FR3141042A1

FR3141042A1 - Sports shoe equipped with a tightening strap

Info

Publication number: FR3141042A1
Application number: FR2210949A
Authority: FR
Inventors: Jimmy SCHIEVENIN
Original assignee: Rossignol Lange SRL
Current assignee: Rossignol Lange SRL
Priority date: 2022-10-21
Filing date: 2022-10-21
Publication date: 2024-04-26

Abstract

La présente invention concerne une chaussure de sport comprenant une coque extérieure formée d’un bas de coque destiné à entourer le pied d'un utilisateur et d’un collier (K) prolongeant le bas de coque vers le haut pour entourer la partie inférieure de la jambe, ladite chaussure étant munie, d’une part, d’un chausson intérieur (C) logé dans la coque extérieure et pourvu d’une languette (L), ledit chausson dépassant au moins partiellement au-dessus de l'extrémité supérieure du collier (K) de la chaussure et, d’autre part, d’au moins une sangle de serrage (1) s'étendant autour de la partie d’extrémité supérieure de la chaussure, caractérisée en ce que ladite sangle (1) comprend au moins deux éléments de traction (11, 12) solidarisés au moins partiellement l’un avec l'autre et pourvus d’organes de réglage et de verrouillage de la tension, un premier élément de traction (11) étant destiné à venir en appui sur le chausson (C) ou sur sa languette (L), tandis qu’un second élément de traction (12) est destiné à venir en appui à la fois sur la partie d'extrémité supérieure du collier (K), et sur le premier élément de traction (11) qu’il recouvre. Figure de l’abrégé : Fig. 5The present invention relates to a sports shoe comprising an outer shell formed of a bottom of the shell intended to surround the foot of a user and a collar (K) extending the bottom of the shell upwards to surround the lower part of the leg, said shoe being provided, on the one hand, with an inner liner (C) housed in the outer shell and provided with a tongue (L), said liner projecting at least partially above the upper end of the collar (K) of the shoe and, on the other hand, at least one tightening strap (1) extending around the upper end part of the shoe, characterized in that said strap (1) comprises at least two traction elements (11, 12) secured at least partially to one another and provided with tension adjusting and locking members, a first traction element (11) being intended to come into support on the liner (C) or on its tongue (L), while a second traction element (12) is intended to come to bear both on the upper end part of the collar (K), and on the first traction element (11) that it covers. Abstract figure: Fig. 5

Description

Sports shoe equipped with a tightening strap

L’invention s’applique au domaine des chaussures destinées aux activités sportives et s’intéresse, plus particulièrement, aux moyens d’ajustement de la tension de serrage de la partie haute de ces chaussures autour du pied et/ou de la jambe du sportif.The invention applies to the field of shoes intended for sporting activities and is more particularly interested in the means of adjusting the tightening tension of the upper part of these shoes around the athlete's foot and/or leg. .

En particulier, ces moyens de serrage sont indispensables sur les chaussures destinées à la pratique des sports de glisse (ski de fond, patinage, snowboard, …) et, en particulier, à celles utilisées pour le ski alpin et le ski de randonnée, car la partie haute de ces chaussures monte généralement très haut sur la jambe autour du tibia et au-dessus des malléoles.In particular, these tightening means are essential on shoes intended for the practice of sliding sports (cross-country skiing, skating, snowboarding, etc.) and, in particular, for those used for alpine skiing and ski touring, because the upper part of these shoes generally rises very high on the leg around the shin and above the malleolus.

En général, les chaussures de ski sont formées par une coque externe, comprenant un bas de coque destiné à entourer le pied de l’utilisateur, sur lequel est articulé en rotation un collier, destiné à entourer le bas de la jambe de l’utilisateur. Un chausson interne est ensuite logé, au moins en partie, et de façon amovible ou non, dans la coque externe. Ainsi, de façon traditionnelle, le chausson dépasse au moins par segments au-dessus de l’extrémité supérieure du collier. Le chausson interne comprend, en outre, un évidement sur sa partie avant, délimité par deux rabats latéraux et dans lequel se positionne une languette qui fait face au tibia de l’utilisateur.In general, ski boots are formed by an external shell, comprising a bottom of the shell intended to surround the user's foot, on which is articulated in rotation a collar, intended to surround the bottom of the user's leg . An internal liner is then housed, at least in part, and whether or not removable, in the external shell. Thus, traditionally, the liner protrudes at least in segments above the upper end of the collar. The internal liner also includes a recess on its front part, delimited by two side flaps and in which a tongue is positioned which faces the user's shin.

