typical of methyl group of isopropyl group;

Csúcsok: 1,92-2,66 ppm-nél; az aszimmetriás szénatomhoz alfa helyzetű izopropilcsoport hidrogénatomjára jellemző.Peak: 1.92-2.66 ppm; the asymmetric carbon atom is characterized by the hydrogen atom of the alpha isopropyl group.

Csúcsok: 3,16-3,33 ppm-nél; az aszimmetriás szénatomon lévő hidrogénatomra jellemző.Peak: 3.16-3.33 ppm; characterized by a hydrogen atom on an asymmetric carbon atom.

Csúcsok: 6,32-6,36 ppm-nél; a nitrilcsoportot hordozó szénatomon lévő hidrogénatomra jellemző.Peak: 6.32-6.36 ppm; characterized by a hydrogen atom on a carbon atom bearing a nitrile group.

Csúcsok: 6,83-7,58 ppm-nél; az aromás mag hidrogénatomjára jellemző.Peak: 6.83-7.58 ppm; characteristic of the hydrogen atom of the aromatic core.

2. példaExample 2

D-2-izopropil-2-( 4-klór-fenilfiecetsav-{S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzi!-észter előállítása ml benzolhoz 3 g (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzilalkoholt és az 1. példa D lépése szerint előállított 3,1 g D-2-izopropil-2-(4-kÍór-fenil)-ecetsav-kloridot adunk. Az elegyet + 15°C-ra hűtjük és: cseppenként hozzáadjuk 4 ml piridin és 10 ml benzol elegyét. 20 °C-on 2 óráig keverjük az elegyet, majd 2 n vizes sósavoldatra öntjük. A szerves fázist dekantálással elkülönítjük, szárítjuk, szűrjük és csökkentett nyomáson desztillálva szárazra pa'roljuk. Á maradékot sziíikagélen kromatografáljuk és benzollal eluáljuk. 4,4 g (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-D2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-acetátot kapunk.Preparation of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenylphenylacetic acid (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl ester per ml of benzene: 3 g of (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol and 3.1 g of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid chloride, prepared according to Step D of Example 1, are added. The mixture was cooled to + 15 ° C and a mixture of 4 ml of pyridine and 10 ml of benzene was added dropwise. After stirring at 20 ° C for 2 hours, the reaction mixture was poured into 2N aqueous hydrochloric acid. The organic phase is separated by decantation, dried, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The residue was chromatographed on silica gel eluting with benzene. 4.4 g of (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-D2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate are obtained.

= + 13,15°(c = 2%,benzol).= + 13.15 ° (c = 2%, benzene).

A termék kristályosodik. Olvadáspont: 62 °C.The product crystallizes. Mp 62 ° C.

Analízis:Analysis:

Cj5 H2j c% H%C 5 H 2 j c% H% Cl Cl% cl Cl% NO, (4 i9,88) N% NO, (4-19,98) N% Számított: calculated: 71,50 5,28 71.50 5.28 8,44 8.44 3,34 3.34 Talált: Found: 71,4 5,3 71.4 5.3 9,1 9.1 3,3 3.3

Cirkuláris dikroizmus (dioxán) Ae - +0,1 2,53 nm-nél (max); Ae = +0,23 277 nm-nél (max; Ae ~ 282 nm-nél (max);Circular Dichroism (dioxane) Δe - +0.1 at 2.53 nm (max); Ae = + 0.23 at 277 nm (max; Ae = 282 nm (max);

Ae = +0,27 286 nm-nél (max).Ae = + 0.27 at 286 nm (max).

184 193184,193

NMR-spektrum (deutero kloroform)Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (deutero chloroform)

Csúcsok: 0,63- 0,75 ppm-nél; az izopropilcsoport metilcsoportjainak hidrogénatomjaira jellemző.Peaks: 0.63-0.75 ppm; characteristic of the hydrogen atoms of the methyl groups of the isopropyl group.

Csúcsok 2,25 ppm-nél; az aszimmetriás szénatomhoz alfa-helyzetű szénatomon lévő izopropilcsoport hidrogénatomjaira jellemző.Peaks at 2.25 ppm; the asymmetric carbon atom is characterized by the hydrogen atoms of the isopropyl group at the alpha position.

