FR3134274A1 - Protective housing - Google Patents

Protective housing Download PDF

Info

Publication number
FR3134274A1
FR3134274A1 FR2204741A FR2204741A FR3134274A1 FR 3134274 A1 FR3134274 A1 FR 3134274A1 FR 2204741 A FR2204741 A FR 2204741A FR 2204741 A FR2204741 A FR 2204741A FR 3134274 A1 FR3134274 A1 FR 3134274A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fire protection
protection box
peripheral wall
electrical device
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2204741A
Other languages
French (fr)
Inventor
Sylvain POMME
Christophe LEMERLE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Placo SAS
Original Assignee
Saint Gobain Placo SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Placo SAS filed Critical Saint Gobain Placo SAS
Priority to EP23165673.7A priority Critical patent/EP4254693A1/en
Publication of FR3134274A1 publication Critical patent/FR3134274A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

L’invention a pour objet un boîtier de protection (1) incendie comprenant une paroi périphérique (10) fermée par un fond (12) pour former un logement (14) configuré pour recevoir au moins un dispositif électrique (20), caractérisé en ce qu’au moins un parmi la paroi périphérique et le fond comprend au moins une ouverture pour le passage d'au moins un fil électrique et en ce que la paroi périphérique et le fond comprennent au moins un matériau résistant à l'incendie choisi parmi la liste comprenant : vermiculite, gypse, et laine de roche, ciment, silicate de calcium, et oxyde de magnésium Figure 1The subject of the invention is a fire protection box (1) comprising a peripheral wall (10) closed by a bottom (12) to form a housing (14) configured to receive at least one electrical device (20), characterized in that that at least one of the peripheral wall and the bottom comprises at least one opening for the passage of at least one electric wire and in that the peripheral wall and the bottom comprise at least one fire-resistant material chosen from the list including: vermiculite, gypsum, and rock wool, cement, calcium silicate, and magnesium oxide Figure 1

Description

Boîtier de protectionProtective housing ART ANTERIEURPRIOR ART

Les pièces dans les bâtiments sont généralement équipées d'un réseau électrique. Ce réseau comprend une pluralité de dispositifs électriques incorporés dans les ouvrages tels que cloisons, contre-cloisons, plafonds : plan ou incliné, sols par exemple connectés entre eux avec des fils. À divers points, les fils doivent passer d'un côté à l'autre du panneau constitutif de l’ouvrage. Par exemple, ils peuvent être connectés à des dispositifs tels que des prises de courant et des interrupteurs. Pour cet exemple, des boîtiers de dérivation logent les connexions électriques afin de les protéger contre des dommages et de protéger des utilisateurs contre des décharges électriques. Pour cette raison, ces boîtiers de dérivation sont couramment fixés au point de traversée des fils dans le panneau constitutif de l’ouvrage. Les boîtiers de dérivation créent alors une ouverture par laquelle passent les fils.Rooms in buildings are generally equipped with an electrical network. This network includes a plurality of electrical devices incorporated in the works such as partitions, counter-partitions, ceilings: flat or inclined, floors for example connected together with wires. At various points, the wires must pass from one side of the building panel to the other. For example, they can be connected to devices such as power outlets and switches. For this example, junction boxes house the electrical connections to protect them from damage and protect users from electrical shock. For this reason, these junction boxes are commonly fixed at the point where the wires cross in the panel constituting the work. The junction boxes then create an opening through which the wires pass.

Les ouvrages ont une certaine résistance au feu, mais la formation d'un trou dans le panneau constitutif de l’ouvrage crée un point faible local où cette résistance est réduite. Pour cette raison, il est nécessaire de rétablir la résistance au feu au droit des dispositifs.The structures have a certain fire resistance, but the formation of a hole in the panel constituting the structure creates a local weak point where this resistance is reduced. For this reason, it is necessary to restore fire resistance to the devices.

La présente invention fournit un boîtier de protection incendie capable de capoter des dispositifs électriques, lequel est plus simple à utiliser et rétablit la résistance au feu de l’ouvrage équipé.The present invention provides a fire protection box capable of covering electrical devices, which is simpler to use and restores the fire resistance of the equipped structure.

Dans ce but, la présente invention concerne un boîtier de protection incendie comprenant une paroi périphérique fermée par un fond pour former un logement dans lequel au moins un dispositif électrique est agencé, dans lequel la paroi périphérique comprend au moins une ouverture pour le passage d'au moins un fil électrique et dans lequel le boîtier de protection incendie est prévu pour être placé contre un panneau constitutif d’une cloison, d’une contre-cloison, d’un plafond ou d’un sol, la paroi périphérique et le fond étant fabriqués à partir d'un matériau résistant à l'incendie comprenant au moins un parmi la liste de : vermiculite, gypse, et laine de roche, laine de verre, de la laine dite « haute température », un produit intumescent, ciment, silicate de calcium, et oxyde de magnésium. Le panneau constitutif de l’ouvrage peut être n'importe quel panneau approprié, y compris, mais sans s'y limiter des panneaux comprenant : du gypse, de la vermiculite, de la laine de roche, de la laine de verre, de la laine dite « haute température », un produit intumescent, du ciment, du silicate de calcium, de l'oxyde de magnésium.For this purpose, the present invention relates to a fire protection box comprising a peripheral wall closed by a bottom to form a housing in which at least one electrical device is arranged, in which the peripheral wall comprises at least one opening for the passage of at least one electric wire and in which the fire protection box is intended to be placed against a panel constituting a partition, a counter-partition, a ceiling or a floor, the peripheral wall and the bottom being made from a fire-resistant material comprising at least one from the list of: vermiculite, gypsum, and rock wool, glass wool, so-called “high temperature” wool, an intumescent product, cement, calcium silicate, and magnesium oxide. The panel constituting the work may be any suitable panel, including, but not limited to, panels comprising: gypsum, vermiculite, rock wool, glass wool, so-called “high temperature” wool, an intumescent product, cement, calcium silicate, magnesium oxide.

