HRP20010439A2 - Apparatus for the preparation of mocha coffee - Google Patents

Apparatus for the preparation of mocha coffee Download PDF

Info

Publication number
HRP20010439A2
HRP20010439A2 HRP20010439A HRP20010439A2 HR P20010439 A2 HRP20010439 A2 HR P20010439A2 HR P20010439 A HRP20010439 A HR P20010439A HR P20010439 A2 HRP20010439 A2 HR P20010439A2
Authority
HR
Croatia
Prior art keywords
cooking vessel
heater
vessel
mocha
coffee
Prior art date
Application number
Other languages
Croatian (hr)
Inventor
Christoph Lang
Original Assignee
Christoph Lang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10034720A external-priority patent/DE10034720A1/en
Application filed by Christoph Lang filed Critical Christoph Lang
Publication of HRP20010439A2 publication Critical patent/HRP20010439A2/en

Links

Description

Izum se odnosi na napravu za pripremanje moka-kave, sa posudom za kuhanje, te od nje električki izoliranog, ali sa posudom toplinski povezanog odnosno takvog da se s njom može toplinski povezati, električnog grijača i temperaturnog osjetila. The invention relates to a device for preparing mocha coffee, with a cooking vessel, and an electric heater and a temperature sensor electrically isolated from it, but thermally connected to the vessel, i.e. such that it can be thermally connected to it.

Moka-kava se priprema kuhanjem vode u posudi za kuhanje kojoj se dodaje mljevena moka. Za pripremanje turske moka-kave je prema katalogu Elektronik Sanayi S.A., poznat električni stroj za pripremanje moka-kave, koji iz vode, mljevene moke i šećera priprema tursku moka-kavu. Ovaj poznati uređaj za pripremanje moka-kave ima nedostatak, da se posuda za kuhanje turske moka-kave nalazi pod električnim naponom, zbog čega pri rukovanju ovim poznatim uređajem za pripremanje moka-kave, radi mogućnosti električnog udara, postoji značajna opasnost po život i zdravlje. Mocha-coffee is prepared by boiling water in a cooking vessel to which ground mocha is added. According to the Elektronik Sanayi S.A. catalog, an electric mocha coffee machine is known for preparing Turkish mocha coffee, which prepares Turkish mocha coffee from water, ground mocha and sugar. This well-known device for preparing mocha coffee has the disadvantage that the vessel for cooking Turkish mocha coffee is under electrical voltage, which is why when handling this well-known device for preparing mocha coffee, due to the possibility of electric shock, there is a significant risk to life and health .

Zadatak ovoga izuma je daljnji razvoj naprava navedene vrste ali takvih, da se sigurnom primjenom u pogonu i pretežno automatski omogući pripremanje turske moka-kave. The task of this invention is the further development of devices of the above-mentioned type, but of such a kind, that with safe use in operation and mainly automatically enables the preparation of Turkish mocha coffee.

Izumom se ovaj zadatak rješava pomoću osobina navedenih u zahtjevima 1 i 10. The invention solves this task by means of the features specified in claims 1 and 10.

Izum pokazuje prednosti pred poznatim uređajima, jer je uz kompaktnoj izvedbu naprava sigurna za rukovanje i pripremanje turske moka-kave i ne zahtijeva nikakvu pažnju sve dok kava ne bude gotova, jer je pripremanje kave u glavnom automatizirano. The invention shows advantages over known devices, because with a compact design, the device is safe to handle and prepare Turkish mocha coffee and does not require any attention until the coffee is ready, because coffee preparation is mainly automated.

Druge prednosti izvedbe ovog izuma vide se iz podzahtjeva i opisa koji slijedi. Other advantages of the embodiment of the present invention will be apparent from the subclaims and description that follows.

Izum se objašnjava na temelju crteža izvedbenog primjera. Slike pokazuju: The invention is explained on the basis of a drawing of an exemplary embodiment. The pictures show:

Slika 1 presjek kroz prvi izvedbeni primjer izuma, Figure 1 section through the first embodiment of the invention,

Slika 2 pogled sprijeda drugog izvedbenog primjera izuma, pri kojem su bočni i gornji zaštitni dijelovi uklonjeni Figure 2 is a front view of another embodiment of the invention, with the side and top protective parts removed

Slika 3 pogled iz perspektive zdesna odozgo izvedbenog primjera izuma prema slici 2, Figure 3 is a perspective view from the right from above of the embodiment of the invention according to Figure 2,

Slika 4 pogled iz perspektive slijeva odozgo izvedbenog primjera izuma prema slici 2, Figure 4 is a perspective view from the left from above of the embodiment of the invention according to Figure 2,

Slika 5 bočni pogled s lijeva izvedbenog primjera izuma slici 2, Fig. 5 side view from the left of the embodiment of the invention of Fig. 2,

Slika 6 bočni pogled zdesna izvedbenog primjera izuma prema slici 2, Figure 6 is a right side view of an embodiment of the invention according to Figure 2,

Slika 7 crtež pumpe za vodu iz perspektive, Figure 7 drawing of the water pump from a perspective,

Slika 8 djelomični pogled iz perspektive donjeg poklopca s krajnjim sklopkama i servomotorom, Figure 8 is a partial perspective view of the bottom cover with limit switches and servo motor,

Slika 9 pogled iz perspektive nagibnog mehanizma spremnika za vodu, Figure 9 perspective view of the tilting mechanism of the water tank,

Slika 10 pogled iz perspektive zaslona za šalice Figure 10 perspective view of the cup screen

Prvi primjer izvedbe (slika 1) izuma se odnosi na napravu 1, koja u zapravo obuhvaća posudu 2 za kuhanje vode odnosno moka-kave te s obzirom na posudu za kuhanje 2 električki izolirano uležištenog, ali sa posudom toplinski povezanog, električnog grijača 5 i u posudu za kuhanje uronjenog temperaturnog osjetila 11. The first example of the embodiment (Fig. 1) of the invention refers to the device 1, which actually includes a container 2 for boiling water or mocha-coffee, and with respect to the container for cooking 2, an electrically isolated, but thermally connected, electric heater 5 and in the container for cooking immersed temperature sensor 11.

U posudu za kuhanje 2 je također uronjen štap za miješanje 3 s lopaticom za miješanje 4, pri čemu, kad je štap za miješanje uključen, lopatica 4 se okreće neposredno iznad grijača 5 u posudi za kuhanje 2. Postavljanjem lopatice 4 vrlo blizu grijaču 5 pospješuje se stvaranje pjene. Za pogon štapa za miješanje 3 služi motor 17. Also immersed in the cooking vessel 2 is a stirring rod 3 with a stirring paddle 4, whereby, when the stirring rod is engaged, the paddle 4 rotates just above the heater 5 in the cooking vessel 2. Placing the paddle 4 very close to the heater 5 promotes is the formation of foam. The motor 17 is used to drive the mixing rod 3.

Nadalje, u gornjem dijelu posude za kuhanje 2 završava još i cijev za punjenje 8 vodom, iz kojeg potom zajedno s mljevenom mokom i šećerom, koji se također dodaju u posudu za kuhanje 2, grijanjem nastaje turska moka-kava. Furthermore, in the upper part of the cooking vessel 2, the pipe for filling 8 with water also ends, from which, together with the ground mocha and sugar, which are also added to the cooking vessel 2, Turkish mocha-coffee is produced by heating.

Cijev za punjenje 8 vodom koja završava u posudi za kuhanje 2 je u ovome izvedbenom primjeru izuma čvrsto vezana za posudu za kuhanje 2. The water filling pipe 8 that ends in the cooking vessel 2 is firmly connected to the cooking vessel 2 in this embodiment of the invention.

Upravljačka jedinica 10, koja uzima električnu struju iz električne mreže 12, dovodi struju kroz vodove 13, 14 električnom grijaču 5 tako dugo dok turska moka-kava ne bude gotova. Upravljačka jedinica 10 također uključuje i isključuje motor 17 za štap za miješanje 3 što se ostvaruje putem električnih vodova 18 i 19. The control unit 10, which takes electricity from the electrical network 12, supplies electricity through lines 13, 14 to the electric heater 5 until the Turkish mocha coffee is ready. The control unit 10 also turns on and off the motor 17 for the mixing rod 3, which is accomplished through electrical lines 18 and 19.

Na kućištu 15 naprave 1 su posuda za kuhanje 2 s poklopcem 16 i cijev za punjenje 8 vodom uležištene tako da se mogu nagnuti. On the housing 15 of the device 1, the cooking vessel 2 with the lid 16 and the water filling pipe 8 are placed so that they can be tilted.

Nagibni mehanizam 9, koji se upravlja putem upravljačke jedinice 10 i preko njega se napaja sa strujom vodovima 20, 21, služi za naginjanje posude za kuhanje 2 kako bi se gotova moka-kava mogla izliti putem lijevka 6 posude za kuhanje 2 u drugu posudu, npr. u šalicu. The tilting mechanism 9, which is controlled by the control unit 10 and is supplied with electricity via lines 20, 21, is used to tilt the brewing vessel 2 so that the finished mocha coffee can be poured through the funnel 6 of the brewing vessel 2 into another vessel, eg into a cup.

Lijevak za izlijevanje 6 zatvara s osi naginjanja 7 posude za kuhanje 2 približno pravi kut. The pouring funnel 6 closes with the tilting axis 7 of the cooking vessel 2 approximately at a right angle.

