FR3140566A1 - Process for assembling two parts, one of which is metallic. - Google Patents
Process for assembling two parts, one of which is metallic. Download PDFInfo
- Publication number
- FR3140566A1 FR3140566A1 FR2210327A FR2210327A FR3140566A1 FR 3140566 A1 FR3140566 A1 FR 3140566A1 FR 2210327 A FR2210327 A FR 2210327A FR 2210327 A FR2210327 A FR 2210327A FR 3140566 A1 FR3140566 A1 FR 3140566A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- glue
- bead
- parts
- partial polymerization
- polymerized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims abstract description 117
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims abstract description 101
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 claims abstract description 61
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 17
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 20
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 7
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 11
- 238000001962 electrophoresis Methods 0.000 description 5
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J5/00—Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers
- C09J5/06—Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers involving heating of the applied adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/14—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
- B29C65/16—Laser beams
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J2203/00—Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils
- C09J2203/354—Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils for automotive applications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J2301/00—Additional features of adhesives in the form of films or foils
- C09J2301/40—Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the presence of essential components
- C09J2301/416—Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the presence of essential components use of irradiation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J2400/00—Presence of inorganic and organic materials
- C09J2400/10—Presence of inorganic materials
- C09J2400/16—Metal
- C09J2400/166—Metal in the pretreated surface to be joined
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J2400/00—Presence of inorganic and organic materials
- C09J2400/20—Presence of organic materials
- C09J2400/22—Presence of unspecified polymer
- C09J2400/228—Presence of unspecified polymer in the pretreated surface to be joined
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J2463/00—Presence of epoxy resin
Abstract
Procédé d'assemblage d’une première pièce (1) à une deuxième pièce (2) , la deuxième pièce (1, 2) étant en tôle métallique, comprenant une étape de dépose d'un cordon de colle sur l’une des pièces (1, 2), une étape d'assemblage de la première pièce (1) sur la deuxième pièce (2), de sorte que le cordon de colle (3) soit au contact des deux pièces (1, 2), remarquable en ce qu’il comporte une étape de polymérisation partielle uniquement d’une partie limitée (30) du cordon de colle (3), de sorte que le cordon de colle (3) hors dudit ou desdits segments (30) reste non polymérisé. Figure pour l’abrégé : Figure 2Method of assembling a first part (1) to a second part (2), the second part (1, 2) being made of metal sheet, comprising a step of depositing a bead of glue on one of the parts (1, 2), a step of assembling the first part (1) on the second part (2), so that the bead of glue (3) is in contact with the two parts (1, 2), remarkable in that it comprises a step of partial polymerization only of a limited part (30) of the bead of glue (3), so that the bead of glue (3) outside said segment or segments (30) remains unpolymerized. Figure for abstract: Figure 2
Description
L’invention concerne un procédé d’assemblage de deux pièces entre-elle, ainsi qu’un ensemble de pièces assemblés par un tel procédé.The invention relates to a method of assembling two parts together, as well as a set of parts assembled by such a method.
Il est connu de fixer deux tôles métalliques entre elles à l’aide d’un cordon de colle. Afin de maintenir deux tôles entre-elles pendant la durée de polymérisation du cordon de colle, il est connu de maintenir lesdites tôles à l’aide de points de soudure. Par exemple, le document FR3025847 décrit un procédé d'assemblage de deux éléments en tôle métallique comprenant la dépose d'un cordon de colle sur un élément, l'assemblage du deuxième élément en tôle métallique sur le premier et la fixation par réalisation de points de soudage par résistance pour maintenir immobiles les deux éléments de tôle métallique avant de procéder à la polymérisation de la colle. Le cordon de colle est déposé de manière discontinue selon une ligne d'encollage sur le premier élément en tôle, puis une fois le second élément en tôle appliqué contre le premier, les deux éléments sont maintenus fixes l'un par rapport à l'autre par réalisation de points de soudure au niveau des tronçons dépourvus de colle de la ligne d'encollage discontinue. Ensuite, la colle est polymérisée lors d’une étape de chauffage, par exemple lors d’un traitement dit de cataphorèse.It is known to fix two metal sheets together using a bead of glue. In order to hold two sheets together during the polymerization time of the glue bead, it is known to hold said sheets using spot welds. For example, document FR3025847 describes a method of assembling two sheet metal elements comprising depositing a bead of glue on one element, assembling the second sheet metal element on the first and fixing by making points resistance welding to keep the two metal sheet elements stationary before proceeding with the polymerization of the glue. The bead of glue is deposited discontinuously along a gluing line on the first sheet metal element, then once the second sheet metal element is applied against the first, the two elements are held fixed relative to each other. by making weld points at the glue-free sections of the discontinuous gluing line. Then, the glue is polymerized during a heating step, for example during a so-called cataphoresis treatment.