Or, il s’avère que la maîtrise de la trajectoire et donc les performances ainsi que la sécurité du skieur nécessitent l’absence de jeu ou tout au moins une forte tension de serrage entre la jambe et l’ouverture supérieure de la chaussure. Cette contrainte implique, à la fois, une emprise de la jambe dans la partie haute de la chaussure et un contact d’appui ferme de la partie avant du tibia contre la languette portée par le chausson intérieur logé dans la coque rigide de la chaussure de ski.However, it turns out that control of the trajectory and therefore the performance as well as the safety of the skier require the absence of play or at least a strong tightening tension between the leg and the upper opening of the boot. This constraint implies, at the same time, a grip of the leg in the upper part of the shoe and a firm support contact of the front part of the tibia against the tongue carried by the inner liner housed in the rigid shell of the shoe. ski.

En outre, ces moyens de serrage sont essentiels du fait que, pour des raisons de confort, le chausson intérieur et sa languette sont généralement réalisés en une matière relativement souple (mousse, matières plastiques légères, textile…) et donc élastiquement déformable. Par conséquent, il est nécessaire de comprimer cette matière sous contraintes autour du tibia dans la partie avant de la jambe pour éviter la présence d’un jeu trop important et assurer une transmission efficace des efforts de la jambe vers la chaussure, puis de la chaussure vers le ski.In addition, these tightening means are essential because, for reasons of comfort, the inner liner and its tongue are generally made of a relatively flexible material (foam, light plastic materials, textile, etc.) and therefore elastically deformable. Consequently, it is necessary to compress this material under stress around the tibia in the front part of the leg to avoid the presence of too much play and ensure effective transmission of forces from the leg to the shoe, then from the shoe towards skiing.

Enfin, les différences de morphologie entre les skieurs imposent naturellement des réglages différents de la tension de serrage du collier de la chaussure autour de leur jambe.Finally, differences in body shape between skiers naturally require different adjustments to the tightening tension of the boot collar around their leg.

Le brevet US 8 359 771 décrit une chaussure de ski équipée d’une sangle comprenant deux éléments de serrage parallèles, disposés l'un au-dessus de l'autre dans le sens vertical, et dont les extrémités respectives sont reliées à la sangle au moyen d’un élément de couplage. Le premier élément est destiné à venir en appui sur le chausson ou sur sa languette tandis que le deuxième élément vient en appui sur la partie haute du collier rigide de la chaussure.US Patent 8,359,771 describes a ski boot equipped with a strap comprising two parallel tightening elements, arranged one above the other in the vertical direction, and whose respective ends are connected to the strap by means of a connecting element coupling. The first element is intended to rest on the liner or on its tongue while the second element rests on the upper part of the rigid collar of the shoe.

Le brevet US 9 549 592 décrit une sangle de réglage de la tension composée de trois portions, une première portion en contact avec le collier de la chaussure de ski, une seconde portion en contact avec le chausson et une troisième portion rigide assurant la liaison entre la première et la seconde portion.US Patent 9,549,592 describe a tension adjustment strap composed of three portions, a first portion in contact with the collar of the ski boot, a second portion in contact with the liner and a third rigid portion ensuring the connection between the first and the second portion.

Cependant, les sangles connues par cet art antérieur ne sont pas satisfaisantes car elles n’offrent pas aux skieurs la possibilité d’un réglage fin et adapté du serrage à leur propre morphologie, ni une capacité d’appui à la fois sur le collier de la coque de la chaussure et sur la languette du chausson interne. En outre, la surface de contact entre ces sangles et la partie haute de la chaussure n’est pas suffisante pour assurer un serrage efficace et fiable dans le temps.However, the straps known by this prior art are not satisfactory because they do not offer skiers the possibility of fine and adapted adjustment of the tightening to their own morphology, nor a capacity to support both the collar of the shell of the shoe and on the tongue of the internal liner. In addition, the contact surface between these straps and the upper part of the shoe is not sufficient to ensure effective and reliable tightening over time.

En particulier, il a été observé, qu’avec les sangles existantes, il subsiste un jeu important, en partie haute du chausson intérieur, entre ses rabats latéraux et la partie centrale de la languette, ce qui ne permet pas d’assurer un maintien ferme du tibia du skieur. En outre, la partie haute du chausson interne et sa languette sont généralement positionnées en retrait, par rapport à la coque externe et à son collier. Aussi, un jeu important existe entre la sangle de serrage classique et la partie haute du chausson, en retrait dans la coque. Une partie de la surface de la sangle de serrage traditionnelle appuie alors dans le vide, l’autre partie appuyant uniquement sur le collier.In particular, it was observed that with the existing straps, there remains a significant clearance, in the upper part of the inner liner, between its side flaps and the central part of the tongue, which does not ensure proper support. firm the skier's shin. In addition, the upper part of the internal liner and its tongue are generally positioned recessed, in relation to the external shell and its collar. Also, a significant amount of play exists between the classic tightening strap and the upper part of the liner, recessed in the shell. Part of the surface of the traditional tightening strap then presses in the void, the other part pressing only on the collar.

Dans ce contexte, l’invention vise à surmonter les problèmes techniques soulevés précédemment en proposant une sangle de réglage perfectionné offrant plusieurs degrés d’ajustement de la tension de serrage de la jambe au niveau de la languette du chausson intérieur ainsi que différentes orientations et adaptations de la force d’appui sur le collier ou plus globalement sur la coque de la chaussure.In this context, the invention aims to overcome the technical problems raised previously by proposing an improved adjustment strap offering several degrees of adjustment of the tightening tension of the leg at the level of the tongue of the inner liner as well as different orientations and adaptations. of the support force on the collar or more generally on the shell of the shoe.

Le but de l’invention est atteint au moyen d’une chaussure de sport comprenant une coque extérieure formée d’un bas de coque destiné à entourer le pied d'un utilisateur et d’un collier prolongeant le bas de coque vers le haut pour entourer la partie inférieure de la jambe, ladite chaussure étant munie, d’une part, d’un chausson intérieur logé dans la coque extérieure et pourvu d’une languette dépassant au moins partiellement au-dessus de l'extrémité supérieure du collier de la chaussure et, d’autre part, d’au moins une sangle de serrage s'étendant autour de la partie d’extrémité supérieure de la chaussure, caractérisée en ce que ladite sangle comprend au moins deux éléments de traction solidarisés au moins partiellement l’un avec l'autre et pourvus d’organes de réglage et de verrouillage de la tension, un premier élément de traction étant destiné à venir en appui sur le chausson ou sur sa languette, tandis qu’un second élément de traction est destiné à venir en appui à la fois sur la partie d'extrémité supérieure du collier et sur le premier élément de traction qu’il recouvre.The object of the invention is achieved by means of a sports shoe comprising an outer shell formed of a bottom of the shell intended to surround the foot of a user and a collar extending the bottom of the shell upwards to surround the lower part of the leg, said shoe being provided, on the one hand, with an inner liner housed in the outer shell and provided with a tongue projecting at least partially above the upper end of the collar of the shoe and, on the other hand, at least one tightening strap extending around the upper end part of the shoe, characterized in that said strap comprises at least two traction elements secured at least partially to the one with the other and provided with tension adjustment and locking members, a first traction element being intended to come to bear on the liner or on its tongue, while a second traction element is intended to come resting both on the upper end part of the collar and on the first traction element which it covers.

Selon un mode de réalisation préférentiel de la chaussure de l’invention, les éléments de traction sont formés de deux lanières planes réunies à plat l’une contre l’autre par un élément de liaison monté à distance de leurs extrémités respectives.According to a preferred embodiment of the shoe of the invention, the traction elements are formed of two flat straps joined flat against each other by a connecting element mounted at a distance from their respective ends.

Selon une variante de réalisation de la chaussure de l’invention, l’élément de liaison est destiné à assurer, en outre, la fixation de la sangle sur la partie arrière du collier de ladite chaussure.According to a variant embodiment of the shoe of the invention, the connecting element is intended to ensure, in addition, the fixing of the strap on the rear part of the collar of said shoe.

De préférence, les deux éléments de traction ont, au moins localement des largeurs différentes.Preferably, the two traction elements have, at least locally, different widths.

Selon des variantes spécifiques de réalisation, l’élément de traction de plus petite largeur est disposé bord à bord avec l’un des bords longitudinaux de l’élément de traction de plus grande largeur et les deux éléments de traction ont, le cas échéant, des longueurs différentes.According to specific embodiment variants, the traction element of smaller width is arranged edge to edge with one of the longitudinal edges of the traction element of greater width and the two traction elements have, where appropriate, different lengths.

Selon une première variante de réalisation, l’élément de liaison est constitué d’un rivet passant localement au travers des deux éléments de traction.According to a first alternative embodiment, the connecting element consists of a rivet passing locally through the two traction elements.

Selon une autre variante de réalisation, cet élément de liaison est formé de tronçons issus de chacun des deux éléments de traction qui sont solidarisés l’un contre l’autre. De préférence, le tronçon de l’élément de traction de plus petite largeur est alors solidarisé à la face intérieure de l’élément de traction de plus grande largeur.According to another alternative embodiment, this connecting element is formed of sections coming from each of the two traction elements which are secured against each other. Preferably, the section of the traction element of smaller width is then secured to the inner face of the traction element of greater width.

Selon encore une autre variante de réalisation, l’élément de liaison est formé d’un tronçon commun aux deux éléments de traction.According to yet another alternative embodiment, the connecting element is formed of a section common to the two traction elements.

Selon un mode de réalisation spécifique, les organes de réglage et de verrouillage de la tension comprennent une boucle portée par une première extrémité d’au moins l’un des éléments de traction et au moins une bande de ruban auto-agrippant portée par la seconde extrémité de l’autre élément de traction.According to a specific embodiment, the tension adjustment and locking members comprise a loop carried by a first end of at least one of the traction elements and at least one strip of self-gripping tape carried by the second end of the other traction element.

En outre, les organes de réglage et de verrouillage de la tension comprennent une boucle à rouleau denté portée par une extrémité d’au moins l’un des éléments de traction.In addition, the tension adjustment and locking members comprise a toothed roller loop carried by one end of at least one of the traction elements.

La sangle de l’invention est double et offre ainsi de larges possibilités de réglage en permettant d’obtenir une tension plus forte et donc un serrage plus ferme et plus précis de la jambe à la fois, sur le bas de la sangle au niveau du collier de la chaussure et plus haut au niveau de la languette du chausson intérieur.The strap of the invention is double and thus offers wide adjustment possibilities by making it possible to obtain a stronger tension and therefore a firmer and more precise tightening of the leg at the same time, on the bottom of the strap at the level of the collar of the shoe and higher at the tongue of the inner liner.

Par conséquent, la sangle double de l’invention assure une meilleure adaptation du serrage de la jambe dans la chaussure en fonction de la morphologie des différents skieurs et en fonction du type de chaussure. Cette sangle permet de garantir un verrouillage sous tension, un maintien ferme des parties musculaires ou de l’os du tibia et d’optimiser ainsi, au besoin, la transmission des efforts.Consequently, the double strap of the invention ensures better adaptation of the tightening of the leg in the shoe depending on the morphology of the different skiers and depending on the type of shoe. This strap guarantees locking under tension, firm support of the muscular parts or the shin bone and thus optimizes, if necessary, the transmission of forces.

Ainsi, avec la sangle de l’invention le serrage est ajusté au plus près de la jambe du skieur en fonction de sa propre anatomie ce qui lui assure un plus grand confort et/ou de meilleures performances.Thus, with the strap of the invention the tightening is adjusted as close as possible to the skier's leg according to his own anatomy, which ensures greater comfort and/or better performance.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description qui va suivre, en référence aux dessins annexés et détaillés ci-après.Other characteristics and advantages of the invention will emerge on reading the description which follows, with reference to the appended drawings detailed below.

représente une vue en perspective d’un mode de réalisation préférentiel de la sangle de serrage, destinée à une chaussure de ski selon l’invention, en position détachée et ouverte. represents a perspective view of a preferred embodiment of the tightening strap, intended for a ski boot according to the invention, in the detached and open position.

représente une vue en perspective de la sangle de la détachée en position partiellement fermée. shows a perspective view of the strap of the detached in partially closed position.

représente une vue en perspective de la sangle de la détachée en position de fermeture. shows a perspective view of the strap of the detached in the closed position.

représente une vue en perspective de la sangle de la ouverte et en cours de montage sur une chaussure de ski selon l’invention. shows a perspective view of the strap of the open and being assembled on a ski boot according to the invention.

représente une vue en perspective de la sangle de la en position partiellement fermée et toujours en cours de montage sur la chaussure de ski selon l’invention. shows a perspective view of the strap of the in the partially closed position and still being assembled on the ski boot according to the invention.

représente une vue en perspective de la sangle de la en position de fermeture en fin de montage sur la chaussure de ski des figures 4 et 5. shows a perspective view of the strap of the in the closed position at the end of assembly on the ski boot in Figures 4 and 5.

représente une vue en perspective d’un autre mode de réalisation de la sangle de serrage, destinée à la chaussure de ski selon l’invention, en position détachée et partiellement fermée. represents a perspective view of another embodiment of the tightening strap, intended for the ski boot according to the invention, in the detached and partially closed position.

Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques dans la description et sur les figures.For greater clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs in the description and in the figures.

Naturellement, les modes de réalisation de la sangle de l’invention illustrés par les figures présentées ci-dessus et décrites ci-après, ne sont donnés qu'à titre d’exemples non limitatifs. Il est explicitement prévu que l'on puisse proposer et combiner entre eux différents modes pour en proposer d'autres.Naturally, the embodiments of the strap of the invention illustrated by the figures presented above and described below, are given only by way of non-limiting examples. It is explicitly planned that different modes can be proposed and combined to offer others.

L’invention concerne le domaine des chaussures de sport et s’intéresse, plus particulièrement, au réglage et au serrage des chaussures destinées aux sports de glisse et, en particulier, des chaussures destinées au ski alpin, au ski de randonnée, au ski de fond, au surf des neiges ou bien encore au patinage.The invention relates to the field of sports shoes and is concerned, more particularly, with the adjustment and tightening of shoes intended for board sports and, in particular, shoes intended for alpine skiing, ski touring, cross-country skiing. cross-country, snowboarding or even skating.

Les chaussures destinées à ces activités sportives comprennent généralement, comme illustré notamment par les figures 4 à 6, une coque extérieure relativement rigide (visible partiellement) qui, notamment pour la pratique du ski alpin, renferme un chausson intérieur C, généralement amovible. Ce chausson intérieur peut être réalisé dans une matière souple et déformable et présente, en général, une languette L en saillie vers le haut dans sa partie avant ainsi que des rabats latéraux R.The shoes intended for these sporting activities generally include, as illustrated in particular by Figures 4 to 6, a relatively rigid outer shell (partially visible) which, in particular for the practice of alpine skiing, contains an inner liner C, generally removable. This inner liner can be made of a flexible and deformable material and generally has a tongue L projecting upwards in its front part as well as side flaps R.

Ces chaussures comprennent, en partie basse, un bas de coque dans lequel est logé le pied et qui se prolonge, en partie haute par un collier K qui entoure la partie basse de la jambe et qui vient l’immobiliser et la caler relativement à la chaussure.These shoes include, in the lower part, a lower part of the shell in which the foot is housed and which is extended, in the upper part by a collar K which surrounds the lower part of the leg and which immobilizes it and wedges it relative to the shoe.

En outre et de manière traditionnelle, ces chaussures sont équipées d’une sangle 1 destinée à supprimer, ou tout au moins à réduire, le jeu qui ne manque pas d’apparaître, après chaussage du pied dans la chaussure, dans la zone comprise, d’une part, entre le tibia au-dessus des malléoles et la partie haute de la chaussure et, d’autre part, entre les rabats latéraux R, la languette centrale L du chausson, et la coque externe et son collier K. De manière traditionnelle, une telle sangle comprend au moins un élément de traction dont les extrémités sont pourvues d’organes de réglage et de verrouillage de la tension de serrage. Ce réglage est ainsi effectué par traction sur cette sangle 1 et ajustement de sa longueur, en fonction de la morphologie de la jambe du skieur, autour du collier K et du chausson C de la chaussure.In addition and in a traditional manner, these shoes are equipped with a strap 1 intended to eliminate, or at least reduce, the play which does not fail to appear, after putting the foot in the shoe, in the area included, on the one hand, between the tibia above the malleolus and the upper part of the shoe and, on the other hand, between the side flaps R, the central tongue L of the liner, and the outer shell and its collar K. traditionally, such a strap comprises at least one traction element whose ends are provided with members for adjusting and locking the tightening tension. This adjustment is thus carried out by pulling on this strap 1 and adjusting its length, depending on the morphology of the skier's leg, around the collar K and the liner C of the shoe.

Dans les modes de réalisation de l’invention illustrés, notamment, par les figures, la sangle 1 destinée à la chaussure de l’invention est double et comprend au moins deux éléments de traction, qui prennent ici la forme de deux lanières planes 11, 12. Ces deux lanières sont réunies à plat l’une contre l’autre, par un élément de liaison 2 monté à distance de leurs extrémités respectives. On observe ainsi un recouvrement des deux éléments de traction l’un sur l’autre, au moins sur la face avant de la chaussure.In the embodiments of the invention illustrated, in particular, by the figures, the strap 1 intended for the shoe of the invention is double and comprises at least two traction elements, which here take the form of two flat straps 11, 12. These two straps are joined flat against each other, by a connecting element 2 mounted at a distance from their respective ends. We thus observe an overlap of the two traction elements one on top of the other, at least on the front face of the shoe.

Le matériau constitutif des lanières est en général un matériau textile, inélastique ou inextensible. En variante, la sangle 1 pourrait présenter au moins partiellement un certain degré d’élasticité, ou encore une alternance de portions inélastiques et de portions élastiques.The material constituting the straps is generally a textile material, inelastic or inextensible. Alternatively, the strap 1 could at least partially present a certain degree of elasticity, or even an alternation of inelastic portions and elastic portions.

Dans le mode de réalisation illustré par les figures, les deux éléments de traction 11, 12 ont, au moins localement des largeurs différentes. De façon générale, la lanière 11 de petite largeur peut se positionner transversalement à tout endroit par rapport à l’axe longitudinal de la lanière 12 de plus grande largeur. De préférence, la lanière 11 de plus petite largeur est disposée bord à bord avec le bord longitudinal supérieur de la lanière 12 de plus grande largeur, comme illustré par les figures 1 à 3. En variante, le bord de la lanière 11 pourrait ressortir ou dépasser de l’un des bords longitudinaux de la lanière 12. L’essentiel est que les deux lanières se recouvrent au moins partiellement sur la face avant de la chaussure, en regard du collier externe K et de la languette L du chausson interne C.In the embodiment illustrated by the figures, the two traction elements 11, 12 have, at least locally, different widths. In general, the strap 11 of small width can be positioned transversely at any location relative to the longitudinal axis of the strap 12 of greater width. Preferably, the strap 11 of smaller width is arranged edge to edge with the upper longitudinal edge of the strap 12 of greater width, as illustrated by Figures 1 to 3. Alternatively, the edge of the strap 11 could emerge or protrude from one of the longitudinal edges of the strap 12. The essential thing is that the two straps overlap at least partially on the front face of the shoe, facing the external collar K and the tongue L of the internal liner C.

