ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΙΑΣ PATENT DESCRIPTION
Ρυθμίζόμενη θερμοστατική βαλβίδα ανάμιξης και βαλβίδα εκτροπής για θερμικά ηλιακά συστήματα με προ-εγκατεστημένο δείκτη θερμοκρασίας. Adjustable thermostatic mixing valve and diverter valve for solar thermal systems with pre-installed temperature indicator.
Η παρούσα εφεύρεση αφορά μία ρυθμιζόμενη θερμοστατίκή βαλβίδα ανάμιξης ή βαλβίδα εκτροπής είτε ανεξάρτητης χρήσης είτε σε συνδυασμό η οποία φέρει προ-εγκατεστημένο δείκτη θερμοκρασίας. The present invention relates to an adjustable thermostatic mixing valve or diverter valve either for independent use or in combination which has a pre-installed temperature indicator.
Ο όρος ρυθμίζόμενη θερμοστατίκή βαλβίδα ανάμιξης αποδίδεται στη βαλβίδα που ρυθμίζει και ελέγχει τη θερμοκρασία του νερού σε εγκαταστάσεις παροχής ζεστού νερού χρήσης από ηλιακούς θερμοσίφωνες, λέβητες, μπόιλερ και αντλίες θερμότητας. Η θερμοστατική βαλβίδα έχει δύο εισόδους και μία έξοδο όπου καί αναμειγνύει αυτόματα το ζεστό νερό που έρχεται από τον ηλιακό θερμοσίφωνα ή από άλλη πηγή ζεστού νερού με το κρύο νερό του δικτύου, φέροντας την θερμοκρασία του νερού στη προ ρυθμισμένη επιθυμητή θερμοκρασία. Ο όρος βαλβίδα εκτροπής αποδίδεται στη βαλβίδα που εκτρέπει αυτόματα το ζεστό νερό στην κατανάλωση μεταξύ ηλιακού θερμοσίφωνα και δεύτερης μονάδας πηγής ζεστού νερού. Η βαλβίδα εκτροπής έχει μία είσοδο καί δύο εξόδους. Δέχεται το ζεστό νερό από τον ηλιακό καί αν αυτό έχει θερμοκρασία μικρότερη της προ-ρυθμίσμένης το εκτρέπει προς τη μονάδα αερίου για να το θερμάνεί στην επιθυμητή θερμοκρασία που θέλουμε. Εάν το νερό του ηλιακού είναι θερμοκρασίας μεγαλύτερης της προρυθμίσμένης το οδηγεί κατευθείαν στην κατανάλωση. Γενικά, η βαλβίδα εκτροπής ελέγχει τους ρυθμούς ροής έτσι ώστε να επιτύχουμε τη βέλτιστη εκμετάλλευση ενέργειας που προέρχεται από τον ηλιακό καί να μειώσουμε στο ελάχιστο τη λειτουργία της μονάδας αεριού ή της εκάστοτε μονάδας παραγωγής ζεστού νερού υπό κατανάλωση ενέργειας. Ο όρος ΚΙΤ σύνδεσης ηλιακού με λέβητα αποδίδεται στο συνδυασμό εγκατάστασης σε σειρά των εξαρτημάτων ρυθμίζόμενη θερμοστατίκή βαλβίδα ανάμιξης καί βαλβίδας εκτροπής. The term adjustable thermostatic mixing valve is assigned to the valve that regulates and controls the water temperature in hot water supply installations from solar water heaters, boilers, boilers and heat pumps. The thermostatic valve has two inlets and one outlet where it automatically mixes the hot water coming from the solar water heater or other hot water source with the cold water from the network, bringing the water temperature to the preset desired temperature. The term diverter valve refers to the valve that automatically diverts hot water to the consumption between a solar water heater and a second hot water source unit. The diverter valve has one inlet and two outlets. It receives the hot water from the solar system and if it has a temperature lower than the pre-set one, it diverts it to the gas unit to heat it to the desired temperature we want. If the solar water temperature is higher than the preset temperature, it leads directly to consumption. In general, the diverter valve controls the flow rates so that we achieve the optimal exploitation of the energy coming from the solar and reduce to a minimum the operation of the gas unit or the respective hot water production unit under energy consumption. The term solar boiler connection KIT is attributed to the combination of installation in series of the adjustable thermostatic mixing valve and diverter valve components.
