HU183154B - Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids - Google Patents

Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids Download PDF

Info

Publication number
HU183154B
HU183154B HU153180A HU153180A HU183154B HU 183154 B HU183154 B HU 183154B HU 153180 A HU153180 A HU 153180A HU 153180 A HU153180 A HU 153180A HU 183154 B HU183154 B HU 183154B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
dione
hours
benzene
formula
steroids
Prior art date
Application number
HU153180A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Karl Petzold
Klaus Annen
Henry Laurent
Original Assignee
Schering Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Ag filed Critical Schering Ag
Priority to HU153180A priority Critical patent/HU183154B/en
Publication of HU183154B publication Critical patent/HU183154B/en

Links

Abstract

A találmány tárgya eljárás I általános képletű 11/3-hidroxi-szteroidok előállítására, ahol a képletben üsí jelentése egyes kötés vagy keltős kötés, X jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport, és V jelentése metiléncsoport vagy etiléncsoport. A találmány szerinti eljárás során egy II általános képletű 11-dezoxi-szteroidot, ahol a képletben X és V jelentése a fenti, Rí jelentése egy hidrogénatom vagy egy 1-4 szénatomos alkilcsoport, és R2 jelentése 1-4 szénatomos alkilcsoport. Curvularia lunata fajhoz tartozó mikroorganizmussal fermentálunk. -1-The present invention relates to a process for the preparation of 11β-hydroxy steroids of formula I, wherein the ring is a single bond or a hatching bond, X is a hydrogen atom or a methyl group, and V is a methylene group or an ethylene group. In the process of the present invention, an 11-deoxy steroid of formula II wherein X and V are as defined above, R1 is hydrogen or C1-C4 alkyl, and R2 is C1-C4 alkyl. It is fermented with a microorganism belonging to the Curvularia lunata species. -1-

Description

A találmány tárgya eljárás 1 általános képletű 11a-hidroxi-szteroidok előállítására, ahol a képletbenThe present invention relates to a process for the preparation of 11α-hydroxy steroids of formula I wherein

X jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport, és V jelentése metiléncsoport vagy etiléncsoport;X is hydrogen or methyl, and V is methylene or ethylene;

mely eljárás során egy II általános képletű ll-dczoxi-szteroidot, ahol a képletben ——, X és V jelentése a fenti,which process comprises the preparation of an 11-doxyoxy steroid of formula II, wherein ——, X and V are as defined above,

Rí jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos alkilcsoport,R 1 is hydrogen or C 1-4 alkyl,

R2 jelentése 1-4 szénatomos alkil-csoport, egy Curvularia lunata fajhoz tartozó gomba tenyészetével fermentálunk.Fermenting a fungus culture belonging R 2 is C 1-4 alkyl group, a Curvularia lunata species.

Mint ismeretes, a gyulladásgátló hatású 11/3-hidroxi-szteroid vegyületeket (melyek például a kortikoidok: hidrokortizon, prednisolon, dexameíason, betametason, predniliden vagy flurandrenolon) eddig a természetben előforduló szteroidokból egy nagyon költséges, több műveletből álló eljárással állították elő.As is known, anti-inflammatory 11/3-hydroxy steroid compounds (such as corticoids: hydrocortisone, prednisolone, dexamethasone, betamethasone, prednilidene or flurandrenolone) have so far been prepared from naturally occurring steroids by a very costly, multi-step process.

Az említett, több műveletből álló szintézisnél rendszerint a legköltségesebb és a képződő melléktermékek miatt a legnagyobb veszteséggel járó művelet a 11/3-hidroxi-csoportnak a szteroid vázba való mikrobiológiai bevitele.In the above mentioned multi-step synthesis, the most costly operation and the largest loss due to the formation of by-products is the microbiological introduction of the 11/3-hydroxy group into the steroid skeleton.

1966-ban kifejlesztettek egy eljárást, mellyel a pregnán-sorbeli 1 l-dezoxi-17alfa-hidroxi-szteroidok Ιΐβ-hidroxilezésénél a hozam lényegesen megnövelhető azáltal, hogy először a 17alfa-hidroxi-csoportot észterezik, majd a Curvularia nemzetségbe tartozó gomba segítségével hidroxilezik és az így nyert ll/3-hidroxi-17aIfa-aciloxi-szteroidot elszappanosítják (1 618 599 számú Német Szövetségi Köztársaság-beli szabadalmi leírás).In 1966, a process was developed to substantially increase the yield of lβ-hydroxylation of 11-deoxy-17alpha-hydroxy steroids in the pregnane series by first esterifying the 17-alpha-hydroxy group with the help of a fungus of the genus Curvularia the resulting 11β-3-hydroxy-17α-alpha-acyloxy steroid is saponified (German Patent No. 1,618,599).

Ennél az ismert eljárásnál kiindulási vegyületként alkalmazott ll-dezoxi-17alfa-aciloxi-szteroid önmagában ismert módon a II általános képletű 11-dezoxi-szteroid kémiai hidrolízisével előállítható.The 11-deoxy-17-alpha-acyloxy steroid used as starting material in this known process can be prepared by chemical hydrolysis of the 11-deoxy steroid of formula II in a manner known per se.

A jelen találmány szerinti eljárás előnye, összehasonlítva a fenti három lépésből álló eljárással, hogy mint egy műveletből álló eljárás kevésbé költséges és a termék jobb kitermelésben nyerhető. A találmány szerinti eljárás előnye még, hogy gyakran lényegesen nagyobb szubsztrátkoncentráció és rövidebb reakcióidő alkalmazásával is végbemegy, mint az ismert eljárás, továbbá a 11/3-hidroxi-17alfa-aciloxs-szteroid sok esetben nehezen végbemenő hidrolízise elmarad, mely műveletnél a legtöbb melléktermék képződik és azért, hogy a gyógyszer a tisztasági kritériumoknak megfeleljen, a terméket legtöbbször egy költséges és veszteséges tisztításnak kell alávetni.An advantage of the process of the present invention compared to the above three step process is that it is less expensive than the one step process and the product can be obtained in better yield. Another advantage of the process according to the invention is that it is often carried out with substantially higher substrate concentrations and a shorter reaction time than the known process, and in many cases the difficult hydrolysis of the 11β-hydroxy-17α-alpha-acyloxy steroid eliminates most of the by-products. and in order for a drug to meet purity criteria, the product must in most cases undergo a costly and lossy cleaning.

Figyelemre méltó még, hogy a találmány szerinti eljárással a megfelelő II általános képletű ll-dezoxi-delta1,4-szteroidból nagyon jó kitermelésben 11/3-hidroxi-delta ’ -szteroid állítható elő, míg az ismert technikával ez jó kitermeléssel nem lehetséges.It is also noteworthy that the process according to the invention provides 11/3-hydroxy-delta steroid in very good yield from the corresponding 11-deoxy-delta 1,4- steroid of the general formula II, whereas it is not possible to obtain good yield in the prior art.

Végül említésre méltó, hogy a találmány szerinti eljárásnál kiindulási anyagként alkalmazott II általános képletű 11-dezoxi-szteroidnak nem szükséges tiszta terméknek lennie, így felhasználható például az alábbi eljárással előállított nyers termék is:Finally, it should be noted that the 11-deoxy steroid of the formula II used as starting material in the process of the present invention does not need to be a pure product, for example, the crude product obtained by the following process may be used:

g (4 mmol) piridinumtoziiátnak és 10 g (28 mmol) 17alfa,21-dihidroxid-szteroidnak 80 ml dimetilformamid2 da! és 700 ml benzollal készített oldatából, a nyomokban jelenlévő víz eltávolítása céljából 110—130 °C-os fürdőhőmérsékleten (glicerinfürdő) egy vízleválasztóval ellátott készülékben 300 ml benzolt ledesztillálunk. Ezután gyorsan lehűtjük, 24 ml (110—140 mmol) ortokarbonsavas triaikilésztert adunk hozzá és 1,5 órán belül a még megmaradt benzolt is ledesztilláljuk, majd 5,2 ml piridin hozzáadása után a reakcióterméket erős (vízsugárszivattyúva! létesített) vákuumban beszárítjuk.g (4 mmol) of pyridine-tosylate and 10 g (28 mmol) of 17α, 21-dihydroxide steroid in 80 mL of dimethylformamide2 and 700 ml of benzene solution, 300 ml of benzene are distilled off in a water separator in a water separator in order to remove traces of water at a bath temperature of 110-130 ° C (glycerol bath). After cooling rapidly, triacyl ester of orthocarboxylic acid (24 ml, 110-140 mmol) was added, and the remaining benzene was distilled off within 1.5 hours, after which pyridine (5.2 ml) was added and the reaction product was dried under high vacuum (water pump).

Az ismertetett reakció kvantitative végbemegy. A bepárlás után visszamaradó 17alfa,21-(l-alkoxi-alkilidéndioxi)-szteroid eleinte olajos konzisztenciájú, de legtöbbször rövid idő alatt kikristályosodik. Ennek tisztasága a mikrobiológiai hidroxilezéshez teljesen elegendő, az alkalmazott reagenseknek a kristályos anyagon lévő kis mennyiségű maradéka az enzimkatalízist nem zavarja. A II általános képletű D-homo-szteroidok ezzel analóg módon előállíthatok.The reaction described is quantitative. The 17 alpha, 21- (1-alkoxyalkyldioxy) steroid remaining after evaporation initially has an oily consistency but usually crystallizes in a short time. Its purity is sufficient for microbiological hydroxylation and the small amount of residual reagents used on the crystalline material does not interfere with enzyme catalysis. D-homo steroids of formula II can be prepared in an analogous manner.

(A piridiniumtozílát a következő módon állítható elő: 54 g p-to!uolszu!fonsav kristályvizet elegendő menynyiségű benzollal vákuumban szárazra bepárolunk és ezt háromszor megismételjük, hogy a jelenlévő vizet eltávolítsuk. A visszamaradó anyagot 240 ml piridinnel elegyítjük, 0,5 órán át keverjük, majd a terméket éterrel kicsapjuk. A kristályos anyagot leszívatjuk, éterrel mossuk és 50 °C-on egy órán át vákuumban szárítjuk.)(Pyridinium tosyl is prepared as follows: 54 g of p-toluenesulfonic acid crystalline water is evaporated to dryness with sufficient benzene in vacuo and repeated three times to remove any water present. The residue is mixed with 240 ml of pyridine and stirred for 0.5 h. and the product is precipitated with ether, the crystalline material is suctioned off, washed with ether and dried at 50 ° C for one hour in vacuo.

A II általános képletű 11-dezoxi-szteroidoknál az Rt és R2 alkilcsoportok 1-4 szénatomot tartalmaznak és elágazó vagy előnyösen egyenes szcnláncúak lehetnek. Megfelelő Rí és R2 alkil-csoportok például a következők: metilcsoport, etilcsoport, propilcsoport, izopropilcsoport, butilcsoport. Különösen előnyös, ha az Rt metilcsoport és R2 metilcsoport vagy etilcsoport.In the 11-deoxy steroids of formula II, the alkyl groups R 1 and R 2 have from 1 to 4 carbon atoms and may be branched or preferably linear. Suitable R 1 and R 2 alkyl groups include, for example, methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl. Particularly preferred, when R is methyl and R 2 is methyl or ethyl.

Az I általános képletű 11-dezoxi-szteroidoknál az X szubsztituens előnyösen alfa-helyzetű.For the 11-deoxy steroids of formula I, the X substituent is preferably in the alpha position.

A szakemberek számára meglepő, hogy a II általános képletű 1 l-dezoxi-szteroidok hidroxilezhetők és hogy a reakció folyamán az I általános képletű megfelelő 11/3-hidroxiszteroidok keletkeznek. Még kevésbé volt előrelátható, hogy a találmány szerinti eljárással a kívánt termék igen jő kitermeléssel (az elméleti értéknek körülbelül 85-90 %-a) nyerhető.It will be surprising to those skilled in the art that the 11-deoxy steroids of formula II can be hydroxylated and that the corresponding 11β-hydroxysteroids of formula I are formed during the reaction. It was even less predictable that the process of the present invention would yield the desired product in very good yields (about 85-90% of theory).

Más kiindulási anyagok alkalmazása esetén a találmány szerinti eljárást olyan reakciókörülmények között végezzük, melyet szokásosan a szteroidoknak valamely Curvularia lunata fajhoz tartozó gombával történő 11/3-hidroxilezésénél alkalmaznak.When other starting materials are used, the process of the invention is carried out under reaction conditions conventionally used for the 11/3-hydroxylation of steroids with fungi of the species Curvularia lunata.

A hidroxilezési reakciónál jól alkalmazhatók például a következők: Curvularia lunata NRRL 2380, NRRL 2434, NRRL 2178, ATCC 12017 vagy IFO (6286).Suitable examples of the hydroxylation reaction include Curvularia lunata NRRL 2380, NRRL 2434, NRRL 2178, ATCC 12017 or IFO (6286).

Ezeket a mikroorganizmusokat a gombáknál szokásosan alkalmazott körülmények között, egy alkalmas levegőztetett tápközeg belsejében (szubkultúra) tenyésztjük. Azután a gombatenyészetet hozzáadjuk a szubsztráthoz (amely megfelelő oldószerben oldott vagy előnyösen emulgeált formában van) és addig fermentálunk, amíg maximális szubsztrátum-átalakulást érünk el. Megfelelő szubsztrátoldó szerek például a metilalkohol, etilalkohol, glikolmonometiléter, dimetilformamid vagy dimetilszulfoxid. A szubsztrátum emulgeálása például elérhető oly módon, hogy a mikro-méretű szubsztrátumot vagy ennek egy vízzel elegyedő oldószerrel (mely lehet például metilalkohol, etilalkohol, aceton, glikolmonometiléter, dimetilformamid vagy dimetilszulfoxid) készített oldatát, erős kevertetés közben, valamely szokásos emulgeáló-2183 154 szert tartalmazó vízbe befúvatjuk. A reakciónál jól alkalmazhatók a nem ionos emulgeálószerek, mint például a poliglikolok etilénoxi-adduktjai, vagy zsírsavészterei. Megfelelő emulgeálószerek még a kereskedelemben kapható Tegin(R), Tagat(R), Tween(R) és Span(R) nevű · nedvesítőszerek.These microorganisms are cultured under the conditions normally used for fungi inside a suitable aerated medium (subculture). The fungal culture is then added to the substrate (which is dissolved in a suitable solvent or preferably emulsified) and fermented until maximum substrate conversion is achieved. Suitable substrate solvents include methyl alcohol, ethyl alcohol, glycol monomethyl ether, dimethylformamide or dimethylsulfoxide. For example, the emulsification of a substrate may be accomplished by stirring the micro-substrate or a solution thereof in a water-miscible solvent (such as methyl alcohol, ethyl alcohol, acetone, glycol monomethyl ether, dimethylformamide or dimethylsulfoxide) with a conventional emulsifier. containing water. Nonionic emulsifiers such as ethyleneoxy adducts or fatty acid esters of polyglycols are well suited for the reaction. Suitable emulsifiers include commercially available wetting agents called Tegin (R), Tagat (R), Tween ( R ) and Span ( R ).

Gyakran lehetséges ilyen módon a szubsztrátkoncentrációt növelni, de természetesen a találmány szerinti eljárástól különböző eljárásoknál is lehetséges, a fermentációs szakemberek által ismert módon, megnövelt szubsztrátkoncentráció alkalmazása.Often it is possible to increase the substrate concentration in this way, but of course it is also possible to use an increased substrate concentration for processes other than the process of the invention as known to fermentation experts.

Az optimális szubsztrátkoncentráció, szubsztrátadagolás és a fermentációs időtartam az alkalmazott mikroorganizmustól és az alkalmazott szubsztrátumtól függ. Ezeket az értékeket, mint ahogyan az a mikrobiológiai úton történő szteroid átalakításoknál szükséges, általában az egyeS esetekben előkísérletekkel kell megállapítani.The optimum substrate concentration, substrate dosage and fermentation time depend on the microorganism used and the substrate used. These values, as required for microbiological steroid conversions, are usually determined in some cases by preliminary experiments.

A jelen találmány szerinti eljárással a II általános képletű megfelelő 11-dezoxi-szteroidokból például az alábbi 11 β, 17alfa,21 - trihidroxi - 4 - pregnen - 3,40 - dión -származékok állíthatók elő:By the process of the present invention, the following 11 β, 17 alpha, 21-trihydroxy-4-pregnen-3,40-dione derivatives can be prepared from the corresponding 11-deoxy steroids of formula II:

/3,17alfa,2 l-trihidroxi-4-pregnen-3,20-dion, llj8,17alfa,21-trihidroxi-l,4-pregnadien-3,20-dion, β, 17 alfa ,21 - trihidroxi-6alfa-metil-4-pregnen-3,20-dion, β, 17alfa,2 l-trihidroxi-6-alfa-mctil-1,4-pregnadien-3,20-dion,?, 3,17alpha, 2'-trihydroxy-4-pregnen-3,20-dione, 11,18,17alpha, 21-trihydroxy-1,4-pregnadiene-3,20-dione, β, 17alpha, 21-trihydroxy-6alpha -methyl-4-pregnen-3,20-dione, β, 17 alpha, 2'-trihydroxy-6-alpha-methyl-1,4-pregnadiene-3,20-dione,

I l/3,17a,21-trihidroxi-D-homo-4-pregnen-3,20-dion,II / 3,17a, 21-trihydroxy-D-homo-4-pregnen-3,20-dione,

II β, 17 a,21 -trihidroxi-D-homo-1,4-pregnadien-3,20-dion.II β, 17α, 21 -trihydroxy-D-homo-1,4-pregnadiene-3,20-dione.

Az alábbi példák a jelen találmány szerinti eljárás további magyarázatául szolgálnak.The following examples further illustrate the process of the present invention.

1. példaExample 1

a) 8 g piridinium-tozilátnak és 80 g 17a,21-dihidroxi-4-pregnen-3,20-dionnak 560 ml dimetil-formamiddal készített oldatát 3,5 1 benzollal felhígítjuk, majd(a) A solution of 8 g of pyridinium tosylate and 80 g of 17a, 21-dihydroxy-4-pregnen-3,20-dione in 560 ml of dimethylformamide is diluted with 3.5 l of benzene and

120 °C-os fürdőhőmérsékletnél egy vízleválasztóval ellátott készüléken 1,5 1 benzolt ledesztillálunk. A forró reakcíóelegyhez lassan 192 ml ortoecetsavas trietil-észtert adunk hozzá, és további egy órán át a benzolt és más illékony reakciókomponenseket a reakcióelegyből kidesztilláljuk. Ezután 96 ml piridint adunk hozzá, és 60 °C-os fürdőhőmérsékletnél vízsugárszivattyúval létesített vákuumban 2 óra alatt teljesen beszárítjuk. A viszszamaradó olajos anyag gyorsan kikristályosodik, és ily módon sárga kristályos anyagként 113 g 17 a,21-(1-etoxi-etilidén-dioxi(-4-pregnen-3,20-diont nyerünk, melynekolvadáspontja 89-90 °C.At a bath temperature of 120 ° C, 1.5 L of benzene are distilled off on a water separator. To the hot reaction mixture was slowly added triethyl ester of orthoacetic acid (192 mL), and benzene and other volatile reaction components were distilled off from the reaction mixture for another hour. Pyridine (96 mL) was then added and completely dried in a water jet vacuum for 2 hours at 60 ° C. The residual oily material crystallized rapidly, yielding 113 g of 17α, 21- (1-ethoxyethylenedioxy-4-pregnen-3,20-dione) as a yellow crystalline solid, m.p. 89-90 ° C.

b) Egy 2 1-es Erlenmeyer-lombikban lévő, 30 percig autoklávban sterilezett 500 ml tápoldatot, mely 3 % glikózt, 1 % kukoricalekvárt, 2 % NaNO3-ot, 0,1 % KH2PO4-ot, 0,2 % K2HPO4-ot, 0,05 % MgSO4.7H2O-t, 0,002 % FeSO4.7H2O-t és 0,05 % KCl-ot tartalmaz, Curvularia lunata (NRRL 2380) liofilizált tenyészetével beoltunk, és a lombikot 30 °C hőmérsékletnél rotációs rázóasztalon 60 órán át rázatjuk. Ezzel a tenyészettel (250 ml) beoltunk egy 20 1-es előfermentorban lévő,(b) In a 2 L Erlenmeyer flask, autoclave sterilized 500 ml of medium containing 3% glucose, 1% corn jam, 2% NaNO 3 , 0.1% KH 2 PO 4 , 0.2 ml. Contains% K 2 HPO 4 , 0.05% MgSO 4 .7H 2 O, 0.002% FeSO 4 .7H 2 O, and 0.05% KCl, inoculated with lyophilized culture of Curvularia lunata (NRRL 2380) and the flask. Shake at 30 ° C on a rotary shaker for 60 hours. This culture (250 ml) was inoculated in a 20 L pre-fermenter,