Csúcsok: 3,17-3,33 ppm-nél; a sav aszimmetriás szénatomján lévő hidrogénatomokra jellemző.Peak: 3.17-3.33 ppm; characterized by hydrogen atoms on the asymmetric carbon of the acid.

Csúcsok: 6,4 ppm-nél; a nitrilcsoporthoz alfa-helyzetű szénatomon lévő hidrogénatomra jellemző;Peaks at 6.4 ppm; the nitrile group is characterized by a hydrogen atom at the alpha carbon atom;

Csúcsok: 6,91-7,58 ppm-nél; az aromás mag hidrogénatomjaira jellemző.Peak: 6.91-7.58 ppm; characteristic of the hydrogen atoms of the aromatic nucleus.

Az (S)-alfa-ciano-3-fen oxi-benzil-alkoholt az alábbi módon állíthatjuk elő:The (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol can be prepared as follows:

A lépésThe step

Az (lR,5S)-6,6-dimetil-4(R}[(S)-ciano-(3’-fenoxi-fenil)-metoxi]-3-oxa-bÍciklo(3.1.0lhexán-2-on és az (ÍR,5$)• 6,ó-dimetil-4(R)- [f7? )-ciano-( 3’-fenoxi-feniljmetoxi]-3-oxa-biciklo(3.I.Q)hexán-2-on elegyének előállítása(1R, 5S) -6,6-Dimethyl-4 (R} [(S) -cyano- (3'-phenoxyphenyl) methoxy] -3-oxabicyclo [3.1.0] hexan-2-one and (1R, 5R) -6,6-dimethyl-4 (R) - [(R) -cyano- (3'-phenoxyphenyl] methoxy] -3-oxabicyclo (3.10) hexan-2-one preparation of a mixture thereof

Összekeverünk 22,5 g (RS)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzilalkoholt, 9,4 g cisz-2,2-dimetil-3-S-(dihidro-metil)-ciklopropán-lR-karbolaktont és 0,150 g paratoluol-szulfonsav-monohidrátot. Az elegyet 80 °C-on ΚΓ2 Hgmm-es vákuumban tartjuk 2 órán keresztül, mialatt a reakció során képződött vizet desztillációval eltávolítjuk. Ezután az elegyet 20 °C-ra hűtve 30,70 g nyers termék formájában (ÍR,5S)-6,6~dimetil-4(R)-í(S)-cíano-(3’-fenoxi-fenil)-metoxi}-3-oxa-bicikio-(3.1,0.)hexán-2-on és (1R,5S)-6, 6-dimetil-4(R)- [(R)-ciano-(3'-fenoxi-fenil)-metoxij 3-oxa-biciklo(3.1.0)hexán-2-on elegyét kapjuk meg (szennyezésként elsősorban a kiindulási, el nem reagált anyagot tartalmazza). (A elegy)22.5 g of (RS) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol, 9.4 g of cis-2,2-dimethyl-3-S-dihydromethylcyclopropane-1R-carbolactone and 0.150 g of paratoluene are mixed. sulfonic acid monohydrate. The mixture was heated at 80 ° C under a vacuum of 2 mmHg for 2 hours while the water formed during the reaction was removed by distillation. The mixture was then cooled to 20 ° C as 30.70 g of crude (1R, 5S) -6,6-dimethyl-4 (R) -1 (S) -cyano (3'-phenoxyphenyl) methoxy as a crude product. } -3-oxabicyclo (3.1.0) hexan-2-one and (1R, 5S) -6,6-dimethyl-4 (R) - [(R) -cyano- (3'-phenoxy) a mixture of phenylmethoxy-3-oxabicyclo (3.1.0) hexan-2-one is obtained (containing mainly unreacted starting material as impurity). (The mixture)

B lépés (lR,5S)-6,6-dimetil-4(R)-[(S)-ciano-(3’-fenoxi-fenil)-metoxi]-3-oxa-biciklo(3.1,0)hexán-2-on előállításaStep B (1R, 5S) -6,6-Dimethyl-4 (R) - [(S) -cyano- (3'-phenoxyphenyl) methoxy] -3-oxabicyclo (3.1.0) hexane- 2-on

