FR3138932A1 - Shutter With pressure-separable valve - Google Patents

Shutter With pressure-separable valve Download PDF

Info

Publication number
FR3138932A1
FR3138932A1 FR2208343A FR2208343A FR3138932A1 FR 3138932 A1 FR3138932 A1 FR 3138932A1 FR 2208343 A FR2208343 A FR 2208343A FR 2208343 A FR2208343 A FR 2208343A FR 3138932 A1 FR3138932 A1 FR 3138932A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
orifice
central wall
valve
shutter
compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2208343A
Other languages
French (fr)
Inventor
Xavier Rousseau
Xavier Abreu
Julien Tixier
Gael Gohier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2208343A priority Critical patent/FR3138932A1/en
Publication of FR3138932A1 publication Critical patent/FR3138932A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/14—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side with fracturing member
    • F16K17/16—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side with fracturing member with fracturing diaphragm ; Rupture discs
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/249—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for aircraft or vehicles, e.g. cars or trains
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/60—Arrangements or processes for filling or topping-up with liquids; Arrangements or processes for draining liquids from casings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C35/00—Permanently-installed equipment
    • A62C35/02—Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/10—Containers destroyed or opened by flames or heat
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M2200/00—Safety devices for primary or secondary batteries

Abstract

L'invention concerne un obturateur à valve destiné à être monté dans un orifice (2) ménagé sur un compartiment, ledit obturateur comprenant un corps cylindrique (1) formé d’une paroi centrale (11) destinée à venir en appui étanche contre les bords extérieurs (20) de l’orifice et d’une paroi latérale (12) destinée à être engagée au moins partiellement dans ledit orifice, caractérisé en ce que la valve est constituée d’au moins une zone de fragilisation ménagée dans la paroi centrale et susceptible de se rompre lorsque la pression contre la face extérieure de cette paroi dépasse un seuil prédéterminé. Figure 2The invention relates to a valve shutter intended to be mounted in an orifice (2) provided in a compartment, said shutter comprising a cylindrical body (1) formed of a central wall (11) intended to come into tight support against the edges exteriors (20) of the orifice and a side wall (12) intended to be engaged at least partially in said orifice, characterized in that the valve consists of at least one weakened zone formed in the central wall and likely to rupture when the pressure against the exterior face of this wall exceeds a predetermined threshold. Figure 2

Description

Obturateur À valve sÉcable sous pressionShutter With pressure-separable valve

L'invention concerne, de façon générale, les moyens utilisés pour fermer de façon étanche des orifices présents dans les véhicules automobiles et s’intéresse, plus particulièrement, à un obturateur à valve apte à s’ouvrir sous pression, automatiquement et au moins partiellement, pour libérer l’orifice sur lequel il est monté.The invention relates, in general, to the means used to sealingly close orifices present in motor vehicles and is concerned, more particularly, with a valve shutter capable of opening under pressure, automatically and at least partially , to release the hole on which it is mounted.

De manière générale, certains compartiments de véhicules automobiles renferment des composants (batteries, …) susceptibles de s’échauffer ou de brûler. Bien que ces compartiments soient fermés de manière étanche, ils présentent parfois des ouvertures ou des orifices pourvus de moyens d’obturation étanche, tels que des bouchons, qui doivent fondre ou s’ouvrir automatiquement dans des situations d’urgence, en particulier, pour les refroidir ou stopper un départ de flamme.Generally speaking, certain compartments of motor vehicles contain components (batteries, etc.) likely to heat up or burn. Although these compartments are closed in a watertight manner, they sometimes have openings or orifices provided with means of watertight sealing, such as plugs, which must melt or open automatically in emergency situations, in particular, to cool them or stop an outbreak of flame.

La demande de brevet US-A1-20080196770 décrit une soupape destinée à obturer une ouverture circulaire ménagée dans un compartiment de carrosserie d'automobile. Cette soupape comprend un corps monté de manière étanche dans l’ouverture et un élément mobile pourvu d’un segment conique reposant, en position de fermeture, de manière étanche contre le bord en regard d’un orifice circulaire du corps de la soupape et susceptible de se déplacer pour libérer cet orifice.Patent application US-A1-20080196770 describes a valve intended to close a circular opening provided in an automobile body compartment. This valve comprises a body mounted in a sealed manner in the opening and a movable element provided with a conical segment resting, in the closed position, in a sealed manner against the edge facing a circular orifice of the body of the valve and capable of to move to free this orifice.

Le brevet FR-B1-2859971 concerne un obturateur destiné à fermer de manière étanche un orifice ménagé dans une partie creuse de véhicule automobile. Cet obturateur permet d'empêcher l'intrusion d'eau pendant la marche du véhicule tout en assurant l’évacuation de l'eau issue de la condensation. A cet effet, il comporte un alésage d’évacuation dans lequel est monté une tige coulissante formant clapet.Patent FR-B1-2859971 relates to a shutter intended to sealingly close an orifice provided in a hollow part of a motor vehicle. This shutter prevents the intrusion of water while the vehicle is running while ensuring the evacuation of water resulting from condensation. For this purpose, it includes an evacuation bore in which a sliding rod forming a valve is mounted.

Le brevet FR-B1-2987701 décrit un bac de batteries pour véhicules électriques ou hybrides comportant une première trappe et des moyens amovibles ou fusibles d'obturation de cette trappe et une seconde trappe disposée sur la caisse du véhicule en regard de la première trappe, de sorte que la seconde trappe donne accès à la première trappe, un fluide d'extinction pouvant être introduit dans le bac au travers des deux trappes dès lors que les moyens d'obturation de la première trappe ont été enlevés ou ont fondu.Patent FR-B1-2987701 describes a battery tray for electric or hybrid vehicles comprising a first hatch and removable means or fuses for closing this hatch and a second hatch arranged on the body of the vehicle opposite the first hatch, so that the second hatch gives access to the first hatch, an extinguishing fluid can be introduced into the tank through the two hatches as soon as the means of closing the first hatch have been removed or have melted.

Cependant, les solutions d’obturation décrites dans ces trois documents ne proposent pas un quelconque moyen susceptible d’être activé et de libérer un passage pour injecter un liquide sous pression à l’intérieur d’un compartiment habituellement fermé.However, the closing solutions described in these three documents do not provide any means capable of being activated and freeing a passage to inject a liquid under pressure inside a compartment usually closed.

Dans ce contexte, l’invention a cherché une solution qui, dans son aspect le plus général, permette de résoudre de façon simple les problèmes techniques posés par les moyens d’obturation connus, en particulier, en situation d’urgence.In this context, the invention sought a solution which, in its most general aspect, makes it possible to resolve in a simple manner the technical problems posed by known shuttering means, in particular, in emergency situations.

Ce but est atteint, selon l’invention, au moyen d’un obturateur à valve destiné à être monté dans un orifice ménagé sur un compartiment, ledit obturateur comprenant un corps cylindrique formé d’une paroi centrale destinée à venir en appui étanche contre les bords extérieurs de l’orifice et d’une paroi latérale destinée à être engagée au moins partiellement dans ledit orifice, caractérisé en ce que la valve est constituée d’au moins une zone de fragilisation ménagée dans la paroi centrale et susceptible de se rompre lorsque la pression contre la face extérieure de cette paroi dépasse un seuil prédéterminé.This aim is achieved, according to the invention, by means of a valve shutter intended to be mounted in an orifice provided on a compartment, said shutter comprising a cylindrical body formed of a central wall intended to come into tight support against the outer edges of the orifice and a side wall intended to be engaged at least partially in said orifice, characterized in that the valve consists of at least one weakened zone provided in the central wall and capable of breaking when the pressure against the exterior face of this wall exceeds a predetermined threshold.

Selon une caractéristique de l’obturateur de l’invention, la zone de fragilisation est formée d’un amincissement local de la paroi centrale.According to a characteristic of the shutter of the invention, the weakened zone is formed by a local thinning of the central wall.

Selon une caractéristique avantageuse de l’obturateur de l’invention, la zone de fragilisation est circulaire et s’étend à la périphérie de la paroi centrale en ménageant au moins une zone flexible formant charnière lors de l’ouverture de la valve.According to an advantageous characteristic of the shutter of the invention, the weakened zone is circular and extends to the periphery of the central wall, providing at least one flexible zone forming a hinge when the valve opens.

Selon une première variante de réalisation de l’obturateur de l’invention, la zone de fragilisation comprend deux segments en arc de cercle ménageant une zone intercalaire flexible s’étendant de façon diamétrale et formant charnière.According to a first alternative embodiment of the shutter of the invention, the weakened zone comprises two arc-shaped segments providing a flexible intermediate zone extending diametrically and forming a hinge.

Selon une seconde variante de réalisation, l’obturateur de l’invention comprend au moins deux zones de fragilisation dont les branches croisées s’étendent de façon diamétrale sur la paroi centrale en ménageant une zone flexible à la périphérie de la paroi centrale.According to a second alternative embodiment, the shutter of the invention comprises at least two weakening zones whose crossed branches extend diametrically on the central wall while providing a flexible zone at the periphery of the central wall.

Selon encore une autre caractéristique de l’obturateur de l’invention, le pourtour de la paroi centrale est pourvu d’une lèvre d’étanchéité et la paroi latérale du corps comporte un épaulement périphérique contre lequel le bord de l’orifice du compartiment vient en appui.According to yet another characteristic of the shutter of the invention, the periphery of the central wall is provided with a sealing lip and the side wall of the body comprises a peripheral shoulder against which the edge of the orifice of the compartment comes in support.

De préférence, cet épaulement délimite, avec la lèvre de la paroi centrale, un logement dans lequel le bord de l’orifice du compartiment vient s’encliqueter.Preferably, this shoulder delimits, with the lip of the central wall, a housing in which the edge of the orifice of the compartment snaps into place.

Selon d’autres caractéristiques de l’obturateur de l’invention, la zone flexible présente un congé ménagé sur sa face extérieure et assurant la liaison avec la paroi centrale.According to other characteristics of the shutter of the invention, the flexible zone has a fillet provided on its exterior face and ensuring the connection with the central wall.

Un autre objet de l’invention est une utilisation d’un obturateur à valve tel que défini ci-dessus pour fermer l’orifice d’un compartiment étanche en permettant l’injection d’un liquide sous pression dans ledit compartiment par ouverture automatique de la valve.Another object of the invention is a use of a valve shutter as defined above to close the orifice of a sealed compartment by allowing the injection of a liquid under pressure into said compartment by automatic opening of the valve.

Une application particulièrement intéressante de cet obturateur consiste à provoquer l’ouverture de la valve sécable par rupture de la zone de fragilisation sous la pression de l’eau sortant, par exemple, d’une lance à eau dans le but de noyer un compartiment, notamment, en cas d’échauffement ou d’incendie.A particularly interesting application of this shutter consists of causing the opening of the breakable valve by rupture of the weakened zone under the pressure of the water coming out, for example, from a water lance with the aim of flooding a compartment, in particular, in the event of overheating or fire.

Encore un autre objet de l’invention est un véhicule automobile pourvu d’au moins un compartiment fermé de manière étanche par un obturateur à valve présentant les caractéristiques définies ci-dessus et destiné à être rempli de liquide.Yet another object of the invention is a motor vehicle provided with at least one compartment sealed in a sealed manner by a valve shutter having the characteristics defined above and intended to be filled with liquid.

Ainsi, dans son principe, l’invention propose un perfectionnement des moyens d’obturation de divers compartiments renfermant des composants sensibles dont la température est susceptible d’augmenter fortement et qui nécessitent donc l’utilisation d’une valve apte et destinée à s’ouvrir automatiquement dans de telles circonstances pour permettre l’injection d’un liquide sous pression.Thus, in principle, the invention proposes an improvement in the means of closing various compartments containing sensitive components whose temperature is likely to increase significantly and which therefore require the use of a valve capable and intended to be open automatically in such circumstances to allow the injection of a liquid under pressure.

Conjointement, l’obturateur de l’invention permet aussi d’éviter ou tout au moins d’atténuer les vibrations régnant dans ou autour du compartiment tout en bloquant l’intrusion dans ce compartiment de poussières et d’autres types particules.At the same time, the shutter of the invention also makes it possible to avoid or at least attenuate the vibrations prevailing in or around the compartment while blocking the intrusion into this compartment of dust and other types of particles.

La structure de l’obturateur de l’invention est particulièrement simple ce qui permet un procédé de fabrication aisé à partir d’une matière élastomère dans des conditions économiques particulièrement intéressantes.The structure of the shutter of the invention is particularly simple, which allows an easy manufacturing process from an elastomeric material under particularly advantageous economic conditions.

En outre, l’invention contribue à améliorer la sécurité en offrant un moyen d’injection automatique et fiable d’un liquide de lutte contre les incendies à l’intérieur d’un compartiment.Additionally, the invention helps improve safety by providing a means of automatically and reliably injecting firefighting fluid into a compartment.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description qui va suivre, en référence aux figures annexées, pour lesquelles :Other characteristics and advantages of the invention will emerge on reading the description which follows, with reference to the appended figures, for which:

est une vue schématique en coupe d’un mode de réalisation préférentiel de l’obturateur à valve selon l’invention. is a schematic sectional view of a preferred embodiment of the valve shutter according to the invention.

est une vue schématique en coupe de l’obturateur de la en position d’ouverture de la valve lors de l’injection d’un liquide sous pression. is a schematic sectional view of the shutter of the in the valve open position when injecting a liquid under pressure.

est une vue schématique de dessus d’une première variante de réalisation de l’obturateur à valve selon l’invention. is a schematic top view of a first alternative embodiment of the valve shutter according to the invention.

est une vue schématique de dessus d’une seconde variante de réalisation de l’obturateur à valve selon l’invention. is a schematic top view of a second alternative embodiment of the valve shutter according to the invention.

est une vue schématique de dessus d’une troisième variante de réalisation de l’obturateur à valve selon l’invention. is a schematic top view of a third alternative embodiment of the valve shutter according to the invention.

est une vue schématique de dessus d’une quatrième variante de réalisation de l’obturateur à valve selon l’invention. is a schematic top view of a fourth alternative embodiment of the valve shutter according to the invention.

Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures.For greater clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs throughout the figures.

Naturellement, les modes de réalisation de l’invention illustrés schématiquement par les figures présentées ci-dessus et décrites ci-après, ne sont donnés qu'à titre d’exemples non limitatifs. Il est explicitement prévu dans le cadre de l’invention que l'on puisse proposer et combiner entre eux différents modes pour en proposer d'autres.Naturally, the embodiments of the invention illustrated schematically by the figures presented above and described below, are given only by way of non-limiting examples. It is explicitly provided in the context of the invention that different modes can be proposed and combined to offer others.

L’invention concerne le domaine général de l’obturation étanche des orifices réalisés dans la paroi de divers compartiments et s’intéresse plus particulièrement à l’étanchéité des compartiments équipant les véhicules automobiles.The invention relates to the general field of sealing orifices made in the wall of various compartments and is more particularly interested in the sealing of compartments fitted to motor vehicles.

De manière connue et comme illustré par la , les orifices 2 réalisés sur des compartiments fermés (réalisés, par exemple en tôle d’acier) sont généralement pourvus de moyens d’obturation étanche. De tels obturateurs comprennent un corps cylindrique 1 formé d’une paroi centrale 11 destinée à venir en appui étanche contre les bords extérieurs 20 de l’orifice 2 et d’une paroi latérale 12 destinée à être engagée au moins partiellement dans cet orifice. Le corps 1 de cet obturateur est réalisé, de préférence, avec une matière élastomère (tel qu’un caoutchouc).In a known manner and as illustrated by the , the orifices 2 made on closed compartments (made, for example, of sheet steel) are generally provided with watertight sealing means. Such shutters comprise a cylindrical body 1 formed of a central wall 11 intended to come into tight support against the outer edges 20 of the orifice 2 and of a side wall 12 intended to be engaged at least partially in this orifice. The body 1 of this shutter is preferably made of an elastomeric material (such as rubber).

En cas d’urgence et, notamment, en cas d’échauffement trop important ou de départ de flamme, il est parfois nécessaire d’intervenir en injectant un liquide sous pression (eau, …) dans le compartiment. Cette intervention est généralement effectuée au moyen d’une lance à incendie délivrant un jet de liquide adapté à la lutte contre les flammes. Toutefois, l’obturateur doit pouvoir s’ouvrir pour laisser pénétrer ce liquide sous pression à l’intérieur du compartiment.In the event of an emergency and, in particular, in the event of excessive heating or the outbreak of a flame, it is sometimes necessary to intervene by injecting a pressurized liquid (water, etc.) into the compartment. This intervention is generally carried out using a fire hose delivering a jet of liquid suitable for fighting flames. However, the shutter must be able to open to allow this liquid under pressure to enter the interior of the compartment.

Dans ce contexte, l’invention vise à proposer un obturateur de structure simple dont la valve intégrée puisse s’ouvrir automatiquement lors de l’atteinte d’un niveau de pression prédéterminé contre la paroi centrale 11, comme illustré par la .In this context, the invention aims to propose a shutter of simple structure whose integrated valve can open automatically when a predetermined pressure level is reached against the central wall 11, as illustrated by the .

A cet effet et comme illustré par les figures, la valve est constituée d’au moins une zone de fragilisation ou d’affaiblissement 10 ménagée dans la paroi centrale 11 de l’obturateur et susceptible de se rompre lorsque la pression exercée de l’extérieur par le liquide dépasse ce seuil prédéterminé. De préférence, cette zone de fragilisation est formée d’un amincissement local de la paroi centrale 11.For this purpose and as illustrated by the figures, the valve is made up of at least one weakening or weakening zone 10 formed in the central wall 11 of the shutter and capable of breaking when the pressure exerted from the outside by the liquid exceeds this predetermined threshold. Preferably, this weakened zone is formed by a local thinning of the central wall 11.

Comme illustré par les figures 1 et 2, le pourtour de la paroi centrale 11 est pourvu d’une lèvre d’étanchéité 11a et la paroi latérale 12 du corps 1 comporte un épaulement périphérique 12a contre lequel la face extérieure du bord radialement intérieur 20 de l’orifice 2 du compartiment vient en appui.As illustrated by Figures 1 and 2, the periphery of the central wall 11 is provided with a sealing lip 11a and the side wall 12 of the body 1 comprises a peripheral shoulder 12a against which the outer face of the radially inner edge 20 of the orifice 2 of the compartment comes into support.

De préférence, cet épaulement 12a délimite, avec la lèvre 11a de la paroi centrale 11, un logement 14 dans lequel le bord 20 de l’orifice 2 du compartiment vient s’encliqueter.Preferably, this shoulder 12a delimits, with the lip 11a of the central wall 11, a housing 14 in which the edge 20 of the orifice 2 of the compartment snaps into place.

Par ailleurs, la zone flexible 13 présente un congé 13a ménagé sur sa face intérieure et assurant la liaison avec la paroi centrale 11 pour faciliter le pivotement de la paroi centrale vers l’intérieur du compartiment en cas d’ouverture de la valve et permettre l’injection du liquide.Furthermore, the flexible zone 13 has a fillet 13a provided on its interior face and ensuring the connection with the central wall 11 to facilitate the pivoting of the central wall towards the interior of the compartment in the event of opening of the valve and allow the injection of the liquid.

Selon des premières variantes de réalisation illustrées par les figures 3 et 4, la zone de fragilisation 10 est circulaire et s’étend à la périphérie de la paroi centrale 11 en ménageant au moins une zone flexible 13 formant charnière. Ainsi, lorsque la pression extérieure contre la paroi centrale 11 devient supérieure à la résistance de la zone de fragilisation 10, on assiste à la rupture automatique de cette zone et au pivotement d’une partie de la paroi centrale 11 vers l’intérieur de l’orifice 2 (dans le sens de la flèche sur la ) en assurant ainsi à l’ouverture de la valve et l’injection du liquide à l’intérieur du compartiment.According to first alternative embodiments illustrated by Figures 3 and 4, the weakened zone 10 is circular and extends to the periphery of the central wall 11, providing at least one flexible zone 13 forming a hinge. Thus, when the external pressure against the central wall 11 becomes greater than the resistance of the weakened zone 10, we witness the automatic rupture of this zone and the pivoting of a part of the central wall 11 towards the inside of the 'port 2 (in the direction of the arrow on the ) thus ensuring the opening of the valve and the injection of the liquid inside the compartment.

Dans la variante illustrée plus particulièrement par la , la zone de fragilisation 10 comprend deux segments 10a, 10b en arc de cercle ménageant une zone intercalaire flexible 13 s’étendant de façon diamétrale et formant la charnière. Dans cette variante, les arcs de cercle sont ici de même longueur angulaire.In the variant illustrated more particularly by the , the weakened zone 10 comprises two segments 10a, 10b in the form of an arc providing a flexible intermediate zone 13 extending diametrically and forming the hinge. In this variant, the arcs of circles are here of the same angular length.

Selon des secondes variantes de réalisation illustrées par les figures 5 et 6, l’obturateur de l’invention comprend au moins deux zones de fragilisation 10 dont les branches croisées s’étendent de façon diamétrale sur la paroi centrale 11 en ménageant une zone flexible 13 à la périphérie de cette paroi.According to second alternative embodiments illustrated by Figures 5 and 6, the shutter of the invention comprises at least two weakening zones 10 whose crossed branches extend diametrically on the central wall 11 while providing a flexible zone 13 at the periphery of this wall.

Dans la variante illustrée plus particulièrement par la , la zone de fragilisation 10 est formée de deux branches 10c, 10d croisées de façon perpendiculaire, alors que dans la variante illustrée par la , la zone de fragilisation est formée d’un faisceau de trois branches 10c, 10d, 10e en étoile.
In the variant illustrated more particularly by the , the weakened zone 10 is formed of two branches 10c, 10d crossed in a perpendicular manner, whereas in the variant illustrated by the , the weakened zone is formed by a bundle of three star-shaped branches 10c, 10d, 10e.

Claims (10)

Obturateur à valve destiné à être monté dans un orifice (2) ménagé sur un compartiment, ledit obturateur comprenant un corps cylindrique (1) formé d’une paroi centrale (11) destinée à venir en appui étanche contre les bords extérieurs (20) de l’orifice et d’une paroi latérale (12) destinée à être engagée au moins partiellement dans ledit orifice, caractérisé en ce que la valve est constituée d’au moins une zone de fragilisation (10) ménagée dans la paroi centrale (11) et susceptible de se rompre lorsque la pression contre la face extérieure de cette paroi dépasse un seuil prédéterminé.Valve shutter intended to be mounted in an orifice (2) provided in a compartment, said shutter comprising a cylindrical body (1) formed of a central wall (11) intended to come into tight support against the outer edges (20) of the orifice and a side wall (12) intended to be engaged at least partially in said orifice, characterized in that the valve consists of at least one weakened zone (10) formed in the central wall (11) and capable of breaking when the pressure against the exterior face of this wall exceeds a predetermined threshold. Obturateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de fragilisation (10) est formée d’un amincissement local de la paroi centrale (11).Shutter according to claim 1, characterized in that the weakened zone (10) is formed by a local thinning of the central wall (11). Obturateur selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite zone de fragilisation (10) est circulaire et s’étend à la périphérie de la paroi centrale (11) en ménageant au moins une zone flexible (13) formant charnière lors de l’ouverture de la valve.Shutter according to one of the preceding claims, characterized in that said weakened zone (10) is circular and extends to the periphery of the central wall (11) providing at least one flexible zone (13) forming a hinge during the opening of the valve. Obturateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la zone de fragilisation (10) comprend deux segments (10a, 10b) en arc de cercle ménageant une zone intercalaire flexible (13a) s’étendant de façon diamétrale et formant charnière.Shutter according to the preceding claim, characterized in that the weakened zone (10) comprises two segments (10a, 10b) in the form of an arc providing a flexible intermediate zone (13a) extending diametrically and forming a hinge. Obturateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux zones de fragilisation dont les branches croisées (10c, 10d, 10c) s’étendent de façon diamétrale sur la paroi centrale (11) en ménageant la zone flexible (13) à la périphérie de la paroi centrale.Shutter according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises at least two weakening zones whose crossed branches (10c, 10d, 10c) extend diametrically on the central wall (11) while sparing the flexible zone (13) at the periphery of the central wall. Obturateur selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pourtour de la paroi centrale (11) est pourvu d’une lèvre d’étanchéité (11a) et la paroi latérale (12) du corps comporte un épaulement périphérique (12a) contre lequel le bord (20) de l’orifice (2) du compartiment vient en appui.Shutter according to one of the preceding claims, characterized in that the periphery of the central wall (11) is provided with a sealing lip (11a) and the side wall (12) of the body has a peripheral shoulder (12a) against which the edge (20) of the orifice (2) of the compartment comes to rest. Obturateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit épaulement (12a) délimite, avec la lèvre (11a) de la paroi centrale (11), un logement (14) dans lequel le bord (20) de l’orifice (2) du compartiment vient s’encliqueter.Shutter according to the preceding claim, characterized in that said shoulder (12a) delimits, with the lip (11a) of the central wall (11), a housing (14) in which the edge (20) of the orifice (2) of the compartment snaps into place. Obturateur selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite zone flexible (13) présente un congé (13a) ménagé sur sa face extérieure et assurant la liaison avec la paroi centrale (11).Shutter according to one of the preceding claims, characterized in that said flexible zone (13) has a fillet (13a) formed on its exterior face and ensuring the connection with the central wall (11). Utilisation d’un obturateur à valve selon l’une des revendications précédentes pour fermer l’orifice (2) d’un compartiment étanche en permettant l’injection d’un liquide sous pression dans ledit compartiment par ouverture automatique de la valve.Use of a valve shutter according to one of the preceding claims to close the orifice (2) of a sealed compartment by allowing the injection of a liquid under pressure into said compartment by automatic opening of the valve. Véhicule automobile pourvu d’au moins un compartiment destiné à être rempli de liquide et présentant un orifice (2) fermé de manière étanche par un obturateur à valve selon l’une des revendications précédentes.Motor vehicle provided with at least one compartment intended to be filled with liquid and having an orifice (2) closed in a sealed manner by a valve shutter according to one of the preceding claims.
FR2208343A 2022-08-17 2022-08-17 Shutter With pressure-separable valve Pending FR3138932A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2208343A FR3138932A1 (en) 2022-08-17 2022-08-17 Shutter With pressure-separable valve

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2208343 2022-08-17
FR2208343A FR3138932A1 (en) 2022-08-17 2022-08-17 Shutter With pressure-separable valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3138932A1 true FR3138932A1 (en) 2024-02-23

Family

ID=83438701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2208343A Pending FR3138932A1 (en) 2022-08-17 2022-08-17 Shutter With pressure-separable valve

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3138932A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3654965A (en) * 1967-06-23 1972-04-11 Pneumatiques Caoutchouc Mfg Closure members for pipe sections
FR2574683A1 (en) * 1984-12-17 1986-06-20 Peugeot Method for treating a hollow body and plug which can be especially used in this method
FR2859971B1 (en) 2003-09-23 2006-02-17 Renault Sa SHUTTER FOR HOLLOW PART OF MOTOR VEHICLE
US20080196770A1 (en) 2005-06-14 2008-08-21 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Valve for Automobile Bodies
EP2624332A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-07 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Pouring structure for battery pack
FR2987701B1 (en) 2012-03-02 2015-10-02 Renault Sa DEVICE FOR FILLING BY THE FIREFIGHTERS OF A TRACTION BATTERY OF AN ELECTRIC OR HYBRID MOTOR VEHICLE
WO2020182953A1 (en) * 2019-03-13 2020-09-17 Renault S.A.S Housing for a battery, and method for introducing an extinguishing fluid into such a housing
US20200378510A1 (en) * 2018-01-10 2020-12-03 Audi Ag Safety valve for a housing, and energy store for storing electric energy

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3654965A (en) * 1967-06-23 1972-04-11 Pneumatiques Caoutchouc Mfg Closure members for pipe sections
FR2574683A1 (en) * 1984-12-17 1986-06-20 Peugeot Method for treating a hollow body and plug which can be especially used in this method
FR2859971B1 (en) 2003-09-23 2006-02-17 Renault Sa SHUTTER FOR HOLLOW PART OF MOTOR VEHICLE
US20080196770A1 (en) 2005-06-14 2008-08-21 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Valve for Automobile Bodies
EP2624332A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-07 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Pouring structure for battery pack
FR2987701B1 (en) 2012-03-02 2015-10-02 Renault Sa DEVICE FOR FILLING BY THE FIREFIGHTERS OF A TRACTION BATTERY OF AN ELECTRIC OR HYBRID MOTOR VEHICLE
US20200378510A1 (en) * 2018-01-10 2020-12-03 Audi Ag Safety valve for a housing, and energy store for storing electric energy
WO2020182953A1 (en) * 2019-03-13 2020-09-17 Renault S.A.S Housing for a battery, and method for introducing an extinguishing fluid into such a housing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1925864B1 (en) Vehicle with gaseous fuel and automatic purge system
EP2247889A1 (en) Gas filling and dispensing device, vessel with such device, and operational circuit
FR2986910A1 (en) Device for cooling multicell battery for e.g. electric vehicle, has hollow part fused when temperate in space of battery is greater than selected threshold value, so that cooling liquid penetrates into space to immerse cells
FR3138932A1 (en) Shutter With pressure-separable valve
BE1000150A4 (en) Liquefied gas lighter.
WO2020182953A1 (en) Housing for a battery, and method for introducing an extinguishing fluid into such a housing
WO2012028798A1 (en) Automatic tank purge device and tank comprising such a device
EP2861441B1 (en) Motor vehicle comprising a quick acces system to the battery in case of fire
EP3169920B1 (en) Safety valve
EP2958642A2 (en) Sprinkler comprising a shutoff member held in position by a fusible member with the aid of a moveable bearing means
EP2486312B1 (en) Security device and container provided with such device
FR2906007A1 (en) Pressurized pipe`s mounting flange protecting system for controlling e.g. fuel, leakage of flange, has seal assembled between mounting flanges, collecting unit collecting bursted liquid flow, and drain evacuating collected liquid
EP1793147B1 (en) Storage device for fluid under pressure, mask and actuator comprising such a device
FR2951243A1 (en) Safety device for forming pressurized gas releasing valve for emptying pressurized gas i.e. hydrogen gas, from gas storing container i.e. hydrogen gas storing container, has opening blocked by stopper, and body formed with gas flow channel
WO2014128387A2 (en) Dry visor intended to be mounted in a fireprotection installation of the type comprising a network of vacuum sprinklers
EP1069355A2 (en) Safety valve for pressure vessel
FR2950125A3 (en) SAFETY FOR PRESSURE DISCHARGE OF A CLOSED CONTAINER IN THE EVENT OF TEMPERATURE RAISING
EP1746380B1 (en) Fuel tank with a device for emergency draining thereof
EP1070908A1 (en) Device for filling a car tank
EP3322927A1 (en) Valve with improved fire safety
FR2911176A1 (en) Installation safety improving method for motor vehicle, involves introducing deformable and hollow body i.e. pocket, for filling empty spaces between fuel gas reservoir and rectangular parallelepiped shaped compartment
FR3139768A1 (en) VEHICLE WITH ELECTRIC DRIVE SYSTEM WITH BATTERY PACK HAVING A FEED CHUTE EXTENDING FROM THE TRUNK TO THE BATTERY PACK
FR3117880A1 (en) Hot melt cap
EP0676572A1 (en) Swing-type check valve with automatic closure in case of fire
EP0855332B1 (en) Safety device for a container in a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240223