Σήμερα στη βιομηχανία κατασκευής εξαρτημάτων ύδρευσης και θέρμανσης υπάρχουν ρυθμίζόμενες θερμοστατικές βαλβίδες ανάμιξης καί θερμοστατίκές βαλβίδες εκτροπής καθώς καί kit σύνδεσης χωρίς την παρουσία δείκτη θερμοκρασίας. Στη ρυθμίζόμενη θερμοστατίκή βαλβίδα ανάμιξης η ρύθμιση της θερμοκρασίας γίνεται χειροκίνητα από τη εγκατεστημένη χειρολαβή χωρίς αυτή η ρύθμιση να εξασφαλίζει την πραγματική θερμοκρασία του νερού στην έξοδο. Στη θερμοστατική βαλβίδα εκτροπής η βαλβίδα λειτουργεί αυτόνομα χωρίς να υπάρχει ένδειξη ποια έξοδος ζεστού νερού είναι σε λειτουργία καί χωρίς την επίβλεψη της σωστής λειτουργίας του κυκλώματος και της μονάδας. Today in the water supply and heating industry there are adjustable thermostatic mixing valves and thermostatic diverter valves as well as connection kits without the presence of a temperature indicator. In the adjustable thermostatic mixing valve, the temperature setting is done manually by the installed handle without this setting ensuring the actual temperature of the water at the outlet. In the thermostatic diverter valve, the valve operates autonomously without an indication of which hot water outlet is in operation and without supervision of the correct operation of the circuit and the unit.
Σκοπός της καινοτομίας είναι να υπάρχει έλεγχος της θερμοκρασίας του νερού προς χρήση ανεξάρτητα από τη ρύθμιση της στην θερμοστατική βαλβίδα (1). Ο πραγματικός έλεγχος της θερμοκρασίας του νερού προσφέρει άνεση και ασφάλεια κατά των εγκαυμάτων στον χρήστη. Επίσης στη βαλβίδα εκτροπής (2) υπάρχει η δυνατότητα οπτικού ελέγχου την μονάδας που βρίσκεται σε λειτουργία καθώς και η δυνατότητα έγκαιρης διάγνωσης της σωστής λειτουργίας των μονάδων, των εξαρτημάτων και του κυκλώματος. Γενικά στοχεύει στην διευκόλυνση ελέγχου από τον χρήστη καί στην εξοικονόμηση της ενέργειας εκμεταλλευομένη στο μέγιστο την ενέργεια από τον ήλιο. The purpose of the innovation is to control the temperature of the water to be used regardless of its setting on the thermostatic valve (1). Real water temperature control offers comfort and safety against burns to the user. Also in the diverter valve (2) there is the possibility of visual control of the unit in operation as well as the possibility of early diagnosis of the correct operation of the units, components and the circuit. In general, it aims to facilitate control by the user and to save energy by making maximum use of the energy from the sun.
Η λύση του ελέγχου της θερμοκρασίας στη ρυθμίζόμενη βαλβίδα ανάμιξης (1) επιτυγχάνεται τοποθετώντας στο σώμα της βαλβίδας θερμόμετρο εύρους θερμοκρασίας (3) όπως παρουσιάζεται στο παρακάτω σχήμα. Το θερμόμετρο (3) παρέχει τη δυνατότητα οπτικού ελέγχου μέτρησης της θερμοκρασίας του νερού προς χρήση χωρίς να απαιτούνται επιπλέον ενέργειες καί υλικά στην εγκατάσταση. Ο δείκτης θερμοκρασίας (4) παρέχει τη δυνατότητα οπτικού ελέγχου της μονάδας παραγωγής ζεστού νερού που βρίσκεται σε λειτουργία καθώς καί τον έλεγχο της σωστής λειτουργίας των μονάδων, των εξαρτημάτων καί του κυκλώματος. Πλέον ο τελικός χρήστης έχει τη δυνατότητα να ελέγχει την πραγματική θερμοκρασία του ζεστού προς χρήση νερού καθώς καί τη δυνατότητα άμεσης ένδειξης της μονάδας παραγωγής ζεστού νερού που βρίσκεται σε λειτουργία χωρίς να απαιτούνται ιδιαίτερες τεχνικές γνώσεις καί χωρίς την παρουσία εξίδείκευμένου τεχνικού. The temperature control solution in the adjustable mixing valve (1) is achieved by placing a temperature range thermometer (3) on the valve body as shown in the figure below. The thermometer (3) provides the possibility of visual control of measuring the temperature of the water to be used without requiring additional actions and materials in the installation. The temperature indicator (4) provides the possibility of visual control of the hot water production unit in operation as well as the control of the correct operation of the units, components and circuit. Now the end user has the ability to check the actual temperature of the hot water to be used as well as the ability to directly indicate the hot water production unit that is in operation without requiring special technical knowledge and without the presence of a qualified technician.