FR3131221A1 - SELF-CLEANING FILTERING DEVICE - Google Patents

SELF-CLEANING FILTERING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3131221A1
FR3131221A1 FR2114396A FR2114396A FR3131221A1 FR 3131221 A1 FR3131221 A1 FR 3131221A1 FR 2114396 A FR2114396 A FR 2114396A FR 2114396 A FR2114396 A FR 2114396A FR 3131221 A1 FR3131221 A1 FR 3131221A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rods
conduit
filter
flow
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2114396A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pascal CREPET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR2114396A priority Critical patent/FR3131221A1/en
Priority to PCT/EP2022/087466 priority patent/WO2023118428A1/en
Publication of FR3131221A1 publication Critical patent/FR3131221A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/44Edge filtering elements, i.e. using contiguous impervious surfaces
    • B01D29/445Bar screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/64Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element
    • B01D29/6469Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element scrapers
    • B01D29/6484Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element scrapers with a translatory movement with respect to the filtering element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/01Filters with filtering elements which move during the filtering operation with translationally moving filtering elements, e.g. pistons
    • B01D33/015Filters with filtering elements which move during the filtering operation with translationally moving filtering elements, e.g. pistons with flat filtering elements
    • B01D33/0158Filters with filtering elements which move during the filtering operation with translationally moving filtering elements, e.g. pistons with flat filtering elements self-supporting
    • B01D33/0166Bar screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/27Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary filtering surfaces, which are neither cylindrical nor planar, e.g. helical surfaces
    • B01D33/275Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary filtering surfaces, which are neither cylindrical nor planar, e.g. helical surfaces using contiguous impervious surfaces

Abstract

DISPOSITIF DE FILTRAGE AUTONETTOYANT L’invention concerne un dispositif de filtrage comprenant : un conduit principal (20) recevant un flux de fluide à filtrer, un premier filtre (12) en forme de tamis comprenant un premier ensemble de tiges (12b) parallèles, disposées en travers du conduit principal, et un second ensemble de tiges (12a) maintenues parallèles entre elles et disposées en travers et contre les tiges du premier ensemble, les tiges du second ensemble de tiges étant mobiles par rapport aux tiges du premier ensemble de tiges, et un dispositif d’entrainement (31-33) pour déplacer les tiges du second ensemble de tiges entre une chambre de collecte (25) de débris et une position opposée, de part et d’autre du conduit principal, afin de déplacer des débris retenus par les tiges du premier filtre vers la chambre de collecte. Figure pour l’abrégé : Fig. 1The invention relates to a filtering device comprising: a main conduit (20) receiving a flow of fluid to be filtered, a first screen-shaped filter (12) comprising a first set of parallel rods (12b), arranged across the main duct, and a second set of rods (12a) held parallel to each other and arranged across and against the rods of the first set, the rods of the second set of rods being movable relative to the rods of the first set of rods, and a drive device (31-33) for moving the rods of the second set of rods between a debris collection chamber (25) and an opposite position on either side of the main conduit to move debris retained by the rods of the first filter towards the collection chamber. Figure for the abstract: Fig. 1

Description

DISPOSITIF DE FILTRAGE AUTONETTOYANTSELF-CLEANING FILTERING DEVICE

La présente invention concerne la collecte de déchets solides flottants dans des plans d’eau tels que les océans, les mers, ou entrainés dans un flux d’eau, tel qu’un cours d’eau, un fleuve, une rivière, un canal, ou une canalisation.The present invention relates to the collection of solid waste floating in bodies of water such as oceans, seas, or entrained in a flow of water, such as a stream, a river, a canal. , or a pipe.

Il est connu de disposer à cet effet un filtre en travers d’un flux d’eau, le filtre ayant la forme d’un tamis ou d’une grille formée de barres parallèles espacées d’une distance inférieure à la taille des débris à collecter. Cependant, cette solution conduit à un colmatage progressif, plus ou moins rapide du filtre en fonction de la densité des débris entrainés dans le flux d’eau. Il est donc nécessaire d’assurer un nettoyage continu ou périodique du filtre.It is known to arrange for this purpose a filter across a flow of water, the filter having the shape of a sieve or a grid formed of parallel bars spaced a distance less than the size of the debris to be collect. However, this solution leads to a progressive, more or less rapid clogging of the filter depending on the density of debris entrained in the water flow. It is therefore necessary to ensure continuous or periodic cleaning of the filter.

Le brevet FR 2 609 643 décrit un dispositif de filtrage formé de panneaux filtrants mobiles, articulés deux à deux, à la manière des maillons d'une chaine refermée sur elle-même et entrainée en rotation par une roue. Les panneaux filtrants sont formés de canaux parallèles ayant un profil hydrodynamique. Un dispositif de nettoyage fixe projette de l’eau à contre-courant, pour expulser les débris retenus par le filtre vers un caniveau d’évacuation. En tournant, les panneaux filtrants passent successivement devant le dispositif de nettoyage. Il en résulte que les panneaux filtrants passent deux fois dans le flux, ce qui multiple la trainée due à la présence du filtre dans le flux et donc réduit le débit filtré du flux. En outre, certains débris peuvent passer à travers la partie des panneaux filtrants se trouvant en amont, par rapport au flux, mais être retenus par un panneau filtrant se trouvant en aval et s’enrouler autour d’un brin formant les mailles du panneau filtrant lorsque ce dernier repasse en position aval. Il est alors difficile d’extraire un tel débris du panneau filtrant.Patent FR 2 609 643 describes a filtering device formed of mobile filter panels, articulated two by two, like the links of a chain closed on itself and rotated by a wheel. The filter panels are formed of parallel channels with a hydrodynamic profile. A fixed cleaning device projects water against the current, to expel the debris retained by the filter towards an evacuation gutter. As they rotate, the filter panels successively pass in front of the cleaning device. This results in the filter panels passing through the flow twice, which multiplies the drag due to the presence of the filter in the flow and therefore reduces the filtered flow rate of the flow. In addition, certain debris can pass through the part of the filter panels located upstream, relative to the flow, but be retained by a filter panel located downstream and wrap around a strand forming the mesh of the filter panel when the latter returns to the downstream position. It is then difficult to extract such debris from the filter panel.

Le brevet EP 0 440 573 décrit un filtre en forme de grille à barres verticales et un peigne de nettoyage du filtre. Le peigne est mobile verticalement et tournant. Les dents du peigne sont déployées entre les barres en montant pour nettoyer le filtre, tournent en fin de course pour éjecter les débris et sont escamotées à la descente jusqu’à la base des barres où elles sont à nouveau déployées pour un nouveau cycle de nettoyage. L’usage d’un tel dispositif de nettoyage en forme de peigne implique que le filtre ait la forme d’une grille à barres parallèles. Or, un tel filtre est susceptible de laisser passer des débris ayant une forme allongée de largeur inférieure à l’espacement des barres et de longueur supérieure à cet espacement. Un tel filtre présente donc une efficacité de filtrage moindre qu’un filtre en forme de tamis.Patent EP 0 440 573 describes a filter in the form of a vertical bar grid and a filter cleaning comb. The comb is vertically movable and rotating. The teeth of the comb are deployed between the bars on the way up to clean the filter, rotate at the end of the stroke to eject debris and are retracted on the way down to the base of the bars where they are deployed again for a new cleaning cycle . The use of such a comb-shaped cleaning device implies that the filter has the shape of a parallel bar grid. However, such a filter is likely to allow debris having an elongated shape with a width less than the spacing of the bars and a length greater than this spacing. Such a filter therefore has lower filtering efficiency than a sieve-shaped filter.

Il est donc souhaitable de prévoir un dispositif de filtrage à tamis associé à un dispositif de nettoyage de filtre. Il est également souhaitable d’augmenter le débit du filtre sans augmenter la surface ou la largeur des mailles de celui-ci.It is therefore desirable to provide a sieve filtering device associated with a filter cleaning device. It is also desirable to increase the flow rate of the filter without increasing its surface area or mesh width.

Des modes de réalisation concernent un dispositif de filtrage comprenant : un conduit principal recevant un flux de fluide à filtrer, et un premier filtre en forme de tamis comprenant un premier ensemble de tiges parallèles, disposées en travers du conduit principal, et un second ensemble de tiges maintenues parallèles entre elles et disposées en travers et contre les tiges du premier ensemble, les tiges du second ensemble de tiges étant mobiles par rapport aux tiges du premier ensemble de tiges, et un dispositif d’entrainement pour déplacer les tiges du second ensemble de tiges entre une chambre de collecte de débris et une position opposée, de part et d’autre du conduit principal, afin de déplacer des débris retenus par le premier filtre vers la chambre de collecte.Embodiments relate to a filtering device comprising: a main conduit receiving a flow of fluid to be filtered, and a first filter in the form of a sieve comprising a first set of parallel rods, arranged across the main conduit, and a second set of rods held parallel to each other and arranged across and against the rods of the first set, the rods of the second set of rods being movable relative to the rods of the first set of rods, and a drive device for moving the rods of the second set of rods between a debris collection chamber and an opposite position, on either side of the main conduit, to move debris retained by the first filter towards the collection chamber.

Selon un mode de réalisation, les tiges du second ensemble de tiges sont fixées entre elles en une boucle sans fin tendue entre des poulies.According to one embodiment, the rods of the second set of rods are fixed together in an endless loop stretched between pulleys.

Selon un mode de réalisation, la chambre de collecte est située en dehors du conduit principal, un dispositif de nettoyage des tiges du second ensemble de tiges étant agencé dans la chambre de collecte.According to one embodiment, the collection chamber is located outside the main conduit, a device for cleaning the rods of the second set of rods being arranged in the collection chamber.

Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un plateau muni d’un peigne et mobile dans la chambre de collecte entre deux positions opposées comprenant une position d’évacuation vers un conduit d’évacuation de débris et une position opposée, le plateau étant maintenu en une position déployée où le peigne est introduit entre les tiges du second ensemble de tiges lorsque le plateau est déplacé vers la position d’évacuation, et en une position effacée lorsque le plateau est déplacé vers la position opposée, le plateau étant configuré pour entrainer vers le conduit d’évacuation des débris entrainés par les tiges du second ensemble de tiges.According to one embodiment, the device comprises a plate provided with a comb and movable in the collection chamber between two opposite positions comprising an evacuation position towards a debris evacuation conduit and an opposite position, the plate being held in a deployed position where the comb is introduced between the rods of the second set of rods when the plate is moved towards the evacuation position, and in a cleared position when the plate is moved to the opposite position, the plate being configured to drive towards the debris evacuation conduit carried by the rods of the second set of rods.

Selon un mode de réalisation, le plateau comprend des dents agencées coulisser dans une gorge formée dans chacune des tiges du second ensemble de tiges.According to one embodiment, the plate comprises teeth arranged to slide in a groove formed in each of the rods of the second set of rods.

Selon un mode de réalisation, chacune des tiges d’au moins une partie des tiges du second ensemble de tiges comprend des crochets disposés le long de la tige sur des zones de contact avec les tiges du premier ensemble de tiges, pour entrainer vers la chambre de collecte, des débris enroulés autour des tiges du premier ensemble de tiges, les crochets s’engageant dans une gorge formée dans les tiges du premier ensemble de tiges.According to one embodiment, each of the rods of at least part of the rods of the second set of rods comprises hooks arranged along the rod on areas of contact with the rods of the first set of rods, to drive towards the chamber collection, debris wrapped around the rods of the first set of rods, the hooks engaging in a groove formed in the rods of the first set of rods.

Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un second filtre formé par un troisième ensemble de tiges parallèles fixées en travers du conduit principal, et une partie aval par rapport au flux de fluide, des tiges du second ensemble, les tiges du second ensemble étant fixées entre elles en une boucle sans fin, les tiges de la partie aval des tiges du second ensemble étant en contact avec les tiges du troisième ensemble de tiges, pour déplacer des débris retenus par le second filtre vers une chambre de collecte.According to one embodiment, the device comprises a second filter formed by a third set of parallel rods fixed across the main conduit, and a downstream part relative to the fluid flow, rods of the second set, the rods of the second set being fixed together in an endless loop, the rods of the downstream part of the rods of the second set being in contact with the rods of the third set of rods, to move debris retained by the second filter towards a collection chamber.

Selon un mode de réalisation, chacune des tiges d’au moins une partie du second ensemble de tiges comprend des crochets disposés le long de la tige sur des zones de contact avec les tiges du troisième ensemble de tiges, pour entrainer vers la chambre de collecte, des débris enroulés autour des tiges du troisième ensemble de tiges.According to one embodiment, each of the rods of at least part of the second set of rods comprises hooks arranged along the rod on areas of contact with the rods of the third set of rods, to drive towards the collection chamber , debris wrapped around the rods of the third set of rods.

Selon un mode de réalisation les tiges du premier ensemble de tiges sont espacées les unes des autres d’une distance supérieure ou égale à une distance d’espacement des tiges du second ensemble de tiges, et/ou les tiges du troisième ensemble de tiges sont espacées les unes des autres d’une distance inférieure à la distance d’espacement des tiges du second ensemble de tiges.According to one embodiment the rods of the first set of rods are spaced from each other by a distance greater than or equal to a spacing distance of the rods of the second set of rods, and/or the rods of the third set of rods are spaced from each other by a distance less than the spacing distance of the rods of the second set of rods.

