FR3130206A1 - CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE - Google Patents

CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3130206A1
FR3130206A1 FR2113365A FR2113365A FR3130206A1 FR 3130206 A1 FR3130206 A1 FR 3130206A1 FR 2113365 A FR2113365 A FR 2113365A FR 2113365 A FR2113365 A FR 2113365A FR 3130206 A1 FR3130206 A1 FR 3130206A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
degassing
connection device
pipe
end piece
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2113365A
Other languages
French (fr)
Inventor
Raphael Decreton
Tristan Houalet
Jean Francois Moitron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2113365A priority Critical patent/FR3130206A1/en
Publication of FR3130206A1 publication Critical patent/FR3130206A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504—Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03523—Arrangements of the venting tube
    • B60K2015/03538—Arrangements of the venting tube the venting tube being connected with the filler tube
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03542—Mounting of the venting means

Abstract

L’invention concerne un dispositif de raccordement (A) d’une tubulure de dégazage (D) sur une tubulure de remplissage (B) de carburant pour véhicule automobile, le dispositif de raccordement (A) comprenant - un embout de dégazage (1) configuré pour être raccordé à la tubulure de dégazage (D),- un embout de remplissage (3) configuré pour être raccordé à la tubulure de remplissage (B),caractérisé en ce que le dispositif de raccordement (A) a une configuration en coude désaxé et comprend un corps (2) formant section d’entraxe reliant l’embout de remplissage (3) à l’embout de dégazage (1). L’invention concerne en outre une tubulure de remplissage, un véhicule et un procédé de raccordement sur la base d’un tel dispositif. Fig. 3The invention relates to a device for connecting (A) a degassing pipe (D) to a fuel filler pipe (B) for a motor vehicle, the connecting device (A) comprising - a degassing end piece (1) configured to be connected to the degassing pipe (D),- a filling nozzle (3) configured to be connected to the filling pipe (B),characterized in that the connecting device (A) has an elbow configuration offset and comprises a body (2) forming a center distance section connecting the filling nozzle (3) to the degassing nozzle (1). The invention further relates to a filler neck, a vehicle and a connection method based on such a device. Fig. 3

Description

DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR TUBULURE DE REMPLISSAGE, VEHICULE ET PROCEDE DE RACCORDEMENT SUR LA BASE D’UN TEL DISPOSITIFCONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE

L’invention se rapporte au domaine des raccordements de tubulures de dégazage (ou « tubulure vapeur ») et de tubulures de remplissage de carburant pour véhicule automobile. L’invention concerne plus particulièrement un dispositif de raccordement pour ces tubulures, généralement appelé « pipette vapeur » ou « pipette de dégazage ».The invention relates to the field of connections for degassing pipes (or "steam pipes") and fuel filler pipes for motor vehicles. The invention relates more particularly to a connection device for these pipes, generally called a “steam pipette” or “degassing pipette”.

La illustre le problème sous-jacent de l’invention dans un montage spécifique. La pipette vapeur habituelle F de l’art antérieur à une structure coudée perpendiculaire dans un plan. Elle est fixée sur une tubulure de remplissage B de carburant. La tubulure de remplissage B est fixée à la structure véhicule E par une patte de fixation habituellement creuse dans l’art antérieur. La tubulure de dégazage D devrait pouvoir être raccordée à la pipette habituelle F, mais un tel raccordement n’est pas possible dans le cas de la car la pipette F est en interférence avec une patte de fixation C pleine dans un montage spécifique.There illustrates the underlying problem of the invention in a specific assembly. The usual vapor pipette F of the prior art has a bent structure perpendicular in a plane. It is attached to a fuel filler pipe B. The filler pipe B is fixed to the vehicle structure E by a fixing lug which is usually hollow in the prior art. The degassing tubing D should be able to be connected to the usual pipette F, but such a connection is not possible in the case of the because the pipette F is in interference with a solid fixing bracket C in a specific assembly.

Un premier objectif de l’invention est de proposer un montage de tubulure de dégazage sur une tubulure de remplissage, adapté à différents montages spécifiques de patte de fixation, en évitant de modifier les pièces de structure.A first objective of the invention is to propose an assembly of degassing pipe on a filler pipe, adapted to different specific mountings of fixing lug, avoiding modifying the structural parts.

Un deuxième objectif est de permettre une meilleure intégration de la tubulure de dégazage sur la tubulure de remplissage.A second objective is to allow better integration of the degassing pipe on the filler pipe.