121 °C-on és 2,1 atm nyomáson sterilizált 15 1 tápközeget, mely tápközeg 2 % glükózt és 2 % kukoricalekvárt tartalmaz, és amelynek pH-ját 6,5 értékre állítjuk be. Ezután Silikon SH-nak, mint habzásgátló anyagnak hozzáadása közben 29 DC hőmérsékletnél és 0,7 atm nyomásnál levegőztetve (10 1/perc) és kevertetve (220 ford/perc) ;24 órán át növesztjük, majd ennek a tenyészetnek steril rkörülmények között kivett 1,5 l-ével egy 20 1-es főfcrmentort beoltunk, melyben 14 I, a fentiek szerint sterilizált tápközeg van. Ez a tápközeg 3 % kukoricalekvárt és 0,7 % glükózt tartalmaz, és pH-ját 6,5 értékre állítjuk be.15 L of medium sterilized at 121 ° C and 2.1 atm, containing 2% glucose and 2% corn jam and adjusted to pH 6.5. Subsequently, while adding Silicone SH as an antifoam agent, it was aerated (10 L / min) and stirred (220 rpm) at 29 D C and 0.7 atm ; After 24 hours growth, 1.5 liters of this culture was inoculated under sterile conditions with a 20 L master fermenter containing 14 L of sterilized medium as above. This medium contains 3% corn jam and 0.7% glucose and is adjusted to pH 6.5.

Az előfermentációval megegyező körülmények között lefolyó 12 órás növekedési fázis után 100 ml dimetil-formamidban oldott 7,5 g nyers 17a,21-(l-etoxi-etilidén-dioxi)-4-pregnen-3,20-diont, mely 6,43 g tiszta anyagot tartalmaz, adunk hozzá steril körülmények között, és tovább kevertetjük és levegőztetjük. A fermentációs folyamat alakulását oly módon követjük nyomon, hogy időnként mintát veszünk, ezt metilizobutil-ketonnal extraháljuk, és vékonyréteg-kromatográfiás módszerrel analizáljuk. 38 óra alatt a szubsztrátum átalakulása befejeződik.After 12 hours of growth under the same conditions as the pre-fermentation, 7.5 g of crude 17a, 21- (1-ethoxyethylenedioxy) -4-pregnen-3,20-dione, 6.43, dissolved in 100 ml of dimethylformamide, were obtained. g of pure material, added under sterile conditions, and further stirred and aerated. The evolution of the fermentation process is monitored by periodically taking a sample, extracting it with methyl isobutyl ketone and analyzing it by thin layer chromatography. Within 38 hours, substrate conversion is complete.

A fermentlevet szűrjük, a szűrletet, valamint a kiszűrt micéliumot metilizobutil-ketonnal extraháljuk, az extraktumokat egyesítjük, majd először keringtető bepárlóban besűrítjük, és végül vákuumban 50 °C fürdőhőmérsékletnél forgó bepárló készülékben szárazra pároljuk. A visszamaradó anyagot meleg metil-alkoholban feloldjuk, a megmaradt oldhatatlan szilikonolajat szűréssel eltávolítjuk, és az oldatot újból szárazra pároljuk. A maradékot (9,4 g) 40 ml etil acetátban melegítve feloldjuk, és először szobahőmérsékleten, azután mélyhűtve kristályosítjuk. A kikristályosodott terméket leszívatjuk, kevés hideg etil-acetáttal mossuk és 60 °C-on vákuum-szárítószekrényben 5 órán át szárítjuk. Ily módon 4,18 g hidrokortizont (1l/3,17a,21-trihidroxi-4-pregnen-3,20-dion) nyerünk, melynek olvadáspontja 212—214 °C. Az anyalúgot aktív szénnel melegítjük, szűrjük és 15 ml-es térfogatra bekoncentráljuk. Lehűlés és szobahőmérsékleten egy éjszakán át tartó állás után további 0,7 g hidrokortizon kristályosodik ki, melynek olvadáspontja 208210 °C.The fermentation broth is filtered, the filtrate and the filtered mycelium are extracted with methyl isobutyl ketone, the extracts are combined, first concentrated in a rotary evaporator and finally evaporated to dryness in a rotary evaporator under vacuum at 50 ° C. The residue was dissolved in warm methanol, the remaining insoluble silicone oil was removed by filtration and the solution was again evaporated to dryness. The residue (9.4 g) was dissolved in ethyl acetate (40 mL) and crystallized first at room temperature and then frozen. The crystallized product is filtered off with suction, washed with a little cold ethyl acetate and dried at 60 ° C in a vacuum oven for 5 hours. 4.18 g of hydrocortisone (11 / 3.17a, 21-trihydroxy-4-pregnen-3,20-dione) are obtained, m.p. 212-214 ° C. The mother liquor was heated with activated carbon, filtered and concentrated to a volume of 15 ml. After cooling and standing at room temperature overnight, an additional 0.7 g of hydrocortisone crystallizes, m.p. 208210 ° C.

Az összkitermelés az elméleti érték 87,1 %-a.The total yield is 87.1% of the theoretical value.

2. példaExample 2

a) 7 g piridinium-tozilátnak és 70 g 17a,21-dihidroxi-4-pregnén-3,20-dionnak 560 ml dimetil-formamiddal készített oldatát 4,9 1 benzollal felhígítjuk, majd(a) A solution of 7 g of pyridinium tosylate and 70 g of 17a, 21-dihydroxy-4-pregnene-3,20-dione in 560 ml of dimethylformamide is diluted with 4.9 l of benzene and

130 °C-os fürdőhőmérsékleten vízleválasztóval ellátott készüléken 2,1 I benzolt ledesztillálunk. Rövid lehűtés után 168 ml ortovajsavas trimetil-észtert adunk hozzá, majd 130 °C hőmérsékleten 1,5 órán belül a megmaradt benzolt is ledesztilláljuk. Az oldathoz 84 ml piridint adunk, és erős vákuumban, forgó bepárlóban szárazra pároljuk. így 103,8 g olajos 17a,21-(l-etoxi-butilidéndioxi)-4-pregnen-3,20-diont kapunk.At a bath temperature of 130 ° C, 2.1 L of benzene are distilled off on a water separator. After cooling briefly, trimethyl ester of orthobutyric acid (168 ml) was added and the remaining benzene was distilled off at 130 ° C within 1.5 hours. To the solution was added pyridine (84 mL) and evaporated to dryness under high vacuum in a rotary evaporator. 103.8 g of oily 17a, 21- (1-ethoxybutylidenedioxy) -4-pregnen-3,20-dione are obtained.

b) Az lb) példában leírt reakciókörülmények között 7,5 g nyers 17a,21-(l-etoxi-butilidén-dioxi)-4-pregnen-3,20-diont, mely 6,3 g tiszta anyagot tartalmaz, Curvularia lunata tenyészettel 47 órán át fermentálunk. Feldolgozás és a szilikontól mentesített extraktum bepárlási maradékának etil-acetáttal való kikristályosítása : 33 154 után összesen 4,3 g hidrokortizont nyerünk, melynek olvadáspontja 210-213 °C.b) Under the reaction conditions described in Example 1b, 7.5 g of crude 17a, 21- (1-ethoxybutylidenedioxy) -4-pregnen-3,20-dione containing 6.3 g of pure material were cultured with Curvularia lunata. It is fermented for 47 hours. Workup and crystallization of the residue from the silicone-free extract with ethyl acetate: After 33,154, a total of 4.3 g of hydrocortisone is obtained, m.p. 210-213 ° C.

3. példaExample 3

a) 5,3 g piridinium-tozilátnak és 53 g 17a,21 -dihidroxi-6o-mctil-4-prcgncn-3,2ü-dionii>ik 370 ml dimetil-formamiddal készített oldatát 2,5 1 benzollal felhígítjuk. Azután 130 °C-os fürdőhőmérsékletnél, vízleválasztóval ellátott készüléken 1 1 benzolt ledesztillálunk. A forró reakció-oldatba 127 ml ortoecetsavas trietil-észtert lassan belefolyatunk, majd további 1 órán át a benzolt és a többi könnyen illő reakciókomponenst kidesztilláljuk. Ezután 63 ml piridint adunk hozzá, és vízsugárszivattyúval létesített vákuumban 60 °C-os fürdőhőmérsékletnél 2 óra alatt teljesen szárazra pároljuk. A visszamaradó 66,8 g olajos anyag a 17a,21-(l-etoxi-etilidén-dioxi)-6a-metil-4-pregnen-3,20-díon.(a) A solution of 5.3 g of pyridinium tosylate and 53 g of 17a, 21-dihydroxy-6-methyl-4-propyl-3,2-dionionyl in 370 ml of dimethylformamide is diluted with 2.5 l of benzene. Then, at a bath temperature of 130 ° C, 1 liter of benzene was distilled off on a water separator. 127 ml of orthoacetic triethyl ester are slowly added to the hot reaction solution, and benzene and the other volatile reaction components are distilled off for an additional 1 hour. Pyridine (63 mL) was then added and evaporated to dryness in a water pump vacuum bath at 60 ° C for 2 hours. The residual oily substance was 66.8 g of 17a, 21- (1-ethoxyethylenedioxy) -6a-methyl-4-pregnen-3,20-dione.

Ha a visszamaradó anyagból egy kisebb mintát desztillált vízzel intenzíven keverünk, az olaj lassan kristályos állapotú lesz. Olvadáspontja 92-95 °C.If a smaller sample of the residue is stirred vigorously with distilled water, the oil will slowly crystallize. 92-95 ° C.

b) Az lb) példában leírt reakciókörülmények között 6 g nyers 17a,21-(l-etoxi-etilidén-dioxi)-6a-metil-4-pregnen-3,20-diont, mely 4,8 g tiszta anyagot tartalmaz, Curvularia lunata tenyészetével 51 órán át fermentálunk. Feldolgozás és az extraktum bepárlása után visszamaradó anyagnak diizopropil-éterből történő átkristályosítása után 3,4 g 6a-metil-hidrokortizont (6a-metil-1 l/l,17a,21-trihidroxi-4-pregnen-3,20-diont) nyerünk, melynek olvadáspontja 217-219 °C.b) Under the reaction conditions described in Example 1b, 6 g of crude 17a, 21- (1-ethoxyethylidenedioxy) -6a-methyl-4-pregnen-3,20-dione containing 4.8 g of pure material, Curvularia lunata was cultured for 51 hours. After working-up and recrystallization of the residue from diisopropyl ether, 3.4 g of 6a-methylhydrocortisone (6a-methyl-11,17a, 21-trihydroxy-4-pregnen-3,20-dione) are obtained. mp 217-219 ° C.

4. példaExample 4

a) 4 g piridinium-tozilátnak és 40 g 17a,21-dihidroxi-l,4-pregnadien-3,20-dionnak 280 ml dimetil-formamiddal készített oldatát 2 1 benzollal felhígítjuk. Ezutána) A solution of 4 g of pyridinium tosylate and 40 g of 17a, 21-dihydroxy-1,4-pregnadiene-3,20-dione in 280 ml of dimethylformamide is diluted with 2 l of benzene. thereafter

120 °C-os fürdőhőmérsékleten, vízleválasztóval ellátott készüléken 600 ml benzolt ledesztillálunk, A forró reakcióelegybe lassan 96 ml ortoecetsavas trietil-észtert adagolunk, ezután a benzolt és a többi könnyen illó reakciókomponenst is kidesztilláljuk, majd 48 ml piridint adunk hozzá, és erős vákuumban 60 °C-os fürdőhőmérsékletnél 2 óra alatt teljesen szárazra pároljuk. Ily módon sárgás kristályos anyagként 58 g 17a,21-(l-etoxi-etilidén-dioxi)-l,4-pregnadien-3,20-diont nyerünk.At a bath temperature of 120 ° C, 600 ml of benzene are distilled off on a water separator. 96 ml of triethyl ester of orthoacetic acid are slowly added to the hot reaction mixture, followed by distillation of benzene and other volatile reaction components, followed by 48 ml of pyridine. At 2 ° C bath temperature, evaporate to dryness completely within 2 hours. This gave 58 g of 17a, 21- (1-ethoxyethylenedioxy) -1,4-pregnadiene-3,20-dione as a yellowish crystalline solid.

Ha egy mintát aktív szénnel való kezelés után 1 % ecetsavat tartalmazó éterből átkristályosítunk, akkor tiszta terméket kapunk, melynek olvadáspontja 153-154 °C.Recrystallization of a sample from ether containing 1% acetic acid after treatment with activated charcoal gives a pure product, m.p. 153-154 ° C.

b) 2 1-es Erlenmeyer-lombikban lévő, 30 percig 120 °C-os autoklávban sterilizált 500 ml tápoldatot, mely 3 % glükózt, 1 % kukoricalekvárt, 0,2 % NaNO3-ot, 0,1 % KH2PO4-ot, 0,2% K2HPO4-ot, 0,05 %MgSO4. ,7H2O-t, 0,002 % FeSO4.7H2O-t és 0,05 % KCI-ol tartalmaz, Curvularia lunata (NRRL 2380) liofilizált tenyészetével beoltunk, és a lombikot 30 'C hőmérsékletnél egy rotációs rázóasztalon 60 órán át rázatjuk. Ezzel a tenyészettel (250 ml) beoltunk egy 20 1-es előfermentorban lévő, 121 °C-on és 2,1 atm nyomáson sterilizált 15 I tápközeget, mely tápközeg 2 % glükózt és 2 % kukoricalekvárt tartalmaz, és amelynek pH-ját(b) 500 ml of medium containing 3% glucose, 1% corn jam, 0.2% NaNO 3 , 0.1% KH 2 PO 4 sterilized in a 2 L Erlenmeyer flask for 30 minutes in an autoclave at 120 ° C. -ot, 0.2% K 2 HPO 4 , 0.05% MgSO 4 . Containing 7H 2 O, 0.002% FeSO 4 .7H 2 O and 0.05% KCl, inoculated with a lyophilized culture of Curvularia lunata (NRRL 2380) and shaking the flask at 30 ° C on a rotary shaker for 60 hours. This culture (250 ml) was inoculated with 15 L of medium sterilized at 121 ° C and 2.1 atm in a 20 L pre-fermenter containing 2% glucose and 2% corn jam and pH

6,5-re állítjuk be. Silicon SH-nak mint habzásgátló anyagnak hozzáadása közben 29 °C-on és 0,7 atm túlnyomásnál levegőztetve (10 l/perc) és kevertetve (220 ford/perc), 24 órán át növesztjük. Ezután a tenyészetből steril körülmények között 1,5 1-t kiveszünk, és ezzel egy 20 1-es főfermentort beoltunk, melyben a fentiek szerint sterilizált 14 I tápközeg van. Ez a tápközeg 3 % kukoricalekvárt és 0,7 % glükózt tartalmaz, és pH-ját 5,5 értékre állítjuk be.Set to 6.5. With the addition of Silicon SH as an antifoam agent, it is incubated at 29 ° C and 0.7 atm at aeration (10 L / min) and agitated (220 rpm) for 24 hours. Subsequently, 1.5 L of the culture was removed under sterile conditions and an inoculum of 20 L containing 14 L of sterilized medium as above was inoculated. This medium contains 3% corn jam and 0.7% glucose and its pH is adjusted to 5.5.

Az előfermentoréval megegyező körülmények között lefolyó 12 órás növekedési fázis után 100 ml dimetil-formamidban oldott 7,5 g 17a,21-(1-etoxi-etilidén-dioxi)-l,4-pregnadien-3,20-diont adunk hozzá steril körülmények között, és a kevertetést és levegőztetést folytatjuk. A fermentációs folyamat alakulását oly módon követjük nyomon, hogy időnként mintát veszünk, ezt metil-izobutil-ketonnal extraháljuk és vékonyrétegkromatográfiás módszerrel analizáljuk. 36 óra alatt a szubsztrátum átalakulása befejeződik. A fermentlevet szűrjük, a szűrletet, valamint a kiszűrt micéliumot metil-izobutil-ketonnal extraháljuk, az extraktumokat egyesítjük és először egy keringtető bepárlóba sűrítjük be, azután 50 °C fürdőhőmérsékletnél vákuumban forgó bepárló készülékkel 100 ml-es térfogatra sűrítjük be, majd szobahőmérsékleten hagyjuk kikristályosodni. A terméket leszivatjuk, vákuumban szárítjuk és ily módon 5,7 g prcdnizolont (í 1/7,17a,21-trihidroxi-l,4-prcgnadién-3,20-dion) nyerünk, melynek olvadáspontja 229231 °C.After a 12-hour growth phase under the same conditions as the pre-fermenter, 7.5 g of 17a, 21- (1-ethoxyethylidenedioxy) -1,4-pregnadiene-3,20-dione in sterile conditions were added in 100 ml of dimethylformamide. and continue stirring and aeration. The progress of the fermentation process is monitored by periodically taking a sample, extracting it with methyl isobutyl ketone and analyzing it by thin layer chromatography. Within 36 hours, substrate conversion is complete. The fermentation broth is filtered, the filtrate and the filtered mycelium are extracted with methyl isobutyl ketone, the extracts are combined and concentrated first in a circulating evaporator, then concentrated to 100 ml in a rotary evaporator at 50 [deg.] C. and allowed to stand at room temperature. . The product was filtered off with suction, dried in vacuo to give 5.7 g of prcdnisolone (η 7,17a, 21-trihydroxy-1,4-prgnadiene-3,20-dione), m.p. 229231 ° C.

5. példaExample 5

a) 0,62 g piridinium-tozilátnak és 6,2 g D-homo-Reichstein S anyagnak (a-homo-17a,21-dihidroxi-4-pregnén-3,20-diön) 43,4 ml dimetil-formamiddal készített oldatát 270 ml benzollal felhígítjuk, majd 120 °C-os fürdőhőmérsékleten egy vízleválasztóval ellátott készüléken 116 ml benzolt ledesztillálunk. A forró reakcióoldatba lassan 14,9 ml ortoecetsavas trimetil-észtert adagolunk, és további 1 órán át a benzolt és más, könynyen illó reakciókomponenseket ledesztilláljuk. Ezután 7,5 ml piridint adunk hozzá, és 60 ’C-os fürdőhőmérsékletnél vízsugárszivattyúval létesített vákuumban 2 óra alatt teljesen beszárítjuk. A visszamaradó olajos anyagot éterből kikristályosítjuk, és ily módon sárga, kristályos anyagként 7,3 g 17,21-(1 -metoxi-etilidén-dioxi)-D-homo-4-pregnen-3,20-diont nyerünk, melynek olvadáspontja 167-169 °C.a) Preparation of 0.62 g of pyridinium tosylate and 6.2 g of D-homo-Reichstein S substance (a-homo-17a, 21-dihydroxy-4-pregnene-3,20-diene) in 43.4 ml of dimethylformamide The solution is diluted with 270 ml of benzene and 116 ml of benzene are distilled off at 120 [deg.] C. in a water separator. 14.9 ml of trimethyl ester of orthoacetic acid are added slowly to the hot reaction solution and benzene and other volatile reaction components are distilled off for an additional 1 hour. 7.5 ml of pyridine are then added and the mixture is completely dried at 60 [deg.] C. under a water jet vacuum for 2 hours. The resulting oily residue was crystallized from ether to give 17.21- (1-methoxyethylenedioxy) -D-homo-4-pregnen-3,20-dione (7.3 g) as a yellow crystalline solid, m.p. -169 ° C.

b) Egy 2 I-es Erlenmeyer-lombikban lévő, 30 percig 120 ’C-on autoklávban sterilizált 500 ml tápoldatot, mely 3 % glükózt, 1 % kukoricalekvárt, 0,02 % NaNO3ot, 0,1 % KHzPO4-ot, 0,2 % K2HPO4-ot, 0,05 % MgSO4.7H2O-t, 0,002 % FeSO4.7H2O-t és 0,05 % KCI-ot tartalmaz, Curvularia lunata (NRRL 2380) liofilizált tenyészetével beoltunk, és a lombikot 30 ’C hőmérsékletnél rotációs rázóasztalon 60 órán át rázatjuk. Ezzel a tenyészettel (250 ml) egy 20 1-es előfermentorban lévő, 121 °C-on és 2,1 atm nyomáson sterilizált 15 I mennyiségű tápközeget beoltunk, mely tápközeg 2 % glükózt és 2 % kukoricalekvárt tartalmaz, és amelynek pH-ját 6,5 értékre állítjuk be. Silicon SH-nak mint habzásgátló anyagnak hozzáadása közben 29 °C-on és 0,7 atm nyomáson levegőztetve (10 l/perc) és kevertetve(b) 500 ml of medium containing 3% glucose, 1% corn jam, 0.02% NaNO 3 , 0.1% KH z PO 4 in a 2 L Erlenmeyer flask autoclaved for 30 minutes at 120 ° C. containing 0.2% K 2 HPO 4 , 0.05% MgSO 4 .7H 2 O, 0.002% FeSO 4 .7H 2 O, and 0.05% KCl, lyophilized from Curvularia lunata (NRRL 2380). culture and shake the flask on a rotary shaker for 60 hours at 30 ° C. This culture (250 ml) was inoculated with 15 L of medium sterilized at 121 ° C and 2.1 atm in a 20 L pre-fermenter containing 2% glucose and 2% corn jam and pH 6. , Set to 5. Aeration (10 L / min) at 29 ° C and 0.7 atm while adding Silicon SH as an antifoam agent and stirring

-4183 154 (220 ford/perc) 24 órán át növesztjük. Ezután a tenyészetből steril körülmények között 1,5 l-t kiveszünk, és ezzel egy 20 l-es főfermentort beoltunk, melyben a fentiek szerint sterilizált 14 1 mennyiségű tápközeg van.-4183 154 (220 rpm) was grown for 24 hours. Subsequently, 1.5 L of the culture was removed under sterile conditions, and a 20 L main fermentor containing 14 L of sterilized medium was inoculated.

Ez a tápközeg 3 % kukoricalekvárt és 0,7 % glükózt tartalmaz, és pH-ját 6,5 értékre állítjuk be. Az előfermentációval megegyező körülmények között lefolyó 12 órás növekedési fázis után 100 ml dimetil-formamidban oldott 7,3 g 17,21-(l-metoxi-etilidén-dioxi)-D-homo-4-pregnen-3,20-diont adunk hozzá steril körülmények között, és tovább kevertetjük és levegőztetjük. A fermentációs folyamat alakulását oly módon követjük nyomon, hogy időnként mintát veszünk, ezt metil-izobutil-ketonnal extraháljuk, és vékonyréteg-kromatográfiás módszerrel analizáljuk. 48 óra alatt a szubsztrátum átalakulása befejeződik.This medium contains 3% corn jam and 0.7% glucose and is adjusted to pH 6.5. After 12 hours of growth under the same conditions as the pre-fermentation, 7.3 g of 17,21- (1-methoxyethylidenedioxy) -D-homo-4-pregnen-3,20-dione dissolved in 100 ml of dimethylformamide were added. under sterile conditions and further agitated and aerated. The progress of the fermentation process is monitored by periodically taking a sample, extracting it with methyl isobutyl ketone and analyzing it by thin layer chromatography. Within 48 hours, substrate conversion is complete.

A fermentlevet szűrjük, a szűrletet, valamint a kiszűrt micéliumot metil-izobutil-ketonnal extraháljuk, az extraktumokat egyesítjük és először egy keringtető bepárlóban sűrítjük, azután 50 °C-os fürdőhőmérsékletnél vákuumban forgó bepárlóban szárazra pároljuk. A visszamaradó anyagot meleg metil-alkoholban feloldjuk, az oldhatatlan szilikonolajat kiszűrjük és a szilikonmcntesitett oldatot újból szárazra pároljuk. A maradékot Kieselgel-oszlopon (gradiens: 4,5 1 metilén-klorid/0,5 1 aceton—4 1 metilén-klorid/1 1 aceton) kromatografáljuk és acetonból kikristályosítjuk. Ily módon 5,7 g D-homo-bidrokortizont nyerünk (110, 17«,2 l-trihidroxi-D-homo-4-pregnen-3,20-dion), melynek olvadáspontja 212- 30 215 °C (boml.).The fermentation broth is filtered, the filtrate and the filtered mycelium are extracted with methyl isobutyl ketone, the extracts are combined and first concentrated in a rotary evaporator and then evaporated to dryness in a rotary evaporator at 50 ° C in a vacuum. The residue is dissolved in warm methanol, the insoluble silicone oil is filtered off and the silicone free solution is again evaporated to dryness. The residue was chromatographed on a silica gel column (gradient: 4.5 L methylene chloride / 0.5 L acetone to 4 L methylene chloride / 1 L acetone) and crystallized from acetone. This gives 5.7 g of D-homobihydrocortisone (110.17 µL, 2L-trihydroxy-D-homo-4-pregnen-3,20-dione), m.p. 212-30 215 ° C (dec). .

6. példaExample 6

a) 1,5 g piridinium-tozilátnak és 15 g 17a,21-dihidroxi- 35 -D-homo-l,4-pregnadien-3,20-dionnak 120 ml dimetil-formamiddal készített oldatát 800 ml benzollal felhígítjuk, majd 120 °C-os fürdőhőmérsékletnél egy vízleválasztóval ellátott készüléken 250 ml benzolt ledesztillálunk. A forró reakcióoldatba lassan 40 ml ortoecet- 40 savas trimetíl-észterl adagolunk, és folytatjuk a benzol és más, könnyen illó reakciókomponensek desztillálását. Ezután 20 ml piridint adunk hozzá, majd 60 °C-os fürdőhőmérsékletnél vízsugárszivattyúval létesített vákuumban 2 óra alatt teljesen beszárítjuk, miáltal 18,8 g 45 olajos, kristályos, nyers tennék marad vissza. Egy mintát aktív szénnel való kezelés után izopropil-éterből kikristályosítunk, és így a tiszta 17«,21-(l-metoxi-etilidén-dioxi)-D-homo-1,4-pregnadien-3,20-diont nyerjük, melynek olvadáspontja 142-144 °C. 50(a) A solution of 1.5 g of pyridinium tosylate and 15 g of 17a, 21-dihydroxy-35-D-homo-1,4-pregnadiene-3,20-dione in 120 ml of dimethylformamide is diluted with 800 ml of benzene and then 120 ° C. At bath temperature C, 250 ml of benzene are distilled off on a water separator. To the hot reaction solution is slowly added 40 ml of orthoacetic acid 40 trimethyl ester and the benzene and other volatile reaction components are further distilled. Pyridine (20 ml) was added and the mixture was completely dried in a water jet vacuum for 2 hours at 60 ° C to leave 18.8 g of a crude crystalline crude oil (18.8 g). A sample is crystallized from isopropyl ether after treatment with activated carbon to give pure 17β, 21- (1-methoxyethylidenedioxy) -D-homo-1,4-pregnadiene-3,20-dione, m.p. 142-144 ° C. 50

b) Egy 2 1-es Erlenmeyer-lombikban lévő, 30 percig 120 °C-on autoklávban sterilizált 500 ml tápoldatot, mely 3 % glükózt, 1 % kukoricalekvárt, 0,2 % NaNO3-ot,(b) 500 ml of medium containing 3% glucose, 1% corn jam, 0.2% NaNO 3 in a 2 L Erlenmeyer flask autoclaved for 30 minutes at 120 ° C,

0,1 % KH2PO4-ot, 0,2 % K2HPO4-0t, 0,05 % MgSO4. 55 .7H2O-t, 0,002 % FeSO4.7H2O-ot és 0,05 % KCl-ot tartalmaz, Curvularia lunata (NRRL 2380) liofilizált tenyészetével beoltunk, és a lombikot 30 °C-náI rotációs rázóasztalon 60 órán át rázatjuk. Ezzel a tenyészettel (250 ml) egy 20 1-es előfermentorban lévő, 121 °C-on és 2,1 atm nyomáson sterilizált 15 1 tápközeget beoltunk, mely tápközeg 2 % glükózt és 2 % kukoricalekvárt tartalmaz, és amelynek pH-ját 6,5-re állítjuk be. Silicon SHnak, mint habzásgátló anyagnak hozzáadása közben 29 cC-on és 0,7 atm túlnyomáson levegőztetve (101/perc) és kevertetve (220 ford/perc) 24 órán át növesztjük. Ezután a tenyészetből steril körülmények között 1,5 l-t kiveszünk, és ezzel egy 20 1-es főfermentort beoltunk, melyben a fentiek szerint sterilizált 14 I tápközeg van. Ez a tápközeg 3 % kukoricalekvárt és 0,7 % glükózt tartalmaz, és pH-ját 5,5-re állítjuk be.0.1% KH 2 PO 4 , 0.2% K 2 HPO 4 -0t, 0.05% MgSO 4 . 55 .7H 2 O, 0.002% FeSO 4 .7H 2 O was contains 0.05% KCl, Curvularia lunata (NRRL 2380) was inoculated with a lyophilized culture and the flask was shaken for 60 hours at 30 ° C on a rotary shaker set Nai . This culture (250 ml) was inoculated with 15 l of medium sterilized at 121 ° C and 2.1 atm in a 20 L pre-fermenter containing 2% glucose and 2% corn jam and pH 6, Set to 5. Silicon SHnak as antifoaming agent with addition of aeration (101 / min) and stirring (220 rev / min) were grown for 24 hours at 29 c C and an overpressure of 0.7 atm. Subsequently, 1.5 l of the culture is removed under sterile conditions and an inoculum of 20 l containing 14 l of sterilized medium as above is inoculated. This medium contains 3% corn jam and 0.7% glucose and its pH is adjusted to 5.5.

Az előfermentációval megegyező körülmények között lefolyó 12 órás növekedési fázis után 100 ml dimetil-formamidban oldott 7,5 g 17«,21-(l-metoxi-etilidén-dioxi)-D-homo-l,4-pregndien-3,20-diont adunk hozzá steril körülmények között, és tovább kevertetjük és levegőztetjük. A fermentációs folyamat alakulását oly módon követjük nyomon, hogy időnként mintát veszünk, ezt meűl-izobutil-ketonnal extraháljuk és vékonyrétegkromatográfiás módszerrel analizáljuk. 52 óra alatt a szubsztrátum átalakulása befejeződik. A fermentlevet szűrjük, a szűrletet, valamint a kiszűrt micéliumot metil-izobutil-ketonnal extraháljuk, az extraktumokat egyesítjük és először kevertető bepárlóban, majd 50 °C-os fürdőhőmérsékletnél vákuumban forgó bepárló készülékkel 100 ml-re koncentráljuk be, és szobahőmérsékleten kristályosodni hagyjuk. A terméket leszívjuk és vákuumban szárítjuk. 6,1 g D-homo-prednizolont (110,17a,21-trihidroxi-D-homo-1,4-pregnadien-3,20-díon) nyerünk, melynek olvadáspontja 226-228 °C.After 12 hours of growth under the same conditions as the pre-fermentation, 7.5 g of 17?, 21- (1-methoxyethylenedioxy) -D-homo-1,4-pregnadiene-3,20- was dissolved in 100 ml of dimethylformamide. dione was added under sterile conditions and further stirred and aerated. The progress of the fermentation process is monitored by occasionally taking a sample, extracting it with methyl isobutyl ketone and analyzing it by thin layer chromatography. Within 52 hours the substrate transformation is complete. The fermentation broth is filtered, the filtrate and the filtered mycelium are extracted with methyl isobutyl ketone, the extracts are combined and first concentrated to 100 ml in a rotary evaporator and then at 50 [deg.] C. in a vacuum rotary evaporator and allowed to crystallize at room temperature. The product is aspirated and dried in vacuo. 6.1 g of D-homo-prednisolone (110.17a, 21-trihydroxy-D-homo-1,4-pregnadiene-3,20-dione) are obtained, m.p. 226-228 ° C.

Claims (1)

Szabadalmi igénypontA patent claim Eljárás I általános képletű 110-hidroxi-szteroidok előállítására, ahol a képletben jelentése égyes kötés vagy kettős kötés,A process for the preparation of 110-hydroxy steroids of formula I wherein: is a bond or a double bond, X jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport, ésX is hydrogen or methyl, and V jelentése metiléncsoport vagy etiléncsoport, azzal jellemezve, hogy egy II általános képletű 11-dezoxi-szteroidot, ahol a képletbenV is a methylene group or an ethylene group characterized in that an 11-deoxy steroid of formula II wherein X és V jelentése a fenti,X and V are as defined above, R, jelentése egy hidrogénatom vagy egy 1-4 szénatomos alkilcsoport, ésR 1 is a hydrogen atom or a C 1-4 alkyl group, and R2 jelentése 1—4 szénatomos alkilcsoport,R 2 is C 1-4 alkyl, Cu vularia lunata fajhoz tartozó mikroorganizmussal fermentálunk.It is fermented with a microorganism belonging to the species Cu vularia lunata.
HU153180A 1980-06-19 1980-06-19 Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids HU183154B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU153180A HU183154B (en) 1980-06-19 1980-06-19 Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU153180A HU183154B (en) 1980-06-19 1980-06-19 Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU183154B true HU183154B (en) 1984-04-28

Family

ID=10954895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU153180A HU183154B (en) 1980-06-19 1980-06-19 Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU183154B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6117477B2 (en)
IL27858A (en) Microbiological process for the preparation of 11beta-hydroxysteroids
DE2558088C2 (en) Process for the preparation of 4-androstene-3,17-dione derivatives
US7002028B2 (en) 5-androsten-3β-ol steroid intermediates and processes for their preparation
US4353985A (en) Process for the preparation of 11 β-hydroxy steroids
HU183154B (en) Process for preparing 11beta-hydroxy-steroids
US20070066579A1 (en) 5-androsten-3beta-ol steroid intermediates and processs for their preparation
JPH0257559B2 (en)
US6828120B2 (en) Process to prepare 11β, 17α,21-trihydroxy-6α-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione 21-acetate
JPS6137280B2 (en)
EP0042451B1 (en) Process for the preparation of 11-beta-hydroxy steroids
HU183019B (en) Process for preparing 5-androsten-17-one derivatives
US20060100185A1 (en) 5-Androsten-3beta-ol steroid intermediates and processes for their preparation
CS220330B2 (en) Method of producing 11beta-hydroxysteroid
US4100026A (en) Process for the preparation of 4-androstene-3,17-dione derivatives
US4088537A (en) Δ1 Dehydrogenation of corticoids without side chain degradation by Septomyxa
EP0013405B1 (en) Process for the preparation of 19-hydroxy steroids of the androstane and pregnane series
JP3137645B2 (en) Preparation of 17-oxo steroids
US5391484A (en) Process for the production of 4-pregnene-3,20-dione and its derivatives using mycobacterium NRRL B-3805
JPH0120880B2 (en)
TW200525036A (en) Microbial method for hydrolysis and oxidation of androst-5-ene and pregn-5-ene steroid esters
US5472854A (en) Process for the production of 17-oxosteroids via the fermentative oxidation of 17β-hydroxysteroids by Mycobacterium
DE2901561A1 (en) Antiinflammatory tri:hydroxy-4-pregnene-3,20-di:one derivs. prodn. - by microbiological hydroxylation of 11-desoxy-17,21-alkoxy: methylenedioxy cpds. with Curvularia spp.
US4097334A (en) Process for the preparation of androstane-3,17-dione derivatives
US5250712A (en) 1β,15α-dihydroxy-1α-methyl-5α-androstane-3,17-dione, its production and use

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee