GR1009785B

GR1009785B - Securing arrangement for sliding door panels

Info

Publication number: GR1009785B
Application number: GR20180100260A
Authority: GR
Inventors: Αλεξανδρος Γεωργιου Μυλωνας
Original assignee: Cft Carbon Fiber Technologies Private Company
Priority date: 2018-06-18
Filing date: 2018-06-18
Publication date: 2020-07-10
Also published as: GR20180100260A

Abstract

Novelty: sliding door panels equipped with sliding securing arrangement is disclosed. Constitution: the sliding door panel 10 has a frame comprising the profile 11, the panel 15 fixed thereto and the retaining means (12,13,14) connected to said profile 11 and fixing the panel 15 to the frame. Said retaining means (12,13,14) have three distinguishable sections arranged lengthwise the profile 11 (the first section 12, the second section 13 and the cover 14 between the first and the second section). The profile 11 has a chamber 117 furnished with the securing means (21,23,25) comprising one at least securing means 27 and a handling element 25 projecting outside the chamber 117 and penetrating the retaining means. The handle 61 assists the sliding of the door and is connected to the cover 14 of the retaining means (12,13,14). When the sliding door panel 10 secures on the steady profile 50 of a built-in frame, the profile 11 along with the first and second part (14,15 )of the retaining means are received in the interior of the channel 53 of the steady profile 50 of the frame so that thermal losses are minimized and free view through the sliding door panel maximized.

Description

ΔΙΑΤΑΞΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΙΑ ΣΥΡΟΜΕΝΑ ΘΥΡΟΦΥΛΛΑ SECURITY DEVICE FOR SLIDING GATES

Περιγραφή Description

[0001] Η εφεύρεση αφορά συρόμενα θυρόφυλλα και ειδικότερα διατάξεις ασφάλισης για συρόμενα θυρόφυλλα. Επιπρόσθετα, η εφεύρεση αφορά προφίλ για πλαίσια συρόμενων θυρόφυλλων. Τα συρόμενα θυρόφυλλα μπορεί να αναφέρονται σε συρόμενες πόρτες, συρόμενα παράθυρα ή οποιαδήποτε άλλα συρόμενα διαχωριστικά. [0001] The invention relates to sliding shutters and in particular locking devices for sliding shutters. Additionally, the invention relates to profiles for sliding door frames. Sliding shutters can refer to sliding doors, sliding windows or any other sliding partitions.

[0002] Οι γνωστές συρόμενες πόρτες περιλαμβάνουν ένα ή περισσότερα συρόμενα θυρόφυλλα και μία κάσα, που είναι σταθερή, εντοιχισμένη. Συνήθως, η κάσα μπορεί να είναι μεταλλική, ξύλινη ή από πλαστικό και στερεώνεται στον τοίχο. Το συρόμενο θυρόφυλλο έχει ένα πάνελ, συνήθως από τζάμι, δηλαδή υαλοπίνακα, και ένα πλαίσιο γύρω από αυτό. Το πλαίσιο περιβάλλει το τζάμι και σχηματίζεται από προφίλ, κατακόρυφους ορθοστάτες, και προφίλ που συνδέουν τους κατακόρυφους ορθοστάτες μεταξύ τους. Η συρόμενη πόρτα έχει επίσης ένα μηχανισμό ασφάλισης με μια λαβή για το χειρισμό του. Όπως απεικονίζεται σχηματικά στο Σχήμα 1 , το οποίο παρουσιάζει μια γνωστή συρόμενη πόρτα, ο μηχανισμός ασφάλισης είναι τοποθετημένος τουλάχιστον εν μέρει στο πλαίσιο του συρόμενου θυρόφυλλου και η λαβή εξέχει από το πλαίσιο κατά μήκος μιας ευθείας κάθετης στο επίπεδο του υαλοπίνακα. Known sliding doors include one or more sliding shutters and a frame, which is fixed, built-in. Usually, the case can be metal, wood or plastic and is fixed to the wall. The sliding shutter has a panel, usually made of glass, i.e. glass, and a frame around it. The frame surrounds the glass and is formed by profiles, vertical uprights, and profiles that connect the vertical uprights together. The sliding door also has a locking mechanism with a handle to operate it. As schematically illustrated in Figure 1, which shows a known sliding door, the locking mechanism is located at least partially in the frame of the sliding door and the handle protrudes from the frame along a straight line perpendicular to the plane of the glass pane.

[0003] Όταν η συρόμενη πόρτα είναι σε κλειστή θέση ή σε θέση ασφάλισης με τη συρόμενο φύλλο και την κάσα κλειδωμένα μεταξύ τους, το πλαίσιο ενεργεί ως θερμογέφυρα και μεταφέρει τη θερμότητα από τη μία πλευρά της συρόμενης πόρτας στην άλλη, δηλαδή, από το εξωτερικό προς το εσωτερικό ή αντίστροφα, οδηγώντας σε ενεργειακές απώλειες. Τα μέσα που έχουν χρησιμοποιηθεί για τη μείωση των απωλειών είναι μονωτικά μέσα ενσωματωμένα στα προφίλ του πλαισίου. [0003] When the sliding door is in a closed position or in a locked position with the sliding leaf and the frame locked together, the frame acts as a thermal bridge and transfers the heat from one side of the sliding door to the other, that is, from the outside inward or vice versa, leading to energy losses. The means that have been used to reduce losses are insulating means built into the frame profiles.

[0004] Ένα αντικείμενο της εφεύρεσης είναι ένα συρόμενο φύλλο το οποίο ελαχιστοποιεί τη μεταφορά θερμότητας διαμέσου αυτού. An object of the invention is a sliding sheet which minimizes heat transfer therethrough.

[0005] Η εφεύρεση ορίζεται στην ανεξάρτητη αξίωση. The invention is defined in the independent claim.

[0006] Ένα συρόμενο φύλλο σύμφωνα με την εφεύρεση έχει ένα πλαίσο που περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα προφίλ, ένα πάνελ που στηρίζεται στο πλαίσιο, και ένα μέσο συγκράτησης, συνδεδεμένο με το εν λόγω προφίλ για τη στήριξη του πάνελ στο πλαίσιο. Το προφίλ έχει ένα θάλαμο, στον οποίο υπάρχει ένα μέσο ασφάλισης, που περιλαμβάνει ένα τουλάχιστον στοιχείο ασφάλισης και ένα μέσο χειρισμού του στοιχείου ασφάλισης. Το μέσο χειρισμού εξέχει έξω από το θάλαμο και διαπερνά το μέσο συγκράτησης. Για τη διευκολύνεται ο χρήστης να ανοίγει και να κλείνει το συρόμενο φύλλο προβλέπεται μία λαβή, η οποία είναι συνδεδεμένη με το μέσο συγκράτησης. A sliding sheet according to the invention has a frame comprising at least one profile, a panel resting on the frame, and a holding means, connected to said profile for supporting the panel on the frame. The profile has a chamber, in which there is a locking means, comprising at least one locking element and a means for handling the locking element. The handling means protrudes outside the chamber and penetrates the holding means. To make it easier for the user to open and close the sliding leaf, a handle is provided, which is connected to the holding means.

[0007] Το προφίλ για ένα πλαίσιο ενός συρόμενου θυρόφυλλου έχει ένα θάλαμο, στον οποίο υπάρχει ένα μέσο ασφάλισης. Ο θάλαμος οριοθετείται μεταξύ ενός οπίσθιου τοιχώματος, ενός εμπρόσθιου τοιχώματος και δύο πλάγιων τοιχωμάτων, τα οποία βρίσκονται το ένα απέναντι από το άλλο, με το οπίσθιο τοίχωμα και το εμπρόσθιο τοίχωμα να τέμνουν τα πλάγια τοιχώματα. Το εμπρόσθιο τοίχωμα έχει ένα μέσο στήριξης έξω από το θάλαμο για τη στήριξη ενός πάνελ του συρόμενου θυρόφυλλου έναντι πλάγιας κίνησης παράλληλης ως προς εμπρόσθιο τοίχωμα τουλάχιστον προς μία φορά. Το μέσο ασφάλισης έχει ένα τουλάχιστον στοιχείο ασφάλισης και ένα μέσο χειρισμού του στοιχείου ασφάλισης. Το στοιχείο ασφάλισης και το μέσο χειρισμού εξέχουν έξω από το θάλαμο και το μέσο χειρισμού εξέχει έξω από το θάλαμο διαμέσου του εμπρόσθιου τοιχώματος. The profile for a frame of a sliding door has a chamber, in which there is a locking means. The chamber is defined between a back wall, a front wall and two side walls, which are opposite each other, with the back wall and the front wall intersecting the side walls. The front wall has a support means outside the chamber for supporting a panel of the sliding door against lateral movement parallel to the front wall at least once. The locking means has at least one locking element and a means for handling the locking element. The locking element and the operating means protrude outside the chamber and the operating means protrudes outside the chamber through the front wall.

[0008] Ο θάλαμος μπορεί να χωρίζεται σε τρεις διαδοχικούς υποθαλάμους, δηλαδή, δύο πλάγιους υποθαλάμους και έναν ενδιάμεσο υποθάλαμο μεταξύ των δύο πλάγιων, με δύο πλέγματα που βρίσκονται στο εσωτερικό του προφίλ. Προαιρετικά, το μέσο ασφάλισης είναι τοποθετημένο σε έναν πλάγιο υποθάλαμο. [0008] The chamber can be divided into three successive subchambers, namely, two lateral subchambers and an intermediate subchamber between the two lateral ones, with two grids located inside the profile. Optionally, the locking means is placed in a lateral subchamber.

[0009] Το προφίλ μπορεί να είναι ένα απλό προφίλ αλουμινίου ή μπορεί να συμπεριλαμβάνει δύο τμήματα προφίλ αλουμινίου συνδεδεμένα με πλαστικά διαμήκη στοιχεία. Τέτοιου είδους πλαστικά διαμήκη στοιχεία είναι συνηθισμένα για τη μείωση των θερμικών απωλειών. [0009] The profile can be a simple aluminum profile or it can include two aluminum profile sections connected with plastic longitudinal elements. Such plastic longitudinal elements are common to reduce thermal losses.

[0010] Κατά προτίμηση, ένα από τα δύο ή και τα δύο πλάγια τοιχώματα προεκτείνεται πέρα από το εμπρόσθιο τοίχωμα έξω από το θάλαμο. Στη δεύτερη περίπτωση, το εμπρόσθιο τοίχωμα και ο μηχανισμός χειρισμού βρίσκονται μεταξύ των προεκτάσεων των πλαγίων τοιχωμάτων. Μια όψη της προέκτασης ενός πλάγιου τοιχώματος μπορεί να είναι ένα αντέρεισμα για υποστήριξη του πλαισίου του συρόμενου θυρόφυλλου έναντι πλάγιας κίνησης παράλληλης στο εμπρόσθιο τοίχωμα, τουλάχιστον προς μία φορά. Preferably, one of the two or both side walls extends beyond the front wall outside the chamber. In the second case, the front wall and the operating mechanism are located between the extensions of the side walls. One aspect of the side wall extension may be an abutment to support the sliding door frame against lateral movement parallel to the front wall, at least once.

[0011] Ένα μέσο συγκράτησης, ή πήχης συγκράτησης κατά προτίμηση από αλουμίνιο, συνδεδεμένο με ένα προφίλ μπορεί να συγκρατεί το πάνελ στο προφίλ. Σε αυτήν την περίπτωση, το μέσο χειρισμού διεισδύει και διέρχεται διαμέσου του μέσου συγκράτησης. Το μέσο συγκράτησης μπορεί να είναι ένα στοιχείο με ένα άνοιγμα για να διέλθει το μέσο χειρισμού. Εναλλακτικά, το μέσο συγκράτησης έχει τρία διακριτά τμήματα διατεταγμένα κατά μήκος του προφίλ, δηλαδή, ένα πρώτο τμήμα και ένα δεύτερο τμήμα, κατά προτίμηση από αλουμίνιο, και ένα κάλυμμα μεταξύ του πρώτου τμήματος και του δεύτερου τμήματος, όπου το μέσο χειρισμού διεισδύει και διέρχεται δια μέσου του καλύμματος. Στην περίπτωση αυτή το μέσο χειρισμού στηρίζεται στο κάλυμμα. Το κάλυμμα μπορεί να είναι μεταλλικό ή μη μεταλλικό. [0011] A holding means, or holding bar preferably made of aluminium, connected to a profile can hold the panel to the profile. In this case, the handling means penetrates and passes through the holding means. The retaining means may be an element with an opening for the manipulation means to pass through. Alternatively, the holding means has three distinct parts arranged along the profile, namely, a first part and a second part, preferably of aluminium, and a cover between the first part and the second part, where the handling means penetrates and passes through through the cover. In this case the handling means rests on the cover. The cover can be metallic or non-metallic.

[0012] Ένα πλαίσιο με ένα προφίλ σύμφωνα με την εφεύρεση έχει μέσα διατεταγμένα σε ένα επίπεδο, που δέχονται την περιφέρεια ενός πάνελ και υποστηρίζουν το πάνελ του συρόμενου θυρόφυλλου έναντι πλάγιας κίνησης παράλληλης στο εμπρόσθιο τοίχωμα, τουλάχιστον προς μία φορά. Το μέσο χειρισμού εξέρχεται από το θάλαμο του προφίλ κατά μήκος μιας ευθείας παράλληλης ως προς το προαναφερθέν επίπεδο. A frame with a profile according to the invention has means arranged in one plane, which receive the periphery of a panel and support the panel of the sliding door against lateral movement parallel to the front wall, at least in one direction. The handling means exits the profile chamber along a straight line parallel to the aforementioned plane.

[0013] Το πλαίσιο ασφαλίζεται σε μία σταθερή κάσα που έχει ένα σταθερό προφίλ με έναν κανάλι. Το σταθερό προφίλ έχει ένα συμπληρωματικό μέσο ασφάλισης που συνεργάζεται με το τουλάχιστον ένα ή περισσότερα στοιχεία ασφάλισης. Το μέσο χειρισμού λειτουργεί μεταξύ μιας πρώτης θέσης που ασφαλίζει το πλαίσιο με την κάσα και μιας θέσης απασφάλισης που επιτρέπει την κίνηση του συρόμενου θυρόφυλλου σε σχέση με την κάσα. Όταν είναι σε θέση ασφάλισης, το προφίλ και προαιρετικά το μέσο συγκράτησης ή το πρώτο και το δεύτερο τμήμα αυτού βρίσκονται μέσα στο κανάλι του σταθερού προφίλ και το μέσο χειρισμού προεξέχει από τον κανάλι κατά μήκος μίας ευθείας παράλληλης ως προς το πάνελ. The frame is secured to a fixed frame having a fixed profile with a channel. The fixed profile has an additional locking means that cooperates with the at least one or more locking elements. The actuating means operates between a first position that locks the frame to the frame and a release position that allows movement of the sliding shutter relative to the frame. When in the locked position, the profile and optionally the retaining means or the first and second parts thereof are located within the channel of the fixed profile and the handling means protrudes from the channel along a straight line parallel to the panel.

[0014] Όταν είναι σε θέση ασφάλισης, το πλαίσιο και η κάσα συμπλέκονται μεταξύ τους και, αν και το προφίλ του πλαισίου βρίσκεται εξ ολοκλήρου μέσα στο κανάλι του σταθερού προφίλ της κάσας, ο χρήστης έχει πρόσβαση στο μέσο χειρισμού και μπορεί να θέσει σε λειτουργία το μέσο ασφάλισης. Αυτό είναι δυνατόν επειδή το μέσο χειρισμού εξέχει από το προφίλ του πλαισίου μέσω του εμπρόσθιου τοιχώματος. Με ένα πλαίσιο που έχει ένα προφίλ σύμφωνα με την εφεύρεση, μεγιστοποιείται η θέα μέσω της πόρτας, του παραθύρου ή οποιουδήποτε άλλου διαφανούς διαχωριστικού. [0014] When in the locked position, the frame and the case are interlocked and, although the profile of the frame is entirely inside the channel of the fixed profile of the case, the user has access to the operating means and can put into operation the means of insurance. This is possible because the handling means protrudes from the frame profile through the front wall. With a frame having a profile according to the invention, the view through the door, window or any other transparent partition is maximized.

[0015] Προτιμώμενες υλοποιήσεις ή παραδείγματα της εφεύρεσης περιγράφονται με αναφορά στα Σχήματα 1 ως 11 , από τα οποία: Preferred embodiments or examples of the invention are described with reference to Figures 1 to 11, of which:

το Σχήμα 1 παρουσιάζει ένα γνωστό συρόμενο θυρόφυλλο, Figure 1 shows a known sliding shutter,

το Σχήμα 2 παρουσιάζει μια πόρτα με δύο συρόμενα θυρόφυλλα ασφαλισμένα στην κάσα, Figure 2 shows a door with two sliding shutters secured to the frame,

το Σχήμα 3 παρουσιάζει την πόρτα του Σχήματος 2 με ένα συρόμενο θυρόφυλλο ελεύθερο να ολισθαίνει, Figure 3 shows the door of Figure 2 with a sliding door leaf free to slide;

το Σχήμα 4 παρουσιάζει την εγκάρσια τομή ενός παραδείγματος προφίλ ενός πλαισίου, σύμφωνα με την εφεύρεση, Figure 4 shows the cross-section of an example profile of a frame, according to the invention;

το Σχήμα 5 παρουσιάζει ένα προφίλ του πλαισίου, με μηχανισμό ασφάλισης και μέσο συγκράτησης, Figure 5 shows a profile of the frame, with locking mechanism and retaining means;

το Σχήμα 6 παρουσιάζει τρισδιάστατα το προφίλ του Σχήματος 5, Figure 6 shows in three dimensions the profile of Figure 5,

το Σχήμα 7 παρουσιάζει την εγκάρσια τομή ενός συρόμενου θυρόφυλλου με τρία πάνελ, Figure 7 shows the cross-section of a sliding door with three panels,

το Σχήμα 8 παρουσιάζει το συρόμενο θυρόφυλλο του Σχήματος 7 ασφαλισμένο στην κάσα, Figure 8 shows the sliding shutter of Figure 7 secured to the frame;

το Σχήμα 9 παρουσιάζει μια πλάγια όψη ενός παραδείγματος προφίλ σύμφωνα με την εφεύρεση, Figure 9 shows a side view of an example profile according to the invention,

το Σχήμα 10 παρουσιάζει το προφίλ του Σχήματος 9 και μία κάσα ασφαλισμένα μεταξύ τους, Figure 10 shows the profile of Figure 9 and a case locked together,

το Σχήμα 11 παρουσιάζει μία κάσα για μια συρόμενη πόρτα στερεωμένη σε τοίχο, το Σχήμα 12 παρουσιάζει ένα περαιτέρω παράδειγμα της εφεύρεσης, Figure 11 shows a frame for a sliding door fixed to a wall, Figure 12 shows a further example of the invention,

το Σχήμα 13 παρουσιάζει το παράδειγμα του Σχήματος 12 πριν συναρμολογηθεί. Figure 13 shows the example of Figure 12 before being assembled.

