HU181363B

HU181363B - Gas fixture advantageously for ovens

Info

Publication number: HU181363B
Application number: HU811989A
Authority: HU
Inventors: Siegfried Vollprecht
Original assignee: Bosch Gmbh Robert
Priority date: 1980-07-09
Filing date: 1981-07-08
Publication date: 1983-07-28
Also published as: FR2486630A3; FR2486630B3; DE3025893C2; DE3025893A1; IT8122246V0

Abstract

The regulator has a switching valve operated by a pivot lever engaged by the thermostatic element, for overcoming the valve closure spring and more the valve closure element into the open position. The pivot lever has a snap lever attached to its free end, cooperating with a snap-action spring blade. The pivot lever, the snap-action lever, and the spring blade are so dimensioned that the torque acting on the pivot lever has a max. value when it is in the end position, corresponding to full valve closure. Pref. when the pivot lever is in the opposite end position, any further movement between the pivot lever and the snap-action lever is prevented.

Description

A találmány tárgya gázszerelvény, előnyösen kályhákhoz, amelynek termosztáttal vezérelt szelepe, ennek zárótagjával záróirányban ható rugó és nyitóirányban ható erőforrás van kapcsolatban, amely erőforrás hőérzékeny mozgatóelemből és lengőeme- 5 lőből áll, a lengőemelő lényegében sík, hossztengelyére keresztirányban kitéríthető rugóval van kapcsolatban, a rugó egyik vége a lengőemelővel van működtető kapcsolatban, másik vége a házon a lengőemelő élágyával szemben úgy van élágyazva, hogy 10 a lengőemelőnek legalább az egyik végállásában a rugóerő támadási pontja a két élágyon keresztülmenő képzeletbeli egyenes mentén van.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a gas assembly, preferably to stoves having a thermostatically controlled valve, a closure member having a spring acting spring member and an opening member comprising a thermosensitive actuator and swinging member; one end being actuated in engagement with the swinging lever, the other end being embedded in the housing with respect to the swiveling edge of the swinging lever such that at least one end position of the swinging lever has a point of attack of spring force along an imaginary straight line

i Egy ilyenfajta ismert gázszerelvénynél az úgyne-15 vezett „Omega” rugóként kialakított rugóelem közvetlenül a lengőemelő szabad végén hat, mely a lengőemelő egyik végheiyzetből a másikba történő elmozdulása során csak viszonylag rövid utat tesz meg. Ez megnehezíti a rugóelem méretezését és más 20 szerkezeti elemek tekintetében is szoros gyártási tűréseket kell betartani, ha a rugóelem által a lengőemelőre gyakorolt forgatónyomaték nagyságának a lengőemelő mozgási tartományában a kívánt módon kell változnia. A viszonylag rövid út követ- 25 keztében, melyet a rugóelem támadáspontja a lengőemelőn megtesz, az emelő erőkarai és ebből kifolyólag a forgatónyomatékok is - melyeket a rugóelem a lengőemelőre gyakorol — viszonylag csekélyek. 30In a known gas assembly of this kind, the so-called "Omega" spring element acts directly on the free end of the rocker arm, which makes only a relatively short path when moving the rocker arm from one end position to the other. This complicates the sizing of the spring member and also requires tight manufacturing tolerances for other structural members 20 if the magnitude of torque exerted by the spring member on the swing arm must vary within the range of motion of the swing arm. Due to the relatively short distance that the point of impact of the spring element on the swingarm carries, the lever arms and, consequently, the torques exerted by the spring element on the swingarm are relatively small. 30