U slučaju druge izvedbe izuma (koja na crtežima nije prikazana) posuda za kuhanje 2 i grijač 5 su odvojeni dijelovi. In the case of another embodiment of the invention (which is not shown in the drawings), the cooking vessel 2 and the heater 5 are separate parts.

Kod slične izvedbe izuma (koja na crtežima nije prikazana) se posudu za kuhanje 2 može izvaditi na čiji poklopac 16 se može umetnuti grijač 5. In a similar embodiment of the invention (which is not shown in the drawings), the cooking pot 2 can be removed, on the lid 16 of which the heater 5 can be inserted.

Kod slične izvedbe izuma (koja na crtežima nije prikazana) se posudu za kuhanje 2 - nakon što se izvadi grijač 5 - može pomaknuti na dolje od naprave 1 i radi izlijevanja nagibno uležištiti. In a similar embodiment of the invention (which is not shown in the drawings), the cooking vessel 2 - after removing the heater 5 - can be moved downwards from the device 1 and placed at an angle for pouring.

Kod slične izvedbe izuma (koja na crtežima nije prikazana) je posuda za kuhanje 2 - nakon što se izvadi grijač 5 - uležištena tako da se može pomaknuti na dolje od naprave 1 i izvaditi. Ovo olakšava čišćenje posude za kuhanje 2. In a similar embodiment of the invention (which is not shown in the drawings), the cooking vessel 2 - after removing the heater 5 - is positioned so that it can be moved downwards from the device 1 and removed. This makes it easier to clean the cooking pot 2.

Kod drugačije izvedbe izuma (Slika 2, 3, 4), kod koje su zbog jasnoće prikaza uklonjeni bočni i gornji zaštitni dijelovi, naprava 201 obuhvaća okvirni stalak koji se sastoji od lijevog bočnog dijela 222 i desnog bočnog dijela 223, koji s donje strane prelaze redom u, na van usmjerene, podnožne dijelove 224, 225, i gore se s pomoću donjeg pokrovnog lima 226 i gornjeg pokrovnog lima 227 među njima drži razmak te ih se međusobno povezuje. S donje strane su oba bočna dijela 222, 223 vezana s razmakom pomoću podne ploče 228. In a different embodiment of the invention (Figure 2, 3, 4), in which the side and upper protective parts have been removed for the sake of clarity, the device 201 includes a frame stand consisting of a left side part 222 and a right side part 223, which pass from the bottom side respectively, in the outward-facing base parts 224, 225, and above, with the help of the lower cover sheet 226 and the upper cover sheet 227, a distance is kept between them and they are connected to each other. On the lower side, both side parts 222, 223 are connected with a gap by means of a floor plate 228.

Između dva bočna dijela 222, 223, i to između njihovih nožica 224, 225 ima prostora za podignutu izbušenu ploču 229 za prihvat posude za piće 230, na primjer šalice ili čaše. Between the two side parts 222, 223, and between their legs 224, 225 there is space for a raised punched plate 229 for receiving a drinking vessel 230, for example a cup or a glass.

Iza podignute izbušene ploče 229 za prihvat posude za piće 230 nalazi se posuda za kuhanje 202 za pripremanje moka-kave. Posuda za kuhanje 202 stoji na dizalu 239, čija će se izvedba i funkcija objasniti kasnije. Dizalo 239 sadrži i grijač (koji nije prikazan na crtežu) za pripremanje moka-kave. Behind the raised perforated plate 229 for receiving the drinking vessel 230 is a cooking vessel 202 for preparing mocha coffee. The cooking vessel 202 stands on a lift 239, the design and function of which will be explained later. Elevator 239 also contains a heater (not shown in the drawing) for preparing mocha coffee.

Na desnom bočnom dijelu 223 (Slika 2, 3, 6) je s razmakom pričvršćena noseća ploča 237 na kojoj stoji upravljačka jedinica 220. Potonja programski upravlja radnim procesima u napravi 201 pri pripremanju moka-kave. On the right side part 223 (Figure 2, 3, 6) is attached with a gap the support plate 237 on which the control unit 220 stands.

Na nožici 225 desnog bočnog dijela 223 naprave 201 je postavljen kutni lim 236 (Slika 2, 3, 6) koji nosi pumpu za vodu 235 (Slika 7). Na nju su priključena crijeva za vodu (koja na crtežima nisu prikazana) uz pomoć kojih se voda programirano dovodi iz spremnika za vodu 233 u posudu za kuhanje 202. Pumpa za vodu se uključuje i isključuje pomoću upravljačke jedinice 210. On the foot 225 of the right side part 223 of the device 201 is placed the corner sheet 236 (Figure 2, 3, 6) which carries the water pump 235 (Figure 7). Water hoses (not shown in the drawings) are connected to it, with the help of which water is programmed from the water tank 233 to the cooking vessel 202. The water pump is turned on and off by the control unit 210.

Gornji pokrovni lim 227 ima prihvatnu posudu 231 za kavu, odnosno mljevenu moku, kao i drugu prihvatnu posudu 232 za šećer. Nadalje, gornji pokrovni lim 227 ima otvor 238 s gornje strane (Slika 3, 4) ispod kojeg je u donjem pokrovnom limu 226 predviđen odgovarajući otvor (koji nije prikazan na slici), a koji se s gornjim otvorom 238 preklapa. The upper cover sheet 227 has a receptacle 231 for coffee, or ground mocha, as well as another receptacle 232 for sugar. Furthermore, the upper cover sheet 227 has an opening 238 on the upper side (Figure 3, 4) under which a corresponding opening (not shown in the picture) is provided in the lower cover sheet 226, which overlaps with the upper opening 238.

Iz donjeg pokrovnog lima 226 s donje strane izlazi rotirajuće uležišten štap za miješanje 203 (slika 2), na čijem je donjem kraju predviđena lopatica za miješanje 204. Nadalje iz donjeg pokrovnog lima 226 s donje strane izlazi temperaturno osjetilo 211 (slika 2, 3). From the bottom cover sheet 226, a rotatably inserted mixing rod 203 (picture 2) comes out from the bottom, at the lower end of which there is a mixing paddle 204. Furthermore, from the bottom cover sheet 226, a temperature sensor 211 comes out from the bottom side (pictures 2, 3) .

Na donjem se pokrovnom limu 226 nalazi motor 256 za pogon štapa za miješanje 203 kojeg programski uključuje ili isključuje upravljačka jedinica 210. On the lower cover sheet 226 there is a motor 256 for driving the mixing rod 203, which is programmatically switched on or off by the control unit 210.

Na gornjem pokrovnom limu 227 je pričvršćena nosiva ploča 234, odnosno s njim čini jedan dio, koji nosi spremnik za vodu 233. A supporting plate 234 is attached to the upper cover sheet 227, i.e. it forms one part with it, which carries the water tank 233.

Prvi nosač 251 je gore sprijeda pričvršćen na bočni dio 222, drugi nosač 252 je gore sprijeda pričvršćen na bočni dio 223. Na oba nosača 251, 252 je pričvršćen noseća ploča 253, koja nosi krajnje sklopke 254, 255. The first support 251 is attached to the side part 222 at the top from the front, the second support 252 is attached to the side part 223 from the top at the front. A support plate 253 is attached to both supports 251, 252, which carries the limit switches 254, 255.

Dizalo 239 (slika 2, 3, 4, 5, 6, 9) obuhvaća, osim spomenutog grijača i osnovnu ploču 240 za prihvat posude za kuhanje 202 te na kojoj je s obje strane pričvršćen po jedan držač 241, 242 (slika 9) od plosnatog materijala. Iz gornjih krajeva oba držača 241, 242 izlazi osovina 243 koja prolazi kroz držače 241, 242. Ona je čvrsto povezana s oba držača 241, 242. The elevator 239 (pictures 2, 3, 4, 5, 6, 9) includes, in addition to the aforementioned heater, a base plate 240 for holding the cooking vessel 202, on which one holder 241, 242 (picture 9) is attached on both sides flat material. From the upper ends of both holders 241, 242, a shaft 243 emerges, which passes through the holders 241, 242. It is firmly connected to both holders 241, 242.

Na bočnom dijelu 222 se nalazi, prvenstveno okomito postavljeni, prorez 244 i paralelno njemu postavljena prva zubna letva 246. Na drugom bočnom dijelu 223 je predviđen, prvenstveno okomito postavljeni, prorez 245 i paralelno njemu druga zubna letva 247 koja je pričvršćena na drugi bočni dio 223. On the side part 222, there is a slot 244, placed primarily vertically, and a first tooth bar 246 placed parallel to it. On the second side part 223, a slot 245 is provided, placed primarily vertically, and a second tooth bar 247 is attached parallel to it, which is attached to the second side part 223.

Izvan bočnog dijela 222 je na slobodnom kraju osovine 243 predviđen prvi zupčanik 248 koji se pokreće elektromotorom 250. Izvan drugog bočnog dijela 223 se na drugom slobodnom kraju osovine 243 nalazi drugi zupčanik 249. Outside the side part 222, on the free end of the shaft 243, the first gear 248 is provided, which is driven by the electric motor 250. Outside the second side part 223, on the second free end of the shaft 243, there is a second gear 249.

Prvi zupčanik 248 se nalazi u zahvatu sa zubnom letvom 246, a drugi zupčanik 249 sa zubnom letvom 247. The first gear 248 is in engagement with the rack 246, and the second gear 249 with the rack 247.