L’inconvénient d’une telle solution est que les deux pièces doivent être en matériau métallique afin de pouvoir réaliser les points de soudure. De plus, le procédé est complexe car il nécessite de créer une ligne d’encollage discontinue, c’est-à-dire comportant des zones sans colle suivant une position précise, et de réaliser les points de soudure sur ces zones sans colle, donc aussi à des positions précises. Un autre inconvénient est que si le point de soudure est réalisé sur une zone comportant de la colle, la qualité de la soudure sera dégradée, réalisant un moins bon maintien, et la colle risque d’être brûlée et d’émettre des gaz ou des poussières néfastes pour l’environnement.The disadvantage of such a solution is that the two parts must be made of metallic material in order to be able to make the welding points. In addition, the process is complex because it requires creating a discontinuous gluing line, that is to say comprising zones without glue following a precise position, and making the welding points on these zones without glue, therefore also at specific positions. Another disadvantage is that if the welding point is made on an area containing glue, the quality of the welding will be degraded, providing less good support, and the glue risks being burned and emitting gases or dust harmful to the environment.
L’objectif de l’invention est de remédier à ces inconvénients. En particulier, un des buts de l’invention est de proposer un procédé permettant un maintien de deux pièces entre elles dont au moins une seule des pièces est en matériau métallique. Un autre objectif est de simplifier le procédé de fixation de deux pièces destinées à être fixées par un cordon de colle.The objective of the invention is to remedy these drawbacks. In particular, one of the aims of the invention is to propose a method allowing two parts to be held together, of which at least only one of the parts is made of metallic material. Another objective is to simplify the process of fixing two parts intended to be fixed by a bead of glue.
Ce but est atteint selon l’invention, grâce à un procédé d'assemblage d’une première pièce à une deuxième pièce, la deuxième pièce étant en tôle métallique, le procédé comprenant une étape de dépose d'un cordon de colle sur l’une des pièces, une étape d'assemblage de la première pièce sur la deuxième pièce, de sorte que le cordon de colle soit au contact des deux pièces, remarquable en ce que le procédé comporte une étape de polymérisation partielle uniquement d’une ou plusieurs parties limitées du cordon de colle, de sorte que le cordon de colle hors de ladite ou desdites parties soient non polymérisées pendant l’étape de polymérisation partielle.This aim is achieved according to the invention, thanks to a method of assembling a first part to a second part, the second part being made of metal sheet, the method comprising a step of depositing a bead of glue on the one of the parts, a step of assembling the first part onto the second part, so that the bead of glue is in contact with the two parts, remarkable in that the process comprises a stage of partial polymerization of only one or more limited parts of the glue bead, so that the glue bead outside said part or parts are not polymerized during the partial polymerization step.
Ainsi avantageusement, il n’est pas nécessaire de déposer le cordon de colle de manière discontinue pour laisser des espaces dans lesquels sont réalisés des points de soudure, ni d’utiliser un process complexe pour assurer un positionnement précis des points de soudure par rapport à ces espaces par la suppression de l’étape de soudure. En effet, la polymérisation que d’une partie du cordon de colle permet de créer rapidement un maintien suffisant permettant de maintenir les pièces encollées immobiles les unes par rapport aux autres lors de la phase d'assemblage des éléments avant que l’ensemble du cordon de colle ne soit durci par polymérisation, autrement dit par réticulation, par exemple lors d’un chauffage dans un atelier de peinture au moment du procédé dit de cataphorèse. Un autre avantage du procédé est qu’une fixation entre les deux pièces peut être réalisée même si l’une des deux pièces est dans un matériau non métallique, contrairement à l’art antérieur qui nécessite deux pièces métalliques pour réaliser un soudage par point, et cela sans ajouter d’éléments de fixation complémentaires, par exemple de type rivet. Le fait de ne pas créer de point de soudure supprime aussi tout risque de brûler le cordon de colle et donc supprime les risques d’émission de poussières brûlées et de gaz issues du cordon de colle lors d’un soudage.Thus advantageously, it is not necessary to deposit the glue bead discontinuously to leave spaces in which welding points are made, nor to use a complex process to ensure precise positioning of the welding points in relation to these spaces by eliminating the welding step. Indeed, the polymerization of only part of the glue bead makes it possible to quickly create sufficient support making it possible to keep the glued parts immobile in relation to each other during the assembly phase of the elements before the entire bead of glue is hardened by polymerization, in other words by crosslinking, for example during heating in a paint workshop during the so-called cataphoresis process. Another advantage of the process is that a fixing between the two parts can be carried out even if one of the two parts is in a non-metallic material, unlike the prior art which requires two metal parts to carry out spot welding, and this without adding additional fixing elements, for example of the rivet type. The fact of not creating a welding point also eliminates any risk of burning the glue bead and therefore eliminates the risk of emitting burnt dust and gases from the glue bead during welding.