A találmány elé célul tűztük ki a fent ismertetet ’ázszerelvény olyan továbbfejlesztését, amelynél a rugóelem a lengőemelőnek az egyik végállásától a másik végállásáig történő mozgása alatt jóval nagyobb szögben mozdul el, mint az ismert megoldásnál, és ily módon a rugóelem a lengőemelő végállásaiban arra nagyobb nyomatékokat gyakorol és ezáltal a gyártási tűrések lazábbak lehetnek. A kitűzött célt a bevezetőben körülírt gázszerelvénnyel a találmány szerint úgy értük el, hogy a rugó a lengőemelővel egy csuklósemeltyűn keresztül van összekötve, amely a lengőemelő szabad végén élágyazva van, és a lengőemelő fészke felé nyúlik, továbbá a csuklósemeltyűnek a lengőemelő fészke felé eső végén a laprugó élágyazva van.It is an object of the present invention to provide an improvement of the above assembly, in which the spring element moves at a much greater angle during movement of the swing arm from one end position to the other end position, and thus increases the torque at the end position of the swing arm. exercise and thereby allow manufacturing tolerances to be relaxed. This object is achieved by the gas assembly described in the introduction, according to the invention, that the spring is connected to the swing arm via an articulated arm which is embossed at the free end of the swing arm and extends towards the swing arm socket at the end of the swivel arm. the leaf spring is embossed.

Ennek a találmány szerinti gázszerelvénynek az ismerttel szemben az az előnye, hogy a rugóelem támasztási pontja lényegesen közelebb tolható a lengőemelő támasztás- illetve billenéspontjához, mint ez az ismert berendezésnél lehetséges, miáltal a rugóelemnek az egyik véghelyzet és a másik véghelyzet közötti billenési szöge lényegesen megnövelhető. Ezáltal a rugóerők jobban kézben tarthatók és nagyobb forgatónyomatékra méretezhetők, anélkül, hogy a szerkezeti részek támasztás- illetve billenéspontjait jobban megterhelnénk. Rugóelemként előnyösen ellentétes irányban meghajh'tva előfeszített laprugó alkalmazható.This gas assembly according to the invention has the advantage that the point of support of the spring element can be pushed substantially closer to the point of support or tilt of the swinging lever than is possible with the known device, thereby substantially increasing the angle of tilt of the spring element. This allows for greater control of spring forces and scaling to higher torques without overloading structural support points or torsion points. Preferably, the spring element is a biased leaf spring which is bent in the opposite direction.

A találmány szerinti gázszerelvény egy előnyös kiviteli alakjánál a lengőemelő a szelep zárt állásánakIn a preferred embodiment of the gas assembly of the invention, the pivoting lever is in the closed position of the valve

-1181363 megfelelő végállásban a csuklósemeltyűvel hegyesszöget zár be.-1181363 closes at an acute angle with the wrist strap.

Ennél a kiviteli alaknál az erő- és útviszonyok jól kézben tarthatók különösen előnyös, hogy a szelep lezárt állapotához tartozó végállásban a legnagyobb a rugóelem által a lengőemelőre kifejtett nyomaték.In this embodiment, the force and travel conditions are particularly well controlled, with the maximum torque exerted by the spring member on the swing arm in the end position of the valve closed.

A találmány szerinti gázszerelvény egy előnyös kiviteli alakjánál a csuklósemeltyű a szelep nyitott állásának megfelelő végállásban a lengőemelőre felfekszik.In a preferred embodiment of the gas assembly according to the invention, the hinge arm rests on the swing arm in the end position corresponding to the open position of the valve.

Ennek a kiviteli alaknak az az előnye, hogy ;bben a végállásban nem szükséges a házzal merev kapcsolatban levő külön ütközőről gondoskodni.The advantage of this embodiment is that in the end position it is not necessary to provide for a separate stop in rigid connection with the housing.

E megoldások különösen két, termosztáttal vezérelt szeleppel ellátott gázszerelvényeknél előnyösek, ahol a két szelep közül az egyik billenve szabályozza az egy adott alapterhelésnek megfelelő tüzelőanyagmennyiséget, a másik pedig az alapterhelési és a névleges terhelési szint közötti fő terhelési tartományban folyamatosan szabályozza a tüzelőanyag mennyiségét. Ha egy ilyen gázszerelvénynél a lengőemelőt a két szelep zárótagjaival a 4. igénypontban megadott jellegzetességeknek megfelelően kötjük össze, a szelepek záróirányból nyitóirányba való elmozdulásánál a rugóelem erőhatásának elkerülhetetlen átváltása a nullhelyzeten való áthaladáskor annyira legyengül, hogy a szelep zárási folyamatának kézben tartásához semmilyen kiegészí-ő intézkedés megtételére nincs szükség.These solutions are particularly advantageous for gas assemblies with two thermostatically controlled valves, one of which controls the amount of fuel corresponding to a given base load and the other continuously controls the amount of fuel in the main load range between the base load and the rated load level. In such a gas assembly, when the pivoting lever is connected to the closing members of the two valves according to the features of claim 4, the inevitable change of spring force when moving from the closing direction to the zero position is negatively affected there is no need to do so.