La lanière 11 est plus particulièrement destinée à réduire le jeu autour du tibia dans la partie haute du chausson C en entourant sous tension la languette L et les rabats R comme illustré par les figures 4 et 5. La lanière 11 prend notamment appui sur les rabats R et la languette L du chausson. En particulier, la lanière 11 est en contact uniquement avec la partie haute du chausson, sur le devant de la chaussure. Le serrage de la lanière 11 se concentre donc sur la partie haute du chausson, notamment la partie qui dépasse de l’extrémité supérieure du collier K.The strap 11 is more particularly intended to reduce the play around the tibia in the upper part of the liner C by surrounding the tongue L and the flaps R under tension as illustrated in Figures 4 and 5. The strap 11 is supported in particular on the flaps R and the L tongue of the liner. In particular, the strap 11 is in contact only with the upper part of the liner, on the front of the shoe. The tightening of the strap 11 therefore concentrates on the upper part of the liner, in particular the part which protrudes from the upper end of the collar K.

La lanière 12 est, quant à elle, destinée à compléter le réglage et à renforcer le serrage obtenu préalablement par la lanière 11 en assurant, quant à elle, le serrage de la partie basse de la jambe au niveau du collier K de la chaussure, comme illustré par la . Ainsi, la lanière 12, de plus grande largeur, appuie à la fois sur le collier K de la chaussure et vient recouvrir la lanière 11 de petite largeur, déjà en place pour serrer la partie haute du chausson. Le serrage de la partie haute de la chaussure est ainsi amélioré et la surface de contact et de serrage de la lanière externe 12 agrandie. Ainsi, la surface de contact et de serrage de la lanière 12 sur la partie haute de la chaussure est agrandie. La lanière 12 appuie donc, à la fois, directement sur la partie haute du collier et indirectement sur la partie haute du chausson, par l’intermédiaire de la lanière interne 11.The strap 12 is, for its part, intended to complete the adjustment and to reinforce the tightening previously obtained by the strap 11 by ensuring, for its part, the tightening of the lower part of the leg at the level of the collar K of the shoe, as illustrated by the . Thus, the strap 12, of greater width, presses both on the collar K of the shoe and covers the strap 11 of small width, already in place to tighten the upper part of the liner. The tightening of the upper part of the shoe is thus improved and the contact and tightening surface of the external strap 12 enlarged. Thus, the contact and tightening surface of the strap 12 on the upper part of the shoe is enlarged. The strap 12 therefore presses both directly on the upper part of the collar and indirectly on the upper part of the liner, via the internal strap 11.

La lanière 12 peut être plus longue, plus courte, ou de même longueur que la lanière 11. La longueur respective de chaque lanière est fonction des besoins de réglage de la force de serrage sur la chaussure, en fonction des besoins de l’utilisateur.The strap 12 can be longer, shorter, or of the same length as the strap 11. The respective length of each strap depends on the need for adjusting the tightening force on the shoe, depending on the needs of the user.

Les deux lanières 11, 12 peuvent avoir des épaisseurs identiques ou différentes, voire une épaisseur variable longitudinalement en fonction, notamment, d’un éventuel besoin local de rigidité. De préférence, l’épaisseur de la lanière interne 11 est sensiblement équivalente à l’épaisseur de la coque externe de la chaussure, notamment du collier K, afin de rattraper le jeu qui peut exister entre la partie haute de ce collier et la partie haute du chausson C.The two straps 11, 12 can have identical or different thicknesses, or even a thickness which varies longitudinally depending, in particular, on a possible local need for rigidity. Preferably, the thickness of the internal strap 11 is substantially equivalent to the thickness of the external shell of the shoe, in particular of the collar K, in order to take up the play which may exist between the upper part of this collar and the upper part of the slipper C.

Selon une variante de réalisation non illustrée, la lanière externe 12 peut comprendre un évidement laissant apparaitre la lanière interne 11. Cet évidement pourrait éventuellement être comblé par un matériau transparent, toujours dans le but de rendre visible la lanière interne 11 depuis l’extérieur de la chaussure.According to a variant embodiment not illustrated, the external strap 12 may comprise a recess revealing the internal strap 11. This recess could possibly be filled with a transparent material, always with the aim of making the internal strap 11 visible from the outside of the shoe.

L’élément 2 assurant la liaison entre les lanières 11, 12 qui sont ici réalisées chacune d’une seule pièce, est formé de tronçons issus de chacune de ces deux lanières qui sont solidarisés l’un contre l’autre, par exemple, par couture, collage ou soudure. Dans ce mode de réalisation, le tronçon de la lanière 11 est, de préférence, solidarisé à la face intérieure de la lanière 12 de plus grande largeur, comme illustré par la .The element 2 ensuring the connection between the straps 11, 12 which are here each made in one piece, is formed of sections coming from each of these two straps which are secured against each other, for example, by sewing, gluing or welding. In this embodiment, the section of the strap 11 is preferably secured to the interior face of the strap 12 of greater width, as illustrated by the .

Il est toutefois possible de prévoir, sans sortir du cadre de l’invention et selon une variante non représentée, que l’élément de liaison 2 soit formé d’au moins un tronçon commun rapporté, par collage, coutures ou soudures sur les deux lanières 11, 12, ensemble. Ainsi, deux brins de chaque lanière pourraient se rejoindre au niveau de cet élément de liaison commun.It is however possible to provide, without departing from the scope of the invention and according to a variant not shown, that the connecting element 2 is formed of at least one common section attached, by gluing, seams or welds on the two straps 11, 12, together. Thus, two strands of each strap could join at this common connecting element.

Selon une variante spécifique de réalisation illustrée par la , l’élément de liaison 2 est constitué d’un rivet 20 passant localement au travers des deux lanières 11, 12. Ce mode de liaison des deux lanières, via au moins un rivet, permet une orientation plus aisée d’une lanière par rapport à l’autre, permettant un meilleur positionnement des lanières sur les parties de la chaussure dont elles doivent assurer le serrage. Dans le cas où l’élément de liaison 2 n’est formé que d’un seul rivet, celui-ci assure une fonction pivot entre les deux lanières 11, 12.According to a specific embodiment illustrated by the , the connecting element 2 consists of a rivet 20 passing locally through the two straps 11, 12. This mode of connecting the two straps, via at least one rivet, allows easier orientation of a strap in relation to to the other, allowing better positioning of the straps on the parts of the shoe which they must ensure tightening. In the case where the connecting element 2 is formed of only one rivet, this ensures a pivot function between the two straps 11, 12.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l’invention, il est prévu que l’élément de liaison 2 assure aussi la fixation sur la partie arrière du collier K de la chaussure de ski. Dans ce cas, la sangle 1 reste attachée à la chaussure même une fois relâchée.According to a preferred embodiment of the invention, it is planned that the connecting element 2 also ensures fixation on the rear part of the collar K of the ski boot. In this case, the strap 1 remains attached to the shoe even once released.

Dans une autre variante de réalisation, la sangle 1 pourrait aussi coulisser librement dans un organe de retenue tel qu’un passant ou un pontet porté par la coque à l’arrière ou sur la périphérie du collier K de la chaussure. Cet organe de retenue de la sangle pourrait également être envisagé, en remplacement ou en complément des moyens de fixation de la sangle sur l’arrière de la coque.In another alternative embodiment, the strap 1 could also slide freely in a retaining member such as a loop or a bridge carried by the shell at the rear or on the periphery of the collar K of the shoe. This strap retaining member could also be considered, replacing or complementing the means of fixing the strap on the rear of the hull.

Selon une variante non représentée, la lanière interne 11 peut être réalisée en deux parties, chacune de ces parties étant solidarisée sur la face interne de la lanière externe 12. Inversement, ou de façon complémentaire, la lanière externe 12 pourrait être en deux parties, solidarisées sur la face externe de la lanière interne 11.According to a variant not shown, the internal strap 11 can be made in two parts, each of these parts being secured to the internal face of the external strap 12. Conversely, or in a complementary manner, the external strap 12 could be in two parts, secured on the external face of the internal strap 11.

Selon encore une autre variante, les brins d’au moins l’une des lanières pourraient être articulés, notamment au niveau de leur liaison avec l’élément de liaison 2. Cette articulation pourrait par exemple être obtenue par l’utilisation de rivets, ou encore de coutures ou de formes particulières ayant un effet de charnière. Ainsi, les brins de lanière pourraient être orientés plus facilement, afin de garantir un positionnement optimal de chaque lanière, respectivement en appui, soit sur le chausson C, soit sur le collier K.According to yet another variant, the strands of at least one of the straps could be articulated, in particular at the level of their connection with the connecting element 2. This articulation could for example be obtained by the use of rivets, or still seams or particular shapes having a hinge effect. Thus, the strap strands could be oriented more easily, in order to guarantee optimal positioning of each strap, respectively resting either on the liner C or on the collar K.

Dans le mode de réalisation illustré par les figures 1 à 5, les organes de réglage assurent conjointement le verrouillage de la tension de la sangle 1. Ces organes comprennent, d’une part, une boucle 30 portée par une première extrémité 11a d’au moins l’une des lanières, et ici la lanière 11, et au moins une bande 31 de ruban auto-agrippant (de type « Velcro », marque déposée) portée par l’autre extrémité 11b de cette même lanière et coopérant avec la matière textile sur la face extérieure du brin intérieur de la lanière 11. Ainsi, lors du serrage de la lanière 11 en partie haute de la chaussure, son extrémité 11b, qui porte ici une bande de ruban autoagrippant, passe à travers la boucle 30 portée par l’autre extrémité 11a de la lanière, puis est repliée sur elle-même pour verrouiller la tension de la lanière 11, comme illustré par la .In the embodiment illustrated by Figures 1 to 5, the adjustment members jointly ensure the locking of the tension of the strap 1. These members comprise, on the one hand, a buckle 30 carried by a first end 11a of at least at least one of the straps, and here the strap 11, and at least one strip 31 of self-gripping tape (of the “Velcro” type, registered trademark) carried by the other end 11b of this same strap and cooperating with the material textile on the outer face of the inner strand of the strap 11. Thus, when tightening the strap 11 in the upper part of the shoe, its end 11b, which here carries a strip of hook-and-loop tape, passes through the loop 30 carried by the other end 11a of the strap, then is folded back on itself to lock the tension of the strap 11, as illustrated by the .

