HU177318B

HU177318B - Guiding device on the concave of combine

Info

Publication number: HU177318B
Authority: HU
Inventors: Guenter Graetz; Horst Pinkau; Klaus Kirsche
Original assignee: Fortschritt Veb K
Priority date: 1975-11-05
Filing date: 1976-11-03
Publication date: 1981-09-28
Also published as: DD124626A1; FR2330305B1; FR2330305A1

Description

Grátz, Günther mérnök, Rattwitz, Pinkau. Horst oki. mérnök, Wilthen Kirsche. Klaus oki. mérnök, Gaussig Német Demokratikus Köztársaság

Szabadalmas:

VEB Kombinát Forlschriii Landmaschinen Neustadt in Sachsen.

Neustadt in Sachsen.

Német Demokratikus Köztársaság

Vezetőszerkezet aratócséplőgép cséplődobkosarán

A találmány tárgya vezet ószerkezet arató-cséplő gép cséplődobkosará n.

Az ilyenfajta vezetöszerkezetek a cséplődobkosár kilépő-oldalán helyezkednek el és a kicsépelt gabonának a rázószerkezetre való továbbítását szolgálják.

Erre a célra már különféle készülékek ismeretesek. így például a 432.311 sz. német szabadalmi leírásból megismerhető egy rudakhól összeállított rosta, melynek rúdjai úgy hajlanak lefelé, hogy folyamatosan benyúlnak a rázószerkezet tartományába. Ezáltal megszakítás nélkül összeköttetés jön létre a cséplődobkosár, valamint a rázószerkezet között.

Ismeretes továbbá a 25.760 sz. NDK-szabadalmi ‘ árasból egy olyan rosta, amely rögzített és áthidalja a cséplődobkosár, valamint a rázoszerkezet között lévő távközt, s amely a learatott gabonát a rosta középső hosszanti tartományában egy szalmavezetődob palástjának vezeti, míg kimenő oldalán a rázószerkezet felé hajlik. Ezen kívül a 249.827 sz. szovjet szerzői tanúsítványból ismeretes olyan vezetőszerkezet, amelynél a kicsépelt gabona a cséplődobkosártól egy zárt vezetölemezen keresztül jut el a rázószerkezethez. Egy ugyancsak vezetölemezzel ellátott kivitelnél — mint amilyen az 1.955.212 sz. NSZK használati mintából ismeretes — a vezetőlemez alatt, a keresztmerevjtőn még járulékosan több gereblyefogszeg van elhelyezve, kb. merőlegesen a rázási síkra. Ezek a gereblyefogszegek olyan egymás közötti távközzel vannak elrendezve a teljes rázószerkezet-szélesség mentén, hogy a rázörácsok elülső behatárolását alkotják. Ezáltal a rázóelemeken található szalma nem esik a rázószerkezet elülső szélén át a lépcsős fenékre és ott nem okoz eltömődést.

Valamennyi előzőleg említett szerkezet általában jól alkalmazható a legfontosabb gabonafélék aratásához és cél5 juknak kielégítő mértékben megfelelnek. A törö-eljárással aratott kukorica cséplésekor azonban az ilyenfajta vezetőszerkezeteknél gyakran lépnek fel zavarok a kukoricacsöveknek a rázószerkezet és a cscplődobkosáron elhelyezett merev vezetöszerkezet közé történő beékelődése miatt. 10 Szerencsétlen esetben az ilyen heékelődési jelenségek a vezctökészülékcn. rázószerkezeten deformációkat idéznek elő, vagy a rázószerkezei, illetve a vezetökészülék töréséhez vezetnek. Ezen kívül a vezetökészülék gátolja az alatta clhelyezkedő kukoricacsövek továbbítását a rázószerkezet 15 ledobóvégéhez, úgy. hogy az elöl leeső csövek és csodarabok túlterhelik az arató-cséplő gép tisztítóberendezését.

l.zert a találmány feladata az. hogy olyan vezetökészüléket hozzunk létre a cséplődobkosár és a rázószerkezel között, amely előnyös kialakítása révén zavarmentes mun2« kamódot biztosit a szemeskukorica cséplésénél. és megakadályozza. illetve kiküszöböli a vezetökészülék és a rázószerkezet deformációját, illetve töréséi.

A feladatot a találmány érteimében úgy oldjuk meg. hogy a cséplődobkosár végére oldhatóan felerősített ke25 reszttartóra egy flexibilis betét van ráerősítve, amely a kereszttartóra felerősített, s a rázószerkezethez hajló módon elhelyezkedő rátéteken van elrendezve, felfelé szabadon mozgatható módon. A rátétek emellett nagy* (évközökkel vannak elhelyezve. Előnyösen minden egyes rázórács tar30 tománvában el van helyezve egy-egy ilyen rátét. Beleiként

I7”318 célszerűen gumit vagy műanyagot alkalmazunk. Ugyanebből az anyagból készüllek a rázórácsok elülső homlokoldalán elhelyezkedő behatároló-alkatrészek is. Ezek együttesen vannak a rázóburkolat fedőlapjával összeerősítve és megakadályozzák a kicsépelt kukorícacsövek visszagőrdülését a rázószerkezettöl a lépcsős fenékre. Ily módon nem lép fel a kukorícacsövek, illetve csodarabok okozta tisztítóberendezés járulékos terhelése. A vezetőkészülék felfelé elmozdítható fedöbetétjei következtében azután, ha a kukoricacsövek össze is gyűlnek a rázószerkezeten a vezetőkészülék alatti tartományban, akkor sem jöhet létre eldugulás, így nem kerülhet sor a vezetőkészüléknél, és/vagy a rázószerkezetnél deformációra, illetve törésre.

A találmányt a továbbiakban egy példaképpeni kiviteli alak kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével. amelyek közül:

az 1. ábra metszetben mutatja be a cséplödobkosár és a rázószerkezet közötti átmeneti tartományt; a 2. ábrán az 1. ábra felülnézetét látjuk.

Az olyan arató-cséplő gépnél, amely el van látva szemeskukorica-cséplőberendezéssel is, a learatott anyag a fedett 1 kőfogóvályún keresztül a 2 cséplödobkosár és a 3 cséplődob közé kerül amely a 4 borítólemezekkel van •ellátva , majd innen egy vezetőkészüléken át az 5 rázószerkezetre jut. A vezetőkészülék a 2 cséplödobkosár végére van oldható módon felerősítve. A készülék a 6 kereszttartóból. s az arra felhelyezett flexibilis 7 betétekből áll. A 7 betétek alátámasztására a 6 kereszttartókon az 5 rázószerkezet felé hajló, kör keresztmetszetű acélból álló 8 rátétek vannak felerősítve, amelyekre a 7 betétek lazán· felfekszenek, úgy. hogy alulról történő nyomás hatására felfelé tudnak billenni. A 8 rátétek a teljes szélesség mentén olyan távközökkel vannak elhelyezve, hogy mindegyik 5 rázószerkezethez egy 8 rátét van hozzárendelve. A ter ménynek a 2 cséplődobkosártól az 5 rázószerkezetre való átvezetési folyamatát két 9 és 10 vezetődob segíti elő. Az 5 rázószerkezet elülső homlokoldalán függőleges irányban 11 behatárolódarabok vannak elhelyezve, flexibilis anyag5 ból. Ezek megakadályozzák, hogy a kukoricacsövek az alul elhelyezkedő 12 lépcsős fenékre essenek. A behatárolódaraboka rázószerkezet 13 borítólemezeivel együtt vannak a rázószerkezet rácsaira felerősítve.

¹⁰

Szabadalmi igénypontok:

Claims

Szabadalmi igénypontok:

1. Vezetőszerkezet arató-cséplő gép cséplődobkosarán. a kicsépelt termény átvezetéséhez a rázószerkezetre, azzal 15 jellemezve, hogy a cséplödobkosár (
2) végére oldhatóan rögzített kereszttartón (6j flexibilis betét (7) van rögzítve, amely a kereszttartöra (6) felvitt, a rázószerkezet (5) felé hajlóra elhelyezkedő rátéten (8) felfelé szabadon elmozdíthat óan van elrendezve.

20 2. Az 1. igénypont szerinti vezetőszerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a rátétek (8) körülbelül az egyes rázószerkezetek (5) távközével vannak a kereszttartóra (6) erősítve.
3. Az 1. igénypont szerinti vezetőszerkezet kiviteli alak25 ja. azzal jellemezve, hogy a betét (7) célszerűen gumiból vagy műanyagból van.
4. Az 1. igénypont szerinti vezetöszerkezet kiviteli alakja. azzal jellemezve, hogy a rázószerkezetnek (5) a vezetőszerkezet felé eső homlokoldalán flexibilis anyagból lévő

30 függőleges behatárolódarabok (11) vannak elhelyezve.
5. A 4. igénypont szerinti vezetőszerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a behatárolódarabok (11) a rázószerkezet-betét borítólapjaival (13) együtt a rázórácsra vannak erősítve.

1 rajz. 2 ábra

A kiadásért felel· a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatóid

82.6502.66-42 Alföldi Nyomda. Debrecen - Felelős vezető: Benkö István igazgató