Selon un mode de réalisation, les tiges du premier ensemble de tiges sont fixées à une extrémité côté chambre de collecte par l’intermédiaire d’une forme de L s’étendant vers l’aval dans le sens du flux, afin de permettre aux débris entraînés par les tiges du premier ensemble de tiges d’être entrainés vers la chambre de collecte sans être cisaillés et sans bloquer l’avancement des tiges du second ensemble de tiges, ou bien les tiges du premier ensemble de tiges sont fixées seulement à une extrémité opposée à la chambre de collecte.According to one embodiment, the rods of the first set of rods are attached to one end on the collection chamber side via an L shape extending downstream in the direction of flow, in order to allow debris driven by the rods of the first set of rods to be driven towards the collection chamber without being sheared and without blocking the advancement of the rods of the second set of rods, or the rods of the first set of rods are fixed only at one end opposite the collection chamber.

Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend : un quatrième ensemble de tiges parallèles disposées en amont du premier ensemble de tiges, et/ou un tamis disposé en aval du second ensemble de tiges, la largeur des mailles du tamis étant inférieure à une distance d’espacement des tiges du second ensemble de tiges ou des tiges du troisième ensemble de tiges.According to one embodiment, the device comprises: a fourth set of parallel rods arranged upstream of the first set of rods, and/or a sieve arranged downstream of the second set of rods, the width of the meshes of the sieve being less than a distance spacing of the rods of the second set of rods or of the rods of the third set of rods.

Selon un mode de réalisation, les tiges d’au moins l’un des ensembles de tiges présentent une section droite effilée.According to one embodiment, the rods of at least one of the sets of rods have a tapered straight section.

Selon un mode de réalisation, le conduit principal comporte : une ouverture d’entrée recevant le flux de fluide, une ouverture de sortie, un tronçon aval canalisant le flux de fluide vers l’ouverture de sortie, l'ouverture de sortie présentant une surface inférieure à une surface de l’ouverture d’entrée, les surfaces étant considérées dans un plan perpendiculaire à un axe longitudinal du conduit principal, et un tronçon amont canalisant le flux de fluide à filtrer ayant pénétré dans le conduit principal vers les premier et second ensembles de tiges, le conduit principal présentant une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : le tronçon amont présente dans un plan passant par l’axe longitudinal du conduit principal un profil interne formant avec la direction du flux ou l’axe longitudinal du conduit principal un angle nul ou compris entre 0 et 16°, et/ou le tronçon aval présente dans un plan passant par l’axe longitudinal du conduit principal un profil interne rectiligne ou courbe et formant avec la direction du flux un angle compris entre 0 et 20, et de préférence compris entre 4 et 9°, et/ou la surface de l’ouverture de sortie est ajustée de manière à ce que la vitesse du flux de fluide en sortie du conduit principal soit comprise entre 80 et 110% de la vitesse du fluide autour de l’ouverture de sortie, et/ou la surface de l’ouverture de sortie est comprise entre 0,1 et 5 fois la surface totale de passage du fluide au travers des premier et second ensembles de tiges, et/ou le tronçon amont du conduit présente un bombement sur sa face extérieure.According to one embodiment, the main conduit comprises: an inlet opening receiving the fluid flow, an outlet opening, a downstream section channeling the fluid flow towards the outlet opening, the outlet opening having a surface less than a surface of the inlet opening, the surfaces being considered in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the main conduit, and an upstream section channeling the flow of fluid to be filtered having entered the main conduit towards the first and second sets of rods, the main conduit having one or more of the following characteristics: the upstream section presents in a plane passing through the longitudinal axis of the main conduit an internal profile forming with the direction of the flow or the longitudinal axis of the main conduit an angle zero or between 0 and 16°, and/or the downstream section presents in a plane passing through the longitudinal axis of the main conduit a rectilinear or curved internal profile and forming with the direction of the flow an angle of between 0 and 20, and preferably between 4 and 9°, and/or the surface of the outlet opening is adjusted so that the speed of the fluid flow leaving the main conduit is between 80 and 110% of the speed of the fluid around the outlet opening, and/or the area of the outlet opening is between 0.1 and 5 times the total surface area for passage of the fluid through the first and second sets of rods, and/or the section upstream of the conduit has a bulge on its exterior face.

Selon un mode de réalisation, le conduit principal présente une section de forme circulaire, elliptique, trapézoïdale, triangulaire, polygonale, carrée ou rectangulaire, ou une forme composée de ces formes.According to one embodiment, the main conduit has a section of circular, elliptical, trapezoidal, triangular, polygonal, square or rectangular shape, or a shape composed of these shapes.

Des modes de réalisation peuvent également concerner un système de filtrage comprenant une pluralité de dispositifs de filtrage tels que celui défini précédemment, fixés côte à côte en travers d’un flux de fluide.Embodiments may also relate to a filtering system comprising a plurality of filtering devices such as that defined above, attached side by side across a flow of fluid.

Selon un mode de réalisation, les dispositifs de filtrage sont disposés dans un conduit primaire comportant : une ouverture d’entrée recevant le flux de fluide, une ouverture de sortie, un tronçon aval canalisant le flux de fluide vers l’ouverture de sortie, l'ouverture de sortie présentant une surface inférieure à une surface de l’ouverture d’entrée, les surfaces étant considérées dans un plan perpendiculaire à un axe longitudinal du conduit primaire, le conduit primaire présentant une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : le tronçon amont présente dans un plan passant par l’axe longitudinal du conduit primaire un profil interne formant avec la direction du flux ou l’axe longitudinal du conduit primaire un angle nul ou compris entre 0 et 16°, et/ou le tronçon aval présente dans un plan passant par l’axe longitudinal du conduit primaire un profil interne rectiligne ou courbe et formant avec la direction du flux un angle compris entre 0 et 20, et de préférence compris entre 4 et 9°, et/ou la surface de l’ouverture de sortie est ajustée de manière à ce que la vitesse du flux de fluide en sortie du conduit primaire soit comprise entre 80 et 110% de la vitesse du fluide autour de l’ouverture de sortie, et/ou la surface de l’ouverture de sortie est comprise entre 0,1 et 5 fois la surface totale de passage du fluide au travers des premier et second ensembles de tiges, et/ou le tronçon amont du conduit primaire présente un bombement sur sa face extérieure.According to one embodiment, the filtering devices are arranged in a primary conduit comprising: an inlet opening receiving the fluid flow, an outlet opening, a downstream section channeling the fluid flow towards the outlet opening, outlet opening having a surface less than a surface of the inlet opening, the surfaces being considered in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the primary conduit, the primary conduit having one or more of the following characteristics: the upstream section has in a plane passing through the longitudinal axis of the primary conduit an internal profile forming with the direction of the flow or the longitudinal axis of the primary conduit an angle of zero or between 0 and 16°, and/or the downstream section present in a plane passing through the longitudinal axis of the primary conduit a rectilinear or curved internal profile and forming with the direction of the flow an angle between 0 and 20, and preferably between 4 and 9°, and/or the surface of the opening of outlet is adjusted so that the speed of the fluid flow leaving the primary conduit is between 80 and 110% of the speed of the fluid around the outlet opening, and/or the surface of the outlet opening is between 0.1 and 5 times the total surface area for passage of the fluid through the first and second sets of rods, and/or the upstream section of the primary conduit has a bulging on its exterior face.

Des exemples de réalisation de l’invention seront décrits dans ce qui suit, à titre non limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :Examples of embodiments of the invention will be described in the following, on a non-limiting basis in relation to the attached figures, among which:

la f igure 1 est une vue en coupe longitudinale d’un dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, les f igures 1A, 1B sont des vues en coupe suivant des plans de coupe perpendiculaires d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, Figure 1 is a longitudinal sectional view of a filtering device, according to one embodiment, Figures 1A, 1B are sectional views along perpendicular section planes of a part of a filter of the device filtering, according to one embodiment,

la f igure 2 est une vue en coupe longitudinale partielle suivant le plan de coupe AA indiqué sur la f igure 1, du dispositif de filtrage selon un mode de réalisation, Figure 2 is a partial longitudinal sectional view along the section plane AA indicated in Figure 1, of the filtering device according to one embodiment,

la f igure 3 est une vue de dessus d’un plateau de nettoyage des débris présents sur le second filtre, selon un mode de réalisation, Figure 3 is a top view of a tray for cleaning debris present on the second filter, according to one embodiment,

la f igure 4 est une vue en coupe longitudinale partielle du dispositif de filtrage, suivant le plan de coupe BB indiqué sur la f igure 1, selon un mode de réalisation, les f igures 4A, 4B sont des vues en coupe suivant des plans de coupe perpendiculaires d’une partie d’un dispositif de nettoyage du filtre du dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, Figure 4 is a partial longitudinal sectional view of the filtering device, along the section plane BB indicated in Figure 1, according to one embodiment, Figures 4A, 4B are sectional views along planes of perpendicular section of a part of a filter cleaning device of the filtering device, according to one embodiment,

la f igure 5 est une vue en coupe longitudinale d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, Figure 5 is a longitudinal sectional view of a part of a filter of the filtering device, according to one embodiment,

les f igures 6, 6A, 6B sont des vues de face, et en coupe de profil selon deux directions perpendiculaires d’une partie d’un second filtre du dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, Figures 6, 6A, 6B are front views, and in profile section in two perpendicular directions of a part of a second filter of the filtering device, according to one embodiment,

la f igure 7 est une vue de face d’une partie d’un troisième filtre du dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, Figure 7 is a front view of a part of a third filter of the filtering device, according to one embodiment,

la f igure 8 est une vue en coupe longitudinale d’un dispositif de filtrage, selon un autre mode de réalisation, Figure 8 is a longitudinal sectional view of a filtering device, according to another embodiment,

les f igures 9A, 9B sont des vues de détail en coupe suivant des plans de coupe perpendiculaires d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage de la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figures 9A, 9B are detailed sectional views along perpendicular section planes of a part of a filter of the filtering device of Figure 8, according to one embodiment,

les f igures 10A et 10B sont des vues de détails en coupe suivant des plans de coupe perpendiculaires d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage présenté sur la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figures 10A and 10B are detailed sectional views along perpendicular section planes of a part of a filter of the filtering device presented in Figure 8, according to one embodiment,

la f igure 11 est une vue de détail en coupe d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage présenté sur la f igure 8, selon un autre mode de réalisation, Figure 11 is a detailed sectional view of a part of a filter of the filtering device presented in Figure 8, according to another embodiment,

les f igures 12A, 12B sont des vues de détail en coupe suivant des plans de coupe perpendiculaires d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage de la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figures 12A, 12B are detailed sectional views along perpendicular section planes of a part of a filter of the filtering device of Figure 8, according to one embodiment,

la f igure 13 est une vue en coupe longitudinale d’une partie d’un filtre du dispositif de filtrage de la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figure 13 is a longitudinal sectional view of a part of a filter of the filtering device of Figure 8, according to one embodiment,

les f igures 14, 14A, 14B sont des vues de face, et en coupe selon deux directions perpendiculaires d’une partie d’un second filtre du dispositif de filtrage de la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figures 14, 14A, 14B are front views, and in section in two perpendicular directions of a part of a second filter of the filtering device of Figure 8, according to one embodiment,

les f igures 15, 15A, 15B sont des vues de face, et en coupe de profil selon deux directions perpendiculaires d’une partie d’un troisième filtre du dispositif de filtrage de la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figures 15, 15A, 15B are front views, and in profile section in two perpendicular directions of a part of a third filter of the filtering device of Figure 8, according to one embodiment,

la f igure 16 est une vue de face d’une partie d’un quatrième filtre du dispositif de filtrage de la f igure 8, selon un mode de réalisation, Figure 16 is a front view of a part of a fourth filter of the filtering device of Figure 8, according to one embodiment,

la f igure 17 est une vue en perspective d’un dispositif de filtrage, selon un mode de réalisation, Figure 17 is a perspective view of a filtering device, according to one embodiment,

la f igure 18 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de filtrage de la f igure 16, selon un mode de réalisation, Figure 18 is a longitudinal sectional view of the filtering device of Figure 16, according to one embodiment,

la f igure 19 est une vue de face d’un système de filtrage, selon un mode de réalisation, Figure 19 is a front view of a filtering system, according to one embodiment,

la f igure 20 est une vue de profil du système de filtrage de la f igure 18, selon un mode de réalisation, Figure 20 is a profile view of the filtering system of Figure 18, according to one embodiment,

la f igure 21 est une vue de profil d’un système de filtrage, selon un autre mode de réalisation, Figure 21 is a profile view of a filtering system, according to another embodiment,

les f igures 22 et 22A sont des vues de face et en coupe longitudinale d’un système de filtrage, selon un autre mode de réalisation, Figures 22 and 22A are front views and in longitudinal section of a filtering system, according to another embodiment,

les f igures 23 et 23A sont des vues de face et en coupe longitudinale d’un système de filtrage, selon un autre mode de réalisation. Figures 23 and 23A are front views and in longitudinal section of a filtering system, according to another embodiment.

les f igures 24 et 25 sont des vues en perspective et en coupe longitudinale d’un dispositif de filtrage, selon un autre mode de réalisation, Figures 24 and 25 are perspective views and in longitudinal section of a filtering device, according to another embodiment,

la f igure 26 est une vue en perspective d’un dispositif de filtrage, selon un autre mode de réalisation. Figure 26 is a perspective view of a filtering device, according to another embodiment.

Les f igures 1 et 2 représentent un dispositif de filtrage 1 selon un mode de réalisation. Le dispositif 1 comprend un conduit tubulaire 20 présentant une ouverture d’entrée 21 et une ouverture de sortie 22, et trois filtres 11, 12, 13 successifs, le filtre 11 étant disposé en amont devant l’ouverture d’entrée 21, et les filtres 12 et 13 étant disposés dans le conduit tubulaire 20 de manière à recevoir le flux de fluide 2 à filtrer. Cependant, il est à noter que l’un et/ou l’autre des filtres 11 et 13 peuvent être omis.Figures 1 and 2 represent a filtering device 1 according to one embodiment. The device 1 comprises a tubular conduit 20 having an inlet opening 21 and an outlet opening 22, and three successive filters 11, 12, 13, the filter 11 being arranged upstream in front of the inlet opening 21, and the filters 12 and 13 being arranged in the tubular conduit 20 so as to receive the flow of fluid 2 to be filtered. However, it should be noted that one and/or the other of filters 11 and 13 can be omitted.

Le second filtre 12 comprend des tiges parallèles fixes 12b réparties sur toute une largeur interne du conduit 20 et des tiges parallèles mobiles 12a, disposées perpendiculairement aux tiges fixes 12b et contre celles-ci pour former des mailles d’un tamis. Les tiges 12a sont mobiles suivant la direction axiale des tiges fixes 12b, afin d’entrainer les débris 3 retenus par les tiges 12a, 12b vers une chambre 25 d’évacuation de débris 3.The second filter 12 comprises fixed parallel rods 12b distributed over an entire internal width of the conduit 20 and movable parallel rods 12a, arranged perpendicular to the fixed rods 12b and against them to form meshes of a sieve. The rods 12a are movable in the axial direction of the fixed rods 12b, in order to drive the debris 3 retained by the rods 12a, 12b towards a debris evacuation chamber 25 3.

Les tiges 12a sont fixées les unes aux autres à leurs deux extrémités par des câbles 34 entrainés en rotation autour de poulies 31, 32, 33. Dans l’exemple des f igures 1 et 2, les poulies comprennent d’un côté du conduit 20 deux poulies 32, 33 et de l’autre côté du conduit 20, une poulie plus grande 31, l’une des poulies étant entrainée en rotation par un moteur. Bien entendu, la poulie 31 peut être remplacée par deux poulies plus petites pour obtenir un dispositif plus compact.The rods 12a are fixed to each other at their two ends by cables 34 rotated around pulleys 31, 32, 33. In the example of Figures 1 and 2, the pulleys comprise on one side of the conduit 20 two pulleys 32, 33 and on the other side of the conduit 20, a larger pulley 31, one of the pulleys being rotated by a motor. Of course, pulley 31 can be replaced by two smaller pulleys to obtain a more compact device.

La chambre 25 peut loger un plateau 35 agencé pour se déplacer en un mouvement de va-et-vient suivant une direction parallèle aux tiges 12a, afin d’entrainer les débris 3 retenus et entrainés par les tiges 12a vers un conduit d’évacuation 26.The chamber 25 can accommodate a plate 35 arranged to move back and forth in a direction parallel to the rods 12a, in order to drive the debris 3 retained and carried by the rods 12a towards an evacuation conduit 26 .

Il convient d’observer que sur leur chemin de retour, les tiges 12a présentent une trainée moindre que le filtre 12 du fait de l’absence des tiges 12b. La chambre 25 se trouve en dehors du flux de fluide 2.It should be observed that on their return path, the rods 12a have less drag than the filter 12 due to the absence of the rods 12b. Chamber 25 is located outside of fluid flow 2.

Le dispositif de filtrage 1 peut également comprendre un dispositif de nettoyage du filtre 11. Le dispositif de nettoyage peut par exemple comprendre un peigne 15 se déplaçant le long des tiges 11 dans une direction en position déployée où les dents du peigne sont disposées entre les tiges, et dans une direction opposée, en position effacée où les dents du peigne sont disposées parallèlement aux tiges 11. Le peigne 15 peut également être déplacé suivant un mouvement de va-et-vient en étant maintenu en position déployée entre les tiges 11. Les débris entrainés par le peigne 15 peuvent être recueillis dans un ou deux filets de part et d’autre du conduit ou ne pas être recueillis.The filtering device 1 may also comprise a device for cleaning the filter 11. The cleaning device may for example comprise a comb 15 moving along the rods 11 in a direction in the deployed position where the teeth of the comb are arranged between the rods , and in an opposite direction, in the erased position where the teeth of the comb are arranged parallel to the rods 11. The comb 15 can also be moved in a back and forth movement while being held in the deployed position between the rods 11. The debris carried by the comb 15 can be collected in one or two nets on either side of the conduit or not be collected.

Le dispositif de filtrage 1 peut comprendre également un dispositif d’aspiration 41 de débris 3’ retenus par le filtre 13, pour nettoyer ce dernier et évacuer les débris aspirés vers un conduit d’évacuation 27. Une tête du dispositif d’aspiration est montée mobile transversalement le long de tiges 42 (par exemple des vis sans fin). Les tiges 42 sont mobiles transversalement dans une direction perpendiculaire aux tiges 42, afin de pouvoir déplacer la tête d’aspiration sur l’ensemble de la surface du filtre 13 recevant le flux 2. A l’arrêt, le dispositif d’aspiration 41 peut être rangé en dehors du conduit 20 afin de ne pas gêner le passage du flux de fluide 2.The filtering device 1 may also include a suction device 41 for debris 3' retained by the filter 13, to clean the latter and evacuate the debris sucked towards an evacuation conduit 27. A head of the suction device is mounted movable transversely along rods 42 (for example endless screws). The rods 42 are movable transversely in a direction perpendicular to the rods 42, in order to be able to move the suction head over the entire surface of the filter 13 receiving the flow 2. When stopped, the suction device 41 can be stored outside the conduit 20 so as not to obstruct the passage of the flow of fluid 2.

Le dispositif de filtrage 1 peut comprendre également un système de portes 21a, 21b, 21c, 21d pour permettre aux tiges 12a de traverser les parois du conduit 20 au voisinage des poulies 31, 32, 33. Chacune des portes 21a-21d peut s’ouvrir sous l’effet du mouvement d’une tige 12a et se refermer sous l’effet de moyens de rappel élastiques.The filtering device 1 can also include a system of doors 21a, 21b, 21c, 21d to allow the rods 12a to pass through the walls of the conduit 20 in the vicinity of the pulleys 31, 32, 33. Each of the doors 21a-21d can be open under the effect of the movement of a rod 12a and close under the effect of elastic return means.

Les f igures 1A, 1B représentent une partie des tiges 12a, 12b du filtre 12, selon un mode de réalisation. Au moins une partie des tiges 12a comprend, dans les zones de contact avec les tiges fixes 12b, un ou plusieurs crochets 12c qui coulisse dans une gorge longitudinale 12d formée dans les tiges 12b lorsque les tiges 12a sont entrainées en translation dans une direction parallèle aux tiges 12b. Le crochet 12c permet de pousser vers le plateau 35 les débris retenus par les tiges 12b et en particulier les débris de forme allongée susceptibles de s’enrouler autour des tiges 12b. Les tiges 12a peuvent comprendre plusieurs crochets 12c répartis sur leur longueur. Les crochets 12c peuvent être répartis sur les tiges 12a de manière à ce que chaque tige 12b soit en contact avec au moins un crochet 12c.Figures 1A, 1B represent part of the rods 12a, 12b of the filter 12, according to one embodiment. At least part of the rods 12a comprises, in the contact zones with the fixed rods 12b, one or more hooks 12c which slides in a longitudinal groove 12d formed in the rods 12b when the rods 12a are driven in translation in a direction parallel to the rods 12b. The hook 12c makes it possible to push towards the plate 35 the debris retained by the rods 12b and in particular the elongated debris likely to wind around the rods 12b. The rods 12a may include several hooks 12c distributed along their length. The hooks 12c can be distributed over the rods 12a so that each rod 12b is in contact with at least one hook 12c.

La f igure 3 représente le plateau 35, selon un exemple de réalisation. Le plateau 35 est formé par une grille, un peigne 39a, 39b étant formé à une extrémité du plateau 35. Le plateau 35 peut présenter des mailles de largeur adaptée à entrainer les débris retenus par le filtre 12. Dans l’exemple de la f igure 3, le peigne comprend sept dents 39a s’étendant entre huit tiges adjacentes 12a du filtre 12 et huit dents 39b plus courtes, venant en contact avec ces huit tiges 12a, pour évacuer les débris retenus par ces dernières et en particulier des débris de forme allongée enroulés autour de celles-ci. Le plateau peut former un dièdre de sorte que les dents 39a, 39b du peigne forment un angle compris entre 30 et 60° par rapport au plan du plateau 35 en direction du conduit d’évacuation 26. De cette manière, les dents 39b en contact avec les tiges 12a sont inclinées vers ces dernières dans la direction de déplacement du plateau vers le conduit d’évacuation 26. Une partie à l’extrémité de chacune des dents 39a s’étendant entre les tiges 12a peut s’étendre parallèlement au plateau 35.Figure 3 represents the plate 35, according to an exemplary embodiment. The plate 35 is formed by a grid, a comb 39a, 39b being formed at one end of the plate 35. The plate 35 can have meshes of width adapted to entrain the debris retained by the filter 12. In the example of f Figure 3, the comb comprises seven teeth 39a extending between eight adjacent rods 12a of the filter 12 and eight shorter teeth 39b, coming into contact with these eight rods 12a, to evacuate the debris retained by the latter and in particular debris of elongated shape wrapped around them. The plate can form a dihedral so that the teeth 39a, 39b of the comb form an angle of between 30 and 60° relative to the plane of the plate 35 in the direction of the evacuation conduit 26. In this way, the teeth 39b in contact with the rods 12a are inclined towards the latter in the direction of movement of the plate towards the evacuation conduit 26. A part at the end of each of the teeth 39a extending between the rods 12a can extend parallel to the plate 35 .

La f igure 4 représente la chambre transversale 25 s’étendant d’un côté du conduit 20 à proximité des deux poulies 32, 33, et débouchant dans le conduit d’évacuation 26. La f igure 4 représente également le plateau 35 en différentes positions dans la chambre 25. La chambre 25 est ouverte du côté des tiges 12a sur le conduit 20. Le plateau 35 est entrainé en translation d’une position extrême 35a à une position extrême 35b (par exemple de bas en haut), entre les deux côtés opposés de la chambre 25, tandis que les tiges 12a sont maintenues momentanément fixes, le plateau 35 étant maintenu dans une position déployée pour entrainer à l’aide des dents 39a, 39b des débris 3" (f igure 4B) retenus par les tiges 12a vers le conduit d’évacuation 26. Arrivé au conduit d’évacuation 26 (en position 35b), les débris retenus par le plateau 35 sont évacués vers le conduit 26, par exemple par aspiration. Ensuite, le plateau 35 bascule en une position effacée 35c pour se positionner le long d’une paroi de la chambre, où le peigne est entièrement dégagé des tiges 12a, puis est entrainé en translation dans l’autre sens (position 35d). Pendant, la translation de retour du plateau 35 en position effacée vers la position extrême 35a, les tiges 12a sont de nouveau entrainées en translation par les poulies 31-33 jusqu’à une nouvelle phase de nettoyage d’un certain nombre de tiges 12a suivantes, correspondant au nombre de dents du peigne. Arrivé en butée inférieure (positions 35d, 35a), le plateau 35 bascule dans l’autre sens pour se replacer en position déployée où le peigne est placé entre les tiges 12a, le mouvement des tiges 12a étant alors stoppé. Lorsque le plateau 35 se déploie, de la position 35d à la position 35a, les dents 39a raclent le fond de la chambre 25, ce qui permet de recueillir des débris qui seraient rentrés dans la chambre 25 sous le plateau 35. Les dents 39a permettent également de récupérer des débris qui seraient passés entre les tiges 12a dans la chambre 25, du fait que les tiges 12b s’arrêtent à l’entrée de la chambre 25. Le plateau 35 peut être maintenu en position 35c dans laquelle il n’interfère pas avec l’hydrodynamisme du système, et ce d’autant plus que la chambre 25 est située en dehors du conduit 20 traversé par le flux de fluide 2.Figure 4 represents the transverse chamber 25 extending on one side of the conduit 20 near the two pulleys 32, 33, and opening into the evacuation conduit 26. Figure 4 also represents the plate 35 in different positions in the chamber 25. The chamber 25 is open on the side of the rods 12a on the conduit 20. The plate 35 is driven in translation from an extreme position 35a to an extreme position 35b (for example from bottom to top), between the two opposite sides of the chamber 25, while the rods 12a are held momentarily fixed, the plate 35 being held in an deployed position to drive, using the teeth 39a, 39b, debris 3" (figure 4B) retained by the rods 12a towards the evacuation conduit 26. Arriving at the evacuation conduit 26 (in position 35b), the debris retained by the plate 35 is evacuated towards the conduit 26, for example by suction. Then, the plate 35 tilts into a position erased 35c to position itself along a wall of the chamber, where the comb is entirely clear of the rods 12a, then is driven in translation in the other direction (position 35d). During the return translation of the plate 35 in the erased position towards the extreme position 35a, the rods 12a are again driven in translation by the pulleys 31-33 until a new phase of cleaning a certain number of following rods 12a , corresponding to the number of teeth of the comb. Arriving at the lower stop (positions 35d, 35a), the plate 35 tilts in the other direction to return to the deployed position where the comb is placed between the rods 12a, the movement of the rods 12a then being stopped. When the plate 35 deploys, from position 35d to position 35a, the teeth 39a scrape the bottom of the chamber 25, which makes it possible to collect debris which would have entered the chamber 25 under the plate 35. The teeth 39a allow also to recover debris which would have passed between the rods 12a in the chamber 25, due to the fact that the rods 12b stop at the entrance to the chamber 25. The plate 35 can be maintained in position 35c in which it does not interfere not with the hydrodynamics of the system, and all the more so since the chamber 25 is located outside the conduit 20 crossed by the flow of fluid 2.

