Claims (16)
1. Naprava za diskontinuiranu hidrolizu organskih supstrata, posebno
energetskih uroda, kao i biljnog ili životinjskog otpada, koja obuhvaća pred-prilagodni spremnik (1) za prihvaćanje krutih i/ili tekućih organskih tvari, i snabdjevni uređaj (15) za punjenje hidrolizatora (8) supstratima iz spomenutog pred-prilagodnog spremnika (1), te nadalje otpustni uređaj (20) s ekspanzijskim spremnikom (12) za otpuštanje tlaka supstrata nakon obrade u spomenutom hidrolizatoru (8), naznačena time, da otpustni uređaj (20) sadrži odvajač pare (10) namješten prethodno od ekspanzijskog spremnika (12) i niže u poretku od tlačnog štita (9), gdje je postavljen uređaj za izravno izlaganje uvedenih organskih supstrata pregrijanom parom iz spomenutog odvajača pare (10).1. Device for discontinuous hydrolysis of organic substrates, esp
energy crops, as well as plant or animal waste, which includes a pre-adapted container (1) for accepting solid and/or liquid organic substances, and a supply device (15) for filling the hydrolyzer (8) with substrates from the aforementioned pre-adapted container (1) ), and further a release device (20) with an expansion tank (12) for releasing the pressure of the substrate after processing in the aforementioned hydrolyzer (8), characterized by the fact that the release device (20) contains a steam separator (10) arranged in advance of the expansion tank (12) ) and lower in order than the pressure shield (9), where a device is placed for direct exposure of introduced organic substrates to superheated steam from the mentioned steam separator (10).
2. Naprava prema zahtjevu 1, naznačena time, da je odvajač pare (10) oblikovan kao ciklon (10) i opskrbljava jedinicu distribucije pare (3), na primjer brizgalicu, koja je smještena izravno u pred-prilagodnom spremniku (1) za organske supstrate. 2. Device according to claim 1, characterized in that the steam separator (10) is shaped like a cyclone (10) and supplies a steam distribution unit (3), for example a sprayer, which is placed directly in a pre-adapted container (1) for organic substrates.
3. Naprava prema zahtjevu 1 ili 2, naznačena time, da ekspanzijska cijev (11) koja izlazi iz odvajača pare (10) prolazi kroz pred-prilagodni spremnik (1) i konstruirana je tako da prenosi izmjenu kontaktne otpadne topline u sadržaj spomenutog pred-prilagodnog spremnika (1). 3. The device according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the expansion pipe (11) coming out of the steam separator (10) passes through the pre-adaptive tank (1) and is designed to transfer contact waste heat exchange into the contents of said pre- of the adapter tank (1).
4. Naprava prema zahtjevu 3, naznačena time, da je odvajač pare (10) postavljen izravno iznad pred-prilagodnog spremnika (1) i time da se ekspanzijska cijev (11) proteže uglavnom vertikalno unutar pred-prilagodnog spremnika (1) te ima pribiližan volumen jedne istisnute hrpe iz hidrolizatora (8). 4. Device according to claim 3, characterized in that the vapor separator (10) is placed directly above the pre-adaptive container (1) and in that the expansion pipe (11) extends mostly vertically inside the pre-adaptive container (1) and has an approximate the volume of one extruded pile from the hydrolyzer (8).
5. Naprava prema zahtjevu 1 ili 2, naznačena time, da se ekspanzijska cijev (11) koja izlazi iz odvajača pare (10) izravno ulijeva u ekspanzijski spremnik (12). 5. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the expansion pipe (11) coming out of the steam separator (10) is directly poured into the expansion tank (12).
6. Naprava prema bilo kojem zahtjevu 1 do 5, naznačena time, da je pred-prilagodni spremnik (1) opskrbljen miješalicom (2). 6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pre-adaptive container (1) is provided with a mixer (2).
7. Naprava prema bilo kojem zahtjevu 1 do 6, naznačena time, da snabdjevni uređaj (15) za punjenje hidrolizatora (8) ima tlačnu posudu (5), postavljenu uz snabdjevnu liniju s ventilskim upravljanjem (14) prema hidrolizatoru (8) i dodatnu spojnu liniju s ventilskim upravljanjem (7) za određivanje ravnoteže temperature i tlaka s hidrolizatorom (8).7. Device according to any of claims 1 to 6, characterized in that the supply device (15) for filling the hydrolyzer (8) has a pressure vessel (5), placed along the supply line with valve control (14) towards the hydrolyzer (8) and an additional connection line with valve control (7) for determining the balance of temperature and pressure with the hydrolyzer (8).
8. Naprava prema zahtjevu 7, naznačena time, da je tlačna posuda (5) snabdjevnog uređaja (15) opremljena sklopom sita (6) koja služe za odvajanje vode iz uvedenog supstrata iz pred-prilagodnog spremnika (1).8. Device according to claim 7, characterized in that the pressure vessel (5) of the supply device (15) is equipped with a sieve assembly (6) that serves to separate water from the introduced substrate from the pre-adaptive container (1).
9. Naprava prema zahtjevu 8, naznačena time, da je za dobiveni tekući supstrat u sklopu sita (6) postavljena recirkulacijska linija (16) koja vodi prema pred-prilagodnom spremniku (1), kada izlazi iz sklopa sita (6) u tlačnoj posudi (5).9. Device according to claim 8, indicated by the fact that a recirculation line (16) is installed for the obtained liquid substrate in the screen assembly (6) which leads to the pre-adjusted tank (1) when it exits the screen assembly (6) in the pressure vessel (5).
10. Naprava prema zahtjevu 9, naznačena time, da recirkulacijska linija (16) prolazi kroz izmjenjivač topline (13) ugrađen u ekspanzijskom spremniku (12).10. Device according to claim 9, characterized in that the recirculation line (16) passes through the heat exchanger (13) installed in the expansion tank (12).
11. Naprava prema zahtjevu 7, naznačena time, da je snabdjevni uređaj (15) opremljen vijčanim transporterom (22) koji se proteže unutar pred-prilagodnog spremnika (1) za prijevoz površinskog plivajućeg sanduka (21) s krutim, vlaknastim komponentama poželjno biljnog otpada koji pliva na površini spremnika.11. Device according to claim 7, characterized in that the supply device (15) is equipped with a screw conveyor (22) that extends inside the pre-adaptive container (1) for the transport of surface floating crate (21) with rigid, fibrous components, preferably plant waste which floats on the surface of the tank.
12. Naprava prema zahtjevu 11, naznačena time, da vijčani transporter (22) ima sklop sita (18) za pred-izvlačenje vode iz prevezenog supstrata.12. Device according to claim 11, characterized in that the screw conveyor (22) has a sieve assembly (18) for pre-extraction of water from the transported substrate.
13. Naprava prema bilo kojem zahtjevu 1 do 12, naznačena time, da je naprava dio postorojenja za bioplin sa zajedničkom toplinskom i pogonskom centralom, gdje je pribavljeno sredstvo (17) za opskrbu vrućim ispušnim plinom iz zajedničke toplinske i pogonske centrale za grijanje hidrolizatora (8).13. A device according to any of claims 1 to 12, characterized in that the device is part of a biogas plant with a common heat and power plant, where a means (17) is provided for supplying hot exhaust gas from a common heat and power plant for heating the hydrolyzer ( 8).
14. Postupak za diskontinuiranu hidrolizu organskih supstrata, posebno energetskih uroda, kao i biljnog i životinjskog otpada, pomoću termalno-tlačne hidrolize (eksplozije pare), naznačen time, da se pregrijana para iz supstrata koji su obrađeni termalno-tlačnom hidrolizom, razdvaja otpuštanjem tlaka odmah nakon izlaska dijela supstrata iz hidrolizatora te se upotrebljava za grijanje uvedenog organskog supstrata u procesu hidrolize, pri čemu se pregrijana para upuhuje izravno u smjesu organskog supstrata.14. Process for discontinuous hydrolysis of organic substrates, especially energy crops, as well as plant and animal waste, using thermal-pressure hydrolysis (steam explosion), characterized by the fact that superheated steam from substrates treated by thermal-pressure hydrolysis is separated by pressure release immediately after part of the substrate exits the hydrolyzer and is used to heat the introduced organic substrate in the hydrolysis process, whereby superheated steam is blown directly into the organic substrate mixture.
15. Postupak prema zahtjevu 14, naznačen time, da se uvedena pregrijana para upotrebljava za izdvajanje krutih, vlaknastih komponenata od poželjno biljnog otpada na takav način da one tvore površinski plivajući sanduk.15. The method according to claim 14, characterized in that the introduced superheated steam is used to separate solid, fibrous components from preferably plant waste in such a way that they form a surface floating box.
16. Postupak prema zahtjevu 14 ili 15, naznačen time, da se voda odstranjuje iz smjese organskog supstrata prije dostavljanja supstrata u proces termalno-tlačne hidrolize, tako da se samo manje količine supstrata trebaju zagrijavati na temperaturu koja je potrebna za termalno-tlačnu hidrolizu.16. The method according to claim 14 or 15, characterized in that water is removed from the organic substrate mixture before delivering the substrate to the thermal-pressure hydrolysis process, so that only small amounts of the substrate need to be heated to the temperature required for thermal-pressure hydrolysis.