Na donjem pokrovnom limu 226 se nalazi pogonski motor 256 (slika 5, 6, 8) za pogon štapa za miješanje 203 s njegovom lopaticom za miješanje 204. On the lower cover sheet 226 is a drive motor 256 (Figure 5, 6, 8) for driving the mixing rod 203 with its mixing blade 204.

Električna sklopka 257 (slika 2, 3, 4, 5, 6) služi napravi 201, posebno upravljačkoj jedinici 210, za uključivanje i isključivanje. The electric switch 257 (figure 2, 3, 4, 5, 6) serves the device 201, especially the control unit 210, to turn it on and off.

Zbog jasnoće prikaza na crtežima nisu prikazani električni vodovi kao ni crijeva za vodu. For the sake of clarity, electrical lines and water hoses are not shown in the drawings.

Način rada Mode of operation

Treba li se pripremiti moka-kava s različitim komponentama, prema na slikama 2 do 9 opisanim izvedbenim primjerom izuma, dakle napravom 201, potrebno je uključiti sklopku za struju 257 (slika 2, 3, 4) čime upravljačka jedinica 210 (slika 2, 3, 6) električne mreže (koja nije nacrtana na crtežu) dobiva struju. If you need to prepare a mocha-coffee with different components, according to the embodiment of the invention described in Figures 2 to 9, i.e. the device 201, it is necessary to turn on the power switch 257 (Figure 2, 3, 4) so that the control unit 210 (Figure 2, 3 , 6) of the electrical network (which is not drawn in the drawing) receives electricity.

Upravljačka jedinica 210 pokreće dizalo 239 tako da elektromotor 250 dobije električnu struju. Time se pokreće zupčanik 248 (slika 4) neposredno ili posredstvom daljnjeg zupčanog prijenosa u odgovarajućem smjeru vrtnje , pri čemu se zupčanik 248 kreće po zubnoj letvi 246 na gore. Zajedno sa zupčanikom se pokreće osovina 243 koja je vođena prorezima 244, 245. Za vođenje služi također i zupčanik 249 na donjoj strani naprave 201 (slika 3, 6), koji se nalazi u zahvatu sa zubnom letvom 247. Zajedno s osovinom 243 se pomiče osnovna ploča 240, čime se posuda za kuhanje 202 također podiže na gore i to tako dugo dok se temperaturne osjetilo 211 i štap za miješanje 203 sa svojom lopaticom 204 ne uroni duboko u posudu za kuhanje 202. The control unit 210 drives the elevator 239 so that the electric motor 250 receives electric current. This drives the gear 248 (figure 4) directly or by means of further gear transmission in the corresponding direction of rotation, whereby the gear 248 moves along the tooth rack 246 upwards. Together with the gear, the shaft 243 is driven, which is guided by the slots 244, 245. The gear 249 on the lower side of the device 201 (Fig. 3, 6), which is in engagement with the rack 247, is also used for guidance. Together with the shaft 243, it moves the base plate 240, which also raises the cooking vessel 202 upwards until the temperature sensor 211 and the stirring rod 203 with its spatula 204 are immersed deep into the cooking vessel 202.

Sada se programirano ulijeva voda iz spremnika za vodu 233 u posudu za kuhanje 202, a ručno se preko prihvatnih posuda 231, 232 dodaje mljevena moka i šećer kroz otvor 238 u posudu za kuhanje. Upravljačka jedinica uključuje grijač, a moka-kava se priprema, pri čemu se temperaturnim osjetilom 211 mjeri temperatura moka-kave i javlja upravljačkoj jedinici 210, a štapom za miješanje 203 se moka-kava miješa. Now water from the water tank 233 is programmed to be poured into the cooking vessel 202, and ground flour and sugar are added manually through the receiving vessels 231, 232 through the opening 238 into the cooking vessel. The control unit turns on the heater, and the mocha coffee is prepared, whereby the temperature of the mocha coffee is measured by the temperature sensor 211 and reported to the control unit 210, and the mocha coffee is mixed with the stirring rod 203.

Nakon propisanog vremena se grijač putem upravljačke jedinice 210 isključuje i štap za miješanje 203 zaustavlja. Upravljačka jedinica uključuje elektromotor 250 u obrnutom smjeru, čime se dizalo 239 s posudom za kuhanje 202 spušta. Kad se posuda spusti, osovina 243 prilegne na krajeve proreza 244, 245, čime pužni prijenosnik koji se nalazi sa zupčanikom 248 u zahvatu i dalje se pokreće elektromotorom 250 i penje se po zupčaniku 248. Time se osnovna ploča 240 naginje, u izvedbenom primjeru izuma za 95°, i to tako, da gotova moka-kava može iscuriti u posudu za napitak 230. Nakon što se posuda za kuhanje 202 isprazni, osnovna ploča 240 se upravljana programom vraća u početni položaj, čime može započeti novi radni ciklus pripremu moka-kave. After the prescribed time, the heater is turned off by the control unit 210 and the mixing rod 203 stops. The control unit turns on the electric motor 250 in the reverse direction, whereby the elevator 239 with the cooking vessel 202 descends. When the container is lowered, the shaft 243 abuts on the ends of the slots 244, 245, whereby the worm gear which is in engagement with the gear 248 is still driven by the electric motor 250 and climbs the gear 248. This causes the base plate 240 to tilt, in an embodiment of the invention by 95°, so that the ready-made mocha coffee can flow into the beverage container 230. After the brewing container 202 is empty, the base plate 240 is controlled by the program and returns to its initial position, so that a new working cycle of preparing mocha can begin of coffee.