Dans un mode de réalisation particulier de l’invention, l’étape de polymérisation partielle du cordon de colle est sur uniquement un ou plusieurs segments séparés du cordon de colle, de sorte que le cordon de colle hors dudit ou desdits segments reste non polymérisé.In a particular embodiment of the invention, the step of partial polymerization of the bead of glue is on only one or more segments separated from the bead of glue, so that the bead of glue outside said segment or segments remains unpolymerized.
C’est-à-dire que les segments du cordon de colle polymérisés sont séparés entre eux par des segments de cordon de colle non polymérisé. Ainsi avantageusement, le cordon de colle est polymérisé partiellement mais sur toute sa largeur.That is to say that the segments of the polymerized glue bead are separated from each other by segments of unpolymerized glue bead. Thus advantageously, the glue bead is partially polymerized but over its entire width.
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, l’étape de polymérisation partielle polymérise un ou plusieurs segments du cordon de colle de longueur inférieure à 70 millimètres, de préférence supérieure à 10 millimètres.In another embodiment of the invention, the partial polymerization step polymerizes one or more segments of the glue bead with a length of less than 70 millimeters, preferably greater than 10 millimeters.
Ainsi avantageusement, la longueur du segment de cordon de colle polymérisé est suffisamment courte pour permettant de réaliser une polymérisation partielle rapidement du ou des segments, de conserver une grande partie du cordon de colle non polymérisé tout en ayant un maintien efficace des pièces entre-elles.Thus advantageously, the length of the segment of polymerized glue bead is short enough to allow rapid partial polymerization of the segment(s), to retain a large part of the unpolymerized glue bead while having effective retention of the parts together. .
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, l’étape de polymérisation partielle est réalisée par chauffage localisé de la deuxième pièce en vis-à-vis de la ou des parties de cordon de colle à polymériser.In another embodiment of the invention, the partial polymerization step is carried out by localized heating of the second part facing the part or parts of the glue bead to be polymerized.
Ainsi avantageusement, la polymérisation des parties du cordon de colle est réalisée simplement et rapidement car elle est réalisée non par chauffage de toutes les pièces et de tout le cordon de colle mais par un chauffage localisé.Thus advantageously, the polymerization of the parts of the glue bead is carried out simply and quickly because it is carried out not by heating all the parts and the entire glue bead but by localized heating.
Dans un autre mode de réalisation préféré de l’invention, le chauffage de la deuxième pièce au cours de l’étape de polymérisation partielle est réalisé par un faisceau laser parcourant une face de la deuxième pièce, dit dos de la deuxième pièce, disposée à l’opposé de la face de la deuxième pièce au contact du cordon de colle, en vis-à-vis de la ou des parties du cordon de colle à polymériser. De préférence, le faisceau laser parcourt le dos de la deuxième pièce uniquement sur la zone en vis-à-vis de la ou des parties du cordon de colle à polymériser.In another preferred embodiment of the invention, the heating of the second part during the partial polymerization step is carried out by a laser beam passing through one face of the second part, called the back of the second part, arranged at opposite the face of the second part in contact with the bead of glue, opposite the part or parts of the bead of glue to be polymerized. Preferably, the laser beam travels along the back of the second part only over the area facing the part or parts of the bead of glue to be polymerized.
Ainsi avantageusement, l’utilisation d’un faisceau laser permet un chauffage d’une zone précise, et évite d’utiliser un outil comportant un élément chaud. Un autre avantage est que le chauffage sur des zones localisées du dos de la deuxième pièce par laser permet un chauffage rapide, précis et pouvant être facilement adapté à diverses formes de pièce en modifiant le parcours et la puissance du laser.Thus advantageously, the use of a laser beam allows heating of a specific area, and avoids using a tool comprising a hot element. Another advantage is that heating localized areas of the back of the second part by laser allows heating to be rapid, precise and can be easily adapted to various part shapes by changing the path and power of the laser.
