HK1260331A1 - 自然語言翻譯及定位 - Google Patents

自然語言翻譯及定位

Info

Publication number
HK1260331A1
HK1260331A1 HK19101806.1A HK19101806A HK1260331A1 HK 1260331 A1 HK1260331 A1 HK 1260331A1 HK 19101806 A HK19101806 A HK 19101806A HK 1260331 A1 HK1260331 A1 HK 1260331A1
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
localization
natural language
language translation
translation
natural
Prior art date
Application number
HK19101806.1A
Other languages
English (en)
Inventor
Cornelia Sittel
Hendrik Lipka
Original Assignee
Salesforce Com Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US15/490,852 external-priority patent/US10437935B2/en
Priority claimed from US15/491,952 external-priority patent/US10489513B2/en
Application filed by Salesforce Com Inc filed Critical Salesforce Com Inc
Publication of HK1260331A1 publication Critical patent/HK1260331A1/zh

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/451Execution arrangements for user interfaces
    • G06F9/454Multi-language systems; Localisation; Internationalisation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/42Data-driven translation
    • G06F40/47Machine-assisted translation, e.g. using translation memory
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/51Translation evaluation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
HK19101806.1A 2017-04-18 2019-01-31 自然語言翻譯及定位 HK1260331A1 (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/490,852 US10437935B2 (en) 2017-04-18 2017-04-18 Natural language translation and localization
US15/491,952 US10489513B2 (en) 2017-04-19 2017-04-19 Web application localization

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HK1260331A1 true HK1260331A1 (zh) 2019-12-20

Family

ID=62025688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HK19101806.1A HK1260331A1 (zh) 2017-04-18 2019-01-31 自然語言翻譯及定位

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3392782A1 (zh)
JP (2) JP7114313B2 (zh)
CA (1) CA3002052C (zh)
HK (1) HK1260331A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109783826B (zh) * 2019-01-15 2023-11-21 四川译讯信息科技有限公司 一种文档自动翻译方法
CN113760246B (zh) * 2021-09-06 2023-08-11 网易(杭州)网络有限公司 应用程序文本语言处理方法、装置、电子设备及存储介质
CN114186569A (zh) * 2021-09-28 2022-03-15 北京有竹居网络技术有限公司 用于多语言处理的方法和装置
CN114997185B (zh) * 2021-10-27 2023-07-04 荣耀终端有限公司 翻译方法、介质、程序产品及电子设备
CN117270961B (zh) * 2023-11-21 2024-04-12 武汉蜂鸟龙腾软件有限公司 一种Linux环境下MFC字符资源的解析和加载方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3356536B2 (ja) * 1994-04-13 2002-12-16 松下電器産業株式会社 機械翻訳装置
US6782529B2 (en) * 2001-03-29 2004-08-24 International Business Machines Corporation Method, apparatus and computer program product for editing in a translation verification test procedure
US20030084401A1 (en) * 2001-10-16 2003-05-01 Abel Todd J. Efficient web page localization
US20040049374A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-11 International Business Machines Corporation Translation aid for multilingual Web sites
JP2004295769A (ja) 2003-03-28 2004-10-21 Enos:Kk 他言語向けWebサイトの構築方法及び他言語向けWebサイトを使用した販売代行方法
US8700998B2 (en) * 2006-11-30 2014-04-15 Red Hat, Inc. Foreign language translation tool
JP5105513B2 (ja) 2007-07-20 2012-12-26 インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション 処理対象として適切なテキストを選択する技術
US7793156B2 (en) * 2007-07-26 2010-09-07 International Business Machines Corporation System and method to facilitate automatic globalization verification test
US8527950B2 (en) * 2008-08-12 2013-09-03 International Business Machines Corporation Verification of software applications
JP5908213B2 (ja) 2011-02-28 2016-04-26 ブラザー工業株式会社 通信装置
EP2984579A4 (en) * 2013-04-11 2017-01-18 Hewlett-Packard Enterprise Development LP Automated contextual-based software localization
US9594749B2 (en) * 2014-09-30 2017-03-14 Microsoft Technology Licensing, Llc Visually differentiating strings for testing

Also Published As

Publication number Publication date
JP7318075B2 (ja) 2023-07-31
JP7114313B2 (ja) 2022-08-08
EP3392782A1 (en) 2018-10-24
CA3002052C (en) 2023-08-29
JP2022166021A (ja) 2022-11-01
JP2018185809A (ja) 2018-11-22
CA3002052A1 (en) 2018-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IL273664A (en) Fill-finish assemblies and related methods
EP3511844A4 (en) TRANSLATION DEVICE AND METHOD
EP3500947A4 (en) VOICE TRANSLATION DEVICE AND LANGUAGE TRANSLATION METHOD
HK1260331A1 (zh) 自然語言翻譯及定位
ZA201900209B (en) Novel natural protein and application thereof
IL266630B (en) Encirclement of a member under pressure with self-sealing
PT3582838T (pt) Inaladores e métodos relacionados
EP3494489A4 (en) VOICE TRANSLATION DEVICE AND LANGUAGE TRANSLATION METHOD
EP3679577A4 (en) HLA TISSUE CALIBRATION AND PROCEDURE FOR IT
IL252071A0 (en) Contextual language translation
PT3582839T (pt) Inalador
GB201805021D0 (en) Method and use
GB201805103D0 (en) Method and use
GB201805024D0 (en) Method and use
GB201805042D0 (en) Method and use
IL272924A (en) Methods for preparing and using endoxifen
PT3582837T (pt) Inaladores
IL276171A (en) expression and method vector
PL3544637T3 (pl) Konjugaty natywnego omv-antygenu i ich zastosowanie
GB201709840D0 (en) Methods and medical uses
EP3582120A4 (en) TRANSLATION DEVICE AND TRANSLATION METHOD
EP3493048A4 (en) TRANSLATION DEVICE AND TRANSLATION SYSTEM
EP3552114A4 (en) NATURAL LANGUAGE CONTENT GENERATOR
GB2579503B (en) Medical simulator
EP3559550C0 (en) DESUPERHEATER AND ASSOCIATED USE