GR1009191B - Overvoltage drain - Google Patents

Overvoltage drain Download PDF

Info

Publication number
GR1009191B
GR1009191B GR20160100441A GR20160100441A GR1009191B GR 1009191 B GR1009191 B GR 1009191B GR 20160100441 A GR20160100441 A GR 20160100441A GR 20160100441 A GR20160100441 A GR 20160100441A GR 1009191 B GR1009191 B GR 1009191B
Authority
GR
Greece
Prior art keywords
surge arrester
indicator
signaling
housing
linear
Prior art date
Application number
GR20160100441A
Other languages
Greek (el)
Other versions
GR20160100441A (en
Inventor
Juergen Schurwanz
Wolfgang Breithaupt
Marcel Hoffmann
Original Assignee
Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg filed Critical Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg
Publication of GR20160100441A publication Critical patent/GR20160100441A/en
Publication of GR1009191B publication Critical patent/GR1009191B/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T1/00Details of spark gaps
    • H01T1/12Means structurally associated with spark gap for recording operation thereof
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T1/00Details of spark gaps
    • H01T1/14Means structurally associated with spark gap for protecting it against overload or for disconnecting it in case of failure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T4/00Overvoltage arresters using spark gaps
    • H01T4/10Overvoltage arresters using spark gaps having a single gap or a plurality of gaps in parallel

Landscapes

  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Fuses (AREA)

Abstract

The aim of the invention is the improvement of an overvoltage drain practicable for electro-technical installations; it is provided with a signaling indicator which is directly or indirectly regulated from an initial state which defines the operability of the overvoltage drain being under heating conditions ( ...). The signaling indicator is fixed via a retaining accessory which is fixed on the overvoltage drain -at the initial position- with a low-melting temperature welding material, which melting material is connected to the heated part of the overvoltage drain, gets melted under breakdown conditions by the superheating of the drain’s parts and liberates the signaling indicator. (unclear source text)

Description

Απαγωγός υπερτάσεων Surge arrester

Απαγωγός υπερτάσεων για ηλεκτροτεχνικές εγκαταστάσεις, όπου ο απαγωγός υπερτάσεων διαθέτει επί του περιβλήματος του είτε εντός του περιβλήματος του μια ένδειξη σφάλματος με έναν δείκτη σηματοδοσίας, ο οποίος μπορεί να ρυθμιστεί άμεσα ή έμμεσα από μια αρχική κατάσταση, η οποία σηματοδοτεί τη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων, υπό συνθήκες θέρμανσης του απαγωγού υπερτάσεων που προκαλείται λόγω βλάβης σε μια κατάσταση εμφάνισης σφάλματος, όπου ο δείκτης σηματοδοσίας συγκρατείται στην αρχική κατάσταση σε μια προεντεταμένη θέση ενάντια στη δύναμη ενός ελατηρίου και ρυθμίζεται στην κατάσταση εμφάνισης σφάλματος, καθώς ένα ρεύμα βραχυκυκλώματος ρέει διαμέσου του απαγωγού υπερτάσεων και θερμαίνει αυτόν ή τα μέλη αυτού. Surge arrester for electrotechnical installations, where the surge arrester has on its housing or within its housing a fault indicator with a signaling indicator, which can be set directly or indirectly from an initial state, which signals the functionality of the surge arrester, under heating conditions of the surge arrester caused by failure in a fault condition, where the signaling indicator is held in the initial state in a biased position against the force of a spring and is set in the fault condition, as a short circuit current flows through the surge arrester and heats him or his limbs.

Τέτοιου είδους αλεξικέραυνα είναι γνωστά στην τέχνη και έχουν ευρεία εφαρμογή στην πράξη. Such lightning arresters are known in the art and have wide application in practice.

Σε αυτό ρυθμίζονται συχνά τέτοιου είδους απαγωγοί υπερτάσεων, οι οποίοι συμπεριλαμβάνουν μέσα προστασίας από την υπέρταση, όπως έναν σπινθηριστή και εάν είναι απαραίτητο τουλάχιστον ένα περαιτέρω διασυνδεμένο εν σειρά ηλεκτρικό στοιχείο, συχνά εντός ενός περιβλήματος, το οποίο είναι συνδεδεμένο ανάμεσα σε έναν μεσαίο αγωγό και με έναν αγωγό τύπου ΡΕ ή σε έναν αγωγό τύπου Ν. Such surge arresters are often arranged in this, which include surge protection means such as a spark gap and if necessary at least one further series-connected electrical element, often within an enclosure, which is connected between an intermediate conductor and with a PE-type conductor or an N-type conductor.

Είναι γνωστό για τους τέτοιου είδους απαγωγούς υπερτάσεων ότι ρυθμίζεται ένας δείκτης σηματοδοσίας, ο οποίος επικοινωνεί με μια ένδειξη βλάβης, η οποία υποδεικνύει τη λειτουργική κατάσταση στην αρχική κατάσταση του δείκτη σηματοδοσίας και μετατοπίζεται σε μια αποδεσμευμένη και μεταβληθείσα θέση σε μια κατάσταση εμφάνισης σφάλματος, η οποία υποδεικνύεται στον χρήστη μέσω μιας ένδειξης βλάβης. It is known for such surge arresters that a signaling indicator is set, which communicates with a fault indicator, which indicates the operational state in the initial state of the signaling indicator, and is shifted to a disengaged and changed position in a fault condition, which indicated to the user by means of a fault indicator.

Απαγωγοί υπερτάσεων παρόμοιας τεχνικής είναι γνωστοί από το DE 36 39533 Α1 και το DE 10 2009 012 931 Α1. Surge arresters of similar technology are known from DE 36 39533 A1 and DE 10 2009 012 931 A1.

Στους απαγωγούς υπερτάσεων που είναι γνωστοί στην τέχνη, ο δείκτης σηματοδοσίας είναι, για παράδειγμα, συγκολλημένος επί του περιβλήματος ή επί ενός μέρους του περιβλήματος του απαγωγού υπερτάσεων, όπου το υλικό συγκόλλησης λιώνει μετά το βραχυκύκλωμα του σπινθηριστή και ο δείκτης σηματοδοσίας απελευθερώνεται. Επίσης, χρησιμοποιείται η θέρμανση σε περίπτωση βλάβης, ώστε να αφαιρεθεί ο συνδεδεμένος δείκτης σηματοδοσίας από τον απαγωγό υπερτάσεων και να μετατοπιστεί η ένδειξη βλάβης από την αρχική θέση στην κατάσταση εμφάνισης σφάλματος. In surge arresters known in the art, the signaling indicator is, for example, soldered onto the housing or part of the housing of the surge arrester, where the soldering material melts after the spark gap is shorted and the signaling indicator is released. Also, fault heating is used to remove the connected signaling indicator from the surge arrester and shift the fault indicator from the original position to the fault condition.

Η συγκόλληση του δείκτη σηματοδοσίας με το περίβλημα είτε με τμήμα του περιβλήματος είναι από τη μια πλευρά χρονοβόρα και από την άλλη πλευρά δαπανηρή. The welding of the signaling marker to the housing or to a part of the housing is on the one hand time-consuming and on the other hand expensive.