Az A lépésben kapott A eiegyet szilikagélen kromatografáljuk, benzol és etil-acetát 95:5 arányú elegyével eluáljuk. 10,9 g (lR,5S)-6,6-dimetil-4(R)-[(S)-ciano-(3’fenoxi-feriil)-metoxiJ-3-oxa-bicikío (3.1.0.)hexán-2-ont kapunk.The A mixture obtained in Step A is chromatographed on silica gel, eluting with 95: 5 benzene: ethyl acetate. 10.9 g of (1 R, 5 S) -6,6-dimethyl-4 (R) - [(S) -cyano- (3'-phenoxyphenyl) methoxy] -3-oxabicyclo (3.1.0) hexane We get a -2-on.

Olvadáspont: 126 °C;Mp 126 ° C;

(ajp = - 71° (c = 1, benzol).(? d = -71 ° (c = 1, benzene).

Ultraibolya spektrum (etanol)Ultraviolet spectrum (ethanol)

Inflexió 226 nm-nél (Ej = 319); inflexió 267 nm-nél (Ej = 52);Inflexion at 226 nm (ε = 319); inflexion at 267 nm (ε = 52);

Inflexió 271 nm-nél (Ej = 56); maximum 276 nm-nél (Ej = 60);Inflection at 271 nm (ε = 56); at maximum 276 nm (Ej = 60);

Inflexió 280 nm-nél (Ej = 46).Inflexion at 280 nm (ε = 46).

Cirkuláris dikrcizmus (dioxán)Circular Dichrism (dioxane)

Ae = -4,2 225 nm-nél (max)Ae = -4.2 at 225 nm (max)

Ae = +0,39 287 nm-nél (max).Ae = +0.39 at 287 nm (max).

NMR'Spektrum (deutero kloroform)NMR Spectrum (deutero chloroform)

Csúcsok: 1,18—1,23 ppm-nél; a geminális metiícsoportok hidrogénatomjaira jellemző;Peak: 1.18-1.23 ppm; characteristic of hydrogen atoms of geminal methyl groups;

Csúcsok: 1,98-2,08 és 2,15-2,25 ppm-nél; az izopropílcsoportok hidrogénatomj aira jellemző;Peaks at 1.98-2.08 and 2.15-2.25 ppm; isopropyl groups are characterized by hydrogen;

Csúcsok: 5,53-5,54 ppm-nél; a nitrilcsoportot hordozó szénatomon lévő hidrogénatomokra és a 4. helyzetű hidrogénatomokra jellemző.Peak: 5.53-5.54 ppm; characterized by hydrogen atoms on the carbon bearing the nitrile group and hydrogen at the 4-position.

C lépés (Sj-aifa-ciano-3-fenoxibenzil-alkohol előállításaStep C (Preparation of 6-alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol

100 ml dioxán és 50 ml víz elegyében feloldunk 10 g (lR,5S)-6,6-dime t il -4 (R)-[(S)-cian o43 ’-fenoxi-fenii)metoxi]'3-oxa-bicik!o(3.1.0)hexán-2-ont, amit a fenti B lépés szerint állítottunk elő, majd 1 g para-toluolszulfonsav-monohidrátot adunk hozzá. Az elegyet 23 órán át visszafolyató hűtő alkalmazása mellett melegítjük, majd csökkentett nyomáson az eredeti térfogatának felére betöményítjiik. Etiléterrel összekeverjük, a szerves fázist dekantálással elválasztjuk, vízzel mossuk és szárítjuk. Csökkentett nyomáson desztillálva szárazra pároljuk. A maradékot (9,5 g) szilikagélen kromatografáljuk és benzol és etil-acetát 9:1 arányú elegyével eluáljuk. 6,1 g (S)alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkoholt kapunk.Dissolve 10 g of (1R, 5S) -6,6-dimethyl-4 (R) - [(S) -cyano43'-phenoxyphenyl) methoxy] -3-oxa- in a mixture of 100 ml of dioxane and 50 ml of water. bicyclo (3.1.0) hexan-2-one, prepared according to Step B above, followed by the addition of 1 g of para-toluenesulfonic acid monohydrate. The mixture was heated at reflux for 23 hours and then concentrated under reduced pressure to half its original volume. It is mixed with ethyl ether, the organic phase is separated by decantation, washed with water and dried. Distillate under reduced pressure to dryness. The residue (9.5 g) was chromatographed on silica gel eluting with 9: 1 benzene: ethyl acetate. 6.1 g of (S) alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol are obtained.

_ 16;5° + i,5°(c = 0,8%, benzol). NMR-spektrum: (deutero kloroform)- 16 ; 5 ° + 1.5 ° ( c = 0.8%, benzene). Nuclear Magnetic Resonance Spectrum: (deutero chloroform)

Csúcsok: 3,25 ppm-nél; az alkohol funkció hidrogénatomjára jellemző; csúcsok: 5,41 ppm-nél; a nitrilcsoportot hordozó szénatomon lévő hidrogénatomra jellemző.Peaks at 3.25 ppm; characteristic of the hydrogen function of the alcohol function; peaks at 5.41 ppm; characterized by a hydrogen atom on a carbon atom bearing a nitrile group.

3. példaExample 3

D 2-ízopropíi-2-(4-klőr-fenil)-ecetsav-(S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-észter előállítása ml izopropanol és 2 ml trietil-amin elegyében 3,15 g (RS)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-D-2-izopropil-2(4-klór-fenil)-acetátot oldunk és az elegyet 24 óráig 20°C-on, majd 24 óráig 0°C-on keveijük. A kristályosítást kis mennyiségű (S)-a!fa-ciano-3-fenoxi-benzíl-D-2izopropil-2-(4-k!ór-fenil)-acetát hozzáadásával megindítjuk (a kristályok olvadáspontja 62 °C). Az elegyet további 24 óráig 0 °C-on, majd 48 óráig -10 °C-on keverjük és a képződött csapadékot vákuumszűréssel elkülönítjük, szárítjuk.Preparation of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl ester in a mixture of ml of isopropanol and 2 ml of triethylamine (3.15 g) alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate was dissolved and the mixture was stirred for 24 hours at 20 ° C and for 24 hours at 0 ° C. Crystallization was initiated by the addition of a small amount of (S) -? - cyano-3-phenoxybenzyl-D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate (m.p. 62 ° C). The mixture was stirred at 0 ° C for a further 24 hours, then at -10 ° C for 48 hours and the precipitate formed was collected by vacuum filtration and dried.

Első kitermelés gyanánt 6,1 g anyagot kapunk. Olvadáspont = 62 °C. Az anyalúgot csökkentett nyomáson desztillálva betöményítjük, és a maradékhoz 60 ml petrolétert (forráspont: 35—75 °C) és 10 ml izopropanolt, majd 2 ml 22°Bé töménységű vizes ammónium-hidroxid oldatot adunk. Az elegyet 72 óráig -30 °C-on keverjük, és a képződött csapadékot vákúumszűréssel elkülönítjük, mossuk és szárítjuk. Második kitermelésként 13.5 g anyagot kapunk (olvadáspont: 62 °C).6.1 g of product are obtained in the first crop. Melting point = 62 ° C. The mother liquor was concentrated by distillation under reduced pressure, and 60 ml of petroleum ether (b.p. 35-75 ° C) and 10 ml of isopropanol were added to the residue followed by 2 ml of aqueous ammonium hydroxide solution at 22 ° B. The mixture was stirred for 72 hours at -30 ° C and the resulting precipitate was collected by vacuum filtration, washed and dried. 13.5 g (m.p. 62 ° C) were obtained in a second crop.

A fent kapott két kitermelést egyesítjük és izopropanolbói átkristályosítjuk. 17,9g (S)-alfa-ciano-3-fenoxibenzil-D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-acetátot kapunk. Olvadáspont: 62 °C.The two yields obtained above were combined and recrystallized from isopropanol. 17.9 g of (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate are obtained. Mp 62 ° C.

