HRP20020201A2 - Pharmaceutical compositions for treating psoriasis - Google Patents

Pharmaceutical compositions for treating psoriasis Download PDF

Info

Publication number
HRP20020201A2
HRP20020201A2 HR20020201A HRP20020201A HRP20020201A2 HR P20020201 A2 HRP20020201 A2 HR P20020201A2 HR 20020201 A HR20020201 A HR 20020201A HR P20020201 A HRP20020201 A HR P20020201A HR P20020201 A2 HRP20020201 A2 HR P20020201A2
Authority
HR
Croatia
Prior art keywords
dexrazoxane
injection
calculated
infusion
drug
Prior art date
Application number
HR20020201A
Other languages
Croatian (hr)
Inventor
Lervant Zarmanian
Jadranka Rogan-Grgas
Original Assignee
Cyathus Exquirere Pharmaforsch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cyathus Exquirere Pharmaforsch filed Critical Cyathus Exquirere Pharmaforsch
Publication of HRP20020201A2 publication Critical patent/HRP20020201A2/en
Publication of HRPK20020201B1 publication Critical patent/HRPK20020201B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/496Non-condensed piperazines containing further heterocyclic rings, e.g. rifampin, thiothixene
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/12Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • A61K47/38Cellulose; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/44Oils, fats or waxes according to two or more groups of A61K47/02-A61K47/42; Natural or modified natural oils, fats or waxes, e.g. castor oil, polyethoxylated castor oil, montan wax, lignite, shellac, rosin, beeswax or lanolin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/19Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles lyophilised, i.e. freeze-dried, solutions or dispersions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/2027Organic macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl pyrrolidone, poly(meth)acrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2054Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2059Starch, including chemically or physically modified derivatives; Amylose; Amylopectin; Dextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics

Description

Ovaj izum odnosi se na farmaceutske smjese bazirane na 1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propanu i njihovim farmacetuski prihvatljivim solima. This invention relates to pharmaceutical mixtures based on 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane and their pharmaceutically acceptable salts.

1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propan dobiven je iz formule 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane was obtained from the formula

[image] [image]

i može opstati u d-izomeričkom obliku, 1-izomeričkom obliku i recemskom dl-obliku. and can exist in the d-isomer form, the 1-isomer form, and the racemic dl-form.

Recemski dl-oblik 1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propana poznat je kao rezoksan. Spojevi ove vrste pripradaju rodu bis-dioksopiperazina, koji su već duže vrijeme poznati, posebice kao protu-tumorski agensi. Ova vrsta spojeva, njihova uporaba i pripravljanje opisani su u, npr. GB-A-1 234 935, GB-A-1 374 979, US-A-4 275 063, EP-A1 491 053, EP-A1 256 137, EP-A1 230 474, EP-A2 014 327 i EP-A1 125 475. The racemic dl-form of 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane is known as resoxane. Compounds of this type belong to the bis-dioxopiperazine family, which have been known for a long time, especially as anti-tumor agents. This type of compounds, their use and preparation are described in, for example, GB-A-1 234 935, GB-A-1 374 979, US-A-4 275 063, EP-A1 491 053, EP-A1 256 137, EP-A1 230 474, EP-A2 014 327 and EP-A1 125 475.

Bis-dioksipiperazini predstavljaju lipofilne derivate EDTA-e (etilen diamino tetraoctene kiseline), tvari poznate kao helatni agens. Kao takvi, oni djeluju putem helatnog željeza, time smanjujući proizvodnju specifičnih kisikovih radikala. Bis-dioksopiperazini potiču inhibicijsku aktivnost topoizomeraze II, za koju se smatra da je odgovorna za protu-tumorsku aktivnost ovih lijekova. D-enantiomer razoksana poznat je kao deksrazoksan. Trenutna klinička uporaba deksrazoksana je sprječavanja srčanog oboljenja uzrokovanog doksorubicinom u bolesnika s metastatičnim tumorom dojke. Bis-dioxypiperazines are lipophilic derivatives of EDTA (ethylene diamine tetraacetic acid), a substance known as a chelating agent. As such, they act by chelating iron, thereby reducing the production of specific oxygen radicals. Bis-dioxopiperazines promote topoisomerase II inhibitory activity, which is thought to be responsible for the antitumor activity of these drugs. The D-enantiomer of razoxane is known as dexrazoxane. The current clinical use of dexrazoxane is to prevent doxorubicin-induced heart disease in patients with metastatic breast cancer.

Deksrazoksan je komercijalno dostupan kao hidrokloridna sol. U Europi, deksrazoksan.HCl je dostupna od tvrtke Chiron, Inc. pod registriranim zaštitnim znakom Cardioxane, dok je u SAD-u dostupan od tvrtke Pharmacia Upjohn pod registriranim zaštitnim znakom Zinecard. Rasprave o kemijskim, biološkim i kliničkim aspektima deksrazoksana i drugih bis-dioksopiperazina, može se pronaći u Current Medicinal Chemistry (1998) 5, 1-28. GB-A-1 234 935 koja je jedna od najstarijih publikacija o bis-dioksopiperazinima i opisuje njihovo pripravljanje kroz cikliziranje odgovarajućih tetrakarboksamido metil derivata kroz zagrijavanje zajedno sa polifosfornom kiselinom. Terapijski spektar ovih lijekova uključuje određene oblike tumora, uključujući leukemiju, i određene zloćudne oblike proliferacijskih oboljenja. Dexrazoxane is commercially available as the hydrochloride salt. In Europe, dexrazoxane.HCl is available from Chiron, Inc. under the registered trademark Cardioxane, while in the US it is available from Pharmacia Upjohn under the registered trademark Zinecard. A discussion of the chemical, biological, and clinical aspects of dexrazoxane and other bis-dioxopiperazines can be found in Current Medicinal Chemistry (1998) 5, 1-28. GB-A-1 234 935 which is one of the oldest publications on bis-dioxopiperazines and describes their preparation through cyclization of the corresponding tetracarboxamido methyl derivatives through heating together with polyphosphoric acid. The therapeutic spectrum of these drugs includes certain forms of tumors, including leukemia, and certain malignant forms of proliferative diseases.

Za pripravu deksrazoksana u glavnom su opisane dvije metode (SAD 3 941 790). U prvoj metodi 1,2-diaminopropan tetraoctena kiselina i formamid zagrijavani su zajedno dok se ne dobije ciklički proizvod. U drugoj metodi, odgovarajući tetramid gore opisane tetraoctene kiseline zagrijavan je u polifosfornoj kiselini ili fenolu, isto tako dok se ne dobije ciklizacija spoja (vidi prethodno spomenuti GB-A-1 234 935). Two methods are mainly described for the preparation of dexrazoxane (US 3 941 790). In the first method, 1,2-diaminopropane tetraacetic acid and formamide are heated together until the cyclic product is obtained. In another method, the corresponding tetramide of the above-described tetraacetic acid is heated in polyphosphoric acid or phenol, likewise until cyclization of the compound is obtained (see the aforementioned GB-A-1 234 935).

Druge metode priprave deksrazoksana su poznate, npr. opisane su u SAD Pat. Br. 4 764 614 ili u EP-A-0 330 381. Other methods of preparing dexrazoxane are known, for example described in US Pat. No. 4 764 614 or in EP-A-0 330 381.

Psorijaza je kronična kožna bolest karakterizirana brzim napredovanjem i upalom. Uzrok nastajanja psorijaze je poznat, ali nedavna istraživanja su pokazala da je to jedno auto-imuno oboljenje. Psorijaza je ozbiljno i neugodno stanje za kojeg nema lijeka, a pojedini tretmani liječenja ne mogu se primjeniti na svakog pojedinca. Psoriasis is a chronic skin disease characterized by rapid progression and inflammation. The cause of psoriasis is known, but recent research has shown that it is an auto-immune disease. Psoriasis is a serious and unpleasant condition for which there is no cure, and certain treatments cannot be applied to every individual.

Psorijaza može biti iznimno bolna, ali bol dolazi povrh velikog oštećenja kože. Emotivne tegobe su također uključene. U ljudi oboljelih od ove bolesti javljaju se fizička ograničenja, tjelesna razobličenja, frustracija, strah i depresija. U ekstremnim slučajevima, javlja se i gubitak samopoštovanja koja dovode do potpunog isključenja osobe iz društvenog života. Različite vrste sredstava za privremeno otklanjanje boli dostupna su oboljelima, ali uz različite rezultate učinka kod svakog pojedinog bolesnika. Liječenje i lijekovi često su samo trošenje vremena i novca, ali jedna stvar je sigurna: simptomi mogu doći i proći, no oni se gotovo uvijek javljaju iznova. To je doživotna bolest. Psoriasis can be extremely painful, but the pain comes on top of extensive skin damage. Emotional complaints are also included. People suffering from this disease experience physical limitations, physical disfigurement, frustration, fear and depression. In extreme cases, there is a loss of self-esteem that leads to the complete exclusion of a person from social life. Different types of means for temporary pain relief are available to patients, but with different results for each individual patient. Treatment and medication are often just a waste of time and money, but one thing is certain: symptoms may come and go, but they almost always come back. It is a lifelong disease.