Selon le même mode de réalisation de cette sangle, les organes de réglage et de verrouillage de la tension comprennent, en outre et d’autre part, une boucle 40 à rouleau denté portée par une extrémité 12a d’au moins l’une des lanières et ici de la lanière 12 coopérant avec l’autre extrémité 12b. Ainsi, lors du serrage de la deuxième lanière 12, l’extrémité 12b passe à travers la boucle 40 portée par son autre extrémité 12a, et est ensuite verrouillée par le rouleau denté, comme illustré par la . En outre, la lanière 12 est ainsi superposée et recouvre, au moins en partie, la lanière 11. La lanière 12 est alors en contact avec le collier K via sa partie basse, et en contact avec la lanière 11 via sa partie haute.According to the same embodiment of this strap, the tension adjustment and locking members comprise, in addition and on the other hand, a buckle 40 with a toothed roller carried by an end 12a of at least one of the straps and here the strap 12 cooperating with the other end 12b. Thus, when tightening the second strap 12, the end 12b passes through the loop 40 carried by its other end 12a, and is then locked by the toothed roller, as illustrated by the . In addition, the strap 12 is thus superimposed and covers, at least in part, the strap 11. The strap 12 is then in contact with the collar K via its lower part, and in contact with the strap 11 via its upper part.

Selon une variante spécifique de réalisation illustrée par la , chacune des deux lanières 11, 12 est pourvue à l’une de ses extrémités 11a, 12a d’une boucle 30, et à ses autres extrémités 11b, 12b d’une bande 31 de ruban auto-agrippant.According to a specific embodiment illustrated by the , each of the two straps 11, 12 is provided at one of its ends 11a, 12a with a loop 30, and at its other ends 11b, 12b with a strip 31 of self-gripping tape.

Claims

Sports shoe comprising an outer shell formed by a bottom of the shell intended to surround the foot of a user and a collar (K) extending the bottom of the shell upwards to surround the lower part of the leg, said shoe being provided, on the one hand, with an inner liner (C) housed in the outer shell and provided with a tongue (L), said liner (C) projecting at least partially above the upper end of the collar (K) of the shoe and, on the other hand, at least one tightening strap (1) extending around the upper end part of the shoe, characterized in that said strap (1) comprises at at least two traction elements (11, 12) secured at least partially to each other and provided with tension adjustment and locking members, a first traction element (11) being intended to come to bear on the liner (C) or on its tongue (L), while a second traction element (12) is intended to come to bear both on the upper end part of the collar (K), and on the first traction element (11) which it covers.

Shoe according to claim 1, characterized in that said traction elements are formed of two flat straps (11, 12) joined flat against each other by a connecting element (2) mounted at a distance from their respective ends .

Shoe according to claim 2, characterized in that said connecting element (2) is intended to ensure, in addition, the fixing of the strap (1) on the rear part of the collar (K) of said shoe.

Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the two traction elements (11, 12) have, at least locally, different widths.

Shoe according to the preceding claim, characterized in that the traction element (11) of smaller width is arranged edge to edge with one of the longitudinal edges of the traction element (12) of greater width.

Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the two traction elements (11, 12) have different lengths.

Shoe according to one of claims 2 to 6 characterized in that said connecting element (2) consists of a rivet passing locally through the two straps (11, 12).

Shoe according to one of claims 2 to 6, characterized in that said connecting element (2) is formed of sections coming from each of the two straps (11, 12) which are secured against each other.

Shoe according to the preceding claim, characterized in that the section of the strap (11) of smaller width is secured to the inner face of the strap (12) of greater width.

Shoe according to one of claims 2 to 6, characterized in that said connecting element (2) is formed of a section common to the two straps (11, 12).

Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that said tension adjusting and locking members comprise a loop (30) carried by a first end (11a) of at least one of the traction elements (11 ) and at least one strip (31) of self-gripping tape carried by the other end (11b) of this same traction element (11).

Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that said tension adjusting and locking members comprise a toothed roller buckle (40) carried by one end (12a) of at least one of the traction elements (12).

Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that each of the two traction elements (11, 12) is provided at one of its ends (11a, 12a) with a loop (30) and at its other ends (11b, 12b) of a strip (31) of hook-and-loop tape.