Les tiges 12b peuvent être rectilignes et fixées seulement à leurs extrémités opposées à la chambre 25. Selon un autre mode de réalisation, les tiges 12b sont fixées à leurs deux extrémités pour plus de solidité, l’extrémité côté chambre 25 de chaque tige 12b étant en forme de L afin de permettre aux débris entraînés par les crochets 12c d’être entrainés vers la chambre 25 sans être cisaillés et sans bloquer l’avancement des tiges 12a.The rods 12b can be rectilinear and fixed only at their ends opposite the chamber 25. According to another embodiment, the rods 12b are fixed at their two ends for greater strength, the chamber side end 25 of each rod 12b being L-shaped in order to allow the debris carried by the hooks 12c to be carried towards the chamber 25 without being sheared and without blocking the advancement of the rods 12a.

Le mouvement du plateau 35 peut être commandé au moyen d’un ou plusieurs tenons 37 se déplaçant dans une glissière 36 s’étendant le long d’une paroi de la chambre 25 suivant une direction longitudinale de cette dernière, et d’une tige 38 solidaire du plateau 35 et coulissant dans des glissières latérales (non représentées) de la chambre 25, les positions du tenon 37 et de la tige 38 étant commandés par un mécanisme (non représenté).The movement of the plate 35 can be controlled by means of one or more tenons 37 moving in a slide 36 extending along a wall of the chamber 25 in a longitudinal direction of the latter, and of a rod 38 secured to the plate 35 and sliding in lateral slides (not shown) of the chamber 25, the positions of the tenon 37 and the rod 38 being controlled by a mechanism (not shown).

Les f igures 4A, 4B représentent l’une des tiges 12a et une dent 39b du peigne formé à une extrémité du plateau 35. Durant leur transit par la chambre 25, chacune des tiges 12a vient en contact avec une dent 39b respectif du plateau 35, les dents 39b étant inclinés vers leur extrémité dans la direction du conduit d’évacuation 26. Lorsque le plateau 35 est entrainé vers le conduit d’évacuation 26, les débris 3" susceptibles d’être enroulés autour des tiges 12a peuvent ainsi être entrainés par les dents 39b.Figures 4A, 4B represent one of the rods 12a and a tooth 39b of the comb formed at one end of the plate 35. During their transit through the chamber 25, each of the rods 12a comes into contact with a respective tooth 39b of the plate 35 , the teeth 39b being inclined towards their end in the direction of the evacuation conduit 26. When the plate 35 is driven towards the evacuation conduit 26, the debris 3" likely to be wound around the rods 12a can thus be entrained by teeth 39b.

Les f igures 5, 6 et 7 représentent plus en détail une partie de chacun des trois filtres successifs 11, 12, 13. La f igure 5 représente deux tiges du premier filtre 11, selon un mode de réalisation. Chacune des tiges du filtre 11 peuvent être espacées des tiges adjacentes du filtre d’une distance L11. Chacune des tiges du filtre 11 peut présenter un profil hydrodynamique, avec un bord d’attaque arrondi et un bord de fuite effilé, pour réduire la trainée du premier filtre.Figures 5, 6 and 7 represent in more detail a part of each of the three successive filters 11, 12, 13. Figure 5 represents two rods of the first filter 11, according to one embodiment. Each of the filter rods 11 can be spaced from adjacent filter rods by a distance L11. Each of the rods of the filter 11 may have a hydrodynamic profile, with a rounded leading edge and a tapered trailing edge, to reduce the drag of the first filter.

Les f igures 6, 6A, 6B représentent des tiges mobiles 12a, et fixes 12b du second filtre 12, selon un mode de réalisation. Les tiges mobiles 12a sont espacées les unes des autres d’une distance W12, et les tiges fixes 12b sont espacées les unes des autres d’une distance L12. Les mailles du filtre 12 présentent ainsi des dimensions L12 x W12. Dans l’exemple des f igures 6, 6A, 6B, les tiges mobiles 12a présentent un profil circulaire et les tiges fixes 12b un profil hydrodynamique, avec un bord d’attaque arrondi et un bord de fuite effilé, pour réduire la trainée du second filtre.Figures 6, 6A, 6B represent movable rods 12a, and fixed rods 12b of the second filter 12, according to one embodiment. The movable rods 12a are spaced from each other by a distance W12, and the fixed rods 12b are spaced from each other by a distance L12. The meshes of filter 12 thus have dimensions L12 x W12. In the example of Figures 6, 6A, 6B, the movable rods 12a have a circular profile and the fixed rods 12b a hydrodynamic profile, with a rounded leading edge and a tapered trailing edge, to reduce the drag of the second filtered.

La f igure 7 représente le filtre 13, selon un mode de réalisation. Dans l’exemple de la f igure 7, le filtre 13 se présente sous la forme d’un tamis à mailles carrées de largeur L13. Les mailles du filtre 13 peuvent être formées par des tiges de section ronde ou profilée. Bien entendu, tout autre forme de mailles pour le filtre 13 peut convenir, comme une forme en nid d’abeille.Figure 7 represents the filter 13, according to one embodiment. In the example of Figure 7, the filter 13 is in the form of a square mesh sieve of width L13. The meshes of the filter 13 can be formed by rods of round or profiled section. Of course, any other shape of mesh for the filter 13 may be suitable, such as a honeycomb shape.

Selon un mode de réalisation, les tiges 12a sont disposées verticalement dans le flux d’eau 2 et sont déplacées dans une direction horizontale, tandis que les tiges 12b sont disposées horizontalement. De cette manière, les tiges 12a entrainent horizontalement les débris retenus par le filtre 12 vers la chambre 25. Les tiges 11 peuvent être disposées indifféremment dans n’importe quelle direction.According to one embodiment, the rods 12a are arranged vertically in the water flow 2 and are moved in a horizontal direction, while the rods 12b are arranged horizontally. In this way, the rods 12a horizontally drive the debris retained by the filter 12 towards the chamber 25. The rods 11 can be arranged in any direction.

Le dispositif de nettoyage des tiges 12a comportant le plateau 35 mobile en un mouvement de va-et-vient peut bien entendu être omis ou remplacé par tout autre dispositif adéquat, tel qu’un dispositif d’aspiration des débris. Le nettoyage des tiges 12a peut également être effectué manuellement lors d’opérations de maintenance du dispositif de filtrage 1.The rod cleaning device 12a comprising the plate 35 movable in a back and forth movement can of course be omitted or replaced by any other suitable device, such as a debris suction device. Cleaning of the rods 12a can also be carried out manually during maintenance operations on the filtering device 1.

Selon un mode de réalisation, le rapport entre les espacements entre les tiges ou la largeur des mailles de chaque paire de filtres consécutifs (11, 12), (12, 13) peut être compris entre 2,5 et 3,5. Dans un exemple de réalisation, l’espacement entre les tiges 11 est comprise entre 2,5 et 5 cm, l’espacement entre les tiges 12a et entre les tiges 12b est compris entre 1 et 2 cm, et la largeur des mailles du filtre 13 est comprise entre 0,3 et 0,6 cm.According to one embodiment, the ratio between the spacings between the rods or the width of the meshes of each pair of consecutive filters (11, 12), (12, 13) can be between 2.5 and 3.5. In an exemplary embodiment, the spacing between the rods 11 is between 2.5 and 5 cm, the spacing between the rods 12a and between the rods 12b is between 1 and 2 cm, and the width of the filter mesh 13 is between 0.3 and 0.6 cm.

La f igure 8 représente un dispositif de filtrage 10 selon un autre mode de réalisation. Le dispositif de filtrage 10 diffère du dispositif de filtrage 1 en ce qu’il comprend un quatrième filtre 14, formé par les tiges 12a qui repassent dans le flux 2 en aval du filtre 12 et des tiges fixes 14a disposées en travers du flux 2 perpendiculairement aux tiges 12a et contre et en aval de ces dernières. Les tiges 12a et 14a forment ainsi un filtre à tamis 14. Ainsi, le dispositif de filtrage 10 tire avantage du retour sans fin des tiges 12a pour former un quatrième filtre capable d’entrainer les débris retenus vers une chambre 125 parallèle à la chambre 25 et agencée de l’autre côté du conduit 20, et donc en dehors du conduit traversé par le flux de fluide 2. En outre, le filtre 13 est remplacé par un filtre 113 disposé en aval des tiges 14a. Les tiges 12a peuvent également être remplacées par des tiges 112a à section profilée, en forme oblongue, les ensembles de tiges 12b, 112a formant alors un filtre 112.Figure 8 represents a filtering device 10 according to another embodiment. The filtering device 10 differs from the filtering device 1 in that it comprises a fourth filter 14, formed by the rods 12a which pass back into the flow 2 downstream of the filter 12 and fixed rods 14a arranged across the flow 2 perpendicularly to the rods 12a and against and downstream of the latter. The rods 12a and 14a thus form a sieve filter 14. Thus, the filtering device 10 takes advantage of the endless return of the rods 12a to form a fourth filter capable of carrying the retained debris towards a chamber 125 parallel to the chamber 25 and arranged on the other side of the conduit 20, and therefore outside the conduit crossed by the flow of fluid 2. In addition, the filter 13 is replaced by a filter 113 disposed downstream of the rods 14a. The rods 12a can also be replaced by rods 112a with a profiled section, in an oblong shape, the sets of rods 12b, 112a then forming a filter 112.

Le nettoyage des tiges 112a après leur passage sur les tiges 14a peut être assuré par un second plateau 135 mobile dans la chambre 125 pour évacuer les débris retenus par le filtre 14. Le plateau 135 peut présenter sensiblement la même forme que le plateau 35 et être commandé de manière à suivre les mêmes mouvements que le plateau 35. Le plateau 135 en forme de grille peut présenter des mailles de largeur adaptée à entrainer les débris retenus par le filtre 14. Le plateau 135 peut être remplacé par un autre dispositif de nettoyage, par exemple un dispositif d’aspiration se déplaçant en un mouvement de va-et-vient le long des tiges 112a.The cleaning of the rods 112a after their passage over the rods 14a can be ensured by a second plate 135 movable in the chamber 125 to evacuate the debris retained by the filter 14. The plate 135 can have substantially the same shape as the plate 35 and be controlled so as to follow the same movements as the plate 35. The plate 135 in the form of a grid can have meshes of width adapted to entrain the debris retained by the filter 14. The plate 135 can be replaced by another cleaning device, for example a suction device moving back and forth along the rods 112a.

La f igure 8 représente également des moteurs 43 prévus pour déplacer le dispositif d’aspiration 41 sur la surface du filtre 113.Figure 8 also represents motors 43 intended to move the suction device 41 on the surface of the filter 113.

Le dispositif de filtrage 10 peut comprendre également un système de portes 121a, 121b, 121c, 121d pour permettre aux tiges 112a de traverser les parois du conduit 20 au voisinage des poulies 31, 32, 33. Chacune des portes 121a-121d peut s’ouvrir sous l’effet du mouvement d’une tige 112a et se refermer sous l’effet de moyens de rappel élastiques. La poulie 31 peut également être remplacée par deux poulies, telles que les poulies 32, 33 pour limiter l’encombrement du dispositif de filtrage 10.The filtering device 10 may also include a system of doors 121a, 121b, 121c, 121d to allow the rods 112a to pass through the walls of the conduit 20 in the vicinity of the pulleys 31, 32, 33. Each of the doors 121a-121d can be open under the effect of the movement of a rod 112a and close under the effect of elastic return means. Pulley 31 can also be replaced by two pulleys, such as pulleys 32, 33 to limit the bulk of the filtering device 10.

Dans le cas où les tiges 14a seraient insuffisamment rigides pour rester plaquées contre les tiges 112a en amont, pour résister à la pression du flux 2, il peut être prévu des raidisseurs placés en aval des tiges 14a et fixés à celles-ci en différents points répartis sur leur longueur. Selon un autre mode de réalisation, les tiges 14a sont placées en amont des tiges 112a.In the case where the rods 14a are insufficiently rigid to remain pressed against the upstream rods 112a, to resist the pressure of the flow 2, stiffeners can be provided placed downstream of the rods 14a and fixed to them at different points distributed along their length. According to another embodiment, the rods 14a are placed upstream of the rods 112a.

Les f igures 9A, 9B représentent plus en détail les tiges 112a, 12b du filtre 112, selon un mode de réalisation. Certaines ou toutes les tiges 112a comprennent, dans des zones de contact avec les tiges fixes 12b, un crochet 112c qui coulisse dans la gorge longitudinale 12d formée dans les tiges 12b. Le crochet 112c permet de pousser vers le plateau 35 les débris de forme allongée susceptibles de s’enrouler autour des tiges 12b.Figures 9A, 9B show in more detail the rods 112a, 12b of the filter 112, according to one embodiment. Some or all of the rods 112a comprise, in areas of contact with the fixed rods 12b, a hook 112c which slides in the longitudinal groove 12d formed in the rods 12b. The hook 112c makes it possible to push towards the plate 35 the elongated debris likely to wind around the rods 12b.

Les f igures 10A, 10B représentent les tiges 112a, 14a du filtre 14, selon un mode de réalisation. Les tiges 112a comprennent, dans des zones de contact avec les tiges fixes 14a, un crochet 112e pour pousser vers le plateau 135 les débris 3a de forme allongée susceptibles de s’enrouler autour des tiges 14a. Le crochet 112e peut être remplacé par une simple pointe ou une forme qui épouse la partie amont de la tige 14a.Figures 10A, 10B represent the rods 112a, 14a of the filter 14, according to one embodiment. The rods 112a include, in areas of contact with the fixed rods 14a, a hook 112e for pushing towards the plate 135 the debris 3a of elongated shape capable of winding around the rods 14a. The hook 112e can be replaced by a simple point or a shape which fits the upstream part of the rod 14a.

La f igure 11 représente une partie des tiges 112a, 14a du filtre 14, selon un mode de réalisation. Sur la f igure 11, le crochet 112e est remplacé par un crochet 112g en forme de T, la partie horizontale de la forme en T du crochet étant engagée dans une gorge 14c de forme complémentaire formée dans la tige14a. Les crochets 112g présents sur les tiges 112a permettent ainsi à la fois d’entrainer les débris enroulés sur les tiges 14a et de maintenir ces dernières contre les tiges 112a.Figure 11 represents part of the rods 112a, 14a of the filter 14, according to one embodiment. In F igure 11, the hook 112e is replaced by a T-shaped hook 112g, the horizontal part of the T-shaped hook being engaged in a groove 14c of complementary shape formed in the rod 14a. The hooks 112g present on the rods 112a thus make it possible both to carry the debris wound up on the rods 14a and to hold the latter against the rods 112a.

Les f igures 12A, 12B montrent en détail l’extrémité d’une dent 39b du plateau 135, et une partie de tige 112a, selon un mode de réalisation. Lorsque le plateau 135 se déplace vers un conduit d’évacuation des débris similaire au conduit 26, l’extrémité de la dent 39b peut coulisser dans une gorge 112f formée dans la tige 112a, afin de pouvoir entrainer vers le conduit d’évacuation des débris 3b qui auraient pu s’enrouler autour des tiges 112a.Figures 12A, 12B show in detail the end of a tooth 39b of the plate 135, and a part of rod 112a, according to one embodiment. When the plate 135 moves towards a debris evacuation conduit similar to the conduit 26, the end of the tooth 39b can slide in a groove 112f formed in the rod 112a, in order to be able to drive towards the debris evacuation conduit 3b which could have wrapped around the rods 112a.

Les f igures 13, 14, 15 et 16 représentent plus en détail une partie de chacun des quatre filtres successifs 11, 112, 14, 113. La f igure 13 représente deux tiges du premier filtre 11 du dispositif de filtrage 8, selon un mode de réalisation. Les tiges du filtre 11 peuvent être espacées les unes des autres d’une distance L21. Chacune des tiges du filtre 11 peut présenter un profil hydrodynamique, avec un bord d’attaque arrondi et un bord de fuite effilé, pour réduire la trainée du premier filtre.Figures 13, 14, 15 and 16 represent in more detail a part of each of the four successive filters 11, 112, 14, 113. Figure 13 represents two rods of the first filter 11 of the filtering device 8, according to one mode of achievement. The rods of filter 11 can be spaced from each other by a distance L21. Each of the rods of the filter 11 may have a hydrodynamic profile, with a rounded leading edge and a tapered trailing edge, to reduce the drag of the first filter.

Les f igures 14, 14A, 14B représentent des tiges mobiles 112a, et fixes 12b du second filtre 12, selon un mode de réalisation. Les tiges mobiles 112a sont espacées les unes des autres d’une distance W22, et les tiges fixes 12b sont espacées les unes des autres d’une distance L22. Les mailles du filtre 12 présentent ainsi des dimensions L22 x W22. Dans l’exemple des f igures 14, 14A, 14B, les tiges mobiles 112a présentent un profil effilé symétrique par rapport à un plan transversal médian, les tiges 112a étant placées dans le flux 2 suivant deux directions opposées. Les tiges fixes 12b peuvent présenter un profil hydrodynamique, avec un bord d’attaque arrondi et un bord de fuite effilé, pour réduire la trainée du second filtre.Figures 14, 14A, 14B represent movable rods 112a, and fixed rods 12b of the second filter 12, according to one embodiment. The movable rods 112a are spaced from each other by a distance W22, and the fixed rods 12b are spaced from each other by a distance L22. The meshes of filter 12 thus have dimensions L22 x W22. In the example of Figures 14, 14A, 14B, the movable rods 112a have a tapered profile symmetrical with respect to a median transverse plane, the rods 112a being placed in the flow 2 in two opposite directions. The fixed rods 12b may have a hydrodynamic profile, with a rounded leading edge and a tapered trailing edge, to reduce the drag of the second filter.

Les f igures 15, 15A, 15B représentent des tiges mobiles 112a, et fixes 14a du troisième filtre 14, selon un mode de réalisation. Les tiges fixes 14a sont espacées les unes des autres d’une distance L23. Les mailles du filtre 14 présentent ainsi des dimensions L23 x W22. Les tiges fixes 14a peuvent présenter un profil circulaire ou hydrodynamique.Figures 15, 15A, 15B represent movable rods 112a, and fixed rods 14a of the third filter 14, according to one embodiment. The fixed rods 14a are spaced from each other by a distance L23. The meshes of the filter 14 thus have dimensions L23 x W22. The fixed rods 14a can have a circular or hydrodynamic profile.

La f igure 16 représente le filtre 113, selon un mode de réalisation. Dans l’exemple de la f igure 16, le filtre 113 se présente sous la forme d’un tamis à mailles carrées de largeur L24. Les mailles du filtre 113 peuvent être formées par des tiges de section ronde ou profilée. Bien entendu, tout autre forme de mailles pour le filtre 13 peut convenir, comme une forme en nid d’abeille.Figure 16 represents the filter 113, according to one embodiment. In the example of Figure 16, the filter 113 is in the form of a square mesh sieve of width L24. The meshes of the filter 113 can be formed by rods of round or profiled section. Of course, any other shape of mesh for the filter 13 may be suitable, such as a honeycomb shape.

Selon un mode de réalisation, le rapport entre l’espacement entre les tiges ou la largeur des mailles de chaque paire de filtres consécutifs (11, 112), (112, 14), (14, 113) peut être compris entre 2,5 et 3,5. Selon un exemple de réalisation, l’espacement L21 entre les tiges 11 est compris entre 5 et 8 cm, l’espacement W22 entre les tiges 112a est compris entre 1 et 1,5 cm, l’espacement L22 entre les tiges 12b est compris entre 2,5 et 3 cm, l’espacement L23 entre les tiges 14a est compris entre 0,7 et 1,3 cm, et la largeur L24 des mailles du filtre 113 est comprise entre 0,3 et 0,6 cm. Le filtre à tamis 14 est donc à mailles plus étroites que le filtre 112. La trainée supplémentaire induite par le filtre 14 est donc utile.According to one embodiment, the ratio between the spacing between the rods or the width of the meshes of each pair of consecutive filters (11, 112), (112, 14), (14, 113) can be between 2.5 and 3.5. According to an exemplary embodiment, the spacing L21 between the rods 11 is between 5 and 8 cm, the spacing W22 between the rods 112a is between 1 and 1.5 cm, the spacing L22 between the rods 12b is between between 2.5 and 3 cm, the spacing L23 between the rods 14a is between 0.7 and 1.3 cm, and the width L24 of the meshes of the filter 113 is between 0.3 and 0.6 cm. The sieve filter 14 therefore has narrower mesh than the filter 112. The additional drag induced by the filter 14 is therefore useful.

Les f igures 17, 18 représentent un dispositif de filtrage 100, selon un mode de réalisation. Le dispositif de filtrage 100 comprend un conduit tubulaire 120 comportant une ouverture d’entrée 121, un tronçon amont 120a canalisant un flux de fluide à filtrer ayant pénétré par l’ouverture d’entrée 121 vers les filtres 12, 13 (ou 112, 14, 113), et un tronçon aval 120b canalisant un flux de fluide filtré vers une ouverture de sortie 122 du conduit. Le conduit 120 peut être agencé pour loger le dispositif de filtrage 1 ou 10, avec le filtre 11, formé de tiges parallèles fixées le long de deux bords opposés de l’ouverture d’entrée 121. Dans l’exemple des f igures 17 et 18, les tiges parallèles formant le filtre 11 sont courbes. Le filtre 12 (ou 112 éventuellement avec le filtre 14) peut être disposé dans un tronçon amont 120a du conduit, et le filtre 13 (ou 113) peut être disposé entre le tronçon amont 120a et le tronçon aval 120b.Figures 17, 18 represent a filtering device 100, according to one embodiment. The filtering device 100 comprises a tubular conduit 120 comprising an inlet opening 121, an upstream section 120a channeling a flow of fluid to be filtered having penetrated through the inlet opening 121 towards the filters 12, 13 (or 112, 14 , 113), and a downstream section 120b channeling a flow of filtered fluid towards an outlet opening 122 of the conduit. The conduit 120 can be arranged to accommodate the filtering device 1 or 10, with the filter 11, formed of parallel rods fixed along two opposite edges of the inlet opening 121. In the example of Figures 17 and 18, the parallel rods forming the filter 11 are curved. The filter 12 (or 112 possibly with the filter 14) can be placed in an upstream section 120a of the conduit, and the filter 13 (or 113) can be placed between the upstream section 120a and the downstream section 120b.

Le dispositif de filtrage 100 peut être utilisé en étant immergé dans un flux de fluide 2, par exemple tracté ou poussé sous la surface d’un plan d’eau, ou maintenu fixe sous la surface d’un cours d’eau. Il peut être observé que seule l’ouverture d’entrée 121 du dispositif peut être immergée, l’axe longitudinal X du dispositif 100 étant maintenu suivant un angle inférieur à 25° par rapport à la surface 1 de l’eau. The filtering device 100 can be used while being immersed in a flow of fluid 2, for example towed or pushed under the surface of a body of water, or held fixed under the surface of a watercourse. It can be observed that only the inlet opening 121 of the device can be immersed, the longitudinal axis X of the device 100 being maintained at an angle less than 25° relative to the surface 1 of the water.

Selon un mode de réalisation illustré par la f igure 18, le tronçon amont 120a délimite un volume interne de forme tubulaire présentant une section droite, par exemple de forme rectangulaire et de surface constante entre l’ouverture d’entrée 120 et l’entrée du filtre 13 ou 113. Ainsi la surface totale de chacun des filtres 12, 13 (ou 112, 113 et éventuellement 14) peut être identique à la surface de l’ouverture d’entrée 121. Le tronçon aval 120b délimite un volume interne de forme tronconique avec une section interne, par exemple de forme rectangulaire, se rétrécissant de la sortie du filtre 13 ou 113 à l’ouverture de sortie 122. Le volume interne du tronçon aval peut présenter d’autres formes comme celle d’un hyperboloïde de révolution.According to one embodiment illustrated by F igure 18, the upstream section 120a delimits an internal volume of tubular shape having a straight section, for example of rectangular shape and of constant surface area between the inlet opening 120 and the inlet of the filter 13 or 113. Thus the total surface of each of the filters 12, 13 (or 112, 113 and possibly 14) can be identical to the surface of the inlet opening 121. The downstream section 120b delimits an internal volume of the shape frustoconical with an internal section, for example of rectangular shape, narrowing from the outlet of the filter 13 or 113 to the outlet opening 122. The internal volume of the downstream section can have other shapes such as that of a hyperboloid of revolution .

La surface extérieure du conduit 120 peut présenter, autour de l’ouverture d’entrée 121, un profil bombé s’élargissant depuis l’ouverture d’entrée 121. A la jonction des tronçons amont 120a et aval 120b, les profils de ces derniers présentent une même tangente à l’extérieur du conduit. Il peut être observé qu’un tel profil engendre une trainée opposée au sens du flux 2, c’est-à-dire favorisant le déplacement du dispositif dans le flux. Dans l’exemple de la f igure 18, ce profil bombé s’élargit jusqu’à environ la moitié de la longueur du tronçon amont 120a, puis se rétrécit jusqu’à l’ouverture de sortie 122 . Selon un mode de réalisation, le rapport entre la longueur du profil intérieur et la longueur du profil extérieur du tronçon amont 120a est compris entre 0,7 et 1,0. Le bombement ainsi réalisé augmente la longueur du chemin parcouru par le fluide et donc augmente la vitesse de ce dernier autour du tronçon amont 120a. Il en résulte une diminution de la pression autour du tronçon amont 120a, ce qui crée une trainée positive. On obtient ainsi une meilleure performance hydrodynamique du conduit tubulaire 120, et ce quelle que soit la vitesse du fluide dans et autour du conduit.The exterior surface of the conduit 120 may have, around the inlet opening 121, a convex profile widening from the inlet opening 121. At the junction of the upstream sections 120a and downstream 120b, the profiles of the latter present the same tangent outside the conduit. It can be observed that such a profile generates a drag opposite the direction of flow 2, that is to say favoring the movement of the device in the flow. In the example of Figure 18, this convex profile widens to approximately half the length of the upstream section 120a, then narrows to the outlet opening 122 . According to one embodiment, the ratio between the length of the interior profile and the length of the exterior profile of the upstream section 120a is between 0.7 and 1.0. The bulging thus produced increases the length of the path traveled by the fluid and therefore increases the speed of the latter around the upstream section 120a. This results in a reduction in pressure around the upstream section 120a, which creates positive drag. We thus obtain better hydrodynamic performance of the tubular conduit 120, whatever the speed of the fluid in and around the conduit.

Selon un mode de réalisation, le tronçon amont 120a présente dans un plan passant par l’axe longitudinal X du conduit un profil interne courbe ou rectiligne, et formant avec la direction du flux 2 un angle compris entre 0° et 10°, et de préférence entre 0 et 4°. Ces caractéristiques contribuent à réduire la traînée agissant dans le sens du flux 2.According to one embodiment, the upstream section 120a presents in a plane passing through the longitudinal axis preferably between 0 and 4°. These characteristics help to reduce drag acting in the direction of flow 2.

Selon un mode de réalisation, le tronçon aval 120b présente dans un plan passant par l’axe longitudinal X du conduit 120 un profil interne rectiligne ou courbe et formant avec la direction du flux un angle α compris entre 0 et 20°, et de préférence entre 4 et 9°.According to one embodiment, the downstream section 120b presents in a plane passing through the longitudinal axis between 4 and 9°.

Selon un mode de réalisation, le tronçon aval 120b comprend un tronçon 120c dont l’extrémité aval délimite l’ouverture de sortie 122. La taille de la section interne du tronçon 120c est telle que le bord de l’ouverture 122 est effilé, afin d’éviter le décollement éventuel du fluide de la paroi externe du conduit 120 dans cette zone.According to one embodiment, the downstream section 120b comprises a section 120c whose downstream end delimits the outlet opening 122. The size of the internal section of the section 120c is such that the edge of the opening 122 is tapered, so as to to avoid the possible separation of the fluid from the external wall of the conduit 120 in this zone.

Selon un mode de réalisation, la surface de l’ouverture de sortie 122 est définie de manière à ce que la vitesse du fluide en sortie du conduit 120 soit comprise entre 80 et 110%, et de préférence égale à 100% de la vitesse du fluide autour de l’ouverture de sortie 122. De cette manière, le cisaillement apparaissant à l’interface entre le fluide sortant par l’ouverture de sortie 122 et le fluide extérieur au conduit se trouve diminué, ce qui permet de réduire la trainée s’exerçant sur le conduit 120. La surface de l’ouverture de sortie 122 peut être ajustée en jouant sur la longueur du tronçon aval 120b et sur l’angle α. Par ailleurs, la vitesse du flux dans le conduit dépend des caractéristiques des filtres 11, 12, 13, (ou 11, 112, 14 et 113), et en particulier des coefficients de trainée de ces filtres. Plus ces coefficients sont faibles, plus la longueur du conduit aval 120b peut être réduite, ce qui diminue également la trainée globale du conduit 120. Par ailleurs, plus les coefficients de trainée des filtres sont faibles, plus la vitesse du fluide dans le conduit peut être élevée. Ainsi, l’ouverture de sortie 121 peut être élargie.According to one embodiment, the surface of the outlet opening 122 is defined so that the speed of the fluid leaving the conduit 120 is between 80 and 110%, and preferably equal to 100% of the speed of the fluid around the outlet opening 122. In this way, the shear appearing at the interface between the fluid leaving through the outlet opening 122 and the fluid outside the conduit is reduced, which makes it possible to reduce the drag s exerting on the conduit 120. The surface of the outlet opening 122 can be adjusted by varying the length of the downstream section 120b and the angle α. Furthermore, the speed of the flow in the conduit depends on the characteristics of the filters 11, 12, 13 (or 11, 112, 14 and 113), and in particular on the drag coefficients of these filters. The lower these coefficients are, the more the length of the downstream conduit 120b can be reduced, which also reduces the overall drag of the conduit 120. Furthermore, the lower the drag coefficients of the filters, the more the speed of the fluid in the conduit can be reduced. be high. Thus, the outlet opening 121 can be widened.

Selon un mode de réalisation, les dispositifs de nettoyage sont rangés à l’arrêt dans l’épaisseur de la paroi 120, afin de ne pas gêner le passage du flux de fluide 2.According to one embodiment, the cleaning devices are stored stationary in the thickness of the wall 120, so as not to obstruct the passage of the flow of fluid 2.

Les f igures 19, 20 représentent un système de filtrage 200 installé dans un cours d’eau. Le système de filtrage comprend un ensemble de plusieurs dispositifs de filtrage 1 ou 10 agencés côte à côte en un damier fixé à des poteaux 218 ancrés dans le lit du cours d’eau. L’ensemble des dispositifs de filtrage peut être fixé aux poteaux 218 de manière coulissante afin de pouvoir rester à une même distance de la surface du cours d’eau grâce à des flotteurs 219. Une passerelle de maintenance 216 solidaire de l’ensemble de dispositifs de filtrage 10, et équipée d’un garde-corps 217, peut être prévue pour accéder par le haut aux dispositifs de filtrage 10. A cet effet, les dispositifs de filtrage 1, 10 peuvent être montés dans des glissières 116 respectives afin de pouvoir être extraits de l’eau à des fins de maintenance. Les f igures 19, 20 montrent un dispositif de filtrage en position de maintenance 10’ au-dessus de la surface du cours d’eau. Un dispositif électromécanique peut assurer le déplacement de chacun des dispositifs de filtrage 10 entre leur position fonctionnelle dans le cours d’eau et leur position de maintenance 10’.Figures 19, 20 represent a filtering system 200 installed in a watercourse. The filtering system comprises a set of several filtering devices 1 or 10 arranged side by side in a checkerboard pattern attached to posts 218 anchored in the bed of the watercourse. All of the filtering devices can be fixed to the posts 218 in a sliding manner in order to be able to remain at the same distance from the surface of the watercourse thanks to floats 219. A maintenance walkway 216 secured to the set of devices filter 10, and equipped with a guardrail 217, can be provided for access from above to the filtering devices 10. For this purpose, the filtering devices 1, 10 can be mounted in respective slides 116 in order to be able to be extracted from the water for maintenance purposes. Figures 19, 20 show a filtering device in the maintenance position 10’ above the surface of the watercourse. An electromechanical device can ensure the movement of each of the filtering devices 10 between their functional position in the watercourse and their maintenance position 10'.

Le système de filtrage 200 peut également comprendre un premier filtre par exemple formé par l’ensemble de tiges parallèles 11 disposé en amont de l’ensemble de dispositifs de filtres 10, l’ensemble de tiges parallèles 11 étant associé au dispositif de nettoyage 15.The filtering system 200 may also include a first filter, for example formed by the set of parallel rods 11 arranged upstream of the set of filter devices 10, the set of parallel rods 11 being associated with the cleaning device 15.

Il peut être observé que les dispositifs de filtrage 10 peuvent être disposés dans un même plan et être remontés au-dessus de la surface du cours d’eau pour maintenance, par un mouvement de translation dans le sens du flux 2, puis par un mouvement de translation vers le haut entre des glissières.It can be observed that the filtering devices 10 can be arranged in the same plane and be raised above the surface of the watercourse for maintenance, by a translation movement in the direction of the flow 2, then by a movement upward translation between slides.

La f igure 21 représente un système de filtrage 201 qui diffère du système 200, en ce qu’il est entièrement flottant et arrimé à un point fixe 230 en amont du système 201.Figure 21 represents a filtering system 201 which differs from the system 200, in that it is entirely floating and secured to a fixed point 230 upstream of the system 201.

Les f igures 22, 22A, 23, 23A représentent des systèmes de filtrage 101, 102, 103, 104, selon d’autres modes de réalisation. Dans les systèmes de filtrage 101-104, plusieurs dispositifs de filtrage 1 ou 10 sont disposés côte à côte dans un conduit tel que le conduit 120 (f igures 17, 18) ayant une ouverture d’entrée 121 aux dimensions des ouvertures d’entrée des dispositifs de filtrage 1, 10 disposés côte à côte. Les systèmes de filtrage 101-104 peuvent être fixés au fond d’un cours d’eau sur des pieds 50.Figures 22, 22A, 23, 23A represent filtering systems 101, 102, 103, 104, according to other embodiments. In the filtering systems 101-104, several filtering devices 1 or 10 are arranged side by side in a conduit such as the conduit 120 (figures 17, 18) having an inlet opening 121 with the dimensions of the inlet openings filtering devices 1, 10 arranged side by side. Filter systems 101-104 can be attached to the bottom of a watercourse on 50 feet.

Dans l’exemple des f igures 22, 22A, trois dispositifs de filtrage 1, 10 sont disposés horizontalement dans le système 101. Dans l‘exemple des f igures 23, 23A, deux ou trois dispositifs de filtrage 1, 10 sont disposés verticalement dans les systèmes de filtrage 102, 103, 104.In the example of Figures 22, 22A, three filtering devices 1, 10 are arranged horizontally in the system 101. In the example of Figures 23, 23A, two or three filtering devices 1, 10 are arranged vertically in the filtering systems 102, 103, 104.

Il apparaîtra clairement à l'homme de l'art que la présente invention est susceptible de diverses variantes de réalisation et diverses applications. En particulier, l’invention n’est pas limitée à un dispositif de filtrage comportant le premier filtre 11 et le dernier filtre 13, 113, seul le second filtre 12a, 12b pouvant suffire pour retenir des débris entrainés par le flux de fluide 2.It will be clear to those skilled in the art that the present invention is capable of various embodiments and various applications. In particular, the invention is not limited to a filtering device comprising the first filter 11 and the last filter 13, 113, only the second filter 12a, 12b being able to suffice to retain debris entrained by the flow of fluid 2.

Il convient également d’observer que le second ensemble de tiges 12a, 112a peut être déplacé de différentes autres manières et ne forme pas nécessairement une boucle sans fin. Ainsi, les f igures 24 et 25 représentent un dispositif de filtrage 50 selon un autre mode de réalisation. Le dispositif de filtrage 50 comprend un conduit 60, et un filtre 52 disposé en travers du conduit 60. Le filtre 52 est formé d’un ensemble de tiges parallèles fixes 52b, et un ensemble de tiges mobiles 52a, perpendiculaires aux tiges 52b, fixées entre elles à leurs extrémités et maintenues contre les tiges 12b, par exemple en amont de ces dernières. Les tiges 52a sont mobiles en translation dans la direction des tiges 52b, en va-et-vient, entre deux chambres 75, 75’ de part et d’autre du conduit 60, où elles peuvent être nettoyées, par exemple par des plateaux 85, 85’ qui peuvent avoir la même structure que le plateau 35 et agir de la même façon que ce dernier pour nettoyer les tiges 52a. Les chambres 75, 75’ peuvent avoir la largeur et la hauteur du conduit 60 au niveau du filtre 52 (f igure 24), ou bien être de largeur plus réduite, par exemple en enroulant les tiges 52a autour de tambours 72, 72’ (f igure 25). Ainsi, les tiges 52a présentent une longueur pouvant correspondre à la hauteur du conduit 60, et l’ensemble des tiges 52a présente une largeur pouvant correspondre à deux fois la largeur du conduit 60. Les tiges 52b peuvent présenter à leurs extrémités une forme en L, les tiges 52b étant fixées entre elles à l’extrémité des formes en L, afin de permettre aux débris entraînés par les tiges 52a d’être entrainés vers la chambre de collecte 75, 75’ sans être cisaillés et sans bloquer l’avancement des tiges 52a vers les chambres de collecte 75, 75’. Les tiges 52a peuvent être identiques aux tiges 12a ou 112a.It should also be observed that the second set of rods 12a, 112a can be moved in various other ways and do not necessarily form an endless loop. Thus, Figures 24 and 25 represent a filtering device 50 according to another embodiment. The filtering device 50 comprises a conduit 60, and a filter 52 arranged across the conduit 60. The filter 52 is formed of a set of fixed parallel rods 52b, and a set of movable rods 52a, perpendicular to the rods 52b, fixed between them at their ends and held against the rods 12b, for example upstream of the latter. The rods 52a are movable in translation in the direction of the rods 52b, back and forth, between two chambers 75, 75' on either side of the conduit 60, where they can be cleaned, for example by trays 85 , 85' which can have the same structure as the plate 35 and act in the same way as the latter to clean the rods 52a. The chambers 75, 75' can have the width and height of the conduit 60 at the level of the filter 52 (F igure 24), or else be of smaller width, for example by winding the rods 52a around drums 72, 72' ( Figure 25). Thus, the rods 52a have a length that can correspond to the height of the conduit 60, and all of the rods 52a have a width that can correspond to twice the width of the conduit 60. The rods 52b can have an L shape at their ends. , the rods 52b being fixed together at the end of the L-shaped shapes, in order to allow the debris driven by the rods 52a to be driven towards the collection chamber 75, 75' without being sheared and without blocking the advancement of the rods 52a towards the collection chambers 75, 75'. The rods 52a may be identical to the rods 12a or 112a.