Psorijaza se liječi uporabom onog što se često naziva, «1,2,3» pristup. Stupanj 1 je površinsko liječenje, stupanj 2 je fototerapija i stupanj 3 je sustavno liječenje. Medicina trenutno propisuje sustavno liječenje uporabom imunosupresant metotreksata i ciklosporina A, hidroksiuree i retinoida. Psoriasis is treated using what is often called the "1,2,3" approach. Level 1 is surface treatment, level 2 is phototherapy and level 3 is systemic treatment. Medicine currently prescribes systemic treatment using the immunosuppressants methotrexate and cyclosporin A, hydroxyurea and retinoids.

Metotreksat i ciklosporin A imaju neugodne i mogu izazvati potencijalno opasne nus-pojave. Osim toga, nakon svakog takvog liječenja, pacijent i dalje ostaje sa rekurentnom psorijazom, te zbog toga što svaki pojedini pacijent različito reagira na liječenje, bilo bi od koristi imati i druga dodatna sredstva u liječenju. Methotrexate and cyclosporine A have unpleasant and potentially dangerous side effects. In addition, after each such treatment, the patient still remains with recurrent psoriasis, and because each individual patient responds differently to treatment, it would be beneficial to have other additional means of treatment.

1976. godine D.J. Atherton (Lancet ii, 1296, 1976) prvi je puta predložio uporabu recemskog razoksana (ICRF-159) za liječenje psorijaze. Osvrt na terapijsku uporabu razoksana kod psorijaze, može se naći u British Journal of Dermatology (1980) 102, 307. Lijek je imao relativno dobar učinak i dobar stupanj tolerancije, ali su se pojavljivale neke neugodne nus-pojave i primjećeni su određeni toksociti. Stoga se, davanje lijeka preporučavalo samo u striktno kontroliranom stanju. Horton i Wells (British Journal of Dermatology (1983) 109, 669-673) ponovno izvještava o relativno dobrom uspjehu liječenja s razoksanom, kakogod, znakovit broj pacijenata je prestalo sa liječenjem zbog relativno dosta štetnih nus-pojava. Najčešće primjećena nus-pojava bila je neutropenija, potencijalno smrtna iscrpljenost neutrofila (podjedinica leukocita), koji su se, kako je izvješteno, javljali kod broja pacijenata kod kojih su se primjenjivale minimalne doze čak i one nedovoljne za kontrolu psorijaze. Druge nus-pojave bile su alopecija, mučnina, proljev, krvarenje iz nosa, nastajanje čira na nogama, letargija, glavobolje i skvamozni epiteliom. In 1976, D.J. Atherton (Lancet ii, 1296, 1976) first proposed the use of racemic razoxane (ICRF-159) for the treatment of psoriasis. A review of the therapeutic use of razoxanes in psoriasis can be found in the British Journal of Dermatology (1980) 102, 307. The drug had a relatively good effect and a good degree of tolerance, but some unpleasant side effects appeared and certain toxicities were noted. Therefore, administration of the drug was recommended only in a strictly controlled condition. Horton and Wells (British Journal of Dermatology (1983) 109, 669-673) again report relatively good treatment success with razoxane, however, a significant number of patients discontinued treatment due to relatively many adverse side effects. The most commonly observed side effect was neutropenia, a potentially fatal depletion of neutrophils (a subunit of leukocytes), which was reported to occur in a number of patients on minimal doses, even those insufficient to control psoriasis. Other side effects were alopecia, nausea, diarrhea, epistaxis, leg ulcers, lethargy, headaches, and squamous epithelioma.

Zbog ovih i drugih komplikacija koje su proizašle nakon kroničnog liječenja, razoksan nije dalje razvijen, a danas se ne preporuča za liječenje psorijaze. Do sada, stoga, poznate činjenice o razoksanu su bile one, kako se ne može primjeniti zbog siguranosti unatoč svojoj učinkovitosti u liječenju psorijaze. Due to these and other complications that arose after chronic treatment, razoxan was not developed further, and today it is not recommended for the treatment of psoriasis. Until now, therefore, the known facts about razoxane were that it cannot be used for safety reasons despite its effectiveness in the treatment of psoriasis.

Iznenađujuće, sada je pokazano kako d-enantiomer 1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propana, deksrazoksan, sami po sebi mogu biti uporabljeni za liječenje psorijaze s potpunom sigurnošću i učinkovitošću. Nisu primjećene nikakve ozbiljne nus-pojave kod kliničkog liječenja sve do danas, s velikom većinom oboljelih koji nisu patili od neutropenije, te nisu bili zabilježeni nikakvi slučajevi povraćanja, mučnine ili proljeva. Surprisingly, it has now been shown that the d-enantiomer of 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane, dexrazoxane, can be used by itself to treat psoriasis with complete safety and efficacy. No serious adverse events have been observed with clinical treatment to date, with the vast majority of patients not suffering from neutropenia, and no cases of vomiting, nausea or diarrhea have been reported.

U skladu s predmetnim izumom, nova farmacetuska smjesa za liječenje psorijaze sadrži aktivni spoj deksrazoksana, ili njhove farmaceutski prihvatljive soli, zajedno sa farmaceutski prihvatljivim nosačem i/ili ekscipijensom. In accordance with the present invention, a new pharmaceutical composition for the treatment of psoriasis contains the active compound dexrazoxane, or their pharmaceutically acceptable salts, together with a pharmaceutically acceptable carrier and/or excipient.

Izum također uključuje postupak liječenja psorijaze u pacijenata, koji sadrži davanje pacijentu terapijski učinkovite količine deksrazoksana, 1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propana d-izomera, spoja formule The invention also includes a method of treating psoriasis in a patient, comprising administering to the patient a therapeutically effective amount of dexrazoxane, 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane d-isomer, a compound of the formula

ili njihove fiziološki prihvatljive soli. or their physiologically acceptable salts.

Izum je dalje opisan niže sa referencom koja je propraćena slikom 1, koja je grafički prikaz osnovne vrijednosti (n=7) Područja Psorijaze i Indeksa Jačine (PASI) prema protokolu liječenja sa tri ciklusa primjene deksrazoksana. The invention is further described below with reference to accompanying figure 1, which is a graphical representation of the baseline value (n=7) of the Psoriasis Area and Severity Index (PASI) according to the treatment protocol with three cycles of dexrazoxane administration.

Postupak može sadržavati primjenu deksrazoksana uštrcavanjem ili infuzijom (ili drugom internom primjenom, na primjer oralnim putem) pri dnevnom doziranju, na primjer, između 250 mg i 1750 mg, a jedan prikladni protokol sadrži primjenu deksrazoksana u povećani dozama, naprimjer, prilikom prvog dnevnog doziranja u početnom vremensko periodu do 5 dana, drugo dnevno doziranje za drugi period do 5 dana za treće dnevno doziranje do npr. 5 dana. Početni, drugi i treći periodi razlikuju se u nekim protokolima liječenja. Za odraslu osobu, prvi dan doziranja obično se daje 250 mg do oko 750 mg (npr. oko 500 mg), drigu dan doza je obično oko 250 mg do 1250 mg (npr. oko 1000 mg), i treći dan daje se doza od obično oko 1250 mg do 1750 mg (npr. oko 1500 mg). The method may comprise administration of dexrazoxane by injection or infusion (or other internal administration, for example by oral route) at a daily dosage, for example between 250 mg and 1750 mg, and one suitable protocol comprises administration of dexrazoxane in increased doses, for example at the first daily dosage in the initial time period of up to 5 days, the second daily dosage for the second period of up to 5 days for the third daily dosage of up to, for example, 5 days. The initial, second and third periods differ in some treatment protocols. For an adult, the first day of dosing is usually 250 mg to about 750 mg (eg about 500 mg), the second day the dose is usually about 250 mg to 1250 mg (eg about 1000 mg), and the third day a dose of usually about 1250 mg to 1750 mg (eg about 1500 mg).

U svakom slučaju, najpoželjniji protokol za internu, tj. peroralnu primjenu davanja deksrazoksana, uključuje primjenu deksrazoksana u jednakim razmacima, za na primjer u razmaku između 5 do 20 dana, najčešće od 8 do 16 dana, a najpoželjnije je u razmaku od 10 do 14 dana, npr. 12 dana. Kako je već ranije naznačeno, period davanja može biti samo dva uspješna dana, u kojem slučaju deksrazoksan se može davati svih tih dana ili samo u nekima od tih dana. Posebice poželjni protokoli sadržavaju tri zasebna perioda primjene, na primjer, dva dana bez prekida i/ili odvojeno u razmacima od 12 dana; stoga protokol može sadržavati tri ciklusa koji se pojavljuju u Slici 1. Primjena protokola može se ponoviti ako je to potrebito, na primjer, nakon perioda između jednog mjeseca i jedne godine i više. Peroralna primjena je prikladna za infuziju ili injekciju, a deksrazoksan se obično (ali ne uvijek) daje u obliku soli. In any case, the most preferred protocol for the internal, i.e. oral administration of dexrazoxane, involves the administration of dexrazoxane at equal intervals, for example between 5 and 20 days apart, most often 8 to 16 days, and most preferably 10 to 14 days apart days, eg 12 days. As indicated earlier, the administration period may be only two successful days, in which case dexrazoxane may be administered on all of those days or only on some of those days. Particularly preferred protocols comprise three separate application periods, for example, two days without interruption and/or separately at 12-day intervals; therefore, the protocol can contain the three cycles that appear in Figure 1. The application of the protocol can be repeated if necessary, for example, after a period between one month and one year and more. Oral administration is suitable for infusion or injection, and dexrazoxane is usually (but not always) given as a salt.