[0016] Στα Σχήματα 2 και 3 παρουσιάζονται ένα συρόμενο θυρόφυλλο (10) και μία κάσα με ένα σταθερό προφίλ (50). Το συρόμενο θυρόφυλλο (10) έχει ένα πάνελ ή υαλοπίνακα (15) και ένα πλαίσιο γύρω από αυτό. Το πλαίσιο έχει προφίλ, συνήθως δύο κατακόρυφους ορθοστάτες και δύο οριζόντια προφίλ που συνδέουν τους ορθοστάτες μεταξύ τους. Ένα κατακόρυφο προφίλ (11) του πλαισίου έχει ένα θάλαμο (117) στον οποίο είναι τοποθετημένο ένα πρώτο μέσο ασφάλισης, που στα παραδείγματα που περιγράφονται είναι ένας μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25). Το Σχήμα 2 και το Σχήμα 3 παρουσιάζουν σχηματικά μια μπαλκονόπορτα με δύο συρόμενα φύλλα (10), με τα συρόμενα φύλλα (10) και την κάσα ασφαλισμένα μεταξύ τους, Σχήμα 2, και ένα συρόμενο θυρόφυλλο (10) ελεύθερο να ολισθαίνει, Σχήμα 3. Figures 2 and 3 show a sliding shutter (10) and a frame with a fixed profile (50). The sliding shutter (10) has a panel or pane of glass (15) and a frame around it. The frame has profiles, usually two vertical uprights and two horizontal profiles connecting the uprights together. A vertical profile (11) of the frame has a chamber (117) in which a first locking means is placed, which in the examples described is a locking mechanism (21, 23, 25). Figure 2 and Figure 3 schematically show a balcony door with two sliding leaves (10), with the sliding leaves (10) and the frame locked together, Figure 2, and a sliding shutter (10) free to slide, Figure 3.

[0017] Κατά κανόνα, το πλαίσιο έχει τέσσερα γραμμικά στοιχεία, προφίλ, που περιβάλλουν το πάνελ (15), το οποίο είναι συνήθως από τζάμι. Τα προφίλ έχουν μέσα που δέχονται τις ακμές του πάνελ (15) και εκτείνονται πλάγια και προς τις δύο πλευρές του πάνελ ή των πάνελ (15), όπως παρουσιάζεται στο Σχήμα 7. Ο μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25) είναι τοποθετημένος, τουλάχιστον εν μέρει σε ένα από τα προφίλ του πλαισίου, που στα Σχήματα συμβολίζεται με τον αριθμό (11). As a rule, the frame has four linear elements, profiles, surrounding the panel (15), which is usually made of glass. The profiles have means that receive the edges of the panel (15) and extend laterally to both sides of the panel or panels (15), as shown in Figure 7. The locking mechanism (21, 23, 25) is positioned, at least partly in one of the profiles of the frame, which in the Figures is denoted by the number (11).

[0018] Το Σχήμα 4 παρουσιάζει μια εγκάρσια τομή του προφίλ (11) που στεγάζει το μηχανισμό ασφάλισης. Το προφίλ (11) έχει ένα οπίσθιο τοίχωμα (111), ένα εμπρόσθιο τοίχωμα (112) και δύο πλάγια τοιχώματα (113, 114) τα οποία βρίσκονται το ένα απέναντι στο άλλο. Το οπίσθιο τοίχωμα (111) και το εμπρόσθιο τοίχωμα (112) τέμνουν τα πλάγια τοιχώματα (113, 114), έτσι ώστε να σχηματίζουν έναν θάλαμο (117). Προαιρετικά, ο θάλαμος (117) μπορεί να χωρίζεται σε υποθαλάμους με εσωτερικά διαχωριστικά. Στην εφαρμογή που παρουσιάζεται στο Σχήμα 4, ο θάλαμος (117) υποδιαιρείται σε τρεις διαδοχικούς υποθαλάμους, δύο πλάγιους υποθαλάμους και ένα ενδιάμεσο θάλαμο, και το μέσο ασφάλισης στεγάζεται σε έναν πλάγιο υποθάλαμο του θαλάμου (117). Το εμπρόσθιο τοίχωμα (112) έχει μέσα στήριξης (115) που στηρίζουν τα πάνελ (15) έναντι πλάγιας κίνησης, δηλαδή της κίνησης του πάνελ (15) παράλληλα προς το εμπρόσθιο τοίχωμα (112), τουλάχιστον προς μία φορά. Τέτοιου είδους μέσα μπορεί να είναι στηρίγματα ή αντερείσματα που προεξέχουν από την εξωτερική όψη του εμπρόσθιου τοιχώματος (112) όπως παρουσιάζεται στο Σχήμα 6. Figure 4 shows a cross-section of the profile (11) housing the locking mechanism. The profile (11) has a back wall (111), a front wall (112) and two side walls (113, 114) which are opposite each other. The back wall (111) and the front wall (112) intersect the side walls (113, 114) so as to form a chamber (117). Optionally, the chamber (117) can be divided into sub-chambers with internal dividers. In the embodiment shown in Figure 4, the chamber (117) is subdivided into three consecutive subchambers, two lateral subchambers and an intermediate chamber, and the locking means is housed in a lateral subchamber of the chamber (117). The front wall (112) has support means (115) which support the panels (15) against lateral movement, i.e. the movement of the panel (15) parallel to the front wall (112), at least in one direction. Such means may be supports or abutments projecting from the outer face of the front wall (112) as shown in Figure 6.

[0019] Σε ένα παράδειγμα, και τα δύο πλάγια τοιχώματα (113, 114) προεκτείνονται εγκάρσια από το εμπρόσθιο τοίχωμα (112) έξω από το θάλαμο (117). Η προέκταση του τοιχώματος (114) παρέχει ένα αντέρεισμα (115) για ένα πρώτο πάνελ (15) και μια όψη ενός πρόσθετου τοιχώματος που προεξέχει από το εμπρόσθιο τοίχωμα (112), μεταξύ των πλάγιων τοιχωμάτων (113, 114) παρέχει ένα στήριγμα ή αντέρεισμα (115) για ένα δεύτερο πάνελ (15). In one example, both side walls (113, 114) extend transversely from the front wall (112) outside the chamber (117). The wall extension (114) provides a support (115) for a first panel (15) and an aspect of an additional wall projecting from the front wall (112), between the side walls (113, 114) provides a support or abutment (115) for a second panel (15).

[0020] Ο μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25) συμπεριλαμβάνει ένα σύστημα μετάδοσης κίνησης (21) με στοιχεία ασφάλισης (27), μοχλούς (23), και μια λαβή χειρισμού (25). Ο μηχανισμός ασφάλισης συνεργάζεται με συμπληρωματικό μέσο σφάλισης (57) που υπάρχει στο σταθερό προφίλ (50) της κάσας. Ο μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25) λειτουργεί μεταξύ μιας θέσης ασφάλισης και μιας θέσης απασφάλισης. Όταν είναι σε θέση ασφάλισης, το συρόμενο φύλλο (10) και το σταθερό προφίλ (50) κλειδώνονται μεταξύ τους και όταν είναι στη θέση απασφάλισης, το συρόμενο φύλλο (10) μπορεί να ολισθαίνει ελεύθερα προς και από το σταθερό προφίλ (50) ή μακριά από αυτό. Το Σχήμα 5 παρουσιάζει το προφίλ (11) και το μηχανισμό ασφάλισης (21, 23, 25) μη συναρμολογημένα. Το παράδειγμα της εφεύρεσης, που παρουσιάζεται στο Σχήμα 5 συμπεριλαμβάνει δύο μοχλούς (23) σε παράλληλη διάταξη. Οι μοχλοί (23) συνδέονται με το σύστημα μετάδοσης κίνησης (21), το οποίο μετατρέπει την περιστροφική κίνηση των μοχλών (23) μεταξύ της θέσης ασφάλισης και της θέσης απασφάλισης, σε γραμμική κίνηση των στοιχείων ασφάλισης (27). The locking mechanism (21, 23, 25) includes a drive system (21) with locking elements (27), levers (23), and a handle (25). The locking mechanism cooperates with additional locking means (57) present in the fixed profile (50) of the case. The locking mechanism (21, 23, 25) operates between a locking position and an unlocking position. When in the locked position, the sliding leaf (10) and the fixed profile (50) are locked together and when in the unlocked position, the sliding leaf (10) can slide freely towards and away from the fixed profile (50) from this. Figure 5 shows the profile (11) and the locking mechanism (21, 23, 25) unassembled. The example of the invention, shown in Figure 5, includes two levers (23) in parallel arrangement. The levers (23) are connected to the drive system (21), which converts the rotary movement of the levers (23) between the locking position and the unlocking position, into linear movement of the locking elements (27).

[0021] Το σύστημα μετάδοσης κίνησης (21) του μηχανισμού ασφάλισης βρίσκεται στο εσωτερικό του θαλάμου (117) του προφίλ (11). Οι μοχλοί (23) θέτουν σε λειτουργία τα στοιχεία ασφάλισης (27) του συστήματος μετάδοσης κίνησης (21), μεταξύ μίας θέσης που ασφαλίζει το συρόμενο φύλλο (10) στο σταθερό προφίλ (50) και μιας θέσης απασφάλισης που επιτρέπει στο συρόμενο φύλλο (10) να ολισθαίνει σε σχέση με το σταθερό προφίλ (50). Η λαβή χειρισμού (25) προεξέχει από το εμπρόσθιο τοίχωμα (112), μεταξύ των πλάγιων τοιχωμάτων (113, 114) και εκτείνεται έξω από το προφίλ (11) κατά μήκος μίας ευθείας - διακεκομμένης γραμμής Α-Α στο Σχήμα 9 - παράλληλης ως προς το πάνελ (15). Έτσι, η λαβή χειρισμού (25) είναι προσιτή από το χρήστη ακόμη κι όταν ο ορθοστάτης-προφίλ (11) βρίσκεται στο εσωτερικό του σταθερού προφίλ (50) και το συρόμενο φύλλο (10) και το σταθερό προφίλ (50) είναι κλειδωμένα μεταξύ τους, ως περιγράφεται παρακάτω. The drive system (21) of the locking mechanism is located inside the chamber (117) of the profile (11). The levers (23) actuate the locking elements (27) of the drive system (21), between a position that locks the sliding leaf (10) to the fixed profile (50) and a release position that allows the sliding leaf (10) ) to slide relative to the fixed profile (50). The handle (25) protrudes from the front wall (112), between the side walls (113, 114) and extends outside the profile (11) along a straight line - dashed line A-A in Figure 9 - parallel to the panel (15). Thus, the operating handle (25) is accessible by the user even when the post-profile (11) is inside the fixed profile (50) and the sliding leaf (10) and the fixed profile (50) are locked together , as described below.

[0022] Στη μία όψη του πάνελ (15) και κατά μήκος του προφίλ (11) προβλέπεται ένα μέσο συγκράτησης για να συγκρατεί και να στηρίζει το πάνελ (15) στο πλαίσιο. Σε κάποια παραδείγματα, το μέσο συγκράτησης είναι ένας πήχης συγκράτησης, που τοποθετείται κατά μήκος μιας ακμής του πάνελ (15). Επιπρόσθετα, μεταξύ του πλαισίου ή και του πάνελ (15) και του μέσου συγκράτησης μπορεί να υπάρχουν μέσα στεγανοποίησης, που δεν φαίνονται στα Σχήματα. Στο παράδειγμα της εφεύρεσης που παρουσιάζεται στο Σχήμα 5, το μέσο συγκράτησης που συγκρατεί το πάνελ (15) στο προφίλ (11), στο οποίο βρίσκεται ο μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25), έχει τρία διακριτά τμήματα, δύο προφίλ συγκράτησης (12, 13) και ένα κάλυμμα (14) μεταξύ αυτών. Τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) συνδέονται με το προφίλ (11) με κλείστρα ή με συνδετήρες ή με οποιοδήποτε άλλο κατάλληλο μέσο. Σε άλλο παράδειγμα της εφεύρεσης που δεν παρουσιάζεται στα σχήματα, το μέσο συγκράτησης είναι ένα συνεχές προφίλ και η λαβή χειρισμού (25) διεισδύει στο μέσο συγκράτησης μέσω ανοιγμάτων που παρέχονται σε δύο απέναντι πλευρές του μέσου συγκράτησης ή μέσω οποιοσδήποτε άλλης κατάλληλης διάταξης. Ένα συνεχές μέσο συγκράτησης ή τα τμήματά ενός μέσου συγκράτησης μπορεί να τοποθετούνται σε μία υποδοχή (118) μεταξύ δύο τοιχωμάτων που προεξέχουν από το εμπρόσθιο τοίχωμα (112) του προφίλ (11). On one side of the panel (15) and along the profile (11) a holding means is provided to hold and support the panel (15) on the frame. In some examples, the retaining means is a retaining bar, placed along an edge of the panel (15). In addition, there may be sealing means between the frame or panel (15) and the holding means, which are not shown in the Figures. In the example of the invention shown in Figure 5, the holding means holding the panel (15) to the profile (11), in which the locking mechanism (21, 23, 25) is located, has three distinct parts, two holding profiles (12 , 13) and a cover (14) between them. The retaining profiles (12, 13) are connected to the profile (11) with fasteners or fasteners or any other suitable means. In another example of the invention not shown in the figures, the holding means is a continuous profile and the handle (25) penetrates the holding means through openings provided on two opposite sides of the holding means or through any other suitable arrangement. A continuous holding means or parts of a holding means can be placed in a slot (118) between two walls projecting from the front wall (112) of the profile (11).

[0023] Όταν το πλαίσιο και το σταθερό προφίλ (50) της κάσας είναι κλειδωμένα μεταξύ τους, το προφίλ (11), τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) και προαιρετικά το κάλυμμα (14) βρίσκονται στο εσωτερικό ενός καναλιού (53) του σταθερού προφίλ (50), όπως περιγράφεται παρακάτω. When the frame and the fixed profile (50) of the case are locked together, the profile (11), the holding profiles (12, 13) and optionally the cover (14) are inside a channel (53) of fixed profile (50), as described below.

[0024] Το σταθερό προφίλ (50) έχει έναν κανάλι (53), που δέχεται το συρόμενο φύλλο (10). Το κανάλι (53) έχει πλάτος και βάθος τα οποία φαίνονται στην εγκάρσια τομή του σταθερού προφίλ (50) στα Σχήματα 8 και 11. Το πλάτος του καναλιού (53), το οποίο συμβολίζεται με w, ορίζεται ως η ελάχιστη απόσταση μεταξύ των απέναντι τοιχωμάτων του σταθερού προφίλ (50) κατά μήκος της καθέτου στο επίπεδο του πάνελ (15) του συρόμενου φύλλου (10). Το βάθος του καναλιού (53), το οποίο συμβολίζεται με h, είναι το μέγιστο μήκος των αλληλεπικαλυπτόμενων περιοχών του συρόμενου φύλλου (10) και των τοιχωμάτων του σταθερού προφίλ (50), το οποίο υπολογίζεται στην εγκάρσια τομή κατά μήκος της κατεύθυνσης του συρόμενου φύλλου (10), όταν το συρόμενο φύλλο (10) και το σταθερό προφίλ (50) βρίσκονται στη θέση ασφάλισης. The fixed profile (50) has a channel (53), which receives the sliding sheet (10). The channel (53) has a width and depth which are shown in the cross-section of the fixed profile (50) in Figures 8 and 11. The width of the channel (53), denoted by w, is defined as the minimum distance between the opposite walls of the fixed profile (50) along the perpendicular to the level of the panel (15) of the sliding leaf (10). The depth of the channel (53), denoted by h, is the maximum length of the overlapping areas of the sliding sheet (10) and the walls of the fixed profile (50), which is calculated in the cross section along the direction of the sliding sheet (10), when the sliding sheet (10) and the fixed profile (50) are in the locking position.

[0025] Όταν το συρόμενο φύλλο (10) είναι ασφαλισμένο στο σταθερό προφίλ (50), το προφίλ (11) και τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) βρίσκονται σχεδόν εξ ολοκλήρου στο εσωτερικό του καναλιού (53) του σταθερού προφίλ (50). Σε μια προτιμώμενη υλοποίηση της εφεύρεσης, το βάθος του καναλιού (53) είναι σχεδόν ίσο με το συνολικό ύψος του προφίλ (11) και των προφίλ συγκράτησης (12, 13), όπως παρουσιάζεται στα Σχήματα 8 και 10. Με μία τέτοια διάταξη, το προφίλ (11) και τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) βρίσκονται στο εσωτερικό του καναλιού (53) του σταθερού προφίλ (50) όταν το συρόμενο φύλλο (10) και το σταθερό προφίλ (50) είναι κλειδωμένα μεταξύ τους, έτσι ώστε να ελαχιστοποιούνται οι θερμικές απώλειες μέσω του προφίλ (11) και του πλαισίου που περιβάλλει το πάνελ (15). When the sliding sheet (10) is secured to the fixed profile (50), the profile (11) and the retaining profiles (12, 13) are located almost entirely inside the channel (53) of the fixed profile (50) . In a preferred embodiment of the invention, the depth of the channel (53) is almost equal to the total height of the profile (11) and the retaining profiles (12, 13), as shown in Figures 8 and 10. With such an arrangement, the profile (11) and the holding profiles (12, 13) are located inside the channel (53) of the fixed profile (50) when the sliding sheet (10) and the fixed profile (50) are locked together, so as to minimize the thermal losses through the profile (11) and the frame surrounding the panel (15).

[0026] Ο πρώτος μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25) είναι τοποθετημένος στο συρόμενο φύλλο (10) και το συμπληρωματικό μέσο ασφάλισης (57) συνδέεται με το σταθερό προφίλ (50). Η λαβή χειρισμού (25) του μηχανισμού ασφάλισης (21, 23, 25) προεξέχει από το προφίλ (11) κατά μήκος μίας ευθείας Α-Α παράλληλης σε σχέση με το επίπεδο του πάνελ (15) και διερχόμενης διαμέσου του καναλιού (53). Κατ' αυτόν τον τρόπο, η λαβή χειρισμού (25) είναι προσιτή από το χρήστη ακόμη κι αν το προφίλ (11) και τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) βρίσκονται εξ ολοκλήρου στο εσωτερικό του καναλιού (53). Τα έως σήμερα γνωστά συρόμενα φύλλα της στάθμης της τεχνικής, ως το συρόμενο φύλλο που παρουσιάζεται στο Σχήμα 1, έχει μηχανισμό χειρισμού-λαβή, ο οποίος προεξέχει από τον ορθοστάτη κατά μήκος μίας ευθείας κάθετης στο επίπεδο του πάνελ και δεν διέρχεται διαμέσου του σταθερού προφίλ και από το κανάλι του. Η κατεύθυνση της ευθείας κατά μήκος της οποίας το μέσο χειρισμού προεξέχει από το προφίλ που τον στεγάζει, είναι η κατεύθυνση της εφαπτομένης του μέσου χειρισμού, π.χ. ενός μοχλού, μίας λαβής ή άλλου μέσου, στο σημείο εξόδου του μέσου χειρισμού από το προφίλ, The first locking mechanism (21, 23, 25) is placed on the sliding sheet (10) and the additional locking means (57) is connected to the fixed profile (50). The operating handle (25) of the locking mechanism (21, 23, 25) protrudes from the profile (11) along a line A-A parallel to the plane of the panel (15) and passing through the channel (53). In this way, the operating handle (25) is accessible by the user even if the profile (11) and the holding profiles (12, 13) are entirely inside the channel (53). Prior art sliding leaves known to date, such as the sliding leaf shown in Figure 1, have a handling-handle mechanism, which protrudes from the upright along a line perpendicular to the plane of the panel and does not pass through the fixed profile and from his channel. The direction of the straight line along which the handling means protrudes from the profile housing it, is the direction of the tangent of the handling means, e.g. a lever, a handle or other means, at the exit point of the means of manipulation from the profile,

[0027] Στο παράδειγμα που παρουσιάζεται στα Σχήματα 8 ως 11 , τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) και το κάλυμμα (14) ασφαλίζουν το πάνελ (15) στο προφίλ (11) στο οποίο είναι τοποθετημένος ο μηχανισμός ασφάλισης (21, 23, 25). Το προφίλ (11) που στεγάζει το μηχανισμό ασφάλισης (21, 23, 25) και τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) είναι διαμορφωμένα έτσι, ώστε όταν το συρόμενο φύλλο (10) και η κάσα είναι κλειδωμένα μεταξύ τους, βρίσκονται στο εσωτερικό του σταθερού προφίλ (50) στο οποίο είναι τοποθετημένο το συμπληρωματικό μέσο ασφάλισης (57). Η λαβή χειρισμού (25) του μηχανισμού ασφάλισης (21, 23, 25) καλύπτεται εν μέρει από το κάλυμμα (14) και προεξέχει από αυτό. In the example shown in Figures 8 to 11 , the retaining profiles (12, 13) and the cover (14) secure the panel (15) to the profile (11) on which the locking mechanism (21, 23, 25). The profile (11) that houses the locking mechanism (21, 23, 25) and the retaining profiles (12, 13) are shaped so that when the sliding leaf (10) and the case are locked together, they are inside fixed profile (50) in which the additional locking means (57) is placed. The operating handle (25) of the locking mechanism (21, 23, 25) is partially covered by the cover (14) and protrudes from it.

[0028] Η έλξη ή πίεση του συρόμενου θυρόφυλλου (10) μπορεί να διευκολυνθεί με μία ή δύο πρόσθετες λαβές (61) που υπάρχουν μία σε κάθε πλευρά, αν υπάρχουν δύο, του συρόμενου φύλλου (10). Οι δύο προαιρετικές πρόσθετες λαβές (61) που συμβάλλουν στην ολίσθηση του συρόμενου φύλλου (10) συνδέονται με το προφίλ (11) που στεγάζει το μηχανισμό ασφάλισης (21, 23, 25) και προεξέχουν από το κανάλι (53) ακόμη και όταν το προφίλ (11) και τα προφίλ συγκράτησης (12, 13) βρίσκονται εξ ολοκλήρου στο εσωτερικό του καναλιού (53), όπως παρουσιάζεται στα Σχήματα 8 και 10. Η μία πρόσθετη λαβή (61), που είναι από την πλευρά του πάνελ (15), που βρίσκεται το μέσο συγκράτησης είναι συνδεδεμένη με το κάλυμμα (14) αν το μέσο συγκράτησης έχει κάλυμμα (14) και διακριτά τμήματα (12, 13), ως παρουσιάζεται στα Σχήματα 12 και 13. The pulling or pressing of the sliding shutter (10) can be facilitated by one or two additional handles (61) present one on each side, if there are two, of the sliding leaf (10). The two optional additional handles (61) that contribute to the sliding of the sliding sheet (10) are connected to the profile (11) that houses the locking mechanism (21, 23, 25) and protrude from the channel (53) even when the profile (11) and the holding profiles (12, 13) are entirely inside the channel (53), as shown in Figures 8 and 10. The one additional handle (61), which is on the side of the panel (15), where the retaining means is located is connected to the cover (14) if the retaining means has a cover (14) and distinct parts (12, 13), as shown in Figures 12 and 13.

[0029] Το Σχήμα 10 παρουσιάζει σχηματικά το μέσο χειρισμού (25) που προεξέχει από το κανάλι (53) του σταθερού προφίλ (50). Σε αυτήν την θέση τα δύο προφίλ συγκράτησης (12, 13), τα οποία εκτείνονται από τα αντίστοιχα άκρα του καλύμματος (14) δεν είναι ορατά, καθώς βρίσκονται στο εσωτερικό του καναλιού (53). Οι προαιρετικές πρόσθετες λαβές (61) διευκολύνουν την ολίσθηση των συρόμενων φύλλων (10). Figure 10 shows schematically the handling means (25) protruding from the channel (53) of the fixed profile (50). In this position the two retaining profiles (12, 13), which extend from the respective ends of the cover (14) are not visible, as they are inside the channel (53). Optional additional handles (61) facilitate the sliding of the sliding sheets (10).

[0030] Το Σχήμα 8 παρουσιάζει ένα συρόμενο φύλλο (10) και το σταθερό προφίλ (50) κλειδωμένα μεταξύ τους. Το συρόμενο φύλλο (10) έχει τρία πάνελ (15) για βελτίωση της θερμομόνωσης. Το προφίλ (11) που στεγάζει το μηχανισμό ασφάλισης (21, 23, 25) και τα προφίλ συγκράτησης βρίσκονται εξ ολοκλήρου στο εσωτερικό του καναλιού (53) του σταθερού προφίλ (50), όταν το συρόμενο φύλλο (10) και το σταθερό προφίλ (50) είναι κλειδωμένα μεταξύ τους. Figure 8 shows a sliding sheet (10) and the fixed profile (50) locked together. The sliding sheet (10) has three panels (15) to improve thermal insulation. The profile (11) that houses the locking mechanism (21, 23, 25) and the retaining profiles are completely inside the channel (53) of the fixed profile (50), when the sliding sheet (10) and the fixed profile ( 50) are locked together.

[0031] Ένα πλαίσιο ενός συρόμενου φύλλου σύμφωνα με την εφεύρεση έχει ένα τουλάχιστον προφίλ με ένα θάλαμο που στεγάζει το μηχανισμό ασφάλισης. Ο θάλαμος οριοθετείται μεταξύ ενός οπίσθιου τοιχώματος, ενός εμπρόσθιου τοιχώματος και δύο πλάγιων τοιχωμάτων, τα οποία πλάγια τοιχώματα είναι το ένα απέναντι από το άλλο. Το οπίσθιο τοίχωμα τέμνει τα πλάγια τοιχώματα, το εμπρόσθιο τοίχωμα τέμνει τα πλάγια τοιχώματα και τα πλάγια τοιχώματα προεκτείνονται πέρα από το εμπρόσθιο τοίχωμα έξω από το θάλαμο. Το εμπρόσθιο τοίχωμα έχει μέσα στήριξης έξω από το θάλαμο και μεταξύ των πλάγιων τοιχωμάτων, για στήριξη ενός πάνελ ή υαλοπίνακα του συρόμενου φύλλου έναντι πλάγιας κίνησης παράλληλης στο εμπρόσθιο τοίχωμα, τουλάχιστον προς μία φορά. Ο μηχανισμός ασφάλισης έχει στοιχεία ασφάλισης και μέσο χειρισμού των στοιχείων ασφάλισης. Τα στοιχεία ασφάλισης προεξέχουν έξω από το θάλαμο από το οπίσθιο τοίχωμα και το μέσο χειρισμού προεξέχει έξω από το θάλαμο. Σύμφωνα με την εφεύρεση, το μέσο χειρισμού, π.χ. ένα μοχλός, μία λαβή ή άλλο μέσο, προεξέχει διαμέσου του εμπρόσθιου τοιχώματος. A frame of a sliding leaf according to the invention has at least one profile with a chamber housing the locking mechanism. The chamber is defined between a back wall, a front wall and two side walls, which side walls are opposite each other. The rear wall intersects the side walls, the front wall intersects the side walls, and the side walls extend beyond the front wall outside the chamber. The front wall has support means outside the chamber and between the side walls, for supporting a panel or glass of the sliding sash against lateral movement parallel to the front wall, at least in one direction. The locking mechanism has locking elements and means for manipulating the locking elements. The locking elements protrude out of the chamber from the rear wall and the operating means protrudes out of the chamber. According to the invention, the handling means, e.g. a lever, handle or other means, projects through the front wall.

[0032] Τα προφίλ του πλαισίου είναι προφίλ αλουμινίου. Ένα προφίλ μπορεί να είναι ένα συνεχές μέλος ή μπορεί να αποτελείται από δύο μέλη που συνδέονται μεταξύ τους με μη μεταλλικά, π.χ. πλαστ απωλειών. The frame profiles are aluminum profiles. A profile may be one continuous member or may consist of two members joined together by non-metallic, e.g. plastic losses.

ικά στοιχεία για τη μείωση των θερμικών ical elements for reducing thermals

Claims

1. A sliding sheet (10) with a frame comprising at least one profile (11), a panel (15) resting on the frame, and a holding means (12, 13, 14), connected to said profile (11 ) for supporting the panel (15) on the frame, where the profile (11) has a chamber (117), in which there is a locking means (21, 23, 25), comprising at least one locking element (27) and a operating means (25) of the locking element (27), characterized in that the operating means (25) protrudes outside the chamber (117) and penetrates the holding means and the sliding sheet (10) comprises a handle (61), the which is connected to the holding means (12, 13, 14), to facilitate the user to move the sliding sheet (10).

A sliding sheet (10) according to claim 1, wherein the holding means (12, 13, 14) has three distinct sections, arranged along the profile (11), namely a first section (12), a second section (13) and a cover (14) between the first part (12) and the second part (13), wherein the operating means (25) passes through the cover (14) and where the handle (61) is connected to the cover (14).

A sliding sheet (10) according to claim 1 or 2, wherein the handling means exits the holding means (12, 13, 14) parallel to the plane of the panel (15).

A sliding sheet (10) according to one of claims 1 to 3, wherein the profile (11) is at least partly made of aluminium.

5. A sliding sheet (10) according to claim 4, wherein the profile (11) has two longitudinal members of aluminium, joined by non-metallic material.

A system comprising a sliding sheet (10) according to one of claims 1 to 5 and a frame with a fixed profile (50) with a channel (53), wherein the fixed profile (50) has additional locking means (57) ) which cooperates with the locking element (27), where the operating means (25) operates between a locking position of the sliding leaf (10) in the case and an unlocking position that allows the movement of the sliding leaf (10) with respect to case and where in the locked position, the profile (11) of the frame is inside the channel (53) of the fixed profile (50).

A system (10) according to claim 6, wherein in the locked position the retaining means (12, 13, 14) is at least partially inside the channel (53) of the fixed profile (50).

8. A system comprising a sliding sheet (10) according to one of claims 2 to 5 and a frame with a fixed profile (50) with a channel (53), wherein the fixed profile (50) has additional locking means (57) ) which cooperates with the locking element (27), where the operating means (25) operates between a locking position of the sliding leaf (10) in the case and an unlocking position that allows the movement of the sliding leaf (10) with respect to case and where in the locking position, the first part (12) and the second part (13) are inside the channel (53) of the fixed profile (50).

A system (10) according to claim 8, wherein the first part (12) and the second part (13) are made of aluminium.