En outre, chacun des deux ensembles de tiges formant un filtre peut être mobile suivant la direction des tiges de l’autre ensemble de tiges. Ainsi, la f igure 26 représente un dispositif de filtrage 50’ comprenant un filtre 52’, selon un autre mode de réalisation. Le filtre 52’ diffère du filtre 52 en ce que l’ensemble de tiges 52b est également mobile en translation dans la direction des tiges 52a, en va-et-vient, entre deux chambres 76, 76’ de part et d’autre du conduit 60, où elles peuvent être nettoyées, par exemple par des plateaux de la forme des plateaux 85, 85’. Les chambres 76, 76’ peuvent également avoir la largeur et la hauteur du conduit 60 au niveau du filtre 52, ou bien être de largeur plus réduite, par exemple en enroulant les tiges 52b autour de tambours, l’axe des tiges étant parallèle à celui des tambours. Ainsi, les tiges 52b présentent une longueur pouvant correspondre à la largeur du conduit 60, et l’ensemble des tiges 52b présente une hauteur pouvant correspondre à deux fois la hauteur du conduit 60.In addition, each of the two sets of rods forming a filter can be movable in the direction of the rods of the other set of rods. Thus, Figure 26 represents a filtering device 50' comprising a filter 52', according to another embodiment. The filter 52' differs from the filter 52 in that the set of rods 52b is also movable in translation in the direction of the rods 52a, back and forth, between two chambers 76, 76' on either side of the conduit 60, where they can be cleaned, for example by trays in the shape of trays 85, 85'. The chambers 76, 76' can also have the width and height of the conduit 60 at the level of the filter 52, or else be of smaller width, for example by winding the rods 52b around drums, the axis of the rods being parallel to that of the drums. Thus, the rods 52b have a length that can correspond to the width of the conduit 60, and all of the rods 52b have a height that can correspond to twice the height of the conduit 60.

Le filtre 13, 113 peut être également mobile en va et vient afin de pouvoir être nettoyé de chaque côté du conduit, par exemple par des dispositifs d’aspiration 41’ (f igure 25) disposés de chaque côté du conduit. Le filtre 13, 113 peut ainsi présenter deux fois la largeur du conduit et être souple pour pouvoir être enroulé sur des tambours 72’. Le filtre 113 peut comprendre un élément tel qu’une réglette 113a, par exemple agencé en position médiane du filtre, pour entrainer les débris vers les dispositifs d’aspiration 41’.The filter 13, 113 can also be movable back and forth so that it can be cleaned on each side of the conduit, for example by suction devices 41' (F igure 25) arranged on each side of the conduit. The filter 13, 113 can thus have twice the width of the conduit and be flexible so that it can be wound on drums 72'. The filter 113 may include an element such as a strip 113a, for example arranged in the middle position of the filter, to drive the debris towards the suction devices 41'.

Dans le filtre 12, 112, le bord des tiges mobiles 12a, 112a du côté des tiges fixes 12b, n’est pas nécessairement rectiligne, mais peut comprendre des encoches dans lesquelles coulissent les tiges 12b. Cette disposition peut être également mise en œuvre dans le filtre 14 ou 52.In the filter 12, 112, the edge of the movable rods 12a, 112a on the side of the fixed rods 12b is not necessarily rectilinear, but may include notches in which the rods 12b slide. This arrangement can also be implemented in filter 14 or 52.

En outre, dans le filtre 12, 112, 52, les tiges 12b, 52b peuvent être prévues suffisamment rigides pour pouvoir être fixées seulement à l’une de leurs extrémités.Furthermore, in the filter 12, 112, 52, the rods 12b, 52b can be provided sufficiently rigid to be able to be fixed only at one of their ends.

Par ailleurs, la section interne du conduit 20, 120 peut être de forme quelconque, par exemple circulaire, elliptique, carrée, rectangulaire, trapézoïdale, triangulaire, polygonale ou une forme combinant ces formes.Furthermore, the internal section of the conduit 20, 120 can be of any shape, for example circular, elliptical, square, rectangular, trapezoidal, triangular, polygonal or a shape combining these shapes.

Il n’est pas non plus nécessaire que les tiges 12a, 12b formant le filtre 12 (ou 112, 14, 52) soient perpendiculaires, les mailles du filtre 12 (ou 14, 112, 52) pouvant être en forme de parallélogramme.It is also not necessary for the rods 12a, 12b forming the filter 12 (or 112, 14, 52) to be perpendicular, the meshes of the filter 12 (or 14, 112, 52) being able to be in the shape of a parallelogram.

Claims (16)

Dispositif de filtrage comprenant :
un conduit principal (20, 60) recevant un flux de fluide à filtrer, et
un premier filtre (12, 112, 52) en forme de tamis comprenant un premier ensemble de tiges (12b, 52b) parallèles, disposées en travers du conduit principal, et un second ensemble de tiges (12a, 112a, 52a) maintenues parallèles entre elles et disposées en travers et contre les tiges du premier ensemble, les tiges du second ensemble de tiges étant mobiles par rapport aux tiges du premier ensemble de tiges, et
un dispositif d’entrainement (31-33, 72, 72’) pour déplacer les tiges du second ensemble de tiges entre une chambre de collecte (25, 125, 75) de débris et une position opposée (75’), de part et d’autre du conduit principal, afin de déplacer des débris retenus par le premier filtre vers la chambre de collecte.
Filtering device comprising:
a main conduit (20, 60) receiving a flow of fluid to be filtered, and
a first filter (12, 112, 52) in the form of a sieve comprising a first set of parallel rods (12b, 52b), arranged across the main conduit, and a second set of rods (12a, 112a, 52a) held parallel between they are arranged across and against the rods of the first set, the rods of the second set of rods being movable relative to the rods of the first set of rods, and
a drive device (31-33, 72, 72') for moving the rods of the second set of rods between a debris collection chamber (25, 125, 75) and an opposite position (75'), on either side other side of the main conduit, in order to move debris retained by the first filter towards the collection chamber.
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les tiges (12a, 112a) du second ensemble de tiges sont fixées entre elles en une boucle sans fin tendue entre des poulies (31-33).Device according to claim 1, in which the rods (12a, 112a) of the second set of rods are fixed together in an endless loop stretched between pulleys (31-33). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la chambre de collecte (25, 125, 75) est située en dehors du conduit principal (20, 60), un dispositif de nettoyage (35, 135) des tiges du second ensemble de tiges 12a, 112a, 52a) étant agencé dans la chambre de collecte.Device according to claim 1 or 2, in which the collection chamber (25, 125, 75) is located outside the main conduit (20, 60), a device for cleaning (35, 135) the rods of the second set of rods 12a, 112a, 52a) being arranged in the collection chamber. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant un plateau (35, 135, 85, 85’) muni d’un peigne (39a, 39b) et mobile dans la chambre de collecte entre deux positions opposées comprenant une position d’évacuation (35b) vers un conduit d’évacuation (26) de débris et une position opposée (35a), le plateau étant maintenu en une position déployée où le peigne est introduit entre les tiges (12a, 112a, 52a) du second ensemble de tiges lorsque le plateau est déplacé vers la position d’évacuation, et en une position effacée lorsque le plateau est déplacé vers la position opposée, le plateau étant configuré pour entrainer vers le conduit d’évacuation des débris entrainés par les tiges du second ensemble de tiges.Device according to one of claims 1 to 3, comprising a plate (35, 135, 85, 85') provided with a comb (39a, 39b) and movable in the collection chamber between two opposite positions comprising a position of evacuation (35b) to a debris evacuation conduit (26) and an opposite position (35a), the plate being held in an extended position where the comb is inserted between the rods (12a, 112a, 52a) of the second set of rods when the plate is moved towards the evacuation position, and in a cleared position when the plate is moved to the opposite position, the plate being configured to drive towards the evacuation conduit debris carried by the rods of the second set of stems. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel le plateau (35, 135, 85, 85’) comprend des dents (39b) agencées coulisser dans une gorge (112f) formée dans chacune des tiges (112a) du second ensemble de tiges.Device according to claim 4, in which the plate (35, 135, 85, 85') comprises teeth (39b) arranged to slide in a groove (112f) formed in each of the rods (112a) of the second set of rods. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel chacune des tiges d’au moins une partie des tiges (12a, 112a) du second ensemble de tiges comprend des crochets (12c, 112c) disposés le long de la tige sur des zones de contact avec les tiges (12b) du premier ensemble de tiges, pour entrainer vers la chambre de collecte (25), des débris enroulés autour des tiges du premier ensemble de tiges, les crochets s’engageant dans une gorge (12d, 112d) formée dans les tiges du premier ensemble de tiges.Device according to one of claims 1 to 5, in which each of the rods of at least part of the rods (12a, 112a) of the second set of rods comprises hooks (12c, 112c) arranged along the rod on zones of contact with the rods (12b) of the first set of rods, to drive towards the collection chamber (25), debris wound around the rods of the first set of rods, the hooks engaging in a groove (12d, 112d ) formed in the rods of the first set of rods. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 6, comprenant un second filtre formé par un troisième ensemble de tiges (14a) parallèles fixées en travers du conduit principal (20), et une partie aval par rapport au flux de fluide, des tiges (112a) du second ensemble, les tiges du second ensemble étant fixées entre elles en une boucle sans fin, les tiges (112a) de la partie aval des tiges du second ensemble étant en contact avec les tiges du troisième ensemble de tiges, pour déplacer des débris retenus par le second filtre vers une chambre de collecte (125).Device according to one of claims 1 to 6, comprising a second filter formed by a third set of parallel rods (14a) fixed across the main conduit (20), and a downstream part relative to the fluid flow, rods ( 112a) of the second set, the rods of the second set being fixed together in an endless loop, the rods (112a) of the downstream part of the rods of the second set being in contact with the rods of the third set of rods, to move debris retained by the second filter towards a collection chamber (125). Dispositif selon la revendication 7, dans lequel chacune des tiges (112a) d’au moins une partie du second ensemble de tiges comprend des crochets (112e, 112g) disposés le long de la tige sur des zones de contact avec les tiges (14a) du troisième ensemble de tiges, pour entrainer vers la chambre de collecte (25, 125), des débris enroulés autour des tiges du troisième ensemble de tiges.Device according to claim 7, in which each of the rods (112a) of at least a portion of the second set of rods comprises hooks (112e, 112g) arranged along the rod on areas of contact with the rods (14a) of the third set of rods, to drive debris wrapped around the rods of the third set of rods towards the collection chamber (25, 125). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel :
les tiges (12b) du premier ensemble de tiges sont espacées les unes des autres d’une distance (L12, L22) supérieure ou égale à une distance d’espacement (W12, W22) des tiges (12a, 112a) du second ensemble de tiges, et/ou
les tiges (14a) du troisième ensemble de tiges sont espacées les unes des autres d’une distance (L23) inférieure à la distance d’espacement (W22) des tiges (112a) du second ensemble de tiges.
Device according to one of claims 1 to 8, in which:
the rods (12b) of the first set of rods are spaced from each other by a distance (L12, L22) greater than or equal to a spacing distance (W12, W22) of the rods (12a, 112a) of the second set of stems, and/or
the rods (14a) of the third set of rods are spaced from each other by a distance (L23) less than the spacing distance (W22) of the rods (112a) of the second set of rods.
Dispositif selon l’une des revendications 1 à 9, dans lequel :
les tiges (12b, 52b) du premier ensemble de tiges sont fixées à une extrémité côté chambre de collecte (25) par l’intermédiaire d’une forme de L s’étendant vers l’aval dans le sens du flux, afin de permettre aux débris entraînés par les tiges (12a) du premier ensemble de tiges d’être entrainés vers la chambre de collecte sans être cisaillés et sans bloquer l’avancement des tiges du second ensemble de tiges, ou bien
les tiges (12b, 52b) du premier ensemble de tiges sont fixées seulement à une extrémité opposée à la chambre de collecte (25).
Device according to one of claims 1 to 9, in which:
the rods (12b, 52b) of the first set of rods are attached to one end on the collection chamber side (25) via an L shape extending downstream in the flow direction, to allow for debris driven by the rods (12a) of the first set of rods to be driven towards the collection chamber without being sheared and without blocking the advancement of the rods of the second set of rods, or else
the rods (12b, 52b) of the first set of rods are attached only at one end opposite the collection chamber (25).
Dispositif selon l’une des revendications 1 à 10, comprenant :
un quatrième ensemble de tiges (11) parallèles disposées en amont du premier ensemble de tiges (12b), et/ou
un tamis (13, 113) disposé en aval du second ensemble de tiges (12a, 112a), la largeur des mailles (L14, L24) du tamis étant inférieure à une distance (W12, L12, W22, L22, L23) d’espacement des tiges du second ensemble de tiges ou des tiges (14a) du troisième ensemble de tiges.
Device according to one of claims 1 to 10, comprising:
a fourth set of parallel rods (11) arranged upstream of the first set of rods (12b), and/or
a screen (13, 113) arranged downstream of the second set of rods (12a, 112a), the width of the meshes (L14, L24) of the screen being less than a distance (W12, L12, W22, L22, L23) of spacing of the rods of the second set of rods or of the rods (14a) of the third set of rods.
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel les tiges (11, 12a, 12b, 112a, 14a) d’au moins l’un des ensembles de tiges présentent une section droite effilée.Device according to one of claims 1 to 11, in which the rods (11, 12a, 12b, 112a, 14a) of at least one of the sets of rods have a tapered straight section. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, dans lequel le conduit principal (120) comporte :
une ouverture d’entrée (121) recevant le flux de fluide,
une ouverture de sortie (122),
un tronçon aval (120b) canalisant le flux de fluide vers l’ouverture de sortie, l'ouverture de sortie présentant une surface inférieure à une surface de l’ouverture d’entrée, les surfaces étant considérées dans un plan perpendiculaire à un axe longitudinal (X) du conduit principal, et
un tronçon amont (120a) canalisant le flux de fluide à filtrer ayant pénétré dans le conduit principal vers les premier et second ensembles de tiges (12a, 112a, 12b), et dans lequel :
le tronçon amont (120a) présente dans un plan passant par l’axe longitudinal (X) du conduit principal un profil interne formant avec la direction du flux ou l’axe longitudinal du conduit principal un angle nul ou compris entre 0 et 16°, et/ou
le tronçon aval (120b) présente dans un plan passant par l’axe longitudinal (X) du conduit principal un profil interne rectiligne ou courbe et formant avec la direction du flux un angle compris entre 0 et 20, et de préférence compris entre 4 et 9°, et/ou
la surface de l’ouverture de sortie (122) est ajustée de manière à ce que la vitesse du flux de fluide en sortie du conduit principal soit comprise entre 80 et 110% de la vitesse du fluide autour de l’ouverture de sortie, et/ou
la surface de l’ouverture de sortie (122) est comprise entre 0,1 et 5 fois la surface totale de passage du fluide au travers des premier et second ensembles de tiges (12b, 12a, 112a), et/ou
le tronçon amont du conduit (20, 120) présente un bombement sur sa face extérieure.
Device according to one of claims 1 to 12, in which the main conduit (120) comprises:
an inlet opening (121) receiving the fluid flow,
an outlet opening (122),
a downstream section (120b) channeling the flow of fluid towards the outlet opening, the outlet opening having a surface area smaller than a surface area of the inlet opening, the surfaces being considered in a plane perpendicular to a longitudinal axis (X) of the main conduit, and
an upstream section (120a) channeling the flow of fluid to be filtered having entered the main conduit towards the first and second sets of rods (12a, 112a, 12b), and in which:
the upstream section (120a) presents in a plane passing through the longitudinal axis (X) of the main conduit an internal profile forming with the direction of the flow or the longitudinal axis of the main conduit an angle of zero or between 0 and 16°, and or
the downstream section (120b) presents in a plane passing through the longitudinal axis (X) of the main conduit a rectilinear or curved internal profile and forming with the direction of the flow an angle between 0 and 20, and preferably between 4 and 9°, and/or
the surface of the outlet opening (122) is adjusted so that the speed of the fluid flow leaving the main conduit is between 80 and 110% of the speed of the fluid around the outlet opening, and /Or
the surface area of the outlet opening (122) is between 0.1 and 5 times the total surface area for passage of the fluid through the first and second sets of rods (12b, 12a, 112a), and/or
the upstream section of the conduit (20, 120) has a bulge on its exterior face.
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, dans lequel le conduit principal (20, 120, 60) présente une section de forme circulaire, elliptique, trapézoïdale, triangulaire, polygonale, carrée ou rectangulaire, ou une forme composée de ces formes.Device according to one of claims 1 to 13, in which the main conduit (20, 120, 60) has a section of circular, elliptical, trapezoidal, triangular, polygonal, square or rectangular shape, or a shape composed of these shapes. Système de filtrage comprenant une pluralité de dispositifs de filtrage (1, 10) selon l'une des revendications 1 à 14, fixés côte à côte en travers d’un flux de fluide.Filtering system comprising a plurality of filtering devices (1, 10) according to one of claims 1 to 14, fixed side by side across a fluid flow. Système de filtrage selon la revendication 15, dans lequel les dispositifs de filtrage (1, 10) sont disposés dans un conduit primaire (120) comportant :
une ouverture d’entrée (121) recevant le flux de fluide,
une ouverture de sortie (122),
un tronçon aval (120b) canalisant le flux de fluide vers l’ouverture de sortie, l'ouverture de sortie présentant une surface inférieure à une surface de l’ouverture d’entrée, les surfaces étant considérées dans un plan perpendiculaire à un axe longitudinal (X) du conduit primaire, et dans lequel :
le tronçon amont (120a) présente dans un plan passant par l’axe longitudinal (X) du conduit primaire un profil interne formant avec la direction du flux ou l’axe longitudinal du conduit primaire un angle nul ou compris entre 0 et 16°, et/ou
le tronçon aval (120b) présente dans un plan passant par l’axe longitudinal (X) du conduit primaire un profil interne rectiligne ou courbe et formant avec la direction du flux un angle compris entre 0 et 20, et de préférence compris entre 4 et 9°, et/ou
la surface de l’ouverture de sortie (122) est ajustée de manière à ce que la vitesse du flux de fluide en sortie du conduit primaire soit comprise entre 80 et 110% de la vitesse du fluide autour de l’ouverture de sortie, et/ou
la surface de l’ouverture de sortie (122) est comprise entre 0,1 et 5 fois la surface totale de passage du fluide au travers des premier et second ensembles de tiges (12b, 12a, 112a), et/ou
le tronçon amont du conduit primaire présente un bombement sur sa face extérieure.
Filtering system according to claim 15, in which the filtering devices (1, 10) are arranged in a primary conduit (120) comprising:
an inlet opening (121) receiving the fluid flow,
an outlet opening (122),
a downstream section (120b) channeling the flow of fluid towards the outlet opening, the outlet opening having a surface area smaller than a surface area of the inlet opening, the surfaces being considered in a plane perpendicular to a longitudinal axis (X) of the primary conduit, and in which:
the upstream section (120a) presents in a plane passing through the longitudinal axis (X) of the primary conduit an internal profile forming with the direction of the flow or the longitudinal axis of the primary conduit an angle of zero or between 0 and 16°, and or
the downstream section (120b) presents in a plane passing through the longitudinal axis (X) of the primary conduit a rectilinear or curved internal profile and forming with the direction of the flow an angle between 0 and 20, and preferably between 4 and 9°, and/or
the surface of the outlet opening (122) is adjusted so that the speed of the fluid flow leaving the primary conduit is between 80 and 110% of the speed of the fluid around the outlet opening, and /Or
the surface area of the outlet opening (122) is between 0.1 and 5 times the total surface area for passage of the fluid through the first and second sets of rods (12b, 12a, 112a), and/or
the upstream section of the primary conduit has a bulge on its exterior face.
FR2114396A 2021-12-23 2021-12-23 SELF-CLEANING FILTERING DEVICE Pending FR3131221A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2114396A FR3131221A1 (en) 2021-12-23 2021-12-23 SELF-CLEANING FILTERING DEVICE
PCT/EP2022/087466 WO2023118428A1 (en) 2021-12-23 2022-12-22 Self-cleaning filtering device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2114396 2021-12-23
FR2114396A FR3131221A1 (en) 2021-12-23 2021-12-23 SELF-CLEANING FILTERING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3131221A1 true FR3131221A1 (en) 2023-06-30

Family

ID=80735692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2114396A Pending FR3131221A1 (en) 2021-12-23 2021-12-23 SELF-CLEANING FILTERING DEVICE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3131221A1 (en)
WO (1) WO2023118428A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609643A1 (en) 1987-01-16 1988-07-22 Beaudrey & Cie FILTER PANEL WITH PARALLEL CHANNELS AND MECHANICAL SIEVES COMPRISING SUCH FILTER PANELS
EP0440573A1 (en) 1990-01-31 1991-08-07 Sorem Industrie Sa Downstream bar screen cleaner, ejecting upstream, comprising a hinged comb that goes down pivoted and goes up again, horizontaly opened while cleaning the bar screen and a mobile upstream overflow
EP0645495A2 (en) * 1993-09-23 1995-03-29 Maschinenfabrik Hellmut Geiger GmbH & Co. KG. Cleaning device for water flowing in a sewer
DE102016103081A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Huber Se screening device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609643A1 (en) 1987-01-16 1988-07-22 Beaudrey & Cie FILTER PANEL WITH PARALLEL CHANNELS AND MECHANICAL SIEVES COMPRISING SUCH FILTER PANELS
EP0440573A1 (en) 1990-01-31 1991-08-07 Sorem Industrie Sa Downstream bar screen cleaner, ejecting upstream, comprising a hinged comb that goes down pivoted and goes up again, horizontaly opened while cleaning the bar screen and a mobile upstream overflow
EP0645495A2 (en) * 1993-09-23 1995-03-29 Maschinenfabrik Hellmut Geiger GmbH & Co. KG. Cleaning device for water flowing in a sewer
DE102016103081A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Huber Se screening device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023118428A1 (en) 2023-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2554231B1 (en) Screen with cylindrical filter panel for water intake
CA2675648C (en) Device with a winding curtain
CA2675649C (en) Device with a flexible curtain
FR2572950A1 (en) IMPROVEMENTS TO SIEVES FOR PURIFIERS AND THEIR MANUFACTURING METHOD
JP7132462B2 (en) Sieve device with swiveling sieve panel
FR3131221A1 (en) SELF-CLEANING FILTERING DEVICE
FR2871820A1 (en) CIRCULAR FILTERING PANEL SIEVES FOR WATER TAKING
FR2575397A1 (en) MOBILE FILTERING APRON FILTER CLOSED IN LOOP ON HIMSELF
EP0531388A1 (en) Band screen
FR2858942A1 (en) Lamellar decantation module made of two plates with the same corrugated profile where the crests and valleys are at an angle to one edge of the plates, fixed together to form decantation tubes
EP2906326B1 (en) Assembly for trapping particles suspended in a fluid
WO1993019951A1 (en) Retractable device for raising and lowering a cover over a two or three dimensional space
EP2181748B1 (en) Hydrodynamic separator for cleaning a fluid stream
EP4291723A1 (en) Filtering device for collecting debris at the surface of bodies of water
FR2990877A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR FILTERING A WATER FLOW
FR2815056A1 (en) System for separating waste from sand using beach cleaning rake comprises ramp made up of side bars mounted on posts whose lowers ends carry plates buried in sand, rake being pulled up ramp, allowing sand to fall through while leaving waste
EP0223893B1 (en) Self-cleaning filter and raked bar screen for canals and industrial applications
FR2975305A1 (en) Device, useful for retaining objects e.g. tree trunk in a liquid stream at an entrance of a hydraulic structure, comprises a plane plate having perforations, which are oblong, oval, rectangular or trapezoidal shaped
FR2657635A1 (en) DOWNSTREAM DEGREER, EJECTANT BY THE UPSTREAM, COMPRISING AN ARTICULATED COMBAT THAT DESCENDS, ESCAMOES, AND UP, HORIZONTALLY OPENED BY DEGRILLING, AND A UPSTREAM MOBILE DEVICE.
EP0453348A1 (en) Screen for straining a classification of paper pulp
JP4444913B2 (en) 3D screen for dust removal
FR2677058A1 (en) SCREENING GRID FOR TOO FULL OF RAINWATER.
FR2730509A1 (en) Floating barrage for recovery of current driven floating waste, esp. solid bodies
FR2852266A1 (en) Pressing system, e.g. for extracting water or filtrate from sludge, has roller and filtering belts covered by series of endless supple strips
BE897657A (en) PACKAGING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230630

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3