4. példaExample 4

Inszekticid hatású készítményPreparation with insecticidal effect

Emulgeálható koncentrátum formájában inszekticid hatású kompozíciót készítünk az alábbi anyagok homogén összekeverésével:In the form of an emulsifiable concentrate, an insecticidal composition is prepared by homogeneously mixing the following:

- (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-acetát.............. 0,3 g- (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate 0.3 g

- Piperonii-bufoxid ................... 0,5 g- Piperonyl Bufoxide ................... 0.5 g

- Topanol A ..................................................... 0,1 g- Topanol A ................................................. ...... 0.1 g

- Xilol .............................................................. 99,1 g- Xilol ................................................. .............. 99.1 g

Claims (3)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Eljárás (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohol D-2izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsawal képzett (I) képletű észterének előállítására, azzal jellemezve, hogyA process for the preparation of an ester of formula (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol with D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetic acid, characterized in that a) D-2-izopropil-2-(4-klór-fen!l)-ecetsavat vagy reakcióképes származékát, célszerűen halogenidjét (S)-konfigurációjú alfa-cinao-3-fenoxi-benzil-alkohollaI reagáltatjuk szerves oldószeres közegben, adott esetben bázis jelenlétében és az (S)-alkohollal képzett észtert elkülö- 1 nítjük, vagya) Reaction of D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid or its reactive derivative, preferably its halide, with (S) -configuration alpha-cinoo-3-phenoxybenzyl alcohol in an organic solvent medium, optionally formed in the presence of a base and (S) -alcohol ester elkülö- one upon heating, or b) D-2-izopropil-2-(4-klór-fen!l)-ecetsavat vagy reakcióképes származékát, célszerűen halogenidjét (RS)-konfigurációjú alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-alkohollal reagáltatjuk szerves oldószeres közegben, adott esetben bázis 1 jelenlétében, és az (S)-alkohollal képzett észtert ugyanilyen észterrel végzett beoltás útján végrehajtott kristályosítás és az (S)-alkohollal képzett észtert nem oldó szerves oldószeres közegben végzett bázisos kezelés utján elkülönítjük.b) reacting D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid or its reactive derivative, preferably its halide, with (RS) -confined alpha-cyano-3-phenoxybenzyl alcohol in an organic solvent medium, optionally in the presence of base 1 and isolating the ester with (S) -alcohol by crystallization by inoculation with the same ester and basic treatment with the (S) -alcohol ester in a non-solvent organic solvent medium. 2. Az 1. igénypont szerinti a) eljárás foganatosítási módja fix térszerkezetű, 2%-os benzol-oldatbanProcess for carrying out process a) according to claim 1 in a fixed volume solution of 2% benzene solution 5 1«1d =+ 13,15°optikai forgatóképességű (S)-alfa-ciano3-fenoxi-benzil-D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-acetát 62°C-on olvadó kristályok formájában történő előállítására, azzal jellemezve, hogy D-2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-ecetsavat petroléteres közegben tionil-kloriddai θ reagáltatunk, és a kapott D-2-izopropi!-2-(4-klór-fenil)ecetsav-kioridot benzolos közegben, piridin jelenlétében (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzii-alkohoH.al reagáltatjuk.(S) -alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-D-2-isopropyl-2- (4-chloro-phenyl) -acetate, m.p. 62 DEG C. = + 13.15 °. characterized in that D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetic acid is reacted with thionyl chloride θ in petroleum ether and the resulting D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) is obtained. acetic acid chloride is reacted with (S) -alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl alcohol in a benzene medium in the presence of pyridine. 3. Az 1. igénypont szerinti b) eljárás foganatosítási módja fix térszerkezetű (S)-alfa-ciano-3-fenoxi-benzil-D5 2-izopropil-2-(4-klór-fenil)-acetát előállítására, azzal jellemezve, hogy az (RS)-alfa-ciano-3-fenoxi-berizi'-D-2izopropil-2-(4-klór-feuil)-acetátot bázisként ammóntumhidroxiddal kezeljük izopropanolban.3. Process for the preparation of process b) according to claim 1 for the preparation of (S) -alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-D5 2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) -acetate having a fixed structure: treating (RS) -alpha-cyano-3-phenoxybenzois'-D-2-isopropyl-2- (4-chlorophenyl) acetate with ammonium hydroxide as the base in isopropanol. (1 db rajz)(1 drawing) -6184 193-6184 193 - NSZOj :C 07 C 121/75- NSZL: C 07 C 121/75
HU79RO1009A 1978-01-31 1979-01-26 Process for preparing /s/-alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-alcohol ester with insecticide activity formed with d-2-isopropyl-2-/4-chloro-phenyl/-acetic acid HU184193B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7802622A FR2416219A1 (en) 1978-01-31 1978-01-31 ESTERS OF OPTICALLY ACTIVE SUBSTITUTE ACETIC ACID AND RACEMIC OR OPTICALLY ACTIVE SUBSTITUTE BENZYL ALCOHOL, HAVING INSECTICIDAL PROPERTIES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THE COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU184193B true HU184193B (en) 1984-07-30