Prema drugom izvedbenom primjeru izuma (koji nije prikazan na crtežu), posuda za kuhanje u napravi stoji dolje nad grijačem, dok predmeti uležišteni na dizalu i to štap za miješanje s lopaticom, motor za štap za miješanje i temperaturno osjetilo se sa svrhom pripremanja moka-kave spuštaju na dolje u posudu za kuhanje te po završetku moka-kave se opet natrag podižu. According to another embodiment of the invention (which is not shown in the drawing), the cooking vessel in the device stands below the heater, while the objects placed on the elevator, namely the stirring rod with a spatula, the motor for the stirring rod and the temperature sensor for the purpose of preparing mocha- the coffees are lowered down into the cooking vessel, and when the mocha-coffee is finished, they are raised again.

Nosači 251, 252 (slika 3, 4) , koji se prvenstveno izvode kao U-tračnice, služe za držanje zaslona za šalice 258 (slika 10). Potonji ima donju, zaobljenu vodilicu 259 za pozicioniranje posude za napitak 230 na izbušenoj ploči 229 (slika 3, 4) i preko toga prozirnu ploču 260, kroz koju se može promatrati ulijevanje moka-kave u posudu za napitak 230. The supports 251, 252 (Fig. 3, 4), which are primarily designed as U-rails, serve to hold the cup screen 258 (Fig. 10). The latter has a lower, rounded guide 259 for positioning the beverage container 230 on the perforated plate 229 (Fig. 3, 4) and above that a transparent plate 260, through which the pouring of mocha coffee into the beverage container 230 can be observed.

Claims (21)

1. Naprava za pripremu moka-kave, s posudom za kuhanje, te od nje električki izoliranog, ali sa posudom toplinski povezanog električnog grijača i temperaturnog osjetila, naznačena time, da je u posudi za kuhanje predviđen uronjeni motorom pogonjeni štap za miješanje (3).1. A device for preparing mocha-coffee, with a cooking vessel, and an electric heater and temperature sensor that is electrically isolated from it, but thermally connected to the vessel, and a temperature sensor, characterized by the fact that a motor-driven stirring stick immersed in the cooking vessel is provided (3) . 2. Naprava prema zahtjevu 1, naznačena time, da je lopatica (4) za miješanje moka-kave na štapu za miješanje (3) predviđena neposredno iznad grijača (5).2. Device according to claim 1, characterized in that the paddle (4) for mixing mocha-coffee on the mixing rod (3) is provided directly above the heater (5). 3. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 ili 2, naznačena time, da je posuda za kuhanje (2) naprave (1) u kućištu (15) uležištena tako, da se može nagnuti.3. A device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cooking vessel (2) of the device (1) is inserted in the housing (15) in such a way that it can be tilted. 4. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 3, naznačena time, da je posuda za kuhanje (2) ima lijevak za izlijevanje (6) koji zatvara s osi naginjanja (7) posude za kuhanje (2) u principu pravi kut.4. The device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cooking vessel (2) has a pouring funnel (6) which closes with the axis of inclination (7) of the cooking vessel (2) in principle a right angle. 5. Naprava prema zahtjevu 3, naznačena time, da je za naginjanje posude za kuhanje (2) predviđen električni pogon.5. Device according to claim 3, characterized in that an electric drive is provided for tilting the cooking vessel (2). 6. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 5, naznačena time, da je cijev za punjenje (8) vodom čvrsto vezana uz posudu za kuhanje (2).6. A device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the water filling tube (8) is firmly attached to the cooking vessel (2). 7. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 6, naznačena time, da se posudu za kuhanje (2) može izvaditi iz poklopca (16) u kome je umetnuti grijač (5).7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cooking vessel (2) can be removed from the cover (16) in which the heater (5) is inserted. 8. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 6, naznačena time, da se posudu za kuhanje (2) - nakon što se izvadi grijač (5) - može pomaknuti dolje od naprave (1) i nagnuti za izlijevanje.8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cooking vessel (2) - after removing the heater (5) - can be moved down from the device (1) and tilted for pouring. 9. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 7, naznačena time, da je posuda za kuhanje (2) - nakon što se izvadi grijač (5) - uležištena tako da se može pomaknuti dolje od naprave (1) i izvaditi.9. A device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cooking vessel (2) - after removing the heater (5) - is positioned so that it can be moved down from the device (1) and removed. 10. Naprava za pripremu moka-kave, s posudom za kuhanje, te od nje električki izoliranog, ali sa posudom toplinski povezanog električnog grijača i temperaturnog osjetila, naznačena time, što je predviđeno dizalo (239) s grijačem, koje služi za podizanje posude za kuhanje (202) s ciljem pripremanja moke i spuštanje radi pražnjenja posude za kuhanje (202).10. A device for preparing mocha-coffee, with a cooking vessel, and an electric heater and temperature sensor that is electrically isolated from it, but thermally connected to the vessel, and a temperature sensor, indicated by the fact that an elevator (239) with a heater is provided, which is used to raise the vessel for cooking (202) with the aim of preparing mocha and lowering to empty the cooking vessel (202). 11. Naprava prema zahtjevu 10, naznačena time, da su predviđeni spremnik za vodu (233) i pumpa za vodu (235), koji ovisno o programu dovode vodu u posudu za kuhanje (202).11. The device according to claim 10, characterized in that a water tank (233) and a water pump (235) are provided, which, depending on the program, supply water to the cooking vessel (202). 12. Naprava prema jednom od zahtjeva 10 ili 11, naznačena time, da postoji upravljačka jedinica (210), koja upravlja radom dizala (239), pumpe za vodu (235) i procesom pripreme moka-kave.12. A device according to one of claims 10 or 11, indicated by the fact that there is a control unit (210), which controls the operation of the elevator (239), the water pump (235) and the mocha-coffee preparation process. 13. Naprava prema jednom od zahtjeva 10 do 12, naznačena time, da su u gornjem dijelu naprave (201) postoje prihvatne posude (231, 232) za spremanje mljevene moke i šećera.13. A device according to one of claims 10 to 12, characterized in that in the upper part of the device (201) there are receptacles (231, 232) for storing ground flour and sugar. 14. Naprava prema jednom od zahtjeva 10 do 13, naznačena time, da dizalo obuhvaća programski upravljani elektromotor (250) kao i barem dva zupčanika (248, 249) i da je s obje strane naprave (201) na svakom od bočnih dijelova (222, 223) pričvršćena po jedan zubna letva (246, 247), pri čemu su elektromotor (250) i zupčanici (248, 249) uležišteni na osnovnoj ploči (240).14. Device according to one of the claims 10 to 13, characterized in that the elevator comprises a program-controlled electric motor (250) as well as at least two gears (248, 249) and that it is on both sides of the device (201) on each of the side parts (222) , 223) attached one tooth rack (246, 247) each, while the electric motor (250) and gears (248, 249) are mounted on the base plate (240). 15. Naprava prema jednom od zahtjeva 10 do 14, naznačena time, da se oba zupčanika (248, 249) nalaze na osovini (243) koja pripada dizalu (239) i koja je vođena u prorezima (244, 245) u bočnim dijelovima (222, 223) naprave (201).15. Device according to one of the claims 10 to 14, characterized in that both gears (248, 249) are located on the shaft (243) belonging to the elevator (239) and which is guided in the slots (244, 245) in the side parts ( 222, 223) devices (201). 16. Naprava prema zahtjevu 15, naznačena time, da osovina(243) služi za pridržavanje posude za kuhanje (202) prilikom izlijevanja gotove moka-kave u posudu za napitak (230).16. Device according to claim 15, characterized in that the shaft (243) is used to hold the cooking vessel (202) when pouring ready-made mocha coffee into the beverage vessel (230). 17. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 16, naznačena time, da su posuda za kuhanje (2; 202) i grijač odvojeni dijelovi17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the cooking vessel (2; 202) and the heater are separate parts 18. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 17, naznačena time, da je upravljačka jedinica (10; 210) predviđena za uključivanje i isključivanje naprave (1; 201), grijača i pogona za naginjanje (9) odnosno dizala.18. The device according to one of the claims 1 to 17, characterized in that the control unit (10; 210) is intended for switching on and off the device (1; 201), the heater and the tilting drive (9) or the elevator. 19. Naprava prema jednom od zahtjeva 1 do 18, naznačena time, da je predviđen zaslon za šalicu (258) radi pozicioniranja posude za napitak (230) na izbušenoj ploči (229).19. Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that a cup screen (258) is provided for positioning the beverage container (230) on the perforated plate (229). 20. Naprava prema zahtjevu 19, naznačena time, da je zaslon za šalicu (258) ima zaobljenu vodilicu (259) za posudu za napitak (230) koji je istovremeno prozirna ploča (260).20. The device according to claim 19, characterized in that the cup screen (258) has a rounded guide (259) for the beverage container (230) which is also a transparent plate (260). 21. Naprava za pripremu moka-kave, s posudom za kuhanje, te od nje električki izoliranog, ali sa posudom toplinski povezanog električnog grijača i temperaturnog osjetila, naznačena time, da je posuda za kuhanje nalazi dolje nad grijačem, a sredstva (štap za miješanje s lopaticom, motor za štap za miješanje i temperaturne osjetilo) nalaze na dizalu i da se mogu spustiti dolje u posudu za kuhanje i ponovno vratiti natrag.21. A device for preparing mocha-coffee, with a cooking vessel, and an electric heater and temperature sensor that is electrically isolated from it, but thermally connected to the vessel, and a temperature sensor, characterized by the fact that the cooking vessel is located below the heater, and the means (mixing rod with paddle, stirrer motor and temperature sensor) are on the lift and can be lowered down into the cooking pot and back up again.
HRP20010439 2000-07-17 2001-06-13 Apparatus for the preparation of mocha coffee HRP20010439A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10034720A DE10034720A1 (en) 1999-12-09 2000-07-17 Device for preparing mocha

