HRP990405A2 - System of intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones - Google Patents
System of intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones Download PDFInfo
- Publication number
- HRP990405A2 HRP990405A2 HR990405A HRP990405A HRP990405A2 HR P990405 A2 HRP990405 A2 HR P990405A2 HR 990405 A HR990405 A HR 990405A HR P990405 A HRP990405 A HR P990405A HR P990405 A2 HRP990405 A2 HR P990405A2
- Authority
- HR
- Croatia
- Prior art keywords
- intramedullary
- screw according
- screw
- transverse
- bone
- Prior art date
Links
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 title claims description 59
- 239000007943 implant Substances 0.000 claims description 16
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 claims description 12
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 8
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims description 6
- 230000001054 cortical effect Effects 0.000 claims description 6
- 210000003275 diaphysis Anatomy 0.000 claims description 5
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 claims description 4
- 230000001097 osteosynthetic effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims description 3
- 229910001069 Ti alloy Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 229920000747 poly(lactic acid) Polymers 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 6
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 6
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 4
- 238000005773 Enders reaction Methods 0.000 description 3
- 208000002658 Intra-Articular Fractures Diseases 0.000 description 3
- 210000002758 humerus Anatomy 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 2
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 210000002082 fibula Anatomy 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 210000002320 radius Anatomy 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 210000002303 tibia Anatomy 0.000 description 2
- 210000000623 ulna Anatomy 0.000 description 2
- 101800004660 Aldosterone secretion inhibitory factor Proteins 0.000 description 1
- 241000271566 Aves Species 0.000 description 1
- 206010018852 Haematoma Diseases 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000003484 anatomy Anatomy 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 description 1
- 230000008468 bone growth Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 210000000527 greater trochanter Anatomy 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 230000010534 mechanism of action Effects 0.000 description 1
- 210000001037 metacarpus Anatomy 0.000 description 1
- 210000003789 metatarsus Anatomy 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 230000000399 orthopedic effect Effects 0.000 description 1
- 210000003189 scaphoid bone Anatomy 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Description
Područje na koje se izum odnosi The field to which the invention relates
Ovaj se izum odnosi na široko područje (Int. Cl. A 61 B) koštane kirurgije u ortopediji i traumatologiji, za operacijsko liječenje fraktura dugih kosti kod ljudi i životinja. Danas se u svijetu koriste različite vrste implantata koji se operacijski ugrađuju u tijelo. U ovo područje spadaju vijci za kost (kortikalni, spongiozni, maleolarni, DHS, DCS i dr.), pločice za kost (ravne, kutne i dr.), različiti tipovi vanjskih fiksatora, te razne vrste intramedularnih implantata (Kuntcherov čavao, Enderov čavao, Rushov čavao, Kirschnerove žice postavljene intramedularno, “gama neil” te posljednjih petnaestak godina ukotvljeni čavao). Sistem intramedularnog vijka indikacijski pokriva široku primjenu koja obuhvaća skoro sve prethodno navedene implantate. te u mnogim slučajevima može biti primijenjen umjesto njih. This invention relates to the broad field (Int. Cl. A 61 B) of bone surgery in orthopedics and traumatology, for the surgical treatment of long bone fractures in humans and animals. Today, different types of implants are used in the world, which are surgically inserted into the body. This area includes bone screws (cortical, cancellous, malleolar, DHS, DCS, etc.), bone plates (flat, angular, etc.), various types of external fixators, and various types of intramedullary implants (Kuntcher's nail, Ender's nail , Rush's nail, Kirschner wires placed intramedullary, "gamma nail" and for the last fifteen years the anchored nail). The intramedullary screw system by indication covers a wide range of applications that includes almost all of the previously mentioned implants. and in many cases can be used instead of them.
Tehnički problem Technical problem
Svrha ovog implantata je kao i svih drugih osteosintetskih sredstava operacijsko postizanje relativne stabilnosti između frakturnih ulomaka, a u cilju omogućavanja uvjeta za koštano prerastanje između njih. Tijekom postavljanja bilo kojeg osteosintetskog sredstva potrebno je koristiti neke osnovne mehaničke principe da bi se taj tip osteosinteze smatrao pravilno učinjenim i obično je karakterističan za određeni tip osteosinteze ili anatomsko područje koje ga zahtijeva zbog biomehaničkih razloga. Osnovni mehanički principi koji se koriste kod osteosinteze su: The purpose of this implant, like all other osteosynthetic devices, is to surgically achieve relative stability between the fracture fragments, with the aim of enabling the conditions for bone growth between them. During the placement of any osteosynthetic device, some basic mechanical principles must be used in order for that type of osteosynthesis to be considered properly done and is usually characteristic of a certain type of osteosynthesis or anatomical area that requires it for biomechanical reasons. The basic mechanical principles used in osteosynthesis are:
1. Interfragmentarna kompresija (statička i dinamička) pločicom, vanjskim fiksatorom i dr. 1. Interfragmentary compression (static and dynamic) with a plate, external fixator, etc.
2. Navođenje (kod Kuntscherovog, Enderovog i Rushovog čavla), 2. Guidance (with Kuntscher's, Ender's and Rush's nails),
3. Kombinacija prethodna dva principa - npr. pritezni vijak i neutralizacijska ploča preko njega. 3. Combination of the previous two principles - eg a tension screw and a neutralization plate over it.
4. Neutralizacija (rasterećenje) - primjer je ukotvljeni intramedularni čavao koji kod multifragmentarne frakture duge kosti preuzima sile i prenosi ih sa proksimalnog djela kosti na distalni rasterećujući time srednji dio gdje se nalaze nestabilni ulomci. Ovo je moguće zbog poprečnih vijaka koji prolaze kroz intramedularni (Kuntscherov) čavao, koji tako onemogućuju impaktiranje i skraćenje kosti u cjelini 4. Neutralization (unloading) - an example is an anchored intramedullary nail which, in case of a multifragmentary fracture of a long bone, takes over the forces and transfers them from the proximal part of the bone to the distal one, thus relieving the middle part where the unstable fragments are located. This is possible due to the transverse screws passing through the intramedullary (Kuntscher) nail, which prevent impaction and shortening of the bone as a whole.
Sistem intramedularnog vijka može biti primijenjen korištenjem svih prethodnih principa ovisno o tipu prijeloma i lokalnoj biomehaničkoj potrebi. The intramedullary screw system can be applied using all the previous principles depending on the type of fracture and the local biomechanical need.
Dosadašnje stanje i poznata rješenja Current situation and known solutions
Logično je intramedularni vijak (IMV) uspoređivati sa drugim intramedularnim implantatima u osteosintezi dugih kosti (humerus, radius, ulna, femur, tibia i fibula). Naglašavam - dugih kosti, jer je spajanje dvaju manjih ulomaka pojedinačnim vijkom poznato i široko se primjenjuje. Npr Herbertov vijak (USP 4.175.555) primjenjuje se na malu skafoidnu kost šake, koja je spužvaste građe i ne posjeduje dijafizu kosti (nije cjevaste građe), te je princip osteosinteze potpuno različit od sistema IMV, koji je uz to i dvosmjeran uz mogućnost ukotvljavanja poprečnih vijaka. Ista primjedba može se reći za razliku prema Huebnerovom vijku (WO 94/16636) sa varijabilnim usponom navoja primjenjivog također za male spužvaste kosti i za kompresivni vijak (WO 94/20040) koji komprimira pojedinačne koštane ulomke ili dijelove kosti, ali nije postavljen intramedularno poput Kuntscherovog čavla, odnosno IMV. Uz to svi su oni i premali (veličina i promjer im je kao kod klasičnih kortikalnih vijaka) da bi se mogli koristiti u terminima intramedularne fiksacije dugih kostiju. It is logical to compare the intramedullary screw (IMV) with other intramedullary implants in osteosynthesis of long bones (humerus, radius, ulna, femur, tibia and fibula). I emphasize - long bones, because the joining of two smaller fragments with a single screw is known and widely used. For example, the Herbert screw (USP 4,175,555) is applied to the small scaphoid bone of the hand, which has a spongy structure and does not have a bone diaphysis (it does not have a tubular structure), and the principle of osteosynthesis is completely different from the IMV system, which is also bidirectional with the possibility anchoring of transverse screws. The same remark can be said for the difference to the Huebner screw (WO 94/16636) with variable thread pitch applicable also to small cancellous bones and to the compression screw (WO 94/20040) which compresses individual bone fragments or parts of bone, but is not placed intramedullary like Kuntscher's nail, or IMV. In addition, they are all too small (their size and diameter are the same as classic cortical screws) to be used in terms of intramedullary fixation of long bones.
Današnji način zbrinjavanja prijeloma dugih kosti intramedularnom fiksacijom koristi dva mehanička principa te se IMV treba uspoređivati sa ovim implantatima budući svojom veličinom, načinom postavljanja, mehanizmom djelovanja, te indikacijama najviše sliči njima: Today's method of treating long bone fractures with intramedullary fixation uses two mechanical principles, and IMV should be compared with these implants, since its size, method of placement, mechanism of action, and indications are most similar to them:
1. Navođenje - ulomci klize preko implantata i tako se komprimiraju (Kuntcherov čavao, Enderov čavao. Rushov čavao, Kirschnerove žice postavljene intramedularno). Jedan oblik intramedularnog navođenja preko vijka opisan je u patentnoj prijavi HR P921004A A2. Tu se koristi kombinacija klasičnog ukotvljenog intramedularnog čavla i duž njega postavljene intramedularne fleksibilne navojne šipke užeg ud najužeg promjera bedrene kosti. Ovaj distraktor služi za produživanje femura pri čemu osteotomizirani ulomci klize klasičnim navođenjem preko glatkog Kuntcherovog čavla, a aksijalna je stabilnost postignuta centralno postavljenom fleksibilnom osovinom za navijanje. Ona se međutim uopće ne veže za kortikalni dio bedrene kosti kao kod ovdje opisanog IMV, te je zato i potrebno dodatno ukotvljavanje Kuntscherovog čavla. 1. Guidance - the fragments slide over the implant and are thus compressed (Kuntcher's nail, Ender's nail, Rush's nail, Kirschner wires placed intramedullary). One form of intramedullary screw guidance is described in patent application HR P921004A A2. Here, a combination of a classic anchored intramedullary nail and an intramedullary flexible threaded rod placed along it is used in the narrow limb of the narrowest diameter of the femur. This distractor serves to lengthen the femur, whereby the osteotomized fragments slide by classical guidance over a smooth Kuntcher nail, and axial stability is achieved by a centrally placed flexible winding shaft. However, it does not attach to the cortical part of the femur at all, as with the IMV described here, and that is why additional anchoring of the Kuntscher nail is necessary.
2. Ukotvljavanje poprečnim vijkom, kod multifragmentarnih prijeloma dijafize dugih kosti. Ovime se može postići tri moguća djelovanja i rješenja: 2. Anchoring with a transverse screw, in case of multifragmentary fractures of the diaphysis of long bones. This can achieve three possible actions and solutions:
a. Davanja aksijalne i rotatorne stabilnosti - kao u slučaju ukotvljenog Kuntscherovog čavla (interlocking nail, verrigelungs Nagel) a. Providing axial and rotatory stability - as in the case of an anchored Kuntscher nail (interlocking nail, verrigelungs Nagel)
b. Mogućnost kompresije ukotvljenim poprečnim vijkom a preko intramedularnog djela. Najbolji je primjer “gama neil” koji je u različitim izvedbama opisan u više patentnih prijava. Npr u EPO O 441 577 A3 i nazivom “Intramedullary hip screw” ili u EPO 0 321 170 B1, gdje je “intramedularni vijak u stvari poprečni spongiozni vijak koji komprimira glavicu bedrene kosti na centralni femoralni “kratki Kuntscherov čavao”. Ove dvije osobine dosta ga razlikuju od kasnije ovdje opisanih varijacija ukotvljenih intramedularnih vijaka. b. The possibility of compression with an anchored transverse screw a through the intramedullary part. The best example is "gamma neil", which is described in various versions in several patent applications. Eg in EPO O 441 577 A3 and named "Intramedullary hip screw" or in EPO 0 321 170 B1, where "the intramedullary screw is actually a transverse cancellous screw that compresses the femoral head on the central femoral "short Kuntscher nail". These two features make it quite different from the variations of anchored intramedullary screws described later here.
c. Modularni višedjelni intramedularni čavao posljednje je rješenje u skupini novih intramedularnih implantata karakteriziran konusnim spojem postavljenim aksijalno (WO 96/02202), ali za razliku od modularnog intramedularnog vijka kasnije opisanog ovdje (Slika 12. - 16), ne posjeduje poprečno ukotvljavanje kroz isti spoj čime bi dobio dodatnu rotatornu stabilnost. c. The modular multi-part intramedullary nail is the latest solution in the group of new intramedullary implants characterized by a conical connection placed axially (WO 96/02202), but unlike the modular intramedullary screw described later here (Figure 12 - 16), it does not have transverse anchoring through the same connection, which would get additional rotatory stability.
Izlaganje suštine izuma Presentation of the essence of the invention
Za razliku od svih dosadašnjih intramedularnih transplantata intramedularni vijak (IMV) ne ostvaruje aksijalnu stabilnost koristeći princip navođenja niti ukotvljavanja poprečnim vijkom, već neutralizacijom preko vrlo širokog polja kontakta sa kosti se svojim navojem urezuje u kortikalis s unutarnje strane u proksimalnom i distalnom ulomku. Ako se postavlja i poprečni ukotvljeni vijak on je samo zbog davanja rotatorne stabilnosti (SLIKA 1 - 1) Zato se može koristiti i za multifragmentarne i etažne prijelome sa istim indikacijama kao i ukotvljeni (Kuntscherov) čavao. Uz to je IMV vrlo rigidan za razliku od Kuntscherovog čavla i ukotvljenog čavla a i drugih intramedularnih implantata koji su elastičniji da bi se prilagodili nepravilnom obliku kosti, budući najčešće prolaze kroz nju cijelom njenom dužinom. IMV prenosi sile na kost skoro cijelim svojim obodom (navojem), što mu daje čvrstoću te nije potrebno da se proteže cijelom dužinom kosti. Unlike all previous intramedullary grafts, the intramedullary screw (IMV) does not achieve axial stability using the principle of guiding or anchoring with a transverse screw, but by neutralization over a very wide field of contact with the bone, its thread cuts into the cortex from the inside in the proximal and distal fragment. If a transverse anchored screw is placed, it is only to provide rotatory stability (FIGURE 1 - 1). Therefore, it can be used for multifragmentary and multi-level fractures with the same indications as an anchored (Kuntscher) nail. In addition, the IMV is very rigid in contrast to the Kuntscher nail and the anchored nail and other intramedullary implants, which are more elastic to adapt to the irregular shape of the bone, since they usually pass through it along its entire length. The IMV transmits forces to the bone almost along its entire circumference (thread), which gives it strength and does not need to extend the entire length of the bone.
IMV se postavlja intramedularno poput drugih intramedularnih implantata. ali za razliku od njih IMV karakterizira nekoliko osobina: IMV is placed intramedullary like other intramedullary implants. but unlike them, IMV is characterized by several features:
1. IMV- vijak je povezan navojima za unutarnji obod kompaktne cjevaste kosti, a ne samo spužvaste kosti metafizarnog ili epifizarnog područja. Upravo time se postiže znatno veći stupanj stabilnosti između frakturnih ulomaka povezanih IMV-vijkom nego ostalim intramedularnim implantatima. IMV tada prenosi sile direktno sa proksimalnog na distalni ulomak, a bez opasnosti dislokacije ili impaktiranja ulomaka u srednjem dijelu. Isti se princip koristi i kod ukotvljenog čavla ali on je mehanički znatno slabiji a postupak postavljanja tehnički zahtjevniji. Zbog preciznosti postavljanja vijka u operacijskom se setu nalazi kolekcija IMV- vijaka različitih debljina (0 od 1 - 18 mm), duljina, te visina i uspona navoja. Da bi se povećala površina kontakta vijka i kosti u pojedinim se slučajevima može učiniti predboranje. 1. The IMV-screw is threaded to the inner rim of the compact tubular bone, not just the cancellous bone of the metaphyseal or epiphyseal region. This is precisely why a significantly higher degree of stability is achieved between fracture fragments connected with an IMV-screw than with other intramedullary implants. The IMV then transfers forces directly from the proximal to the distal fragment, without the risk of dislocation or impaction of the fragments in the middle part. The same principle is used with the anchored nail, but it is mechanically much weaker and the installation procedure is technically more demanding. Due to the precision of screw placement, the surgical set contains a collection of IMV screws of different thickness (0 from 1 - 18 mm), length, and thread height and pitch. In order to increase the surface of contact between the screw and the bone, in some cases pre-creasing can be done.
2. Dvosmjernost IMV druga je važna karakteristika. Vijak može biti šupalj u sredini (SLIKA 2. - 2) ili ne. sa jednostranim ili dvostranim samonareznim utorima na vrhovima (SLIKA 2. - 3). Osim toga posjeduje i obostranu spojnicu za izvijač (imbus-sekstant ili križni spoj ili poprečni spoj ili Phylips ili Torx). Zbog dvosmjernosti može se postavljati retrogradno kroz samu frakturnu pukotinu, a zatim šupljim izvijačem navedenim preko Kirschnerove žice s vanjske strane vratiti u suprotnom smjeru prema nazad. 2. Bidirectionality of IMV is another important characteristic. The screw can be hollow in the middle (FIGURE 2 - 2) or not. with one-sided or double-sided self-tapping slots on the tips (FIG. 2. - 3). In addition, it also has a two-sided screwdriver connector (hex-sextant or cross connection or cross connection or Phylips or Torx). Due to its bidirectionality, it can be placed retrograde through the fracture crack itself, and then returned in the opposite direction to the back with the hollow screwdriver specified over the Kirschner wire from the outside.
3. Šupljina kroz sredinu vijka (može varirati između 0.5 i 5.00 mm kod raznih debljina IMV-vijaka) omogućuje obostrano navođenje izvijača ili šupljeg svrdla preko Kirschnerove žice (ili sajle). Uz to ona omogućuje pritezanje - aksijalnu statičku kompresiju između dva prelomljena djela kosti ako je to potrebno. Ova je omogućena primjenom specijalno izrađenog priteznika koji djeluje preko opruge (SLIKA 3. - 4) vođene oko navojne šipke i povezane sa drškom izvijača (SLIKA 3. - 5). 3. The cavity through the middle of the screw (it can vary between 0.5 and 5.00 mm for different thicknesses of IMV-screws) allows for the mutual guidance of a screwdriver or a hollow drill over a Kirschner wire (or cable). In addition, it enables tightening - axial static compression between two broken parts of the bone if necessary. This is made possible by the use of a specially made tensioner that acts via a spring (PICTURE 3 - 4) guided around the threaded rod and connected to the handle of the screwdriver (PICTURE 3 - 5).
4. Zahvaljujući povezivanju navojima duž unutarnje strane kosti koji prenose silu nije potrebno ukotvljavanje s dodatnim poprečnim vijcima kao u slučaju ukotvljenog Kuntscherovog čavla. Ovime se postiže potpuna aksijalna stabilnost proksimalnog i distalnog kraja kosti. 4. Thanks to the thread connection along the inside of the bone that transmits the force, anchoring with additional transverse screws is not necessary as in the case of the anchored Kuntscher nail. This achieves complete axial stability of the proximal and distal end of the bone.
5. Međutim moguće je ukotvljavanje jednog ili više poprečnih vijaka pod različitim kutevima na radijalnu i aksijalnu os centralnog vijka. Time se postiže dodatna rotatorna stabilizacija posebno kod intraartikularnih fraktura i onih u metafizarnom području. 5. However, it is possible to anchor one or more transverse screws at different angles to the radial and axial axis of the central screw. This achieves additional rotatory stabilization, especially for intra-articular fractures and those in the metaphyseal area.
6. Uz antirotacijsko djelovanja poprečnih vijaka moguće je njima i komprimirati slobodne ulomke kosti u srednjem dijelu na glavni centralni medularni vijak (SLIKA 1. - 1). Ovaj učinak nije moguće postići niti jednim drugim intramedularnim implantatom. Time se izbjegava potreba cirkularne serklaže. 6. In addition to the anti-rotational effect of the transverse screws, it is also possible to compress the free bone fragments in the middle part with the main central medullary screw (PICTURE 1 - 1). This effect cannot be achieved with any other intramedullary implant. This avoids the need for circular cerclage.
Spojevi s poprečnim vijkom mogu biti cilindrični (Slika 6. - 11), konusni (Slika 8. - 12, Slika 9, Slika 12. -17). navojni neutralizacijski (Slika 10) i navojni kompresivni (Slika 11). Svaki od ovih pristupa poprečnog vijka može biti okomit ili pod nekim kutem (Slika 8. - 13). Koji će se spoj primijeniti ovisi o lokalnoj potrebi. Ovime se znatno proširuju operativne mogućnosti stabilizacije slobodnih ulomaka. Joints with a transverse screw can be cylindrical (Figure 6 - 11), conical (Figure 8 - 12, Figure 9, Figure 12 - 17). threaded neutralization (Figure 10) and threaded compressive (Figure 11). Each of these cross screw approaches can be vertical or at an angle (Figure 8 - 13). Which compound will be applied depends on the local need. This significantly expands the operational possibilities of stabilizing free fragments.
Koristeći AO/ASIF podjelu fraktura na ABC tipove - Comprehensive Clasification of Fractures of Long Bones, M.E.Mueller; M. Allgower, R. Schneider, H. Willenegger; Manual of Internal Fixation, Third Edition. Spnnger Verlag 1991) možemo lako vidjeti praktičnu podudarnost i primjenjivost sa podjelom i kombinacijama u sistemu IMV. Using the AO/ASIF division of fractures into ABC types - Comprehensive Classification of Fractures of Long Bones, M.E. Mueller; M. Allgower, R. Schneider, H. Willenegger; Manual of Internal Fixation, Third Edition. Spnnger Verlag 1991) we can easily see the practical correspondence and applicability with division and combinations in the IMV system.
U praksi se mogu koristiti tri grupe intramedularnih vijaka: Three groups of intramedullary screws can be used in practice:
1. JEDNOSTAVNI - (Slike 2, slika 3, Slika 5) Prikladni su za gotovo sve prijelome tipa A (1, 2 i 3) u području dijafiza dugih kosti (humerus, radius i ulna, femur, tibia i fibula). 1. SIMPLE - (Figures 2, Figure 3, Figure 5) They are suitable for almost all type A fractures (1, 2 and 3) in the area of the diaphysis of long bones (humerus, radius and ulna, femur, tibia and fibula).
2. UKOTVLJENI: 2. ANCHORED:
a. jednostrani - (Slika 9, slika 10, slika 11) kada poprečni vijak ne prelazi na drugu stranu medularnog vijka. Prikladani su za sve prijelome tipa B (1, 2 i 3) u području dijafiza dugih kosti gdje se poprečnim vijkom fiksira slobodni koštani ulomak za centralni medularni vijak u njegovom srednjem djelu (Slika 1 - 1). Također su primjenjivi za neke slučajeve intraartikularnih prijeloma tipa B (1, 2 i 3). a. unilateral - (Figure 9, Figure 10, Figure 11) when the transverse screw does not pass to the other side of the medullary screw. They are suitable for all type B fractures (1, 2 and 3) in the area of the diaphysis of long bones where a free bone fragment is fixed with a transverse screw for the central medullary screw in its middle part (Figure 1 - 1). They are also applicable for some cases of type B intra-articular fractures (1, 2 and 3).
b. dvostrani - (Slika 4, slika 6, slika 7) kada poprečni vijak prolazi kroz centralni medularni vijak. Prikladani su za gotovo sve prijelome tipa A (1, 2 i 3) u distalnim dijelovima dugih kosti i intraartikularne tipa C (1, 2 i 3). b. bilateral - (Figure 4, Figure 6, Figure 7) when the transverse screw passes through the central medullary screw. They are suitable for almost all type A (1, 2 and 3) fractures in the distal parts of long bones and intra-articular type C (1, 2 and 3) fractures.
c. unipolarni (slika 6) kada poprečni vijak prelazi samo preko jednog kraja. c. unipolar (Figure 6) when the transverse screw passes over only one end.
d. bipolarni (slika 7) kada poprečni vijci prelaze preko oba kraja (proksimalnog i distalnog). Prikladani su za sve dijafizarne prijelome tipa C (1, 2 i 3). a u distalnim dijelovima dugih kosti za intraartikularne prijelome tipa C (1, 2 i 3). d. bipolar (Figure 7) when the transverse screws pass over both ends (proximal and distal). They are suitable for all type C diaphyseal fractures (1, 2 and 3). and in the distal parts of long bones for intra-articular fractures of type C (1, 2 and 3).
e. kombinirani - multipli i višestrani (slika 8) najvarijabilniji su i sastavljeni su od svih ranije navedenih kombinacija za zbrinjavanje kompleksnih prijeloma najčešće tipa C. Na slici se vidi da poprečni vijak može prolaziti kroz centralni vijak pod različitim oštrim i tupim kutom (Slika 8. - 13). e. combined - multiple and multilateral (Figure 8) are the most variable and are made up of all the previously mentioned combinations for treating complex fractures, most often type C. The picture shows that the transverse screw can pass through the central screw at different sharp and obtuse angles (Figure 8 - 13).
3. MODULARNI (dvostruki i trostruki), prikladan je posebno na manjim dugim kostima metakarpusa i metatarsusa, ali i drugdje kada to zahtijeva lokalna potreba. Svaka polovica tog vijka ima mogućnost obostranog navijanja ovisno o mogućnostima lokalnog pristupa izvijačem. Naznačen je time da se sile prenose s jedne polovice na drugu preko aksijalno postavljenog konusnog spoja (Slika 12. - 14), a kompresija koštanih dijelova uz istovremeno ukotvljenje preko drugog konusnog poprečnog vijka (Slika 12. - 15), koji prolazi kroz rupu aksijalnog konusa (Slika 12. - 16). Drugi poprečni konusni vijak pri tome djeluje samo derotacijski (Slika 12. - 17). 3. MODULAR (double and triple), it is suitable especially on the smaller long bones of the metacarpus and metatarsus, but also elsewhere when the local need requires it. Each half of that screw has the ability to screw on both sides, depending on the possibilities of local access with a screwdriver. It is indicated by the fact that the forces are transferred from one half to the other through an axially placed conical joint (Figure 12 - 14), and the compression of bone parts with simultaneous anchoring through another conical transverse screw (Figure 12 - 15), which passes through the hole of the axial cone (Figure 12 - 16). The second transverse conical screw acts only derotationally (Figure 12 - 17).
Način primjene izuma Method of application of the invention
Dva su načina postavljanja IMV-vijka: There are two ways to install the IMV screw:
1. Retrogradno iznutra kroz samu frakturnu pukotinu. To su ovdje opisani vijci bez glave i sa dva narezna početka i imbusa na svakoj strani vijka 1. Retrograde from the inside through the fracture crack itself. These are the screws described here without a head and with two threaded beginnings and an Allen key on each side of the screw
2. Antegradno postavljanje identično postavljanju ravnog Kuntscherovog ili Rushovog čavla preko velikog trohantera femura ili tuberculum maiusa humerusa. Ovi vijci ulaze u kost izvana i mogu posjedovati glavu, ali i biti bez nje. odnosno mogu biti šuplji ili ne. U tom slučaju mogu se koristiti i klasični kortikalni odnosno spongiozni vijci sa glavom čiji unutarnji promjer odgovara unutarnjem promjeru duge kosti. Naravno ova kombinacija veličine kosti ne postoji kod čovjeka već samo kod manjih životinja (mačka, manji psi i sl.) te je u tom slučaju potrebno izraditi velike vijke (Ø 1-18 mm) dužine od 100 - 400 mm, sa ili bez glave koji oblikom mogu podsjećati na klasične kortikalne ili spongiozne. 2. Antegrade placement identical to placement of a straight Kuntscher or Rush nail over the greater trochanter of the femur or the tuberculum maius of the humerus. These screws enter the bone from the outside and can have a head or be without one. that is, they can be hollow or not. In this case, classic cortical or cancellous screws with a head whose inner diameter corresponds to the inner diameter of the long bone can be used. Of course, this combination of bone sizes does not exist in humans, but only in smaller animals (cats, small dogs, etc.), and in that case it is necessary to make large screws (Ø 1-18 mm) with a length of 100 - 400 mm, with or without a head. whose shape may resemble classic cortical or spongy ones.
Operacija započinje uobičajenim postupkom otvorene repozicije ulomaka, sa prethodnim čišćenjem krajeva prijelomljene kosti od hematoma, odmicanja interpozituma mišića i dr. (SLIKA 3. - 6). Slijedi intramedularno postavljanje mjerača debljine vijka intramedularno u proksimalni i distalni ulomak. Nakon toga se u proksimalnom smjeru svrdlom izbuši otvor za izvijač i unutarnje vodilice (Kirschenrove žice ili sajle) IMV-vijka. Vodilica se provuče iznutra kroz kost te iziđe van kroz kožu u proksimalnom ili distalnom dijelu. Po njoj se navodi izvijač direktno na IMV. U distalnom se dijelu postavlja poseban šuplji vijak (mono ili bikortikalni) kroz koji prolazi pritezna Kirschnerova žica ili sajla (SLIKA 3. - 7). Za pritezanje vijka koristi se ravni šuplji izvijač. Ako koristimo jednosmjerni IMV-vijak tada odmah od proksimalno uvodimo vijak koji posjeduje samonarezni navoj te se odmah cijelim svojim obodom čvrsto veže s unutarnje strane kosti. Kada vijak dođe do područja frakture vrlo je važno da tada imamo postignutu dobru repoziciju koštanih ulomaka jer kasnije nakon prolaska vijka na distalni ulomak ova ostaje u istom položaju fiksirana. Prije nego počnemo zavijati vijak preko frakturne pukotine, priteznikom sajle (SLIKA 3. - 8) učvrstimo priteznu sajlu na kraju. Tada zategnemo priteznu oprugu (SLIKA 3. - 4) iznad drške pomoću pritezne matice (SLIKA 3. - 9) koja se nalazi na navojnoj šipki unutar nje. Tada možemo zavijati izvijač budući je nastala jaka kompresija između ulomaka. Pri tome nam pritezna sajla istovremeno služi i kao vodilica izvijača. Nakon što je vijak prešao do pola preko frakturne pukotine možemo izvaditi van izvijač, priteznu sajlu i zasebni vijak za koji je ona vezana (SLIKA 3. - 10). Time je osteosinteza završena. The operation begins with the usual procedure of open reposition of the fragments, with prior cleaning of the ends of the fractured bone from hematoma, displacement of the muscle interpositum, etc. (FIG. 3 - 6). This is followed by intramedullary placement of a screw thickness gauge intramedullary in the proximal and distal fragment. After that, the hole for the screwdriver and the internal guides (Kirschen wires or cables) of the IMV-screw is drilled in the proximal direction with a drill bit. The guide is inserted from the inside through the bone and exits through the skin in the proximal or distal part. According to it, the screwdriver is listed directly on IMV. A special hollow screw (mono or bicortical) is placed in the distal part through which the tension Kirschner wire or cable passes (FIG. 3 - 7). A flat screwdriver is used to tighten the screw. If we use a one-way IMV-screw, then immediately from the proximal side we introduce a screw that has a self-tapping thread and immediately fastens its entire circumference to the inside of the bone. When the screw reaches the fracture area, it is very important that we achieve a good reposition of the bone fragments, because later after the screw passes to the distal fragment, it remains fixed in the same position. Before we start screwing the screw over the fracture crack, we fix the tension cable at the end with the cable tensioner (PICTURE 3 - 8). Then we tighten the tension spring (PICTURE 3 - 4) above the handle using the tension nut (PICTURE 3 - 9) located on the threaded rod inside it. Then we can screw the screwdriver, since a strong compression has occurred between the fragments. At the same time, the tension cable also serves as a guide for the screwdriver. After the screw has passed halfway through the fracture crack, we can take out the screwdriver, the tension cable and the separate screw to which it is attached (PICTURE 3 - 10). This completes the osteosynthesis.
Treba napomenuti da IMV- vijak može biti izrađenog od čeličnog implantata za kosti ISO 5832/6 ili 5832/IV ili 5832-8 ili od titana odnosno titanijumske legure za implantate ISO 5832-3. Također se može koristiti i vijak istog oblika ali izrađen od resorptivnog implantacijskog materijala (poliglukozid, polilaktid. PDS i dr.) U slučaju postavljanja ovakovog intramedularnog vijka postupak je identičan ugradnji metalnoga jedino što se prije ugradnje istoga nareznim svrdlom urezu navoji s unutarnje strane kosti. Ovo je narezno svrdlo oblikom i načinom postavljanja identično metalnom IMV- vijka. Nakon što se postavi i nareže navoj sa unutarnje strane kosti, izvadi se van, a umjesto njega istim se postupkom postavi resorptivni vijak iste dimenzije. Postavljanje svih ranije opisanim ukotvljenih vijaka kroz IMV vrši se vanjskim vodilicama i spada u uobičajenu vještinu struke. It should be noted that the IMV-screw can be made of steel bone implant ISO 5832/6 or 5832/IV or 5832-8 or of titanium or titanium alloy for implants ISO 5832-3. It is also possible to use a screw of the same shape but made of resorptive implantation material (polyglucoside, polylactide, PDS, etc.). In the case of placing this kind of intramedullary screw, the procedure is identical to the installation of a metal one, the only thing is that before installing the same, a slot is threaded from the inside of the bone with a slotted drill. This thread drill bit is identical in shape and installation method to the metal IMV-screw. After the thread is placed and cut from the inside of the bone, it is taken out, and a resorbable screw of the same size is placed in its place using the same procedure. The placement of all previously described anchored screws through the IMV is done with external guides and falls within the usual skill of the profession.
Sistem IMV primjenjiv je na praktično sve tipove prijeloma svih dugih kostiju kod čovjeka ali i životinja, bilo da se radi o malim kućnim ljubimcima (psi, mačke, ptice) ili velikim životinjama (konji i dr) ili divljim životinjama u prirodi. The IMV system is applicable to practically all types of fractures of all long bones in humans and animals, whether it is small pets (dogs, cats, birds) or large animals (horses, etc.) or wild animals in nature.
Claims (22)
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/869,016 US6517541B1 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | Axial intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
PCT/HR1999/000033 WO2000038586A1 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | Axial intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
HR990405A HRP990405A2 (en) | 1999-12-22 | 1999-12-22 | System of intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
AT99969238T ATE348573T1 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | AXIAL INTRAMEDULAR SCREW FOR OSTEOSYNTHESIS OF LONG BONES |
AU28191/00A AU2819100A (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | Axial intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
EP99969238A EP1139892B1 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | Axial intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
JP2000590541A JP4167398B2 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | Metaphyseal direction intramedullary screw for osteosynthesis of long bones |
DE69934516T DE69934516T2 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | AXIAL INTRAMEDULAR SCREW FOR OSTEOSYNTHESIS OF LONG BONE |
JP2008114671A JP2008212709A (en) | 1998-12-23 | 2008-04-24 | Axial intramedullary screw for osteosynthesis of long bones |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HR990405A HRP990405A2 (en) | 1999-12-22 | 1999-12-22 | System of intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HRP990405A2 true HRP990405A2 (en) | 2001-08-31 |
Family
ID=10947010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HR990405A HRP990405A2 (en) | 1998-12-23 | 1999-12-22 | System of intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
HR (1) | HRP990405A2 (en) |
-
1999
- 1999-12-22 HR HR990405A patent/HRP990405A2/en not_active Application Discontinuation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1139892B1 (en) | Axial intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones | |
US6524314B1 (en) | Interlocking intramedullary nail | |
CA2487571C (en) | Intramedullary fixation device for metaphyseal long bone fractures | |
Stiffler | Internal fracture fixation | |
US6197029B1 (en) | Intramedullary nail | |
US7070601B2 (en) | Locking plate for bone anchors | |
US6890333B2 (en) | Method and apparatus for bone fixation with secondary compression | |
US8679121B2 (en) | Intramedullary nail with oblique openings | |
US20080249580A1 (en) | Methods and Instruments of Reducing a Fracture | |
US20110009865A1 (en) | Bone fixation using an intramedullary pin | |
US20070123875A1 (en) | Intramedullary nail | |
US11219476B2 (en) | Surgical systems, kits and methods for setting bone segments | |
CA2446779C (en) | Osteosynthetic device | |
HRP990405A2 (en) | System of intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones | |
Schatzker et al. | Implants and their application | |
Ozer | Principles and Biomechanics of Fracture Fixation | |
HRP980637A2 (en) | Intramedullary screw for the osteosynthesis of long bones | |
WO2021021041A1 (en) | Lockable intramedullary pin system for animals | |
AU2003234384B2 (en) | Intramedullary fixation device for metaphyseal long bone fractures | |
Mückley et al. | A New Titanium Nail for the Femur: Concept and Design | |
SU1710018A1 (en) | Fixative for osteosynthesis of the femur neck fracture | |
JPH07194613A (en) | Nail inside marrow for thighbone fracture with loading mechanism | |
Radasch | 62. PRINCIPLES OF FRACTURE REPAIR | |
Boudrieau | Implant (surgeon???) failure. | |
UA13327U (en) | Device for internal metal osteosynthesis |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A1OB | Publication of a patent application | ||
ARAI | Request for the grant of a patent on the basis of the submitted results of a substantive examination of a patent application | ||
OBST | Application withdrawn |