Family

ID=9204008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU79RO1009A HU184193B (en) 1978-01-31 1979-01-26 Process for preparing /s/-alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-alcohol ester with insecticide activity formed with d-2-isopropyl-2-/4-chloro-phenyl/-acetic acid

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS54109945A (en)
AU (1) AU4375579A (en)
BE (1) BE873798A (en)
BR (1) BR7900515A (en)
CA (1) CA1204122A (en)
CH (1) CH637371A5 (en)
DE (1) DE2902478A1 (en)
DK (1) DK20679A (en)
FR (1) FR2416219A1 (en)
GB (1) GB2014137B (en)
HU (1) HU184193B (en)
IL (1) IL56522A0 (en)
IT (1) IT1116506B (en)
OA (1) OA06149A (en)
PL (1) PL213093A1 (en)
RO (2) RO79169A (en)
SE (1) SE7900150L (en)
ZA (1) ZA79342B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55104249A (en) 1979-02-05 1980-08-09 Sumitomo Chem Co Ltd Optically active carboxylic ester its preparation, and insecticide, and acaricide comprising it
FR2472570A1 (en) * 1979-07-31 1981-07-03 Roussel Uclaf PROCESS FOR THE PREPARATION OF (1,5) 6,6-DIMETHYL 4-HYDROXY 3-OXA BICYLO (3.1.0) HEXAN-2-ONE AND ITS ETHERS IN POSITION 4, IN ALL THEIR STEREOISOMERIC FORMS
JPS56133253A (en) 1980-03-24 1981-10-19 Sumitomo Chem Co Ltd Optical isomer of cyanohydrin ester, its production and insecticide and acaricide containing the same as effective ingredient
JPS56167654A (en) * 1980-05-28 1981-12-23 Sumitomo Chem Co Ltd Method for obtaining stereoisomeric mixture of more highly active phenylacetic ester derivative
EP0050521B1 (en) * 1980-10-20 1984-11-21 Sumitomo Chemical Company, Limited Preparation of insecticidal optically active isovalerate esters
JPS57169453A (en) * 1981-04-13 1982-10-19 Sumitomo Chem Co Ltd Preparation of optically active carboxylic ester
JPS5793948A (en) * 1980-12-02 1982-06-11 Sumitomo Chem Co Ltd Preparation of stereoisomer mixture of higher active phenylacetic ester derivative
EP0291626A3 (en) 1982-11-22 1989-05-31 E.I. Du Pont De Nemours And Company Process for the preparation of optically-active cyanomethyl esters
EP0312124A3 (en) * 1982-11-22 1989-09-13 E.I. Du Pont De Nemours And Company Process for the preparation of optically-active cyanomethyl esters
JPH0684332B2 (en) * 1985-06-20 1994-10-26 住友化学工業株式会社 Method for optical resolution of a-isopropyl-p-chlorophenylacetic acid
EP1583732A1 (en) * 2003-01-03 2005-10-12 Council of Scientific and Industrial Research Process for preparing (+)-2-(4-chlorophenyl)-3-methyl butanoic acid
WO2006010994A1 (en) * 2004-07-20 2006-02-02 Council Of Scientific And Industrial Research Process for preparing (s)-alpha-cyano-3-phenoxybenzyl-(s)-2-(4-chlorophenyl)-isovalerate

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1559799A (en) * 1975-11-12 1980-01-30 Shell Int Research Process for preparing substituted benzylesters
CA1122224A (en) * 1976-03-01 1982-04-20 Roger A. Sheldon Preparation of pesticidal benzyl esters

Also Published As

Publication number Publication date
JPS54109945A (en) 1979-08-29
CA1204122A (en) 1986-05-06
IT1116506B (en) 1986-02-10
DE2902478A1 (en) 1979-08-02
BE873798A (en) 1979-07-30
SE7900150L (en) 1979-08-01
GB2014137A (en) 1979-08-22
FR2416219A1 (en) 1979-08-31
OA06149A (en) 1981-06-30
RO81958A (en) 1983-06-01
ZA79342B (en) 1980-01-30
IL56522A0 (en) 1979-03-12
RO81958B (en) 1983-05-30
AU4375579A (en) 1979-08-09
PL213093A1 (en) 1979-11-05
BR7900515A (en) 1979-08-21
RO79169A (en) 1982-06-25
GB2014137B (en) 1982-08-18
FR2416219B1 (en) 1982-10-22
DK20679A (en) 1979-08-01
IT7947811A0 (en) 1979-01-29
CH637371A5 (en) 1983-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4003945A (en) Novel cyclopropanecarboxylates
HU184193B (en) Process for preparing /s/-alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-alcohol ester with insecticide activity formed with d-2-isopropyl-2-/4-chloro-phenyl/-acetic acid
DE2902466C2 (en)
CA1237134A (en) Cyclopropane carboxylic acid derivatives; process for preparing the same and their use for controlling plant and indoor pests; compositions thereof and new intermediates produced
US4263463A (en) Acetylenic secondary alcohols
HU191031B (en) Process for preparing cyclopropane-carboxylic acid derivatives
IL45358A (en) 2-dichlorovinyl-3,3-dimethyl cyclopropane carbocylic acid phenylbutenyl esters processes for producing the same pesticidal compositions containing the same and method of controlling pests by use thereof
US4118505A (en) Novel cyclopropanecarboxylates
JPS6224418B2 (en)
EP0087655B1 (en) Process for the preparation of acemetacin
US4091111A (en) Substituted-acetic acid ester
EP0581980B1 (en) 3- and/or 4-substituted derivatives of quinic acid and process to prepare 3- and/or 4-substituted derivatives of quinic acid
DD291551A5 (en) PROCESS FOR PRODUCING SUBSTITUTED HYDROXAMSAEUREDERIVATES
EP0030887B1 (en) Imines derived from esters of 3-formyl-cyclopropane-1-carboxylic acids, their preparations, their use in the preparation of corresponding 3-vinyl-substituted esters
FR2539411A2 (en) NOVEL DERIVATIVES OF CYCLOPROPANE CARBOXYLIC ACID, PROCESS FOR THEIR PREPARATION, THEIR APPLICATION TO THE FIGHT AGAINST PESTS
JPH0723350B2 (en) New derivative of cyclopropanecarboxylic acid, process for producing them, and parasite control composition containing them
US4540710A (en) Insecticidal ester enantiomers
CA1239931A (en) 2,2-dimethyl cyclopropane carboxylic acids and biaryl alcohols esters; process for preparing the same and their use for controlling pests
US4005146A (en) Resolution of dl-allethrolone
US4285954A (en) Pesticidal S-pyridyl thioesters of phenylbutanoic acids and derivatives thereof
HU184693B (en) Process for preparing new alpha-cyano-3-phenoxy-benzyl-esters and insecticide, nematocide and acaricide compositions containing such compounds as active substances
FI66838C (en) FRAME STEERING FOR PYRETRINERING AND ANALOGER DRAWING
FR2604173A1 (en) NOVEL INDOLE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR APPLICATION AS A PESTICIDE
JPH0556330B2 (en)
DE2744833A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 2- (3-BENZOYLPHENYL) -PROPIONIC ACID

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee