HRP990182A2 - Crystalline efavirenz - Google Patents

Crystalline efavirenz Download PDF

Info

Publication number
HRP990182A2
HRP990182A2 HR60/088,981A HRP990182A HRP990182A2 HR P990182 A2 HRP990182 A2 HR P990182A2 HR P990182 A HRP990182 A HR P990182A HR P990182 A2 HRP990182 A2 HR P990182A2
Authority
HR
Croatia
Prior art keywords
efavirenz
crystalline
compound
solution
crystalline efavirenz
Prior art date
Application number
HR60/088,981A
Other languages
Croatian (hr)
Inventor
Lilian A Radesca
Michael B Maurin
Shelley R Rabel
James R Moore
Original Assignee
Du Pont Pharm Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=22214647&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=HRP990182(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Du Pont Pharm Co filed Critical Du Pont Pharm Co
Publication of HRP990182A2 publication Critical patent/HRP990182A2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D265/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one nitrogen atom and one oxygen atom as the only ring hetero atoms
    • C07D265/041,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines
    • C07D265/121,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D265/141,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring
    • C07D265/181,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring with hetero atoms directly attached in position 2
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/18Antivirals for RNA viruses for HIV
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/04Immunostimulants

Description

Područje tehnike The field of technology

Efavirenz, moćni inhibitor obrnute transkriptaze, dobiva se u kristalnom obliku. Kristalni Efavirenz postoji u nekoliko fizikalnih oblika, koji se nazivaju Oblik 1, 2, 3, 4 i 5, a razlikuju se prema praškastom lomu x-zraka i prema diferencijalnoj skenirajućoj kalorimetriji. Farmaceutski pripravci i postupci korisni su pri liječenju virusa ljudske imunonedostatnosti (HIV). Efavirenz, a potent reverse transcriptase inhibitor, is obtained in crystalline form. Crystalline Efavirenz exists in several physical forms, termed Form 1, 2, 3, 4, and 5, and distinguished by x-ray powder diffraction and differential scanning calorimetry. Pharmaceutical compositions and methods useful in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV).

Stanje tehnike State of the art

Obrnuta transkriptaza je uobičajen oblik replikacije retrovirusa. Replikacija virusa nalaže da virusno kodirana obrnuta transkriptaza proizvede DNK kopije virusnih slijedova (sekvenci) obrnutim prepisivanjem virusnog RNK genoma. Stoga je obrnuta transkriptaza klinički značajan cilj kemoterapije retrovirusnih infekcija, budući da inhibicija virusno kodirane obrnute transkriptaze prekida replikaciju virusa. Reverse transcriptase is a common form of retrovirus replication. Viral replication dictates that virally encoded reverse transcriptase produce DNA copies of viral sequences by reverse transcribing the viral RNA genome. Therefore, reverse transcriptase is a clinically relevant target for chemotherapy of retroviral infections, since inhibition of virally encoded reverse transcriptase terminates viral replication.

Efavirenz je spoj učinkovit u liječenju virusa ljudske imunonedostatnosti (HIV), retrovirusa koji uzrokuje progresivno uništenje ljudskog imunosnog sustava, s posljedičnom pojavom AIDS-a. Učinkovito liječenje inhibicijom obrnute transkriptaze HIV-a postiže se inhibitorima na bazi nukleozida, poput azidotimidina, kao i ne-nukleozidnim inhibitorima. Benzoksazinoni poput Efavirenza pokazali su se korisnim ne-nukleozidnim inhibitorima obrnute transkriptaze HIV-a. Efavirenz je, po svojem kemijskom nazivu, (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-on, a predstavlja ga formula (I): Efavirenz is a compound effective in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV), a retrovirus that causes progressive destruction of the human immune system, resulting in AIDS. Effective treatment by inhibiting HIV reverse transcriptase is achieved with nucleoside-based inhibitors, such as azidothymidine, as well as non-nucleoside inhibitors. Benzoxazinones such as Efavirenz have proven to be useful non-nucleoside inhibitors of HIV reverse transcriptase. Efavirenz, by its chemical name, is (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one, and is represented by the formula (I):

[image] [image]

Efavirenz nije samo visoko učinkoviti inhibitor obrnute transkriptaze, već je također učinkovit u slučaju otpornosti obrnute transkriptaze. Zbog važnosti (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona kao inhibitora obrnute transkriptaze, neophodni su kristalni oblici koji pokazuju kemijske i fizikalne prednosti u pripravi, pročišćavanju i oblikovanju pripravaka. Efavirenz is not only a highly effective reverse transcriptase inhibitor, but is also effective in reverse transcriptase resistance. Due to the importance of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one as a reverse transcriptase inhibitor, crystal forms that exhibit chemical and physical advantages are necessary in the preparation, purification and formulation of preparations.

Liječenje ili sprečavanje navedenih poremećaja postiže se primjenom terapijski učinkovite količine Efavirenza na čovjeka ili životinju kojemu je takvo liječenje ili sprečavanje potrebno. Liječenje Efavirenzom može se provesti njegovom pojedinačnom primjenom, primjenom kao sastojka farmaceutskog pripravka ili u kombinaciji s drugim protuvirusnim sredstvima, imunomodulatorima, antibioticima i cjepivima. Spoj se može primjeniti enteralno ili parenteralno, u krutim ili tekućim oblicima za doziranje. Treatment or prevention of the aforementioned disorders is achieved by applying a therapeutically effective amount of Efavirenz to a human or animal in need of such treatment or prevention. Treatment with Efavirenz can be carried out by its individual use, use as an ingredient of a pharmaceutical preparation or in combination with other antiviral agents, immunomodulators, antibiotics and vaccines. The compound can be administered enterally or parenterally, in solid or liquid dosage forms.

Za Efavirenz ranije nije bilo poznato da postoji u stabilnim kristalnim polimorfnim oblicima. Prema tome, postoji potreba za stabilnim kristalnim oblicima lijeka, kao i za pouzdanim i ponovljivim postupcima za njihovu pripravu. Efavirenz was previously not known to exist in stable crystalline polymorphic forms. Therefore, there is a need for stable crystalline forms of the drug, as well as for reliable and reproducible procedures for their preparation.

Izlaganje biti izuma Presentation of the essence of the invention

U jednom aspektu, ovaj se izum odnosi na kristalni Efavirenz. Aspekt srodan ovome odnosi se na kristalne oblike Efavirenza, nazvane Oblik 1, Oblik 2, Oblik 3, Oblik 4 i Oblik 5. Ovi se oblici međusobno razlikuju prema diferencijalnoj skenirajućoj kalorimetriji (DSC) i analizi praškastog loma x-zraka. In one aspect, the present invention relates to crystalline Efavirenz. A related aspect relates to the crystalline forms of Efavirenz, named Form 1, Form 2, Form 3, Form 4 and Form 5. These forms are distinguished from each other by differential scanning calorimetry (DSC) and x-ray powder diffraction analysis.

Daljnji aspekti izuma uključuju farmaceutske pripravke kristalnog Efavirenza i njegovih pet oblika. Kristalni proizvodi ovog izuma mogu se oblikovati u uobičajene krute farmaceutske oblike za doziranje ili koristiti za pripravu tekućih oblika za doziranje kombiniranjem terapijski učinkovite količine kristalnog lijeka s farmaceutski prikladnim nosačem. Kristalni proizvodi mogu se primijeniti u farmaceutskim pripravcima koji se mogu kombinirati s drugim protuvirusnim sredstvima, imunomodulatorima, antibioticima ili cjepivima. Further aspects of the invention include pharmaceutical compositions of crystalline Efavirenz and its five forms. The crystalline products of this invention may be formulated into conventional solid pharmaceutical dosage forms or used to prepare liquid dosage forms by combining a therapeutically effective amount of the crystalline drug with a pharmaceutically acceptable carrier. Crystalline products can be used in pharmaceutical preparations that can be combined with other antiviral agents, immunomodulators, antibiotics or vaccines.

U slijedećem aspektu, ovaj izum uključuje postupak inhibiranja obrnute transkriptaze koji se sastoji od primjene količine Efavirenza koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka. In a further aspect, the present invention includes a method of inhibiting reverse transcriptase comprising administering an amount of Efavirenz sufficient to contact the reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active ingredient of the drug.

U pojedinim aspektima, izum uključuje postupke za liječenje infekcija uzrokovanih retrovirusima, kao što je virus ljudske imunonedostatnosti, i poremećaja koji uključuju virusnu replikaciju, a sastoje se od primjene terapijski učinkovite količine farmaceutskog pripravka koji sadrži nove kristalne oblike Efavirenza ovog izuma. In certain aspects, the invention includes methods for treating infections caused by retroviruses, such as human immunodeficiency virus, and disorders involving viral replication, comprising the administration of a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition comprising the novel crystalline forms of Efavirenz of the present invention.

Slijedeći je cilj ovog izuma opis novog postupka za liječenje infekcije HIV-om, koji sadrži primjenu na domaćina kojemu je to potrebno terapijski učinkovite kombinacije Oblika 1, 2, 3, 4 i 5 Efavirenza s jednim ili više spojeva odabranih iz skupine koja se sastoji od inhibitora obrnute transkriptaze HIV-a i inhibitora proteaze HIV-a. Another object of the present invention is to describe a novel method for treating HIV infection, comprising administering to a host in need thereof therapeutically effective combinations of Forms 1, 2, 3, 4 and 5 of Efavirenz with one or more compounds selected from the group consisting of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease inhibitors.

Kratak opis crteža Brief description of the drawing

Izum je ilustriran prema priloženim, dolje opisanim crtežima. The invention is illustrated according to the attached drawings described below.

Slika 1 prikazuje praškasti difraktogram x-zraka Oblika 1 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 1 shows an x-ray powder diffraction pattern of Form 1 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 2 prikazuje praškasti difraktogram x-zraka Oblika 2 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 2 shows an x-ray powder diffraction pattern of Form 2 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 3 prikazuje praškasti difraktogram x-zraka Oblika 3 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 3 shows an x-ray powder diffraction pattern of Form 3 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 4 prikazuje praškasti difraktogram x-zraka Oblika 4 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 4 shows an x-ray powder diffraction pattern of Form 4 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 5 prikazuje diferencijalni kalorimetrijski termogram Oblika 1 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 5 shows a differential calorimetric thermogram of Form 1 crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 6 prikazuje diferencijalni kalorimetrijski termogram Oblika 2 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 6 shows a differential calorimetric thermogram of Form 2 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 7 prikazuje diferencijalni kalorimetrijski termogram Oblika 3 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 7 shows a differential calorimetric thermogram of Form 3 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 8 prikazuje diferencijalni kalorimetrijski termogram Oblika 4 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 8 shows a differential calorimetric thermogram of Form 4 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 9 prikazuje praškasti difraktogram x-zraka Oblika 5 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 9 shows an x-ray powder diffraction pattern of Form 5 of the crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Slika 10 prikazuje diferencijalni kalorimetrijski termogram Oblika 5 kristalnog oblika (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. Figure 10 shows a differential calorimetric thermogram of Form 5 crystalline form of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Detaljan opis izuma Detailed description of the invention

U prvom obliku, ovaj izum opisuje Oblik 1 kristalnog Efavirenza. In a first embodiment, the present invention describes Form 1 of crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza je u uglavnom čistom obliku. In its recommended form, Form 1 crystalline Efavirenz is in a substantially pure form.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 i 24.8 ± 0.2. In the following preferred embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2 , 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 and 24.8 ± 0.2.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 1. In the following recommended form, Form 1 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 1.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 138°C do 140°C. In the following recommended form, Form 1 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetry thermogram peaking at about 138°C to 140°C.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 5. In the following recommended form, Form 1 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram substantially consistent with that shown in Figure 5.

U više preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 i 24.8 ± 0.2, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 138°C do oko 140°C. In a more preferred embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2 , 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 and 24.8 ± 0.2, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 138°C to about 140°C.

U slijedećem više preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 1, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 138°C do oko 140°C. In the following preferred form, Form 1 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 1, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 138°C to about 140°C.

U drugom obliku, ovaj izum opisuje farmaceutski pripravak koji sadrži terapijski učinkovitu količinu Oblika 1 kristalnog Efavirenza i farmaceutski prikladan nosač. In another embodiment, the present invention describes a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 1 crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

U preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 1 mg do oko 1000 mg Oblika 1 kristalnog Efavirenza. In the recommended form, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 1 mg to about 1000 mg of Form 1 crystalline Efavirenz.

U više preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 50 mg do oko 200 mg Oblika 1 kristalnog Efavirenza. In a more preferred form, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 50 mg to about 200 mg of Form 1 crystalline Efavirenz.

U slijedećem više preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje sadrži više od oko 10 mas% sredstva za dezintegriranje u odnosu na ukupnu suhu težinu oblika za doziranje. In another more preferred embodiment, the pharmaceutical composition contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form contains more than about 10% by weight of the disintegrating agent relative to the total dry weight of the dosage form.

U slijedećem preporučenom obliku, farmaceutski pripravak je u tekućem obliku. In the next recommended form, the pharmaceutical preparation is in liquid form.

U više preporučenom obliku, tekući oblik sadrži oko 0.1 do oko 15 mas% Oblika 1 kristalnog Efavirenza i tekući nosač koji sadrži oko 50 do oko 99 mas% poliolestera srednjelančanih masnih kiselina. In a more preferred form, the liquid form contains about 0.1 to about 15% by weight of crystalline Efavirenz Form 1 and a liquid carrier that contains about 50 to about 99% by weight of the medium chain fatty acid polyolester.

U još više preporučenom obliku, pripravak je sadržan u mekoj želatinskoj kapsuli, pri čemu se poliolni esteri srednjelančanih masnih kiselina sastoje uglavnom od triglicerida C8 do C10 masnih kiselina. In an even more recommended form, the preparation is contained in a soft gelatin capsule, wherein polyol esters of medium chain fatty acids consist mainly of triglycerides of C8 to C10 fatty acids.

U slijedećem više preporučenom obliku, tekući oblik sadrži oko 0.1 do oko15 mas% Oblika 1 kristalnog Efavirenza i tekući nosač koji sadrži oko 50 do oko 99 mas% poliolestera srednjelančanih masnih kiselina, a sadrži zaslađivač u rasponu od oko 0.1 do oko 50 mas%. In another more preferred form, the liquid form contains about 0.1 to about 15% by weight of crystalline Efavirenz Form 1 and a liquid carrier that contains about 50 to about 99% by weight of medium chain fatty acid polyolester, and contains a sweetener in the range of about 0.1 to about 50% by weight.

U slijedećem više preporučenom obliku, farmaceutski pripravak koji je u tekućem obliku sastoji se od oko 0.1 do oko 10 mas% Oblika 1 kristalnog Efavirenza i tekućeg nosača oko 50 do oko 99 mas% biljnog ulja. In the next more preferred form, the pharmaceutical composition which is in liquid form consists of about 0.1 to about 10 wt% Form 1 crystalline Efavirenz and a liquid carrier of about 50 to about 99 wt% vegetable oil.

U još više preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u mekoj želatinskoj kapsuli, pri čemu je biljno ulje sojino ulje ili ulje kikirikija. In an even more preferred form, the pharmaceutical composition is contained in a soft gelatin capsule, wherein the vegetable oil is soybean oil or peanut oil.

U slijedećem više preporučenom obliku, farmaceutski pripravak koji je u tekućem obliku sastoji se od oko 0.1 do oko 10 mas% Oblika 1 kristalnog Efavirenza i tekućeg nosača oko 50 do oko 99 mas% biljnog ulja, a sadrži zaslađivač u rasponu od oko 1.0 do oko 50 mas%. In the next more preferred form, the pharmaceutical preparation which is in liquid form consists of about 0.1 to about 10 wt% Form 1 crystalline Efavirenz and a liquid carrier of about 50 to about 99 wt% vegetable oil, and contains a sweetener in the range of about 1.0 to about 50 wt%.

U trećem obliku, kapsula ili stlačena tableta kao farmaceutski oblik za doziranje sastoji se od: In a third form, a capsule or compressed tablet as a pharmaceutical dosage form consists of:

a) terapijski učinkovite količine Oblika 1 kristalnog Efavirenza; a) therapeutically effective amounts of Form 1 crystalline Efavirenz;

b) surfaktanta; b) surfactant;

c) dezintegratora, c) disintegrator,

d) sredstva za vezanje, i d) binding agents, i

e) lubrikansa. e) lubricant.

U preporučenom obliku, terapijski učinkovita količina je oko 50 mg do oko 200 mg Oblika 1 kristalnog Efavirenza, surfaktant je natrij lauril sulfat, dezintegrator je natrij škrobni glikolat, sredstvo za vezanje je laktoza, a lubrikans je magnezij stearat. In the recommended form, the therapeutically effective amount is about 50 mg to about 200 mg of Form 1 crystalline Efavirenz, the surfactant is sodium lauryl sulfate, the disintegrant is sodium starch glycolate, the binding agent is lactose, and the lubricant is magnesium stearate.

U četvrtom obliku, ovaj izum opisuje postupak za inhibiranje virusne replikacije virusno kodiranom obrnutom transkriptazom, koji obuhvaća davanje Oblika 1 kristalnog Efavirenza, u količini koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze HIV-a s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka. In a fourth embodiment, the present invention describes a method for inhibiting viral replication by a virally encoded reverse transcriptase, comprising administering Form 1 crystalline Efavirenz, in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

U preporučenom obliku, spoj se primjenjuje na čovjeka ili životinju u svrhu inhibiranja obrnute transkriptaze HIV-a in vivo. In a preferred embodiment, the compound is administered to a human or animal for the purpose of inhibiting HIV reverse transcriptase in vivo.

U petom obliku, ovaj izum opisuje postupak za liječenje infekcije uzrokovane virusom ljudske imunonedostatnosti, a sastoji se od primjene na domaćina kojem je potrebno takvo liječenje terapijski učinkovite količine Oblika 1 kristalnog Efavirenza. In a fifth embodiment, the present invention describes a method for treating an infection caused by a human immunodeficiency virus, comprising administering to a host in need of such treatment a therapeutically effective amount of Form 1 crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza se primjenjuje u dozama od oko 1 do oko 1000 mg po dozi. In the recommended form, Form 1 crystalline Efavirenz is administered in doses of about 1 to about 1000 mg per dose.

U više preporučenom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza se primjenjuje u dozama od oko 50 do oko 200 mg po dozi. In a more preferred form, Form 1 crystalline Efavirenz is administered in doses of about 50 to about 200 mg per dose.

U šestom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza se pripravlja rekristalizacijom Efavirenza iz ugljikovodičnog otapala. In a sixth form, Form 1 of crystalline Efavirenz is prepared by recrystallization of Efavirenz from a hydrocarbon solvent.

U sedmom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza se pripravlja postupkom koji obuhvaća: In the seventh form, Form 1 crystalline Efavirenz is prepared by a process comprising:

1) rekristaliziranje Efavirenza iz prikladnog otapala; 1) recrystallization of Efavirenz from a suitable solvent;

2) izoliranja kristala, i 2) crystal isolation, i

3) sušenja kristala na odgovarajuću temperaturu, čime se dobije Oblik 1 kristalnog Efavirenza u uglavnom čistom obliku. 3) drying the crystals at a suitable temperature, which gives Form 1 of crystalline Efavirenz in mostly pure form.

U više preporučenom obliku, prikladno otapalo je heptan ili smjesa tetrahidrofurana i heptana, kristali se izoliraju filtriranjem, prikladna temperatura je oko 70 do oko 95°C, a uglavnom čist znači čistiji od 90 posto. In the more recommended form, a suitable solvent is heptane or a mixture of tetrahydrofuran and heptane, the crystals are isolated by filtration, a suitable temperature is about 70 to about 95°C, and mostly pure means purer than 90 percent.

U osmom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza se pripravlja grijanjem Oblika 2, Oblika 3, Oblika 4 ili Oblika 5 Efavirenza ili njihovih mješavina. In an eighth embodiment, Form 1 of crystalline Efavirenz is prepared by heating Form 2, Form 3, Form 4 or Form 5 of Efavirenz or mixtures thereof.

U devetom obliku, Oblik 1 kristalnog Efavirenza se pripravlja miješanjem guste otopine Oblika 2 Efavirenza, Oblika 3 Efavirenza, ili njihovih smjesa u ugljikovodičnom otapalu. In a ninth embodiment, crystalline Efavirenz Form 1 is prepared by mixing a thick solution of Efavirenz Form 2, Efavirenz Form 3, or mixtures thereof in a hydrocarbon solvent.

U desetom obliku, ovaj izum opisuje Oblik 2 kristalnog Efavirenza. In a tenth embodiment, the present invention describes Form 2 of crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza je u uglavnom čistom obliku. In its recommended form, Form 2 crystalline Efavirenz is in a substantially pure form.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 i 28.0 ± 0.2. In the following preferred form, Form 2 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2 , 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 and 28.0 ± 0.2.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 2. In the following preferred form, Form 2 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 2.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 116°C do oko 119°C. In the following preferred form, Form 2 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 116°C to about 119°C.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 6. In the following recommended form, Form 2 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram substantially consistent with that shown in Figure 6.

U više preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 i 28.0 ± 0.2, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 116°C do oko 119°C. In a more preferred embodiment, Form 2 of crystalline Efavirenz is characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2 , 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 and 28.0 ± 0.2, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 116°C to about 119°C.

U slijedećem više preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 2, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 116°C do oko 119°C. In the following preferred form, Form 2 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 2, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 116°C to about 119°C.

U jedanaestom obliku, ovaj izum opisuje farmaceutski pripravak koji sadrži terapijski učinkovitu količinu Oblika 2 kristalnog Efavirenza i farmaceutski prikladan nosač. In an eleventh embodiment, the present invention describes a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 2 crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

U preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 1 mg do oko 1000 mg Oblika 2 kristalnog Efavirenza. In the recommended form, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 1 mg to about 1000 mg of Form 2 crystalline Efavirenz.

U slijedećem preporučenom obliku, farmaceutski pripravak je u tekućem obliku, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 0.1 posto do oko 15 posto Oblika 2 kristalnog Efavirenza. In the following preferred form, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is about 0.1 percent to about 15 percent of Form 2 crystalline Efavirenz.

U dvanaestom obliku, ovaj izum opisuje postupak za inhibiranje virusne replikacije virusno kodiranom obrnutom transkriptazom, koji obuhvaća davanje Oblika 2 kristalnog Efavirenza, u količini koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze HIV-a s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka. In a twelfth embodiment, the present invention describes a method for inhibiting viral replication by a virally encoded reverse transcriptase, comprising administering Form 2 of crystalline Efavirenz, in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

U trinaestom obliku, ovaj izum opisuje postupak za liječenje virusnih poremećaja, poput infekcije uzrokovane virusom ljudske imunonedostatnosti, i drugih indikacija, koji se sastoji od primjene na domaćina kojem je potrebno takvo liječenje terapijski učinkovite količine Oblika 2 kristalnog Efavirenza. In a thirteenth embodiment, the present invention describes a method for the treatment of viral disorders, such as human immunodeficiency virus infection, and other indications, comprising administering to a host in need of such treatment a therapeutically effective amount of Form 2 crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza se primjenjuje u dozama od oko 1 do oko 1000 mg po dozi. In the recommended form, Form 2 crystalline Efavirenz is administered in doses of about 1 to about 1000 mg per dose.

U četrnaestom obliku, Oblik 2 kristalnog Efavirenza se pripravlja postupkom brze kristalizacije iz zasićene alkanske otopine Efavirenza. In the fourteenth form, Form 2 of crystalline Efavirenz is prepared by a rapid crystallization process from a saturated alkane solution of Efavirenz.

U preporučenom obliku, brza kristalizacija obuhvaća: In the recommended form, rapid crystallization includes:

1) otapanje Efavirenza u prikladnom otapalu na prikladnoj temperaturi, čime se dobije zasićena otopina; 1) dissolving Efavirenz in a suitable solvent at a suitable temperature, thereby obtaining a saturated solution;

2) filtriranje zasićene otopine; i 2) filtering the saturated solution; and

3) brzo hlađenje zasićene otopine, čime se proizvodi Oblik 2 kristalnog Efavirenza. 3) rapid cooling of the saturated solution, thereby producing Form 2 of crystalline Efavirenz.

U više preporučenom obliku, prikladno otapalo je heptan, prikladna temperatura je oko 70 do 80°C, a brzo hlađenje zasićene otopine sastoji se od dovođenja u dodir zasićene otopine s hladnom površinom. In a more preferred form, a suitable solvent is heptane, a suitable temperature is about 70 to 80°C, and rapid cooling of the saturated solution consists of bringing the saturated solution into contact with a cold surface.

U petnaestom obliku, ovaj izum opisuje Oblik 3 kristalnog Efavirenza u uglavnom čistom obliku. In a fifteenth embodiment, the present invention describes Form 3 of crystalline Efavirenz in substantially pure form.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 i 33.5 ± 0.2. In the following preferred embodiment, Form 3 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2 , 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 and 33.5 ± 0.2.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 3. In the following preferred form, Form 3 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 3.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C. In the following preferred form, Form 3 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 108°C to about 110°C.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 7. In the following recommended form, Form 3 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram substantially consistent with that shown in Figure 7.

U više preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 i 33.5 ± 0.2, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C. In a more preferred embodiment, Form 3 crystalline Efavirenz is characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2 , 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 and 33.5 ± 0.2, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 108°C to about 110°C.

U slijedećem više preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 3, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C. In the following more preferred form, Form 3 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 3, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 108°C to about 110°C.

U šesnaestom obliku, ovaj izum opisuje farmaceutski pripravak koji sadrži terapijski učinkovitu količinu Oblika 3 kristalnog Efavirenza i farmaceutski prikladan nosač. In a sixteenth embodiment, the present invention describes a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 3 crystalline Efavirenz and a pharmaceutically acceptable carrier.

U preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 1 mg do oko 1000 mg Oblika 3 kristalnog Efavirenza. In the recommended form, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 1 mg to about 1000 mg of Form 3 crystalline Efavirenz.

U slijedećem preporučenom obliku, farmaceutski pripravak je u tekućem obliku, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 0.1 posto do oko 15 posto Oblika 3 kristalnog Efavirenza. In the following preferred form, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is about 0.1 percent to about 15 percent of Form 3 crystalline Efavirenz.

U sedamnaestom obliku, ovaj izum opisuje postupak za inhibiranje virusne replikacije virusno kodiranom obrnutom transkriptazom, koji obuhvaća davanje Oblika 3 kristalnog Efavirenza, u količini koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze HIV-a s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka. In a seventeenth embodiment, the present invention describes a method for inhibiting viral replication by a virally encoded reverse transcriptase, comprising administering Form 3 of crystalline Efavirenz, in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the drug's active ingredient.

U osamnaestom obliku, ovaj izum opisuje postupak za liječenje virusnih infekcije uzrokovane virusom ljudske imunonedostatnosti, koji se sastoji od primjene na domaćina kojem je potrebno takvo liječenje terapijski učinkovite količine Oblika 3 kristalnog Efavirenza. In an eighteenth embodiment, the present invention describes a method for treating a viral infection caused by human immunodeficiency virus, comprising administering to a host in need of such treatment a therapeutically effective amount of Form 3 crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza se primjenjuje u dozama od oko 1 do oko 1000 mg po dozi. In the recommended form, Form 3 crystalline Efavirenz is administered in doses of about 1 to about 1000 mg per dose.

U devetnaestom obliku, Oblik 3 kristalnog Efavirenza se pripravlja postupkom miješanja guste otopine Oblika 1 Efavirenza, Oblika 2 Efavirenza ili njihove smjese, u ugljikovodičnom otapalu, i izoliranjem kristala. In a nineteenth form, Form 3 crystalline Efavirenz is prepared by mixing a thick solution of Form 1 Efavirenz, Form 2 Efavirenz, or a mixture thereof, in a hydrocarbon solvent, and isolating the crystals.

U preporučenom obliku, ugljikovodik je heptan, a kristali se izoliraju filtriranjem. In the recommended form, the hydrocarbon is heptane, and the crystals are isolated by filtration.

U dvadesetom obliku, ovaj izum opisuje Oblik 4 kristalnog Efavirenza. In a twentieth embodiment, the present invention describes Form 4 of crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza je u uglavnom čistom obliku. In the recommended form, Form 4 crystalline Efavirenz is in a substantially pure form.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, 16.1 ± 0.2, 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 i 24.3 ± 0.2. In the following preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2 , 13.2 ± 0.2, 16.1 ± 0.2, 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 and 24.3 ± 0.2.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 4. In the following preferred form, Form 4 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 4.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 95°C do oko 100°C. In the following preferred form, Form 4 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 95°C to about 100°C.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 8. In the following recommended form, Form 4 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram substantially consistent with that shown in Figure 8.

U više preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, 16.1 ± 0.2, 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 i 24.3 ± 0.2, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 95°C do oko 100°C. In a more preferred embodiment, Form 4 of crystalline Efavirenz is characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2 , 13.2 ± 0.2, 16.1 ± 0.2, 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 and 24.3 ± 0.2, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 95°C to about 100°C.

U slijedećem više preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 4, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 95°C do oko 100°C. In the following more preferred form, Form 4 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 4, and a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 95°C to about 100°C.

U dvadesetprvom obliku, ovaj izum opisuje farmaceutski pripravak koji sadrži terapijski učinkovitu količinu Oblika 4 kristalnog Efavirenza i farmaceutski prikladan nosač. In a twenty-first embodiment, the present invention describes a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of crystalline Efavirenz Form 4 and a pharmaceutically acceptable carrier.

U preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 1 mg do oko 1000 mg Oblika 4 kristalnog Efavirenza. In the recommended form, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 1 mg to about 1000 mg of Form 4 crystalline Efavirenz.

U slijedećem preporučenom obliku, farmaceutski pripravak je u tekućem obliku, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 0.1 posto do oko 15 posto Oblika 4 kristalnog Efavirenza. In the following preferred form, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is about 0.1 percent to about 15 percent of Form 4 crystalline Efavirenz.

U dvadesetdrugom obliku, ovaj izum opisuje postupak za inhibiranje virusne replikacije virusno kodiranom obrnutom transkriptazom, koji obuhvaća davanje Oblika 4 kristalnog Efavirenza, u količini koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze HIV-a s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka. In a twenty-second embodiment, the present invention describes a method for inhibiting viral replication by a virally encoded reverse transcriptase, comprising administering Form 4 of crystalline Efavirenz, in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

U dvadesttrećem obliku, ovaj izum opisuje postupak za liječenje infekcije uzrokovane virusom ljudske imunonedostatnosti, koji se sastoji od primjene na domaćina kojem je potrebno takvo liječenje terapijski učinkovite količine Oblika 4 kristalnog Efavirenza. In a twenty-third embodiment, the present invention describes a method for treating an infection caused by a human immunodeficiency virus, comprising administering to a host in need of such treatment a therapeutically effective amount of Form 4 crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza se primjenjuje u dozama od oko 1 do oko 1000 mg po dozi. In the recommended form, Form 4 crystalline Efavirenz is administered in doses of from about 1 to about 1000 mg per dose.

U dvadesetčetvrtom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza se pripravlja rekristalizacijom iz miješanog sustava otapala. In the twenty-fourth form, Form 4 of crystalline Efavirenz is prepared by recrystallization from a mixed solvent system.

U dvadesetpetom obliku, Oblik 4 kristalnog Efavirenza se pripravlja postupkom koji obuhvaća: In the twenty-fifth form, Form 4 of crystalline Efavirenz is prepared by a process comprising:

1) dodavanje prikladnog otapala otopini Efavirenza, kako bi se dobila konačna otopina; 1) adding a suitable solvent to the Efavirenz solution to obtain the final solution;

2) destiliranje konačne otopine u složenu otopinu iz koje Efavirenz kristalizira u vidu kristala Oblika 4; i 2) distilling the final solution into a complex solution from which Efavirenz crystallizes as Form 4 crystals; and

3) izoliranje kristala. 3) crystal isolation.

U preporučenom obliku, prikladno otapalo je heptan, otopina sadrži tetrahidrofuran i Efavirenz, složeno otapalo ima oko 1 do oko 10 posto tetrahidrofurana u heptanu, a izoliranje se provodi filtriranjem. In the recommended form, a suitable solvent is heptane, the solution contains tetrahydrofuran and Efavirenz, the complex solvent has about 1 to about 10 percent tetrahydrofuran in heptane, and isolation is accomplished by filtration.

U dvadesetšestom obliku, ovaj izum opisuje Oblik 5 kristalnog Efavirenza. In a twenty-sixth embodiment, the present invention describes Form 5 of crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza je u uglavnom čistom obliku. In its recommended form, Form 5 crystalline Efavirenz is in a substantially pure form.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2, 20.6 ± 0.2, 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2 i 31.6 ± 0.2. In the following preferred embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2 , 20.6 ± 0.2, 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2 and 31.6 ± 0.2.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 9. In the following preferred form, Form 5 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 9.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C. In the following preferred form, Form 5 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetry thermogram peaking at about 108°C to about 110°C.

U slijedećem preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 10. In the following recommended form, Form 5 of crystalline Efavirenz is described by a differential scanning calorimetric thermogram substantially consistent with that shown in Figure 10.

U više preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2, 20.6 ± 0.2, 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2 i 31.6 ± 0.2, te diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C. In a more preferred embodiment, Form 5 of crystalline Efavirenz is characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2 .

U slijedećem više preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza opisan je uzorkom praškastog loma x-zraka koji je u osnovi sukladan prikazanome na Slici 9, te diferencijalnim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C. In the next more preferred form, Form 5 of crystalline Efavirenz is described by an x-ray powder diffraction pattern substantially consistent with that shown in Figure 9, and a differential calorimetric thermogram peaking at about 108°C to about 110°C.

U dvadesetsedmom obliku, ovaj izum opisuje farmaceutski pripravak koji sadrži terapijski učinkovitu količinu Oblika 5 kristalnog Efavirenza i farmaceutski prikladan nosač. In a twenty-seventh embodiment, the present invention describes a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of crystalline Efavirenz Form 5 and a pharmaceutically acceptable carrier.

U preporučenom obliku, farmaceutski pripravak sadržan je u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 1 mg do oko 1000 mg Oblika 5 kristalnog Efavirenza. In the recommended form, the pharmaceutical composition is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 1 mg to about 1000 mg of Form 5 crystalline Efavirenz.

U slijedećem preporučenom obliku, farmaceutski pripravak je u tekućem obliku, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 0.1 posto do oko 15 posto Oblika 5 kristalnog Efavirenza. In the following recommended form, the pharmaceutical composition is in liquid form, wherein the therapeutically effective amount is about 0.1 percent to about 15 percent of Form 5 crystalline Efavirenz.

U dvadesetosmom obliku, ovaj izum opisuje postupak za inhibiranje virusne replikacije virusno kodiranom obrnutom transkriptazom, koji obuhvaća davanje Oblika 5 kristalnog Efavirenza, u količini koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze HIV-a s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka. In a twenty-eighth embodiment, the present invention describes a method for inhibiting viral replication by a virally encoded reverse transcriptase, comprising administering Form 5 of crystalline Efavirenz, in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active drug substance.

U dvadestdevetom obliku, ovaj izum opisuje postupak za liječenje infekcije uzrokovane virusom ljudske imunonedostatnosti, koji se sastoji od primjene na domaćina kojem je potrebno takvo liječenje terapijski učinkovite količine Oblika 5 kristalnog Efavirenza. In a twenty-ninth embodiment, the present invention describes a method for treating an infection caused by a human immunodeficiency virus, comprising administering to a host in need of such treatment a therapeutically effective amount of Form 5 crystalline Efavirenz.

U preporučenom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza se primjenjuje u dozama od oko 1 do oko 1000 mg po dozi. In the recommended form, Form 5 crystalline Efavirenz is administered in doses of from about 1 to about 1000 mg per dose.

U tridesetom obliku, Oblik 5 kristalnog Efavirenza se pripravlja rekristalizacijom iz miješanog sustava otapala. In the thirtieth form, Form 5 of crystalline Efavirenz is prepared by recrystallization from a mixed solvent system.

U tridesetprvom obliku, ovaj izum opisuje postupak liječenja infekcije HIV-om koji obuhvaća primjenu, u kombinaciji, na domaćina kojemu je to potrebno, terapijski učinkovite količine: In a thirty-first embodiment, the present invention describes a method of treating HIV infection comprising administering, in combination, to a host in need thereof, a therapeutically effective amount of:

a) Oblika 1, 2, 3, 4 ili 5 kristalnog Efavirenza; i a) Forms 1, 2, 3, 4 or 5 of crystalline Efavirenz; and

b) najmanje jednog spoja odabranog iz skupine koja se sastoji od inhibitora obrnute transkriptaze HIV-a i inhibitora proteaze HIV-a. b) at least one compound selected from the group consisting of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease inhibitors.

U tridesetdrugom obliku, ovaj izum opisuje farmaceutski pripravak koji se sastoji od terapijski učinkovite količine Oblika 1, Oblika 2, Oblika 3, Oblika 4, Oblika 5 ili njihovih smjesa, i farmaceutski prikladnog nosača. In a thirty-second embodiment, the present invention describes a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of Form 1, Form 2, Form 3, Form 4, Form 5, or mixtures thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier.

Efavirenz je poznat pod svojim kemijskim nazivom, (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-on, a predstavljen je formulom (I): Efavirenz is known by its chemical name, (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one, and is represented by the formula (I):

[image] [image]

Sinteza (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona moguća je uporabom 4-kloroanilina koji je dostupan na tržištu. Nakon reakcije s pivaloil kloridom u nazočnosti hidroksida da bi se dobio odgovarajući amid, slijedi obrada s alkil litijem i etil trifluoroacetatom, a potom zakiseljavanje mineralnom kiselinom, čime se dobije sol trifluoroketona (Shema 1). The synthesis of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one is possible using 4-chloroaniline which is available on the market. After reaction with pivaloyl chloride in the presence of hydroxide to obtain the corresponding amide, treatment with alkyl lithium and ethyl trifluoroacetate follows, and then acidification with a mineral acid, resulting in a trifluoroketone salt (Scheme 1).

Shema 1 Scheme 1

[image] [image]

Slobodna baza posljedično reagira s benzilnim alkoholom u nazočnosti kiseline, čime se dobije benzilamin, koji se alkilira u nazočnosti kiralnog sredstva za induciranje s ciklopropiletinil litijem, što daje kiralni alkohol (Shema 2). The free base consequently reacts with benzyl alcohol in the presence of acid to give benzylamine, which is alkylated in the presence of a chiral inducer with cyclopropylethynyl lithium to give the chiral alcohol (Scheme 2).

Shema 2 Scheme 2

[image] [image]

Karbinol se oksidira do benzil imina, koji podliježe intramolekulskoj ciklizaciji. Benzilna skupina se ukloni, a slobodni amin se ciklizira, što daje aktivni sastojak lijeka predstavljen formulom (I) (Shema 3). Carbinol is oxidized to benzyl imine, which undergoes an intramolecular cyclization. The benzyl group is removed and the free amine is cyclized, yielding the active drug ingredient represented by formula (I) (Scheme 3).

Shema 3 Scheme 3

[image] [image]

Postupci za sintetsku pripravu Efavirenza se dalje opisuju u često citiranoj SAD patentnoj prijavi br. 60/032980, koja je ovdje uključena kao referenca. Procedures for the synthetic preparation of Efavirenz are further described in the oft-cited US patent application no. 60/032980, which is incorporated herein by reference.

Razlikuje se pet oblika, označenih kao Oblik 1, Oblik 2, Oblik 3, Oblik 4 i Oblik 5. Svaki je pojedini oblik razlučiv od ostalih pomoću praškastog loma x-zraka (XRD) i diferencijalne skenirajuće kalorimetrije (DSC). Svaki se oblik može izolirati u uglavnom čistom obliku prema opisanim uvjetima. Nadalje, moguća je međusobna pretvorba oblika iz jednog u drugi, prema ovdje izloženim postupcima. Five forms are distinguished, designated as Form 1, Form 2, Form 3, Form 4, and Form 5. Each individual form is distinguishable from the others by x-ray powder diffraction (XRD) and differential scanning calorimetry (DSC). Each form can be isolated in substantially pure form under the conditions described. Furthermore, mutual conversion of forms from one to another is possible, according to the procedures presented here.

Oblik 1 je termodinamički najstabilniji. Talište mu je na temperaturi od oko 138 do 140°C, što je najviša temperatura prema ostala 4 oblika. Zbog svoje povećane stabilnosti, često se koristi za pripravljanje lijeka. Svi se ostali oblici mogu prevesti u Oblik 1 tijekom sušenja na oko 60°C do oko 110°C. Prevođenje i sušenje preporučljivo je provesti u peći za sušenje na oko 70 do oko 110°C, pri smanjenom tlaku. Više se preporučuje raspon od oko 75 do oko 85°C. Oblik 5 se prevodi u Oblik 1 zagrijavanjem na 95°C pri smanjenom tlaku. Oblici 2 i 3 se također mogu prevesti u Oblik 1 pomoću ugljikovodične otopine, na oko 65°C do oko 75°C. Heptan je najpreporučljiviji ugljikovodik za ovo prevođenje. Oblik 4, naprotiv, nije moguće prevesti u Oblik 1 pod ovim uvjetima, jer je topljiv na oko 70°C. Oblik 1 se može izravno kristalizirati iz heptana kada se zasićena otopina sije na oko 60 do oko 75°C i održava na toj temperaturi do početka kristaliziranja Oblika 1. Form 1 is thermodynamically the most stable. Its melting point is around 138 to 140°C, which is the highest temperature compared to the other 4 forms. Due to its increased stability, it is often used to prepare medicine. All other forms can be converted to Form 1 during drying at about 60°C to about 110°C. It is advisable to carry out the translation and drying in a drying oven at about 70 to about 110°C, under reduced pressure. A range of about 75 to about 85°C is more recommended. Form 5 is converted to Form 1 by heating to 95°C under reduced pressure. Forms 2 and 3 can also be converted to Form 1 using a hydrocarbon solution, at about 65°C to about 75°C. Heptane is the most recommended hydrocarbon for this translation. Form 4, on the contrary, cannot be converted to Form 1 under these conditions, as it is soluble at about 70°C. Form 1 can be directly crystallized from heptane when the saturated solution is heated to about 60 to about 75°C and held at that temperature until Form 1 begins to crystallize.

Oblik 2 se može dobiti brzom kristalizacijom. Brza kristalizacija može se postići filtriranjem zasićene heptanske otopine Efavirenza na oko 70 do oko 80°C, a kristalizacija se preporučljivo događa kada se otopina dovodi u dodir s površinom za hlađenje. Oblik 2 ima talište na oko 116 do oko 119°C, prema diferencijalnoj skenirajućoj kalorimetriji, pa stoga ima iznimnu stabilnost. Iglice su obično veće nego u ostalih oblika. Oblik 2 odbija različita onečišćenja česta u postupku dobivanja Efavirenza. Oblik 2 je stoga važno oruđe za tržišnu pripravu Efavirenza koja uključuje pročišćavanje drugog prinosa i ponovnu obradu onih serija koje ne odgovaraju specifikacijama lijeka. Nadalje, veći kristali pružaju brojne prednosti u postupku dobivanja, uključujući skraćenje vremena filtracije i sušenja, kao i bolju tečnost gustih otopina. Oblik 2 se može prevesti u Oblik 1 grijanjem u sušilu na oko 95 do 100°C tijekom približno 15 minuta. Alternativno, Oblik 1 se može pripraviti od Oblika 2 otapanjem Oblika 2 u heptanu grijanom na oko 70°C i držanjem u tim uvjetima približno 2 sata. Preporučljiva koncentracija ove guste otopine je oko 12 mL otapala po gramu Oblika 2 Efavirenza. Oblik 2 se također može prevesti u u Oblik 3 otapanjem u heptanu na sobnoj temperaturi, u razdoblju od približno 8 sati do približno 24 sata. Oblik 2 može se prevesti u Oblik 4 otapanjem Oblika 2 u heptanu, čime se postigne koncentracija od oko 10 mL otapala po gramu Efavirenza, te dodavanjem THF do koncentracije od oko 4 do oko 6 mL THF u oko 100 mL otopine heptan/THF. Form 2 can be obtained by rapid crystallization. Rapid crystallization can be achieved by filtering a saturated heptane solution of Efavirenz at about 70 to about 80°C, and crystallization preferably occurs when the solution is brought into contact with a cooling surface. Form 2 has a melting point of about 116 to about 119°C, according to differential scanning calorimetry, and therefore has exceptional stability. The needles are usually larger than in other forms. Form 2 repels various impurities common in the process of obtaining Efavirenz. Form 2 is therefore an important tool for the commercialization of Efavirenz, which involves purification of the second yield and reprocessing of those batches that do not meet drug specifications. Furthermore, larger crystals provide numerous advantages in the extraction process, including reduced filtration and drying times, as well as better fluidity of thick solutions. Form 2 can be converted to Form 1 by heating in a dryer at about 95 to 100°C for approximately 15 minutes. Alternatively, Form 1 can be prepared from Form 2 by dissolving Form 2 in heptane heated to about 70°C and holding under these conditions for approximately 2 hours. The recommended concentration of this thick solution is about 12 mL of solvent per gram of Form 2 Efavirenz. Form 2 can also be converted to Form 3 by dissolving in heptane at room temperature over a period of about 8 hours to about 24 hours. Form 2 can be converted to Form 4 by dissolving Form 2 in heptane to achieve a concentration of about 10 mL of solvent per gram of Efavirenz, and adding THF to a concentration of about 4 to about 6 mL of THF in about 100 mL of a heptane/THF solution.

Oblik 3 može se dobiti miješanjem ugljikovodične guste otopine Oblika 1 ili Oblika 2 na oko 25°C. Heptan je najpreporučljivije otapalo. Općenito, Oblik 2 se prevodi u Oblik 3 brže nego Oblik 1. Ova pretvorba traje od oko 8 h do oko 24 h. Prevođenje Oblika 1 u Oblik 3 traje najmanje oko 48 sati. Oblik 3 ima talište na oko 108 do oko 110°C, prema diferencijalnoj skenirajućoj kalorimetriji, i predstavlja najstabilniji oblik u gustim otopinama Efavirenza na sobnoj temperaturi. Oblik 3 se može prevesti u Oblik 1 sušenjem na oko 85 do oko 90°C, tijekom oko 12 do oko 24 sata. Prevođenje Oblika 3 u Oblik 1 može se također postići grijanjem heptanske guste otopine, čija je koncentracija od oko 10 mL do oko 14 mL otapala na gram Oblika 3 Efavirenza, na oko 65 do oko 75°C i održavanjem na ovoj temperaturi oko 2 sata. Form 3 can be obtained by mixing a hydrocarbon thick solution of Form 1 or Form 2 at about 25°C. Heptane is the most recommended solvent. In general, Form 2 is converted to Form 3 faster than Form 1. This conversion takes from about 8 h to about 24 h. The conversion of Form 1 to Form 3 takes at least about 48 hours. Form 3 has a melting point of about 108 to about 110°C, according to differential scanning calorimetry, and is the most stable form in concentrated solutions of Efavirenz at room temperature. Form 3 can be converted to Form 1 by drying at about 85 to about 90°C for about 12 to about 24 hours. Conversion of Form 3 to Form 1 can also be accomplished by heating a heptane thick solution, having a concentration of about 10 mL to about 14 mL of solvent per gram of Form 3 Efavirenz, to about 65 to about 75°C and maintaining it at this temperature for about 2 hours.

Oblik 4 ima talište na oko 95 do oko 100°C, prema diferencijalnoj skenirajućoj kalorimetriji. Oblik 4 ima najpogodniju morfologiju nakon sušenja, što omogućuje prednosti u procesu priprave vezano uz rukovanje kristalnom tvari. Nadalje, Oblik 4 posjeduje preporučljivi kristalni oblik, pa je stoga osobito podesan za oblikovanje pripravaka. Kristali se mogu dobiti iz ugljikovodične otopine Oblika 1 ili Oblika 2, kada se doda ciklički eter poput tetrahidrofurana (THF), tako se dobije sastav otapala od oko 4 do oko 6 posto THF u odnosu na ugljikovodik (vol/vol). Heptan je najpreporučljiviji ugljikovodik. Moguće je izravno kristaliziranje iz približno 5%-tnog THF u heptanskoj otopini. Topljivost Efavirenza u THF/heptanskim smjesama je općenito visoka, pa se u svrhu povećanja prinosa preporučuje slijediti određeni protokol postupaka. Nakon kristaliziranja Oblika 4, koncentracija THF se približno smanji na manje od 1%, što se postiže izmjenom otapala s heptanom. Oblik 4 se također može dobiti kristaliziranjem iz zasićene otopine u metilcikloheksanu. Rekristalizacija iz nerazgranatog heptana općenito daje Oblike 4, 1 i 2, kao i njihove smjese. Kako je Oblik 4 onaj oblik koji najčešće nastaje pri kristalizaciji Efavirenza iz ugljikovodik/THF smjese, upravo on se izolira kao mokri kolač u proizvodnji lijeka za tržište. Oblik 4 može se prevesti u Oblik 1 sušenjem kristala na oko 80 do oko 100°C, tijekom oko 12 do oko 24 h, preporučljivo u vakuumskom sušilu. Za pripravu većih količina Oblika 1 od Oblika 4, preporučljivo je da dobivanje obuhvati grijanje mokrog kolača Oblika 4 na oko 30 do oko 50°C, čime se uklanja najveći dio otapala, nakon čega se temperatura može podići na oko 80°C do oko 100°C, čime se prevođenje dovršava. Form 4 has a melting point of about 95 to about 100°C, according to differential scanning calorimetry. Form 4 has the most suitable morphology after drying, which allows advantages in the preparation process related to the handling of the crystalline substance. Furthermore, Form 4 has a recommended crystalline form, and is therefore particularly suitable for shaping preparations. Crystals can be obtained from a Form 1 or Form 2 hydrocarbon solution, when a cyclic ether such as tetrahydrofuran (THF) is added, resulting in a solvent composition of about 4 to about 6 percent THF relative to the hydrocarbon (vol/vol). Heptane is the most recommended hydrocarbon. Direct crystallization from approximately 5% THF in heptane solution is possible. The solubility of Efavirenz in THF/heptane mixtures is generally high, so in order to increase the yield, it is recommended to follow a certain protocol of procedures. After crystallization of Form 4, the concentration of THF is approximately reduced to less than 1%, which is achieved by exchanging the solvent with heptane. Form 4 can also be obtained by crystallization from a saturated solution in methylcyclohexane. Recrystallization from unbranched heptane generally gives Forms 4, 1, and 2, as well as mixtures thereof. As Form 4 is the form that is most often formed during the crystallization of Efavirenz from a hydrocarbon/THF mixture, it is precisely this form that is isolated as a wet cake in the production of the drug for the market. Form 4 can be converted to Form 1 by drying the crystals at about 80 to about 100°C for about 12 to about 24 hours, preferably in a vacuum dryer. To prepare larger quantities of Form 1 than Form 4, it is recommended that the preparation involves heating the wet cake of Form 4 to about 30 to about 50°C, thereby removing most of the solvent, after which the temperature can be raised to about 80°C to about 100 °C, which completes the translation.

Oblik 5 ima talište na oko 108 do 110°C, prema diferencijalnoj skenirajućoj kalorimetriji. Oblik 5 predstavlja termodinamički najstabilniji kristalni oblik ispod 40°C. Oblik 5 je visoko kristalan, a dodatna mu je prednost isključivanje onečišćenja, što je korisno u postupku dobivanja. Kristali se mogu dobiti rekristalizacijom iz razrijeđene otopine THF/heptana. Kristali se mogu dobiti iz otopina kojima su prethodno izolirani bilo Oblik 1, bilo Oblik 4. Form 5 has a melting point of about 108 to 110°C, according to differential scanning calorimetry. Form 5 represents the most thermodynamically stable crystalline form below 40°C. Form 5 is highly crystalline, and its additional advantage is the exclusion of impurities, which is useful in the preparation process. Crystals can be obtained by recrystallization from a dilute THF/heptane solution. Crystals can be obtained from solutions from which either Form 1 or Form 4 were previously isolated.

Moguće pretvorbe između pojedinih oblika ovog izuma shvatit će se iz Sheme 4. Possible conversions between certain forms of this invention will be understood from Scheme 4.

Shema 4 Scheme 4

[image] [image]

DEFINICIJE DEFINITIONS

Korištene su slijedeće kratice: "THF" znači tetrahidrofuran, "GC" znači plinsku kromatografiju, "DMSO" znači dimetilsulfoksid, "TMEDA" znači N,N,N',N'-tetrametiletilendiamin. The following abbreviations are used: "THF" means tetrahydrofuran, "GC" means gas chromatography, "DMSO" means dimethylsulfoxide, "TMEDA" means N,N,N',N'-tetramethylethylenediamine.

Izraz "ugljikovodik", u značenju u kojem se ovdje koristi, odnosi se na alkanska otapala. Primjeri uključuju, ali nisu ograničeni na, otapala poput pentana, heksana, heptana, oktana, nonana, dekana i sličnih. Preporučeni miješani sustavi otapala u ovom izumu su sustavi koji se sastoje od tetrahidrofurana i ugljikovodika. The term "hydrocarbon", as used herein, refers to alkane solvents. Examples include, but are not limited to, solvents such as pentane, hexane, heptane, octane, nonane, decane, and the like. Recommended mixed solvent systems in this invention are systems consisting of tetrahydrofuran and hydrocarbons.

Izraz "gusta otopina", u značenju u kojem se ovdje koristi, znači zasićenu otopinu Efavirenza i dodatnu količinu Efavirenza koja daje heterogenu otopinu Efavirenza i otapala. The term "thick solution", as used herein, means a saturated solution of Efavirenz and an additional amount of Efavirenz to provide a heterogeneous solution of Efavirenz and solvent.

Ovaj izum opisuje Oblik 1 Efavirenza, Oblik 2 Efavirenza, Oblik 3 Efavirenza, Oblik 4 Efavirenza i Oblik 5 Efavirenza, u uglavnom čistom obliku. U ovdje korištenom značenju, "uglavnom čist" označuje spoj čija je čistoća veća od 90 posto, uključujući 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 i 100 posto. This invention describes Efavirenz Form 1, Efavirenz Form 2, Efavirenz Form 3, Efavirenz Form 4 and Efavirenz Form 5, in substantially pure form. As used herein, "substantially pure" means a compound that is greater than 90 percent pure, including 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, and 100 percent.

Kada se otopi, Efavirenz gubi svoju kristalnu strukturu, pa se govori o otopini Efavirenza. Svi oblici ovog izuma mogu se koristiti za pripravu tekućih pripravaka u kojima je lijek otopljen ili suspendiran. Pored toga, kristalni Efavirenz se može ugraditi u krute pripravke. When dissolved, Efavirenz loses its crystalline structure, so it is referred to as Efavirenz solution. All forms of this invention can be used to prepare liquid compositions in which the drug is dissolved or suspended. In addition, crystalline Efavirenz can be incorporated into solid formulations.

Terapijski učinkovita količina kristalnog Efavirenza kombinira se s farmaceutski prikladnim nosačem, čime se dobiju farmaceutski pripravci ovog izuma. Pod "terapijski učinkovitom količinom" se smatra količina koja je, kada se primjenjuje samostalno ili s dodatnim terapijskim sredstvom, učinkovita u sprečavanju, suzbijanju ili olakšavanju bolesti ili stanja ili napredovanja bolesti ili stanja. Kombinacija ovdje opisanih spojeva preporučljivo je sinergistička kombinacija. Sinergija, kako je opisuju Chou i Talalay, Adv. Enzyme Regul. 22:27-55 (1984), nastaje kada je učinak (u ovom slučaju, inhibicija replikacije HIV-a) spojeva primijenjenih u kombinaciji veći od aditivnog učinka pojedinačno primijenjenih spojeva. Općenito, sinergistički se učinak najjasnije opaža pri suboptimalnim koncentracijama spojeva. Sinergija se može očitovati kao manja citotoksičnost, povećan protuvirusni učinak ili kakav drugi poželjan učinak kombinacije u poredbi s pojedinačnim sastojcima. A therapeutically effective amount of crystalline Efavirenz is combined with a pharmaceutically suitable carrier to provide the pharmaceutical compositions of this invention. By "therapeutically effective amount" is meant an amount that, when administered alone or with an additional therapeutic agent, is effective in preventing, controlling, or alleviating a disease or condition or the progression of a disease or condition. The combination of the compounds described here is preferably a synergistic combination. Synergy, as described by Chou and Talalay, Adv. Enzyme Regul. 22:27-55 (1984), occurs when the effect (in this case, inhibition of HIV replication) of the compounds administered in combination is greater than the additive effect of the compounds administered individually. In general, the synergistic effect is most clearly observed at suboptimal concentrations of the compounds. Synergy can be manifested as lower cytotoxicity, increased antiviral effect or some other desirable effect of the combination compared to the individual ingredients.

Spojevi ovog izuma korisni su za inhibiciju obrnute transkriptaze HIV-a, liječenje infekcije uzrokovane virusom ljudske imunonedostatnosti (HIV-om), kao i za liječenje posljedičnih patoloških stanja poput sindroma stečene imunonedostatnosti (AIDS). Liječenje AIDS-a, ili liječenje infekcije HIV-om, po definiciji uključuje, bez ograničenja, liječenje i sprečavanje širokog spektra stanja HIV-infekcije: AIDS, ARC (AIDS related complex), i to simptomatskih i asimptomatskih oblika, aktualne i potencijalne izloženosti HIV-u putem transfuzije krvi, izmjene tjelesnih tekućina, ugriza, ubodnih incidenata ili izloženosti krvi tijekom kirurških zahvata. The compounds of this invention are useful for inhibiting HIV reverse transcriptase, treating infection caused by the human immunodeficiency virus (HIV), as well as treating the resulting pathological conditions such as acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Treatment of AIDS, or treatment of HIV infection, by definition includes, without limitation, treatment and prevention of a wide range of HIV-infection conditions: AIDS, ARC (AIDS related complex), both symptomatic and asymptomatic forms, current and potential exposure to HIV -in through blood transfusion, exchange of body fluids, bites, stabbing incidents or exposure to blood during surgical procedures.

Za ove svrhe, spojevi ovog izuma mogu se primijeniti peroralno, parenteralno (uključujući supkutane injekcije, intravenozne, intramuskularne, intrasternalne injekcije ili tehnike infuzije), inhalacijom spreja, rektalno, u pripravcima doziranja koji sadrže uobičajene neotrovne farmaceutski prikladne adjuvanse i nosače, u oblicima za doziranje koji su dobro poznati osobama prosječno upućenima u farmaceutiku. For these purposes, the compounds of the present invention may be administered orally, parenterally (including subcutaneous injection, intravenous, intramuscular, intrasternal injection or infusion techniques), by inhalation spray, rectally, in dosage compositions containing conventional non-toxic pharmaceutically suitable adjuvants and carriers, in forms for dosages that are well known to people with an average knowledge of pharmaceuticals.

Kristalni oblici Efavirenza koji su ovdje opisani mogu se oblikovati u farmaceutske pripravke i koristiti za terapijske i profilaktičke postupke, kao što je opisano u SAD patentu 5519021, koji je ovdje uključen kao referenca. Ovi postupci uključuju uklapanje oblika ovog izuma u kombinacije s jednim ili više sredstava korisnih za liječenje AIDS-a, kao što su drugi inhibitori obrnute transkriptaze HIV-a, inhibitori proteaze HIV-a, protuvirusna sredstva, imunomodulatori, antibiotici, protuinfektivna sredstva ili cjepiva. The crystalline forms of Efavirenz described herein can be formulated into pharmaceutical compositions and used for therapeutic and prophylactic procedures, as described in US Patent 5,519,021, which is incorporated herein by reference. These methods include combining forms of the present invention with one or more agents useful in the treatment of AIDS, such as other HIV reverse transcriptase inhibitors, HIV protease inhibitors, antiviral agents, immunomodulators, antibiotics, anti-infectives or vaccines.

U ovdje korištenom značenju, "inhibitor obrnute transkriptaze HIV-a" označuje nukleozidne i ne-nukleozidne inhibitore obrnute transkriptaze (RT, reverse transcriptase) HIV-a. Primjeri nukleozidnih inhibitora RT uključuju, ali nisu ograničeni na, AZT, ddC, ddI, d4T i 3TC. Primjeri ne-nukleozidnih inhibitora RT uključuju, ali nisu ograničeni na, delavirdin (Pharmacia and Upjohn U90152S), nevirapin (Boehinger Ingelheim), Ro 18893 (Roche), trovirdin (Lilly), MKC-442 (Triangle), HBY 097 (Hoechst), ACT (Korean Research Institute), UC-781 (Rega Institute), UC-782 (Rega Institute), RD4-2025 (Tosoh Co. Ltd.) i MEN 10979 (Menarini Farmaceutici). As used herein, "HIV reverse transcriptase inhibitor" refers to nucleoside and non-nucleoside inhibitors of HIV reverse transcriptase (RT). Examples of nucleoside RT inhibitors include, but are not limited to, AZT, ddC, ddI, d4T, and 3TC. Examples of non-nucleoside RT inhibitors include, but are not limited to, delavirdine (Pharmacia and Upjohn U90152S), nevirapine (Boehinger Ingelheim), Ro 18893 (Roche), trovirdine (Lilly), MKC-442 (Triangle), HBY 097 (Hoechst) , ACT (Korean Research Institute), UC-781 (Rega Institute), UC-782 (Rega Institute), RD4-2025 (Tosoh Co. Ltd.) and MEN 10979 (Menarini Farmaceutici).

U ovdje korištenom značenju, "inhibitori proteaze HIV-a" označuju spojeve koji inhibiraju proteazu HIV-a. Primjeri uključuju, ali nisu ograničeni na, sakvinavir (Roche, Ro31-8959), ritonavir (Abbott, ABT-538), indinavir (Merck, MK-639), amprenavir (Vertex/Glaxo Wellcome), nelfinavir (Agouron, AG-1343), palinavir (Boehringer Ingelheim), BMS-232623 (Bristol-Myers Squibb), GS3333 (Gilead Sciences), KNI-413 (Japan Energy), KNI-272 (Japan Energy), LG-71350 (LG Chemical), CGP-61755 (Ciba-Geigy), PD 173606 (Parke Davis), PD 177298 (Parke Davis), PD 178390 (Parke Davis), PD 178392 (Parke Davis), U-140690 (Pharmacia and Upjohn) i ABT-378. Dodatni primjeri uključuju cikličke inhibitore proteaze opisane u WO 93/07128, WO 94/19329, WO 94/22840 i PTC prijava br. SAD 96/03426. As used herein, "HIV protease inhibitors" refer to compounds that inhibit HIV protease. Examples include, but are not limited to, saquinavir (Roche, Ro31-8959), ritonavir (Abbott, ABT-538), indinavir (Merck, MK-639), amprenavir (Vertex/Glaxo Wellcome), nelfinavir (Agouron, AG-1343 ), palinavir (Boehringer Ingelheim), BMS-232623 (Bristol-Myers Squibb), GS3333 (Gilead Sciences), KNI-413 (Japan Energy), KNI-272 (Japan Energy), LG-71350 (LG Chemical), CGP- 61755 (Ciba-Geigy), PD 173606 (Parke Davis), PD 177298 (Parke Davis), PD 178390 (Parke Davis), PD 178392 (Parke Davis), U-140690 (Pharmacia and Upjohn), and ABT-378. Additional examples include the cyclic protease inhibitors described in WO 93/07128, WO 94/19329, WO 94/22840 and PTC application no. USA 96/03426.

Kristalni oblici Efavirenza ovog izuma mogu se primjenjivati u peroralnim oblicima za doziranje kao što su tablete, kapsule (uključujući pripravke s postupnim oslobađanjem ili vremenski programiranim oslobađanjem), pilule, prašci, zrnca, eliksiri, tinkture, suspenzije, sirupi i emulzije. The crystalline forms of Efavirenz of the present invention can be administered in oral dosage forms such as tablets, capsules (including sustained release or time programmed release preparations), pills, powders, granules, elixirs, tinctures, suspensions, syrups and emulsions.

Kruti oblici za doziranje (farmaceutski pripravci) prikladni za primjenu općenito sadrže od oko 1 mg do oko 1000 mg kristalnog Efavirenza po jedinici za doziranje. Solid dosage forms (pharmaceutical preparations) suitable for administration generally contain from about 1 mg to about 1000 mg of crystalline Efavirenz per dosage unit.

Za peroralnu primjenu u krutom obliku kao što je tableta ili kapsula, kristalni Efavirenz se može kombinirati s neotrovnim, farmaceutski prikladnim inertnim nosačem poput laktoze, škroba, saharoze, glukoze, metilceluloze, magnezij stearata, dikalcij fosfata, kalcij sulfata, manitola, sorbitola i sličnih. For oral administration in a solid form such as a tablet or capsule, crystalline Efavirenz may be combined with a non-toxic, pharmaceutically acceptable inert carrier such as lactose, starch, sucrose, glucose, methylcellulose, magnesium stearate, dicalcium phosphate, calcium sulfate, mannitol, sorbitol and the like. .

Preporučuje se da pored aktivnog sastojka kruti oblici za doziranje sadrže različite dodatne sastojke, koji se nazivaju "ekscipijensi". Između ostaloga, ovi ekscipijensi uključuju sredstva za razrjeđivanje, vezanje, lubrikanse, glidanse i dezintegratore. Također se mogu dodati i sredstva za bojenje. "Sredstva za razrjeđivanje", u ovdje korištenom značenju, su sredstva koja pretvaraju smjesu u pripravak, čime se dobije tableta čija je veličina praktična za stlačivanje. Primjeri sredstava za razrjeđivanje su laktoza i celuloza. "Sredstva za vezanje", u ovdje korištenom značenju, su sredstva koja povećavaju kohezijska svojstva praškaste tvari, što omogućuje da tableta ostane nepromijenjena nakon stlačivanja, i poboljšava tečnost praška. Primjeri tipičnih sredstava za vezanje su laktoza, škrob i različiti šećeri. "Lubrikansi", u ovdje korištenom značenju, imaju nekoliko uloga, uključujući sprečavanje adhezije tableta na opremu za stlačivanje i poboljšavanje tečnosti granulacije prije stlačivanja ili zatvaranja u kapsulu. Lubrikansi su većinom hidrofobne tvari. Pretjerana uporaba lubrikansa može dovesti do pripravka sa smanjenom razgradnjom i/ili odgođenim otapanjem ljekovite tvari. "Glidansi", u ovdje korištenom značenju, su tvari koje poboljšavaju tečnost granulirane tvari. Primjeri glidansa uključuju talk i koloidni silicij dioksid. "Dezintegratori", u ovdje korištenom značenju, su tvari ili smjese tvari koje se dodaju pripravku radi pospješivanja razgradnje krutog oblika za doziranje nakon primjene. Tvari koje služe kao dezintegratori uključuju škrobove, gline, celuloze, algine, gume i križno vezane polimere. Skupina dezintegratora nazvana "superdezintegratori" obično se koriste u malim dozama kod oblika za kruto doziranje, tipično 1 do 10 mas% u odnosu na ukupnu masu jedinice za doziranje. Kroskarmeloza, krospovidon i natrijev škrobni glikolat predstavljaju primjere križno vezane celuloze, križno vezanog polimera, odnosno križno vezanog škroba. Natrij škrobni glikolat bubri sedam do dvanaest puta u manje od 30 sekundi, što dovodi do učinkovite razgradnje granulacija koje ga sadrže. It is recommended that in addition to the active ingredient, solid dosage forms contain various additional ingredients, called "excipients". Among other things, these excipients include diluents, binders, lubricants, glidants and disintegrators. Coloring agents can also be added. "Diluting agents", as used herein, are agents which convert a mixture into a formulation, thereby producing a tablet of a size practical for compression. Examples of diluents are lactose and cellulose. "Binders", as used herein, are agents that increase the cohesive properties of the powder substance, which allows the tablet to remain intact after compression, and improves the fluidity of the powder. Examples of typical binding agents are lactose, starch and various sugars. "Lubricants", as used herein, have several roles, including preventing tablet adhesion to compression equipment and improving the fluidity of the granulation prior to compression or encapsulation. Lubricants are mostly hydrophobic substances. Excessive use of lubricants can lead to a preparation with reduced decomposition and/or delayed dissolution of the medicinal substance. "Glidans", as used herein, are substances that improve the fluidity of a granular substance. Examples of glidans include talc and colloidal silicon dioxide. "Disintegrators", as used herein, are substances or mixtures of substances that are added to the preparation to promote the breakdown of the solid dosage form after administration. Substances that serve as disintegrators include starches, clays, celluloses, algins, gums, and cross-linked polymers. A group of disintegrators called "superdisintegrators" are usually used in small doses in solid dosage forms, typically 1 to 10% by weight relative to the total weight of the dosage unit. Croscarmellose, crospovidone and sodium starch glycolate are examples of cross-linked cellulose, cross-linked polymer and cross-linked starch. Sodium starch glycolate swells seven to twelve times in less than 30 seconds, leading to effective breakdown of the granules containing it.

Dezintegratori koji se preporučljivo koriste u ovom izumu odabrani su iz skupine koja se sastoji od modificiranih škrobova, kroskarmaloza natrija, karboksimetilceluloza kalcija i krospovidona. Preporučljiviji dezintegrator u ovom izumu je modificirani škrob poput natrijevog škrobnog glikolata. Disintegrants preferably used in the present invention are selected from the group consisting of modified starches, croscarmellose sodium, carboxymethylcellulose calcium and crospovidone. A more preferred disintegrant in this invention is a modified starch such as sodium starch glycolate.

Preporučeni nosači uključuju kapsule ili stlačene tablete koje sadrže krute farmaceutske oblike za doziranje, ovdje opisane. Preporučljivi oblici kapsule ili stlačene tablete općenito sadrže terapijski učinkovitu količinu Efavirenza i jedan ili više dezintegratora u količini većoj od oko 10 mas% u odnosu na ukupnu masu sastojaka kapsule ili ukupnu masu tablete. Preferred carriers include capsules or compressed tablets containing the solid pharmaceutical dosage forms described herein. Recommended capsule or compressed tablet forms generally contain a therapeutically effective amount of Efavirenz and one or more disintegrants in an amount greater than about 10% by weight relative to the total weight of the capsule ingredients or the total weight of the tablet.

Preporučeni pripravci u obliku kapsule mogu sadržavati Efavirenz u količini od oko 5 do oko 1000 mg po kapsuli. Preporučljivi pripravci u obliku stlačenih tableta sadrže Efavirenz u količini od oko 5 mg do oko 800 mg po tableti. Preporučljiviji pripravci sadrže oko 50 do oko 200 mg po kapsuli ili stlačenoj tableti. Preporučljivo, kapsula ili stlačena tableta kao farmaceutski oblik za doziranje sadrži terapijski učinkovitu količinu Oblika 1, 2, 3 ili 4 Efavirenza; surfaktant; dezintegrator; sredstvo za vezanje; lubrikans; eventualno i dodatni farmaceutski prikladan ekscipijens, kao što su sredstva za razrjeđivanje, glidansi i slično; pri čemu je dezintegrator odabran između modificiranih škrobova, kroskarmaloza natrija, karboksimetilceluloza kalcija i krospovidona. Recommended preparations in capsule form may contain Efavirenz in an amount of about 5 to about 1000 mg per capsule. Recommended preparations in the form of compressed tablets contain Efavirenz in an amount of about 5 mg to about 800 mg per tablet. More recommended preparations contain about 50 to about 200 mg per capsule or compressed tablet. Preferably, the capsule or compressed tablet as a pharmaceutical dosage form contains a therapeutically effective amount of Form 1, 2, 3 or 4 of Efavirenz; surfactant; disintegrator; binding agent; lubricant; possibly an additional pharmaceutically suitable excipient, such as diluents, glidans and the like; wherein the disintegrator is selected from among modified starches, croscarmallose sodium, carboxymethylcellulose calcium and crospovidone.

Općenito, tekući farmaceutski pripravci za peroralnu primjenu sadrže sredstva koja su inhibitori obrnute transkriptaze HIV-a u rasponu od oko 0.1 do oko 15 mas%. Preporučljivije je da udio ljekovite tvari bude u rasponu od 1 do oko 10 mas% u pripravku. In general, liquid pharmaceutical compositions for oral administration contain agents that are HIV reverse transcriptase inhibitors in a range of about 0.1 to about 15% by weight. It is more recommended that the proportion of the medicinal substance be in the range of 1 to about 10% by mass in the preparation.

Za peroralnu primjenu u tekućem obliku, kristalni Efavirenz se može kombinirati s bilo kojim peroralnim, neotrovnim, farmaceutski prikladnim nosačem poput etanola, glicerola, vode i sličnih. U preporučenom tekućem pripravku, tekući nosač se sastoji od esencijalnih poliolnih estera srednjelančanih masnih kiselina. Izraz polioloni esteri srednjelančanih masnih kiselina uključuje estere i miješane estere glicerola, propilen glikola ili drugih poliola otvorenog lanca poput polietilen glikola, reagiranog sa srednjelančanim masnim kiselinama, pri čemu te kiseline imaju duljinu lanca između 6 i 12 ugljikovih atoma. Za pripravke su osobito preporučljivi trigliceridi ili digliceridi C8-C10 masnih kiselina koji su na tržištu dostupni kao proizvodi frakcioniranja kokosovog ulja. Pripravci iz ovog opisa koji su dostupni na tržištu prodaju se pod komercijalnim imenima "Miglyol" i "Captex 300", a opisuje se njihov tipičan sastav od oko 68% triglicerida C8 masne kiseline (kaprilne) i oko 28% triglicerida C10 masne kiseline (kaprične), uz manje količine triglicerida C6 i C14 masnih kiselina. For oral administration in liquid form, crystalline Efavirenz may be combined with any oral, non-toxic, pharmaceutically acceptable carrier such as ethanol, glycerol, water and the like. In the recommended liquid preparation, the liquid carrier consists of essential polyol esters of medium chain fatty acids. The term polyol esters of medium chain fatty acids includes esters and mixed esters of glycerol, propylene glycol or other open chain polyols such as polyethylene glycol, reacted with medium chain fatty acids, wherein these acids have a chain length between 6 and 12 carbon atoms. Triglycerides or diglycerides of C8-C10 fatty acids, which are available on the market as fractionation products of coconut oil, are particularly recommended for preparations. Preparations of this description which are available on the market are sold under the commercial names "Miglyol" and "Captex 300", and their typical composition is described as about 68% C8 fatty acid triglycerides (caprylic) and about 28% C10 fatty acid triglycerides (caprylic ), with smaller amounts of triglycerides C6 and C14 fatty acids.

Komponenta estera srednjelančane masne kiseline, kada je prisutna, služi kao nosač - otapalo za aktivno sredstvo prigodom izrade pripravka izuma, a prisutna je u rasponu od oko 50 do oko 99 mas%, preporučljivije od 70 do 99 mas%. The medium-chain fatty acid ester component, when present, serves as a carrier - solvent for the active agent during the preparation of the composition of the invention, and is present in the range of about 50 to about 99 wt%, more preferably from 70 to 99 wt%.

Preporučljivo je da tekući pripravak koji sadrži poliolne estere sadrži i zaslađivač, koji je koristan za ublažavanje uljnog okusa estera srednjelančane masne kiseline, i na taj način značajno pridonosi boljem okusu pripravka. It is recommended that the liquid preparation containing polyol esters also contains a sweetener, which is useful for mitigating the oily taste of medium-chain fatty acid esters, and thus significantly contributes to a better taste of the preparation.

Zaslađivač može biti odabran između šećera poput saharoze, manitola, sorbitola, ksilitola, laktoze i sl., ili zamjene za šećer, kao što su ciklamat, saharin, aspartam i dr. Ako se kao zaslađivač odabere neka od zamjena za šećer, količina koja se koristi u pripravku bit će uglavnom manja nego u slučaju primjene šećera. Uzimajući ovo u obzir, zaslađivač se može upotrijebiti u pripravku u rasponu od 0.1 do 50 mas%, preporučljivije u rasponu od 0.5 do 30 mas%. The sweetener can be chosen from sugars such as sucrose, mannitol, sorbitol, xylitol, lactose, etc., or sugar substitutes, such as cyclamate, saccharin, aspartame, etc. If one of the sugar substitutes is chosen as a sweetener, the amount that the benefits in the preparation will be generally less than in the case of using sugar. Taking this into account, the sweetener can be used in the composition in the range of 0.1 to 50 wt%, more preferably in the range of 0.5 to 30 wt%.

Preporučljiviji zaslađivači su šećeri, poglavito saharoza. Veličina čestica saharoze smrvljene u prašak koja se koristi ima značajan upliv na konačni fizički izgled pripravka i na njegovu okusnu prihvatljivost. Preporučena veličina čestica saharozne komponente, kada se ona koristi, je u rasponu od 200 do manje od 325 mesh, prema SAD standardu. More recommended sweeteners are sugars, especially sucrose. The particle size of the sucrose crushed into powder used has a significant influence on the final physical appearance of the preparation and on its palatability. The recommended particle size of the sucrose component, when used, is in the range of 200 to less than 325 mesh, according to the US standard.

U drugom preporučljivom tekućem farmaceutskom pripravku, Efavirenz se kombinira s tekućim nosačem koji je biljno ulje, odabrano iz skupine koja se sastoji od maslinovog ulja, kikirikijevog ulja, sojinog ulja, kukuruznog ulja, ulja šafranike, suncokretovog ulja, canola ulja ili orahovog ulja. Ova su biljna ulja na tržištu dostupna iz brojnih izvora, koji su dobro poznati vještima u struci. In another preferred liquid pharmaceutical preparation, Efavirenz is combined with a liquid carrier that is a vegetable oil selected from the group consisting of olive oil, peanut oil, soybean oil, corn oil, safflower oil, sunflower oil, canola oil, or walnut oil. These vegetable oils are commercially available from numerous sources, which are well known to those skilled in the art.

Biljno ulje kao sastojak služi kao otapalo - nosač za aktivni sastojak u pripravcima izuma i prisutno je u sastavu pripravka u rasponu od 50 do 99 mas%, preporučljivije od 70 do 99 mas%. Vegetable oil as an ingredient serves as a solvent - a carrier for the active ingredient in the preparations of the invention and is present in the composition of the preparation in the range of 50 to 99 wt%, more preferably from 70 to 99 wt%.

Preporučljivo, farmaceutski pripravci koji sadrže biljno ulje također trebaju sadržavati i zaslađivač koji je koristan za ublažavanje uljnog okusa biljog ulja, pa time značajno doprinosi prihvatljivosti okusa pripravka. It is recommended that pharmaceutical preparations containing vegetable oil should also contain a sweetener that is useful for mitigating the oily taste of the vegetable oil, thus significantly contributing to the acceptability of the taste of the preparation.

Tekući pripravci također mogu sadržavati druge sastojke koji se obično koriste za izradu farmaceutskih pripravaka. Jedan od primjera ovakvih sastojaka je lecitin. Njegova primjena u pripravcima izuma, kao sredstva za emulgiranje, i to u rasponu od 0.1 do 0.5 mas%, možda doprinosi boljoj apsorpciji aktivnog sastojka lijeka. Drugi primjeri sastojaka koji se mogu koristiti su protumikrobni konzervansi poput benzojeve kiseline i parabena; sredstva za suspendiranje, kao što je koloidni silicij dioksid; protuoksidansi; topički peroralni anestetici; arome; i boje. Liquid preparations may also contain other ingredients commonly used to make pharmaceutical preparations. One example of such ingredients is lecithin. Its use in the preparations of the invention, as an emulsifying agent, in the range of 0.1 to 0.5% by mass, may contribute to a better absorption of the active ingredient of the medicine. Other examples of ingredients that can be used are antimicrobial preservatives such as benzoic acid and parabens; suspending agents, such as colloidal silica; antioxidants; topical oral anesthetics; aromas; and colors.

Odabir pojedinih od ovih neobaveznih sastojaka i opseg njihove uporabe u pripravcima izuma je pitanje struke, koje će postati jasnije iz priloženih radnih primjera. The selection of some of these optional ingredients and the scope of their use in the compositions of the invention is a matter of expertise, which will become clearer from the attached working examples.

Kristalni Efavirenz također se može vezati s prikladnim polimerima kao nosačima ciljanog lijeka. Ovi polimeri uključuju polivinilpirolidin piran kopolimer, polihidroksipropilmetakrilamid-fenol, polihidroksietil-aspartamidfenol ili polietilenoksid-polilizin supstituiran s palmitoilnim ostacima. Nadalje, kristalni Efavirenz se može vezati na klasu biorazgradivih polimera korisnih u postizanju kontroliranog otpuštanja lijeka, na primjer, polimliječna kiselina, poliglikolna kiselina, kopolimeri polimliječne i poliglikolne kiseline, poliepsilon kaprolakton, polihidroksimaslačna kiselina, poliortoesteri, poliacetali, polidihidropirani, policijanoakrilati i križno vezani ili amfipatski blok kopolimeri hidrogelova. Crystalline Efavirenz can also be bound to suitable polymers as targeted drug carriers. These polymers include polyvinylpyrrolidine pyran copolymer, polyhydroxypropylmethacrylamide-phenol, polyhydroxyethyl-aspartamidephenol, or polyethyleneoxide-polylysine substituted with palmitoyl residues. Furthermore, crystalline Efavirenz can be bound to a class of biodegradable polymers useful in achieving controlled drug release, for example, polylactic acid, polyglycolic acid, copolymers of polylactic and polyglycolic acids, polyepsilon caprolactone, polyhydroxybutyric acid, polyorthoesters, polyacetals, polydihydropyrans, polyacrylates and cross-linked or amphipathic block copolymers of hydrogels.

Želatinske kapsule kristalnog Efavirenza sadrže Efavirenz i tekuće ili krute pripravke koji su ovdje opisani. Želatinske kapsule također mogu sadržavati nosače u obliku praška, kao što su laktoza, škrob, derivati celuloze, magnezij stearat, stearinska kiselina i drugi. Slična se sredstva za razrjeđivanje mogu koristiti za izradu stlačenih tableta. I tablete i kapsule se mogu pripraviti tako da produljeno oslobađaju proizvode, čime se postiže trajno otpuštanje lijeka tijekom nekoliko sati. Tablete mogu biti obložene šećerom ili filmom, kako bi se prikrio svaki neugodni okus, te kako bi se tabletu zaštitilo od atmosfere, ili mogu biti enterički obložene, kako bi se mogle selektivno razgraditi u probavnom traktu. Efavirenz crystalline gelatin capsules contain Efavirenz and the liquid or solid preparations described herein. Gelatin capsules can also contain carriers in powder form, such as lactose, starch, cellulose derivatives, magnesium stearate, stearic acid and others. Similar diluents can be used to make compressed tablets. Both tablets and capsules can be prepared in such a way that they release the products in a prolonged manner, which achieves a sustained release of the drug over several hours. Tablets can be coated with sugar or film, to mask any unpleasant taste, and to protect the tablet from the atmosphere, or they can be enteric-coated, so that they can be selectively broken down in the digestive tract.

Općenito, voda, prikladno ulje, fiziološka otopina, vodena otopina dekstroze (glukoze) i srodne otopine šećera i glikola, kao što je propilen glikol ili polietilen glikoli, su pogodni nosači za parenteralne otopine. Otopine za parenteralne otopine se pripravljaju otapanjem kristalnog Efavirenza u nosaču i, ako je potrebno, dodavanjem puferskih tvari. Protuoksidansi poput natrij bisulfita, natrij sulfita ili askorbinske kiseline, pojedinačno ili u kombinaciji, predstavljaju prikladna sredstva za stabiliziranje. Također se mogu koristiti limunska kiselina i njezine soli, kao i natrij EDTA. Parenteralne otopine također mogu sadržavati konzervanse, poput benzalkonij klorida, metil- ili propil-parabena i klorobutanola. In general, water, a suitable oil, saline, aqueous dextrose (glucose) solution, and related sugar and glycol solutions, such as propylene glycol or polyethylene glycols, are suitable carriers for parenteral solutions. Solutions for parenteral solutions are prepared by dissolving crystalline Efavirenz in a carrier and, if necessary, adding buffer substances. Antioxidants such as sodium bisulfite, sodium sulfite or ascorbic acid, individually or in combination, are suitable stabilizing agents. Citric acid and its salts can also be used, as well as sodium EDTA. Parenteral solutions may also contain preservatives, such as benzalkonium chloride, methyl- or propyl-paraben, and chlorobutanol.

Prikladni farmaceutski nosači opisani su u Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., koja predstavlja standardni referentni tekst na ovom području. Korisni farmaceutski oblici za doziranje za primjenu spojeva ovog izuma ilustrirani su na slijedeći način: Suitable pharmaceutical carriers are described in Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., which is a standard reference text in the field. Useful pharmaceutical dosage forms for the administration of the compounds of this invention are illustrated as follows:

Kapsule Capsules

Velik broj različitih kapsula može se pripraviti punjenjem standardnih dvodjelnih kapsula od tvrde želatine sa 100 mg aktivnog sastojka u obliku praška, 150 mg laktoze, 50 mg celuloze i 6 mg magnezij stearata. A large number of different capsules can be prepared by filling standard two-piece hard gelatin capsules with 100 mg of the active ingredient in powder form, 150 mg of lactose, 50 mg of cellulose and 6 mg of magnesium stearate.

Meke želatinske kapsule Soft gelatin capsules

Smjesa aktivnog sastojka u probavljivom ulju, poput sojinog, pamučnog ili maslinovog ulja, može se pripraviti i injicirati putem pozitivne istisne crpke u želatinu, čime nastaju meke želatinske kapsule koje sadrže 100 mg aktivnog sastojka. Kapsule se potom trebaju isprati i osušiti. A mixture of the active ingredient in a digestible oil, such as soybean, cottonseed or olive oil, can be prepared and injected via a positive displacement pump into the gelatin, resulting in soft gelatin capsules containing 100 mg of the active ingredient. The capsules should then be rinsed and dried.

Tablete Pills

Velik broj tableta može se pripraviti uobičajenim postupcima, tako da je jedinica doziranja 100 mg aktivnog sastojka, 0.2 mg koloidnog silicij dioksida, 5 miligrama magnezij stearata, 275 mg mikrokristalne celuloze, 11 mg škroba i 98.8 mg laktoze. Može se primijeniti odgovarajuće oblaganje da bi se popravio okus ili odgodila apsorpcija. A large number of tablets can be prepared by usual procedures, so that the dosage unit is 100 mg of active ingredient, 0.2 mg of colloidal silicon dioxide, 5 milligrams of magnesium stearate, 275 mg of microcrystalline cellulose, 11 mg of starch and 98.8 mg of lactose. A suitable coating can be applied to improve taste or delay absorption.

Suspenzija Suspension

Vodena suspenzija može se pripraviti za peroralnu primjenu tako da svakih 5 mL sadrži 25 mg fino otopljenog aktivnog sastojka, 200 mg natrij karboksimetil celuloze, 5 mg natrij benzoata, 1.0 g otopine sorbitola, U.S.P., i 0.025 mg vanilina. An aqueous suspension may be prepared for oral administration so that each 5 mL contains 25 mg of finely dissolved active ingredient, 200 mg of sodium carboxymethyl cellulose, 5 mg of sodium benzoate, 1.0 g of sorbitol solution, U.S.P., and 0.025 mg of vanillin.

Pripravci za injiciranje Preparations for injection

Parenteralni pripravci pogodni za primjenu u obliku injekcija mogu se pripraviti miješanjem 1.5 mas.% aktivnog sastojka u 10 vol.% propilen glikolu i vodi. Otopina se sterilizira uobičajenim tehnikama. Parenteral preparations suitable for use in the form of injections can be prepared by mixing 1.5 wt.% of the active ingredient in 10 vol.% propylene glycol and water. The solution is sterilized by conventional techniques.

Nazalni sprej Nasal spray

Vodena otopina se pripravi tako da svaki mililitar sadrži 10 miligrama aktivnog sastojka, 1.8 mg metilparabena, 0.2 mg propilparabena i 10 mg metilceluloze. Otopina se puni u ampule od 1 mL. The aqueous solution is prepared so that each milliliter contains 10 milligrams of the active ingredient, 1.8 mg of methylparaben, 0.2 mg of propylparaben and 10 mg of methylcellulose. The solution is filled into ampoules of 1 mL.

Plućni inhalator Pulmonary inhaler

Homogena smjesa aktivnog sastojka u polisorbatu 80 se pripravi tako da konačna koncentracija aktivnog sastojka bude 10 mg po spremniku, a konačna koncentracija polisorbata 80 u spremniku bude 1 mas.%. Smjesa se puni u spremnike, na njih se montiraju ventili i pod tlakom se doda potrebna količina diklorotetrafluoroetana. A homogeneous mixture of the active ingredient in polysorbate 80 is prepared so that the final concentration of the active ingredient is 10 mg per container, and the final concentration of polysorbate 80 in the container is 1 wt.%. The mixture is filled into tanks, valves are mounted on them and the required amount of dichlorotetrafluoroethane is added under pressure.

Kombinacija sastojaka (a) i (b) Combination of ingredients (a) and (b)

Oblik 1, Oblik 2, Oblik 3, Oblik 4 i Oblik 5 kao terapijska sredstva sastojka (a) ovog izuma mogu se javiti neovisno u bilo kojem obliku za doziranje, poput gore opisanih, a također se mogu primijeniti u različitim kombinacijama, kao što je gore opisano. U slijedećem opisu sastojak (b) treba shvatiti kao predstavnika jednog ili više sredstava, kao što je prethodno opisano. Prema tome, ako se sastojci (a) i (b) obrađuju zajednički ili neovisno, svako sredstvo sastojka (b) se također može obraditi zajednički ili samostalno. Form 1, Form 2, Form 3, Form 4 and Form 5 as therapeutic agents of ingredient (a) of the present invention may appear independently in any dosage form, such as those described above, and may also be administered in various combinations, such as described above. In the following description, ingredient (b) is to be understood as representing one or more agents, as previously described. Accordingly, if ingredients (a) and (b) are processed jointly or independently, each agent of ingredient (b) may also be processed jointly or independently.

Sastojci (a) i (b) ovog izuma mogu se oblikovati u zajednički pripravak, u zajedničkoj jedinici doziranja (odnosno, kombinirati zajedno u jednoj kapsuli, tableti, prašku, tekućem obliku itd.) kao proizvodu kombiniranja. Kada se sastojci (a) i (b) ne oblikuju u zajedničkoj jedinici za doziranje, tada se sastojak (a) može primijeniti istodobno sa sastojkom (b), ili bilo kojim redoslijedom; primjerice, sastojak (a) ovog izuma može se dati prvi, a zatim se daje sastojak (b), ili redoslijed može biti obrnut. Ako sastojak (b) sadrži više od jednog sredstva, na pr. jednog inhibitora RT i jednog inhibitora proteaze, ova se sredstva mogu primijeniti istodobno ili bilo kojim redoslijedom. Kada se ne primjenjuju istodobno, preporučuje se da primjena sastojaka (a) i (b) uslijedi u vremenu unutar 1 sat. Preporučljivo je da put primjene sastojaka (a) i (b) bude peroralni. Izrazi peroralno sredstvo, peroralni inhibitor, peroralni spoj i slični, označuju spojeve koje je moguće primijeniti peroralno. lako je poželjno da se i sastojak (a) i sastojak (b) primijene na isti način (na primjer oba peroralno) i u istoj jedinici za doziranje, po želji se mogu dati na različite načine (odnosno, primjerice, jedan sastojak kombinacije pripravaka može se dati peroralno, a drugi sastojak intravenski) i u različitim oblicima za doziranje. The ingredients (a) and (b) of the present invention can be formulated into a common preparation, in a common dosage unit (that is, combined together in a single capsule, tablet, powder, liquid form, etc.) as a combination product. When ingredients (a) and (b) are not formulated in a common dosage unit, then ingredient (a) may be administered simultaneously with ingredient (b), or in any order; for example, ingredient (a) of this invention may be given first, followed by ingredient (b), or the order may be reversed. If ingredient (b) contains more than one agent, e.g. one RT inhibitor and one protease inhibitor, these agents can be administered simultaneously or in any order. When they are not applied simultaneously, it is recommended that the application of ingredients (a) and (b) follow within 1 hour. It is recommended that the route of administration of ingredients (a) and (b) be oral. The terms oral agent, oral inhibitor, oral compound and the like refer to compounds that can be administered orally. it is easily desirable that both ingredient (a) and ingredient (b) are administered in the same way (for example both orally) and in the same dosage unit, if desired they can be given in different ways (that is, for example, one ingredient of a combination of preparations can given orally, and the other ingredient intravenously) and in different dosage forms.

Medicinar praktičar koji je vješt u struci uvidjet će kako doziranje kombiniranog liječenja prema ovom izumu može varirati ovisno o raznovrsnim čimbenicima, kao što su farmakodinamske osobine pojedinačnog sredstva i njegov način i put primjene, dob, zdravlje i težina primatelja, narav i opseg simptoma, vrsta usporedne terapije, učestalost terapije te željeni učinak, kao što je to gore opisano. A medical practitioner skilled in the art will appreciate that the dosage of the combination treatment of this invention may vary depending on a variety of factors, such as the pharmacodynamic properties of the individual agent and its mode and route of administration, the age, health and weight of the recipient, the nature and extent of symptoms, the type comparative therapies, frequency of therapy and desired effect, as described above.

Uvježbani medicinar praktičar lako će odrediti odgovarajuću dozu sastojaka (a) i (b) ovog izuma, a temeljem ovog izlaganja. Orijentacijski, tipična dnevna doza može biti oko 100 miligrama do oko 1.5 g svakog sastojka. Ako sastojak (b) predstavlja više od jednog spoja, tada je tipična dnevna doza oko 100 mg do oko 1.5 g svakog sredstva iz sastojka (b). Orijentacijski, kada se sastojak (a) i sastojak (b) primjenjuju u kombinaciji, doza svakog sastojka se može smanjiti na 70-80% u odnosu na uobičajenu dozu sastojka kada se on primjenjuje pojedinačno, kao samostalno sredstvo za liječenje infekcije HIV-om, a zbog sinergističkog učinka kombinacije. A trained medical practitioner will easily determine the appropriate dosage of ingredients (a) and (b) of this invention based on this disclosure. As a guideline, a typical daily dose can be about 100 milligrams to about 1.5 g of each ingredient. If ingredient (b) represents more than one compound, then a typical daily dose is about 100 mg to about 1.5 g of each agent from ingredient (b). For guidance, when ingredient (a) and ingredient (b) are used in combination, the dose of each ingredient can be reduced to 70-80% compared to the usual dose of the ingredient when it is used individually, as a stand-alone agent for the treatment of HIV infection, and due to the synergistic effect of the combination.

Kombinirani proizvodi ovog izuma mogu biti tako pripravljeni da, iako su aktivni sastojci kombinirani u jednoj jedinici za doziranje, fizički dodir između aktivnih sastojaka bude što je moguće više smanjen. U cilju smanjivanja dodira, na primjer, kada se proizvod primjenjuje peroralno, jedan aktivni sastojak može biti enterički obložen. Enteričkim oblaganjem jednog od aktivnih sastojaka moguće je ne samo smanjiti dodir između kombiniranih aktivnih sastojaka, već i kontrolirati oslobađanje jednog od ovih sastojaka u probavnom sustavu tako da se jedan od ovih sastojaka ne oslobađa u želucu, nego u crijevima. Slijedeći oblik ovog izuma u kojem je poželjna peroralna primjena predviđa kombinaciju proizvoda pri čemu je jedan od aktivnih sastojaka obložen s tvari koja omogućuje produljeno oslobađanje u probavnom sustavu i ujedno služi smanjivanju fizičkog dodira između kombiniranih aktivnih sastojaka. Nadalje, sastojak koji se produljeno oslobađa može biti dodatno enterički obložen, tako da se oslobađanje ovog sastojka odvija samo u crijevima. Slijedeći pristup uključuje pripravu kombiniranog proizvoda pri čemu je jedan sastojak obložen polimerom za produljeno i/ili enteričko oslobađanje, a drugi sastojak je obložen polimerom poput hidroksipropil metilceluloze niskog stupnja viskoznosti ili kojom drugom prikladnom tvari poznatom u struci, sa svrhom dodatnog odjeljivanja aktivnih sastojaka. Polimerski ovoj služi oblikovanju dodatne prepreke međudjelovanju s drugim sastojkom. U svakom pripravku u kojem je dodir između sastojaka (a) i (b) spriječen oblaganjem ili nekom drugom tvari, također se može spriječiti dodir između pojedinih tvari sastojka (b). The combination products of the present invention may be prepared so that, although the active ingredients are combined in a single dosage unit, physical contact between the active ingredients is minimized as much as possible. In order to reduce contact, for example, when the product is administered orally, one active ingredient can be enteric coated. By enteric coating one of the active ingredients, it is possible not only to reduce the contact between the combined active ingredients, but also to control the release of one of these ingredients in the digestive system so that one of these ingredients is not released in the stomach, but in the intestines. The following form of this invention in which peroral administration is preferred provides for a combination of products where one of the active ingredients is coated with a substance that enables prolonged release in the digestive system and at the same time serves to reduce physical contact between the combined active ingredients. Furthermore, the sustained-release ingredient can be additionally enteric-coated, so that the release of this ingredient takes place only in the intestines. The following approach involves the preparation of a combination product wherein one ingredient is coated with a polymer for sustained and/or enteric release, and the other ingredient is coated with a polymer such as low viscosity hydroxypropyl methylcellulose or any other suitable substance known in the art, for the purpose of further separating the active ingredients. The polymer coating serves to form an additional barrier to interaction with another ingredient. In any composition in which contact between ingredients (a) and (b) is prevented by coating or some other substance, contact between individual substances of ingredient (b) can also be prevented.

Oblici za doziranje kombiniranog proizvoda ovog izuma u kojima je jedan aktivni sastojak enterički obložen mogu biti u obliku tableta, tako da enterički obložen sastojak i drugi aktivni sastojak budu pomiješani zajedno i stlačeni u jedan sloj tablete, ili tako da enterički obloženi sastojak bude stlačen u sjedan sloj tablete, a drugi aktivni sastojak bude stlačen u dodatni sloj. Po želji, ako se želi dodatno razdvojiti dva sloja, moguće je postaviti jedan ili dva placebo sloja, tako da placebo sloj bude između slojeva aktivnih sastojaka. Pored toga, oblici za doziranje ovog izuma mogu biti u obliku kapsula u kojima je jedan aktivni sastojak stlačen u tabletu ili je u obliku brojnih mikrotableta, čestica, zrnaca ili non-perils, koje se potom enterički oblože. Ove enterički obložene mikrotablete, čestice, zrnca ili non-perils se potom stave u kapsulu ili se stlače u kapsulu zajedno s granulacijom ili drugim aktivnim sastojkom. Dosage forms of the combination product of the present invention in which one active ingredient is enteric-coated may be in tablet form, such that the enteric-coated ingredient and the other active ingredient are mixed together and compressed into a single tablet layer, or such that the enteric-coated ingredient is compressed into a single tablet layer, and the second active ingredient is pressed into an additional layer. If desired, if one wants to further separate the two layers, it is possible to place one or two placebo layers, so that the placebo layer is between the layers of active ingredients. In addition, the dosage forms of this invention can be in the form of capsules in which one active ingredient is pressed into a tablet or in the form of numerous microtablets, particles, granules or non-perils, which are then enterically coated. These enteric-coated microtablets, particles, granules or non-perils are then encapsulated or compressed into a capsule together with a granulation or other active ingredient.

Ovi, kao i drugi načini smanjivanja dodira između sastojaka kombiniranih proizvoda ovih izuma, bilo da su primjenjeni u jednom obliku za doziranje ili u odvojenim oblicima, ali istodobno i na isti način, bit će lako shvatljivi poznavateljima struke, prema ovom otkriću. These, as well as other means of reducing contact between the ingredients of the combination products of the present invention, whether administered in a single dosage form or in separate forms but simultaneously in the same manner, will be readily apparent to those skilled in the art, according to this disclosure.

Ovaj izum također uključuje farmaceutske kitove korisne za liječenje infekcije HIV-om, koji sadrže terapijski učinkovitu količinu farmaceutskog pripravka koji sadrži spoj sastojka (a) i jedan ili više spojeva sastojka (b), u jednom ili više sterilnih spremnika. Sterilizacija spremnika može se provesti uobičajenim postupcima koji su dobro poznati u struci. Sastojak (a) i sastojak (b) mogu biti u istom sterilnom spremniku ili u posebnim sterilnim spremnicima. Sterilni spremnici za tvari mogu sadržavati odvojene spremnike, ili jedan ili više višedjelnih spremnika, ako se želi. Sastojak (a) i sastojak (b) mogu biti odvojeni, ili fizički kombinirani u jednom obliku za doziranje, kao što je gore opisano. Takvi kitovi mogu nadalje sadržavati, prema potrebi, jedan ili više raznovrsnih uobičajenih farmaceutskih sastojaka kitova, kao što su na primjer jedan ili više farmaceutski prihvatljivih nosača, dodatne posudice za miješanje spojeva itd., kao što je poznato stručnjacima za ovo područje. Upute koje su priložene bilo kao umeci ili kao naljepnice, a koje govore o količinama sastojaka koji se primjenjuju, smjernicama za primjenu i/ili propisima za miješanje sastojaka, također mogu biti sastavni dio kita. The present invention also includes pharmaceutical kits useful for treating HIV infection, containing a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition comprising a compound of ingredient (a) and one or more compounds of ingredient (b), in one or more sterile containers. Sterilization of the container can be carried out by conventional methods well known in the art. Ingredient (a) and ingredient (b) can be in the same sterile container or in separate sterile containers. Sterile containers for substances may contain separate containers, or one or more multi-part containers, if desired. Ingredient (a) and ingredient (b) may be separate, or physically combined in a single dosage form, as described above. Such kits may further contain, as appropriate, one or more of a variety of conventional pharmaceutical kit ingredients, such as, for example, one or more pharmaceutically acceptable carriers, additional compound mixing containers, etc., as known to those skilled in the art. Instructions provided either as inserts or as labels, stating the amounts of ingredients to be applied, application guidelines and/or instructions for mixing ingredients, may also be an integral part of the kit.

Treba uvidjeti kako su, u svjetlu gore iznesenog, moguće brojne modifikacije i varijacije ovog izuma. Stoga je, unutar područja patentnih zahtjeva, izum moguće prakticirati i na načine različite od ovdje specifično opisanih. It should be appreciated that, in light of the foregoing, numerous modifications and variations of this invention are possible. Therefore, within the scope of the patent claims, it is possible to practice the invention in ways different from those specifically described here.

ANALITIČKI POSTUPCI ANALYTICAL PROCEDURES

Praškasti lom x-zraka X-ray powder refraction

Podaci praškastog loma x-zraka za Efavirenz dobiveni su automatskim praškastim difraktometrom tvrtke Philips, Model 3720. Uzorci su postavljeni u obliku serija pomoću višepoložajnog izmjenjivača uzoraka Model PW 1775. Difraktometar je bio opremljen varijabilnom pukotinom (θ-kompenzirajuća pukotina), scintilacijskim brojačem i grafitnim monokromatorom. Izvor zračenja je bio CuKα (40 kV, 30 mA). Podaci su prikupljeni na sobnoj temperaturi od 2 do 60 stupnjeva 2θ; veličina koraka je bila 0.02 stupnja; vrijeme brojenja bilo je 0.5 s po koraku. Uzorci su pripravljeni na staklenim držačima uzoraka kao tanki sloj raspršene tvari bez otapala. X-ray powder diffraction data for Efavirenz were obtained with a Philips Model 3720 automatic powder diffractometer. Samples were batched using a Model PW 1775 multi-position sample changer. The diffractometer was equipped with a variable slit (θ-compensating slit), scintillation counter, and graphite monochromator. The radiation source was CuKα (40 kV, 30 mA). Data were collected at room temperature from 2 to 60 degrees 2θ; the step size was 0.02 degrees; the counting time was 0.5 s per step. The samples were prepared on glass sample holders as a thin layer of dispersed substance without solvent.

Diferencijalna skenirajuća kalorimetrija Differential scanning calorimetry

Toplinska svojstva Efavirenza određena su diferencijalnom skenirajućom kalorimetrijom, uređajem TA Instruments DSC 910, a analiza podataka provedena je s TA Instruments Thermal Analyzer 2100. Uzorci se stave u zataljene aluminijske posude za analizu, a prazna aluminijska posuda služi za referentno očitavanje. Koristi se brzina grijanja od 5°C u minuti do 10°C u minuti unutar temperaturnog raspona od 25 do 200°C. Instrument se kalibrira standardom od indija. Thermal properties of Efavirenz were determined by differential scanning calorimetry, TA Instruments DSC 910, and data analysis was performed with a TA Instruments Thermal Analyzer 2100. Samples are placed in sealed aluminum pans for analysis, and an empty aluminum pan serves as a reference reading. A heating rate of 5°C per minute to 10°C per minute within the temperature range of 25 to 200°C is used. The instrument is calibrated with an indium standard.

PRIMJERI EXAMPLES

Slijedeći primjeri opisuju pripravu (S)-6-kloro-4-ciklopropiletinil-4-trifluorometil-1,4-dihidro-2H-3,1-benzoksazin-2-ona. The following examples describe the preparation of (S)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-one.

Primjer 1 Example 1

Priprava N-(4-klorofenil)-2,2-dimetil propanamida Preparation of N-(4-chlorophenyl)-2,2-dimethyl propanamide

4-kloroanilin (52.7 kg, 413 mol) se otopi u smjesi t-butil metil etera (180 kg), 30%-tnom vodenom natrij hidroksidu (61.6 kg, 463 mol) i vodi (24.2 kg), potom se hladi na 15°C. U dobivenu gustu otopinu se dodaje trimetilacetil klorid (52.2 kg, 448 mol) tijekom 1 h, uz održavanje temperature ispod 40°C. Nakon 30 minuta miješanja na 30°C, gusta otopina se hladi na -10°C i tako drži 2 sata. Proizvod se prikupi filtriranjem, ispire otopinom 90/10 voda/metanol (175 kg), potom se suši in vacuo, čime se dobije 85 kg (97% prinosa) naslovnog spoja u obliku kristalne krute tvari: t.t. 152-153°C; 4-chloroaniline (52.7 kg, 413 mol) is dissolved in a mixture of t-butyl methyl ether (180 kg), 30% aqueous sodium hydroxide (61.6 kg, 463 mol) and water (24.2 kg), then cooled to 15 °C. Trimethylacetyl chloride (52.2 kg, 448 mol) was added to the resulting thick solution over 1 h, while maintaining the temperature below 40°C. After 30 minutes of mixing at 30°C, the thick solution is cooled to -10°C and kept like that for 2 hours. The product is collected by filtration, washed with a solution of 90/10 water/methanol (175 kg), then dried in vacuo to give 85 kg (97% yield) of the title compound as a crystalline solid: m.p. 152-153°C;

1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 7.48 (d, J = 9 Hz, 2H) 7.28 (d, J = 9 Hz, 2H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) d 176.7, 136.6, 129.1, 128.9, 121.4, 39.6, 27.6. 1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 7.48 (d, J = 9 Hz, 2H) 7.28 (d, J = 9 Hz, 2H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) d 176.7, 136.6, 129.1, 128.9, 121.4, 39.6, 27.6.

Primjer 2 Example 2

Priprava 4-kloro-2-trifluoroacetil-anilina, hidroklorid hidrata Preparation of 4-chloro-2-trifluoroacetyl-aniline, hydrochloride hydrate

N-(4-klorofenil)-2,2-dimetil propanamid (36.7 kg, 173 mol) se dodaje otopini TMEDA (20.2 kg, 174 mol) u bezvodnom t-butil metil eteru (271.5 kg) i hladi na -20°C. U hladnu gustu otopinu se doda 2.7 N n-butillitij u heksanu (101.9 kg, 393 mol) uz održavanje temperature ispod 5°C. Nakon stajanja 2 h na 0 to 5°C, otopina se hladi ispod -15°C, a potom brzo dovede u reakciju s etil trifluoroacetatom (34.5 kg, 243 mol). Nakon 30 min., dobivena otopina se gasi u 3N HCl (196 L, 589 mol) uz održavanje temperature ispod 25°C. Nakon uklanjanja vodene faze, organska otopina se koncentrira destiliranjem približno 200 L otapala. Doda se octena kiselina (352 kg) uz destiliranje 325 kg otapala u vakuumu od 100 mm. Nakon hlađenja otopine na 30°C, doda se 12 N HCl (43.4 kg, 434 mol) i smjesa se grije na 65 do 70°C i drži tako 4 sata. Nastala gusta otopina se hladi na 5°C i proizvod se prikupi filtriranjem, ispire etil acetatom (50.5 kg) i suši in vacuo, čime se dobije 42.1 kg (87%) naslovnog spoja u obliku bijele kristalne krute tvari: t.t. 159-162°C; N-(4-chlorophenyl)-2,2-dimethyl propanamide (36.7 kg, 173 mol) was added to a solution of TMEDA (20.2 kg, 174 mol) in anhydrous t-butyl methyl ether (271.5 kg) and cooled to -20°C. . 2.7 N n-butyllithium in hexane (101.9 kg, 393 mol) was added to the cold thick solution while maintaining the temperature below 5°C. After standing for 2 h at 0 to 5°C, the solution is cooled below -15°C, and then quickly reacted with ethyl trifluoroacetate (34.5 kg, 243 mol). After 30 min., the resulting solution is quenched in 3N HCl (196 L, 589 mol) while maintaining the temperature below 25°C. After removing the aqueous phase, the organic solution is concentrated by distilling approximately 200 L of solvent. Add acetic acid (352 kg) while distilling 325 kg of solvent in a vacuum of 100 mm. After cooling the solution to 30°C, 12 N HCl (43.4 kg, 434 mol) was added and the mixture was heated to 65 to 70°C for 4 hours. The resulting thick solution is cooled to 5°C and the product is collected by filtration, washed with ethyl acetate (50.5 kg) and dried in vacuo to give 42.1 kg (87%) of the title compound as a white crystalline solid: m.p. 159-162°C;

1HNMR (300 MHz, DMSO-d6) d 7.65-7.5 (kompleks, 2H), 7.1 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.0 (brs, 3H); 19F NMR (282 MHz, DMSO-d6) δ -69.5. 1HNMR (300 MHz, DMSO-d6) d 7.65-7.5 (complex, 2H), 7.1 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.0 (brs, 3H); 19F NMR (282 MHz, DMSO-d6) δ -69.5.

Primjer 3 Example 3

Priprava N-((4'-metoksi)benzil)-4-kloro-2-trifluoroacetilanilina Preparation of N-((4'-methoxy)benzyl)-4-chloro-2-trifluoroacetylaniline

U gustu otopinu 4-kloro-2-trifluoroacetilanilina, hidroklorid hidrata (40.0 kg, 144 mol) u toluenu (140 kg) i vodi (50 L) se doda 30%-tna NaOH (18 kg) do postizanja pH 7.0. Nakon uklanjanja vodene faze, dodaju se 4-metoksibenzil alkohol (20 kg, 144 mol) and TsOH (1.0 kg, 5.3 mol). Otopina se grije do refluksa i destilira se voda/toluen azeotrop (30 L). Otopina se hladi na sobnu temperaturu i ispire zasićenom otopinom soli (80 kg). Organska otopina se koncentrira in vacuo do volumena od 35-40 L, potom razrijedi s THF (52 kg). Maseni udio naslovnog spoja u toluen/THF je 43%, izračunat pomoću HPLC. Prinos, prema HPLC mas% analizi je 47.7 kg (96%). Analitički uzorak se dobije uklanjanjem otapala in vacuo i rekristaliziranjem iz heptana: t.t. 82-84°C; To a thick solution of 4-chloro-2-trifluoroacetylaniline hydrochloride hydrate (40.0 kg, 144 mol) in toluene (140 kg) and water (50 L) was added 30% NaOH (18 kg) until pH 7.0 was reached. After removing the aqueous phase, 4-methoxybenzyl alcohol (20 kg, 144 mol) and TsOH (1.0 kg, 5.3 mol) were added. The solution is heated to reflux and the water/toluene azeotrope (30 L) is distilled. The solution is cooled to room temperature and washed with saturated salt solution (80 kg). The organic solution is concentrated in vacuo to a volume of 35-40 L, then diluted with THF (52 kg). The weight fraction of the title compound in toluene/THF is 43%, calculated by HPLC. The yield, according to HPLC mass% analysis, is 47.7 kg (96%). The analytical sample is obtained by removing the solvent in vacuo and recrystallization from heptane: m.p. 82-84°C;

1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 9.04 (s,1H), 7.74 (d, J = 2 Hz, 1H), 7.35 (dd, J = 2.9 Hz), 7.24 (d, J = 8 Hz, 2H), 6.91 (d, J = 8 Hz, 2H), 6.75 ( d, J = 9 Hz, 1H), 4.43 (d, J = 6 Hz, 2H), 3.79 (s, 3H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) δ 180.5, 159.2, 151.9, 137.4, 130.8, 128.9, 128.4, 119.9, 117.0, 114.5, 114.4, 111.3, 55.3, 46.6. 1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 9.04 (s,1H), 7.74 (d, J = 2 Hz, 1H), 7.35 (dd, J = 2.9 Hz), 7.24 (d, J = 8 Hz, 2H), 6.91 (d, J = 8 Hz, 2H), 6.75 (d, J = 9 Hz, 1H), 4.43 (d, J = 6 Hz, 2H), 3.79 (s, 3H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) δ 180.5, 159.2, 151.9, 137.4, 130.8, 128.9, 128.4, 119.9, 117.0, 114.5, 114.4, 111.3, 55.3, 46.6.

Primjer 3a Example 3a

Sinteza (1R,2S)-pirolidinil norefedrina Synthesis of (1R,2S)-pyrrolidinyl norephedrine

Smjesi n-butanola (227 kg), vode (144 kg) i kalij karbonata (144 kg, 1043 mol) se doda (1R,2S)-norefedrin (68.6 kg, 454 mol). Smjesa se grije na 90°C i tijekom 2 sata se dodaje 1,4-dibromobutan (113.4 kg, 525 mol). Reakcija se drži u stanju refluksa 5 h, potom se hladi na 40°C. Dodaje se voda (181 kg) i faze se razdvoje na 30°C. Organskoj fazi se doda 12 N HCl (54.3 kg, 543 mol). Otopina se grije do refluksa i 150 L destilata se ukloni pri 200 to 300 mm. Doda se toluen (39.5 kg) na 70°C i dobivena gusta otopina se hladi na 0-5°C radi rekristaliziranja. Proizvod se prikupi, ispire dvaput toluenom (svaki puta po 39 kg) i suši u dušiku, čime se dobije 83.6 kg naslovnog spoja u obliku hidrokloridne soli. Hidrokloridna sol se prenese u toluen (392 kg) i vodu (42 kg) i izloži 30%-tnoj NaOH (približno 55 kg, 414 mol), do postizanja pH većeg od 12. Nakon uklanjanja donje vodene faze, organska otopina se djelomično koncentrira destiliranjem 140 L otapala, čime se dobije 20 mas% otopine naslovnog spoja u toluenu. Izračunati prinos je 50 kg (75%). Analitički uzorak se dobije koncentriranjem toluenske otopine naslovnog spoja in vacuo, a potom rekristaliziranjem iz heptana: t.t. 46-48°C. (1R,2S)-norephedrine (68.6 kg, 454 mol) was added to a mixture of n-butanol (227 kg), water (144 kg) and potassium carbonate (144 kg, 1043 mol). The mixture is heated to 90°C and 1,4-dibromobutane (113.4 kg, 525 mol) is added over 2 hours. The reaction is kept under reflux for 5 h, then cooled to 40°C. Water (181 kg) is added and the phases are separated at 30°C. 12 N HCl (54.3 kg, 543 mol) was added to the organic phase. The solution is heated to reflux and 150 L of distillate is removed at 200 to 300 mm. Toluene (39.5 kg) is added at 70°C and the resulting thick solution is cooled to 0-5°C for recrystallization. The product is collected, washed twice with toluene (39 kg each time) and dried under nitrogen to give 83.6 kg of the title compound as the hydrochloride salt. The hydrochloride salt is taken up in toluene (392 kg) and water (42 kg) and treated with 30% NaOH (approx. 55 kg, 414 mol) until a pH greater than 12 is reached. After removal of the lower aqueous phase, the organic solution is partially concentrated by distilling 140 L of solvent, which gives a 20 wt% solution of the title compound in toluene. The calculated yield is 50 kg (75%). The analytical sample is obtained by concentrating the toluene solution of the title compound in vacuo, and then by recrystallization from heptane: m.p. 46-48°C.

Primjer 3b Example 3b

Priprava ciklopropilacetilena Preparation of cyclopropylacetylene

Smjesa 5-kloro-1-pentina (23.0 kg, 224 mol) i bezvodnog THF (150 kg) se hladi na -20°C. U smjesu se doda n-heksillitij (2.3 eq.; 158 kg 30 mas%) u heksanu, brzinom koja onemogućuje porast temperature iznad5°C (približno 2 sata). Tijekom druge polovice dodavanja n-heksillitija temperatura se mora održati iznad -5°C, kako bi se spriječilo nakupljanje organolitija i opasna egzotermna reakcija indukcije. Reakcija se ostavi stajati na -5 to 0°C tijekom 2 sata, dok GC analiza pokaže najmanje 99%-tnu pretvorbu. Potom se doda toluen (35 do 40 kg) i reakcija se koncentrira u vakuumu dok se volumen ne smanji na ~1/3 početnog. Smjesa se tijekom koncentriranja grije (na ~40°C) kako bi se održala odgovarajuća brzina destilacije. Smjesa se potom hladi na 15 do -20°C i doda se otopina amonij klorida (11 do 12 kg) u 50 do 60 L vode, brzinom koja ne podiže temperaturu iznad 10°C. Nakon razdvajanja vodenog sloja (približno 70 kg), reakcijska smjesa se propusti kroz toranj koji sadrži 15 kg 3Å molekularna sita dok sadržaj vode ne postane ~300 ppm ili manji, analizom prema Karlu Fisheru. Sušena organska otopina se potom destilira kroz stupac punjen čeličnom vunom, pri atmosferskom tlaku, tako da se prikupi ciklopropilacetilen u obliku otopine u THF/toluen/heksanu. Izračunati prinos je 14.0 kg. A mixture of 5-chloro-1-pentyne (23.0 kg, 224 mol) and anhydrous THF (150 kg) is cooled to -20°C. n-hexyllithium (2.3 eq.; 158 kg 30 wt%) in hexane is added to the mixture at a rate that prevents the temperature from rising above 5°C (approximately 2 hours). During the second half of the n-hexyllithium addition, the temperature must be maintained above -5°C, to prevent organolithium accumulation and the dangerous exothermic induction reaction. The reaction is allowed to stand at -5 to 0°C for 2 hours, until GC analysis shows at least 99% conversion. Then toluene (35 to 40 kg) is added and the reaction is concentrated in vacuo until the volume is reduced to ~1/3 of the initial volume. The mixture is heated during concentration (to ~40°C) in order to maintain the appropriate distillation rate. The mixture is then cooled to 15 to -20°C and a solution of ammonium chloride (11 to 12 kg) in 50 to 60 L of water is added, at a rate that does not raise the temperature above 10°C. After separation of the aqueous layer (approximately 70 kg), the reaction mixture is passed through a tower containing 15 kg of 3Å molecular sieves until the water content is ~300 ppm or less, by Karl Fisher analysis. The dried organic solution is then distilled through a column packed with steel wool, at atmospheric pressure, to collect cyclopropylacetylene as a solution in THF/toluene/hexane. The calculated yield is 14.0 kg.

Primjer 4 Example 4

Priprava (S)-5-kloro-α-(ciklopropil-etinil)-2-[(4-metoksifenil)metil]- amino]α-(trifluorometil)benzenmetanola Preparation of (S)-5-chloro-α-(cyclopropyl-ethynyl)-2-[(4-methoxyphenyl)methyl]-amino]α-(trifluoromethyl)benzenemethanol

U toluensku otopinu (1R,2S)-pirolidinil norefedrina (80 kg, sadrži 60.7 mol (1R,2S)-pirolidinil norefedrina) se doda trifenilmetan (100 g). Otopina se koncentrira in vacuo do približno polovice početnog volumena. Doda se bezvodni THF (35 kg) i otopina se hladi pomoću nastavka za hlađenje na -50°C. Kada temperatura dosegne -20°C, doda se n-heksillitij (33 mas% u heksanima, 33.4 kg, 119.5 mol) uz održavanje temperature ispod 0°C. U tako nastalu otopinu crvene boje se doda otopina ciklopropilacetilena (30 mas% u THF/hesani/toluenu; sadrži oko 4 kg, 65 mol ciklopropilacetilena) uz održavanje unutrašnje temperature ispod -20°C. Dobivena otopina se ostavi stajati na -45 do -50°C tijekom 1 sat. Hladnoj otopini se doda otopina N-((4'-metoksi)benzil)-4-kloro-2-trifluoroacetilanilina (43 mas% u THF/toluenu; sadrži oko 10 kg, 28.8 mol N-((4'-metoksi)benzil)-4-kloro-2-trifluoroacetilanilina) uz održavanje reakcijske temperature ispod -40°C. Nakon stajanja smjese na -43 +/- 3°C tijekom 1 h, reakcija se gasi u 140 kg 1N HCl, prethodno ohlađenoj na 0°C. Organski sloj se izdvoji i dvaput ekstrahira sa po 25 kg 1N HCI, dvaput s 40 kg vode, potom se koncentrira in vacuo do volumena od oko 29 L. Doda se toluen (47 kg) i otopina se koncentrira do volumena od 28 do 30 L. Doda se heptan (23 kg), smjesa se hladi i drži na -5°C 4 sata. Proizvod se filtrira, ispire dva puta sa po 10 kg heptana i suši in vacuo, čime se dobije 10 kg (85%) naslovnog spoja u obliku prljavobijele krute tvari: t.t. 163-165°C; [a]25D +8.15° (c 1.006, MeOH); Triphenylmethane (100 g) is added to a toluene solution of (1R,2S)-pyrrolidinyl norephedrine (80 kg, contains 60.7 mol of (1R,2S)-pyrrolidinyl norephedrine). The solution is concentrated in vacuo to approximately half of the initial volume. Anhydrous THF (35 kg) was added and the solution was cooled using a cooling attachment to -50°C. When the temperature reaches -20°C, n-hexyllithium (33 wt% in hexanes, 33.4 kg, 119.5 mol) is added while maintaining the temperature below 0°C. A solution of cyclopropylacetylene (30 wt% in THF/hexane/toluene; contains about 4 kg, 65 mol of cyclopropylacetylene) is added to the resulting red solution while maintaining the internal temperature below -20°C. The resulting solution is left to stand at -45 to -50°C for 1 hour. A solution of N-((4'-methoxy)benzyl)-4-chloro-2-trifluoroacetylaniline (43 wt% in THF/toluene; contains about 10 kg, 28.8 mol of N-((4'-methoxy)benzyl) is added to the cold solution )-4-chloro-2-trifluoroacetylaniline) while maintaining the reaction temperature below -40°C. After standing the mixture at -43 +/- 3°C for 1 h, the reaction is quenched in 140 kg of 1N HCl, previously cooled to 0°C. The organic layer is separated and extracted twice with 25 kg of 1N HCl, twice with 40 kg of water, then concentrated in vacuo to a volume of about 29 L. Toluene (47 kg) is added and the solution is concentrated to a volume of 28 to 30 L Heptane (23 kg) is added, the mixture is cooled and kept at -5°C for 4 hours. The product is filtered, washed twice with 10 kg of heptane each and dried in vacuo to give 10 kg (85%) of the title compound as an off-white solid: m.p. 163-165°C; [α]25D +8.15° (c 1.006, MeOH);

1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 7.55 (brs, 1H), 7.23 (d, J = 8 Hz, 2H), 7.13 (dd, J = 3,9 Hz, 1H), 6.86 (d, J = 8 Hz, 2H), 6.59 (d, J = 8 Hz, 1H), 4.95 (bs, 1H), 4.23 (s, 2H), 3.79 (s, 3H), 2.39 (m, 1H), 1.34 (m, 1H), 0.84 (m, 2H), 0.76 (m, 2H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) δ 158.9, 145.5, 130.6, 130.3, 130.2, 128.6, 125.9, 122.0, 121.6, 119.5, 114.8, 114.1, 94.0, 75.2, 74.7, 70.6, 55.3, 48.0, 8.6, 8.5, - 0.6; 19F NMR (282 MHz, CDCl3) δ -80.19. 1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 7.55 (brs, 1H), 7.23 (d, J = 8 Hz, 2H), 7.13 (dd, J = 3.9 Hz, 1H), 6.86 (d, J = 8 Hz, 2H), 6.59 (d, J = 8 Hz, 1H), 4.95 (bs, 1H), 4.23 (s, 2H), 3.79 (s, 3H), 2.39 (m, 1H), 1.34 (m, 1H), 0.84 (m, 2H), 0.76 (m, 2H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) δ 158.9, 145.5, 130.6, 130.3, 130.2, 128.6, 125.9, 122.0, 121.6, 119.5, 114.8, 114.1, 94.0, 75.2, 74.7, 70.3, 8.0, 8.5, - 55. 0.6; 19F NMR (282 MHz, CDCl3) δ -80.19.

Primjer 5 Example 5

Priprava (S)-6-kloro-4-(ciklopropil-etinil)-1,4-dihidro-4-(trifluorometil)-2-(4'-metoksifenil)-3,1-benzoksazina Preparation of (S)-6-chloro-4-(cyclopropyl-ethynyl)-1,4-dihydro-4-(trifluoromethyl)-2-(4'-methoxyphenyl)-3,1-benzoxazine

Otopini heptana (295.5 kg) i etil acetata (32.5 kg) se doda p-kloranil (57 kg, 232 mol) i (S)-5-kloro-α-(ciklopropiletinil)-2-[(4-metoksifenil)metil]-amino]-α-(trifluorometil)benzenmetanol (89 kg, 217 mol). Smjesa se drži u refluksu uz energično protresanje tijekom 5.5 h, potom se razrijedi etil acetatom (64.1 kg) i hladi na 30°C. Tetraklorophidrokvinon se ukloni filtriranjem i ispire smjesom heptana (104.7 kg) i etil acetata (31 kg). Filtrat se djelomično koncentrira destilacijom 260 L otapala, potom razrijedi heptanom (177 kg) i hladi na -10 to -15°C. Dobivena gusta otopina se filtrira, proizvod se ispire heptanom (41 kg) i suši na filteru do manje od 20 mas% heptana (prema gubitku sušenjem). Prinos, izračunat pomoću HPLC, je 71 kg (80%). Analitički uzorak dobiven je usitnjavanjem uzorka s 1N NaOH, nakon čega slijedi rekristalizacija iz heksan /etil acetata: t.t. 130-131.7°C; To a solution of heptane (295.5 kg) and ethyl acetate (32.5 kg) was added p-chloranil (57 kg, 232 mol) and (S)-5-chloro-α-(cyclopropylethynyl)-2-[(4-methoxyphenyl)methyl] -amino]-α-(trifluoromethyl)benzenemethanol (89 kg, 217 mol). The mixture is refluxed with vigorous shaking for 5.5 h, then diluted with ethyl acetate (64.1 kg) and cooled to 30°C. Tetrachlorohydroquinone is removed by filtration and washed with a mixture of heptane (104.7 kg) and ethyl acetate (31 kg). The filtrate is partially concentrated by distilling 260 L of solvent, then diluted with heptane (177 kg) and cooled to -10 to -15°C. The resulting thick solution is filtered, the product is washed with heptane (41 kg) and dried on a filter to less than 20% by weight of heptane (according to the loss on drying). The yield, calculated by HPLC, is 71 kg (80%). The analytical sample was obtained by pulverizing the sample with 1N NaOH, followed by recrystallization from hexane/ethyl acetate: m.p. 130-131.7°C;

1HNMR (300 MHz, DMSO-d6) δ 7.46 (d, J = 9 Hz, 2H), 7.28-7.21 (m, 3H), 7.0 (d, J = 9 Hz, 2H), 6.85 (d,J = 9 Hz, 1H), 5.52 (s, 1H), 3.78 (s, 3H), 1.52-1.47 (m, 1H), 0.90-0.84 (m, 2H), 0.72-0.68 (m, 1H); 13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) δ 160.3, 143.8, 129.6, 129.3, 128.9, 125.8, 123.1, 121.7, 118.1, 117.8, 113.8, 93.6, 80.9, 74.1, 70.3, 55.2, 8.5, 8.4, -1.07; 19F NMR (282 MHz, CDCl3) δ -157.5. 1HNMR (300 MHz, DMSO-d6) δ 7.46 (d, J = 9 Hz, 2H), 7.28-7.21 (m, 3H), 7.0 (d, J = 9 Hz, 2H), 6.85 (d, J = 9 Hz, 1H), 5.52 (s, 1H), 3.78 (s, 3H), 1.52-1.47 (m, 1H), 0.90-0.84 (m, 2H), 0.72-0.68 (m, 1H); 13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) δ 160.3, 143.8, 129.6, 129.3, 128.9, 125.8, 123.1, 121.7, 118.1, 117.8, 113.8, 93.6, 80.9, 74.1, 70.3, 55.2 - 8.0, 8.4; 19F NMR (282 MHz, CDCl3) δ -157.5.

Primjer 6 Example 6

(S)-5-kloro-α-(ciklopropiletinil)-2-amino-α-(trifluorometil)benzenmetanol (S)-5-chloro-α-(cyclopropylethynyl)-2-amino-α-(trifluoromethyl)benzenemethanol

Sirovi (S)-5-kloro-4-(ciklopropiletinil)-1,4-dihidro-4-(trifluorometil)-2-(4’-metoksifenil)-3,1-benzoksazin (71 kg, izračunata suha težina) se puni u smjesu metanola (301 kg), 30%-tne NaOH (121 kg) i vode (61 L). Smjesa se grije na 60°C, čime se dobije bistra otopina, a potom se hladi na 30°C. Otopina natrij borohidrida (3.2 kg, 84.2 mol) u 0.2 N NaOH (29 L) se dodaje u metanolsku otopinu tijekom 20 min, uz održavanje temperature ispod 35°C. Nakon 30 min, višak borohidrida se gasi acetonom (5.8 kg), otopina se razrijedi vodom (175 L) i neutralizira do pH 8 do 9 octenom kiselinom. Dobivena gusta otopina se hladi na oko 0°C, filtrira i proizvod se ispire vodom i potom se suši in vacuo na 40°C. Sirovi proizvod se ponovno dovede u oblik guste otopine smjesom toluena (133 kg) i heptana (106 kg) isprva na 25°C, potom s hlađenjem ispod -10°C. Proizvod se filtrira, ispire heptanima (41 kg) i suši in vacuo na 40°C, čime se dobije 44.5 kg (88%) u obliku prljavobijele/blijedožute kristalne krute tvari. Analitički uzorak se rekristalizira iz t-butil metil eter/heptana: t.t. 141-143°C; [a]25D -28.3° (c 0.106, MeOH); Crude (S)-5-chloro-4-(cyclopropylethynyl)-1,4-dihydro-4-(trifluoromethyl)-2-(4'-methoxyphenyl)-3,1-benzoxazine (71 kg, calculated dry weight) was charged into a mixture of methanol (301 kg), 30% NaOH (121 kg) and water (61 L). The mixture is heated to 60°C, resulting in a clear solution, and then cooled to 30°C. A solution of sodium borohydride (3.2 kg, 84.2 mol) in 0.2 N NaOH (29 L) was added to the methanol solution over 20 min, maintaining the temperature below 35°C. After 30 min, excess borohydride is quenched with acetone (5.8 kg), the solution is diluted with water (175 L) and neutralized to pH 8 to 9 with acetic acid. The obtained thick solution is cooled to about 0°C, filtered and the product is washed with water and then dried in vacuo at 40°C. The crude product is again brought into the form of a thick solution with a mixture of toluene (133 kg) and heptane (106 kg) at first at 25°C, then with cooling below -10°C. The product is filtered, washed with heptanes (41 kg) and dried in vacuo at 40°C, yielding 44.5 kg (88%) as an off-white/pale yellow crystalline solid. The analytical sample is recrystallized from t-butyl methyl ether/heptane: m.p. 141-143°C; [α]25D -28.3° (c 0.106, MeOH);

1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 7.54 (d, J = 2 Hz, 1H), 7.13 (dd, J = 9, 2 Hz, 1H), 6.61 (d, J = 9 Hz, 1H), 4.61 (brs, 1H), 4.40 (brs, 1H), 1.44-1.35 (m, 1H), 0.94-0.78 (m, 2H): 13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) δ 146.7, 129.4, 129.0, 124.3, 118.4, 118.07, 118.05, 92.3, 72.6, 71.0, 8.2, 8.1 -1.1; 19F NMR (282 MHz CDCl3) δ -80.5. 1HNMR (300 MHz, CDCl3) δ 7.54 (d, J = 2 Hz, 1H), 7.13 (dd, J = 9, 2 Hz, 1H), 6.61 (d, J = 9 Hz, 1H), 4.61 (brs, 1H), 4.40 (brs, 1H), 1.44-1.35 (m, 1H), 0.94-0.78 (m, 2H): 13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) δ 146.7, 129.4, 129.0, 124.3, 118.4, 118.07 , 118.05, 92.3, 72.6, 71.0, 8.2, 8.1 -1.1; 19F NMR (282 MHz CDCl3) δ -80.5.

Primjer 7 Example 7

Priprava (S)-6-kloro-4-(ciklopropil-etinil)-1,4-dihidro-4-(trifluorometil)-2H-3,1-benzoksazin-2-ona Preparation of (S)-6-chloro-4-(cyclopropyl-ethynyl)-1,4-dihydro-4-(trifluoromethyl)-2H-3,1-benzoxazin-2-one

(S)-5-kloro-α-(ciklopropiletinil)-2-amino-α-(trifluorometil)benzenmetanol (15.7 kg, 54.3 mol) se otopi u smjesi heptana (32 kg) i THF (52 kg) na manje od -10°C. Fosgen (~8.0 kg, 80 mol) se izravno uvodi ispod površine tijekom približno 1 h, uz održavanje temperature ispod 0°C. Dobivena gusta otopina se grije na to 20-25°C i drži tako 1 sat. Doda se metanol (6.5 kg, 203 mol) i otopina se miješa oko 30 min. Dodaju se heptani (97 kg) i ~140 L otapala se destilira pri smanjenom tlaku. Dodaju se heptani (97 kg) i THF (22 kg) i otopina se ispire 5%-tnim vodenim natrij bikarbonatom (15 L), a zatim vodom (15 L). Otopina se grije na 50°C i filtrira u čist reaktor, a potom slijedi ispiranje s 40 kg heptana. Otopina se koncentrira pri smanjenom tlaku, razrijedi heptanima (22 kg) i hladi ispod -10°C. Proizvod se filtrira, ispire heptanima (37 kg) i suši in vacuo na 90-100°C, čime se dobije 16.0 kg (95%) u obliku prljavobijele do lagano ružičaste krute tvari. HPLC: 99.8 površ.%: t.t. 139-141°C; [a]25D -94.1° (c 0.300, MeOH); (S)-5-chloro-α-(cyclopropylethynyl)-2-amino-α-(trifluoromethyl)benzenemethanol (15.7 kg, 54.3 mol) was dissolved in a mixture of heptane (32 kg) and THF (52 kg) at less than - 10°C. Phosgene (~8.0 kg, 80 mol) is introduced directly below the surface for approximately 1 h, while maintaining the temperature below 0°C. The resulting thick solution is heated to 20-25°C and kept like that for 1 hour. Methanol (6.5 kg, 203 mol) was added and the solution was stirred for about 30 min. Heptanes (97 kg) are added and ~140 L of solvent is distilled off under reduced pressure. Heptanes (97 kg) and THF (22 kg) were added and the solution was washed with 5% aqueous sodium bicarbonate (15 L) and then with water (15 L). The solution is heated to 50°C and filtered into a clean reactor, followed by washing with 40 kg of heptane. The solution is concentrated under reduced pressure, diluted with heptanes (22 kg) and cooled below -10°C. The product is filtered, washed with heptanes (37 kg) and dried in vacuo at 90-100°C, yielding 16.0 kg (95%) as an off-white to slightly pink solid. HPLC: 99.8 surface%: wt. 139-141°C; [α]25D -94.1° (c 0.300, MeOH);

1HNMR (400 MHz, DMSO-d6) δ 11.05 (s, 1H), 7.54 (dd, J = 2.5, 7 Hz, 1H), 7.43 (d, J = 2.5 Hz, 1H), 6.99 (d, J = 7 Hz, 1H), 1.58 (m, 1H), 0.92 (m, 2H), 0.77 (m, 2H); 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) δ 146.23, 134.71, 132.04, 126.93, 126.57, 122.24, 116.83, 114.08, 95.63, 77.62, 65.85, 8.48, 8.44, -1.32; 19F NMR (282 MHz, DMSO-d6) δ -81.1. 1HNMR (400 MHz, DMSO-d6) δ 11.05 (s, 1H), 7.54 (dd, J = 2.5, 7 Hz, 1H), 7.43 (d, J = 2.5 Hz, 1H), 6.99 (d, J = 7 Hz, 1H), 1.58 (m, 1H), 0.92 (m, 2H), 0.77 (m, 2H); 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) δ 146.23, 134.71, 132.04, 126.93, 126.57, 122.24, 116.83, 114.08, 95.63, 77.62, 65.85, 8.48, 8.44, -1.32; 19F NMR (282 MHz, DMSO-d6) δ -81.1.

Primjeri 8-16 specifično govore o pripravi pojedinih oblika Efavirenza ovog izuma, kao i postupcima provođenja međusobnih pretvorbi ovih oblika (Shema 5). Slijedeći primjeri imaju svrhu ilustracije ovog izuma, i ne treba ih shvatiti kao ograničavanje područja izuma. Examples 8-16 specifically talk about the preparation of individual forms of Efavirenz of this invention, as well as the procedures for carrying out mutual conversions of these forms (Scheme 5). The following examples are intended to illustrate the present invention, and should not be construed as limiting the scope of the invention.

Shema 5 Scheme 5

[image] [image]

Primjer 8 Example 8

Izravna kristalizacija Oblika 1 Direct crystallization of Form 1

Efavirenz (800 g, 2.5 mol) se otopi u THF (1.2 L) i heptanu (6.8 L). Otopina se izbistri filtriranjem kroz #1 Whatmanov papir. THF se zatim ukloni destilacijom pri atmosferskom tlaku, a volumen se održava stalnim nadomještanjem svježim heptanom. Kada razina THF bude <1%, otopina se hladi na 70 °C i sije. Otopina se dalje hladi, a kristalizacija počinje na 64°C. Uzorak pokazuje prisutnost Oblika 1, prema XRD. Gusta otopina se dalje hladi do 30°C i filtrira. Mokri kolač se suši na 65°C u vakuumskoj peći, s dušikom, do gubitka sušenjem u iznosu od 0.36%, čime se dobije 640 g proizvoda (80% prinosa). Efavirenz (800 g, 2.5 mol) was dissolved in THF (1.2 L) and heptane (6.8 L). The solution is clarified by filtering through #1 Whatman paper. The THF is then removed by distillation at atmospheric pressure, and the volume is maintained by constant replacement with fresh heptane. When the THF level is <1%, the solution is cooled to 70 °C and sieved. The solution is further cooled, and crystallization begins at 64°C. The sample shows the presence of Form 1, according to XRD. The thick solution is further cooled to 30°C and filtered. The wet cake is dried at 65°C in a vacuum oven, with nitrogen, until the loss on drying is 0.36%, which gives 640 g of product (80% yield).

Primjer 9 Example 9

Kristalizacija Oblika 2, pretvorba u Oblik 1 Crystallization of Form 2, conversion to Form 1

Efavirenz (450 g, 1.4 mol) se pripravi kao gusta otopina u heptanu (3.5 L) i grije uz refluks do potpunog otapanja. Otopina se ostavi hladiti na 73°C, i na toj točki se filtrira kroz #1 Whatmanov papir i hladi na 6°C. Gusta otopina se filtrira i mokri kolač se ispire s 300 mL heptana. Mokri kolač (389 g) se suši u vakuumskoj peći s pladnjem na 100°C tijekom 15 sati, čime se dobije prinos od 388 g (86% prinosa) Oblika 1. Efavirenz (450 g, 1.4 mol) was prepared as a thick solution in heptane (3.5 L) and heated at reflux until complete dissolution. The solution is allowed to cool to 73°C, at which point it is filtered through #1 Whatman paper and cooled to 6°C. The thick solution is filtered and the wet cake is washed with 300 mL of heptane. The wet cake (389 g) is dried in a tray vacuum oven at 100°C for 15 hours, yielding 388 g (86% yield) of Form 1.

Primjer 10 Example 10

Kristalizacija Oblika 4, pretvorba u Oblik 1 Crystallization of Form 4, conversion to Form 1

Efavirenz (32 g, 0.1 mol) se otopi u 390 mL heptana i 20 mL THF na 60°C. Otopina se ostavi hladiti i na 45°C se zasije s 50 mg DMP 266. Nakon kristalizacije, otapalo se ukloni in vacuo i nadomjesti svježim heptanom. Gusta otopina se hladi na 0°C i filtrira. XRD pokazuje kako je riječ o Obliku 4. Slijedi sušenje u vakuumskoj peći na 80°C tijekom 16 sati, čime se dobije 26 g Oblika 1 (82% prinosa). Efavirenz (32 g, 0.1 mol) was dissolved in 390 mL of heptane and 20 mL of THF at 60°C. The solution is allowed to cool and seeded at 45°C with 50 mg of DMP 266. After crystallization, the solvent is removed in vacuo and replaced with fresh heptane. The thick solution is cooled to 0°C and filtered. XRD shows that it is Form 4. This is followed by drying in a vacuum oven at 80°C for 16 hours, which gives 26 g of Form 1 (82% yield).

Primjer 11 Example 11

Kristalizacija Oblika 2, pretvorba u Oblik 3, pretvorba u Oblik 1 Crystallization of Form 2, conversion to Form 3, conversion to Form 1

Efavirenz (105 g, 0.33 mol) se pripravi kao gusta otopina u 1.2 L heptana i grije uz refluks do otapanja. Otopina se ostavi hladiti na 75°C, filtrira se kroz #1 Whatmanov papir i hladi. Razrijeđena otopina kristalizira, a uzorak se filtrira. Praškastim lomom x-zraka pokaže se da se radi o Obliku 2. Gusta otopina se miješa na sobnoj temperaturi 24 sata, i dobivena gusta otopina se razrijedi s 200 mL heptana, filtrira i suši u vakuumu na sobnoj temperaturi, čime se dobije 82.5 g (79%). Kruta tvar se prepozna kao Oblik 3 pomoću praškastog loma x-zraka. Uzorak od 5 g se suši na 90°C tijekom 24 sata, a dobivena kruta tvar se prepozna kao Oblik 1 pomoću praškastog loma x-zraka. Efavirenz (105 g, 0.33 mol) was prepared as a thick solution in 1.2 L of heptane and heated at reflux until dissolved. The solution is allowed to cool to 75°C, filtered through #1 Whatman paper and cooled. The diluted solution crystallizes, and the sample is filtered. X-ray powder diffraction showed that it was Form 2. The thick solution was stirred at room temperature for 24 hours, and the resulting thick solution was diluted with 200 mL of heptane, filtered and dried under vacuum at room temperature, yielding 82.5 g ( 79%). The solid is identified as Form 3 by x-ray powder diffraction. A 5 g sample is dried at 90°C for 24 hours, and the resulting solid is identified as Form 1 by x-ray powder diffraction.

Primjer 12 Example 12

Pretvorba Oblika 1 u Oblik 3 Converting Form 1 to Form 3

Oblik 1 Efavirenza (105 g, 0.33 mol) se pripravi kao gusta otopina u 1.0 L heptana na sobnoj temperaturi, tijekom sedam dana. U uzorku se, pomoću XRD, ne nađe prisutnost Oblika 1. Pokazani vrhovi su isti kao i oni dobiveni započinjanjem iz Oblika 2, iako relativni intenziteti pokazuju laganu razliku. Form 1 Efavirenz (105 g, 0.33 mol) was prepared as a thick solution in 1.0 L of heptane at room temperature for seven days. Form 1 is not found in the sample by XRD. The peaks shown are the same as those obtained starting from Form 2, although the relative intensities show a slight difference.

Primjer 13 Example 13

Pretvorba Oblika 2 u Oblik 4 Converting Form 2 to Form 4

Oblik 2 Efavirenza (50 g, 0.16 mol) se pripravi kao gusta otopina u 580 mL heptana. Doda se THF (7 mL, dobije se 1%-tni THF u heptanu), vrši se zagrijavanje na 40°C i nakon 50 minuta se uzorak guste otopine filtrira; XRD (praškasti lom x-zraka) i dalje pokazuje Oblik 2. Doda se THF (28 mL, ukupno 32 mL, dobije se 5%-tni THF u heptanu) u četiri dijela. Nakon što se doda posljednji dio, smjesa se hladi na 28°C, što je točka na kojoj se oblikuje vrlo gusta otopina, za koju se pomoću XRD potvrdi da je Oblik 4. Form 2 Efavirenz (50 g, 0.16 mol) was prepared as a thick solution in 580 mL of heptane. Add THF (7 mL, 1% THF in heptane is obtained), heat to 40°C and after 50 minutes the sample of the thick solution is filtered; XRD (x-ray powder diffraction) still shows Form 2. Add THF (28 mL, total 32 mL, yield 5% THF in heptane) in four portions. After the final portion is added, the mixture is cooled to 28°C, the point at which a very thick solution forms, confirmed by XRD to be Form 4.

Primjer 14 Example 14

Pretvorba Oblika 1 u Oblik 4 Converting Form 1 to Form 4

Oblik 1 Efavirenza (10 g, 0.03 mol) se pripravi kao gusta otopina u 90 mL heptana. Gusta otopina se grije na 35°C. THF se doda u obrocima od 2 mL. Nakon što se doda ukupno 6 mL (što daje ~6%-tnu otopinu THF), otopina postaje vrlo gusta. XRD pokazuje da je riječ o Obliku 4. Form 1 Efavirenz (10 g, 0.03 mol) was prepared as a thick solution in 90 mL of heptane. The thick solution is heated to 35°C. THF was added in 2 mL portions. After a total of 6 mL is added (giving a ~6% THF solution), the solution becomes very thick. XRD shows that it is Form 4.

Primjer 15 Example 15

Pretvorba Oblika 2 u Oblik 1 grijanjem guste otopine na 70°C Conversion of Form 2 to Form 1 by heating the thick solution to 70°C

Oblik 2 Efavirenza (3 g, 0.01 mol) se pripravi kao gusta otopina u heptanu (42 mL), grije na 70°C i drži tako 2 sata. Gusta otopina se hladi na sobnu temperaturu i uzorak se filtrira za XRD, koji pokazuje prisutnost samo Oblika 1. Form 2 of Efavirenz (3 g, 0.01 mol) was prepared as a thick solution in heptane (42 mL), heated to 70°C and held for 2 hours. The thick solution is cooled to room temperature and the sample is filtered for XRD, which shows the presence of only Form 1.

Primjer 16 Example 16

Pretvorba Oblika 3 u Oblik 1 grijanjem guste otopine na 70°C Conversion of Form 3 to Form 1 by heating the thick solution to 70°C

Oblik 1 Efavirenza (3 g, 0.01 mol) se pripravi kao gusta otopina u heptanu (42 mL) i drži tako 48 sati. XRD pokazuje Oblik 3. Gusta otopina se potom grije na 70°C, drži tako 2 sata, hladi na sobnu temperaturu i uzorak se filtrira za XRD, koji pokazuje da je riječ o Obliku 1. Form 1 of Efavirenz (3 g, 0.01 mol) was prepared as a thick solution in heptane (42 mL) and kept for 48 hours. XRD shows Form 3. The thick solution is then heated to 70°C for 2 hours, cooled to room temperature and the sample is filtered for XRD, which shows Form 1.

Primjer 17 Example 17

Izravna kristalizacija Oblika 5 Direct crystallization of Form 5

Oblik 1 Efavirenza (približno 70 g) se pripravi kao gusta otopina u 1 L 1%-tnog vol/vol THF/heptana na sobnoj temperaturi. Neotopljene krute tvari se uklone filtriranjem, a matična tekućina se sije na sobnoj temperaturi s Oblikom 5. Kristali se sporo oblikuju i izoliraju se filtracijom, što daje prinos od 0.92 g Oblika 5. Kruta tvar se ustanovi kao Oblik 5 pomoću praškastog loma x-zraka. Form 1 Efavirenz (approximately 70 g) was prepared as a slurry in 1 L of 1% vol/vol THF/heptane at room temperature. Undissolved solids were removed by filtration, and the mother liquor was seeded at room temperature with Form 5. Crystals formed slowly and were isolated by filtration, yielding 0.92 g of Form 5. The solid was identified as Form 5 by x-ray powder diffraction. .

Alternativno, Oblik 1 Efavirenza (približno 70 g) se pripravi kao gusta otopina u 1.5 L 1%-tnog vol/vol THF/heptana i grije na 40°C. Otopina se filtrira topla (40°C) kako bi se uklonile neotopljene krute tvari, a matična tekućina se sije s Oblikom 5 na 40°C. Usporedo s hlađenjem otopine na sobnu temperaturu, kristalizira se Oblik 5. Kruta tvar se izolira filtriranjem na sobnoj temperaturi (9.43 g). Alternatively, Form 1 Efavirenz (approximately 70 g) is prepared as a slurry in 1.5 L of 1% vol/vol THF/heptane and heated to 40°C. The solution is filtered warm (40°C) to remove undissolved solids and the mother liquor is sieved with Form 5 at 40°C. Along with cooling the solution to room temperature, Form 5 crystallized. The solid was isolated by filtration at room temperature (9.43 g).

Alternativno, Oblik 1 Efavirenza (približno 70 g) se pripravi kao gusta otopina u 1 L toplog heptana i doda se 10 mL THF, kako bi se podesio omjer otapala na 1%-tni vol/vol THF/heptan. Gusta otopina se potom grije do potpunog otapanja na 85°C. Usporedo s hlađenjem, otopina se periodički sije s Oblikom 5 do prestanka njegova otapanja (63°C), potom se ostavi hladiti na 45°C i filtrira. Izolirana kruta tvar je Oblik 1. Otopina se ohladi na sobnu temperaturu preko noći, a kristali Oblika 5 se potom prikupe filtriranjem (15.41 g). Alternatively, Form 1 Efavirenz (approximately 70 g) is prepared as a slurry in 1 L of warm heptane and 10 mL of THF is added to adjust the solvent ratio to 1% vol/vol THF/heptane. The thick solution is then heated to complete dissolution at 85°C. Along with cooling, the solution is periodically seeded with Form 5 until its dissolution stops (63°C), then it is allowed to cool to 45°C and filtered. The isolated solid was Form 1. The solution was cooled to room temperature overnight, and crystals of Form 5 were then collected by filtration (15.41 g).

Primjer 18 Example 18

Pretvorba Oblika 5 u Oblik 1 Form 5 to Form 1 conversion

Oblik 5 se suši na 95°C 3 dana, u vakuumskoj peći, uz dušik, čime se dobije Oblik 1, koji se ustanovi praškastim lomom x-zraka. Form 5 is dried at 95°C for 3 days, in a vacuum oven, with nitrogen, which gives Form 1, which is established by x-ray powder diffraction.

Claims (20)

1. Oblik 1 kristalnog Efavirenza.1. Form 1 of crystalline Efavirenz. 2. Spoj iz Zahtjeva 1, naznačen time, što je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 i 24.8 ± 0.2.2. The compound of Claim 1 characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 6.0 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.8 ± 0.2, 14.1 ± 0.2, 16.8 ± 0.2, 20.0 ± 0.2, 20.5 ± 0.2, 21.1 ± 0.2 and 24.8 ± 0.2. 3. Spoj iz Zahtjeva 1 ili 2, naznačen time, što je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 138°C do 140°C.3. The compound of Claim 1 or 2, characterized in that it is characterized by a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 138°C to 140°C. 4. Oblik 2 kristalnog Efavirenza.4. Form 2 of crystalline Efavirenz. 5. Spoj iz Zahtjeva 4, naznačen time, što je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 i 28.0 ± 0.2.5. The compound of Claim 4 characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 6.8 ± 0.2, 9.2 ± 0.2, 12.3 ± 0.2, 16.2 ± 0.2, 21.4 ± 0.2, 22.7 ± 0.2, 24.1 ± 0.2 and 28.0 ± 0.2. 6. Spoj iz Zahtjeva 4 ili 5, naznačen time, što je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 116°C do oko 119°C.6. The compound of Claim 4 or 5, characterized by a differential scanning calorimetry thermogram peaking at about 116°C to about 119°C. 7. Oblik 3 kristalnog Efavirenza.7. Form 3 of crystalline Efavirenz. 8. Spoj iz Zahtjeva 7, naznačen time, što je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 i 33.5 ± 0.2.8. The compound of Claim 7 characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 7.1 ± 0.2, 7.3 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 13.8 ± 0.2, 20.9 ± 0.2, 23.3 ± 0.2, 27.9 ± 0.2 and 33.5 ± 0.2. 9. Spoj iz Zahtjeva 7 ili 8, naznačen time, što je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C.9. The compound of Claim 7 or 8, characterized by a differential scanning calorimetry thermogram peaking at about 108°C to about 110°C. 10. Oblik 4 kristalnog Efavirenza.10. Form 4 of crystalline Efavirenz. 11. Spoj iz Zahtjeva 10, naznačen time, što je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, 16.1 ± 0.2, 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 i 24.3 ± 0.2.11. The compound of Claim 10 characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 3.6 ± 0.2, 6.3 ± 0.2, 9.7 ± 0.2, 11.0 ± 0.2, 12.7 ± 0.2, 13.2 ± 0.2, 16.1 ± 0.2, 19.2 ± 0.2, 19.5 ± 0.2, 20.6 ± 0.2 and 24.3 ± 0.2. 12. Spoj iz Zahtjeva 10 ili 11, naznačen time, što je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 95°C do oko 100°C.12. The compound of Claim 10 or 11, characterized by a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 95°C to about 100°C. 13. Oblik 5 kristalnog Efavirenza.13. Form 5 of crystalline Efavirenz. 14. Spoj iz Zahtjeva 13, naznačen time, što je opisan uzorkom praškastog loma x-zraka koji sadrži četiri ili više 2θ vrijednosti odabranih iz skupine koja se sastoji od 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2, 20.6 ± 0.2, 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2 i 31.6 ± 0.2.14. The compound of Claim 13 characterized by an x-ray powder diffraction pattern having four or more 2θ values selected from the group consisting of 10.2 ± 0.2, 11.4 ± 0.2, 11.6 ± 0.2, 12.6 ± 0.2, 19.1 ± 0.2, 20.6 ± 0.2, 21.3 ± 0.2, 22.8 ± 0.2, 24.8 ± 0.2, 27.4 ± 0.2, 28.2 ± 0.2 and 31.6 ± 0.2. 15. Spoj iz Zahtjeva 13 ili 14, naznačen time, što je opisan diferencijalnim skenirajućim kalorimetrijskim termogramom koji ima vrh na oko 108°C do oko 110°C.15. The compound of Claim 13 or 14, characterized by a differential scanning calorimetric thermogram peaking at about 108°C to about 110°C. 16. Farmaceutski pripravak, naznačen time, što sadrži terapijski učinkovitu količinu Ospoja iz Zahtjeva 1, 4, 7, 10 ili 13 i farmaceutski prikladan nosač.16. Pharmaceutical preparation, characterized in that it contains a therapeutically effective amount of Ospoj from Claim 1, 4, 7, 10 or 13 and a pharmaceutically suitable carrier. 17. Farmaceutski pripravak iz Zahtjeva 16, naznačen time, što je sadržan u kapsuli ili stlačenoj tableti kao obliku za doziranje, pri čemu je terapijski učinkovita količina oko 1 mg do oko 1000 mg Oblika 1, 2, 3, 4 ili 5 kristalnog Efavirenza.17. The pharmaceutical composition of Claim 16, characterized in that it is contained in a capsule or compressed tablet as a dosage form, wherein the therapeutically effective amount is about 1 mg to about 1000 mg of Form 1, 2, 3, 4 or 5 crystalline Efavirenz. 18. Postupak za inhibiranje virusne replikacije virusno kodiranom obrnutom transkriptazom, naznačen time, što obuhvaća davanje spoja iz Zahtjeva 1, 4, 7, 10 ili 13 u količini koja je dostatna za stupanje u dodir obrnute transkriptaze HIV-a s učinkovitom inhibicijskom količinom aktivne tvari lijeka.18. A method for inhibiting viral replication by a virally encoded reverse transcriptase, characterized in that it comprises administering the compound of Claim 1, 4, 7, 10 or 13 in an amount sufficient to contact the HIV reverse transcriptase with an effective inhibitory amount of the active substance medicine. 19. Postupak iz Zahtjeva 18, naznačen time, što se spoj daje čovjeku ili životinji u svrhu inhibiranja obrnute transkriptaze in vivo.19. The method of claim 18, characterized in that the compound is administered to a human or an animal for the purpose of inhibiting reverse transcriptase in vivo. 20. Postupak liječenja infekcije HIV-om, naznačen time, što obuhvaća primjenu, u kombinaciji, na domaćina kojemu je to potrebno, terapijski učinkovite količine: a) spoja iz Zahtjeva 1, 4, 7, 10 ili 13; i b) najmanje jednog spoja odabranog iz skupine koja se sastoji od inhibitora obrnute transkriptaze HIV-a i inhibitora proteaze HIV-a.20. A method of treating HIV infection, characterized by the fact that it comprises the application, in combination, to a host in need, of a therapeutically effective amount of: a) compounds from Claims 1, 4, 7, 10 or 13; and b) at least one compound selected from the group consisting of HIV reverse transcriptase inhibitors and HIV protease inhibitors.
HR60/088,981A 1998-06-11 1999-06-08 Crystalline efavirenz HRP990182A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US8898198P 1998-06-11 1998-06-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HRP990182A2 true HRP990182A2 (en) 2000-02-29

Family

ID=22214647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HR60/088,981A HRP990182A2 (en) 1998-06-11 1999-06-08 Crystalline efavirenz

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP1086087A1 (en)
JP (1) JP2002517487A (en)
CN (1) CN1307568A (en)
AR (3) AR018670A1 (en)
AU (1) AU758114C (en)
BR (1) BR9911523A (en)
CA (1) CA2333550A1 (en)
EE (1) EE05547B1 (en)
HR (1) HRP990182A2 (en)
HU (1) HUP0103819A3 (en)
IL (1) IL139793A (en)
MY (1) MY126450A (en)
NO (1) NO20006255L (en)
NZ (1) NZ507713A (en)
PL (1) PL198504B1 (en)
SG (3) SG111980A1 (en)
SK (1) SK18182000A3 (en)
TW (1) TWI235152B (en)
UA (1) UA74324C2 (en)
WO (1) WO1999064405A1 (en)
ZA (1) ZA200006173B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5965729A (en) 1997-02-05 1999-10-12 Merck & Co., Inc. Process for the crystallization of a reverse transcriptase inhibitor using an anti-solvent
US20060235008A1 (en) 2004-08-19 2006-10-19 Hetero Drugs Limited Novel polymorphs of efavirenz
PE20060587A1 (en) * 2004-09-02 2006-07-09 Bristol Myers Squibb Co SYNTHESIS OF (S) -6-CHLORO-4-CYCLOPROPYLETINYL-4-TRIFLUOROMETHYL-1,4-DIHYDRO-2H-3,1-BENZOXAZIN-2-ONA
WO2008108630A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-12 Ultimorphix Technologies B.V. Polymorphic forms of efavirenz
WO2009011567A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Ultimorphix Technologies B.V. Crystalline forms of efavirenz
US8222273B2 (en) * 2008-02-04 2012-07-17 Pfizer Limited Polymorphic form of a [1,2,4]triazole[4,3-A] pyridine derivative inflammatory diseases
WO2010073254A2 (en) 2008-12-22 2010-07-01 Hetero Research Foundation Process for preparing efavirenz polymorph
DE102009041443A1 (en) 2009-09-16 2011-03-31 Archimica Gmbh Salts of 6-chloro-4- (cyclopropylethynyl) -1,4-dihydro-4- (trifluoromethyl) -2H-3,1-benzoxazin-2-one and their synthesis, purification and use as precursors of efavirenz
EP2471783A1 (en) 2010-12-23 2012-07-04 Esteve Química, S.A. Novel polymorphic form of efavirenz
CN103508973B (en) * 2012-06-25 2016-04-27 上海迪赛诺药业有限公司 Prepare the method for efavirenz I type crystallization
CN102924398B (en) * 2012-11-22 2015-11-18 安徽贝克生物制药有限公司 For removing the method for the corresponding isomer of efavirenz
AU2013375157B2 (en) * 2013-01-23 2018-07-12 Alienor Farma Increased dosage of Efavirenz for the treatment of cancer
CN105037175B (en) * 2014-07-18 2017-02-22 盐城迪赛诺制药有限公司 Method of improving optical purity of efavirenz intermediate
CN105001101B (en) * 2015-05-28 2017-11-28 乐平市瑞盛制药有限公司 A kind of synthetic method of the trifluoroacetyl aniline hydrate hydrochloride of 4 chlorine 2
CN108947855B (en) * 2018-08-10 2021-10-22 江苏沙星化工有限公司 Synthesis method of efavirenz key intermediate

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL106507A (en) * 1992-08-07 1997-11-20 Merck & Co Inc Pharmaceutical compositions containing benzoxazinones and some novel compounds of this type
WO1995020389A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-03 Merck & Co., Inc. Benzoxazinones as inhibitors of hiv reverse transcriptase
US5633405A (en) * 1995-05-25 1997-05-27 Merck & Co., Inc. Asymmetric synthesis of (-)-6-chloro-4-cyclopropyl-ethynyl-4-trifluoromethyl-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxanzin-2-one
WO1998004535A1 (en) * 1996-07-26 1998-02-05 Du Pont Pharmaceuticals Company A practical synthesis of benzoxazinones useful as hiv reverse transcriptase inhibitors
EP0929533B1 (en) * 1996-10-02 2003-09-03 Bristol-Myers Squibb Pharma Company 4,4-disubstituted-1,4-dihydro-2h-3,1-benzoxazin-2-ones useful as hiv reverse transcriptase inhibitors and intermediates and processes for making the same
AU738545C (en) * 1997-02-05 2004-06-17 Merck Sharp & Dohme Corp. Process for the crystallization of a reverse transcriptase inhibitor using an anti-solvent

Also Published As

Publication number Publication date
AU758114C (en) 2003-10-30
WO1999064405A1 (en) 1999-12-16
UA74324C2 (en) 2005-12-15
PL345221A1 (en) 2001-12-03
EP1086087A1 (en) 2001-03-28
BR9911523A (en) 2001-09-18
CN1307568A (en) 2001-08-08
HUP0103819A2 (en) 2002-02-28
JP2002517487A (en) 2002-06-18
CA2333550A1 (en) 1999-12-16
IL139793A (en) 2006-10-31
AU4436499A (en) 1999-12-30
AR077407A2 (en) 2011-08-24
EE200000743A (en) 2002-10-15
PL198504B1 (en) 2008-06-30
SG111981A1 (en) 2005-06-29
NZ507713A (en) 2003-08-29
AR018670A1 (en) 2001-11-28
NO20006255L (en) 2001-02-12
SK18182000A3 (en) 2001-08-06
ZA200006173B (en) 2001-10-31
AR077469A2 (en) 2011-08-31
MY126450A (en) 2006-10-31
SG111980A1 (en) 2005-06-29
HUP0103819A3 (en) 2003-05-28
AU758114B2 (en) 2003-03-13
SG134977A1 (en) 2007-09-28
NO20006255D0 (en) 2000-12-08
EE05547B1 (en) 2012-06-15
IL139793A0 (en) 2002-02-10
TWI235152B (en) 2005-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100612795B1 (en) Crystalline Efavirenz
AU734928B2 (en) 4,4-disubstituted-3,4-dihydro-2(1H)-quinazolinones useful as HIV reverse transcriptase inhibitors
AU758114C (en) Crystalline efavirenz
JP2001505873A (en) 4,4-Disubstituted-1,4-dihydro-2H-3,1-benzoxazin-2-ones useful as HIV reverse transcriptase inhibitors, and intermediates and methods for producing them
ZA200303789B (en) Lactam compound to inhibit beta-amyloid peptide release or synthesis.
JP2014510139A (en) HIV inhibitor in solid form
WO2002006292A1 (en) Phosphate esters of bis-amino acid sulfonamides containing substituted benzyl amines
JPH08325263A (en) New 2-amino-3-phenylpropionic acid derivative
US6423718B1 (en) 4,4-disubstituted-3,4-dihydro-2(1H)-quinazolinones useful as HIV reverse transcriptase inhibitors
US6673372B1 (en) Crystalline Efavirenz
US6225317B1 (en) Crystalline (-)-6-chloro-4-cyclopropylethynyl-4-trifluoromethyl-3,4-dihydro-2(1H)-quinazolinone
CA3178647A1 (en) Substituted tricyclic amides, analogues thereof, and methods using same
CZ20004417A3 (en) Crystalline Efavirenz
MXPA00012228A (en) Crystalline efavirenz
JP2002509922A (en) 4,4-Disubstituted-3,4-dihydro-2 (1H) -quinazolinethione derivatives, their preparation, and their use as HIV reverse transcriptase inhibitors
JPS5935387B2 (en) Di-substituted phenol ethers of 3-amino-2-hydroxypropane, their preparation and pharmaceutical uses
US20020022742A1 (en) Salt forms of an HIV protease inhibitor
US20020022659A1 (en) Crystalline and salt forms of an HIV protease inhibitor
CA3180417A1 (en) Synthesis of (2s,5r)-5-(2-chlorophenyl)-1-(2&#39;-methoxy-[1,1&#39;-biphenyl]-4-carbonyl)pyrrolidine-2-carboxylic acid
JPH11217361A (en) Naphthoquinone compound and medicine composed of the same
CA3225801A1 (en) Synthesis of substituted tricyclic amides and analogues thereof
EP4161916A1 (en) Substituted isoquinolinylmethyl amides, analogues thereof, and methods using same
MXPA99008909A (en) 4,4-disubstituted-3,4-dihydro-2(1h)-quinazolinones useful as hiv reverse transcriptase inhibitors
HU181020B (en) Process for preparing r-/-/-alpha-//methylamino/-methyl/-9,10-ethanoanthracene-9/10/-ethanol and acid addition salts thereof
HRP970595A2 (en) 1-(3-aminoindazol-5-yl)-3-butyl-cyclic urea useful as a hiv proteaze inhibitor

Legal Events

Date Code Title Description
A1OB Publication of a patent application
AIPI Request for the grant of a patent on the basis of a substantive examination of a patent application
PNAN Change of the applicant name, address/residence

Owner name: BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA COMPANY, US

ODBI Application refused
ODRP Renewal fee for the maintenance of a patent

Payment date: 20090604

Year of fee payment: 11