Λόγω της προαναφερθείσας προηγούμενης τεχνικής, είναι σκοπός της παρούσας εφεύρεσης η βελτίωση ενός απαγωγού υπερτάσεων της προηγούμενης τέχνης, ο οποίος θα μπορεί να κατασκευαστεί οικονομικά και εύκολα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Due to the aforementioned prior art, it is an object of the present invention to improve upon a surge arrester of the prior art, which can be manufactured economically and easily in a short period of time.

Για την επίτευξη αυτού του σκοπού, η εφεύρεση προτείνει τη στερέωση του δείκτη σηματοδοσίας από ένα εξάρτημα συγκράτησης επί του απαγωγού υπερτάσεων με ένα υλικό συγκόλλησης χαμηλής τήξης στην αρχική κατάσταση, το οποίο εφαρμόζεται σε περίπτωση σφάλματος στα τμήματα του απαγωγού υπερτάσεων που έχουν θερμανθεί και σε περίπτωση σφάλματος λόγω της θέρμανσης των τμημάτων του απαγωγού υπερτάσεων τήκεται και απελευθερώνει τον δείκτη σηματοδοσίας. To achieve this, the invention proposes fixing the signaling indicator by a retaining part on the surge arrester with a low-melting solder material in the original state, which is applied in the event of a fault to the parts of the surge arrester that have been heated and in case fault due to heating of the surge arrester parts melts and releases the signaling indicator.

Σύμφωνα με αυτή τη μορφή, ο δείκτης σηματοδοσίας εφαρμόζεται μέσω ενός εξαρτήματος συγκράτησης με ένα υλικό συγκόλλησης χαμηλής τήξης, το οποίο κατασκευάζεται με χαμηλό κόστος και εύκολα, στα τμήματα του απαγωγού υπερτάσεων που έχουν θερμανθεί λόγω βλάβης. Έτσι, δεν είναι πλέον απαραίτητα τα χρονοβόρα και κοστοβόρα υλικά συγκόλλησης του δείκτη σηματοδοσίας με τμήματα, όπως για παράδειγμα τα τμήματα του περιβλήματος του απαγωγού υπερτάσεων, με αποτέλεσμα να εξοικονομείται χρόνος και χρήματα. According to this form, the signaling indicator is applied by means of a retainer with a low-melting solder material, which is cheaply and easily manufactured, to the fault-heated parts of the surge arrester. Thus, the time-consuming and costly welding materials of the signal indicator to parts, such as the surge arrester housing parts for example, are no longer necessary, saving time and money.

Επομένως, ο δείκτης σηματοδοσίας στερεώνεται μέσω του εξαρτήματος συγκράτησης στην προεντεταμενη θέση έναντι του ελατηρίου και τμήματα του απαγωγού υπερτάσεων θερμαίνονται σε περίπτωση ενεργοποίησης του απαγωγού υπερτάσεων και το εξάρτημα συγκράτησης που τήκεται με ένα υλικό συγκόλλησης χαμηλής τήξης απελευθερώνεται, έτσι ώστε να μπορέσει να κινηθεί μέσω της δύναμης του χαλαρωμένου ελατηρίου και να μετατοπιστεί η ένδειξη σφάλματος στην κατάσταση εμφάνισης σφάλματος. Therefore, the indicator is fixed by the retainer in the pre-tensioned position against the spring and parts of the surge arrester are heated in case of activation of the surge arrester and the retainer which is fused with a low-melting solder is released so that it can move through the force of the relaxed spring and shift the fault indicator to the fault display state.

Σε αυτό η μεταφορά θερμότητας στην υπέρταση συμβαίνει όχι μόνο μέσω των τμημάτων του περιβλήματος αλλά αν χρειαστεί και μέσω ενός σταθερού ελάσματος επαφής του απαγωγού υπερτάσεων, το οποίο σε περίπτωση ενεργοποίησης απορροφά θερμότητα και τη μεταφέρει στο εξάρτημα συγκράτησης έτσι ώστε αυτό να λιώσει. Τέτοιου είδους περιβλήματα ή τμήματα εξοπλισμού συνήθως αποτελούνται από καλά θερμικά αγώγιμα υλικά. In this the heat transfer to the surge occurs not only through the housing parts but also if necessary through a fixed contact plate of the surge arrester, which in case of activation absorbs heat and transfers it to the holding part so that it melts. Such enclosures or parts of equipment are usually made of good thermally conductive materials.

Το εξάρτημα συγκράτησης μπορεί να αποτελείται από ένα κράμα, όπως για παράδειγμα από ένα κράμα βισμούθιου με σημείο τήξης από 110 °C έως 140 °C. The retainer may consist of an alloy, such as a bismuth alloy with a melting point of 110 °C to 140 °C.

Ο δείκτης σηματοδοσίας μπορεί για παράδειγμα να αποτελείται από χυτό ψευδάργυρο, ο οποίος παρουσιάζει ουσιαστικά υψηλότερο σημείο τήξης απ’ ό,τι το εξάρτημα συγκράτησης, έτσι ώστε να μην επηρεάζεται από την τήξη του εξαρτήματος συγκράτησης σε περίπτωση ενεργοποίησης του απαγωγού υπερτάσεων μέσω του εξαρτήματος συγκράτησης που τήκεται. The signaling indicator may for example be made of die-cast zinc, which has a substantially higher melting point than the retainer, so that it is not affected by the melt of the retainer in the event of tripping of the surge arrester through the retainer which it melts.

Προτιμάται, σύμφωνα με τη γνωστή τέχνη, να συνδέεται λειτουργικά ο δείκτης σηματοδοσίας με μια κύρια διακοπτική επαφή ενός μικροδιακόπτη, ο οποίος είναι ηλεκτρικά συνδεδεμένος με μια απομακρυσμένη σηματοδότηση, στην οποία υποδεικνύεται η κατάσταση του διακόπτη. It is preferred, according to the known art, that the signaling indicator is operatively connected to a main switching contact of a microswitch, which is electrically connected to a remote signaling, in which the state of the switch is indicated.

Έτσι, είναι επίσης δυνατόν επί του ή εντός του περιβλήματος του απαγωγού υπερτάσεων και επιπρόσθετα από τις ρυθμισμένες ενδείξεις βλάβης να ενεργοποιηθεί μια απομακρυσμένη σηματοδότηση, για παράδειγμα σε έναν ηλεκτρικό πίνακα είτε σε ένα σύστημα υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος με το σύστημα για την υπέρταση. Επομένως, μπορεί να υποδειχθεί από μακριά η λειτουργικότητα ή η μη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων και μέσω ενός καλυμμένου τοποθετημένου ή εγκατεστημένου απαγωγού υπερτάσεων. Συνεπώς, ο δείκτης σηματοδοσίας μετά την τήξη του μέσου διατήρησης και τη χαλάρωση του ελατηρίου ενεργοποιεί τη διακοπτική επαφή ενός μικροδιακόπτη. Η διακοπτική επαφή του μικροδιακόπτη είναι ρυθμισμένη προς την κατεύθυνση της κίνησης του δείκτη σηματοδοσίας και ενεργοποιείται σε περίπτωση ενεργοποίησης μετά την απελευθέρωση και την κίνηση του δείκτη σηματοδοσίας κατά τη χαλάρωση του ελατηρίου μέσω του τετηγμένου εξαρτήματος συγκράτησης. Thus, it is also possible on or within the housing of the surge arrester and in addition to the configured fault indications to activate a remote signaling, for example in an electrical panel or in a computer system connected to the system for the surge. Therefore, the functionality or non-functionality of the surge arrester can be indicated remotely and via a covered mounted or installed surge arrester. Therefore, the signaling indicator after melting the retainer and relaxing the spring activates the break contact of a microswitch. The toggle contact of the microswitch is set in the direction of movement of the indicator pointer and is activated in case of actuation after the release and movement of the indicator pointer during the relaxation of the spring through the fused retainer.

Συγκεκριμένα, προτιμάται ο δείκτης σηματοδοσίας να κινείται κατά μήκος επί ενός μεταλλικού τμήματος του περιβλήματος του απαγωγού υπερτάσεων και να εμφανίζει μια εγκοπή ή μια παρόμοια εσοχή, στην οποία συνδέεται ασφαλίζοντας ένα μέρος του εξαρτήματος συγκράτησης. In particular, it is preferred that the signaling indicator runs longitudinally on a metal part of the surge arrester housing and exhibits a notch or similar recess, to which it engages by securing a part of the retaining member.

Σε αυτή την περίπτωση, ο δείκτης σηματοδοσίας διατηρείται στην περιοχή της εγκοπής ενάντια στη δύναμη ενός ελατηρίου, έτσι ώστε τη στιγμή που θα λιώσει το εξάρτημα συγκράτησης, το οποίο τοποθετείται εντός της εγκοπής ή μιας παρόμοιας εσοχής, να ελευθερωθεί ο δείκτης σηματοδοσίας και μετά την απελευθέρωση να κινηθεί σύμφωνα με τη διαμήκη κίνηση. In this case, the signal indicator is held in the region of the notch against the force of a spring, so that when the retainer, which is placed in the notch or a similar recess, melts, the signal indicator is released, and after the release to move according to longitudinal motion.

Προτιμάται ιδιαίτερα να αποτελείται το εξάρτημα συγκράτησης από έναν πείρο. It is particularly preferred that the retaining member consists of a pin.

Η χρήση ενός πείρου ως εξαρτήματος συγκράτησης αποτελεί μια ιδιαίτερα οικονομική και εύκολα πραγματοποιήσιμη λύση. Ο πείρος μπορεί να αποτελείται από ένα τεμάχιο μετάλλου, με αποτέλεσμα να υπάρχει ιδιαίτερα χαμηλό κόστος κατασκευής. The use of a pin as a retaining component is a particularly economical and easily implemented solution. The pin can consist of a single piece of metal, resulting in particularly low manufacturing costs.

Επιπλέον προτιμάται ιδιαίτερα να διατάσσεται σε ένα τμήμα του περιβλήματος μια πρώτη οπή, στην οποία ο δείκτης σηματοδοσίας οδηγείται διαμήκως, σχεδόν παράλληλα, σε ένα τοίχωμα του περιβλήματος, όπου στο τμήμα του περιβλήματος σχηματίζεται μια δεύτερη οπή, η οποία οδηγεί εγκάρσια στην πρώτη οπή και την τέμνει σε μια υποπεριοχή, και στην αρχική κατάσταση ο πείρος είναι διατεταγμένος με την εγκοπή του δείκτη σηματοδοσίας. Furthermore, it is particularly preferred to arrange in a part of the housing a first hole, in which the signaling indicator is guided longitudinally, almost parallel, to a wall of the housing, where a second hole is formed in the part of the housing, which leads transversely to the first hole and the intersects in a subregion, and in the initial state the pin is aligned with the notch of the signaling marker.

Μέσω μιας τέτοιου είδους κατασκευής δύο εγκάρσια διατεταγμένες οπές μπορούν να τοποθετηθούν εύκολα σε τμήματα του περιβλήματος του απαγωγού υπερτάσεων, από τη μια ο δείκτης σηματοδοσίας και από την άλλη ο πείρος για την ασφάλεια του δείκτη σηματοδοσίας στην προεντεταμενη θέση ενάντια του ελατηρίου. Μετά τη θέρμανση του πείρου σε περίπτωση ενεργοποίησης του απαγωγού υπερτάσεων τήκεται η εγκοπή του δείκτη σηματοδοσίας του πείρου και ελευθερώνει το δείκτη σηματοδοσίας, έτσι ώστε να κινηθεί μέσω της δύναμης του τεταμένου ελατηρίου εντός της διαμήκους κίνησης που έχει διαμορφωθεί μέσω της πρώτης οπής. Κατά τη διάρκεια αυτής της κίνησης, ο δείκτης σηματοδοσίας από τη μια πλευρά ενεργοποιεί τη διακοπτική επαφή του μικροδιακόπτη και από την άλλη πλευρά μετατοπίζει την ένδειξη βλάβης από την αρχική κατάσταση στην κατάσταση ένδειξης σφάλματος. By means of such a construction two transversely arranged holes can easily be placed in parts of the surge arrester housing, on the one hand the signaling indicator and on the other the pin for securing the signaling indicator in the pre-tensioned position against the spring. After heating of the pin in case of activation of the surge arrester the indicator notch of the pin melts and releases the indicator to move by the force of the tensioned spring into the longitudinal movement formed through the first hole. During this movement, the signaling indicator on the one hand activates the toggle contact of the microswitch and on the other hand shifts the fault indication from the initial state to the fault indication state.

Επιπλέον, προτιμάται να εμφανίζουν οι τοποθετημένες επί του περιβλήματος ή οι ενσωματωμένες εντός του περιβλήματος ενδείξεις βλάβης ένα παράθυρο προβολής είτε μια περιοχή προβολής, στην οποία να τοποθετείται ένας γραμμικός δείκτης συνδεδεμένος με τον δείκτη σηματοδοσίας που να είναι εμφανής από έξω και που να υποδεικνύει τη λειτουργικότητα (αρχική κατάσταση) είτε τη μη λειτουργικότητα (κατάσταση εμφάνισης βλάβης) του απαγωγού υπερτάσεων. In addition, it is preferred that the housing-mounted or housing-integrated fault indicators display a viewing window or viewing area in which a line marker is placed connected to the signaling marker that is visible from the outside and indicates functionality. (initial state) or non-functionality (failure state) of the surge arrester.

Έτσι, είναι δυνατόν να αντιληφθεί οπτικά ο χρήστης με ιδιαίτερα γρήγορο και εύκολο τρόπο την πραγματική κατάσταση, δηλαδή τη λειτουργικότητα ή τη μη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων. Thus, it is possible for the user to visually perceive in a particularly quick and easy way the actual situation, i.e. the functionality or non-functionality of the surge arrester.

Επίσης, προτιμάται ιδιαίτερα να υποδεικνύει ο γραμμικός δείκτης στο παράθυρο προβολής είτε στην περιοχή προβολής την αρχική κατάσταση μέσω ενός πράσινου υποπεδίου του γραμμικού δείκτη και την κατάσταση ένδειξης βλάβης μέσω ενός κόκκινου υποπεδίου του γραμμικού δείκτη. Also, it is highly preferred that the linear pointer in the display window or the display area indicates the initial state via a green subfield of the linear pointer and the fault indication state via a red subfield of the linear pointer.

Ειδικά μέσω των εύκολα αναγνωρίσιμων χρωμάτων, όπως το πράσινο και το κόκκινο, τα οποία συμβολίζουν την πραγματική κατάσταση του απαγωγού υπερτάσεων, είναι δυνατόν και για τους άπειρους χρήστες να αναγνωρίσουν με ιδιαίτερα εύκολο τρόπο την πραγματική κατάσταση του απαγωγού υπερτάσεων. Γι’ αυτό, ο γραμμικός δείκτης υποδεικνύει στη λειτουργική αρχική κατάσταση ένα πράσινο πεδίο και στην κατάσταση ένδειξης βλάβης ένα κόκκινο πεδίο εντός του παραθύρου προβολής. Especially through the easily recognizable colors, such as green and red, which symbolize the actual status of the surge arrester, it is possible even for inexperienced users to recognize the actual status of the surge arrester in a particularly easy way. Therefore, the linear indicator indicates in the operational initial state a green field and in the fault indication state a red field within the display window.

Στη συνέχεια προτιμάται επίσης να αποτελείται ο γραμμικός δείκτης από χαρτί ανθεκτικό στη θερμότητα. Then it is also preferred that the linear marker is made of heat-resistant paper.

Εναλλακτικά, προτιμάται ο γραμμικός δείκτης να αποτελείται από μια συνθετική μεμβράνη ανθεκτική στη θερμότητα. Alternatively, it is preferred that the linear indicator is made of a heat resistant synthetic film.

Η κατασκευή ενός γραμμικού δείκτη από χαρτί ανθεκτικό στη θερμότητα είτε από μια μεμβράνη ανθεκτική στη θερμότητα καθιστά σίγουρο ότι αυτός ακόμη και σε περίπτωση υπερθέρμανσης του ίδιου, σε περίπτωση ενεργοποίησης του απαγωγού υπερτάσεων, θα μπορέσει να παρουσιάσει την πραγματική κατάσταση, όπως είναι επιθυμητό. Επομένως, αποφεύγεται η υποβάθμιση του ίδιου μέσω υπερθέρμανσης τόσο ενός γραμμικού δείκτη από χαρτί ανθεκτικό στη θερμότητα όσο και μιας συνθετικής μεμβράνης ανθεκτικής στη θερμότητα σε περίπτωση υπερτάσεων. The construction of a linear indicator from heat-resistant paper or from a heat-resistant film makes sure that even if it overheats, in case of activation of the surge arrester, it will be able to present the actual situation, as desired. Therefore, degradation of the same through overheating of both a heat-resistant paper linear marker and a heat-resistant synthetic film is avoided in case of overvoltages.

Επίσης, προτιμάται ιδιαίτερα να εμφανίζει ο δείκτης σηματοδοσίας στη μετωπική του πλευρά, που βλέπει σε ένα πρώτο άκρο του γραμμικού δείκτη, μια σχισμή με ένα άγκιστρο και στη σχισμή διατάσσεται και εισάγεται μια αναδιπλωμένη περιοχή του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη, που συγκρατείται με το άκρο του στο άγκιστρο. Also, it is particularly preferred that the signaling marker has on its front side, facing a first end of the linear marker, a slot with a hook, and in the slot is arranged and inserted a folded region of the first end of the linear marker, which is retained with the end of on the hook.

Προτιμάται επίσης να εμφανίζει το αναδιπλωμένο τμήμα του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη και της περιοχής στερέωσης με το άγκιστρο στη σχισμή του δείκτη σηματοδοσίας μια μορφή V, έτσι ώστε τα μέρη να εισάγονται το ένα στο άλλο κεντραρισμένα. It is also preferred that the folded portion of the first end of the linear marker and the hook fixing region in the slot of the signaling marker shows a V shape so that the parts are inserted into each other centered.

Σε αυτήν την κατασκευή μπορεί ο γραμμικός δείκτης να στερεωθεί είτε μέσω σύνδεσης είτε μέσω γάντζου με το πρώτου του άκρο με πολύ εύκολο τρόπο σε μια σχισμή, η οποία κατασκευάζεται επί του γραμμικού δείκτη. Ειδικότερα μέσω των δύο διαπλεκόμενων άκρων σχήματος V είναι δυνατό το κεντράρισμα της αναδιπλωμένης περιοχής του γραμμικού δείκτη στην επιφάνεια στερέωσης με άγκιστρο στην σχισμή του δείκτη σηματοδοσίας. In this construction, the linear marker can be fixed either by connecting or hooking its first end very easily in a slot, which is made on the linear marker. In particular, by means of the two interlaced V-shaped ends it is possible to center the folded area of the linear marker on the hook-mounting surface in the slot of the signaling marker.

Τέλος προτιμάται να εμφανίζει η αναδιπλωμένη περιοχή του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη μια εσοχή σχήματος V, στην οποία στη θέση συναρμολόγησης διατάσσεται μια προεξοχή σχήματος V, η οποία σχηματίζεται επί ή εντός της περιοχής στερέωσης. Finally, it is preferred that the folded area of the first end of the linear marker exhibits a V-shaped indentation, in which a V-shaped projection is arranged at the assembly location, which is formed on or within the mounting area.

Μέσω της εσοχής σχήματος V στο αναδιπλωμένο άκρο του γραμμικού δείκτη, που περικλείει μια προεξοχή σχήματος V, η οποία κατασκευάζεται επί ή εντός της επιφάνειας στερέωσης, επιτυγχάνεται ένα αυτοκεντράρισμα του αναδιπλωμένου τομέα του γραμμικού δείκτη στην επιφάνεια στερέωσης της σχισμής του δείκτη σηματοδοσίας, έτσι ώστε αυτός να διατηρείται στη θέση του και κεντρικά ενάντια σε πλάγια, ακούσια ολίσθηση είτε μετατόπιση. By means of the V-shaped recess in the folded end of the linear indicator, which encloses a V-shaped projection, which is made on or into the fixing surface, a self-centering of the folded sector of the linear indicator to the mounting surface of the signaling indicator slot is achieved, so that it to be held in place and centered against lateral, inadvertent sliding or shifting.

Ένα παράδειγμα εφαρμογής της εφεύρεσης παρουσιάζεται στα σχήματα και σε όσα περιγράφονται λεπτομερώς παρακάτω. An example of an application of the invention is shown in the figures and in what is described in detail below.

Απεικονίζονται: Depicted are:

Σχ. 1 Τμήματα του απαγωγού υπερτάσεων σύμφωνα με την εφεύρεση σε μια προοπτική όψη Fig. 1 Parts of the surge arrester according to the invention in a perspective view

Σχ 2 To ίδιο σε πλάγια όψη Fig 2 The same in side view

Σχ. 3 Μια μεγέθυνση Ζ από το Σχ. 2 Fig. 3 A Z-magnification of Fig. 2

Σχ. 4 Ένας δείκτης σηματοδοσίας με έναν διατεταγμένο γραμμικό δείκτη Fig. 4 A signaling indicator with an ordered linear indicator

Σχ. 5 Ένας δείκτης σηματοδοσίας σε προοπτική όψη Fig. 5 A signaling marker in perspective view

Σχ. 6 Το ίδιο σε πλάγια όψη Fig. 6 The same in lateral view

Σχ. 7 Ένας γραμμικός δείκτης σε προοπτική όψη Fig. 7 A linear marker in perspective view

Σχ. 8 Το ίδιο σε πλάγια όψη Fig. 8 The same in lateral view

Σχ. 9 Το ίδιο από την εμπρόσθια όψη Fig. 9 The same from the front

Σχ. 10 Ένας δείκτης σηματοδοσίας με έναν γραμμικό δείκτη με έναν πείρο από την εμπρόσθια όψη Fig. 10 A signaling indicator with a linear indicator with a pin from the front

Σχ. 11 Το ίδιο από άλλη όψη Fig. 11 The same from another view

Στα Σχήματα απεικονίζονται τμήματα του απαγωγού υπερτάσεων για ηλεκτροτεχνικές εγκαταστάσεις. Ο απαγωγός υπερτάσεων εμφανίζει στο περίβλημά του 1 είτε στα σχήματα, στο περίβλημα του 1, μια ένδειξη βλάβης με ένα δείκτη σηματοδοσίας που δεν φαίνεται. Ο δείκτης σηματοδοσίας ρυθμίζεται άμεσα ή έμμεσα από μια αρχική κατάσταση, η οποία σηματοδοτεί τη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων, υπό συνθήκες θέρμανσης του απαγωγού υπερτάσεων που προκαλείται λόγω βλάβης σε μια κατάσταση εμφάνισης σφάλματος. Ο δείκτης σηματοδοσίας 2 διατηρείται επομένως στην αρχική κατάσταση σε μια προεντεταμενη θέση ενάντια στη δύναμη ενός ελατηρίου 3. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, ο δείκτης σηματοδοσίας 2 είναι ρυθμισμένος σε μια κατάσταση εμφάνισης βλάβης, ώστε να περνάει το ρεύμα του βραχυκυκλώματος από τον απαγωγό υπερτάσεων και να θερμαίνει αυτόν ή τμήματα αυτού. The Diagrams show parts of the surge arrester for electrotechnical installations. The surge arrester shows on its housing 1 or in the figures, on its housing 1, a failure indication with a signaling indicator not shown. The signaling index is directly or indirectly set by an initial condition, which signals the functionality of the surge arrester, under conditions of heating of the surge arrester caused by failure in a fault condition. The signaling indicator 2 is thus maintained in the initial state in a pre-tensioned position against the force of a spring 3. In this way, the signaling indicator 2 is set in a fault condition so that the short circuit current passes through the surge arrester and to heat it or parts of it.

Σύμφωνα με την εφεύρεση, ο δείκτης σηματοδοσίας 2 στερεώνεται μέσω ενός εξαρτήματος συγκράτησης στερεωμένο στον απαγωγό υπερτάσεων με ένα υλικό συγκόλλησης χαμηλής θερμοκρασίας τήξης στην αρχική θέση. Το εξάρτημα συγκράτησης συνδέεται με τα θερμαινόμενα σε συνθήκες βλάβης μέρη του απαγωγού υπερτάσεων και τήκεται σε συνθήκες βλάβης μέσω της υπερθέρμανσης των μερών του απαγωγού υπερτάσεων κι απελευθερώνει τον δείκτη σηματοδοσίας 2. Ο δείκτης σηματοδοσίας 2 μπορεί τώρα να κινηθεί μέσω των εκτονωμένων ελατηρίων προς το περίβλημα 1 ή μέρη του περιβλήματος 1 και να ρυθμίσει την ένδειξη σφάλματος από την αρχική θέση, η οποία σηματοδοτεί τη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων, προς τη θέση ένδειξης βλάβης, η οποία σηματοδοτεί τη μη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων. According to the invention, the signaling indicator 2 is fixed by means of a holding part fixed to the surge arrester with a low melting point soldering material in the original position. The retainer engages the hot-on-failure parts of the surge arrester and melts on failure through the overheating of the surge arrester parts and releases the signaling indicator 2. The signaling indicator 2 can now move via the tensioned springs to the housing 1 or parts of the housing 1 and to set the fault indicator from the initial position, which signals the functionality of the surge arrester, to the fault indicator position, which signals the non-operation of the surge arrester.

Επιπλέον, ο δείκτης σηματοδοσίας 2 συνδέεται λειτουργικά με μια διακοπτική επαφή 4 ενός μικροδιακόπτη 5. Ο μικροδιακόπτης 5 συνδέεται ηλεκτρικά με μια τηλεσηματοδοσία, στην οποία εμφανίζεται ή μπορεί να εμφανιστεί η κατάσταση μεταγωγής του απαγωγού υπερτάσεων. Με αυτόν τον τρόπο, μπορεί να εμφανιστεί η εκάστοτε κατάσταση μεταγωγής ακόμα και σε οπτικά κακούς ή μη προσιτούς απαγωγούς υπερτάσεων, έτσι ώστε να φαίνεται από μακριά εάν ο απαγωγός υπερτάσεων λειτουργεί ή όχι. In addition, the signaling indicator 2 is operatively connected to a switching contact 4 of a microswitch 5. The microswitch 5 is electrically connected to a telesignal, in which the switching state of the surge arrester is or can be displayed. In this way, the current switching state can be displayed even on visually poor or inaccessible surge arresters, so that it can be seen from a distance whether the surge arrester is working or not.

Ο δείκτης σηματοδοσίας 2 οδηγείται διαμήκως σε ένα τμήμα περιβλήματος 6 του απαγωγού υπερτάσεων και έχει μια εγκοπή 7 ή μια παρόμοια εσοχή, στην οποία συνδέεται ασφαλίζοντας ένα μέρος του εξαρτήματος συγκράτησης. Σύμφωνα με την εφεύρεση, το εξάρτημα συγκράτησης αποτελείται από έναν πείρο 8. Ο πείρος 8 μπορεί, παραδείγματος χάριν, να αποτελείται από ένα τεμάχιο μετάλλου κατασκευασμένο από υλικό συγκόλλησης χαμηλής θερμοκρασίας τήξης. The signaling indicator 2 is driven longitudinally in a housing part 6 of the surge arrester and has a notch 7 or a similar recess, to which it engages by securing a part of the retaining part. According to the invention, the holding part consists of a pin 8. The pin 8 can, for example, consist of a piece of metal made of a low-melting-temperature welding material.

Όπως φαίνεται ιδιαίτερα στο Σχ. 3, σε ένα τμήμα του περιβλήματος 6 είναι διατεταγμένη μια πρώτη οπή, στην οποία ο δείκτης σηματοδοσίας 2 οδηγείται διαμήκως, σχεδόν παράλληλα, σε ένα τοίχωμα του περιβλήματος. Το τοίχωμα του περιβλήματος και το τμήμα του περιβλήματος 6 αποτελούνται κατά προτίμηση από ένα καλά θερμικά αγώγιμο μέταλλο. Εδώ, στο τμήμα του περιβλήματος 6 σχηματίζεται μια δεύτερη οπή, η οποία οδηγεί εγκάρσια στην πρώτη οπή και την τέμνει σε μια υποπεριοχή. Ο πείρος 8 στην αρχική κατάσταση είναι διατεταγμένος με την εγκοπή 7 του δείκτη σηματοδότησης 2 εντός της δεύτερης οπής. Μετά τη θέρμανση του μέρους του περιβλήματος 6, σε περίπτωση ενεργοποίησης του απαγωγού υπερτάσεων, ο πείρος 8 τήκεται και απελευθερώνει την κίνηση του δείκτη σηματοδότησης 2 μέσω των εκτονωμένων πλέον ελατηρίων. Έτσι, μετά την τήξη του πείρου 8 λαμβάνει χώρα μια διαμήκης κίνηση του δείκτη σηματοδοσίας 2, όπου ο δείκτης σηματοδοσίας 2 από τη μια πλευρά ανοίγει τη διακοπτική επαφή του μικροδιακόπτη 5 κι από την άλλη πλευρά ρυθμίζει την ένδειξη σφάλματος από την αρχική κατάσταση στην κατάσταση ένδειξης βλάβης. As can be seen particularly in Fig. 3, a first hole is arranged in a part of the housing 6, in which the signaling indicator 2 is guided longitudinally, almost parallel, to a wall of the housing. The housing wall and the housing part 6 are preferably made of a well thermally conductive metal. Here, a second hole is formed in the housing part 6, which leads transversely to the first hole and intersects it in a sub-region. The pin 8 in the initial state is arranged with the notch 7 of the signaling marker 2 in the second hole. After heating the part of the housing 6, in case of activation of the surge arrester, the pin 8 melts and releases the movement of the signaling indicator 2 through the now relaxed springs. Thus, after melting the pin 8, a longitudinal movement of the signaling indicator 2 takes place, where the signaling indicator 2 on the one hand opens the switching contact of the microswitch 5 and on the other hand sets the error indication from the initial state to the indication state damage.

Η μεταφορά θερμότητας σε περίπτωση ενεργοποίησης του απαγωγού υπερτάσεων στους πείρους 8 μπορεί επίσης να επιτευχθεί μέσω συμπαγών επαφών του ηλεκτρικού συστήματος, οι οποίες απορροφούν τη θερμότητα και τη μεταφέρουν στους πείρους. Αυτές μπορεί να είναι, για παράδειγμα, συστατικά στοιχεία του περιβλήματος 1 ή να τοποθετούνται επί ή εντός του περιβλήματος 1, για παράδειγμα επί ή εντός ενός τοιχώματος του περιβλήματος 1. Heat transfer in case of tripping of the surge arrester on pins 8 can also be achieved through solid contacts of the electrical system, which absorb the heat and transfer it to the pins. These can be, for example, components of the housing 1 or placed on or within the housing 1, for example on or within a wall of the housing 1.

Για ιδιαίτερα γρήγορη και εύκολη ανίχνευση της λειτουργικότητας ή μη λειτουργικότητας του απαγωγού υπερτάσεων, η ένδειξη σφάλματος που είναι διατεταγμένη με το περίβλημα 1 ή ενσωματωμένη στο περίβλημα 1 διαθέτει ένα παράθυρο ή μια περιοχή προβολής. Στο παράθυρο προβολής ή στην περιοχή προβολής είναι διατεταγμένος ένας γραμμικός δείκτης 10, ορατός προς τα έξω, που συνδέεται με τον δείκτη σηματοδοσίας 2. Ο γραμμικός δείκτης 10 δείχνει τη λειτουργικότητα (αρχική κατάσταση) ή μη λειτουργικότητα (κατάσταση ένδειξης σφάλματος) του απαγωγού υπερτάσεων. Ο γραμμικός δείκτης 10 στο παράθυρο ή στην περιοχή προβολής δείχνει την αρχική κατάσταση μέσω μιας πράσινης υποπεριοχής του γραμμικού δείκτη 10 και την κατάσταση εμφάνισης σφάλματος μέσω μιας κόκκινης υποπεριοχής του γραμμικού δείκτη 10. Αυτό επιτρέπει ακόμα και σε χρήστες με λιγότερη τεχνική εμπειρία να αναγνωρίζουν γρήγορα και εύκολα την πραγματική κατάσταση, δηλαδή τη λειτουργικότητα ή τη μη λειτουργικότητα απαγωγού For particularly quick and easy detection of the functionality or non-functionality of the surge arrester, the fault indicator arranged with the housing 1 or integrated into the housing 1 has a window or viewing area. Arranged in the display window or display area is an outwardly visible line marker 10 connected to the signaling marker 2. The line marker 10 indicates the functionality (initial state) or non-functionality (fault indication state) of the surge arrester. The linear indicator 10 in the window or display area shows the initial state through a green sub-area of the linear indicator 10 and the error occurrence state through a red sub-region of the linear indicator 10. This allows even users with less technical experience to quickly identify and easily the actual condition i.e. functionality or non-functionality of a hijacker

υπερτάσεων. surges.

Ο γραμμικός δείκτης 10 αποτελείται στο παράδειγμα υλοποίησης από μια συνθετική μεμβράνη ανθεκτική στη θερμότητα. Εναλλακτικά, ο γραμμικός δείκτης 10 μπορεί να αποτελείται κι από ανθεκτικό στη θερμότητα χαρτί ή παρόμοιο υλικό επίσης ανθεκτικό στη θερμότητα. The linear marker 10 consists in the exemplary embodiment of a heat-resistant synthetic membrane. Alternatively, the linear marker 10 may also be made of heat-resistant paper or a similar material that is also heat-resistant.

Για γρήγορη και εύκολη στερέωση του γραμμικού δείκτη 10 στον δείκτη σηματοδοσίας 2, ο δείκτης σηματοδοσίας 2 διαθέτει στη μετωπική του πλευρά, που βλέπει σε ένα πρώτο άκρο του γραμμικού δείκτη 10, μια σχισμή 9 με ένα άγκιστρο. Στη σχισμή 9 διατάσσεται και εισάγεται μια αναδιπλωμένη περιοχή 1 1 του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη 10. Εδώ η αναδιπλωμένη περιοχή 1 1 του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη 10 συγκροτείται με το άκρο του στο άγκιστρο της σχισμής 9. For quick and easy fixing of the linear marker 10 to the signaling marker 2, the signaling marker 2 has on its front side, facing a first end of the linear marker 10, a slot 9 with a hook. A folded region 1 1 of the first end of the linear marker 10 is arranged and inserted into the slot 9. Here the folded region 1 1 of the first end of the linear marker 10 is assembled with its end in the hook of the slot 9.

Η αναδιπλωμένη περιοχή 1 1 του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη 10 και η περιοχή στερέωσης με το άγκιστρο στη σχισμή 9 του δείκτη σηματοδοσίας 2 διαθέτουν η καθεμία ένα σχήμα V, έτσι ώστε τα μέρη να εισάγονται το ένα στο άλλο κεντραρισμένα. Στο παράδειγμα υλοποίησης η αναδιπλωμένη περιοχή 11 του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη 10 διαθέτει μια εσοχή 12 σχήματος V, στην οποία στη θέση συναρμολόγησης διατάσσεται μια προεξοχή 13 σχήματος V, η οποία σχηματίζεται επί της περιοχής στερέωσης ή στην περιοχή στερέωσης στη σχισμή 9 του δείκτη σηματοδοσίας 2. Αυτό οδηγεί σε ένα αυτοκεντράρισμα του γραμμικού δείκτη 10 σε σχέση με την περιοχή στερέωσης του δείκτη σηματοδοσίας 2, όπου επιπλέον αποτρέπεται σε μεγάλο βαθμό μια πλευρική ολίσθηση της αναδιπλωμένης περιοχής 11 του γραμμικού δείκτη 10 από την περιοχή στερέωσης στη σχισμή 9 του δείκτη σηματοδοσίας 2. The folded region 1 1 of the first end of the linear marker 10 and the hook fixing region in the slot 9 of the signaling marker 2 each have a V shape so that the parts are inserted into each other centered. In the exemplary embodiment the folded region 11 of the first end of the linear marker 10 has a V-shaped recess 12 in which a V-shaped projection 13 is arranged in the assembly position, which is formed on the fixing area or in the fixing area in the slot 9 of the signaling marker 2. This leads to a self-centering of the linear marker 10 with respect to the mounting area of the signaling marker 2, where in addition a lateral sliding of the folded area 11 of the linear marker 10 from the mounting area into the slot 9 of the signaling marker 2 is largely prevented .

Η εφεύρεση δεν περιορίζεται στο παρά ποικιλοτρόπως στο πλαίσιο της παρούσ The invention is not limited to but variously within the scope of the present

Όλα τα μεμονωμένα ή συνδυαστικά χαρ περιγραφή ή/και στο σχεδιάγραμμα θεω δειγμα υλοποίησης, αλλά μεταβάλλεται ας δημοσίευσης. All individual or combined features are described and/or in the implementation diagram, but are subject to publication.

 ακτηριστικά που αποκαλύπτονται στην ρούνται απαραίτητα για την εφεύρεση. excipients disclosed in are said to be essential to the invention.

Λίστα σημείων αναφοράς List of benchmarks

1.        Περίβλημα 1.        Enclosure

2.        Δείκτης σηματοδοσίας 2.        Signal indicator

3.        Ελατήριο 3.        Spring

4.        Διακοπτική επαφή 4.        Intermittent contact

5.        Μικροδιακόπτης 5.        Micro switch

6.        Τμήμα περιβλήματος 6.        Enclosure Section

7.        Εγκοπή (στο 2) 7. Notch (at 2)

8.        Πείρος 8. Pin

9.        Σχισμή 9.        Split

10.      Γ ραμμικός δείκτης 10. Linear index

11.      Αναδιπλωμένη περιοχή (στο 10) 12. Σχήμα V στο 11 11. Folded area (at 10) 12. Figure V at 11

13.      Σχήμα  V στο 9  13. Figure V in 9

Claims (12)

Αξιώσεις:Claims: 1.        Απαγωγός υπερτάσεων για ηλεκτροτεχνικές εγκαταστάσεις, όπου ο απαγωγός υπερτάσεων διαθέτει επί του περιβλήματος του (1) είτε εντός του περιβλήματος του (1) μια ένδειξη σφάλματος με έναν δείκτη σηματοδοσίας (2), ο οποίος μπορεί να ρυθμιστεί άμεσα ή έμμεσα από μια αρχική κατάσταση, η οποία σηματοδοτεί τη λειτουργικότητα του απαγωγού υπερτάσεων, υπό συνθήκες θέρμανσης του απαγωγού που προκαλείται λόγω βλάβης σε μια κατάσταση εμφάνισης σφάλματος, όπου ο δείκτης σηματοδοσίας (2) συγκρατείται στην αρχική κατάσταση σε μια προεντεταμένη θέση ενάντια στη δύναμη ενός ελατηρίου (3) και ρυθμίζεται στην κατάσταση εμφάνισης σφάλματος, καθώς ένα ρεύμα βραχυκυκλώματος ρέει διαμέσου του απαγωγού υπερτάσεων και θερμαίνει αυτόν ή τα συστατικά αυτού και ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο δείκτης σηματοδοσίας (2) στερεώνεται στην αρχική κατάσταση μέσω ενός εξαρτήματος συγκράτησης που στερεώνεται στον απαγωγό υπερτάσεων από υλικό συγκόλλησης χαμηλής τήξης, το οποίο συνδέεται με τα θερμαινόμενα σε συνθήκες βλάβης μέρη του απαγωγού υπερτάσεων και τήκεται σε συνθήκες βλάβης μέσω της υπερθέρμανσης των μερών του απαγωγού υπερτάσεων και απελευθερώνει τον δείκτη σηματοδοσίας (2).1. Surge arrester for electrotechnical installations, where the surge arrester has on its housing (1) or within its housing (1) a fault indicator with a signaling indicator (2), which can be set directly or indirectly by an initial condition, which signals the functionality of the surge arrester, under conditions of heating of the arrester caused by failure in a fault condition, where the signaling indicator (2) is held in the initial state in a pre-tensioned position against the force of a spring (3) and is set in the fault condition as a short-circuit current flows through the surge arrester and heats it or its components and characterized in that the signaling indicator (2) is fixed in the initial state by means of a retainer fixed to the surge arrester by material of low-melting welding, which is connected to the heated p with fault conditions parts of the surge arrester and melts under fault conditions through overheating of the surge arrester parts and releases the signaling indicator (2). 2.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 1, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο δείκτης σηματοδοσίας (2) συνδέεται λειτουργικά με μια διακοπτική επαφή (4) ενός μικροδιακόπτη (5), ο οποίος είναι ηλεκτρικά συνδεδεμένος με μια τηλεσηματοδοσία, στην οποία εμφανίζεται η κατάσταση μεταγωγής.2. Surge arrester according to claim 1, characterized in that the signaling indicator (2) is operatively connected to a switching contact (4) of a microswitch (5), which is electrically connected to a telesignal, in which the switching state. 3.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 1 ή 2, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο δείκτης σηματοδοσίας (2) οδηγείται διαμήκως επί ενός τμήματος του περιβλήματος (6) του απαγωγού υπερτάσεων και διαθέτει μια εγκοπή (7) ή μια παρόμοια εσοχή, μέσα στην οποία συνδέεται ασφαλίζοντας ένα μέρος του εξαρτήματος συγκράτησης.3. Surge arrester according to claim 1 or 2, characterized in that the signaling indicator (2) is guided longitudinally on a part of the housing (6) of the surge arrester and has a notch (7) or a similar recess, in to which it is attached by securing a part of the retaining part. 4.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με μια από τις αξιώσεις 1 έως 3, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι το εξάρτημα συγκράτησης αποτελείται από έναν πείρο (8).4. Surge arrester according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding part consists of a pin (8). 5.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 4, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι σε ένα τμήμα του περιβλήματος 6 είναι διατεταγμένη μια πρώτη οπή, στην οποία ο δείκτης σηματοδοσίας 2 οδηγείται διαμήκως, σχεδόν παράλληλα, σε ένα τοίχωμα του περιβλήματος, όπου στο τμήμα του περιβλήματος 6 σχηματίζεται μια δεύτερη οπή, η οποία οδηγεί εγκάρσια στην πρώτη οπή και την τέμνει σε μια υποπεριοχή, και στην αρχική κατάσταση ο πείρος (8) είναι διατεταγμένος με την εγκοπή (7) του δείκτη σηματοδοσίας (2).5. Surge arrester according to claim 4, characterized in that a first hole is arranged in a part of the housing 6, in which the signaling indicator 2 is guided longitudinally, almost parallel, to a wall of the housing, where in the part of housing 6 a second hole is formed, which leads transversely to the first hole and intersects it in a sub-region, and in the initial state the pin (8) is arranged with the notch (7) of the signaling indicator (2). 6.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με μια από τις αξιώσεις 1 έως 5, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι η ένδειξη σφάλματος που είναι διατεταγμένη με το περίβλημα (1) ή ενσωματωμένη στο περίβλημα (1) διαθέτει ένα παράθυρο ή μια περιοχή προβολής, μέσα στο οποίο είναι διατεταγμένος ένας γραμμικός δείκτης 10, ορατός προς τα έξω, που συνδέεται με τον δείκτη σηματοδοσίας (2), ο οποίος δείχνει τη λειτουργικότητα (αρχική κατάσταση) ή μη λειτουργικότητα (κατάσταση ένδειξης σφάλματος) του απαγωγού υπερτάσεων.6. Surge arrester according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fault indicator arranged with the housing (1) or integrated in the housing (1) has a window or viewing area, in which a linear indicator 10 is arranged, visible to the outside, connected to the signaling indicator (2), which indicates the functionality (initial state) or non-functionality (error indication state) of the surge arrester. 7.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 6, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο γραμμικός δείκτης (10) στο παράθυρο προβολής ή στην περιοχή προβολής δείχνει την αρχική κατάσταση μέσω μιας πράσινης υποπεριοχής του γραμμικού δείκτη (10) και τη θέση εμφάνισης σφάλματος μέσω μιας κόκκινης υποπεριοχής του γραμμικού δείκτη (10).7. Surge arrester according to claim 6, characterized in that the linear indicator (10) in the display window or display area shows the initial state via a green sub-region of the linear indicator (10) and the fault occurrence location via a red sub-region of the linear marker (10). 8.        Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 6 ή 7, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο γραμμικός δείκτης (10) αποτελείται από ανθεκτικό στη θερμότητα χαρτί.8. Surge arrester according to claim 6 or 7, characterized in that the linear indicator (10) consists of heat-resistant paper. 9.       Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με μια από τις αξιώσεις 6 ή 7, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο γραμμικός δείκτης (10) αποτελείται από μια συνθετική μεμβράνη ανθεκτική στη θερμότητα.9. Surge arrester according to one of claims 6 or 7, characterized in that the linear indicator (10) consists of a heat-resistant synthetic membrane. 10.     Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με μια από τις αξιώσεις 6 έως 9, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι ο δείκτης σηματοδοσίας (2) διαθέτει στη μετωπική του πλευρά, που βλέπει σε ένα πρώτο άκρο του γραμμικού δείκτη 10, μια σχισμή 9 με ένα άγκιστρο και στη σχισμή 9 διατάσσεται και εισάγεται μια αναδιπλωμένη περιοχή (11) του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη (10), που συγκρατείται με το άκρο του στο άγκιστρο.10. Surge arrester according to one of claims 6 to 9, characterized in that the signaling indicator (2) has on its front side, facing a first end of the linear indicator 10, a slot 9 with a hook and in the slot 9 a folded region (11) of the first end of the linear marker (10), held by its end in the hook, is arranged and inserted. 11.     Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 10, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι η αναδιπλωμένη περιοχή (11) του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη (10) και η περιοχή στερέωσης με το άγκιστρο στη σχισμή (9) του δείκτη σηματοδοσίας (2) διαθέτουν η καθεμία ένα σχήμα V, έτσι ώστε τα μέρη να εισάγονται το ένα στο άλλο κεντραρισμένα.11. Surge arrester according to claim 10, characterized in that the folded area (11) of the first end of the linear marker (10) and the hook fixing area in the slot (9) of the signaling marker (2) have each a V shape so that the parts are inserted into each other centered. 12.     Απαγωγός υπερτάσεων σύμφωνα με την αξίωση 10 ή 11, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι η αναδιπλωμένη περιοχή (11) του πρώτου άκρου του γραμμικού δείκτη (10) διαθέτει μια εσοχή 12 σχήματος V, στην οποία στη θέση συναρμολόγησης διατάσσεται μια προεξοχή (13) σχήματος V, η οποία σχηματίζεται επί της περιοχής στερέωσης ή στην περιοχή στερέωσης.Surge arrester according to claim 10 or 11, characterized in that the folded area (11) of the first end of the linear marker (10) has a V-shaped recess 12, in which a projection (13) is arranged in the assembly position ) V-shaped, which is formed on or in the fixing area.
GR20160100441A 2015-09-07 2016-08-12 Overvoltage drain GR1009191B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015114953.2A DE102015114953A1 (en) 2015-09-07 2015-09-07 Surge arresters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
GR20160100441A GR20160100441A (en) 2017-05-15
GR1009191B true GR1009191B (en) 2018-01-10

Family

ID=58055180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
GR20160100441A GR1009191B (en) 2015-09-07 2016-08-12 Overvoltage drain

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102015114953A1 (en)
GR (1) GR1009191B (en)
SI (1) SI25063A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019110745B3 (en) * 2019-04-25 2020-10-08 Dehn Se + Co Kg Surge protection device and modular surge protection system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995028024A1 (en) * 1994-04-12 1995-10-19 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson A device for indicating a destroyed arrester
WO2010079015A1 (en) * 2009-01-12 2010-07-15 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Surge arrester having an optical fault indicator
WO2013117175A1 (en) * 2012-02-08 2013-08-15 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Surge arrester

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3639533A1 (en) 1986-11-20 1988-06-01 Bettermann Obo Ohg Plug-in surge diverter for electrical installations
DE102009012931B4 (en) 2009-03-12 2017-01-12 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Surge protection device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995028024A1 (en) * 1994-04-12 1995-10-19 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson A device for indicating a destroyed arrester
WO2010079015A1 (en) * 2009-01-12 2010-07-15 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Surge arrester having an optical fault indicator
WO2013117175A1 (en) * 2012-02-08 2013-08-15 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Surge arrester

Also Published As

Publication number Publication date
GR20160100441A (en) 2017-05-15
SI25063A (en) 2017-03-31
DE102015114953A1 (en) 2017-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10892129B2 (en) Arc-preventing fast-breaking surge protection device
JP5669475B2 (en) Overvoltage protection element
EP3240132B1 (en) Plug-in type surge protector
EP2541579B1 (en) Electric device
US11152769B2 (en) Overvoltage protection arrangement consisting of a horn spark gap accommodated in an insulating housing
KR101207581B1 (en) Repeatable fuse for preventing over-current
HRP20201357T1 (en) Surge protective device modules including integral thermal disconnect mechanisms and methods including same
RU2497250C1 (en) Overvoltage protection device
RU2396623C2 (en) Overvoltage protection device
RU2007141193A (en) OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH STATUS SIGNALING
US20140218159A1 (en) Fuse
RU2012149008A (en) OVERVOLTAGE PROTECTIVE ELEMENT
DE102008061323B3 (en) Excess voltage protection unit has a varistor which, on a thermal overload, shifts for separation from the contacts
CA2072419C (en) Thermal response switch and a surge absorbing circuit using the same
GR1009191B (en) Overvoltage drain
RU2689299C2 (en) Device for protection of electrical equipment
KR101458720B1 (en) Thermally fused mov device and circuitry
CN107452546B (en) Space-saving isolation lightning arrester
US11735890B2 (en) Overvoltage protection apparatus and modular overvoltage protection system
CN105914726B (en) The over-voltage protector device of installation on a printed circuit
JP6961787B2 (en) Configuration for irreversibly detecting and displaying overcurrent or current limit values with pre-finished conductors
CN210156315U (en) Separable device with optimized installation space
CN212784191U (en) Overvoltage protector
CN111480213B (en) Overvoltage protection assembly
JP2018010906A (en) Arrester

Legal Events

Date Code Title Description
PG Patent granted

Effective date: 20180330