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HRP20010439A2 true HRP20010439A2 (en) 2002-12-31

Family

ID=7649208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HRP20010439 HRP20010439A2 (en) 2000-07-17 2001-06-13 Apparatus for the preparation of mocha coffee

Country Status (11)

Country Link
CA (1) CA2350390C (en)
CZ (1) CZ20012104A3 (en)
HR (1) HRP20010439A2 (en)
HU (1) HUP0102427A3 (en)
IL (1) IL144356A0 (en)
JO (1) JO2280B1 (en)
MA (1) MA25595A1 (en)
PL (1) PL348795A1 (en)
SI (1) SI20904A (en)
TN (1) TNSN01106A1 (en)
ZA (1) ZA200104791B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ296866B6 (en) * 2000-09-30 2006-07-12 Automatic apparatus for preparing Turkish coffee
JP7270619B2 (en) * 2017-11-02 2023-05-10 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー Apparatus and method for brewing infusion material

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0102427A2 (en) 2002-03-28
MA25595A1 (en) 2002-12-31
HUP0102427A3 (en) 2003-01-28
ZA200104791B (en) 2003-07-13
CA2350390C (en) 2007-07-17
SI20904A (en) 2002-12-31
CZ20012104A3 (en) 2002-03-13
CA2350390A1 (en) 2002-01-17
TNSN01106A1 (en) 2003-04-03
JO2280B1 (en) 2005-09-12
PL348795A1 (en) 2002-01-28
IL144356A0 (en) 2002-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4951558A (en) Basket lifting mechanism for cooking pot
EP2579754B1 (en) Ergonomic service arrangement for beverage machine
EP2592980B1 (en) Secure cup support for beverage machine
PT2222211E (en) Milk frothing appliance for a liquid food or beverage machine with combinable accessories
CA2731970A1 (en) Beverage machine with carrying handle and configurable appearance & side functions
BR112013015325B1 (en) pre-packaged container for single drink
US5027696A (en) Device for automatic coffee brewing
EP3331407B1 (en) Apparatus for making tea latte
RU2692022C2 (en) Household electric appliance for culinary treatment
CA2824919A1 (en) Hot beverage preparation device
US4226175A (en) Apparatus for making hot beverages
CN100531631C (en) Tea water pouring device and method for pouring tea water
GB2481023A (en) Hot water dispenser with adjustable temperature and dispensing volume settings
US6647863B2 (en) Device for making mocha coffee
HRP20010439A2 (en) Apparatus for the preparation of mocha coffee
CZ296866B6 (en) Automatic apparatus for preparing Turkish coffee
EP3449779B1 (en) Appliance for making beverages
CN209915729U (en) Kitchen appliance for preparing beverages
CN201039925Y (en) Tea pouring device
ES2232372T3 (en) DEVICE TO PREPARE COFFEE MOCA.
CN212186069U (en) Tea art tea set placing table
NL2000736C2 (en) Coffee e.g. espresso, preparing apparatus, has water preparation device for preparing hot water, and coffee-making device preparing coffee by closed container for ground coffee extraction through use of hot water
TR2022015577Y (en) A TURKISH COFFEE MACHINE THAT ENABLES COFFEE TO BE BREWED BY INDUCTION IN SERVICE CONTAINERS
CN115196062A (en) Machine for preparing and/or dispensing liquid or pasty foodstuffs, provided with a movable head and a cup holder that can move together
CN114947520A (en) Tea bin lifting mechanism for automatic tea boiling machine

Legal Events

Date Code Title Description
A1OB Publication of a patent application
ARAI Request for the grant of a patent on the basis of the submitted results of a substantive examination of a patent application
OBST Application withdrawn