Doziranje može varirati, na primjer, biti i povećano, u skladu s potrebama liječenja. Posebice, doziranje se može povećati nakon prvog perioda davanja lijeka prema protokolu opisanom u prijašnjem paragrafu, ukoliko je pacijentova prvobitna reakcija neprimjerena. Uobičajeno je, da se odrasloj osobi daje doza od oko 250 mg do oko 750 mg svaki dan, prva dva dana liječenja, nakon kojeg se doza može održavati ili povećavati (npr. do oko 750 mg do oko 1250 mg). Nakon drugog perioda primjene, doza se može održavati ili, ako je potrebito, povećavati (ili čak smanjiti) za treći period primjene. Doziranje može a i ne mora odstupati u stupnjevima od 500 mg. The dosage may vary, for example, be increased, in accordance with the needs of the treatment. In particular, the dosage can be increased after the first period of drug administration according to the protocol described in the previous paragraph, if the patient's initial reaction is inappropriate. It is common for an adult to be given a dose of about 250 mg to about 750 mg each day for the first two days of treatment, after which the dose may be maintained or increased (eg, to about 750 mg to about 1250 mg). After the second period of administration, the dose can be maintained or, if necessary, increased (or even reduced) for the third period of administration. Dosage may or may not vary in 500 mg increments.

Masa deksrazoksana i maseni postotak naveden u ovoj prijavi odnosi se na deksrazoksan hidroklorid, tj. odnosi se na deksrazoksan kao hidrokloridnu sol. Ako je korišten bilo koji drugi alternativni oblik, potrebno je napraviti odgovarajuće usklađivanje temeljem relativne molekulske mase dva oblika. Slično tomu, doze se moraju prikladno uskladiti za liječenje djece. The mass of dexrazoxane and the mass percentage stated in this application refer to dexrazoxane hydrochloride, i.e. it refers to dexrazoxane as the hydrochloride salt. If any other alternative form is used, an appropriate adjustment must be made based on the relative molecular weight of the two forms. Similarly, doses must be adjusted appropriately for the treatment of children.

U jednoj klasi postupka, stoga, deksrazoksan se daje intravenozno ili drugačije putem uštrcavanja ili infuzijom. U sadašnjoj praksi, otopine za uštrcavanje ili infuziju, pripravljene su ponovnom uspostavom liofiliziranog deksrazoksana prije primjene. Liofilizat može biti pakiran u količini koja odgovara jediničnoj dozi kako bi se koristio u pakiranju koji sadrži oko 250 mg, od oko 750 mg do oko 1250 mg ili oko 1750 mg, od kojih su svi uključeni u izum. Izum također uključuje uporabu deksrazoksana u pripravi tekućih pripravaka deksrazoksana za pripravak trenutno spremnog za uporabu, i primjenu takvog tekućeg pripravka spremnog za uporabu (otopine). In one class of method, therefore, dexrazoxane is administered intravenously or otherwise by injection or infusion. In current practice, solutions for injection or infusion are prepared by reconstitution of lyophilized dexrazoxane prior to administration. The lyophilizate may be packaged in an amount corresponding to a unit dose to be used in a package containing about 250 mg, from about 750 mg to about 1250 mg or about 1750 mg, all of which are included in the invention. The invention also includes the use of dexrazoxane in the preparation of liquid preparations of dexrazoxane for a preparation immediately ready for use, and the use of such a liquid preparation ready for use (solution).

U drgoj vrsti postupaka deksrazoksan se daje površinski, preko kože ili putem kože, npr. u obliku masti, losiona ili flastera. Drugi postupci sadrže oralnu primjenu deksrazoksana, na primjer u obliku tablete. Deksrazoksan se može davati u obliku supozitorija (čepića). Alternativno, deksrazoksan se daje u vidu površinskog pripravka, kao na primjer, u vidu masti, kreme ili gela. Koncentracija deksrazoksana nije kritična. Kakogod, neki pripravci za lokalnu uporabu sadrže najmanje 0.1 tm% deksrazoksana, i još češće sadrže od 0.25 tm, a posebice 0.5 mt% do 5 tm% ili više deksrazoksana. Jedna vrsta pripravaka sadrži 1-2 tm % deksrazoksana. Izum uključuje pripravke usklađene za lokalnu primjenu do isključenja oralne i peroralne primjene ili primjene uštrcavanjem ili infuzijom. Pripravci za lokalnu primjernu su prikladno pakirani u tubama do 100 g, uz upute da se koriste za liječenje psorijaze. In another type of procedure, dexrazoxane is administered topically, through the skin or through the skin, eg in the form of an ointment, lotion or patch. Other methods involve oral administration of dexrazoxane, for example in tablet form. Dexrazoxane can be given in the form of suppositories (suppositories). Alternatively, dexrazoxane is administered as a topical preparation, such as an ointment, cream or gel. The concentration of dexrazoxane is not critical. However, some preparations for local use contain at least 0.1 wt% dexrazoxane, and more often contain from 0.25 wt%, and especially 0.5 wt% to 5 wt% or more of dexrazoxane. One type of preparation contains 1-2% by weight of dexrazoxane. The invention includes compositions adapted for local administration to the exclusion of oral and peroral administration or administration by injection or infusion. Preparations for topical application are conveniently packaged in tubes of up to 100 g, with instructions to use them for the treatment of psoriasis.

Pripravci za lokalnu uporabu mogu na primjer sadržavati uobičajene nosače. U smislu ne-ogrančavajućih primjera, masti mogu sadržavati vodu i jednog ili više hidrofobna nosača izabrana od tekućeg parafina, polioksietilen alkil etera, propilen glikola i bijelog vazelina. Nosači smjesa krema su tipično bazirane na vodi i bijelom vazelinu, u kombinaciji s glicerolom i više drugih sastojaka, npr. jednog ili više glicerinmonostearata, PEG-glicerinmonostearata i cetilstearil alkohola. Gelovi mogu biti formulirani uporabom izopropil alkohola i vode, prikladno je u kombinaciji s manje važnim komponentama, na primjer jednim ili više glicerola i hidroksietil celuloze. Preparations for local use may, for example, contain conventional carriers. By way of non-limiting examples, the ointments may contain water and one or more hydrophobic carriers selected from liquid paraffin, polyoxyethylene alkyl ether, propylene glycol and white petrolatum. Cream mixture carriers are typically based on water and white petrolatum, combined with glycerol and a number of other ingredients, eg one or more glycerin monostearate, PEG-glycerin monostearate and cetyl stearyl alcohol. Gels can be formulated using isopropyl alcohol and water, conveniently in combination with minor components, for example one or more glycerol and hydroxyethyl cellulose.

Deksrazoksan se može koristiti u kombiniranoj terapiji, na primjer sa ne-steroidnim protu-upalnim lijekovima, TNF inhibitorima ili vitaminima. Izum stoga uključuje proizvode, posebice sadrži pripravke za lokalnu primjenu, koji sadrže deksrazoksan i agens koristan za liječenje psorijaze ili ublažavanje simptoma kao kombinirani pripravak za istovremenu, odvojenu ili sekvencijsku uporabu u liječenju psorijaze. Proizvod može biti pripravak za lokalnu primjenu koji sadrži dva ili više aktivnih agensa u kombinaciji. Dexrazoxane can be used in combination therapy, for example with non-steroidal anti-inflammatory drugs, TNF inhibitors or vitamins. The invention therefore includes products, in particular compositions for topical application, containing dexrazoxane and an agent useful for treating psoriasis or alleviating symptoms as a combined composition for simultaneous, separate or sequential use in the treatment of psoriasis. The product can be a preparation for local application containing two or more active agents in combination.

Tijekom kliničkog pokusa, znakovi poboljšanja su bili ubrzani, a uočeno je čak i kod najotpornijih slučajeva sa dugom povješću bolesti-psorijaze. Svrbež je nestao već nekoliko sati nakon prve primjene i potpuno nestao nakon sljedeće primjene doze. Napredovanje bolesti je smanjeno, neugodan miris nestaje, širina oboljelog područja je značajno smanjena a u pacijenta se nema vidljivih znakova artralgije. During the clinical trial, signs of improvement were accelerated, and were observed even in the most resistant cases with a long history of psoriasis. The itching disappeared within a few hours after the first application and completely disappeared after the next dose. The progression of the disease is reduced, the unpleasant smell disappears, the width of the affected area is significantly reduced and the patient has no visible signs of arthralgia.

Pacijent pokazuje znakovite subjektivne i objektivne reakcije kao što je 25-30 % regresije lezije kože, bez javljanja poznatih propratnih pojava razoksana. The patient shows significant subjective and objective reactions such as 25-30% regression of the skin lesion, without the occurrence of known side effects of razoxane.