Un troisième objectif est de compacter l’ensemble tubulure de remplissage – dispositif de raccordement - tête de tubulure de dégazage (la tête étant une extrémité de fixation de la tubulure de dégazage).A third objective is to compact the filling pipe assembly – connecting device – degassing pipe head assembly (the head being a fixing end of the degassing pipe).

Pour atteindre ces objectifs, l’invention propose un dispositif de raccordement d’une tubulure de dégazage sur une tubulure de remplissage de carburant pour véhicule automobile, le dispositif de raccordement comprenant
- un embout de dégazage configuré pour être raccordé à la tubulure de dégazage,
- un embout de remplissage configuré pour être raccordé à la tubulure de remplissage,
caractérisé en ce que le dispositif de raccordement a une configuration en coude désaxé et comprend un corps formant section d’entraxe reliant l’embout de remplissage à l’embout de dégazage.To achieve these objectives, the invention proposes a device for connecting a degassing pipe to a fuel filler pipe for a motor vehicle, the connecting device comprising
- a degassing tip configured to be connected to the degassing tubing,
- a filler nozzle configured to be connected to the filler pipe,
characterized in that the connection device has an off-axis elbow configuration and comprises a body forming a center distance section connecting the filler nozzle to the degassing nozzle.

L’invention permet de disposer l’embout de remplissage à une première position en projection sur un axe de la tubulure de remplissage, et l’embout de dégazage à une deuxième position en projection sur ledit axe.The invention makes it possible to arrange the filler nozzle in a first position in projection on an axis of the filler pipe, and the degassing nozzle in a second position in projection on said axis.

Ainsi, le dispositif de raccordement de l’invention permet de monter un la tubulure de dégazage sur la tubulure de remplissage en étant adapté à différents montages spécifiques de patte de fixation pleines, en évitant de modifier les pièces de structure.Thus, the connection device of the invention makes it possible to mount a degassing pipe on the filler pipe while being adapted to different specific mountings of solid fixing lugs, avoiding modifying the structural parts.

En outre, la conception du dispositif de raccordement permet une meilleure intégration de la tubulure de dégazage sur la tubulure de remplissage, et permet de compacter l’ensemble tubulure de remplissage - dispositif de raccordement - tête de tubulure de dégazage.In addition, the design of the connection device allows better integration of the degassing pipe on the filler pipe, and makes it possible to compact the filler pipe - connection device - degassing pipe head assembly.

En particulier, l’embout de dégazage est un embout sapin. Cela permet d’avoir une fixation ferme. L’embout de dégazage peut aussi être un embout à collerette. Cela permet d’être adapté à une tubulure de dégazage équipée d’un raccord rapide. L’embout de dégazage peut aussi être un embout olive. Cela permet Cela permet d’être adapté à une tubulure de dégazage en caoutchouc fixée avec un collier en métal.In particular, the degassing tip is a fir tip. This allows for a firm hold. The degassing tip can also be a flanged tip. This allows it to be adapted to a degassing tubing equipped with a quick connector. The degassing tip can also be an olive tip. This allows This allows it to be adapted to rubber degassing tubing fixed with a metal clamp.

Dans la variante préférée, le corps a une forme prismatique à base polygonale.In the preferred variant, the body has a prismatic shape with a polygonal base.

Selon une variante, les embouts sont configurés de sorte que leur entraxe, leur hauteur, la distance les séparant, et leurs angles par rapport au corps soient adaptés à une configuration spécifique de tubulures de dégazage et de remplissage, et de patte de fixation.According to a variant, the end pieces are configured so that their center distance, their height, the distance separating them, and their angles relative to the body are adapted to a specific configuration of degassing and filling pipes, and of fixing lug.

Cela permet d’adapter le dispositif de raccordement à tout type de montage spécifique de tubulures et pattes de fixation.This makes it possible to adapt the connection device to any type of specific assembly of pipes and fixing lugs.

L’invention porte en outre sur une tubulure de remplissage de carburant pour véhicule automobile caractérisée en ce qu’elle comprend un dispositif de raccordement selon l’invention.The invention further relates to a fuel filler pipe for a motor vehicle characterized in that it comprises a connection device according to the invention.

Un autre objet de l’invention concerne un véhicule automobile comprenant un dispositif de raccordement selon l’invention.Another object of the invention relates to a motor vehicle comprising a connection device according to the invention.

L’invention a également trait à un procédé de raccordement d’une tubulure de dégazage sur une tubulure de remplissage de carburant pour véhicule automobile, le procédé de raccordement comprenant les étapes suivantes :
- équiper la tubulure de remplissage d’un dispositif de raccordement selon l’invention
- raccorder la tubulure de dégazage sur l’embout de dégazage dudit dispositif de raccordement.The invention also relates to a method for connecting a degassing pipe to a fuel filler pipe for a motor vehicle, the connection method comprising the following steps:
- equip the filler neck with a connection device according to the invention
- Connecting the degassing tubing to the degassing tip of said connecting device.

L’invention sera davantage détaillée par la description de modes de réalisation non limitatifs, et sur la base des figures annexées illustrant des variantes de l’invention, parmi lesquelles :The invention will be further detailed by the description of non-limiting embodiments, and on the basis of the appended figures illustrating variants of the invention, among which:

illustre schématiquement une vue dans l’espace d’un assemblage de tubulures de remplissage et de dégazage au moyen d’un dispositif de raccordement selon l’art antérieur ; schematically illustrates a view in space of an assembly of filling and degassing pipes by means of a connection device according to the prior art;

illustre schématiquement une vue similaire à celle de la , avec un dispositif de raccordement selon l’invention ; schematically illustrates a view similar to that of the , with a connection device according to the invention;

illustre schématiquement une vue similaire à celle de la , montrant un autre côté du dispositif de raccordement selon l’invention ; schematically illustrates a view similar to that of the , showing another side of the connection device according to the invention;

illustre schématiquement une vue dans l’espace du dispositif de raccordement des figures 2 à 3, montrant l’avant dudit dispositif ; schematically illustrates a view in space of the connection device of Figures 2 to 3, showing the front of said device;

illustre schématiquement une vue de face du dispositif de raccordement des figures 2 à 4 ; schematically illustrates a front view of the connection device of Figures 2 to 4;

illustre schématiquement une vue de côté du dispositif de raccordement des figures 2 à 5 ; schematically illustrates a side view of the connecting device of Figures 2 to 5;

illustre schématiquement une vue de dessus du dispositif de raccordement des figures 2 à 6 ; schematically illustrates a top view of the connection device of Figures 2 to 6;

illustre schématiquement une vue dans l’espace d’une variante du dispositif de raccordement selon l’invention, avec un embout à collerette ; et schematically illustrates a view in space of a variant of the connection device according to the invention, with a flanged end piece; And

illustre schématiquement une vue dans l’espace d’une autre variante du dispositif de raccordement selon l’invention, avec un embout olive. schematically illustrates a view in space of another variant of the connection device according to the invention, with an olive end piece.

L’invention concerne un dispositif de raccordement A (ou « pipette vapeur ») désaxé sur une tubulure de remplissage B de carburant. Le dispositif de raccordement A permet d’avoir plus de degrés de liberté qu’un dispositif de raccordement en coude F selon l’art antérieur agencé dans un plan perpendiculaire à l’axe de la tubulure de remplissage B.The invention relates to a connection device A (or “steam pipette”) offset on a fuel filler pipe B. The connection device A allows more degrees of freedom than an elbow connection device F according to the prior art arranged in a plane perpendicular to the axis of the filler neck B.

Les systèmes de montage avec des pattes C pleines, tels que celui illustré en figures 1 à 3, ne permet pas d’utiliser un dispositif de raccordement F de l’art antérieur, car il n’est pas possible de mettre en place la tubulure de dégazage D à cause des contraintes de montage telles que les pattes C pleines.Mounting systems with solid legs C, such as that illustrated in Figures 1 to 3, do not allow the use of a connection device F of the prior art, because it is not possible to set up the tubing degassing D because of assembly constraints such as solid legs C.

Le dispositif de raccordement A selon l’invention est représenté en figures 2 à 9. Il comprend un embout dit « de dégazage », de préférence sous forme d’embout sapin 1, un corps de pièce 2 et un embout dit « de remplissage » 3 qui vient s’insérer dans la tubulure de remplissage B. Le corps 2 peut avoir une structure essentiellement prismatique, de préférence à base polygonale, par exemple à base essentiellement carrée ou rectangulaire.The connection device A according to the invention is represented in FIGS. 2 to 9. It comprises a so-called “degassing” tip, preferably in the form of a fir tree tip 1, a part body 2 and a so-called “filling” tip. 3 which is inserted into the filler pipe B. The body 2 may have an essentially prismatic structure, preferably with a polygonal base, for example with an essentially square or rectangular base.

Le dispositif de raccordement A selon l’invention, de préférence inclus dans la tubulure de remplissage B, est désaxé afin de pouvoir mettre en place la tubulure de dégazage D qui vient se connecter dessus, avec les contraintes du système de montage spécifique.The connection device A according to the invention, preferably included in the filler pipe B, is offset in order to be able to set up the degassing pipe D which is connected to it, with the constraints of the specific assembly system.

Le dispositif de raccordement A selon l’invention laisse aussi de la place pour la fixation d’une tête de tubulure de dégazage D.The connection device A according to the invention also leaves room for the attachment of a degassing pipe head D.

Ainsi, l’invention permet de relier la tubulure de dégazage D au dispositif de raccordement A dans l’architecture spécifique à patte C pleine notamment.Thus, the invention makes it possible to connect the degassing pipe D to the connection device A in the specific architecture with solid leg C in particular.

En outre, l’invention permet d’éviter de reconcevoir une autre tubulure de remplissage (B) de carburant ; d’éviter de modifier les pièces de structure ; d’avoir une meilleure intégration de la tubulure de dégazage D sur la tubulure de remplissage B ; et de compacter l’ensemble tubulure de remplissage B - dispositif de raccordement A - tête de tubulure de dégazage D.In addition, the invention makes it possible to avoid redesigning another fuel filler neck (B); avoid modifying the structural parts; to have a better integration of the degassing pipe D on the filler pipe B; and to compact the filler pipe assembly B - connecting device A - degassing pipe head D.

Le dispositif de raccordement A désaxé remplace la pipette F montrée en .The offset connection device A replaces the pipette F shown in .

De préférence, le dispositif de raccordement A est livré monté sur la tubulure B, dans un montage identique à la situation habituelle.Preferably, the connection device A is delivered mounted on the tubing B, in an assembly identical to the usual situation.

L’embout sapin 1 peut être remplacé par un embout à collerette 1a, illustré en , avec dans ce cas la tubulure de dégazage D assemblée sur un raccord rapide.The fir tree tip 1 can be replaced by a flanged tip 1a, illustrated in , with in this case the degassing pipe D assembled on a quick coupling.

Alternativement, l’embout sapin 1 peut être remplacé par un embout olive 1b, illustré en , dans le cas d’une tubulure de dégazage D en caoutchouc, et fixée avec un collier en métal.Alternatively, the fir tree tip 1 can be replaced by an olive tip 1b, illustrated in , in the case of a rubber degassing pipe D, and fixed with a metal collar.

Dans la conception du dispositif de raccordement A, l’entraxe e, la hauteur h et la distance d, illustrés en figures 5 à 6, peuvent varier en fonction de l’environnement.In the design of the connection device A, the center distance e, the height h and the distance d, illustrated in figures 5 to 6, can vary according to the environment.

En outre, les angles a1, a2 des embouts, illustrés en figures 6 et 7 respectivement, peuvent varier en fonction de l’environnement. Des valeurs possibles de ces angles sont illustrées schématiquement dans ces figures. Les variations de ces angles pourraient se faire sur 360° et ainsi permettre l’utilisation à gauche comme à droite, et en haut comme en bas du dispositif de raccordement A.In addition, the angles a1, a2 of the end pieces, illustrated in figures 6 and 7 respectively, may vary depending on the environment. Possible values of these angles are illustrated schematically in these figures. The variations of these angles could be made over 360° and thus allow the use on the left as well as on the right, and at the top as at the bottom of the connection device A.

L’invention permet d’éviter des modifications couteuses de la tubulure de dégazage D et de la structure générale ; de s’adapter au mieux à l’environnement véhicule ; et d’être intégré sur des tubulures existantes sans modification de celles-ci pour des futures configurations.The invention makes it possible to avoid costly modifications to the degassing pipe D and to the general structure; to best adapt to the vehicle environment; and to be integrated on existing pipes without modifying them for future configurations.

L’invention porte en outre sur un véhicule automobile comprenant un dispositif de raccordement A et des tubulures B, D telles que décrites précédemment.The invention further relates to a motor vehicle comprising a connection device A and pipes B, D as described above.

Un autre objet de l’invention concerne un procédé de raccordement d’une tubulure de dégazage D sur une tubulure de remplissage B de carburant pour véhicule automobile.Another object of the invention relates to a method for connecting a degassing pipe D to a fuel filler pipe B for a motor vehicle.

Le procédé de raccordement comprend de préférence une étape où on équipe la tubulure de remplissage B d’un dispositif de raccordement A tel que décrit précédemment.The connection method preferably comprises a step in which the filler pipe B is equipped with a connection device A as described above.

Sur la base d’une tubulure de remplissage équipée d’un dispositif de raccordement A, l’invention comprend une étape où on raccorde une tubulure de dégazage D sur un embout de dégazage 1, 1a ou 1b, d’un dispositif de raccordement A tel que décrit précédemment.
On the basis of a filler pipe equipped with a connection device A, the invention comprises a step in which a degassing pipe D is connected to a degassing nozzle 1, 1a or 1b, of a connection device A as previously described.

Claims (9)

Dispositif de raccordement (A) d’une tubulure de dégazage (D) sur une tubulure de remplissage (B) de carburant pour véhicule automobile, le dispositif de raccordement (A) comprenant
- un embout de dégazage (1 ; 1a ; 1b) configuré pour être raccordé à la tubulure de dégazage (D),
- un embout de remplissage (3) configuré pour être raccordé à la tubulure de remplissage (B),
caractérisé en ce que le dispositif de raccordement (A) a une configuration en coude désaxé et comprend un corps (2) formant section d’entraxe reliant l’embout de remplissage (3) à l’embout de dégazage (1 ; 1a ; 1b).Device for connecting (A) a degassing pipe (D) to a fuel filler pipe (B) for a motor vehicle, the connecting device (A) comprising
- a degassing tip (1; 1a; 1b) configured to be connected to the degassing tubing (D),
- a filling nozzle (3) configured to be connected to the filling pipe (B),
characterized in that the connection device (A) has an off-axis elbow configuration and comprises a body (2) forming a center distance section connecting the filling nozzle (3) to the degassing nozzle (1; 1a; 1b ). Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’embout de dégazage est un embout sapin (1).Connection device according to Claim 1, characterized in that the degassing end piece is a fir tree end piece (1). Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’embout de dégazage est un embout à collerette (1a).Connection device according to Claim 1, characterized in that the degassing end piece is a flanged end piece (1a). Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’embout de dégazage est un embout olive (1b).Connection device according to Claim 1, characterized in that the degassing end piece is an olive end piece (1b). Dispositif de raccordement selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps (2) a une forme prismatique à base polygonale.Connection device according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the body (2) has a prismatic shape with a polygonal base. Dispositif de raccordement selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les embouts (1, 3) sont configurés de sorte que leur entraxe (e), leur hauteur (h), la distance (d) les séparant, et leurs angles (a1, a2) par rapport au corps (2) soient adaptés à une configuration spécifique de tubulures de dégazage (D) et de remplissage (B), et de patte de fixation.Connection device according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the end pieces (1, 3) are configured so that their center distance (e), their height (h), the distance (d) separating them, and their angles (a1, a2) with respect to the body (2) are adapted to a specific configuration of degassing (D) and filling (B) pipes, and of fixing bracket. Tubulure de remplissage (B) de carburant pour véhicule automobile caractérisée en ce qu’elle comprend un dispositif de raccordement (A) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6.Fuel filler pipe (B) for a motor vehicle, characterized in that it comprises a connection device (A) according to any one of Claims 1 to 6. Véhicule automobile comprenant un dispositif de raccordement selon l’une quelconque des revendications 1 à 6.Motor vehicle comprising a connection device according to any one of Claims 1 to 6. Procédé de raccordement d’une tubulure de dégazage sur une tubulure de remplissage (B) de carburant pour véhicule automobile, le procédé de raccordement comprenant les étapes suivantes
- équiper la tubulure de remplissage (B) d’un dispositif de raccordement (A) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6,
- raccorder la tubulure de dégazage (D) sur l’embout de dégazage (1 ; 1a ; 1b) dudit dispositif de raccordement (A).
Method for connecting a degassing pipe to a fuel filler pipe (B) for a motor vehicle, the connecting method comprising the following steps
- equipping the filler neck (B) with a connection device (A) according to any one of claims 1 to 6,
- connecting the degassing pipe (D) to the degassing endpiece (1; 1a; 1b) of said connection device (A).
FR2113365A 2021-12-13 2021-12-13 CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE Pending FR3130206A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2113365A FR3130206A1 (en) 2021-12-13 2021-12-13 CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2113365 2021-12-13
FR2113365A FR3130206A1 (en) 2021-12-13 2021-12-13 CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3130206A1 true FR3130206A1 (en) 2023-06-16

Family

ID=80448640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2113365A Pending FR3130206A1 (en) 2021-12-13 2021-12-13 CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3130206A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150021907A1 (en) * 2013-07-22 2015-01-22 Tokai Rubber Industries, Ltd. Fuel line joint
FR3015909A1 (en) * 2013-12-30 2015-07-03 Inergy Automotive Systems Res VAPOR LIQUID SEPARATOR WITH TWO POSITIONS
US20170341787A1 (en) * 2016-05-27 2017-11-30 Mgi Coutier Filling head for filling a tank with a liquid
FR3081204A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-22 Akwel Device and fluidic connection system.
EP3738810A1 (en) * 2019-05-15 2020-11-18 Magna Energy Storage Systems GesmbH Venting device for venting of motorvehicle tanks
WO2021069680A1 (en) * 2019-10-11 2021-04-15 Sogefi Air & Cooling System for circulating fluid between at least two hollow bodies or housings

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150021907A1 (en) * 2013-07-22 2015-01-22 Tokai Rubber Industries, Ltd. Fuel line joint
FR3015909A1 (en) * 2013-12-30 2015-07-03 Inergy Automotive Systems Res VAPOR LIQUID SEPARATOR WITH TWO POSITIONS
US20170341787A1 (en) * 2016-05-27 2017-11-30 Mgi Coutier Filling head for filling a tank with a liquid
FR3051736A1 (en) * 2016-05-27 2017-12-01 Coutier Moulage Gen Ind FILLING HEAD FOR FILLING A RESERVOIR WITH A LIQUID
FR3081204A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-22 Akwel Device and fluidic connection system.
EP3738810A1 (en) * 2019-05-15 2020-11-18 Magna Energy Storage Systems GesmbH Venting device for venting of motorvehicle tanks
WO2021069680A1 (en) * 2019-10-11 2021-04-15 Sogefi Air & Cooling System for circulating fluid between at least two hollow bodies or housings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6915870B2 (en) Antistatic structure of fuel pipe
WO1999050583A1 (en) Snap-on pipe fitting
FR3130206A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR FILLING TUBE, VEHICLE AND CONNECTION METHOD BASED ON SUCH A DEVICE
WO2019228964A1 (en) Support arrangement for a vacuum pump, secured in an engine compartment of a vehicle
FR3036312A1 (en) DERAILLEUR'S PATTERN
FR2971980A1 (en) VEHICLE COMPRISING A SHOCK ABSORBER AND CORRESPONDING SHOCK ABSORBER
FR2652872A1 (en) Connector for a pipe
FR2841864A1 (en) STRUCTURAL ELEMENT COMPRISING A NUT FOR FIXING TO A UPRIGHT AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
EP0841239B1 (en) Rigid tube for a hydraulic circuit containing an antireturn valve
FR3063533A1 (en) THERMAL MOTOR SUPPORT IN TWO PARTS
FR2945594A1 (en) ARTICULATED BONDING SYSTEM
EP1378639B1 (en) Exhaust pipe suspension hanger for a vehicle and a vehicle equipped with such a suspension hanger
EP4025477B1 (en) Mudguard deflector assembly having an element for obstructing an orifice, for a vehicle
FR3076274A1 (en) CARRIAGE OF A MOTOR VEHICLE CHASSIS, PROVIDED WITH A CLEARING OPENING OF A CONDUIT ATTACHMENT TO A CHASSIS PLATFORM
US20230193949A1 (en) Ball mount for an accessory device
FR3112735A1 (en) CLIP FOR FIXING A FLUID LINE ON AN ARM
FR3065703A1 (en) ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A BODY MEMBER AND A LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE IMPLANTED IN SAID BODY ELEMENT.
FR3134610A1 (en) Element for connecting a pipe tube to a bearing support and turbomachine equipped with such a connection element.
EP3947122A1 (en) Vehicle assembly unit
FR3108271A1 (en) ASSEMBLY SHAPED BY A HYDRAULIC CIRCUIT AND A VEHICLE STRUCTURE INCLUDING A HYDRAULIC CONNECTION
FR3120666A1 (en) DEVICE FOR FIXING A CONDUIT ON A VEHICLE PART
FR3123965A3 (en) CONSOLE FOR WALLS
FR3132940A1 (en) Connecting element of a line tube to a bearing support and turbomachine equipped with such a connecting element.
FR2660406A1 (en) TUBE FITTING WITH SLOTTED FLANGES.
FR3068917A1 (en) AXLE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING MEANS FOR FIXING A WHEEL BEARING TO THE AXLE HEAD

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230616

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3