Le dispositif électrique logé par le boîtier de protection incendie est un ou plusieurs parmi la liste comprenant : une prise de courant, un interrupteur, une prise de communication, une connexion d'éclairage, un détecteur, une alarme ou un dispositif d'éclairage.The electrical device housed by the fire protection box is one or more of the list including: a power outlet, a switch, a communications outlet, a lighting connection, a detector, an alarm or a lighting device.

Selon un exemple, la paroi périphérique et/ou le fond comprennent au moins deux parties.According to one example, the peripheral wall and/or the bottom comprise at least two parts.

Selon un exemple, la paroi périphérique et/ou le fond comprennent au moins une ouverture.According to one example, the peripheral wall and/or the bottom comprise at least one opening.

Selon un exemple, le boîtier de protection incendie comprend en outre des moyens de renforcement.According to one example, the fire protection box further comprises reinforcement means.

Selon un exemple, lesdits moyens de renforcement comprennent au moins une plaque fixée au fond et/ou à la paroi périphérique.According to one example, said reinforcing means comprise at least one plate fixed to the bottom and/or to the peripheral wall.

Selon un exemple, ladite plaque est une plaque en forme de U ou une plaque en forme de L ou une plaque plate.According to one example, said plate is a U-shaped plate or an L-shaped plate or a flat plate.

Selon un exemple, une plaque en forme de U est prévue pour pincer la paroi périphérique et le fond.According to one example, a U-shaped plate is provided to grip the peripheral wall and the bottom.

Selon un exemple, les moyens de renforcement sont utilisés pour s'étendre sur le périmètre entier du boîtier de protection incendie.According to one example, the reinforcement means are used to extend over the entire perimeter of the fire protection box.

L'invention concerne également une surface de construction comprenant au moins un panneau approprié configuré de sorte qu'au moins un boîtier de protection incendie peut être fixé contre celle-ci, ledit panneau de construction comprenant au moins une ouverture prévue pour venir en butée contre le logement du boîtier de protection incendie.The invention also relates to a construction surface comprising at least one suitable panel configured such that at least one fire protection box can be fixed thereto, said construction panel comprising at least one opening provided to abut against the housing of the fire protection box.

Selon un exemple, un dispositif électrique est agencé au sein du logement du boîtier de protection incendie, ledit dispositif électrique comprenant au moins un parmi la liste comprenant : une prise de courant, un interrupteur, une prise de communication, une connexion d'éclairage, un détecteur, une alarme, ou un dispositif d'éclairage.According to one example, an electrical device is arranged within the housing of the fire protection box, said electrical device comprising at least one from the list comprising: a power outlet, a switch, a communications outlet, a lighting connection, a detector, an alarm, or a lighting device.

Là où le dispositif électrique comprend au moins un détecteur ou au moins un dispositif d'éclairage, l'ouverture peut être couverte par une grille, un panneau translucide ou un panneau transparent.Where the electrical device comprises at least one detector or at least one lighting device, the opening may be covered by a grille, a translucent panel or a transparent panel.

Selon un exemple, l’ouvrage comprend une ossature comprenant une pluralité d’élements d’ossature sur laquelle le boîtier de protection incendie est fixée.According to one example, the structure comprises a framework comprising a plurality of framework elements on which the fire protection box is fixed.

Selon un exemple, le boîtier de protection incendie comprend en outre un moyen de support de façon à être supporté par des tiges.According to one example, the fire protection box further comprises support means so as to be supported by rods.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages particuliers apparaîtront clairement à la lecture de la description suivante, faite à titre indicatif et d'une manière complètement non limitative, en référence aux dessins annexés sur lesquels :
Other particular characteristics and advantages will become clear on reading the following description, given for information only and in a completely non-limiting manner, with reference to the appended drawings in which:

- les Figures 1 à 3 sont des représentations schématiques d'un boîtier de protection incendie selon l'invention ;
- Figures 1 to 3 are schematic representations of a fire protection box according to the invention;

- la est une représentation schématique d'un boîtier de protection incendie avec un dispositif électrique selon l'invention ;
- there is a schematic representation of a fire protection box with an electrical device according to the invention;

- les Figures 5 à 7 sont des représentations schématiques d'un boîtier de protection incendie selon l'invention fixé à un panneau constitutif de l’ouvrage ;
- Figures 5 to 7 are schematic representations of a fire protection box according to the invention attached to a panel constituting the structure;

- les Figures 8 et 9 sont des représentations schématiques d'un boîtier de protection incendie selon l'invention utilisé dans un plafond ;
- Figures 8 and 9 are schematic representations of a fire protection box according to the invention used in a ceiling;

- les Figures 10 à 14 sont des représentations schématiques d'un boîtier de protection incendie selon l'invention comprenant un moyen de renforcement 18 ;
- Figures 10 to 14 are schematic representations of a fire protection box according to the invention comprising a reinforcement means 18;

- les Figures 15 et 16 sont des représentations schématiques d'un boîtier de protection incendie selon l'invention apte à supporter plusieurs dispositifs électriques.- Figures 15 and 16 are schematic representations of a fire protection box according to the invention capable of supporting several electrical devices.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Les Figures 1 et 2 montrent le boîtier de protection incendie 1 pour un dispositif électrique selon l'invention. Ce boîtier de protection incendie 1 comprend une paroi latérale formant une paroi périphérique 10. Cette paroi périphérique 10 peut être percée de trous 11. Ce boîtier comprend également un fond 12 pour fermer le boîtier 1 sur un côté. La paroi périphérique 10 et le fond définissent un logement ouvert 14 dans lequel un dispositif électrique 20 est placé comme observé sur la . Le boitier de protection 1 est utilisé pour être mis en contact et fixé à une surface d’un ouvrage du type cloison, contre-cloison, plafond plan ou incliné, sols, l’ouvrage 100 comprenant au moins un panneau. Ce boitier de protection 1 est mis en contact sur la surface d’un ouvrage 100 de sorte que le logement 14 soit en regard de ladite surface. La surface de l’ouvrage 100 sur laquelle le boîtier de protection incendie 1 est fixé comprend également une ouverture 30. Cette ouverture 30 est utilisée de sorte qu'il est possible d'avoir accès au dispositif électrique 20 dans le boîtier de protection 1 incendie depuis l'extérieur.Figures 1 and 2 show the fire protection box 1 for an electrical device according to the invention. This fire protection box 1 comprises a side wall forming a peripheral wall 10. This peripheral wall 10 can be pierced with holes 11. This box also includes a bottom 12 to close the box 1 on one side. The peripheral wall 10 and the bottom define an open housing 14 in which an electrical device 20 is placed as observed on the . The protective box 1 is used to be brought into contact and fixed to a surface of a structure such as a partition, counter-partition, flat or inclined ceiling, floors, the structure 100 comprising at least one panel. This protective box 1 is brought into contact on the surface of a structure 100 so that the housing 14 faces said surface. The surface of the structure 100 on which the fire protection box 1 is fixed also includes an opening 30. This opening 30 is used so that it is possible to have access to the electrical device 20 in the fire protection box 1 from the outside.

La paroi périphérique 10 pourrait être constituée d'un élément continu ou pourrait comprendre au moins deux parties. Le nombre de parties dépend de la forme du boîtier de protection incendie 1. En effet, le boîtier de protection incendie 1 pourrait être carré ou rectangulaire ou ovoïde comme représenté sur la . Dans un boîtier de forme carrée ou rectangulaire, la paroi périphérique 10 pourrait comprendre quatre parties, chaque partie formant un côté ou bord. En cas de paroi en forme ovoïde, ladite paroi pourrait être constituée de plusieurs parties.The peripheral wall 10 could consist of a continuous element or could comprise at least two parts. The number of parts depends on the shape of the fire protection box 1. Indeed, the fire protection box 1 could be square or rectangular or ovoid as shown in the . In a square or rectangular housing, the peripheral wall 10 could comprise four parts, each part forming a side or edge. In the case of an ovoid-shaped wall, said wall could be made up of several parts.

Pour le fond du boîtier, le même raisonnement est possible. De préférence le fond 12 est constitué d'un élément unique, mais en variante le fond est constitué d'au moins deux éléments. Une variante de l'invention consiste en un ensemble de boîtiers de protection incendie 1 agencés conjointement pour former un boîtier de protection incendie De plus grandes dimensions. Ainsi, les parties et éléments du boitier sont considérés comme étant des pièces standard de sorte que tous les boîtiers de l'ensemble utilisent ces pièces standard pour former la paroi périphérique et le fond. On peut alors considérer que chaque boitier de protection est comme un element unitaire, les éléments unitaires pouvant être associés pour former un ensemble plus grand. Cet exemple est disponible pour des boîtiers parallélépipédiques. Dans un exemple, le plus petit boîtier considéré comme l'élément unitaire est un carré de 10 cm, un plus grand boîtier pourrait être un boîtier rectangulaire de 10 cm de large et 30 cm de long, c’est-à-dire constitué de trois boitiers de 10cm x 10cm agencés les uns à côté des autres.For the case back, the same reasoning is possible. Preferably the bottom 12 is made up of a single element, but alternatively the bottom is made up of at least two elements. A variant of the invention consists of a set of fire protection boxes 1 arranged jointly to form a fire protection box of larger dimensions. Thus, the parts and elements of the case are considered to be standard parts so that all the cases in the assembly use these standard parts to form the peripheral wall and the bottom. We can then consider that each protective box is like a unitary element, the unitary elements being able to be associated to form a larger whole. This example is available for parallelepiped cases. In an example, the smallest box considered as the unitary element is a square of 10 cm, a larger box could be a rectangular box of 10 cm wide and 30 cm long, that is to say made up of three boxes measuring 10cm x 10cm arranged next to each other.

La paroi périphérique 10 et le fond 12 sont fixés l'un à l'autre au moyen d'au moins un parmi un adhésif, des vis, ou des clous.The peripheral wall 10 and the bottom 12 are fixed to each other by means of at least one of an adhesive, screws, or nails.

La profondeur du boîtier de protection incendie 1 est définie par la hauteur de la paroi périphérique 10. Cette profondeur peut être définie de sorte que le dispositif électrique puisse être placé dans le logement 14 . Suivant le dispositif electrique 20 placé dans le logement 14, la profondeur de celui-ci peut varier. En effet, si le dispositif électrique est destiné à être caché alors la profondeur du logement 14 est adapté pour que le dispositif électrique soit totalement compris dans le logement. Néanmois, le boitier de protection 1 peut être tel que le dispositif électrique 20 dans le logement puisse faire saillie de la surface de l’ouvrage. En effet, un dispositif électrique 20 comme un interrupteur ou une prise de courant doit pouvoir être accessible et utilisable. De ce fait, le logement 14 est calibré pour que sa profondeur associée à l’épaisseur de l’ouvrage puisse permettre une telle chose. Ce calibrage est fait pour permettre , ensuite, la mise en place d’un éventuel couvercle de protection comme celui pour une prise ou un interrupteur.The depth of the fire protection box 1 is defined by the height of the peripheral wall 10. This depth can be defined so that the electrical device can be placed in the housing 14. Depending on the electrical device 20 placed in the housing 14, the depth thereof may vary. Indeed, if the electrical device is intended to be hidden then the depth of the housing 14 is adapted so that the electrical device is completely included in the housing. However, the protective box 1 can be such that the electrical device 20 in the housing can project from the surface of the structure. Indeed, an electrical device 20 such as a switch or a power outlet must be accessible and usable. As a result, housing 14 is calibrated so that its depth associated with the thickness of the structure can allow such a thing. This calibration is done to then allow the installation of a possible protective cover such as that for a socket or a switch.

Pour obtenir une protection contre l'incendie, la paroi périphérique 10 et le fond 12 comprennent un matériau résistant à l'incendie. Ce matériau pourrait être au moins un parmi la liste comprenant : vermiculite, gypse, et laine de roche, laine de verre de la laine dite « haute température », un produit intumescent, ciment, silicate de calcium, et oxyde de magnésium.To obtain protection against fire, the peripheral wall 10 and the bottom 12 comprise a fire-resistant material. This material could be at least one from the list including: vermiculite, gypsum, and rock wool, glass wool, so-called “high temperature” wool, an intumescent product, cement, calcium silicate, and magnesium oxide.

La performance de protection incendie dépend du matériau et dépend des dimensions dudit boîtier. En effet, l'épaisseur de la paroi périphérique 12 et du fond est un paramètre important pour la performance incendie. Pour un type donné de matériau, une couche plus épaisse augmentera la performance incendie. Dans la protection incendie, la performance est définie par la quantité de temps qu'il faut pour qu'une partie de l’ouvrage atteigne une certaine température.The fire protection performance depends on the material and depends on the dimensions of said enclosure. Indeed, the thickness of the peripheral wall 12 and the bottom is an important parameter for fire performance. For a given type of material, a thicker layer will increase fire performance. In fire protection, performance is defined by the amount of time it takes for a part of the structure to reach a certain temperature.

Dans un premier mode de réalisation, le boîtier de protection incendie 1 est utilisé pour loger un dispositif électrique 20. Le dispositif électrique 20 peut comprendre un ou plusieurs parmi la liste comprenant une prise de courant, un interrupteur, une prise de communication, une connexion d'éclairage, un détecteur, une alarme, ou un dispositif d'éclairage. Par exemple, le détecteur peut être un détecteur de fumée, un détecteur de chaleur, un détecteur de mouvement ou un autre capteur.In a first embodiment, the fire protection box 1 is used to house an electrical device 20. The electrical device 20 may comprise one or more from the list including a power outlet, a switch, a communications outlet, a connection lighting, detector, alarm, or lighting device. For example, the detector may be a smoke detector, a heat detector, a motion detector or another sensor.

Le boîtier de protection incendie 1 est fixé à la surface de l’ouvrage P de sorte que le boîtier de protection incendie 1 est aligné avec l'ouverture 30 de l’ouvrage comme observé sur les figures 5 à 7. Le dispositif électrique 20 est placé dans le logement 14 du boîtier de protection incendie 1. Ainsi, le dispositif électrique 20, tel qu'une prise de courant, un commutateur, un élément d'éclairage, ou une prise de communication (RJ 45 – Ethernet par exemple) pourrait être mis en position dans le boîtier de protection incendie à partir du côté accessible de l’ouvrage. Le boîtier de protection incendie 1 est fixé à l’ouvrage au moyen d'un adhésif, d'une ou plusieurs vis, ou d'un ou plusieurs clous.The fire protection box 1 is fixed to the surface of the structure P so that the fire protection box 1 is aligned with the opening 30 of the structure as observed in Figures 5 to 7. The electrical device 20 is placed in the housing 14 of the fire protection box 1. Thus, the electrical device 20, such as a power socket, a switch, a lighting element, or a communication socket (RJ 45 – Ethernet for example) could be placed in position in the fire protection box from the accessible side of the structure. The fire protection box 1 is fixed to the work by means of an adhesive, one or more screws, or one or more nails.

Dans un deuxième mode de réalisation comme observé sur les figures 8 et 9, le boîtier de protection incendie 1 comprend au moins un moyen desupport 16 qui est configuré pour supporter le boîtier de protection incendie 1 sur au moins un élément d’ossature de l’ouvrage. Le au moins un moyen de support 16 est agencé sur un côté externe du boîtier de protection incendie 1. Le au moins un moyen de support 16 est un profilé en forme de L ou de U. En variante, le au moins un moyen de support 16 est une plaque plate. Cette plaque plate est fixée au fond 12 du boîtier de protection incendie 1 de sorte que des parties d'extrémité de la section plate dépassent par-dessus le côté externe du boîtier de protection incendie 1.In a second embodiment as observed in Figures 8 and 9, the fire protection box 1 comprises at least one support means 16 which is configured to support the fire protection box 1 on at least one framing element of the work. The at least one support means 16 is arranged on an external side of the fire protection box 1. The at least one support means 16 is an L-shaped or U-shaped profile. Alternatively, the at least one support means 16 is a flat plate. This flat plate is fixed to the bottom 12 of the fire protection box 1 so that end parts of the flat section protrude over the external side of the fire protection box 1.

En variante, dans des exemples où la surface de construction est un ouvrage vertical comme une cloison, le moyen de support 16 peut être fixé à un ou plusieurs éléments d’ossature de la cloison, la fixation à cet élément d’ossature se faisant par adhésif, des vis ou des clous.Alternatively, in examples where the construction surface is a vertical structure such as a partition, the support means 16 can be fixed to one or more frame elements of the partition, the attachment to this frame element being done by adhesive, screws or nails.

Le boîtier de protection incendie 1 du deuxième mode de réalisation est utilisé pour loger un ou plusieurs dispositifs électriques 20 parmi la liste de : une prise de courant, un interrupteur, une prise de communication, une connexion d'éclairage, un détecteur, une alarme, ou un dispositif d'éclairage.The fire protection box 1 of the second embodiment is used to house one or more electrical devices 20 from the list of: a power outlet, a switch, a communications outlet, a lighting connection, a detector, an alarm , or a lighting device.

Dans un premier exemple du deuxième mode de réalisation, le moyen de support 16 est utilisé faire reposer le boîtier de protection incendie 1 sur une ossature 200. Cette ossature 200 comprend une pluralité d’élements d’ossature comme des profilés. Cette ossature 200 supporte l‘ouvrage 100. Le boîtier de protection incendie 1 est ainsi agencé pour être supporté par le ou les profilés. Le moyen de support 16 est fixé au profiléau moyen d'au moins d’un adhésif, de vis, ou des clous. En variante, le boitier de protection comprend deux moyens de support 16 ou plus, ces moyens de support peuvent être configurés de sorte que le boîtier de protection incendie peut simplement être posé sur l'élément de cadre sans fixation, comme montré sur la .In a first example of the second embodiment, the support means 16 is used to rest the fire protection box 1 on a framework 200. This framework 200 comprises a plurality of framework elements such as profiles. This framework 200 supports the structure 100. The fire protection box 1 is thus arranged to be supported by the profile(s). The support means 16 is fixed to the profile by means of at least one adhesive, screws, or nails. Alternatively, the protective box comprises two or more support means 16, these support means can be configured so that the fire protection box can simply be placed on the frame element without fixing, as shown in the .

Dans un deuxième exemple, le boîtier de protection incendie 1 est prévu pour être suspendu. Pour ce faire, le moyen de support 16 est configuré pour recevoir une tige 300, comme montré sur la . Cette tige, qui peut être une tige filetée, est également fixée au plancher supérieur, ou à tout autre support dédié comme une charpente métallique ou bois.In a second example, the fire protection box 1 is designed to be suspended. To do this, the support means 16 is configured to receive a rod 300, as shown in the . This rod, which can be a threaded rod, is also attached to the upper floor, or to any other dedicated support such as a metal or wooden frame.

Ce deuxième mode de réalisation peut être particulièrement utile pour une installation du boîtier de protection incendie 1 dans des plafonds. De plus, lorsque le dispositif électrique est un dispositif d'éclairage, un détecteur ou une alarme, l'ouverture 30 du plafond peut être fermée avec une grille, un panneau translucide ou un panneau transparent.This second embodiment can be particularly useful for installing the fire protection box 1 in ceilings. In addition, when the electrical device is a lighting device, a detector or an alarm, the opening 30 in the ceiling can be closed with a grille, a translucent panel or a transparent panel.

Dans ces deux modes de réalisation, le dispositif électrique 20 doit être alimenté en électricité. Pour ce faire, la paroi périphérique ou le fond comprend au moins une ouverture 11 appropriée pour au moins un fil électrique ou un gainage électrique comprenant au moins un fil à faire passer.In these two embodiments, the electrical device 20 must be supplied with electricity. To do this, the peripheral wall or the bottom comprises at least one opening 11 suitable for at least one electric wire or an electrical sheath comprising at least one wire to pass through.

Dans une variante, le dispositif électrique 20 placé dans ledit boîtier de protection incendie 1 fait partie d'un réseau ou ensemble comprenant au moins deux dispositifs. Dans ce cas, la paroi périphérique comprend au moins deux ouvertures 11 ou trous traversants. La première ouverture est agencée pour recevoir au moins un fil ou un gainage électrique comprenant au moins un fil entrant dans le logement et la deuxième ouverture est agencée de sorte que l'au moins un fil ou un gainage électrique comprenant au moins un fil peut sortir du logement du boîtier de protection incendie 1.In a variant, the electrical device 20 placed in said fire protection box 1 is part of a network or assembly comprising at least two devices. In this case, the peripheral wall comprises at least two openings 11 or through holes. The first opening is arranged to receive at least one wire or electrical sheathing comprising at least one wire entering the housing and the second opening is arranged so that the at least one wire or electrical sheathing comprising at least one wire can exit of the fire protection box housing 1.

Dans une autre variante, le boîtier de protection incendie 1 comprend en outre des moyens de renforcement 18 comme observé sur les figures 10 à 14. Ces moyens de renforcement 18 sont utilisés parce que certains matériaux pourraient être sensibles aux chocs. En effet, les panneaux de gypse ou de vermiculite sont sensibles aux chocs de sorte que, lorsque l'utilisateur manipule le boîtier de protection incendie, des dommages peuvent se produire. Pour éviter cela, les moyens de renforcement 18 sont utilisés pour protéger le boîtier de protection incendie. De plus, les moyens de renforcement 18 peuvent aider à maintenir des pièces du boîtier de protection incendie ensemble.In another variant, the fire protection box 1 further comprises reinforcement means 18 as observed in Figures 10 to 14. These reinforcement means 18 are used because certain materials could be sensitive to shock. This is because gypsum or vermiculite panels are sensitive to impact so that when the user handles the fire protection box, damage can occur. To avoid this, the reinforcing means 18 are used to protect the fire protection box. Additionally, the reinforcing means 18 can help hold parts of the fire protection housing together.

Les moyens de renforcement 18 comprennent au moins une plaque. Cette plaque est fabriquée en métal ou alliage ou en plastique ou en n'importe quel matériau rigide approprié. Cette plaque est une plaque plate ou est une plaque en forme de U ou une plaque en forme de L. Cette plaque est agencée sur la paroi périphérique et/ou sur le fond. En effet, en cas de plaque en forme de L ou de plaque en forme de U, cette plaque pourrait être exclusivement en contact avec la paroi périphérique ou avec le fond. Mais, il est également possible que la plaque en forme de L ou la plaque en forme de U soit en contact avec la paroi périphérique et le fond.The reinforcement means 18 comprise at least one plate. This sign is made of metal or alloy or plastic or any suitable rigid material. This plate is a flat plate or is a U-shaped plate or an L-shaped plate. This plate is arranged on the peripheral wall and/or on the bottom. Indeed, in the case of an L-shaped plate or a U-shaped plate, this plate could be exclusively in contact with the peripheral wall or with the bottom. But, it is also possible that the L-shaped plate or the U-shaped plate is in contact with the peripheral wall and the bottom.

La plaque en forme de L est définie comme une feuille métallique ou non métallique comprenant une face sensiblement plane connectée de manière sensiblement perpendiculaire à une deuxième face sensiblement plane.The L-shaped plate is defined as a metallic or non-metallic sheet comprising a substantially planar face connected substantially perpendicularly to a second substantially planar face.

La plaque en forme de U est définie comme une feuille métallique ou non métallique comprenant une paire de rebords sensiblement parallèles l'un à l'autre et connectés de manière sensiblement perpendiculaire au niveau de leur base par une bande.The U-shaped plate is defined as a metallic or non-metallic sheet comprising a pair of edges substantially parallel to each other and connected substantially perpendicularly at their base by a strip.

Cette plaque est fixée au boîtier de protection incendie 1 au moyen d’un adhésif, de vis ou de clous.This plate is attached to the fire protection box 1 using adhesive, screws or nails.

Dans le cas d'une plaque en forme de U, ladite plaque en forme de U peut être utilisée pour fixer la paroi périphérique 10 et le fond 12. Dans ce cas, la plaque en forme de U est conçue de sorte que l'espace entre les branches parallèles soit suffisant pour que la paroi périphérique 10 et le fond 12 puissent s’insérer dans ledit espace. Dans ce cas, il est possible d'utiliser un adhésif, des vis ou des clous pour fixer la plaque des moyens de renforcement 18 à la paroi périphérique et au fond. Mais, il est également possible d'utiliser la plaque en forme de U en tant que pince. Dans ce cas, les branches de cette plaque en forme de U sont conçues pour exercer une force sur la paroi périphérique 10 et le fond 12 agencés entre ces branches lors d'une insertion.In the case of a U-shaped plate, said U-shaped plate can be used to fix the peripheral wall 10 and the bottom 12. In this case, the U-shaped plate is designed so that the space between the parallel branches is sufficient so that the peripheral wall 10 and the bottom 12 can be inserted into said space. In this case, it is possible to use adhesive, screws or nails to fix the plate of the reinforcing means 18 to the peripheral wall and to the bottom. But, it is also possible to use the U-shaped plate as a clamp. In this case, the branches of this U-shaped plate are designed to exert a force on the peripheral wall 10 and the bottom 12 arranged between these branches during insertion.

Les moyens de renforcement 18 comprennent une plaque mais ils peuvent comprendre plus d'une plaque. La plaque ou les plaques sont conçues pour s'étendre sur le périmètre entier du boîtier de protection incendie ou pour s'étendre sur une partie de ce périmètre.The reinforcing means 18 comprise a plate but they may comprise more than one plate. The plate or plates are designed to extend over the entire perimeter of the fire protection enclosure or to extend over part of this perimeter.

Dans une variante, le boîtier de protection incendie 1 est utilisé pour contenir au moins deux dispositifs électriques comme observé sur la . Pour ce faire, le logement formé par la paroi périphérique est tel que le volume au sein du logement est suffisamment grand pour placer au moins deux dispositifs électriques, lesdits dispositifs pourraient être des dispositifs différents. Par exemple, il est possible d'avoir, dans le même boîtier de protection incendie, le dispositif électrique 20 pour une prise de courant et un interrupteur. Dans cette variante, le logement pourrait être séparé en au moins deux zones en utilisant une paroi de séparation 19 comme observé sur la . Cette paroi, fabriquée dans le même matériau que la paroi périphérique, est utilisée pour isoler chaque zone l'une de l'autre.In a variant, the fire protection box 1 is used to contain at least two electrical devices as observed in the . To do this, the housing formed by the peripheral wall is such that the volume within the housing is large enough to place at least two electrical devices, said devices could be different devices. For example, it is possible to have, in the same fire protection box, the electrical device 20 for a power outlet and a switch. In this variant, the housing could be separated into at least two zones using a separation wall 19 as observed in the . This wall, made of the same material as the peripheral wall, is used to isolate each zone from one another.

Dans une variante, le boîtier de protection incendie 1 fait partie d'un kit comprenant ledit boîtier et quelques bouchons. Ces bouchons sont utilisés pour être insérés dans des ouvertures inutilisées. Ceci augmente la performance de protection incendie du boîtier de protection incendie 1. Les bouchons sont constitués du même matériau que la paroi périphérique. De préférence, les bouchons sont fabriqués avec le matériau retiré pour former l'ouverture.In a variant, the fire protection box 1 is part of a kit comprising said box and some plugs. These plugs are used to insert into unused openings. This increases the fire protection performance of the fire protection box 1. The plugs are made of the same material as the peripheral wall. Preferably, the plugs are made with the material removed to form the opening.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l’exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l’homme de l’art.Of course, the present invention is not limited to the example illustrated but is susceptible to various variants and modifications which will appear to those skilled in the art.

En effet, il est possible que le fond 12 se présente autrement que sous la forme d’au moins une plaque. Pour cela, une première solution consiste à utiliser un produit pateux comme fond 12. Ainsi, l’utilisation du boitier de protection selon cette solution consiste à fixer la paroi périphérique, associée ou non avec ou un des moyens de renforcement 18, puis à placer le dispositif electrique 20. Le produit pateux est ensuite appliqué pour former le fond 12, le but étant de former une continuité dans la protection anti incendie. Dans une seconde solution, la fonction du fond 12 est opérée par un élément de maçonnerie. Effectivement, selon l’espacement entre l’ouvrage du type cloison, sol, plafond et la maçonnerie, il est possible d’insérer la paroi périphérique entre l’ouvrage et la maçonnerie. Dans ce cas, la paroi périphérique est plaquée contre la maçonnerie qui fait office de fond.Indeed, it is possible that the bottom 12 appears other than in the form of at least one plate. For this, a first solution consists of using a pasty product as a base 12. Thus, the use of the protective box according to this solution consists of fixing the peripheral wall, associated or not with or one of the reinforcing means 18, then to place the electrical device 20. The pasty product is then applied to form the bottom 12, the aim being to form continuity in the fire protection. In a second solution, the function of the bottom 12 is carried out by a masonry element. Indeed, depending on the spacing between the partition type structure, floor, ceiling and the masonry, it is possible to insert the peripheral wall between the structure and the masonry. In this case, the peripheral wall is pressed against the masonry which acts as a background.

Claims (13)

Boîtier de protection incendie (1) comprenant une paroi périphérique (10) fermée par un fond (12) pour former un logement (14) configuré pour recevoir au moins un dispositif électrique (20), dans lequel au moins un parmi la paroi périphérique et le fond comprend au moins une ouverture (11) pour le passage d'au moins un fil électrique ou un gainage électrique comprenant au moins un fil électrique et dans lequel la paroi périphérique et le fond comprennent au moins un matériau résistant à l'incendie choisi parmi la liste comprenant : vermiculite, gypse, et laine de roche, laine de verre, laine dite « haute température », produit intumescent, ciment, silicate de calcium, et oxyde de magnésium.Fire protection box (1) comprising a peripheral wall (10) closed by a bottom (12) to form a housing (14) configured to receive at least one electrical device (20), in which at least one of the peripheral wall and the bottom comprises at least one opening (11) for the passage of at least one electric wire or an electrical sheath comprising at least one electric wire and in which the peripheral wall and the bottom comprise at least one chosen fire-resistant material among the list including: vermiculite, gypsum, and rock wool, glass wool, so-called “high temperature” wool, intumescent product, cement, calcium silicate, and magnesium oxide. Boîtier de protection incendie selon la revendication précédente dans lequel la paroi périphérique et/ou le fond comprennent au moins deux parties.Fire protection box according to the preceding claim in which the peripheral wall and/or the bottom comprise at least two parts. Boîtier de protection incendie selon l'une des revendications précédentes dans lequel la paroi périphérique comprend au moins deux ouvertures.Fire protection box according to one of the preceding claims in which the peripheral wall comprises at least two openings. Boîtier de protection incendie selon l'une des revendications précédentes dans lequel il comprend en outre des moyens de renforcement (18).Fire protection box according to one of the preceding claims in which it further comprises reinforcing means (18). Boîtier de protection incendie selon la revendication précédente, dans lequel les moyens de renforcement (18) comprennent au moins une plaque fixée au fond et/ou à la paroi périphérique.Fire protection box according to the preceding claim, in which the reinforcing means (18) comprise at least one plate fixed to the bottom and/or to the peripheral wall. Boîtier de protection incendie selon la revendication précédente, dans lequel ladite plaque est une plaque en forme de U ou une plaque en forme de L ou une plaque plate.Fire protection box according to the preceding claim, wherein said plate is a U-shaped plate or an L-shaped plate or a flat plate. Boîtier de protection incendie selon la revendication précédente dans lequel une plaque en forme de U est prévue pour pincer la paroi périphérique et le fond.Fire protection box according to the preceding claim in which a U-shaped plate is provided to grip the peripheral wall and the bottom. Boîtier de protection incendie selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel les moyens de renforcement sont utilisés pour s'étendre sur le périmètre entier du boîtier de protection incendie.Fire protection box according to any one of claims 5 to 7, wherein the reinforcing means are used to extend over the entire perimeter of the fire protection box. Ouvrage (100) comprenant au moins un panneau de construction contre lequel au moins un boîtier de protection incendie est fixé, ledit panneau de construction comprenant au moins une ouverture (30) alignée avec le logement (14) du boîtier de protection incendie, dans lequel ladite protection incendie est selon la revendication 1.Structure (100) comprising at least one construction panel against which at least one fire protection box is fixed, said construction panel comprising at least one opening (30) aligned with the housing (14) of the fire protection box, in which said fire protection is according to claim 1. Ouvrage selon la revendication 9, dans lequel un dispositif électrique est agencé dans le logement du boîtier de protection incendie, ledit dispositif électrique comprenant un ou plusieurs parmi la liste de : une prise de courant, un interrupteur, une prise de communication, une connexion d'éclairage, un détecteur, une alarme, ou un dispositif d'éclairage.Structure according to claim 9, in which an electrical device is arranged in the housing of the fire protection box, said electrical device comprising one or more from the list of: a power socket, a switch, a communication socket, a connection of lighting, a detector, an alarm, or a lighting device. Ouvrage selon les revendications 9 ou 10, comprenant une ossature comprenant une pluralité d’élements d’ossature sur laquelle le boîtier de protection incendie est fixé.Structure according to claims 9 or 10, comprising a framework comprising a plurality of framework elements on which the fire protection box is fixed. Ouvrage selon les revendications 9 ou 10, dans lequel le boîtier de protection incendie comprend en outre un moyen de support (16) de façon à être supporté par des tiges.Structure according to claims 9 or 10, wherein the fire protection box further comprises support means (16) so as to be supported by rods. Ouvrage selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, dans lequel le dispositif électrique est un dispositif d'éclairage, un détecteur ou une alarme, et dans laquelle une grille, un panneau translucide ou un panneau transparent est placé dans l'ouverture du panneau de l’ouvrage.Structure according to any one of claims 9 to 12, in which the electrical device is a lighting device, a detector or an alarm, and in which a grille, a translucent panel or a transparent panel is placed in the opening of the panel of the work.
FR2204741A 2022-03-31 2022-05-18 Protective housing Pending FR3134274A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23165673.7A EP4254693A1 (en) 2022-03-31 2023-03-30 Protective casing

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2202969 2022-03-31
FR2202969A FR3134275A1 (en) 2022-03-31 2022-03-31 Protective housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3134274A1 true FR3134274A1 (en) 2023-10-06

Family

ID=83899496

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2202969A Pending FR3134275A1 (en) 2022-03-31 2022-03-31 Protective housing
FR2204741A Pending FR3134274A1 (en) 2022-03-31 2022-05-18 Protective housing

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2202969A Pending FR3134275A1 (en) 2022-03-31 2022-03-31 Protective housing

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3134275A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2270936A (en) * 1992-09-29 1994-03-30 Arthur Peter Hamilton Fire stop covering device, e.g. for ceiling aperture
US20030034166A1 (en) * 1999-08-23 2003-02-20 Norman Castellani Quad receptacle, dual circuit flush poke-through wiring fitting with internally mountable communication/data jacks
US20160339281A1 (en) * 2013-07-03 2016-11-24 Hilti Aktiengesellschaft Intumescent fire protection insert and assembly with intumescent fire protection insert
US20180298605A1 (en) * 2017-04-17 2018-10-18 Fire Shield LLC Fire barrier box for membrane penetrations
US20190013659A1 (en) * 2016-02-26 2019-01-10 Thomas & Betts International Llc Poke-through device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2270936A (en) * 1992-09-29 1994-03-30 Arthur Peter Hamilton Fire stop covering device, e.g. for ceiling aperture
US20030034166A1 (en) * 1999-08-23 2003-02-20 Norman Castellani Quad receptacle, dual circuit flush poke-through wiring fitting with internally mountable communication/data jacks
US20160339281A1 (en) * 2013-07-03 2016-11-24 Hilti Aktiengesellschaft Intumescent fire protection insert and assembly with intumescent fire protection insert
US20190013659A1 (en) * 2016-02-26 2019-01-10 Thomas & Betts International Llc Poke-through device
US20180298605A1 (en) * 2017-04-17 2018-10-18 Fire Shield LLC Fire barrier box for membrane penetrations

Also Published As

Publication number Publication date
FR3134275A1 (en) 2023-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6252167B1 (en) System and method for suppressing fire in electrical boxes
FR2887917A1 (en) INCORPORATING AND NON-APPARENT SHUTTER SYSTEM
FR2623029A1 (en) DISTRIBUTION SLAB FOR BUILDING WIRING AND METHOD FOR WIRING SLIDING ASSEMBLY
FR3134274A1 (en) Protective housing
EP4254693A1 (en) Protective casing
EP3332460A1 (en) Expandable room comprising a partition electrically connectable to a wall or a ceiling
EP2450642B1 (en) Smoke-ejection shutter with gate
KR100946912B1 (en) Wall construction method for insulation and fire prevention
FR3038926A1 (en) METHOD FOR MOUNTING AN INSULATION SYSTEM ON A WALL OF A BUILDING AND INSULATION SYSTEM FOR MOUNTING ON A WALL OF A BUILDING
KR102307117B1 (en) Movable and small sized temporary building
WO2019020788A1 (en) Transportable stationary enclosure, for storing electrical energy storage modules
FR2711697A1 (en) Burglar-proof screen for partition element, partition element and burglar-proof partition.
EP0730329B1 (en) Channel for surface or flusch mounting of electrical boxes or similar on a wall in an appartment, an individual house, a shop or an industrial plant
JP2018003310A (en) Fitting
FR2987855A1 (en) Single block vertical sheath path for mechanically supporting and protecting electrical ducts for distributing e.g. electric power to collective residential building, has wooded cleats with fixing spacers snapped on bottom of path
JPH07222311A (en) Distribution board
KR101184218B1 (en) Door for partition
JP6985927B2 (en) Joinery
FR2942907A1 (en) Electromagnetic shielding element for electrical appliance case fixed in dry partition, has tabs preformed so as to define engagement units inside case to assure fixation of element with case and connection of element to ground wire
JP2017101481A (en) Fixture
WO2015082776A1 (en) Fire-stop wall partition device, and wall partition assembly having a pre-hung door and including such a device
FR3087053A1 (en) DOCKING BOX FOR INTERNET BOX AND ELECTRICAL BOX INCLUDING SUCH A BOX
KR20080003689U (en) Terminal box
KR200453505Y1 (en) Pre-cover for using wall surface undergrounding type outlet box
CH685030A5 (en) Channel electrical conductor.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20231006

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3