Poželjni pripravak je sterilna otopina za uštrcavanje ili infuziju, ali može se primjeniti i mast, losion, oralni oblici, flasteri i supozitoriji (čepići). The preferred preparation is a sterile solution for injection or infusion, but ointment, lotion, oral forms, plasters and suppositories (suppositories) can also be used.

Izum je prikazan u sljedećim primjerima: The invention is illustrated in the following examples:

Klinički pokus učinkovitosti deksrazoksana: Clinical trial of the effectiveness of dexrazoxane:

PRIMJER 1 EXAMPLE 1

Pacijent, 55 godina star muškarac, 20 godina u svojoj povijesti bolesti patio je od psorijaze. Bolest je započela nakon psihičkog stresa (gubitak bliske osobe) sa svrbežom na kosmatom dijelu glave. U samom početku oboljenja, pacijent je intenzivno liječen vitaminima B12, B6, B2, i kalcijem. Pacijent je patio od umjetno izazvane smanjene tjelesne temperature s pirogenskom injekcijom, metotreksatom, različitim mastima (npr. salicilnim mastima) pod nadzorom liječnika na specijaliziranoj klinici. Unatoč liječenju, psorijatički svrab se proširio po trbuhu, gornjim i donjim udovima propraćen općim svrbežom. Svrbež nije prestajao. To je uzrokovalo razvoju drugih bolesti kao što je pojava visokog tlaka II stupnja i kroničnom holecistopankreatitisu. The patient, a 55-year-old man, suffered from psoriasis for 20 years in his medical history. The disease started after psychological stress (loss of a close person) with itching on the hairy part of the head. At the very beginning of the disease, the patient was intensively treated with vitamins B12, B6, B2, and calcium. The patient suffered from artificially induced hypothermia with pyrogen injection, methotrexate, different ointments (eg salicylic ointment) under the supervision of a doctor in a specialized clinic. Despite the treatment, psoriatic itching spread to the abdomen, upper and lower limbs, accompanied by general itching. The itching did not stop. This caused the development of other diseases, such as the appearance of high blood pressure of the II degree and chronic cholecystopancreatitis.

Prilikom prvog ispitivanja, pacijent se žalio na svrabež po cijelom tijelu (što je uzrokovalo nesanicu) i bol u zglobovima (uglavnom koljena). Koža na leđima, preponama, grudima i rukama bila je prekrivena papularnim i postularnim osipom s bijelim slojem (deskvamacija). Sličan ali nešto manje intenzivan osip pojavio se je i na nogama. Bolesnikovo opće stanje, hematološki i biokemijski profil bio je u granicama normalnog. During the first examination, the patient complained of itching all over the body (which caused insomnia) and pain in the joints (mainly the knees). The skin on the back, groin, chest and arms was covered with a papular and postular rash with a white layer (desquamation). A similar but slightly less intense rash also appeared on the legs. The patient's general condition, hematological and biochemical profile were within normal limits.

Prvog i drugog dana u ciklusu liječenja, bolesnik je primio prvu dozu Cardioxana® (deksrazoksan.HCl) od 500 mg svakog dana intravenozno putem infuzije. Petnaestog (15) dana, bolesnik je primjetio nestanak svrbeža nekoliko sati nakon prve primjene Cardioxana®. Svrbež je praktično nestao nakon sljedeće primjene doze Cardioxana® pri 1000 mg 16-og dana. Bolesnik je primjetio prestanak širenja svraba, neugodnog mirisa, hipernije i osipa, te potpuni nestanak artralgije. Bolesnik je prvi put dobro spavao nakon dugog perioda otkako je obolio. Učinak je još uvjek bio isti 29-og i 30-og dana kada je bolesniku uštrcana posljednja injekcija Cardioxana® od 1500 mg svaki. On the first and second day of the treatment cycle, the patient received the first dose of Cardioxan® (dexrazoxane.HCl) of 500 mg every day intravenously by infusion. On the fifteenth (15th) day, the patient noticed the disappearance of itching a few hours after the first application of Cardioxan®. The itching practically disappeared after the next dose of Cardioxan® at 1000 mg on the 16th day. The patient noticed the cessation of the spread of itching, unpleasant odor, hypernia and rash, and the complete disappearance of arthralgia. The patient slept well for the first time after a long period since he got sick. The effect was still the same on the 29th and 30th days when the patient was given the last injection of Cardioxan® of 1500 mg each.

Prilikom posljednjeg ispitivanja 29-og dana, bolesnik je primjetio smanjenje osipa, nestanak nekih lezija i pojavljivanja normalnih površina kože (do 2 cm u promjeru, posebice na nižim rubovima). Dijagnosticirano je ukupno smanjenje od 25%-30% lezije kože. Svrabež, iako se vraćao na kratko otprilike 1.5 tjedan nakon prva dva uštrcavanja, nije se pojavio nakon traće i četvrte injekcije, nije se pojavila niti artralgija. Nije bilo negativnih pojava nakon bilo koje od injekcija. During the last examination on the 29th day, the patient noticed a reduction of the rash, the disappearance of some lesions and the appearance of normal skin surfaces (up to 2 cm in diameter, especially on the lower edges). A total reduction of 25%-30% of skin lesions was diagnosed. The itching, although it returned briefly about 1.5 weeks after the first two injections, did not appear after the third and fourth injections, nor did the arthralgia appear. There were no adverse events after any of the injections.

PRIMJER 2 EXAMPLE 2

Ovaj bolesnik, 50 godina star muškarac, bolovao je od psorijaze 25 godina. Osip se prvo pojavio na glavi i desnom gornjem udu, te se proširio po trbuhu i kasnije gornjim udovima. Bolesnik se liječio slično kao bolesnik koji je opisan u Primjeru 1. Dodatno, ovaj bolesnik liječen je ultrazvučnom terapijom, peloidima, sumpor-hidrogen kupkom, ali bez dugotrajnog učinka. Pacijent nije imao propratnih tegoba osim astenije, aritmije sinusa i lijeve ventrikularne hipertrofije. Koža na leđima, predjelu trtice i ramenima bila je prekrivena papularnim osipom, teškim oštećenjima kože. Područje bočne strane grudi i donjim udovima uglavnom nisu toliko bila zahvaćena osipom. Lezije kože prekrivale su oko 50% ukupne tjelesne površine. Pacijent se nije žalio na svrbež. This patient, a 50-year-old man, had suffered from psoriasis for 25 years. The rash first appeared on the head and right upper limb, and spread to the abdomen and later the upper limbs. The patient was treated similarly to the patient described in Example 1. Additionally, this patient was treated with ultrasound therapy, peloids, sulfur-hydrogen bath, but without long-term effect. The patient had no accompanying complaints except for asthenia, sinus arrhythmia and left ventricular hypertrophy. The skin on the back, coccyx and shoulders was covered with a papular rash, severe skin damage. The area of the side of the chest and lower limbs were mostly not affected by the rash. Skin lesions covered about 50% of the total body surface. The patient did not complain of itching.

Pacijentu se dalo 6 intravenoznih infuzija s Cardioxan®-om sukladno sljedećem redoslijedu: The patient was given 6 intravenous infusions with Cardioxan® according to the following order:

Prvoga dana 1 i drugoga dana po 500 mg Cardioxan®-a On the first day 1 and on the second day 500 mg of Cardioxan®

15 i 16 dana po 1000 mg Cardioxan®-a 15 and 16 days per 1000 mg of Cardioxan®

i 29 i 30 dana po 1500 mg Cardioxan®-a. and 29 and 30 days per 1500 mg of Cardioxan®.

Na dan pregleda 15-og dana i 29-og dana, kod pacijenta se primjetilo lagano smanjenje osipa na leđima. Kod ostatka oštećenog područja nisu primjećene promjene. Nije bilo propratnih pojava. On the day of examination on the 15th and 29th day, the patient noticed a slight decrease in the rash on his back. No changes were observed in the rest of the damaged area. There were no side effects.

PRIMJER 3 EXAMPLE 3

Ovaj pacijent, 37-mo godišnja žena, 16 godina u svojoj povijesti bolesti patila je od bolesti, koja se manifestirala nakon pobačaja i mentalnog stresa. Psorijatični osip pojavio se je na kosmatom dijelu glave i vrata, te se širio po cijelom tijelu. Pacijentica je bila tretirana izlaganjem sunčevim zrakama (sunčanje), ali bez dugotrajnog učinka. Pacijentica je četiri puta hospitalizirana kako bi se podvrgla terapiji vitaminima, kalcijem, i raznim mastima. Nakon vremenskog razdoblja od početka stresnog perioda poradi gubitka bliske osobe, pacijenticino stanje se pogoršavalo, a bolest je napredovala uz pojavljivanje oštećenja kože uz osip koji je prekrivao gotovo cijelo tijelo. Pacijentica je u svojoj povijesti bolesti također patila od alergijske bronhijalne astme. This patient, a 37-year-old woman, suffered from the disease for 16 years in her medical history, which manifested itself after an abortion and mental stress. The psoriatic rash appeared on the hairy part of the head and neck, and spread over the whole body. The patient was treated by exposure to the sun's rays (tanning), but without a long-term effect. The patient was hospitalized four times in order to undergo therapy with vitamins, calcium, and various fats. After a period of time from the beginning of the stressful period due to the loss of a close person, the patient's condition worsened, and the disease progressed with the appearance of skin damage and a rash that covered almost the entire body. The patient also suffered from allergic bronchial asthma in her medical history.

Prvog dana pregleda, pacijentica je patila od neprekidnog psorijatičnog papularnog osipa s teškim oštećenjem prednjeg abdomnalnog zida (u području ispod grudi), u području prepona, lumbosakralnog dijela, područja gluteusa i donjih udova, i otežanim disanjem (astmatični bronhitis). Primjećeno je i pogoršanje broja eozinofila. On the first day of examination, the patient suffered from a continuous psoriatic papular rash with severe damage to the anterior abdominal wall (in the area below the breasts), in the groin area, lumbosacral area, gluteal area and lower limbs, and difficulty breathing (asthmatic bronchitis). A deterioration in the number of eosinophils was also observed.

Pacijentica je primila 6 intravenoznih infuzija Cardioxan®-a sukladno protokolu iz Primjera 2. Pri pregledu drugog dana, primjećen je potpuni prestanak svrbeža 2 ili 3 dana nakon prve injekcije Cardioxan®-a. Na nižem dijelu abdomena kao i u gornjem kvadrantu prepona osip je potpuno nestao. Nije bilo negativnih posljedica nakon injekcije Cardioxan®-a, osim laganog bola u žilama prilikom uštrcavanja. The patient received 6 intravenous infusions of Cardioxan® according to the protocol from Example 2. During the examination on the second day, a complete cessation of itching was noticed 2 or 3 days after the first injection of Cardioxan®. The rash has completely disappeared on the lower part of the abdomen as well as in the upper quadrant of the groin. There were no negative consequences after the injection of Cardioxan®, except for a slight pain in the veins during the injection.

Pregledom 30-og dana, kod pacijentice je primjećena 80% regresija osipa, sa smanjenom depigmentacijom u lumbosakralnom području i nogama. I dalje nije bilo svrbeža. Nije bilo negativnih posljedica, unatoč trenutnom alergijskom stanju pacijentice. On the 30th day examination, an 80% regression of the rash was observed in the patient, with reduced depigmentation in the lumbosacral area and legs. Still no itching. There were no negative consequences, despite the patient's current allergic condition.

PRIMJER 4 EXAMPLE 4

Učinkovitost i tolerancija deksrazoksana u pacijenata sa teško izlječivom psorijazom razmatrana je u kliničkim studijama. The efficacy and tolerability of dexrazoxane in patients with intractable psoriasis has been evaluated in clinical studies.

Nakon proučavanja, određeni pacijenti primali su 500 mg Cardioxan®-a intravenozom infuzijom svakog sljedećeg dana. Oni su bili promatrani 7 i 14 dana nakon prvog dana liječenja. Pacijenti su se tada podvrgavali drugom ciklusu liječenja, koji se sastojao ili od 500 mg Cardioxan®-a intravenoznom infuzijom, svaka od dva naredna dana (dani 15 i 16, u ovom slučaju), ako je postignuta željena reakcija, ili od 1000 mg Cardioxan®-a intravenoznom infuzijom, svaki sljedeći dan (dani 15 i 16, u ovom slučaju), ako se nije dogodila željena rekacija. After the study, certain patients received 500 mg of Cardioxan® by intravenous infusion every other day. They were observed 7 and 14 days after the first day of treatment. Patients then underwent a second cycle of treatment, consisting of either 500 mg of Cardioxan® by intravenous infusion on each of two subsequent days (days 15 and 16, in this case), if the desired response was achieved, or 1000 mg of Cardioxan® ® by intravenous infusion, every following day (days 15 and 16, in this case), if the desired reaction did not occur.

Treći ciklus liječenja primjenjuje se nakon istog vremenskog razmaka (dani 29 i 30, u ovom slučaju). Pacijenti koji su pokazali odgovarajuću reakciju, primaju istu dozu koju su primali u drugom ciklusu, dok kod pacijenta, kod kojeg se ne primjećuje promjena stanja, primjenjuje se doza od 1500 mg. The third treatment cycle is applied after the same time interval (days 29 and 30, in this case). Patients who have shown an appropriate reaction receive the same dose as they received in the second cycle, while the patient, in whom no change in condition is observed, is administered a dose of 1500 mg.

Paramtar za primarne učinkovitosti mjeri se postotcima područja oštećenog područja i jačine oštećenja uzorokovanog psorijazom, kako je naznačeno u standrdnoj procjeni Područja Psorijaze i Indeksa Jačine (PASI). The primary efficacy parameter is measured by the percentage of lesion area and lesion severity sampled by psoriasis, as indicated by the Standard Assessment of Psoriasis Area and Severity Index (PASI).

Sedam pacijenata bilo je uključeno u studiju i svi pacijenti su je završili u periodu od dva tjedna. Na početku liječenja, PASI-rezultati su bili u omjeru između 23.1 i 44.1, s prosječnim rezultatom od 31.9. Većina pacijenata nije reagiralo na liječenje, osim jednog pacijenta, koji je apsolutno bio otporan na terapiju. Na kraju trećeg ciklusa liječenja, PASI-rezultati su bili u omjeru između 3.4 i 29.7, s prosječnim rezultatom od 11.4. Seven patients were included in the study and all patients completed it within a period of two weeks. At the start of treatment, PASI scores ranged between 23.1 and 44.1, with an average score of 31.9. Most patients did not respond to treatment, except for one patient, who was absolutely resistant to therapy. At the end of the third treatment cycle, the PASI-scores ranged between 3.4 and 29.7, with an average score of 11.4.

Nakon 11 tjedana od početka terapije, prosječni smanjenje u PASI-rezultatima bilo je 65% s maksimalnim smanjenjem od 88%, i jednim slučajem otpornosti. Tolerancija liječenja bila je izvrsna, i nije bilo ozbiljnih negativnih učinaka. Nadalje, terapija sa Cardioxan®-om rezultirala je u boljem i bržem oslobađanju od simptoma povezanih sa psorijatičnim artritisom, kada se usporedi s liječenjem s ciklosporinom A (koji se koristi u standardnom kliničkom liječenju). After 11 weeks from the start of therapy, the average reduction in PASI-scores was 65% with a maximum reduction of 88%, and one case of resistance. The tolerance of the treatment was excellent, and there were no serious adverse effects. Furthermore, therapy with Cardioxan® resulted in better and faster relief from symptoms associated with psoriatic arthritis, when compared to treatment with cyclosporine A (used in standard clinical treatment).

Rezultati su prikazani u Tablici 1 i grafički su predstavljeni u Slici 1. The results are presented in Table 1 and graphically presented in Figure 1.

TABLICA 1: Učinak liječenja Cardioxan®-om na Području Psorijaze i Indeksa Jačine (PASI) TABLE 1: Effect of treatment with Cardioxan® on the Psoriasis Area and Severity Index (PASI)

______________________________________________________________ ________________________________________________________________

PASI rezultat i broj pacijenta/početni PASI score and patient number/initial

Posjeta Br. 1/HH 2/MR 3/MZ 4/PH 5/PZ 6/FJ 7/DJ Visit No. 1/HH 2/MR 3/MZ 4/PH 5/PZ 6/FJ 7/DJ

tl 23.1 43.6 29.8 27.0 29.1 44.1 26.6 tl 23.1 43.6 29.8 27.0 29.1 44.1 26.6

t4 11.3 36.3 18.4 18.6 16.9 24.8 23.6 t4 11.3 36.3 18.4 18.6 16.9 24.8 23.6

t7 7.7 23.1 11.6 13.5 9.9 20.3 23.0 t7 7.7 23.1 11.6 13.5 9.9 20.3 23.0

t9 6.5 15.6 9.7 10.8 9.3 15.6 21.8 t9 6.5 15.6 9.7 10.8 9.3 15.6 21.8

t10 6.5 12.3 7.1 12.0 7.8 15.6 28.5 t10 6.5 12.3 7.1 12.0 7.8 15.6 28.5

t11 5.6 14.0 6.5 5.2 3.4 15.3 29.7 t11 5.6 14.0 6.5 5.2 3.4 15.3 29.7

prosječan PASI rezultat na početku liječenja (n=7): x = 31.9 average PASI score at the beginning of treatment (n=7): x = 31.9

prosječan PASI rezultat nakon 7 tjedana (n=7): x = 11.4 average PASI score after 7 weeks (n=7): x = 11.4

prosječno smanjenje u PASI rezultatu (n = 7): 65% average reduction in PASI score (n = 7): 65%

Od 7 liječenih pacijenata, samo je jednom dijagnosticirana blaga, reverzibilna leukopenija (otprilike 3x10E9 stanica po litri, klasificirana toksičnosti I stupnja sukladno kriterijima Svjetske Zdravstvene Organizacije) nakon prvog tjedna liječenja. Ova neutropenija nestala je nakon drugog tjedna, i broj leukocita je nadalje bio normalan. Svi su drugi pacijenti imali normalan broj bijelih krvnih zrnaca. Stupanj toksičnosti bio je u skladu sa kriterijem Svjetske Zdravstvene Organizacije: stupanj 0 (ne-toksičnost, broj više od 4x10E9 leukocita po litri), stupanj 1 (blaga) do stupnja 4 (jako štetno). Nisu zabilježeni slučajevi mučnine, povraćanja, proljeva. Of the 7 treated patients, only one was diagnosed with mild, reversible leukopenia (approximately 3x10E9 cells per liter, classified as grade I toxicity according to World Health Organization criteria) after the first week of treatment. This neutropenia disappeared after the second week, and the leukocyte count was still normal. All other patients had normal white blood cell counts. The degree of toxicity was in accordance with the criteria of the World Health Organization: grade 0 (non-toxicity, number of more than 4x10E9 leukocytes per liter), grade 1 (mild) to grade 4 (highly harmful). No cases of nausea, vomiting, or diarrhea were recorded.

Najsvježija informacija ja ta kako se većina pacijenata oporavlja od bolesti nakon zadnje injekcije. Tri pacijenta nisu u potpunosti izliječena, ali bolest se pojavljuje u tako blagoj formi da se može dalje liječiti uobičajenim sredstvima, kakve su masti. Svi su ovi pacijenti prethodno patili od najjačeg oblika psorijaze koja je bila neizlječiva drugim metodama liječenja. The most recent information is that most patients recover from the disease after the last injection. Three patients were not completely cured, but the disease appears in such a mild form that it can be further treated with the usual means, such as ointments. All these patients previously suffered from the most severe form of psoriasis that was incurable by other treatment methods.

U jednoj odvojenoj studiji provođenoj na tri pacijenta s neizlječivom psorijazom, koja je bila u napredovanju izvjesno vrijeme, kod jednog pacijenta je ipak bilo napretka, budući nije bilo lezija i drugih simptoma nakon jedne godine. Ovaj pacijent, koji je prethodno patio od neizlječivog i nejtežeg oblika psorijaze, može se liječiti uobičajenim sredstvima za ublažavanje. Deksrazoksan dakle potencijalno može dugotrajno otkloniti psorijazu uz nizak stupanj neželjenih pojava. In a separate study of three patients with intractable psoriasis that had been progressing for some time, one patient still progressed, as there were no lesions or other symptoms after one year. This patient, who previously suffered from an incurable and most severe form of psoriasis, can be treated with the usual palliatives. Therefore, dexrazoxane can potentially eliminate psoriasis for a long time with a low degree of unwanted phenomena.

PRIMJER 5 EXAMPLE 5

Pripravljena je otopina za infuziju: The infusion solution is prepared:

Cardioxan® je dostupan u 36 ml smeđoj staklenoj bočici. Svaka bočica sadrži 500 mg liofilizirane aktivne tvari, soli hidrokloridne kiseline deksrazoksana. Za rekonstituciju sastojaka, svaka bočica se rastvara u 25 ml destilirane vode za injekciju. Sastojci će se rastvoriti za nekoliko minuta uz polagano protresanje. pH dobivene otopine je otprilike pH 1.6. Cardioxan® is available in a 36 ml brown glass bottle. Each vial contains 500 mg of lyophilized active substance, dexrazoxane hydrochloride acid salt. To reconstitute the ingredients, each vial is dissolved in 25 ml of distilled water for injection. The ingredients will dissolve in a few minutes with slow shaking. The pH of the resulting solution is approximately pH 1.6.

Za infuziju, otopina se mora dalje otapati. Poželjni su natrij laktat UP (0.16 M) ili Ringer-Laktat BP za infuziju. Obe otopine daju infuzijsku otopinu s prihvatljivim pH. For infusion, the solution must be further diluted. Sodium lactate UP (0.16 M) or Ringer-Lactate BP for infusion are preferred. Both solutions provide an infusion solution with an acceptable pH.

[image] [image]

PRIMJER 6 EXAMPLE 6

Pripravljena je tableta iz sljedeće smjese: A tablet was prepared from the following mixture:

Mg/tableti Mg/tablets

Cardioxan® 100 mg Cardioxan® 100 mg

Avicel® (mikrokristalna celuloza) 16 mg Avicel® (microcrystalline cellulose) 16 mg

škrob 9 mg starch 9 mg

hidroksipropilmetil celuloza 3 mg hydroxypropylmethyl cellulose 3 mg

magnezij stearat 1 mg magnesium stearate 1 mg

polivinilpirolidon 0.6 mg polyvinylpyrrolidone 0.6 mg

koloidni silicij dioksid 0.3 mg colloidal silicon dioxide 0.3 mg

Pola od ukupne količine hidroksipropilmetil celuloze, polivinilpirolidona i dostatne količine vode pomješa se zajedno dok se ne rastvore (otopina za vezivanje). Cardioxan®, škrob, i ostatak hidroksipropilmetil celuloze pomješano je u granulatoru i miješa se 10 minuta. Postupak granulacije počinje raspršivanjem otopine za vezivanje. Nakon raspršivanja i miksiranja, proizvod se suši u istom uređaju i otpušta kada vodeni sadržaj bude ispod 2.8-3.0%. Granulat se propušta kroz osciliatorni granulator opremljen s 1.2 mm monitorom od nehrđajućeg čelika. Granulat se miješa sa škrobom, mikrokristalnom celulozom i koloidnim silicij dioksidom 20 minuta pod okretanjem (rotacijom). Magnezij stearat je dodan i izmiksan s granulatom. Konačni proizvod je komprimiran na 130 mg na kružnoj jedinici za pravljenje tableta opremljen sa lentikularnim probojcem promjera 10 mm. Half of the total amount of hydroxypropylmethyl cellulose, polyvinylpyrrolidone and a sufficient amount of water are mixed together until they dissolve (binding solution). Cardioxan®, starch, and the rest of the hydroxypropylmethyl cellulose were mixed in a granulator and mixed for 10 minutes. The granulation process begins with the spraying of the binding solution. After spraying and mixing, the product is dried in the same device and released when the water content is below 2.8-3.0%. The granulate is passed through an oscillatory granulator equipped with a 1.2 mm stainless steel monitor. The granulate is mixed with starch, microcrystalline cellulose and colloidal silicon dioxide for 20 minutes under rotation. Magnesium stearate was added and mixed with the granulate. The final product was compressed to 130 mg on a circular tableting unit equipped with a 10 mm diameter lenticular punch.

PRIMJER 7 EXAMPLE 7

Pripravljena je mast od sljedeće smjese: The ointment was prepared from the following mixture:

g/100 g masti g/100 g of fat

Cardioxan® 1.5 g Cardioxan® 1.5 g

tekući parafin 10 g liquid paraffin 10 g

polioksietilen-20-stearileter 15 g polyoxyethylene-20-stearyl ether 15 g

propilenglikol 5 g propylene glycol 5 g

bijeli vazelin 40 g white vaseline 40 g

pročišćena voda 28.5 g purified water 28.5 g

Cardioxan® se ponovno rekonstruira u hladnoj vodi. Drugi sastojci se tope pri 60ºC i miješaju. Cardioxan® je dodan a proizvod se miješa dok se ne ohladi. Cardioxan® is reconstituted again in cold water. The other ingredients are melted at 60ºC and mixed. Cardioxan® is added and the product is stirred until it cools.

PRIMJER 8 EXAMPLE 8

Pripravljena je krema iz sljedeće smjese: The cream is prepared from the following mixture:

g/100 g kreme g/100 g of cream

Cardioxan® 1 g Cardioxan® 1 g

glicerinmonostearat (Tegin M®) 4 g glycerin monostearate (Tegin M®) 4 g

PEG-20-glicerinmonostearat (Tagat S2®) 7 g PEG-20-glycerin monostearate (Tagat S2®) 7 g

cetilstearil-alkohol 6 g cetylstearyl alcohol 6 g

žitki parafin 7.5 g grain paraffin 7.5 g

bijeli vazelin 25 g white vaseline 25 g

glicerol 85% 10 g glycerol 85% 10 g

magnezij sulfat heptahidrat 0.5 g magnesium sulfate heptahydrate 0.5 g

pročišćena voda 39 g purified water 39 g

Glicerinmonostearat, PEG-20-glicerinmonostearat, cetilstearil-alkohol, parafin i vazelin se zagrijavaju do 60ºC i miješaju. Manji dio vode lagano se zagrijava i hladi do 60ºC, magnezij sulfat i glicerol se dodaju i miješaju. Cardioxan® se ponovno rekonstruira u drugom dijelu vode i dodaje u otopinu. Sada se dvije faze emulziraju putem emulgatora, a nakon hlađenja dobiva se homogena krema. Glycerin monostearate, PEG-20-glycerin monostearate, cetyl stearyl alcohol, paraffin and petroleum jelly are heated to 60ºC and mixed. A small part of the water is gently heated and cooled to 60ºC, magnesium sulfate and glycerol are added and mixed. Cardioxan® is reconstituted again in another part of water and added to the solution. Now the two phases are emulsified using an emulsifier, and after cooling, a homogeneous cream is obtained.

PRIMJER 9: EXAMPLE 9:

Pripravljen je gel iz sljedeće smjese: A gel was prepared from the following mixture:

g/100 g gela g/100 g of gel

Cardioxan® 1.2 g Cardioxan® 1.2 g

izopropil alkohol 20 g isopropyl alcohol 20 g

glicerol 100% 2 g glycerol 100% 2 g

hidroksietil celuloza 1.8 g hydroxyethyl cellulose 1.8 g

pročišćena voda 75 g purified water 75 g

Polovica od ukupne količine vode, i glicerol zagrijavaju se do 50ºC; hidroksietil celuloza se dodaje i miješa dok se ne dobije homogeni gel. Cardioxan® se ponovno rekonstruira s ostatkom vode i dodaje uz neprekidno miješnje. Gel se hladi do 25ºC, izopropil alkohol se dodaje a smjesa se miješa pod vakuumom dok se ne dobije homogeni gel. Half of the total amount of water and glycerol are heated to 50ºC; hydroxyethyl cellulose is added and mixed until a homogeneous gel is obtained. Cardioxan® is reconstituted again with the rest of the water and added with continuous mixing. The gel is cooled to 25ºC, isopropyl alcohol is added and the mixture is stirred under vacuum until a homogeneous gel is obtained.

Claims (1)

1. Uporaba deksrazoksana, 1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propan d-izomera za proizvodnju lijeka za liječenje psorijaze, naznačeno time, da je dobiven iz spoja formule [image] ili njihove fiziološki prihvatljive soli.1. Use of dexrazoxane, 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane d-isomer for the production of a drug for the treatment of psoriasis, characterized in that it is obtained from a compound of the formula [image] or their physiologically acceptable salts. 2. Uporaba Zahtjeva 1, naznačena time, da je fiziološki prihvatljiva sol deksrazoksan.HCl.2. Use of Claim 1, characterized in that the physiologically acceptable salt is dexrazoxane.HCl. 3. Uporaba Zahtjeva 1 ili 2, naznačena time, da je lijek za uštrcavanje ili infuziju.3. The use of Claim 1 or 2, characterized in that the drug is for injection or infusion. 4. Uporaba Zahtjeva 3, naznačena time, da lijek sadrži prašak za rekonstrukciju u otopinu prije uštrcavanja.4. Use of Claim 3, characterized in that the medicine contains a powder for reconstitution in a solution before injection. 5. Uporaba Zahtjeva 1 ili 2, naznačena time, da se lijek primjenjuje lokalno, preko kože ili putem kože.5. Use of Claim 1 or 2, characterized in that the drug is applied locally, through the skin or through the skin. 6. Uporaba Zahtjeva 5, naznačena time, da lijek može biti u obliku masti, losiona ili flastera.6. Use of Claim 5, characterized by the fact that the drug can be in the form of an ointment, lotion or patch. 7. Uporaba Zahtjeva 1 ili 2, naznačena time, da lijek može biti u peroralnom obliku.7. Use of Claim 1 or 2, characterized in that the medicine can be in oral form. 8. Uporaba Zahtjeva 1 ili 2, naznačena time, da lijek može biti u obliku supozitorija (čepića).8. Use of Claim 1 or 2, indicated by the fact that the medicine can be in the form of a suppository (suppository). 9. Uporaba Zahtjeva 3 ili 4, naznačena time, da lijek može biti u obliku jedinice za doziranje i sadrži između 250 mg i oko 750 mg (npr. 500 mg) deksrazoksana, izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.9. The use of Claim 3 or 4, characterized in that the drug can be in the form of a dosage unit and contains between 250 mg and about 750 mg (eg 500 mg) of dexrazoxane, calculated as dexrazoxane hydrochloride. 10. Uporaba Zahtjeva 3 ili 4, naznačena time, da lijek može biti u obliku jedinice za doziranje i sadrži između 750 mg i oko 1250 mg (npr. oko 1000 mg) deksrazoksana izračunatog kao kesrazoksan hidroklorid.10. The use of Claim 3 or 4, characterized in that the drug may be in dosage unit form and contain between 750 mg and about 1250 mg (eg about 1000 mg) of dexrazoxane calculated as kesrazoxane hydrochloride. 11. Uporaba Zahtjeva 3 ili 4, naznačena time, da lije može biti u obliku jedinice za doziranje i sadrži između oko 1250 mg i oko 1750 mg (npr. oko 1500 mg) deksrazoksana izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.11. The use of Claim 3 or 4, wherein the vial may be in dosage unit form and contain between about 1250 mg and about 1750 mg (eg about 1500 mg) of dexrazoxane calculated as dexrazoxane hydrochloride. 12. Uporaba Zahtjeva 11, naznačena time, da lijek može biti u obliku pripravka za lokalnu primjenu u kojem je deksrazoksan u lijeku nazočan u koncetraciji od oko 0.1 mt% do oko 5 mt% izračunat kao deksrazoksan hidroklorid.12. The use of Claim 11, characterized in that the drug can be in the form of a preparation for local administration in which dexrazoxane is present in the drug in a concentration of about 0.1 wt% to about 5 wt% calculated as dexrazoxane hydrochloride. 13. Uporaba Zahtjeva 1 ili 2, naznačena time, da se lijek može biti pripravak za uštrcavanje ili infuziju i za primjenu je na odrasle po protokolu koji sadrži: (a) davanje lijeka infuzijom ili uštrcavanjem u dozi od između oko 250 mg i 750 mg izračunato kao deksrazoksan hidroklorid; (b) sljedećeg dana primjene lijeka putem infuzije ili uštrcavanjem u dozi od između 750 mg i 1250 mg izračunato kao deksrazoksan hidroklorid; (c) sljedećeg dana primjene lijeka putem infuzije ili uštrcavanjem u dozi između oko 1250 mg i oko 1750 mg izračunato kao deksrazoksan hidroklorid.13. Use of Claim 1 or 2, indicated by the fact that the drug can be a preparation for injection or infusion and is for use on adults according to a protocol that contains: (a) administering the drug by infusion or injection in a dose of between about 250 mg and 750 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride; (b) on the following day of administration of the drug by infusion or injection in a dose of between 750 mg and 1250 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride; (c) on the following day administering the drug by infusion or injection in a dose between about 1250 mg and about 1750 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride. 15. Proizvod, posebice sadrži pripravak za lokalnu i peroralnu primjenu, naznačen time, da sadrži deksrazoksan ili njihovu fiziološki prihvatljivu sol i agens koristan za liječenje psorijaze ili otklanjanje simptoma kao kombinirani pripravak za istovremenu, odvojenu ili sekvencionalnu uporabu u liječenju psorijaze.15. The product, in particular, contains a preparation for local and oral administration, indicated by the fact that it contains dexrazoxane or their physiologically acceptable salt and an agent useful for treating psoriasis or eliminating symptoms as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in the treatment of psoriasis. 16. Postupak liječenja psorijaze u pacijenata, naznačen time, da se sastoji od primjene na pacijenta učinkovite količine deksrazoksana, 1,2-bis(3,5-dioksopiperazin-1-il)-propan d-izomera, spoja formule [image] ili njihove fiziološki prihvatljive soli.16. A method of treating psoriasis in patients, characterized by the fact that it consists of administering to the patient an effective amount of dexrazoxane, 1,2-bis(3,5-dioxopiperazin-1-yl)-propane d-isomer, compound of the formula [image] or their physiologically acceptable salts. 17. Postupak u skladu sa Zahtjevom 16, naznačen time, da se deksrazoksan daje zajedno sa fiziološki prihvatljivim razrjeđivačem, nosačem ili ekscipijensom.17. The method according to Claim 16, characterized in that dexrazoxane is administered together with a physiologically acceptable diluent, carrier or excipient. 18. Postupak u skladu sa Zahtjevom 16 ili 17, naznačen time, da je fiziološki prihvatljiva sol deksrazoksan.HCl.18. The method according to Claim 16 or 17, characterized in that the physiologically acceptable salt is dexrazoxane.HCl. 19. Postupak u skladu sa Zahtjevima 16 do 18, naznačen time, da se deksrazoksan daje putem uštrcavanja ili infuzije.19. The method according to Claims 16 to 18, characterized in that the dexrazoxane is administered by injection or infusion. 20. Postupak sukladno bilo kojem Zahtjevu od 16 do 18, naznačen time, da se deksrazoksan daje lokalno, putem kože i kroz kožu.20. The method according to any of Claims 16 to 18, characterized in that the dexrazoxane is administered locally, through the skin and through the skin. 21. Postupak u skladu sa Zahtjevom 20, naznačen time, da je deksrazoksan u obliku masti, losiona ili flastera.21. The method according to Claim 20, characterized in that the dexrazoxane is in the form of an ointment, lotion or patch. 22. Postupak u skladu s bilo kojim od Zahtjeva 16 do 18, naznačen time, da se deksrazoksan daje oralno.22. The method according to any one of Claims 16 to 18, characterized in that the dexrazoxane is administered orally. 23. Postupak u skladu sa bilo kojim od Zahtjeva 16 do 18, naznačen time, da je deksrazoksan u obliku supozitorija (čepića).23. The method according to any one of Claims 16 to 18, characterized in that the dexrazoxane is in the form of a suppository (suppository). 24. Postupak u skladu s bilo kojim od Zahtjeva 16 do 23, naznačen time, da je pacijent odrasla osoba, a postupak se sastoji od stupnja primjene deksrazoksana putem infuzije ili uštrcavanjem u dozi između 250 mg i oko 750 mg izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.24. A method according to any one of Claims 16 to 23, characterized in that the patient is an adult, and the method comprises the step of administering dexrazoxane via infusion or injection in a dose between 250 mg and about 750 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride. 25. Postupak u skladu s bilo kojim od Zahtjeva 16 do 24, naznačen time, da je pacijent odrasla osoba, a postupak se sastoji od stupnja primjene deksrazoksana putem infuzije ili uštrcavanjem u dozi između oko 750 mg i oko 1250 mg izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.25. The method according to any one of Claims 16 to 24, characterized in that the patient is an adult, and the method comprises the step of administering dexrazoxane by infusion or injection in a dose between about 750 mg and about 1250 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride. 26. Postupak u skladu s bilo kojim od Zahtjeva 16 do 25, naznačen time, da je pacijent odrasla osoba, a postupak se sastoji od stupnja primjene deksrazoksana putem infuzije ili uštrcavanjem u dozi između 1250 mg i okok 1750 mg izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.26. The method according to any one of Claims 16 to 25, characterized in that the patient is an adult, and the method comprises the step of administering dexrazoxane by infusion or injection in a dose between 1250 mg and about 1750 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride. 27. Postupak u skladu s bilo kojim od Zahtjeva 16 do 23, naznačen time, da je pacijent odrasla osoba, a postupak se sastoji od stupnjeva (a) primjene deksrazoksana putem infuzije ili uštrcavanjem doze od između oko 250 mg i oko 750 mg izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid; (b) pri sljedećoj primjeni deksrazoksana infuzijom ili uštrcavanjem u dozi između oko 750 mg i oko 1250 mg izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid; (c) pri sljedećoj primjeni deksrazoksana infuzijom ili uštrcavanjem u dozi između 1250 mg i oko 1750 mg izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.27. The method according to any one of Claims 16 to 23, characterized in that the patient is an adult, and the method consists of steps (a) administering dexrazoxane by infusion or injection at a dose of between about 250 mg and about 750 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride; (b) at the next administration of dexrazoxane by infusion or injection in a dose between about 750 mg and about 1250 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride; (c) at the next administration of dexrazoxane by infusion or injection in a dose between 1250 mg and about 1750 mg calculated as dexrazoxane hydrochloride. 28. Postupak u skladu sa Zahtjevom 16, naznačen time, da se deksrazoksan daje lokalno.28. The method according to Claim 16, characterized in that the dexrazoxane is administered locally. 29. Postupak u skladu sa Zahtjevom 28, naznačen time, da se deksrazoksan daje kao pripravak za lokalnu primjenu koji sadrži oko 1 mt% do oko 2 mT% deksrazoksana izračunatog kao deksrazoksan hidroklorid.29. The method according to Claim 28, characterized in that the dexrazoxane is administered as a preparation for local administration containing about 1 wt% to about 2 wt% dexrazoxane calculated as dexrazoxane hydrochloride. 30. Postupak za pripravu lijeka za liječenje psorijaze, naznačen time, da sadrži pripravljanje deksrazoksana ili njihove fiziološke prihvatljive soli u takav lijek.30. A method for the preparation of a medicine for the treatment of psoriasis, characterized in that it contains the preparation of dexrazoxane or their physiologically acceptable salts in such a medicine. 31. Postupak iz Zahtjeva 30, naznačen time, da dalje uključuje izvedbu (izvedbe) od jednog ili bilo kojih od Zahtjeva 2 do 14.31. The method from Claim 30, characterized in that it further includes the implementation(s) of one or any of Claims 2 to 14.
HR20020201A 1999-09-10 2002-03-05 Pharmaceutical compositions for treating psoriasis HRPK20020201B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT155899 1999-09-10
US18380600P 2000-02-22 2000-02-22
PCT/EP2000/008879 WO2001019358A2 (en) 1999-09-10 2000-09-08 Use dexrazoxane for treating psoriasis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HRP20020201A2 true HRP20020201A2 (en) 2003-06-30
HRPK20020201B1 HRPK20020201B1 (en) 2004-08-31

Family

ID=25596169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HR20020201A HRPK20020201B1 (en) 1999-09-10 2002-03-05 Pharmaceutical compositions for treating psoriasis

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP1214073A2 (en)
KR (1) KR20020035131A (en)
CN (1) CN1378451A (en)
AU (1) AU7286500A (en)
BG (1) BG106428A (en)
BR (1) BR0013921A (en)
CA (1) CA2384685A1 (en)
CZ (1) CZ2002729A3 (en)
EE (1) EE04871B1 (en)
HR (1) HRPK20020201B1 (en)
HU (1) HUP0202791A3 (en)
MX (1) MXPA02002486A (en)
PL (1) PL354980A1 (en)
RU (1) RU2002106874A (en)
SK (1) SK2802002A3 (en)
WO (1) WO2001019358A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021053523A1 (en) * 2019-09-18 2021-03-25 Tryp Therapeutics Compositions and methods to improve the therapeutic benefit of bis-dioxopiperazines

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1234935A (en) * 1967-07-03 1971-06-09 Nat Res Dev Piperazine derivatives
US3941790A (en) * 1967-07-03 1976-03-02 National Research Development Corporation Bis diketopiperazines
US4963679A (en) * 1988-02-17 1990-10-16 Erbamont, Inc. Process for preparing bis (3,5-dioxopiperazinyl) alkanes or alkenes
AU7370594A (en) * 1993-07-23 1995-02-20 Lxr Biotechnology Inc. Methods of treating apoptosis and associated conditions

Also Published As

Publication number Publication date
CN1378451A (en) 2002-11-06
BG106428A (en) 2003-04-30
AU7286500A (en) 2001-04-17
RU2002106874A (en) 2003-11-20
WO2001019358A2 (en) 2001-03-22
CA2384685A1 (en) 2001-03-22
SK2802002A3 (en) 2003-02-04
MXPA02002486A (en) 2004-09-10
EE200200128A (en) 2003-04-15
HRPK20020201B1 (en) 2004-08-31
PL354980A1 (en) 2004-03-22
KR20020035131A (en) 2002-05-09
HUP0202791A3 (en) 2003-02-28
WO2001019358A3 (en) 2001-10-04
EE04871B1 (en) 2007-08-15
EP1214073A2 (en) 2002-06-19
HUP0202791A2 (en) 2003-01-28
BR0013921A (en) 2002-05-14
CZ2002729A3 (en) 2002-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5374661A (en) Composition and method for transdermal delivery of diclofenac
Hazen et al. Management of necrotizing vasculitis with colchicine: Improvement in patients with cutaneous lesions and Behçet's syndrome
US5589480A (en) Topical application of opioid analgesic drugs such as morphine
US4369190A (en) Analgesic composition and use thereof to ameliorate intractable pain
Schutz et al. Local anaesthetic properties of ambroxol hydrochloride lozenges in view of sore throat
JPH04243825A (en) Remedy for pigmentation
US5278172A (en) Method and composition for treating tendon or joint inflammation using a vasodilator
US5331012A (en) Topical pharmaceutical preparation for fever blisters and other viral infections and method of use
US5576329A (en) Method for treating tendon or joint inflammation with papaverine HCL
US5945119A (en) Therapeutic preparations containing caesium ions
US5128375A (en) Keloid treating agent
EVERETT et al. Intradermal Administration of Chloroquine: For Discoid Lupus Erythematosus and Lichen Sclerosus et Atrophicus
JP2002530327A (en) Method and apparatus for treating vulva vaginal candidiasis with miconazole nitrate
HRP20020201A2 (en) Pharmaceutical compositions for treating psoriasis
US6693100B1 (en) Pharmaceutical compositions for treating psoriasis
JPH06199672A (en) Combination drug for local medical treatment for inflammatory dermatopathy containing chloramphenicol, gentamycin and nystatin as active ingredient
US11963991B2 (en) Treatment of warts
US11666617B2 (en) Treatment of warts
US4990513A (en) Antihypoxic drug and method of its application
MICHELSON et al. Treatment of cutaneous tuberculosis with large doses of vitamin D2
DE60210804T2 (en) USE OF PROPIONYL L-CARNITINE OR ITS PHARMACOLOGICALLY ACCEPTABLE SALTS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICAMENT FOR THE TREATMENT OF LA PEYRONIE'S DISEASE
EP3727366A1 (en) Method of treatment of diabetic foot ulcers
JPS58164516A (en) Remedy for eczematoid skin disease and drug rash
CN117899096A (en) Application of alpha-hederagenin in preparation of psoriasis treatment drugs
EP3980021A1 (en) Methods of treating and/or preventing psoriasis

Legal Events

Date Code Title Description
A1OB Publication of a patent application
AKOB Publication of a request for the grant of a patent not including a substantive examination of a patent application (a consensual patent)
PKB1 Consensual patent granted
ODRP Renewal fee for the maintenance of a patent

Payment date: 20060714

Year of fee payment: 7

PBKO Lapse due to non-payment of renewal fee for consensual patent

Effective date: 20070909