A termosztáttal vezérelt mozgó elemből és a lengőemelőből álló erőforrásnak magának kell energiatárolóval rendelkeznie, ha az egyik szelepet billenve kívánjuk működtetni. Ez az energiatároló járulékos eszközök nélkül megvalósítható, ha a lengőemelő? aThe source of the thermostat-controlled moving element and the swinging lever itself must have an energy storage device if one of the valves is to be tilted. Can this energy storage be accomplished without additional tools if the swingarm? the

7. igénypont szerint rugózva alakítjuk ki.It is spring-formed according to claim 7.

A találmány egy kiviteli példáját rajzon mutatj ík be és az alábbi leírásban közelebbről ismertetjük. AzAn embodiment of the invention is illustrated in the drawing and will be described in more detail below. The

1. ábra egy kályha-gázszerelvény hosszmetszetét mutatja és aFigure 1 is a longitudinal sectional view of a furnace gas assembly and a

2. ábra az 1. ábrán látható II—II vonal mentén készült metszet, aFigure 2 is a sectional view taken along line II-II in Figure 1, a

3—5. ábián az 1. és 2. ábrán vázolt szerelvény csappanókapcsolója látható, éspedig a 3. ábrán z;rt szelepnél, a 4. ábrán középállásban és az 5. ábrán nyitott szelepnél.3-5. 1 and 2, the valve z; rt in FIG. 3, the center position in FIG. 4, and the valve open in FIG. 5 are shown.

A szerelvénynek 11, 12, 13 részekből álló háza van, melyet a gázbevezető 14 furattal és gázkivezető 15 furattal láttunk el. A 14 furat az első 16 kamrába vezet, melyet a 18 kamrával a 17 furat köt össze. Innen a szűkítő 19 csatorna a harmadik 20 kamrába vezet, melyet a 21 furat a negyedik 22 kamrával köt össze. Ebbe torkollik a 15 furat is, melyhez a kályha főégőjéhez vezető gázvezeték csatlakoztatható. A 17 furattól ágazik el a 23 gyújtógáz csatorna, mely egy nem látható csatlakozással a kályha gyújtóégőjéhez vezető vezetékkel van összekötve.The assembly has a housing 11, 12, 13, which is provided with a gas inlet 14 and a gas outlet 15. The hole 14 leads to the first chamber 16, which is connected to the chamber 18 by the hole 17. From here, the narrowing channel 19 leads to the third chamber 20, which is connected by the bore 21 to the fourth chamber 22. The hole 15 also connects to the gas pipe leading to the main burner of the stove. From the bore 17, the ignition gas passage 23, which is connected by an invisible connection to the furnace burner burner, is branched off.

A 17 furat két kimenetét a 24 és 25 szelep ellenőrzi, melyek közül az egyik, a 24 szelep gyújtásbiztosító szelepként, a másik, a 25 szelep elválasztó szelepként szolgál a főégőhöz vezető gázútban. 4 gyújtásbiztosító 24 szelep záróteste a 26 elektromágnes hornyával van összekötve, és a 26 elektromágnes 2 tekercsét hőelem táplálja, mely a gyújtóégő lángjának tartományában helyezkedik el. Az elválasztó 25 szelep záróteste eltolhatóan az első 28 szelepemelőn van elhelyezve és a házon támaszkodó 29 rugó nyomja a 28 szelepemelőn levő 30 ütközőtaghoz. A 28 szelepemelőt a ház felső 31 homlokfalán tömítve vezetjük át, és szabad végén egy bekapcsoló 32 nyomógombbal kötjük össze. Ezt és a 28 szelepemelőt a visszahúzó rugó a 32 nyomógomb lenyomása és elengedése után visszatéríti az ábrázolt kiinduló helyzetbe, melyben az elválasztó 25 szelep nyitva van.The two outputs of the bore 17 are controlled by valves 24 and 25, one of which serves as an ignition safety valve and the other as a valve 25 in the gas path to the main burner. The closing body of the ignition safety valve 24 is connected to the groove of the electromagnet 26 and the coil 2 of the electromagnet 26 is fed by a thermocouple located in the flame range of the ignition burner. The shut-off body of the release valve 25 is slidably disposed on the first valve lifter 28 and is pressed against the stop member 30 on the valve lifter 28 by a spring 29 supported on the housing. The valve lifter 28 is guided through the upper front wall 31 of the housing and connected at its free end by a trigger 32. This and the valve lifter 28 are returned by the retracting spring, after pressing and releasing the push button 32, to the starting position shown, in which the release valve 25 is open.

A 28 szelepemelővel párhuzamosan egy második szelepemelő található, mely tömítve a 31 homlokfalon keresztül a 16 kamrába nyúlik be. A 34 szelepemelő alsó vége a 35 csuklón elhelyezett 36 megszakító karon át működteti a hőelektromos gyújtásbiztosító 24 szelepének zárótagját a rászerelt horgonnyal együtt. A 34 szelepemelő felső végére egy kikapcsoló 38 nyomógombot rögzítettünk; a visszahúzó 39 rugó feladata, hogy a 38 nyomógombhoz csatlakozó 34 szelepemelőt az ábrázolt véghelyzetből visszatérítse a kiinduló állásba, melyben a 38 nyomógomb ugyanabban a magasságban van, mint a 32 nyomógomb az ábrázolt kiinduló állásban.In parallel to the valve lifter 28, there is a second valve lifter, which sealingly extends through the front wall 31 into the chamber 16. The lower end of the valve lifter 34 actuates the closure member of the thermoelectric ignition fuse valve 24 with the anchor mounted through the breaker lever 36 on the hinge 35. At the upper end of the valve lifter 34 is a shut-off button 38; the retracting spring 39 is intended to return the valve lifter 34 connected to the push button 38 from the end position shown to the starting position in which the push button 38 is at the same height as the push button 32 in the shown starting position.

A második 18 kamrát a 2. ábrán ábrázolt 42 furat az ötödik 43 kamrával is összeköti, melyből a 44 furat a negyedik 22 kamrába vezet. Ezért a 43 kamra a szerelvényen keresztülmenő gázáramot illetően a 20 kamrával párhuzamosan van elrendezve. A 20 és 43 kamra összeköttetését a 22 kamrával egy termosztáttal vezérelt szelepes berendezés ellenőrzi, amely a 21 furathoz rendelt 46 szeleppel és a 44 furathoz rendelt 47 szeleppel rendelkezik. A 46 szelep az alábbiakban részletezendő módon egy adott alapterhelésnek megfelelően billenve szabályozza például az égő begyújtásához szükséges tüzelőanyag mennyiségét, ezzel szemben' a 47 szelep a tüzelőanyag mennyiségét fokozatosan szabályozza az égő alapterhelése és névleges terhelése között fekvő fő terhelési tartományban.The second chamber 18 is also connected to the fifth chamber 43 by the bore 42 shown in FIG. 2, from which the bore 44 leads to the fourth chamber 22. Therefore, the chamber 43 is arranged parallel to the chamber 20 with respect to the gas flow through the assembly. The connection of the chambers 20 and 43 to the chamber 22 is controlled by a thermostatically controlled valve apparatus having a valve 46 for bore 21 and a valve 47 for bore 44. The valve 46, for example, adjusts the amount of fuel needed to ignite the burner by tilting it according to a given base load, whereas the valve 47 gradually controls the amount of fuel within the main load range between the base load and the rated load of the burner.

A 46 szelep 48 zárótaggal rendelkezik, melyet a szelepüléshez a 49 rugó nyom. A 47 szelep 50 zárótaggal van ellátva, melyet az 51 rugó nyom záróirányban. A két 46 és 47 szeleppel tengelypárhuzamosan hőérzékelővel ellátott 52 termosztát helyezkedik el, mely az 53 rugó ereje ellenében az 54 szelepemelőn és az 55 fészekben élágyazott 56 lengőemelőn keresztül hat a 46 és 47 szelepek 48 és 50 zárótagjára. Az 52 termosztát felső vége az 58 kapcsolótengellyel van összekötve, mely az 59 csapfogantyút hordozza és külső csavarmenet segítségével a ház 60 menetes furatába kapaszkodik. A ház felső 31 homlokfalán 62 védőfedél van, melyen a 32 és 38 nyomógomb, valamint az 59 csapfogantyú nyúlik át kifelé.The valve 46 has a closure member 48 which is pressed against the valve seat by a spring 49. The valve 47 is provided with a closing member 50 which is pressed by the spring 51 in the closing direction. A thermostat 52 with a temperature sensor 52 located axially to the two valves 46 and 47 acts on the closing members 48 and 50 of the valves 46 and 47 against the force of the spring 53 via the valve lifter 54 and the pivoting lever 56 embedded in the socket. The upper end of the thermostat 52 is connected to the coupling shaft 58 which carries the handle 59 and engages the threaded bore 60 of the housing by means of an external thread. A protective cover 62 is provided on the upper front wall 31 of the housing, through which push buttons 32 and 38 and the handle 59 extend outwardly.

Az 56 lengőemelő viszonylag merev rugóacélszalagokból készül, melyek szélessége úgy van méretezve, hogy mozgathassa a 48 és 50 zárótagot (2. ábra). Az 56 lengőemelő szabad végére a 64 csuklóemeltyű kapcsolódik, mely rövidebb az 56 lengőemelőnél. A 64 csuklósemeltyű szabad végébe a 65 laprugó kapaszkodik, mely a 66 fészekben támaszkodik a házra és előnyösen ellentétesen meghajlítvaThe swing arm 56 is made of relatively rigid spring steel strips, the width of which is sized to move the closure members 48 and 50 (Fig. 2). At the free end of the swing arm 56, the hinge 64 is shorter than the swing arm 56. The leaf spring 65 engages the free end of the hinge 64, which rests on the housing in the seat 66 and is preferably bent in the opposite direction.

-2181363 van előfeszítve. A 64 csuklósemeltyű mindkét végén kiemelkedő 67 peremmel van ellátva, miáltal az 56 lengőemelőt, a 64 csuklósemeltyűt és a 65 laprugót, melyek együtt billenőkapcsolót képeznek, a 65 laprugó erőhatása élágyazással tartja össze.-2181363 is prestressed. The hinge 64 is provided at each end with a protruding flange 67, whereby the pivot lever 56, the hinge 64 and the leaf spring 65, which together form a rocker switch, hold the force of the leaf spring 65 in the edge cushioning.

A gázszerelvény által szabályozott kályha bekapcsolásához a 32 nyomógombot le kell nyomni, miáltal az elválasztó 25 szelep záródik, a gyújtásbiztosító 24 szelep nyílik, és a horgony a 26 elektromágnesre felfekszik. A 24 és 25 szelepek ezen állásában a gáz útja a gyújtóégőhöz szabaddá válik a 23 gyújtógáz csatornán át, miközben a főégőhöz történő gázáramlást az elválasztó 25 szelep lezárja. A gyújtóégő begyújtása és a hőelem kielégítő felmelegedése után a 32 nyomógombot el kell engedni, mely ezáltal visszatér kiinduló állásába, és az elválasztó 25 szelep nyílik. Ezután a gáz - hőigény esetén - a 18 kamrán át és a két, 52 termosztáttal szabályozott 46 és 47 szelepen keresztül a későbbiekben részletezett módon a berendezés főégőjéhez áramolhat, ahol a gyújtóégő lángra gyújtja.To switch on the gas valve controlled stove, the push button 32 must be depressed to close the isolation valve 25, open the ignition safety valve 24, and place the anchor on the electromagnet 26. In this position of the valves 24 and 25, the path of the gas to the burner is cleared through the ignition gas passage 23, while the gas flow to the burner is closed by the separation valve 25. After the ignition burner has been lit and the thermocouple has warmed up sufficiently, the push button 32 must be released, thereby returning to its initial position and opening the isolating valve 25. The gas can then flow through the chamber 18 and, via the two thermostatically controlled valves 46 and 47, when needed, to the main burner of the apparatus, where it is ignited by the burner.

A 46 és 47 szelep a főégőhöz történő gázáramlást a hőigénynek megfelelően szabályozza, melyet az 52 termosztát hőérzékelője érzékel. Az 59 csapfogantyú elforgatásával az 52 termosztát tengelyirányú helyzete és ezzel az 53 rugó előfeszítése megváltozik, miáltal a 46 és 47 szelep szabályozó értéke a kívánt értékre állítható be. A gyújtó- és főégő felé történő gázáram szándékos megszakításához — az 1. ábra szerint — a 38 nyomógombot le kell nyomni, miáltal a 36 megszakító kar billenőse következtében a horgony elválik a 26 elektromágnestől és a gyújtó 24 szelep záródik.Valves 46 and 47 control the gas flow to the main burner according to the heat demand detected by the thermostat sensor 52. By rotating the handle 59, the axial position of the thermostat 52 and thus the spring tension of the spring 53 are changed so that the control value of the valves 46 and 47 can be set to the desired value. To deliberately interrupt the flow of gas to the igniter and burner, as shown in FIG. 1, the push button 38 must be depressed so that the anchor is detached from the solenoid 26 due to the tilting of the breaker lever 36 and the ignition valve 24 is closed.

Az 52 termosztát akkor tágul ki a legerősebben, ha az érzékelője által ellenőrzött hőmérséklet megfelel az 59 csapfogantyún beállított mindenkori névleges értéknek. Az 52 termosztát 54 szelepemelője ekkor eléri legalsó helyzetét, melyben az 56 lengőemelőből, 64 csuklósemeltyűből és 65 laprugóból álló billenőkapcsoló felveszi a 3. ábrán bemutatott helyzetet. Ekkor a 65 laprugó 66 fészke, a 64 csuklósemeltyű hossztengelye és a 65 laprugónak a 64 csuklósemeltyűn befogott vége egy közös 70 egyenesbe esik, mely az 56 lengőemelő 55 fészkétől, a távolságra van. A 64 csuklósemeltyű az 56 lengőemelővel b hegyesszöget zár be és a 64 csuklósemeltyű illetve a 65 laprugó által az 56 lengőemelőre gyakorolt forgatónyomaték hatására az 56 lengőemelő csekély mértékben, a rajzon nem láthatóan deformálódik. A billenő kapcsolómű ábrázolt helyzete stabil egyensúlyi helyzet, mivel ebben a 65 laprugó elérte az 56 lengőemelő ezen állása mellett lehetséges legnagyobb expanzióját. A 46 és 47 szelep ebben a helyzetben zárva van, így gáz csak a gyújtóégőhöz áramolhat, kályha főégőjéhez nem.Thermostat 52 expands most vigorously when the temperature controlled by its sensor corresponds to the respective nominal value set on the handle 59. The valve lifter 54 of thermostat 52 then reaches its lowest position, in which the rocker switch 56, the articulation 64 and the leaf spring 65 assume the position shown in Figure 3. At this point, the seat 66 of the leaf spring 65, the longitudinal axis of the crotch 64 and the end of the crotch 65 which are clamped by the crotch 64 fall into a common straight line 70 away from the socket 55 of the swing lever 56. The pivot lever 64 closes at an acute angle b with the pivot lever 56 and, under the effect of the torque exerted by the pivot lever 64 and the leaf spring 65 on the pivot lever 56, the pivot lever 56 is slightly deformed without being visible in the drawing. The position of the rocker switch shown is a stable equilibrium position, in which the leaf spring 65 has reached the maximum possible expansion with this position of the rocker arm 56. Valves 46 and 47 are closed in this position so gas can only flow to the burner, not to the stove's main burner.

A gázáram megszakítása után a beállított hőmérséklet lassan süllyedni kezd, és az 52 termosztát ismét összehúzódik. Közben az 53 rugó az 54 szelepemelőn át egyre nagyobb forgatónyomatékot gyakorol az 56 lengőemelőre, amely abban mindenekelőtt deformációs energiaként tárolódik. Az 52 termosztát bizonyos lehűlése és összehúzódása után az 56 lengőemelőben tárolt energia legyőzi a 65 laprugó által az 56 lengőemelőre gyakorolt forgatónyomatékot, és ennek hatására a billenőkapcsoló részei a 4. ábrán bemutatott helyzetbe billennek át. Ez a billenő mozgás azáltal jön létre, hogy az 56 lengőemelőnek az óramutató járásával megegyező irányú átbillenésekor megnő ugyan a 65 laprugó deformációja, mégis a 70 egyenes és az 56 lengőemelő 55 fészke közötti a távolság kisebb lesz, és ez a csökkenés felülmúlja a 65 laprugóban ébredő erő növekedését. A 65 laprugó által az 56 lengőemelőre gyakorolt forgatónyomaték ezáltal végeredményképpen kisebb lesz, úgyhogy az 56 lengőemelőben tárolt deformációs energia gyorsan kinyerhető. A 4. ábrán bemutatott állásban a 70 egyenes megközelítően az 55 fészken halad át, úgyhogy a 65 laprugó ebben a helyzetben már egyáltalában nem gyakorol forgatónyomatékot az 56 lengőemelőre, noha ebben a helyzetben erősebben van megfeszítve, mint a 3. ábra szerinti helyzetben.After the gas flow has been interrupted, the set temperature begins to lower slowly and the thermostat 52 contracts again. Meanwhile, the spring 53 exerts an increasing torque through the valve lifter 54 to the oscillator 56, which is stored there primarily as deformation energy. After some cooling and contraction of the thermostat 52, the energy stored in the swing arm 56 overcomes the torque exerted by the leaf spring 65 on the swing arm 56, causing the rocker switch portions to shift to the position shown in Figure 4. This tilting motion is achieved by increasing the deflection of the leaf spring 65 when the rocker arm is tilted in a clockwise direction, but the distance between the line 70 and the nest 55 of the rocker arm 56 is smaller, and this decrease outweighs the awakening in the leaf spring 65. increase in strength. The torque exerted by the leaf spring 65 on the swing arm 56 will thus ultimately be reduced, so that the deformation energy stored in the swing arm 56 can be quickly recovered. In the position shown in Fig. 4, the line 70 passes approximately through the nest 55 so that the leaf spring 65 in this position no longer exerts any torque on the swing arm 56, although in this position it is more tightened than in the position shown in Fig. 3.

A 4. ábra szerinti helyzetben az 56 lengőemelő nyitotta a 46 szelepet, úgyhogy a szűkítő 19 csatornán át kisebb mennyiségű gáz áramolhat a 22 kamrába és onnan tovább a kályha főégőjéhez a gázkiengedő 15 furaton keresztül. A második 47 szelep ezzel szemben még zárva van, mivel ennek zárótagja úgy van kiképezve, hogy az 56 lengőemelő a 4. ábra szerinti helyzetben éppen a szelepülésen felfekvő 50 zárótag alsó homlokfelületén támaszkodik. Ha a hőszükséglet csekély és a 46 szelepen átáramló kis mennyiségű gáz elegendő ennek fedezésére, a 4. ábra szerinti helyzetben az 52 termosztát már újból tágulni kezd, mégpedig addig, amíg a kapcsoló részek ismét a 3. ábrán látható kiinduló helyzetbe visszabillennek és a 48 zárótag a 49 rugó hatására a szelepüléshez közelít.In the position shown in Fig. 4, the rocker lever 56 opened the valve 46 so that a smaller amount of gas can flow through the constriction passage 19 into the chamber 22 and further to the furnace main burner through the gas vent hole 15. The second valve 47, on the other hand, is still closed, since its closure member is configured such that the pivoting lever 56, in the position shown in FIG. When the heat demand is low and the small amount of gas flowing through valve 46 is sufficient to cover this, the thermostat 52 will begin to expand again in the position shown in Fig. 4, until the switch portions return to the initial position shown in Fig. 3 and the spring 49 approaches the valve seat.

Ha a 46 szelepen át áramló kis mennyiségű gáz a hőszükségletet nem fedezi, az 52 termosztát ismét összehúzódik, miáltal az 56 lengőemelő tovább billen az óramutató járásával megegyező irányba. Közben az 50 zárótag folyamatosan távolodik a szelepüléstől és a 47 szelepen keresztül egyre több gáz áramlik a főégő felé. Az 56 lengőemelőnek az 5. ábrán látható helyzetében a 47 szelep is teljesen nyitva van, miáltal a kályha a névleges teljesítményével dolgozik.If the small amount of gas flowing through the valve 46 does not cover the heat requirement, the thermostat 52 will contract again, causing the swing lever 56 to continue to tilt clockwise. Meanwhile, the closing member 50 is continuously moving away from the valve seat and more gas is flowing through the valve 47 towards the main burner. In the position of the rocker arm 56 as shown in Figure 5, the valve 47 is also fully open, whereby the stove operates at its rated output.

A kapcsolórészek billenési tartományában a 4. és 5. ábrán látható helyzetek között a 65 laprugó a 64 csuklósemeltyűt úgy tartja, hogy az felfekszik az 56 lengőemelőn, miáltal a 65 laprugó már nem fejt ki cmlítésreméltó forgatóerőt az 56 lengőemelőre. Ezíltal elérjük, hogy a 47 szelep fokozatos szabályozása gyakorlatilag a 65 laprugó torzító hatása nélkül, egyedül az 52 termosztát vezérlése alapján történik.In the tilting range of the coupling portions between the positions shown in Figures 4 and 5, the leaf spring 65 holds the articulation 64 so that it rests on the pivot lever 56, so that the leaf spring 65 no longer exerts a noticeable rotation force on the pivot lever 56. Hereby, it is achieved that the valve 47 is controlled gradually without the distortion effect of the leaf spring 65 solely by controlling the thermostat 52.

Claims

Patent claims:

A gas assembly, preferably for stoves having a thermostatically controlled valve, having a closing member having a spring-acting spring and an opening member comprising a heat-sensitive actuator and a swinging lever, the spring being substantially flush with its longitudinal axis; is in actuator connection, the other end of the housing is edged with the swivel lever edge so that the swivel3

At least in one end position of the lever, the point of impact of the spring force is along an imaginary straight line through the two ridges, characterized in that the spring is connected to the swing arm (56) via an articulated arm (64) and extending towards the seat (55) of the pivoting lever (56), the leaf spring (65) being edged at the end of the articulating jaw (64) towards the seat (55) of the pivoting lever (56).

The gas assembly according to claim 1, characterized in that the pivot lever (56) closes at an acute angle (b) with the hinge (64) in an end position corresponding to the closed position of the valve (46). (Figure 3).

Embodiment ^{15 of} the gas assembly according to claim 2, characterized in that the hinge (64) rests on the pivot lever (56) in an end position corresponding to the open position of the valve (46). (Figure 4).

The gas assembly according to claim 3, characterized in that there are two valves (46, 47) which are controlled by a thermostat (52), which are continuously and continuously controlled and whose closing members (48, 50) are of different lengths in the direction of the swing arm (56).

5. The gas assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the swing arm (56) is spring-shaped.

6. An embodiment of a gas assembly according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the spring is a leaf spring (65) which is preferably pre-tensioned in a negative bend.