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, le procédé comporte une étape de serrage de la première pièce contre la deuxième pièce au niveau de la ou des parties du cordon de colle à polymériser, au moins pendant l’étape de polymérisation partielle, et de préférence avant et pendant l’étape de polymérisation partielle.In another embodiment of the invention, the method comprises a step of clamping the first part against the second part at the level of the part or parts of the bead of glue to be polymerized, at least during the partial polymerization step, and preferably before and during the partial polymerization step.
Ainsi avantageusement, l’écartement entre les deux pièces au niveau de la partie du cordon à polymériser est maintenue à une valeur définie pendant l’étape de polymérisation partielle.Thus advantageously, the spacing between the two parts at the part of the bead to be polymerized is maintained at a defined value during the partial polymerization step.
Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’étape de serrage et l’étape de polymérisation partielle sont réalisées par une pince laser, ladite pince serrant dans un premier temps les deux pièces entre elles au niveau d’une des parties à polymériser, et dans un deuxième temps effectuant l’étape de polymérisation partielle en chauffant la zone du dos de la deuxième pièce située en vis-à-vis de la partie du cordon de colle à polymériser par émission d’un faisceau laser parcourant ladite zone.In a preferred embodiment of the invention, the clamping step and the partial polymerization step are carried out by a laser clamp, said clamp initially clamping the two parts together at the level of one of the parts to be polymerize, and in a second step carrying out the partial polymerization step by heating the area of the back of the second part located opposite the part of the glue bead to be polymerized by emitting a laser beam passing through said area .
Ainsi avantageusement, il n’est pas nécessaire d’utiliser des outils différents pour les deux étapes, la pince laser permettant de réaliser à la fois l’étape de serrage et l’étape de polymérisation partielle.Thus advantageously, it is not necessary to use different tools for the two stages, the laser clamp making it possible to carry out both the clamping stage and the partial polymerization stage.
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, la première pièce est en matériau plastique ou en matériau composite.In another embodiment of the invention, the first part is made of plastic material or composite material.
Ainsi avantageusement, la deuxième pièce peut avoir des formes ou des propriétés mécaniques autres que celles d’une pièce réalisée en tôle métallique, tout en permettant sa fixation à la deuxième pièce.Thus advantageously, the second part can have shapes or mechanical properties other than those of a part made of metal sheet, while allowing its attachment to the second part.
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, le procédé comprend une étape de polymérisation complète du cordon de colle après l’étape de polymérisation partielle.In another embodiment of the invention, the method comprises a step of complete polymerization of the glue bead after the partial polymerization step.
L’invention porte également sur une structure de véhicule comportant un ensemble constitué d’une première pièce et d’une deuxième pièce, la première pièce étant en tôle métallique, en matériau plastique ou composite, la deuxième pièce étant en tôle métallique, un cordon de colle étant disposé entre et au contact desdites deux pièces, remarquable en ce que le cordon de colle est polymérisé uniquement sur des parties du cordon de colle, le reste du cordon de colle restant dans un état non-polymérisé.The invention also relates to a vehicle structure comprising an assembly consisting of a first part and a second part, the first part being made of metal sheet, plastic or composite material, the second part being made of metal sheet, a cord of glue being placed between and in contact with said two parts, remarkable in that the glue bead is polymerized only on parts of the glue bead, the rest of the glue bead remaining in a non-polymerized state.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:
Les dessins sont des représentations schématiques pour faciliter la compréhension de l’invention. Les composants ne sont pas forcément représentés à l’échelle. Les mêmes références correspondent aux mêmes composants d’une figure à l’autre.The drawings are schematic representations to facilitate understanding of the invention. The components are not necessarily represented to scale. The same references correspond to the same components from one figure to another.
La
Les figures 2 et 3 représente la première pièce 1 et la deuxième pièce 2 assemblées par le cordon de colle 3, dans lequel l’étape 103 de polymérisation partielle du cordon de colle 3 a été réalisée sur plusieurs segments 30 séparés, de sorte que le cordon de colle 3 hors desdits segments 30 soit non polymérisé. C’est-à-dire que le cordon de colle 3, déposé de manière à former une ligne continue, comporte des segments 30 dans cette ligne qui sont polymérisés, le reste du cordon 3 entre ces segments 30 n’étant pas polymérisé. La
L’étape 103 de polymérisation partielle est réalisée par chauffage localisé de la deuxième pièce 2 en vis-à-vis de la ou des parties 30 de cordon de colle 3 à polymériser. Le chauffage est réalisé par exemple par contact d’un outil chaud, par exemple un fer à souder, contre la deuxième pièce 2. En autre variante, le chauffage de la deuxième pièce 2 au cours de l’étape 103 de polymérisation partielle est réalisé par un faisceau laser 5 parcourant une zone spécifique d’une face de la deuxième pièce 2, dit dos de la deuxième pièce 2, disposée à l’opposé de la face de la deuxième pièce 2 au contact du cordon de colle 3, en vis-à-vis de la ou des parties 30 du cordon 3 à polymériser. C’est-à-dire que le faisceau laser 5 est projeté contre la zone spécifique du dos de la deuxième pièce 2, et parcourt cette zone afin de chauffer la deuxième pièce 2 grâce à l’énergie qu’il transporte, comme illustré en
La température à laquelle la zone de la deuxième pièce 2, disposée au niveau de la partie 30 du cordon de colle 3 à polymériser, est chauffée dépend de la matière de la colle. Par exemple, pour une colle de type époxy monocomposant, une température supérieure à 100°C et inférieure à 150°C est nécessaire pour réaliser la polymérisation de la colle ; la zone de la deuxième pièce 2 sera donc chauffée jusqu’à atteindre une température supérieure à 100°C et inférieure à 150°C, cette température étant la température à atteindre au niveau de la surface de la deuxième pièce 2 recevant le cordon de colle 3, au niveau de la partie 30 à polymériser, pour amener la colle de cette partie 30 à ce niveau de température et générer la polymérisation de la colle.The temperature to which the area of the second part 2, arranged at the level of the part 30 of the bead of glue 3 to be polymerized, is heated depends on the material of the glue. For example, for a single-component epoxy type glue, a temperature greater than 100°C and less than 150°C is necessary to polymerize the glue; the area of the second part 2 will therefore be heated until it reaches a temperature greater than 100°C and less than 150°C, this temperature being the temperature to be reached at the surface of the second part 2 receiving the bead of glue 3, at the level of the part 30 to be polymerized, to bring the glue of this part 30 to this temperature level and generate the polymerization of the glue.
En variante, afin de maintenir les deux pièces 1 et 2 avec un certain écartement pendant l’étape 103 de polymérisation partielle, une étape 104 de serrage de la première pièce 1 contre la deuxième pièce 2 au niveau de la ou des parties 30 du cordon de colle 3 à polymériser est réalisée au moins pendant l’étape 103 de polymérisation partielle. Cette étape 104 de serrage est réalisée par exemple avant et pendant l’étape 103 de polymérisation partielle. Le maintien de l’écartement est obtenu par le serrage des deux pièces 1, 2 l’une vers l’autre et par l’effort de résistance à l’écrasement du cordon de colle 3 qui s’oppose au serrage des pièces 1 et 2. A titre d’exemple, un écartement de 0,5 millimètre est maintenu entre les deux pièces 1 et 2 au niveau du segment 30 de cordon de colle 3 à polymériser, pendant l’étape 103 de polymérisation partielle. En variante, l’une des pièces 1 ou 2 peut comporter des butées afin d’assurer un écartement précis entre les pièces 1 et 2 pendant l’étape 104 de serrage. Ces butées sont par exemple à proximité des segments 30 du cordon de colle 3 à polymériser. L’étape 104 de serrage est maintenue pendant l’étape 103 de polymérisation partielle afin de maintenir l’écartement entre les pièces 1 et 2, au niveau du segment 30, pendant la polymérisation du cordon de colle 3 au niveau de ce segment 30. Après le serrage, le cordon de colle 3 s’est étalé, et sa largeur a augmenté par exemple sur une largeur supérieure ou égale à 20 mm, la largeur dépendant de la quantité de colle déposée.Alternatively, in order to maintain the two parts 1 and 2 with a certain spacing during the partial polymerization step 103, a step 104 of tightening the first part 1 against the second part 2 at the level of the part or parts 30 of the cord of glue 3 to be polymerized is carried out at least during step 103 of partial polymerization. This tightening step 104 is carried out for example before and during the partial polymerization step 103. Maintaining the spacing is obtained by tightening the two parts 1, 2 towards each other and by the crushing resistance force of the glue bead 3 which opposes the tightening of the parts 1 and 2. For example, a spacing of 0.5 millimeter is maintained between the two parts 1 and 2 at the level of the segment 30 of glue bead 3 to be polymerized, during the partial polymerization step 103. Alternatively, one of the parts 1 or 2 may include stops in order to ensure a precise spacing between the parts 1 and 2 during the tightening step 104. These stops are for example close to the segments 30 of the bead of glue 3 to be polymerized. The tightening step 104 is maintained during the partial polymerization step 103 in order to maintain the spacing between the parts 1 and 2, at the level of the segment 30, during the polymerization of the glue bead 3 at the level of this segment 30. After tightening, the bead of glue 3 spread, and its width increased for example to a width greater than or equal to 20 mm, the width depending on the quantity of glue deposited.
Dans le mode de réalisation de la
La dimension de la zone polymérisée au cours de l’étape 103 de polymérisation partielle dépend de la taille de la zone chauffée par le faisceau laser 5. Par exemple, dans le cadre de l’utilisation de la pince laser 10, la dimension de la partie 30 polymérisée ou de la zone à chauffer peut être de forme sensiblement rectangulaire de 70 mm de long sur 20 mm de largeur. D’autres dimensions et formes peuvent être appliquées. L’intérêt de l’utilisation d’un faisceau laser 5 est de pouvoir modifier facilement la dimension de la zone chauffée par pilotage du faisceau laser 5 afin de lui faire parcourir une surface donnée, sans modification de l’outil. Ainsi, avec un même outil, comme par exemple la pince laser 10, il est possible de modifier la surface de la zone chauffée, et donc la dimension de la partie 30 polymérisée au cours de l’étape 103 de polymérisation partielle.The dimension of the polymerized zone during the partial polymerization step 103 depends on the size of the zone heated by the laser beam 5. For example, in the context of the use of the laser tweezer 10, the dimension of the polymerized part 30 or the area to be heated can be of substantially rectangular shape 70 mm long by 20 mm wide. Other dimensions and shapes can be applied. The advantage of using a laser beam 5 is to be able to easily modify the dimension of the heated zone by controlling the laser beam 5 in order to make it cover a given surface, without modifying the tool. Thus, with the same tool, such as for example the laser tweezer 10, it is possible to modify the surface of the heated zone, and therefore the dimension of the part 30 polymerized during the partial polymerization step 103.
La première pièce 1 est par exemple en matériau plastique ou en matériau composite. Par exemple, la première pièce 1 est en polytéréphtalate d'éthylène connu sous l’abréviation PET ou en polyamide 6 connu sous l’abréviation PA6, éventuellement chargé en fibres telles que des fibres de verre. La deuxième pièce 2 est par exemple réalisée en tôle d’acier ou d’aluminium. Le chauffage de la deuxième pièce 2 permet donc une fixation avec la première pièce 1 en matériau plastique ou composite par les parties 30 polymérisées du cordon de colle 3. La première pièce 1 peut aussi en variante être dans une tôle métallique.The first part 1 is for example made of plastic material or composite material. For example, the first part 1 is made of polyethylene terephthalate known by the abbreviation PET or of polyamide 6 known by the abbreviation PA6, possibly loaded with fibers such as glass fibers. The second part 2 is for example made of steel or aluminum sheet. Heating the second part 2 therefore allows attachment with the first part 1 made of plastic or composite material by the polymerized parts 30 of the glue bead 3. The first part 1 can also alternatively be in a metal sheet.
Le procédé comprend en outre une étape 105 de polymérisation complète du cordon de colle 3 après l’étape 103 de polymérisation partielle. Cette étape est par exemple un chauffage de l’ensemble formé par la première pièce 1 et la deuxième pièce 2 maintenues entre elles par le cordon de colle 3 partiellement polymérisé. Cette étape 105 de polymérisation complète est par exemple réalisée au cours d’un traitement dit de cataphorèse de l’ensemble formé par les deux pièces 1 et 2 , ou au cours d’un passage en étuve de cet ensemble par exemple pour réaliser une cuisson des couches de peintures déposées sur au moins l’une des deux pièces.The method further comprises a step 105 of complete polymerization of the glue bead 3 after step 103 of partial polymerization. This step is for example a heating of the assembly formed by the first part 1 and the second part 2 held together by the partially polymerized bead of glue 3. This step 105 of complete polymerization is for example carried out during a so-called cataphoresis treatment of the assembly formed by the two parts 1 and 2, or during a passage in an oven of this assembly for example to carry out cooking layers of paint deposited on at least one of the two pieces.
Le serrage pendant l’étape 104 de serrage et l’étape 103 de polymérisation partielle est calibré pour que le cordon de colle 3 forme un film d’épaisseur défini entre les deux pièces 1 et 2, par exemple entre 0,2 et 0,3 mm, ce qui correspond à un écartement entre les pièces 1 et 2 compris entre 0,2 et 0,3 mm. Un écartement entre les deux pièces 1 et 2 à assembler trop important par exemple supérieur à 1 mm risque de provoquer une perte de rigidité du collage suite à l’étape 103 de polymérisation partielle. En outre, si ce jeu dépasse les 2 mm, il existe des risques de lavage de la colle, c’est-à-dire une évacuation de la colle, par le liquide utilisé lors du traitement en cataphorèse et dans lequel est plongé l’ensemble formé par les deux pièces 1 et 2 en cas d’un tel traitement.The tightening during the tightening step 104 and the partial polymerization step 103 is calibrated so that the glue bead 3 forms a film of defined thickness between the two parts 1 and 2, for example between 0.2 and 0, 3 mm, which corresponds to a spacing between parts 1 and 2 of between 0.2 and 0.3 mm. A spacing between the two parts 1 and 2 to be assembled that is too large, for example greater than 1 mm, risks causing a loss of rigidity of the bonding following step 103 of partial polymerization. In addition, if this clearance exceeds 2 mm, there is a risk of glue washing, that is to say an evacuation of the glue, by the liquid used during the cataphoresis treatment and in which the glue is immersed. assembly formed by the two parts 1 and 2 in the event of such treatment.
Avant de réaliser l’étape 105 de polymérisation complète, la première pièce 1, la deuxième pièce 2, et le cordon de colle 3 disposé entre et au contact desdites deux pièces 1 et 2, forment un ensemble dont le cordon de colle 3 est polymérisé uniquement sur des segments 30 du cordon de colle 3, le reste du cordon de colle 3 restant dans un état non-polymérisé. Les parties 30 polymérisées du cordon de colle 3 maintiennent les deux pièces 1 et 2 fixées l’une à l’autre le temps de déplacer l’ensemble et de réaliser l’étape 105 de polymérisation complète. La première pièce 1 est par exemple une pièce de structure d’un véhicule telle qu’un brancard, un longeron ou encore un montant latéral, et la deuxième pièce 2 est un renfort en matériau plastique ou composite fixé sur la première pièce 1 pour la renforcer localement. L’étape 105 de polymérisation complète est par exemple réalisée lors du traitement en cataphorèse d’une structure de véhicule dans laquelle est installé l’ensemble formé par les pièces 1 et 2.Before carrying out step 105 of complete polymerization, the first part 1, the second part 2, and the bead of glue 3 placed between and in contact with said two parts 1 and 2, form a set of which the bead of glue 3 is polymerized only on segments 30 of the glue bead 3, the rest of the glue bead 3 remaining in a non-polymerized state. The polymerized parts 30 of the glue bead 3 hold the two parts 1 and 2 fixed to each other while the assembly is moved and the complete polymerization step 105 is carried out. The first part 1 is for example a structural part of a vehicle such as a stretcher, a spar or even a side pillar, and the second part 2 is a reinforcement made of plastic or composite material fixed on the first part 1 for the strengthen locally. Complete polymerization step 105 is for example carried out during the cataphoresis treatment of a vehicle structure in which the assembly formed by parts 1 and 2 is installed.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2210327A FR3140566A1 (en) | 2022-10-10 | 2022-10-10 | Process for assembling two parts, one of which is metallic. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2210327 | 2022-10-10 | ||
FR2210327A FR3140566A1 (en) | 2022-10-10 | 2022-10-10 | Process for assembling two parts, one of which is metallic. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3140566A1 true FR3140566A1 (en) | 2024-04-12 |
Family
ID=84488240
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2210327A Pending FR3140566A1 (en) | 2022-10-10 | 2022-10-10 | Process for assembling two parts, one of which is metallic. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3140566A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070175867A1 (en) * | 2006-01-27 | 2007-08-02 | Pei-Chung Wang | Method for improving single sided resistance spot welds |
EP2149421A1 (en) | 2008-07-30 | 2010-02-03 | COSYTRONIC Computer-System-Elektronic KG | Laser welding tool with a fibre laser |
WO2013166499A2 (en) * | 2012-05-04 | 2013-11-07 | Magna International Inc. | Method of curing and adhesive between two or more panels |
FR3025847A1 (en) | 2014-09-16 | 2016-03-18 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | METHOD FOR ASSEMBLING TWO SHEET PIECES SUCH AS BODY PARTS FOR VEHICLE |
WO2018109045A1 (en) * | 2016-12-14 | 2018-06-21 | Sika Technology Ag | Instant pre-fixation of adhesive bonded insert parts which is preferably made of plastic with the help of chemical screws |
CN114407372A (en) * | 2021-11-24 | 2022-04-29 | 国家高速列车青岛技术创新中心 | Device and method for improving laser connection strength of metal piece and plastic piece |
-
2022
- 2022-10-10 FR FR2210327A patent/FR3140566A1/en active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070175867A1 (en) * | 2006-01-27 | 2007-08-02 | Pei-Chung Wang | Method for improving single sided resistance spot welds |
EP2149421A1 (en) | 2008-07-30 | 2010-02-03 | COSYTRONIC Computer-System-Elektronic KG | Laser welding tool with a fibre laser |
WO2013166499A2 (en) * | 2012-05-04 | 2013-11-07 | Magna International Inc. | Method of curing and adhesive between two or more panels |
FR3025847A1 (en) | 2014-09-16 | 2016-03-18 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | METHOD FOR ASSEMBLING TWO SHEET PIECES SUCH AS BODY PARTS FOR VEHICLE |
WO2016042240A1 (en) * | 2014-09-16 | 2016-03-24 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Method of assembling two sheet metal components such as vehicle bodywork components |
WO2018109045A1 (en) * | 2016-12-14 | 2018-06-21 | Sika Technology Ag | Instant pre-fixation of adhesive bonded insert parts which is preferably made of plastic with the help of chemical screws |
CN114407372A (en) * | 2021-11-24 | 2022-04-29 | 国家高速列车青岛技术创新中心 | Device and method for improving laser connection strength of metal piece and plastic piece |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2233238B1 (en) | Method of friction stir welding between metallic workpieces, with control of welding temperature using a unique thermally conductive sheet | |
FR2852999A1 (en) | LIGHT BLADE OF TURBOMACHINE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF | |
EP1919652B1 (en) | Method for assembling metal sheets which are coated with a protection layer by laser transparent welding and which are interspaced by protuberances | |
FR2732630A1 (en) | Butt welding of two metal blanks | |
EP3194104B1 (en) | Method of assembling two sheet metal components such as vehicle bodywork components | |
FR2526346A1 (en) | METHOD FOR WELDING ELEMENTS CONSISTING OF SHIELDING STEEL | |
EP2709826A1 (en) | Composite panel and process for producing same | |
FR2600923A1 (en) | Method for overlap welding clad steels by means of an energy beam | |
CA2639603C (en) | Use of an active welding flux for tig welding of metallic parts | |
FR3140566A1 (en) | Process for assembling two parts, one of which is metallic. | |
WO2001017722A1 (en) | Method and device for welding sheet metal | |
FR2935666A1 (en) | METHOD FOR ASSEMBLING A VEHICLE COVER | |
FR3043685A1 (en) | METHOD FOR BONDING A PROTECTIVE FILM TO A COMPLEX SHAPE PIECE | |
EP2408585B1 (en) | Braze-welding device | |
FR2860742A1 (en) | Bumper face bars cross piece and towing coupler connecting method for automobile industry, involves heating crosspiece in forming tool at predefined temperature and installing towing coupler in hole defined in crosspiece | |
FR2929871A1 (en) | HIGH ENERGY DENSITY BEAM WELDING METHOD | |
FR2815278A1 (en) | Method, for lap jointing sheet steel plates, comprises deposition of glue ribbon on to lower plate and use of tool which gives peripheral pressure around a laser beam delivered by a laser diode | |
FR3139747A1 (en) | Method for creating a pre-maintenance between two parts, and set of parts thus pre-maintained | |
EP0823297B1 (en) | Method of making metal plates with variable thickness | |
FR2978078A1 (en) | Fixing a metal element on part e.g. rotor blade of turbomachine, comprises performing fiber laser welding on peripheral edges of metal element, and reducing a power of the laser during the passage of laser beam on ends of weld bead | |
WO2024089372A1 (en) | Friction stir welding method and associated welding assembly | |
FR3043686A1 (en) | METHOD FOR APPLYING A FLEXIBLE FILM TO A COMPLEX SHAPE PART | |
FR3044284A1 (en) | CONNECTING ELEMENT BETWEEN TWO WALLS | |
EP1935615A1 (en) | Method for solidly attaching first and second parts made from thermoplastic material | |
FR3046738A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLY BY LASER WELDING BY TRANSPARENCY OF A FIRST PART COMPRISING AT LEAST ONE BONDING ELEMENT WITH A SECOND PIECE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240412 |