FR3138920A1 - WEAVING LOM AND METHOD FOR MANUFACTURING A SHAPED FABRIC - Google Patents
WEAVING LOM AND METHOD FOR MANUFACTURING A SHAPED FABRIC Download PDFInfo
- Publication number
- FR3138920A1 FR3138920A1 FR2208431A FR2208431A FR3138920A1 FR 3138920 A1 FR3138920 A1 FR 3138920A1 FR 2208431 A FR2208431 A FR 2208431A FR 2208431 A FR2208431 A FR 2208431A FR 3138920 A1 FR3138920 A1 FR 3138920A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fabric
- weaving
- threads
- support surface
- holding device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 125
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 238000009941 weaving Methods 0.000 claims abstract description 23
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 16
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 11
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 9
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 9
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 7
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 2
- 238000009745 resin transfer moulding Methods 0.000 description 5
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 4
- 238000001721 transfer moulding Methods 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D25/00—Woven fabrics not otherwise provided for
- D03D25/005—Three-dimensional woven fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D49/00—Details or constructional features not specially adapted for looms of a particular type
- D03D49/04—Control of the tension in warp or cloth
- D03D49/20—Take-up motions; Cloth beams
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2505/00—Industrial
- D10B2505/02—Reinforcing materials; Prepregs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Looms (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
Abstract
L’invention concerne un métier à tisser (10) de type Jacquard pour la fabrication d’un tissu (T) présentant une épaisseur (e1, e2, e3) variable sur sa largeur (L) par tissage entre une pluralité de fils de chaîne (30) et une pluralité de fils de trame (31), ledit métier à tisser comprenant : - une pluralité de fils de commande (22), reliés à une mécanique (11) apte à déplacer les fils de commande suivant une direction verticale (Dv) entre une position de référence (PH) et une première position d'ouverture des fils de chaîne, chaque fil de commande étant en outre muni d'un œillet (23) traversé par l’un des fils de chaîne (30), - une lance (40) agencée en aval des fils de commande (113), apte à tirer un fil de trame (31) à partir d'une bobine (50), - un dispositif de maintien (90) du tissu agencé en aval de la pluralité de fils de commande (22) et de la lance (40), comprenant deux surfaces d’appui (93, 94) agencées de part et d’autre du tissu (T) pour comprimer le tissu entre lesdites surfaces d’appuis (93, 94), caractérisé en ce qu’au moins une première surface d’appui (93) est conformée de manière au moins partiellement complémentaire d’une surface du tissu. Figure pour l’abrégé : Fig 5The invention relates to a Jacquard type loom (10) for manufacturing a fabric (T) having a thickness (e1, e2, e3) that varies over its width (L) by weaving between a plurality of warp threads (30) and a plurality of weft threads (31), said loom comprising: - a plurality of control threads (22), connected to a mechanism (11) capable of moving the control threads in a vertical direction ( Dv) between a reference position (PH) and a first opening position of the warp threads, each control thread being further provided with an eyelet (23) through which one of the warp threads (30) passes, - a lance (40) arranged downstream of the control threads (113), capable of pulling a weft thread (31) from a spool (50), - a fabric holding device (90) arranged downstream of the plurality of control wires (22) and the lance (40), comprising two support surfaces (93, 94) arranged on either side of the fabric (T) to compress the fabric between said support surfaces supports (93, 94), characterized in that at least one first support surface (93) is shaped at least partially complementary to a surface of the fabric. Figure for abstract: Fig 5
Description
L’invention concerne la fabrication d’un tissu, notamment un tissu tridimensionnel, en forme, c’est-à-dire présentant une épaisseur variable sur sa largeur. Un tel tissu peut notamment servir de renfort ou préforme dans la fabrication d’objets composites par moulage par transfert de résine, notamment pour des applications dans l’aéronautique.The invention relates to the manufacture of a fabric, in particular a three-dimensional fabric, in shape, that is to say having a variable thickness over its width. Such a fabric can in particular serve as reinforcement or preform in the manufacture of composite objects by resin transfer molding, particularly for applications in aeronautics.
Les tissus tridimensionnels (3D) peuvent être utilisés en tant que renforts ou préformes dans des objets composites fabriqués par moulage par transfert de résine (RTM, acronyme du terme anglo-saxon « Resin Transfer Molding »).Three-dimensional (3D) fabrics can be used as reinforcements or preforms in composite objects manufactured by resin transfer molding (RTM, acronym for the Anglo-Saxon term “Resin Transfer Molding”).
Selon la géométrie de l’objet, le renfort n’a pas toujours une épaisseur constante sur toute sa largeur. En particulier, la surface du moule sur laquelle le renfort est mis en place avant l’injection de la résine peut ne pas être développable. Dans ce cas, pour éviter la formation de plis lors de la mise en place du renfort dans l’empreinte du moule, il peut être avantageux que le tissu présente une épaisseur variable, par exemple, une épaisseur plus faible sur ses bords qu’en son centre.Depending on the geometry of the object, the reinforcement does not always have a constant thickness over its entire width. In particular, the surface of the mold on which the reinforcement is placed before the injection of the resin may not be developable. In this case, to avoid the formation of folds when placing the reinforcement in the mold cavity, it may be advantageous for the fabric to have a variable thickness, for example, a lower thickness on its edges than in its center.
Un tel tissu peut être fabriqué au moyen d’un métier à tisser de type Jacquard, qui est décrit notamment dans le document FR 3 074 195 A1.Such a fabric can be manufactured using a Jacquard type loom, which is described in particular in document FR 3 074 195 A1.
La
Le métier à tisser 10 est équipé d'une mécanique Jacquard 11 supportée par une superstructure non représentée sur la
Le métier 10 comprend également un harnais 20 constitué d'une planche d'empoutage 21 et de fils de commande ou lisses 22, chaque lisse 22 étant reliée à une extrémité à un crochet de commande 12 de la mécanique Jacquard 11 et à l'autre extrémité à un des ressorts de rappel 13 fixés au bâti 14 du métier à tisser 10.The loom 10 also includes a harness 20 consisting of a cutting board 21 and control wires or heddles 22, each heddle 22 being connected at one end to a control hook 12 of the Jacquard mechanism 11 and at the other end to one of the return springs 13 fixed to the frame 14 of the loom 10.
Chaque lisse 22 comprend un œillet 23 traversé par un fil de chaîne 30. Les lisses 22 et leur œillet 23 associé sont animés d'un mouvement d'oscillation sensiblement vertical représenté par la double flèche F sous les efforts de traction exercés respectivement par les crochets de commande 12 et les ressorts de rappel 13.Each heddle 22 comprises an eyelet 23 crossed by a warp wire 30. The heddles 22 and their associated eyelet 23 are animated by a substantially vertical oscillation movement represented by the double arrow F under the tensile forces exerted respectively by the hooks control 12 and return springs 13.
Les lisses 22 permettent de soulever certains fils de chaîne 30 et de créer ainsi une foule 15, c'est-à-dire une ouverture entre nappes inférieures et supérieures de fils de chaîne 30 permettant l'introduction de fils de trame 31 au moyen d'une lance 40.The heddles 22 make it possible to lift certain warp threads 30 and thus create a shed 15, that is to say an opening between lower and upper layers of warp threads 30 allowing the introduction of weft threads 31 by means of 'a lance 40.
La lance 40 est munie à son extrémité d'une pince 41 qui saisit un fil de trame 31 à partir d'une bobine 50 pour le placer au travers de l'ouverture entre les nappes de fils de chaîne 30 créée par la foule 15, le fil de trame 31 étant coupé à l'aide d'un couteau 60 après son positionnement dans la foule 15.The lance 40 is provided at its end with a clamp 41 which grasps a weft thread 31 from a spool 50 to place it through the opening between the layers of warp threads 30 created by the shed 15, the weft thread 31 being cut using a knife 60 after its positioning in the shed 15.
Un peigne 70 présent en amont de la lance 40 est alors rabattu afin de tasser le ou les fils de trame introduits dans la foule 15.A comb 70 present upstream of the lance 40 is then folded down in order to pack the weft thread(s) introduced into the shed 15.
La lance 40 est alors prête pour saisir à nouveau un nouveau fil de trame 31 à partir de la bobine 50 et le placer soit à nouveau dans la foule 15, soit dans une foule différente en fonction du tissage défini.The lance 40 is then ready to again grab a new weft thread 31 from the spool 50 and place it either again in the shed 15, or in a different shed depending on the defined weaving.
On forme ainsi progressivement un tissu T présentant un tissage 3D ou multicouche entre les fils de chaîne 30 et les fils de trame 31.A fabric T is thus gradually formed having a 3D or multilayer weave between the warp threads 30 and the weft threads 31.
Le métier à tisser 10 comprend en outre un dispositif de maintien du tissu T présent en aval des lisses 22 et de la lance 40.The weaving loom 10 further comprises a fabric holding device T present downstream of the heddles 22 and the lance 40.
Le dispositif de maintien 80 comprend une mâchoire inférieure 81 et une mâchoire supérieure 82 chacune reliée à un moyen d'actionnement (non représenté). Ledit dispositif de maintien permet notamment de contrôler la position du point d’ouverture de la foule 15, c’est-à-dire l’emplacement à partir duquel deux nappes de fils de chaîne s’écartent l’une de l’autre vers l’amont.The holding device 80 comprises a lower jaw 81 and an upper jaw 82 each connected to an actuation means (not shown). Said holding device makes it possible in particular to control the position of the opening point of the shed 15, that is to say the location from which two layers of warp threads move away from each other towards upstream.
Une difficulté rencontrée lors du tissage d’un tissu tridimensionnel est le foisonnement du tissu, c’est-à-dire le phénomène de gonflement du tissu du fait de l’entrelacement des fils de chaîne et de trame.A difficulty encountered when weaving a three-dimensional fabric is the expansion of the fabric, that is to say the phenomenon of swelling of the fabric due to the interweaving of the warp and weft threads.
A cause de ce foisonnement, le tissu tridimensionnel sortant du métier à tisser présente une épaisseur supérieure à l’épaisseur prévue, ce qui peut engendrer des défauts lors de la mise en œuvre du procédé RTM.Because of this expansion, the three-dimensional fabric leaving the loom has a thickness greater than the planned thickness, which can cause defects during the implementation of the RTM process.
En particulier, le renfort peut former des bosses localisées, qui peuvent donner lieu à un pincement du tissu lors de la fermeture du moule, se traduisant, dans l’objet final, par des zones dont les propriétés mécaniques ne sont pas maîtrisées.In particular, the reinforcement can form localized bumps, which can give rise to pinching of the fabric when closing the mold, resulting, in the final object, in areas whose mechanical properties are not controlled.
Le document WO 2021/048486 décrit ainsi un procédé de fermeture d’un moule destiné à éviter un tel pincement.Document WO 2021/048486 thus describes a method of closing a mold intended to avoid such pinching.
Un but de l’invention est donc de concevoir un métier à tisser permettant de contrôler le foisonnement du tissu en forme et ainsi améliorer le procédé RTM susceptible d’être mis en œuvre par la suite.An aim of the invention is therefore to design a loom making it possible to control the expansion of the shaped fabric and thus improve the RTM process which may subsequently be implemented.
A cet effet, l’invention propose un métier à tisser de type Jacquard pour la fabrication d’un tissu, notamment un tissu bidimensionnel ou tridimensionnel, présentant une épaisseur variable sur sa largeur par tissage entre une pluralité de fils de chaîne et une pluralité de fils de trame, ledit métier à tisser comprenant :For this purpose, the invention proposes a Jacquard type loom for the manufacture of a fabric, in particular a two-dimensional or three-dimensional fabric, having a variable thickness over its width by weaving between a plurality of warp threads and a plurality of weft threads, said loom comprising:
- une pluralité de fils de commande, reliés à une mécanique apte à déplacer les fils de commande suivant une direction verticale entre une position de référence et une première position d'ouverture des fils de chaîne, chaque fil de commande étant en outre muni d'un œillet traversé par l’un des fils de chaîne,- a plurality of control wires, connected to a mechanism capable of moving the control wires in a vertical direction between a reference position and a first opening position of the chain wires, each control wire being further provided with an eyelet crossed by one of the warp threads,
- une lance agencée en aval des fils de commande, apte à tirer un fil de trame à partir d'une bobine,- a lance arranged downstream of the control wires, capable of pulling a weft wire from a spool,
- un dispositif de maintien du tissu agencé en aval de la pluralité de fils de commande et de la lance, comprenant au moins deux surfaces d’appui, dont au moins une première surface d’appui et une seconde surface d’appui agencées de part et d’autre du tissu pour comprimer le tissu entre lesdites surfaces d’appuis.- a fabric holding device arranged downstream of the plurality of control wires and the lance, comprising at least two support surfaces, including at least a first support surface and a second support surface arranged on either side and on the other side of the fabric to compress the fabric between said support surfaces.
Ledit métier à tisser est caractérisé en ce qu’au moins la première surface d’appui est conformée de manière au moins partiellement complémentaire d’une surface du tissu.Said loom is characterized in that at least the first support surface is shaped in a manner that is at least partially complementary to a surface of the fabric.
Du fait de la variation d’épaisseur du tissu, au moins une surface du tissu est non plane.Due to the variation in thickness of the fabric, at least one surface of the fabric is non-flat.
Par « conformée de manière au moins partiellement complémentaire », on entend dans le présent texte que la première surface d’appui présente une forme non plane dont la concavité est orientée vers la surface du tissu. De préférence, la surface d’appui épouse au moins en partie la surface non plane du tissu, c’est-à-dire que, lorsque l’on amène la première surface d’appui vers la surface du tissu en suivant la direction verticale, la distance entre la première surface d’appui et la surface du tissu est sensiblement constante au moins dans une partie de la largeur du tissu.By “conformed in an at least partially complementary manner”, we mean in the present text that the first support surface has a non-planar shape whose concavity is oriented towards the surface of the fabric. Preferably, the support surface matches at least partly the non-flat surface of the fabric, that is to say, when the first support surface is brought towards the surface of the fabric following the vertical direction , the distance between the first support surface and the surface of the fabric is substantially constant at least in part of the width of the fabric.
Dans le présent texte, les termes « amont » et « aval » s’entendent dans le sens de l’avancement du tissage des fils.In this text, the terms “upstream” and “downstream” are understood in the sense of the progress of the weaving of the threads.
De manière avantageuse, le dispositif de maintien comprend au moins une barre de maintien présentant ladite au moins une première surface d’appui.Advantageously, the holding device comprises at least one holding bar having said at least one first support surface.
Dans certains modes de réalisation, ladite barre de maintien comprend un corps et une portion amovible portant la première surface d’appui, la portion amovible étant liée de manière réversible au corps de la barre de maintien.In certain embodiments, said support bar comprises a body and a removable portion carrying the first support surface, the removable portion being reversibly linked to the body of the support bar.
Ladite portion amovible peut se présenter sous la forme d’une barre métallique pleine, dans laquelle la première surface d’appui est formée.Said removable portion may be in the form of a solid metal bar, in which the first bearing surface is formed.
Dans certains modes de réalisation, le dispositif de maintien comprend une table présentant la seconde surface d’appui, ladite seconde surface d’appui étant plane.In certain embodiments, the holding device comprises a table presenting the second support surface, said second support surface being flat.
De manière particulièrement avantageuse, la distance entre les première et seconde surfaces d’appui est choisie de manière à réduire le foisonnement du tissu pour atteindre un seuil de foisonnement minimal.Particularly advantageously, the distance between the first and second support surfaces is chosen so as to reduce the expansion of the fabric to reach a minimum expansion threshold.
Un autre objet de l’invention concerne un procédé de fabrication d’un tissu, notamment un tissu 3D, présentant une épaisseur variable sur sa largeur, comprenant :Another object of the invention relates to a method of manufacturing a fabric, in particular a 3D fabric, having a variable thickness over its width, comprising:
- le tissage d’une pluralité de fils de chaîne et une pluralité de fils de trame au moyen d’un métier à tisser de type Jacquard tel que décrit plus haut, de sorte à former ledit tissu, et- weaving a plurality of warp threads and a plurality of weft threads using a Jacquard type loom as described above, so as to form said fabric, and
- l’application, par le dispositif de maintien, d’une compression du tissu par l’intermédiaire desdites première et seconde surfaces d’appui.- the application, by the holding device, of a compression of the tissue via said first and second support surfaces.
De manière particulièrement avantageuse, la distance entre les surfaces d’appui est contrôlée de sorte à réduire le foisonnement du tissu pour atteindre un seuil de foisonnement minimal.Particularly advantageously, the distance between the support surfaces is controlled so as to reduce the expansion of the fabric to reach a minimum expansion threshold.
Dans certains modes de réalisation, les fils de chaîne et les fils de trame comprennent du carbone et/ou du verre.In some embodiments, the warp threads and the weft threads include carbon and/or glass.
Un autre objet de l’invention concerne un procédé de fabrication d’un objet composite comprenant un tissu, notamment un tissu bidimensionnel ou tridimensionnel, présentant une forme déterminée, ledit procédé comprenant :Another object of the invention relates to a method of manufacturing a composite object comprising a fabric, in particular a two-dimensional or three-dimensional fabric, having a determined shape, said method comprising:
- la fabrication dudit tissu par le procédé tel que décrit plus haut ;- the manufacture of said fabric by the process as described above;
- l’enroulement d’un renfort formé d’une portion dudit tissu dans une empreinte d’un moule définissant une surface extérieure de l’objet ;- the winding of a reinforcement formed from a portion of said fabric in an imprint of a mold defining an exterior surface of the object;
- la fermeture du moule ;- closing the mold;
- l’introduction d’une résine dans l’empreinte pour imprégner le renfort.- the introduction of a resin into the impression to impregnate the reinforcement.
Dans certains modes de réalisation, l’objet présente une forme de révolution.In certain embodiments, the object presents a form of revolution.
L’objet peut être en particulier un carter de soufflante, un carter de turbine, un carter de tuyère ou un carter de mélangeur pour un moteur aéronautique.The object may in particular be a fan casing, a turbine casing, a nozzle casing or a mixer casing for an aeronautical engine.
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows, with reference to the appended drawings, in which:
- la
- les figures 2A, 2B et 2C sont des vues en coupe d’un tissu tridimensionnel présentant une épaisseur variable sur sa largeur ;- Figures 2A, 2B and 2C are sectional views of a three-dimensional fabric having a variable thickness over its width;
- la
- la
- la
- la
Pour des raisons de lisibilité des figures, les dessins n’ont pas nécessairement été représentés à l’échelle.For reasons of readability of the figures, the drawings have not necessarily been represented to scale.
Les signes de référence identiques d’une figure à l’autre désignent des éléments identiques ou remplissant une même fonction.Reference signs that are identical from one figure to another designate elements that are identical or perform the same function.
L‘invention concerne la fabrication d’un tissu en forme présentant un foisonnement contrôlé. Dans la suite du texte, il sera fait essentiellement référence à un tissu tridimensionnel, mais la description s’applique également à un tissu bidimensionnel.The invention relates to the manufacture of a shaped fabric having controlled expansion. In the remainder of the text, reference will mainly be made to a three-dimensional fabric, but the description also applies to a two-dimensional fabric.
La
Par ailleurs, les deux surfaces principales du tissu peuvent présenter une forme non plane.Furthermore, the two main surfaces of the fabric may have a non-planar shape.
La
La
D’une manière générale, le tissage en forme consiste à tisser un profil proportionnel au profil intérieur de l’objet composite à réaliser. De manière connue en elle-même, ce profil est obtenu par un appel différentiel de fils au moyen d’un rouleau d’appel non cylindrique qui permet d’avoir des longueurs de fils différentes suivant l’emplacement de chaque fil sur le rouleau.Generally speaking, shaped weaving consists of weaving a profile proportional to the interior profile of the composite object to be produced. In a manner known in itself, this profile is obtained by a differential draw of wires by means of a non-cylindrical take-up roller which allows different lengths of wires depending on the location of each wire on the roller.
Le foisonnement d’un tel tissu peut être défini comme étant le rapport entre le volume total occupé par le tissu, tel que produit par le métier à tisser, et un volume de référence pour ce tissu, correspondant par exemple au plus petit volume auquel on pourrait amener ce tissu en le comprimant.The expansion of such a fabric can be defined as being the ratio between the total volume occupied by the fabric, as produced by the loom, and a reference volume for this fabric, corresponding for example to the smallest volume at which we could bring this tissue by compressing it.
Dans l’invention, le foisonnement est contrôlé par l’utilisation d’un dispositif de maintien qui présente une surface d’appui conformée de manière au moins partiellement complémentaire à la forme de la surface du tissu en vis-à-vis.In the invention, the expansion is controlled by the use of a holding device which has a support surface shaped at least partially complementary to the shape of the surface of the fabric opposite.
La
La surface d’appui 93, qui vient en contact du tissu T, permet de comprimer l’assemblage des fils de chaîne et de trame et ainsi de réduire le foisonnement du tissu.The support surface 93, which comes into contact with the fabric T, makes it possible to compress the assembly of the warp and weft threads and thus reduce the expansion of the fabric.
Au contraire, dans un dispositif de maintien de type connu, tel qu’illustré sur la
La
De manière connue en elle-même, le métier à tisser 10 est équipé d'une mécanique Jacquard 11 supportée par une superstructure non représentée sur la
Le métier 10 comprend également un harnais 20 constitué d'une planche d'empoutage 21 et de fils de commande ou lisses 22, chaque lisse 22 étant reliée à une extrémité à un crochet de commande 12 de la mécanique Jacquard 11 et à l'autre extrémité à un des ressorts de rappel 13 fixés au bâti 14 du métier à tisser 10.The loom 10 also includes a harness 20 consisting of a cutting board 21 and control wires or heddles 22, each heddle 22 being connected at one end to a control hook 12 of the Jacquard mechanism 11 and at the other end to one of the return springs 13 fixed to the frame 14 of the loom 10.
Chaque lisse 22 comprend un œillet 23 traversé par un fil de chaîne 30. Les lisses 22 et leur œillet 23 associé sont animés d'un mouvement d'oscillation sensiblement vertical représenté par la double flèche F sous les efforts de traction exercés respectivement par les crochets de commande 12 et les ressorts de rappel 13.Each heddle 22 comprises an eyelet 23 crossed by a warp wire 30. The heddles 22 and their associated eyelet 23 are animated by a substantially vertical oscillation movement represented by the double arrow F under the tensile forces exerted respectively by the hooks control 12 and return springs 13.
Les lisses 22 permettent de soulever certains fils de chaîne 30 et de créer ainsi une foule 15, c'est-à-dire une ouverture entre nappes inférieures et supérieures de fils de chaîne 30 permettant l'introduction de fils de trame 31 au moyen d'une lance 40.The heddles 22 make it possible to lift certain warp threads 30 and thus create a shed 15, that is to say an opening between lower and upper layers of warp threads 30 allowing the introduction of weft threads 31 by means of 'a lance 40.
La lance 40 est munie à son extrémité d'une pince 41 qui saisit un fil de trame 31 à partir d'une bobine 50 pour le placer au travers de l'ouverture entre les nappes de fils de chaîne 30 créée par la foule 15, le fil de trame 31 étant coupé à l'aide d'un couteau 60 après son positionnement dans la foule 15.The lance 40 is provided at its end with a clamp 41 which grasps a weft thread 31 from a spool 50 to place it through the opening between the layers of warp threads 30 created by the shed 15, the weft thread 31 being cut using a knife 60 after its positioning in the shed 15.
Un peigne 70 présent en amont de la lance 40 est alors rabattu afin de tasser le ou les fils de trame introduits dans la foule 15.A comb 70 present upstream of the lance 40 is then folded down in order to pack the weft thread(s) introduced into the shed 15.
La lance 40 est alors prête pour saisir à nouveau un nouveau fil de trame 31 à partir de la bobine 50 et le placer soit à nouveau dans la foule 15, soit dans une foule différente en fonction du tissage défini.The lance 40 is then ready to again grab a new weft thread 31 from the spool 50 and place it either again in the shed 15, or in a different shed depending on the defined weaving.
Le métier à tisser 10 comprend en outre un dispositif de maintien 90 du tissu T présent en aval des lisses 22 et de la lance 40.The weaving loom 10 further comprises a device 90 for holding the fabric T present downstream of the heddles 22 and the lance 40.
Conformément à l’invention, ledit dispositif de maintien 90 comprend deux surfaces d’appui 93, 94 agencées de part et d’autre du tissu.In accordance with the invention, said holding device 90 comprises two supporting surfaces 93, 94 arranged on either side of the fabric.
La surface d’appui 93 en regard de la surface supérieure du tissu, qui est une surface en forme du tissu, présente une forme complémentaire de la surface du tissu.The support surface 93 facing the upper surface of the fabric, which is a shaped surface of the fabric, has a shape complementary to the surface of the fabric.
Dans le mode de réalisation illustré sur la
Ladite surface d’appui 93 appartient à une barre de maintien 92. La barre de maintien 92 peut être solidaire du bâti 14 du métier à tisser 10.Said support surface 93 belongs to a holding bar 92. The holding bar 92 can be integral with the frame 14 of the loom 10.
Eventuellement, le métier à tisser peut présenter plusieurs surfaces d’appui agencées chacune sur une barre de maintien respective, lesdites barres de maintien étant disposées parallèlement les unes aux autres.Optionally, the loom can have several support surfaces each arranged on a respective holding bar, said holding bars being arranged parallel to each other.
Par ailleurs, la surface d’appui 93 n’est pas nécessairement continue. Par exemple, ladite surface d’appui peut s’étendre sur au moins deux barres de maintien parallèles.Furthermore, the support surface 93 is not necessarily continuous. For example, said support surface can extend over at least two parallel support bars.
Dans le mode de réalisation illustré sur la
De manière alternative (non illustrée), si la surface opposée du tissu présente également une forme non plane, la table 91 peut être remplacée par une ou plusieurs barre(s) de maintien présentant également une surface d’appui complémentaire de la surface inférieure du tissu, et agencée(s) à l’opposé de la surface d’appui 93 de la barre de maintien 92 dans une direction Z perpendiculaire à la surface principale du tissu.Alternatively (not illustrated), if the opposite surface of the fabric also has a non-planar shape, the table 91 can be replaced by one or more holding bar(s) also having a supporting surface complementary to the lower surface of the fabric, and arranged opposite the support surface 93 of the holding bar 92 in a direction Z perpendicular to the main surface of the fabric.
La surface d’appui 93 est donc spécifiquement conformée pour épouser au moins partiellement la forme de la surface non plane du tissu.The support surface 93 is therefore specifically shaped to at least partially match the shape of the non-flat surface of the fabric.
Pour fabriquer un tissu 3D présentant une forme différente, il suffit de remplacer la ou les barre(s) de maintien par une ou deux barre(s) de maintien présentant une surface d’appui complémentaire à celle de la surface du nouveau tissu. Il s’agit donc d’une modification particulièrement simple du métier à tisser. Pour simplifier une telle modification, les barres de maintien peuvent se présenter sous la forme d’un assemblage d’un corps solidaire du bâti du métier à tisser et d’une portion amovible portant la surface d’appui. La portion amovible peut par exemple être liée au corps par des vis ou tout moyen de liaison réversible.To manufacture a 3D fabric with a different shape, simply replace the holding bar(s) with one or two holding bar(s) having a supporting surface complementary to that of the surface of the new fabric. It is therefore a particularly simple modification of the loom. To simplify such a modification, the support bars can be in the form of an assembly of a body secured to the frame of the loom and a removable portion carrying the support surface. The removable portion can for example be linked to the body by screws or any reversible connection means.
Par ailleurs, la distance d entre les surfaces d’appui 93 et 94 est choisie de manière à appliquer la surface d’appui contre la surface du tissu et à exercer une force de compression du tissu entre la barre de maintien 92 et la table 91, ou, le cas échéant, entre les deux barres de maintien.Furthermore, the distance d between the support surfaces 93 and 94 is chosen so as to apply the support surface against the surface of the fabric and to exert a force of compression of the fabric between the holding bar 92 and the table 91 , or, where applicable, between the two retaining bars.
La barre de maintien et la table sont réalisées sous la forme de structures suffisamment rigides pour résister à l’effort de compression exercé sur le tissu. Par exemple, chaque barre de maintien (ou, dans le cas d’un assemblage démontable, la portion amovible de la barre de maintien) peut se présenter sous la forme d’une barre métallique pleine, dans laquelle la surface d’appui est usinée.The support bar and the table are made in the form of structures sufficiently rigid to resist the compressive force exerted on the fabric. For example, each retaining bar (or, in the case of a removable assembly, the removable portion of the retaining bar) can be in the form of a solid metal bar, in which the bearing surface is machined .
Du fait de la complémentarité des surfaces en contact, cette compression est sensiblement homogène sur toute la surface de contact, et de préférence sur toute la largeur L du tissu. La compression a pour effet de compacter les fils de chaîne et de trame dans le sens de l’épaisseur du tissu (direction Z) et ainsi de réduire le foisonnement du tissu.Due to the complementarity of the surfaces in contact, this compression is substantially homogeneous over the entire contact surface, and preferably over the entire width L of the fabric. Compression has the effect of compacting the warp and weft threads in the direction of the thickness of the fabric (Z direction) and thus reducing the expansion of the fabric.
La distance d entre les surfaces d’appui est généralement fixe pendant le tissage, la barre de maintien 92 et la table 91 étant fixes par rapport au bâti. Cependant, cette distance peut éventuellement être ajustée, notamment lors de la mise au point du tissage, par exemple à l’aide de cales de différentes épaisseurs.The distance d between the support surfaces is generally fixed during weaving, the holding bar 92 and the table 91 being fixed relative to the frame. However, this distance can possibly be adjusted, particularly when fine-tuning the weave, for example using shims of different thicknesses.
L’homme du métier est à même de définir la force à appliquer en fonction de la structure du tissu pour obtenir un foisonnement minimal. Par exemple, on peut mesurer le foisonnement du tissu sans appliquer de compression par le dispositif de maintien, puis appliquer progressivement une force de compression croissante en diminuant la distance entre les surfaces d’appui jusqu’à obtenir le foisonnement requis.Those skilled in the art are able to define the force to be applied depending on the structure of the fabric to obtain minimal expansion. For example, we can measure the expansion of the fabric without applying compression through the holding device, then gradually apply an increasing compression force by decreasing the distance between the support surfaces until the required expansion is obtained.
Il est en particulier possible de mesurer le foisonnement du tissu pour différentes distances entre les surfaces d’appui.In particular, it is possible to measure the expansion of the fabric for different distances between the support surfaces.
La
L’homme du métier est donc à même, à l’aide d’essais simples, de déterminer la distance entre les surfaces d’appui pour obtenir un foisonnement déterminé (de préférence minimal) pour un tissu donné.Those skilled in the art are therefore able, using simple tests, to determine the distance between the supporting surfaces to obtain a determined expansion (preferably minimal) for a given fabric.
La barre de maintien 92 est alors fixée à la distance souhaitée de la table 91.The holding bar 92 is then fixed at the desired distance from the table 91.
On forme ainsi progressivement un tissu T présentant un tissage 3D ou multicouche entre les fils de chaîne 30 et les fils de trame 31 et présentant un foisonnement minimal, c’est-à-dire que l’épaisseur du tissu sortant du métier 10 est sensiblement égale à l’épaisseur prévue, tout en respectant la forme définie par les variations d’épaisseur.We thus gradually form a fabric T having a 3D or multilayer weave between the warp threads 30 and the weft threads 31 and having minimal expansion, that is to say that the thickness of the fabric leaving the loom 10 is substantially equal to the planned thickness, while respecting the shape defined by the variations in thickness.
En particulier, dans le cas où le tissu est destiné à former une préforme ou un renfort pour la fabrication d’un objet composite par le procédé RTM, l’épaisseur du tissu sortant du métier 10 est sensiblement égale à l’épaisseur pour laquelle le moule a été conçu.In particular, in the case where the fabric is intended to form a preform or reinforcement for the manufacture of a composite object by the RTM process, the thickness of the fabric leaving the loom 10 is substantially equal to the thickness for which the mold was designed.
Pour fabriquer un tel objet composite, on dispose d’une certaine longueur du tissu 3D fabriqué grâce au métier 10, qui constitue une préforme ou un renfort.To manufacture such a composite object, we have a certain length of the 3D fabric manufactured using the loom 10, which constitutes a preform or reinforcement.
On met en place ledit renfort dans l’empreinte du moule du procédé RTM.Said reinforcement is placed in the mold cavity of the RTM process.
Par exemple, dans le cas d’un carter de soufflante, on enroule le renfort sur un mandrin.For example, in the case of a fan casing, the reinforcement is wound onto a mandrel.
Même si le mandrin présente une forme non développable, la forme du renfort, due aux variations d’épaisseur du tissu, est adaptée pour minimiser la formation de plis ou de bosses.Even if the mandrel has a non-developable shape, the shape of the reinforcement, due to variations in fabric thickness, is adapted to minimize the formation of folds or bumps.
Par ailleurs, dans la mesure où l’épaisseur du renfort est identique à l’épaisseur prévue pour la conception du moule, la fermeture du moule n’engendre pas de pincement du tissu.Furthermore, to the extent that the thickness of the reinforcement is identical to the thickness planned for the design of the mold, closing the mold does not cause pinching of the fabric.
Une fois le moule refermé, on injecte une résine dans l’empreinte du moule. La résine imprègne les mailles du tissu.Once the mold is closed, a resin is injected into the mold cavity. The resin impregnates the mesh of the fabric.
On maintient l’objet composite moulé dans l’empreinte pendant une durée suffisante pour permettre le durcissement de la résine.The molded composite object is kept in the impression for a sufficient time to allow the resin to harden.
Ensuite, on démoule l’objet composite et l’on pratique d’éventuels traitements de finition, qui sont conventionnels et ne seront donc pas décrits dans le présent texte.Then, the composite object is unmolded and any finishing treatments are carried out, which are conventional and will therefore not be described in this text.
On pourra notamment se référer au document EP 1 961 923 qui décrit un procédé de fabrication d'un carter de turbine à gaz en matériau composite.Reference may in particular be made to document EP 1 961 923 which describes a process for manufacturing a gas turbine casing made of composite material.
La qualité de l’objet composite est sensiblement améliorée par rapport à celle d’un objet fabriqué à partir d’un tissu dont le foisonnement n’a pas été maîtrisé lors du tissage. En particulier, l’absence de plis ou bosses lors de la mise en place dans l’empreinte permet de préserver la structure du tissu en tout point de l’objet, et ainsi éviter des changements de propriétés mécaniques localisées.The quality of the composite object is significantly improved compared to that of an object made from a fabric whose expansion has not been controlled during weaving. In particular, the absence of folds or bumps during placement in the impression makes it possible to preserve the structure of the tissue at any point of the object, and thus avoid changes in localized mechanical properties.
L’invention trouve application pour la fabrication de tout type de carter ou d’élément de carter présentant une forme de révolution, notamment pour un moteur aéronautique, tel qu’un carter de soufflante, un carter de turbine, un carter de tuyère ou un carter de mélangeur.The invention finds application for the manufacture of any type of casing or casing element having a shape of revolution, in particular for an aeronautical engine, such as a fan casing, a turbine casing, a nozzle casing or a mixer housing.
Claims (13)
- une pluralité de fils de commande (22), reliés à une mécanique (11) apte à déplacer les fils de commande suivant une direction verticale (Dv) entre une position de référence (PH) et une première position d'ouverture des fils de chaîne, chaque fil de commande étant en outre muni d'un œillet (23) traversé par l’un des fils de chaîne (30),
- une lance (40) agencée en aval des fils de commande (113), apte à tirer un fil de trame (31) à partir d'une bobine (50),
- un dispositif de maintien (90) du tissu agencé en aval de la pluralité de fils de commande (22) et de la lance (40), comprenant au moins deux surfaces d’appui, dont au moins une première surface d’appui (93) et une seconde surface d’appui (94) agencées de part et d’autre du tissu (T) pour comprimer le tissu entre lesdites première et seconde surfaces d’appuis (93, 94),
caractérisé en ce qu’au moins la première surface d’appui (93) est conformée de manière au moins partiellement complémentaire d’une surface du tissu.Jacquard type loom (10) for manufacturing a fabric (T) having a thickness (e 1 , e 2 , e 3 ) varying over its width (L) by weaving between a plurality of warp threads (30 ) and a plurality of weft threads (31), said loom comprising:
- a plurality of control wires (22), connected to a mechanism (11) capable of moving the control wires in a vertical direction (Dv) between a reference position (PH) and a first opening position of the control wires chain, each control wire being further provided with an eyelet (23) through which one of the chain wires (30),
- a lance (40) arranged downstream of the control wires (113), capable of pulling a weft thread (31) from a spool (50),
- a fabric holding device (90) arranged downstream of the plurality of control wires (22) and the lance (40), comprising at least two bearing surfaces, including at least one first bearing surface ( 93) and a second support surface (94) arranged on either side of the fabric (T) to compress the fabric between said first and second support surfaces (93, 94),
characterized in that at least the first support surface (93) is shaped at least partially complementary to a surface of the fabric.
- le tissage d’une pluralité de fils de chaîne (30) et une pluralité de fils de trame (31) au moyen d’un métier à tisser de type Jacquard selon l’une des revendications 1 à 7, de sorte à former ledit tissu, et
- l’application, par le dispositif de maintien, d’une compression du tissu par l’intermédiaire desdites première et seconde surfaces d’appui (93, 94).Process for manufacturing a fabric, in particular a three-dimensional fabric (T), having a thickness (e 1 , e 2 , e 3 ) which varies over its width (L), comprising:
- weaving a plurality of warp threads (30) and a plurality of weft threads (31) by means of a Jacquard type loom according to one of claims 1 to 7, so as to form said fabric, and
- the application, by the holding device, of a compression of the tissue via said first and second support surfaces (93, 94).
- la fabrication dudit tissu par le procédé selon l’une des revendications 8 à 10 ;
- l’enroulement d’un renfort formé d’une portion dudit tissu dans une empreinte d’un moule définissant une surface extérieure de l’objet ;
- la fermeture du moule ;
- l’introduction d’une résine dans l’empreinte pour imprégner le renfort.Process for manufacturing a composite object comprising a fabric, in particular a three-dimensional fabric, having a specific shape, comprising:
- the manufacture of said fabric by the process according to one of claims 8 to 10;
- winding a reinforcement formed from a portion of said fabric in an imprint of a mold defining an exterior surface of the object;
- closing the mold;
- the introduction of a resin into the impression to impregnate the reinforcement.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2208431A FR3138920A1 (en) | 2022-08-22 | 2022-08-22 | WEAVING LOM AND METHOD FOR MANUFACTURING A SHAPED FABRIC |
PCT/FR2023/051285 WO2024042294A1 (en) | 2022-08-22 | 2023-08-22 | Loom and method for manufacturing a shaped fabric |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2208431 | 2022-08-22 | ||
FR2208431A FR3138920A1 (en) | 2022-08-22 | 2022-08-22 | WEAVING LOM AND METHOD FOR MANUFACTURING A SHAPED FABRIC |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3138920A1 true FR3138920A1 (en) | 2024-02-23 |
Family
ID=83996399
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2208431A Pending FR3138920A1 (en) | 2022-08-22 | 2022-08-22 | WEAVING LOM AND METHOD FOR MANUFACTURING A SHAPED FABRIC |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3138920A1 (en) |
WO (1) | WO2024042294A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1961923A2 (en) | 2007-02-23 | 2008-08-27 | Snecma | Method of producing a gas turbine casing from a composite material and casing thus obtained. |
US20160376734A1 (en) * | 2015-06-29 | 2016-12-29 | Snecma | Yarn take-up system for weaving and a method of weaving a reinforcing fiber structure for composite material parts |
US20180223456A1 (en) * | 2017-02-03 | 2018-08-09 | Safran Aircraft Engines | Preform take-up in a jacquard loom |
FR3074195A1 (en) | 2017-11-30 | 2019-05-31 | Safran | WOVEN FABRIC FOR FIBROUS PREFORMS OF HIGH THICKNESS |
WO2021048486A1 (en) | 2019-09-12 | 2021-03-18 | Safran Aircraft Engines | Method for closing an injection-moulding mould using anti-nip tapes |
FR3118896A1 (en) * | 2021-01-19 | 2022-07-22 | Safran Aircraft Engines | METHOD FOR MANUFACTURING A PREFORM FOR A TURBOMACHINE PART AND INSTALLATION FOR WEAVING SUCH A PREFORM |
-
2022
- 2022-08-22 FR FR2208431A patent/FR3138920A1/en active Pending
-
2023
- 2023-08-22 WO PCT/FR2023/051285 patent/WO2024042294A1/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1961923A2 (en) | 2007-02-23 | 2008-08-27 | Snecma | Method of producing a gas turbine casing from a composite material and casing thus obtained. |
US20160376734A1 (en) * | 2015-06-29 | 2016-12-29 | Snecma | Yarn take-up system for weaving and a method of weaving a reinforcing fiber structure for composite material parts |
US20180223456A1 (en) * | 2017-02-03 | 2018-08-09 | Safran Aircraft Engines | Preform take-up in a jacquard loom |
FR3074195A1 (en) | 2017-11-30 | 2019-05-31 | Safran | WOVEN FABRIC FOR FIBROUS PREFORMS OF HIGH THICKNESS |
WO2021048486A1 (en) | 2019-09-12 | 2021-03-18 | Safran Aircraft Engines | Method for closing an injection-moulding mould using anti-nip tapes |
FR3118896A1 (en) * | 2021-01-19 | 2022-07-22 | Safran Aircraft Engines | METHOD FOR MANUFACTURING A PREFORM FOR A TURBOMACHINE PART AND INSTALLATION FOR WEAVING SUCH A PREFORM |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2024042294A1 (en) | 2024-02-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2550683C (en) | Mechanical part and manufacturing process of said part | |
EP2964825B1 (en) | Method and machine for spreading a fabric-type textile sheet | |
FR3024959A1 (en) | PROCESS AND ASSEMBLY FOR MANUFACTURING AUBE COMPOSITE | |
CA2926069A1 (en) | Compacting assembly and method for manufacturing a turbomachine composite blade | |
FR3062659A1 (en) | CALL FOR PREFORM IN A JACQUARD-TYPE WEAVING | |
FR3066429A1 (en) | INSTALLATION AND METHOD FOR MANUFACTURING A FIBROUS PREFORM BY WINDING A FIBROUS BAND-FORM TEXTURE | |
FR2907803A1 (en) | Shuttle loom for weaving of semi-cubical type continuous trihedral angle, has shed forming system operated by tilting, directly on hooks, receptacle placed between sides and laps to hold reel and reeds flattening pick traversing laps | |
EP2260133B1 (en) | Weaving method and loom for implementing this method | |
FR3138920A1 (en) | WEAVING LOM AND METHOD FOR MANUFACTURING A SHAPED FABRIC | |
EP3423620B1 (en) | Facility and method for manufacturing a belt-shaped fibrous texture having a changing profile in cross-section | |
WO2013140100A1 (en) | Method for producing a one-piece preform for a composite structure | |
WO2022157445A1 (en) | Method for manufacturing a preform for a turbomachine component and installation for weaving such a preform | |
WO2021038160A1 (en) | Weaving installation allowing the number of filaments in a strand to be determined | |
FR2832738A1 (en) | SCREENING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF THICK TEXTILE REINFORCEMENTS AND REINFORCED REINFORCEMENTS | |
WO2018114897A1 (en) | Calendered product comprising a matrix and a woven fabric, and tyre provided with such a product | |
FR2832739A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING A MULTIDIRECTIONAL TEXTILE PREFORM, DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME AND PREFORM THUS OBTAINED | |
WO2023031541A1 (en) | Machinery for winding a fibrous textured material, and associated winding method | |
EP4395971A1 (en) | Machinery for winding a fibrous textured material, and associated winding method | |
EP3996901A1 (en) | Method for reinforcing a panel and a method for manufacturing a composite panel implementing such a method | |
FR3044579A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A PREFORM FOR COMPOSITE MATERIALS COMPRISING NON-DEVELOPABLE GEOMETRIES | |
FR2907802A1 (en) | Shed forming system for use in weaving loom, has sorting device with thrust elements that exert pressure on rod to pivot in direction, and rocker deactivating initialization device when elements exert pressure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240223 |