FR3139461A1 - Orthese pour poignet - Google Patents
Orthese pour poignet Download PDFInfo
- Publication number
- FR3139461A1 FR3139461A1 FR2209128A FR2209128A FR3139461A1 FR 3139461 A1 FR3139461 A1 FR 3139461A1 FR 2209128 A FR2209128 A FR 2209128A FR 2209128 A FR2209128 A FR 2209128A FR 3139461 A1 FR3139461 A1 FR 3139461A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- edge
- wrist
- orthosis
- strap
- hand
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 title claims abstract description 39
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 claims abstract description 12
- 239000010985 leather Substances 0.000 claims abstract description 9
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 claims abstract description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 206010024453 Ligament sprain Diseases 0.000 description 1
- 208000010040 Sprains and Strains Diseases 0.000 description 1
- 208000000491 Tendinopathy Diseases 0.000 description 1
- 206010043255 Tendonitis Diseases 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 210000000811 metacarpophalangeal joint Anatomy 0.000 description 1
- 201000004415 tendinitis Diseases 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
- A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
- A61F5/0104—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
- A61F5/0118—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the arms, hands or fingers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
- A61F5/04—Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints
- A61F5/05—Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints for immobilising
- A61F5/058—Splints
- A61F5/05841—Splints for the limbs
- A61F5/05858—Splints for the limbs for the arms
- A61F5/05866—Splints for the limbs for the arms for wrists, hands, fingers or thumbs
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
ORTHESE POUR POIGNET La présente invention concerne une orthèse pour poignet, plus spécifiquement une orthèse prévue pour limiter, voire empêcher, le mouvement d’adduction (inclinaison ulnaire) du poignet, sans empêcher les mouvements de flexion ou d’extension palmaires. A cet effet, l’invention concerne une orthèse (100 A, 100 B) pour poignet comprenant une feuille en cuir (102) qui comporte : un bord proximal (104), un bord distal (106), opposé au bord proximal (104), de forme convexe sur au moins une partie de sa longueur (120), un premier bord latéral (108) et un second bord latéral (110) qui relient le bord proximal (104) et le bord distal (106), une lanière (122) présentant deux extrémités chacune fixée à proximité du bord distal (106), et des moyens de fixation au niveau des bords latéraux (108, 110), où lorsque la feuille (102) est enroulée autour du poignet, les moyens de fixation assurent la fixation entre eux des bords latéraux (108, 110) et leur superposition, le bord proximal (104) s’étend autour de l’avant-bras sous le poignet, le bord distal (106) s’étend de part et d’autre de la tranche de la main à l’opposé du pouce (P) et recouvre l’éminence hypothénar (EH) sur la face palmaire et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar sur la face dorsale et ne s’étend pas au-dessus du pli palmaire (PP), et, la lanière (122) entoure la main en passant entre le pouce (P) et l’index (I) de la main de l’utilisateur. Fig. 2.
Description
La présente invention concerne une orthèse pour poignet, plus spécifiquement une orthèse prévue pour limiter, voire empêcher, le mouvement d’adduction (inclinaison ulnaire) du poignet, sans empêcher les mouvements de flexion ou d’extension palmaires.
Les orthèses de poignet sont couramment utilisées pour immobiliser ou soulager le poignet suite à une opération, une tendinite ou une entorse.
Les orthèses aujourd’hui proposées sont typiquement composées d’une enveloppe ou d’un manchon destiné à envelopper le poignet et refermé sur celui-ci grâce à des moyens tels que des bandes de velours à crochets coopérant avec des bandes de velours à boucle. L’enveloppe ou le manchon sont eux-mêmes généralement composés de différentes portions alternant des tissus souples plus ou moins élastiques et des tissus rigides en fonction des zones de la main et du poignet qu’elles recouvrent. L’immobilisation des mouvements du poignet est assurée par une ou plusieurs attelles logées dans des poches.
On relève plusieurs inconvénients à ce type d’orthèse.
En effet, la présence d’attelles est perçue comme encombrante et ajoute du poids à l’orthèse. De plus, l’immobilisation du poignet est généralement réalisée par des attelles glissées dans des poches de l’orthèse et disposées sous la main, contre la paume, ou sur la partie dorsale de la main ce qui n’est pas efficace pour limiter le mouvement d’adduction. On relève de plus pour un bon nombre d’orthèses que l’enveloppe ou le manchon enserre le pouce de manière trop prononcée ce qui provoque des frottements et limite son mouvement. Par ailleurs, concernant un bon nombre d’orthèses également, on observe que l’enveloppe ou le manchon s’étend au-dessus du pli palmaire transverse distal ce qui empêche ou gêne la flexion ou l’extension palmaire et donc la liberté de mouvement de la main et des doigts. Ceci est particulièrement gênant pour les porteurs d’orthèse pratiquant un travail manuel. Enfin, la conception même de l’enveloppe ou du manchon incluant l’utilisation de portions de tissus de différentes matières rend complexe leur fabrication.
Un objet de la présente invention est de proposer une orthèse qui ne présente pas les inconvénients sus mentionnés, en particulier une orthèse qui :
- Soit simple de conception,
- Limite ou empêche de manière efficace le mouvement d’adduction (inclinaison ulnaire) du poignet, sans empêcher les mouvements de flexion ou d’extension palmaires,
- Ne soit pas perçue comme encombrante ou lourde,
- Soit particulièrement adaptée au travail manuel.
A cet effet l’invention concerne une orthèse pour poignet comprenant une feuille en cuir configurée pour s’enrouler autour du poignet d’un utilisateur et qui comporte :
un bord proximal,
un bord distal, opposé au bord proximal, de forme convexe sur au moins une partie de sa longueur,
un premier bord latéral et un second bord latéral qui relient le bord proximal et le bord distal ,
une lanière présentant deux extrémités chacune fixée à proximité du bord distal, et
des moyens de fixation au niveau des bords latéraux,
où, lorsque la feuille est enroulée autour du poignet,
les moyens de fixation assurent la fixation entre eux des bords latéraux et leur superposition,
le bord proximal s’étend autour de l’avant-bras sous le poignet,
le bord distal s’étend de part et d’autre de la tranche de la main à l’opposé du pouce et recouvre l’éminence hypothénar sur la face palmaire et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar sur la face dorsale et ne s’étend pas au-dessus du pli palmaire, et,
la lanière entoure la main en passant entre le pouce et l’index de la main de l’utilisateur.
L’orthèse selon l’invention répond aux critères énoncés ci-dessus.
Avantageusement, le bord distal et le bord proximal présentent chacun, à leurs extrémités, des portions qui s’inclinent en direction des bords latéraux.
Avantageusement, les moyens de fixation sont composés d’au moins une paire de sangle et boucle, ladite sangle faisant saillie d’un bord latéral et ladite boucle faisant saillie de l’autre bord latéral.
Avantageusement encore, les moyens de fixation sont composés de deux paires de sangle et boucle.
Avantageusement encore, une fente est aménagée en vis-à-vis et à proximité de la boucle de chaque paire, pour le passage de ladite sangle de ladite paire.
Selon une caractéristique de l’invention, l’orthèse est dépourvue d’éléments de rigidification tels que des attelles.
Avantageusement, le bord distal ne recouvre que l’éminence hypothénar sur la face palmaire et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar sur la face dorsale.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels :
EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION
De manière à faciliter la compréhension de l’invention, la illustre la face palmaire d’une main M. Ainsi, la main M comprend en dessous du pouce P l’éminence thénar ET, et, à l’opposé de l’éminence thénar ET, l’éminence hypothénar EH. Les mouvements de flexion ou d’extension palmaires sont réalisés grâce à l’articulation métacarpo-phalangienne AM. Lors de la flexion palmaire on observe l’inclinaison du haut de la main au niveau du pli palmaire transverse distal PP, en direction de la paume.
La illustre également le mouvement d’inclinaison ulnaire IU, ou adduction, du poignet, ainsi que le mouvement d’inclinaison radiale IR, ou abduction.
Les Figs. 2 et 3 illustrent, respectivement, une orthèse 100A pour poignet selon un premier mode de réalisation de l’invention ( ) et une orthèse 100B pour poignet selon un second mode de réalisation de l’invention ( ). Les orthèses 100A et 100 B sont mises à plat et la face intérieure, c’est-à-dire la face destinée à être en contact avec la peau, est visible.
Les orthèses 100A et 100 B sont composées chacune d’une feuille de cuir, ou de deux feuilles de cuir encollées, 102. Préférentiellement, chaque feuille est en cuir de vache. Chaque feuille présente préférentiellement une épaisseur comprise entre 1,5 et 3,5 mm. Le cuir est parfaitement adapté au contact avec la peau et ne génère pas de phénomènes de transpiration. L’épaisseur de la feuille de cuir, ou des deux feuilles encollées, procure un degré de rigidité adapté à l’utilisation de l’orthèse, c’est-à-dire suffisant pour limiter, voire bloquer le mouvement d’inclinaison ulnaire du poignet comme décrit dans ce qui suit. On relève en particulier que l’utilisation de deux feuilles de cuir encollées procure un confort supérieur.
Les orthèses 100A et 100 B présentent chacune un bord proximal 104, un bord distal 106 opposé au bord proximal 104, un premier bord latéral 108 et un second bord latéral 110 reliant le bord proximal 104 et le bord distal 106.
Chaque bord distal 106 et chaque bord proximal 104 présentent, à leurs extrémités, des portions 112, 114, 116, 118, qui s’inclinent en direction des bords latéraux 108 et 110.
Le bord distal 106 de l’orthèse 100 A est de forme convexe sur une partie 120 de sa longueur. Cette partie convexe 120 se trouve du côté d’un bord latéral, ici le bord latéral 108, et se trouve étendue entre la portion inclinée 112 jusqu’à environ la moitié de la longueur du bord 106.
Le bord distal 106 de l’orthèse 100 B est également de forme convexe sur une partie 120 de sa longueur et se trouve étendue entre les portions inclinées 112 et 114.
Le bord distal 106 délimite ainsi une portion 140 destinée à recouvrir l’éminence hypothénar sur la face palmaire de la main et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar sur la face dorsale de la main lorsque l’orthèse 100 A ou 100B est portée.
Au sens de l’invention, on entend par « partie convexe » ou « forme convexe » une partie de la longueur du bord distal 106 qui s’étend ou s’évase dans une direction opposée au bord proximal 104. La « partie convexe » ou « forme convexe » peut être, de manière équivalente, trapézoïdale.
Le bord proximal 104 est quant à lui rectiligne.
Les orthèses 100A et 100 B présentent chacune une lanière 122, préférentiellement en cuir, présentant deux extrémités 124, 126, chacune fixée à proximité du bord distal 106, au niveau de la partie convexe 140, à proximité de la partie convexe 120 du bord 106. Cette lanière 122 est prévue pour être enfilée autour du pouce de la main.
Les orthèses 100A et 100 B présentent chacune encore des moyens de fixation au niveau des bords latéraux 108 et 110 qui sont prévus pour assurer la fixation de l’orthèse autour du poignet. Ces moyens de fixation sont composés de deux paires de sangle et boucle. La première paire comporte une sangle 128 qui fait saillie du bord latéral 110 et une boucle 132 qui est fixée au bord latéral 108. La seconde paire comporte une sangle 130 qui fait saillie du bord latéral 110 et une boucle 134 qui est fixée au bord latéral 108.
Des fentes 136, 138 sont aménagées en vis-à-vis et à proximité des boucles 132, 134, respectivement. Les fentes 136, 138 sont prévues pour le passage des sangles 128, 130, respectivement, lorsque l’orthèse 110 A ou 100B est disposée autour du poignet.
Les sangles 128, 130 comportent des perforations pour le réglage de la fixation autour du poignet, en fonction du diamètre de celui-ci.
Sur les Figs. 4 et 5 est représentée l’orthèse 100 A disposée autour du poignet. Lors de la mise en place, la lanière 122 est enfilée sur la main et s’étend entre le pouce P et l’index I de la main. Les sangles 128, 130 sont passées dans les fentes 136, 138, respectivement, puis font le tour du poignet P et, enfin, sont fixées aux boucles 132, 134. La fixation s’opère par l’insertion des tiges des boucles dans les perforations des sangles. Dans cette configuration, le bord latéral 108 recouvre le bord latéral 110. Ceci participe au bon maintien de l’orthèse autour du poignet.
Le bord proximal 104 s’étend autour de l’avant-bras en amont du poignet P.
Le bord distal 106 s’étend de part et d’autre de la tranche de la main à l’opposé du pouce P. Du fait de la partie convexe du bord distal 106, l’orthèse présente une portion 140 qui ne recouvre que l’éminence hypothénar sur la face palmaire de la main et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar sur la face dorsale de la main. Le bord distal 106 ne s’étend pas au-dessus du pli palmaire PP. L’éminence thénar ET n’est pas recouverte. Ainsi, le pouce P est libre de mouvement. Le dos de la main est peu recouvert également.
Une fois l’orthèse 100 A fixée, elle limite ou empêche de manière efficace le mouvement d’adduction (inclinaison ulnaire) du poignet, sans empêcher les mouvements de flexion ou d’extension palmaires.
L’orthèse 100 B se dispose de manière identique à l’orthèse 100 A.
On relève que les orthèses 100 A et 100 B ne nécessitent aucune attelle.
Il est bien entendu évident que les orthèses 100 A et 100 B peuvent être configurées pour être disposées sur un poignet du bras droit.
Claims (7)
- Une orthèse (100 A, 100 B) pour poignet comprenant une feuille en cuir (102) configurée pour s’enrouler autour du poignet d’un utilisateur et qui comporte :
un bord proximal (104),
un bord distal (106), opposé au bord proximal (104), de forme convexe sur au moins une partie de sa longueur (120),
un premier bord latéral (108) et un second bord latéral (110) qui relient le bord proximal (104) et le bord distal (106),
une lanière (122) présentant deux extrémités chacune fixée à proximité du bord distal (106), et
des moyens de fixation au niveau des bords latéraux (108, 110),
où lorsque la feuille (102) est enroulée autour du poignet,
les moyens de fixation assurent la fixation entre eux des bords latéraux (108, 110) et leur superposition,
le bord proximal (104) s’étend autour de l’avant-bras sous le poignet,
le bord distal (106) s’étend de part et d’autre de la tranche de la main à l’opposé du pouce (P) et recouvre l’éminence hypothénar (EH) sur la face palmaire et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar sur la face dorsale et ne s’étend pas au-dessus du pli palmaire (PP), et,
la lanière (122) entoure la main en passant entre le pouce (P) et l’index (I) de la main de l’utilisateur.
- Orthèse (100A, 100 B) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bord distal (106) et le bord proximal (104) présentent chacun, à leurs extrémités, des portions (112, 114, 116, 118) qui s’inclinent en direction des bords latéraux (108, 110).
- Orthèse (100 A, 100 B) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont composés d’au moins une paire de sangle (128, 130) et boucle (132, 134), ladite sangle (128, 130) faisant saillie d’un bord latéral (110) et ladite boucle (132, 134) faisant saillie de l’autre bord latéral (108).
- Orthèse (100 A, 100 B) selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont composés de deux paires de sangle et boucle.
- Orthèse (100 A, 100 B) selon l’une des revendications 3 à 4, caractérisée en ce que une fente (136, 138) est aménagée en vis-à-vis et à proximité de la boucle (132, 134) de chaque paire, pour le passage de ladite sangle (128, 130) de ladite paire.
- Orthèse (100 A, 100 B) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle est dépourvue d’éléments de rigidification tels que des attelles.
- Orthèse (100 A) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce le bord distal (106) ne recouvre que l’éminence hypothénar (EH) sur la face palmaire et la région en vis-à-vis de l’éminence hypothénar (EH) sur la face dorsale.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2209128A FR3139461A1 (fr) | 2022-09-12 | 2022-09-12 | Orthese pour poignet |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2209128A FR3139461A1 (fr) | 2022-09-12 | 2022-09-12 | Orthese pour poignet |
FR2209128 | 2022-09-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3139461A1 true FR3139461A1 (fr) | 2024-03-15 |
Family
ID=84362832
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2209128A Pending FR3139461A1 (fr) | 2022-09-12 | 2022-09-12 | Orthese pour poignet |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3139461A1 (fr) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB104809A (en) * | 1916-07-03 | 1917-03-22 | Herbert John Archer | A Device for Facilitating the Loosening of Stiff Finger Joints. |
US2206404A (en) * | 1938-04-25 | 1940-07-02 | Walter J Jones | Wrist splint |
US4190906A (en) * | 1978-03-03 | 1980-03-04 | Patton Edward E Jr | Bowler's glove and wrist support |
US4441490A (en) * | 1982-09-23 | 1984-04-10 | Nirschl Robert P | Wrist brace |
WO2005122974A1 (fr) * | 2004-06-18 | 2005-12-29 | Oped Ag | Orthese de poignet |
-
2022
- 2022-09-12 FR FR2209128A patent/FR3139461A1/fr active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB104809A (en) * | 1916-07-03 | 1917-03-22 | Herbert John Archer | A Device for Facilitating the Loosening of Stiff Finger Joints. |
US2206404A (en) * | 1938-04-25 | 1940-07-02 | Walter J Jones | Wrist splint |
US4190906A (en) * | 1978-03-03 | 1980-03-04 | Patton Edward E Jr | Bowler's glove and wrist support |
US4441490A (en) * | 1982-09-23 | 1984-04-10 | Nirschl Robert P | Wrist brace |
WO2005122974A1 (fr) * | 2004-06-18 | 2005-12-29 | Oped Ag | Orthese de poignet |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2677976B1 (fr) | Orthèse pour le traitement des troubles musculaires du coude | |
EP0775476B1 (fr) | Support de poignet à manchon fendu | |
EP0555154A1 (fr) | Ceinture de maintien lombaire | |
US10201448B2 (en) | Palmar thumb and thumb saddle joint splint | |
US4270528A (en) | Finger ring splint | |
WO2007116187A2 (fr) | Gant de protection en cotte de mailles muni de moyens de mise en tension de la maille | |
WO2019122610A1 (fr) | Orthese de repos d'une articulation | |
WO2015028734A1 (fr) | Orthese de main pour le maintien du pouce notamment en cas de rhizarthrose | |
US5882323A (en) | Polycentric hinged ulnar deviation hand splint | |
FR3139461A1 (fr) | Orthese pour poignet | |
EP3621563B1 (fr) | Orthèse de main | |
WO2011086315A1 (fr) | Attelle d'épaule et de bras avec dispositif de contrôle de la rétropulsion du bras | |
FR2759285A1 (fr) | Genouillere avec bandes de derotation | |
EP1372550B1 (fr) | Orthese trapezo-metacarpienne | |
FR2650176A1 (fr) | Orthese de poignet et de poignet-pouce | |
US5971945A (en) | Ulnar support splint | |
EP2726029B1 (fr) | Dispositif de maintien d'une articulation d'un utilisateur | |
US20210169674A1 (en) | Thumb brace | |
FR2749163A1 (fr) | Orthese de poignet universelle | |
EP3876878B1 (fr) | Orthese souple pour poignet | |
FR2990344A1 (fr) | Attelle de poignet, procede de configuration d'une telle attelle et procede de pose d'une telle attelle | |
FR2543801A1 (fr) | Gant prevenant les lesions causees a certains ligaments du pouce | |
EP1655004B1 (fr) | Ceinture lombaire | |
EP2394613B1 (fr) | Orthèse orthopédique évolutive | |
FR3075005A1 (fr) | Article de protection pour la manutention de cintres suspendus a un bord lateral de la main |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240315 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |