FR3127082A1 - Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system - Google Patents

Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system Download PDF

Info

Publication number
FR3127082A1
FR3127082A1 FR2109499A FR2109499A FR3127082A1 FR 3127082 A1 FR3127082 A1 FR 3127082A1 FR 2109499 A FR2109499 A FR 2109499A FR 2109499 A FR2109499 A FR 2109499A FR 3127082 A1 FR3127082 A1 FR 3127082A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
electric cable
guide device
guide
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2109499A
Other languages
French (fr)
Inventor
Renaud FUHRMANN
George-william JOHNSON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SpeedInnov SAS
Original Assignee
SpeedInnov SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SpeedInnov SAS filed Critical SpeedInnov SAS
Priority to FR2109499A priority Critical patent/FR3127082A1/en
Publication of FR3127082A1 publication Critical patent/FR3127082A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0456Ladders or other supports
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/30Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings
    • H02G3/32Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings using mounting clamps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Dispositif de guidage d’au moins un câble électrique et système de guidage associé La présente invention concerne un dispositif (5) de guidage d’au moins un câble électrique. Le dispositif (5) comprend un corps (25) et au moins un pied d’appui (30). Le corps (25) s’étend selon une direction longitudinale (L) et définit deux faces de guidage opposées l’une de l’autre selon une direction transversale (T) perpendiculaire à la direction longitudinale (L) du corps (25). Chaque face de guidage est apte à recevoir un câble électrique respectif, chaque câble électrique s’étendant alors longitudinalement le long de la face de guidage correspondante. Chaque pied d’appui (30) s’étend depuis le corps (25) selon une direction d’appui (A) perpendiculaire aux directions longitudinale (L) et transversale (T). Figure pour l'abrégé : Figure 2Device for guiding at least one electric cable and associated guiding system The present invention relates to a device (5) for guiding at least one electric cable. The device (5) comprises a body (25) and at least one support leg (30). The body (25) extends in a longitudinal direction (L) and defines two guide faces opposite each other in a transverse direction (T) perpendicular to the longitudinal direction (L) of the body (25). Each guide face is adapted to receive a respective electric cable, each electric cable then extending longitudinally along the corresponding guide face. Each support foot (30) extends from the body (25) in a support direction (A) perpendicular to the longitudinal (L) and transverse (T) directions. Figure for the abstract: Figure 2

Description

Dispositif de guidage d’au moins un câble électrique et système de guidage associéGuiding device for at least one electric cable and associated guiding system

La présente invention concerne un dispositif de guidage d’au moins un câble électrique. Plus particulièrement, l’invention concerne le domaine du guidage de câbles électriques d’alimentation et/ou d’information, notamment pour un véhicule, par exemple un véhicule ferroviaire.The present invention relates to a device for guiding at least one electrical cable. More particularly, the invention relates to the field of guiding electrical power and/or information cables, in particular for a vehicle, for example a railway vehicle.

La présente invention concerne également un système de guidage d’au moins un câble électrique pour un véhicule, le système de comprenant ledit dispositif de guidage, ainsi qu’au moins un câble électrique, un support, et au moins un élément de maintien de chaque câble et du dispositif.The present invention also relates to a system for guiding at least one electrical cable for a vehicle, the system comprising said guiding device, as well as at least one electrical cable, a support, and at least one holding element for each cable and device.

On connaît déjà, dans l’état de la technique, un système de guidage de câble électrique pour un véhicule ferroviaire, comprenant un câble électrique, un dispositif de guidage fixé au véhicule ferroviaire et un élément de maintien du câble et du dispositif de guidage. Le câble est maintenu contre le dispositif de guidage par l’élément de maintien de sorte que le dispositif soit intercalé entre le véhicule et le câble électrique.There is already known, in the state of the art, an electric cable guidance system for a railway vehicle, comprising an electric cable, a guide device fixed to the railway vehicle and an element for holding the cable and the guide device. The cable is held against the guide device by the holding element so that the device is interposed between the vehicle and the electric cable.

Dans un véhicule, notamment ferroviaire, des câbles électriques de catégories différentes doivent être guidées. On entend par « câbles électriques de catégories différentes », des câbles électriques propres à transporter une électricité dont la tension est comprise dans un intervalle prédéfini, distinct d’un câble à l’autre. Une décomposition en trois catégories de câbles électrique est le plus souvent réalisée. Une différence de tension entre deux câbles de deux catégories différentes est sensiblement supérieure à au moins 100 V. Or, pour éviter que des champs électriques générés par au moins deux câbles de catégories distinctes n’interagissent entre eux, il est recommandé d’espacer des câbles de catégories différentes, d’une distance supérieure à 10 cm, et préférentiellement d’une distance supérieure à 20 cm.In a vehicle, in particular a rail vehicle, electrical cables of different categories must be guided. The term “electric cables of different categories” means electric cables capable of transporting electricity whose voltage is included in a predefined interval, distinct from one cable to another. A breakdown into three categories of electrical cables is most often carried out. A voltage difference between two cables of two different categories is significantly greater than at least 100 V. However, to prevent electric fields generated by at least two cables of different categories from interacting with each other, it is recommended to space cables of different categories, with a distance greater than 10 cm, and preferably with a distance greater than 20 cm.

Ainsi, un grand nombre de dispositifs de guidages de câbles sont installés sur le véhicule ferroviaire, espacés les uns des autres d’une distance supérieure aux seuils précités. Ceci conduit alors à un encombrement élevé du système de guidage de câbles électriques.Thus, a large number of cable guide devices are installed on the railway vehicle, spaced apart from each other by a distance greater than the aforementioned thresholds. This then leads to a high bulk of the electrical cable guidance system.

L’invention a pour objet un dispositif de guidage d’au moins un câble électrique, et un système de guidage associé, ayant un encombrement réduit, tout en évitant l’interaction des champs électriques des câbles.The subject of the invention is a device for guiding at least one electric cable, and an associated guiding system, having a reduced size, while avoiding the interaction of the electric fields of the cables.

A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de guidage d’au moins un câble électrique, le dispositif comprenant un corps et au moins un pied d’appui, le corps s’étendant selon une direction longitudinale, le corps définissant deux faces de guidage opposées l’une de l’autre selon une direction transversale perpendiculaire à la direction longitudinale du corps, chaque face de guidage étant apte à recevoir un câble électrique respectif, chaque câble électrique s’étendant alors longitudinalement le long de la face de guidage correspondante, chaque pied d’appui s’étendant depuis le corps selon une direction d’appui perpendiculaire aux directions longitudinale et transversale.To this end, the subject of the invention is a device for guiding at least one electric cable, the device comprising a body and at least one support foot, the body extending in a longitudinal direction, the body defining two guide faces opposite each other in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction of the body, each guide face being capable of receiving a respective electric cable, each electric cable then extending longitudinally along the face of the corresponding guide, each support foot extending from the body in a support direction perpendicular to the longitudinal and transverse directions.

En complément facultatif, le dispositif de guidage comprend l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :As an optional supplement, the guidance device includes one or more of the following characteristics, taken individually or in all technically possible combinations:

- le corps s’étend, dans la direction longitudinale, entre deux extrémités opposées l’une de l’autre selon la direction longitudinale, le dispositif de guidage comprenant au moins deux pieds d’appui s’étendant chacun depuis une extrémité respective du corps,- the body extends, in the longitudinal direction, between two ends opposite each other in the longitudinal direction, the guide device comprising at least two support feet each extending from a respective end of the body ,

- le corps comprend au moins un perçage selon la direction transversale, chaque perçage étant configuré pour être traversé par une vis respective,- the body comprises at least one hole in the transverse direction, each hole being configured to be crossed by a respective screw,

- le corps présente une épaisseur inférieure à 5 mm, l’épaisseur étant préférentiellement sensiblement égale à 3 mm, et- the body has a thickness of less than 5 mm, the thickness preferably being substantially equal to 3 mm, and

- le corps est venu de matière avec chaque pied d’appui.- the body came from material with each supporting foot.

L’invention a également pour objet un système de guidage d’au moins un câble électrique pour un véhicule, notamment ferroviaire, comprenant au moins un câble électrique, un tel dispositif de guidage de l’au moins un câble électrique, un support, et au moins un élément de maintien configuré pour maintenir solidairement le dispositif de guidage et chaque câble électrique.The invention also relates to a system for guiding at least one electric cable for a vehicle, in particular a rail vehicle, comprising at least one electric cable, such a device for guiding the at least one electric cable, a support, and at least one holding element configured to firmly hold the guide device and each electrical cable.

En complément facultatif, le système de guidage comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :As an optional supplement, the guidance system includes one or more of the following characteristics, taken individually or in all technically possible combinations:

- le ou chaque pied d’appui est soudé au support, en délimitant un espace, transversalement traversant, entre le support et le corps,- the or each support foot is welded to the support, delimiting a space, transversely crossing, between the support and the body,

- l’élément de maintien est un collier de serrage encerclant le corps et le ou au moins l’un des câbles électriques,- the holding element is a clamp encircling the body and the or at least one of the electrical cables,

- chaque câble est maintenu à distance du support, et- each cable is kept away from the support, and

- le support est un châssis d’un véhicule, notamment ferroviaire.- the support is a chassis of a vehicle, in particular railway.

Différentes caractéristiques et avantages de l’invention seront mis en lumière à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels :Various characteristics and advantages of the invention will be brought to light on reading the following description, given solely by way of non-limiting example and made with reference to the appended drawings, in which:

- la est une vue en coupe d’un système de guidage d’au moins un câble électrique selon l’invention, la coupe étant réalisée dans un plan perpendiculaire à un axe longitudinal du système, et- there is a sectional view of a system for guiding at least one electric cable according to the invention, the section being made in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the system, and

- la est une vue schématique d’un dispositif de guidage d’au moins un câble électrique selon l’invention, le dispositif étant compris dans le système de la .- there is a schematic view of a device for guiding at least one electric cable according to the invention, the device being included in the system of the .

Dans la présente description, l’expression « sensiblement égale » est entendue au sens d’une égalité à plus ou moins 10%, et préférentiellement d’une égalité à plus ou moins 5%.In the present description, the expression “substantially equal” is understood to mean an equality of plus or minus 10%, and preferably an equality of plus or minus 5%.

On a représenté, sur la , un système 1 de guidage d’au moins un câble électrique, notamment pour un véhicule, par exemple un véhicule ferroviaire. Le système de guidage 1 comprend un dispositif 5 de guidage d’au moins un câble électrique, au moins un câble électrique 10, un support 15, et au moins un élément de maintien 20. Le support 15 est par exemple un châssis d’une voiture de véhicule ferroviaire. Préférentiellement, le support 15 est un châssis d’une locomotive de véhicule ferroviaire.We have represented, on the , a system 1 for guiding at least one electrical cable, in particular for a vehicle, for example a railway vehicle. The guidance system 1 comprises a device 5 for guiding at least one electric cable, at least one electric cable 10, a support 15, and at least one holding element 20. The support 15 is for example a frame of a rail vehicle car. Preferably, the support 15 is a chassis of a railway vehicle locomotive.

Sur la , le système de guidage 1 comprend deux câbles électriques 10, par exemple de catégories distinctes.On the , the guidance system 1 comprises two electric cables 10, for example of distinct categories.

En référence à la , le dispositif de guidage 5 comprend un corps 25 et au moins un pied d’appui 30.With reference to the , the guide device 5 comprises a body 25 and at least one support foot 30.

Le corps 25 est de préférence venu de matière avec chaque pied d’appui 30. Avantageusement, le dispositif de guidage 5 est obtenu par découpe laser d’une tôle d’acier. Ainsi, le corps 25 et chaque pied d’appui 30 forment une même pièce obtenue par une unique étape de découpe laser.The body 25 is preferably integral with each support foot 30. Advantageously, the guide device 5 is obtained by laser cutting a sheet of steel. Thus, the body 25 and each support foot 30 form the same part obtained by a single laser cutting step.

Le corps 25 s’étend selon une direction longitudinale L. Le corps 25 présente deux faces de guidage 35 opposées l’une de l’autre selon une direction transversale T perpendiculaire à la direction longitudinale L. Chaque face de guidage 35 est préférentiellement parallèle à l’autre.The body 25 extends in a longitudinal direction L. The body 25 has two guide faces 35 opposite each other in a transverse direction T perpendicular to the longitudinal direction L. Each guide face 35 is preferably parallel to the other.

Le corps 25 s’étend, dans la direction longitudinale L, entre deux extrémités 40 longitudinalement opposées l’une de l’autre.The body 25 extends, in the longitudinal direction L, between two ends 40 longitudinally opposite one another.

Chaque face de guidage 35 est apte à recevoir un câble électrique 10 respectif. Sur la , un câble électrique 10 respectif est reçu par chaque face de guidage 35. Ainsi, dans cet exemple, les câbles électriques 10 sont transversalement séparés par le dispositif de guidage 5, et plus particulièrement par le corps 25.Each guide face 35 is capable of receiving a respective electric cable 10. On the , a respective electric cable 10 is received by each guide face 35. Thus, in this example, the electric cables 10 are transversely separated by the guide device 5, and more particularly by the body 25.

Chaque câble électrique 10 s’étend alors longitudinalement le long de la face de guidage 35 correspondante.Each electrical cable 10 then extends longitudinally along the corresponding guide face 35.

Le corps 25 présente de préférence une épaisseur 43 inférieure à 5 mm, mesurée entre les deux faces de guidage 35 selon la direction transversale T. Avantageusement, l’épaisseur 43 du corps 25 est sensiblement égale à 3 mm.The body 25 preferably has a thickness 43 of less than 5 mm, measured between the two guide faces 35 in the transverse direction T. Advantageously, the thickness 43 of the body 25 is substantially equal to 3 mm.

Optionnellement, le corps 25 comprend au moins un perçage 45 selon la direction transversale T. Le corps 25 comprend préférentiellement cinq perçages, par exemple identiques entre eux et équitablement répartis le long de la direction longitudinale L. On entend par « équitablement répartis le long de la direction longitudinale L » le fait qu’une distance, mesurée selon la direction longitudinale L, séparant deux perçages 45 adjacents, est identique pour tous les couples de perçages 45 adjacents. Chaque perçage 45 est par exemple circulaire et traversant d’une face de guidage 35 à l’autre. Chaque perçage 45 est dimensionné pour être traversé par une vis respective. Ainsi, le dispositif de guidage 5 est apte à être fixé à un élément non-représenté, s’étendant perpendiculairement à la direction transversale TOptionally, the body 25 comprises at least one hole 45 along the transverse direction T. The body 25 preferably comprises five holes, for example identical to one another and equitably distributed along the longitudinal direction L. the longitudinal direction L” the fact that a distance, measured along the longitudinal direction L, separating two adjacent holes 45, is identical for all the pairs of adjacent holes 45. Each bore 45 is for example circular and crossing from one guide face 35 to the other. Each bore 45 is dimensioned to be traversed by a respective screw. Thus, the guide device 5 is able to be fixed to an element, not shown, extending perpendicularly to the transverse direction T

Chaque pied d’appui 30 s’étend depuis le corps 25 selon une direction d’appui A perpendiculaire aux directions longitudinale L et transversale T. Le dispositif de guidage 5 comprend par exemple deux pieds d’appui 30 s’étendant chacun depuis l’une respective des extrémités 40 du corps 25.Each support foot 30 extends from the body 25 in a support direction A perpendicular to the longitudinal L and transverse directions T. The guide device 5 comprises for example two support feet 30 each extending from the a respective one of the ends 40 of the body 25.

Chaque pied d’appui présente une épaisseur, mesurée selon la direction transversale T, est avantageusement égale à l’épaisseur 43 du corps 25. La précédente caractéristique est notamment respectée lorsque le corps 25 est venu de matière avec chaque pied d’appui 30, et plus particulièrement dans le cas d’une tôle découpée.Each support foot has a thickness, measured in the transverse direction T, is advantageously equal to the thickness 43 of the body 25. The above characteristic is in particular respected when the body 25 is integral with each support foot 30, and more particularly in the case of a cut sheet.

Le dispositif de guidage 5 présente une jonction 50 entre chaque pied d’appui 30 et le corps 25, chaque jonction 50 étant préférentiellement courbe, c’est-à-dire au moins partiellement arrondie. Autrement dit, un congé est réalisé entre le corps 25 et chaque pied d’appui 30.The guide device 5 has a junction 50 between each support foot 30 and the body 25, each junction 50 being preferentially curved, that is to say at least partially rounded. In other words, a fillet is made between the body 25 and each supporting foot 30.

Chaque pied d’appui 30 est par exemple soudé au support 15 par une soudure 55 respective, délimitant alors un espace transversalement traversant, entre le support 15 et le corps 25. Plus particulièrement, chaque soudure 55 d’un pied d’appui 30 respectif, forme une boucle autour dudit pied d’appui 30. Ainsi, chaque pied d’appui 30 est soudé sur l’intégralité de son périmètre. Ainsi, chaque câble électrique 10 étant reçu le long de l’une des faces latérales 35, et chaque pied d’appui 30 étant soudé de sorte à délimiter un espace traversant entre le support 15 et le corps 25, chaque câble électrique 10 est maintenu à distance du support 15.Each support foot 30 is for example welded to the support 15 by a respective weld 55, then delimiting a transversely crossing space, between the support 15 and the body 25. More particularly, each weld 55 of a support foot 30 respective , forms a loop around said support foot 30. Thus, each support foot 30 is welded over its entire perimeter. Thus, each electric cable 10 being received along one of the side faces 35, and each support foot 30 being welded so as to delimit a space passing through between the support 15 and the body 25, each electric cable 10 is held away from support 15.

L’élément de maintien 20 est par exemple un collier de serrage enserrant le corps 25 et le câble électrique 10 ou au moins l’un des câbles électriques 10. Dans l’exemple de la , le système de guidage 1 comprend un élément de maintien 20 pour maintenir solidaire les deux câbles électriques 10 et le dispositif de guidage 5. Alternativement et de manière non représentée, pour chaque câble électrique 10, le système 1 comprend un élément de maintien 20 respectif. Chaque câble électrique 10 est alors maintenu contre une face de guidage 35 correspondante par un élément de maintien 20 respectif.The holding element 20 is for example a clamp clamping the body 25 and the electric cable 10 or at least one of the electric cables 10. In the example of the , the guide system 1 comprises a holding element 20 for holding together the two electric cables 10 and the guide device 5. Alternatively and in a manner not shown, for each electric cable 10, the system 1 comprises a holding element 20 respectively . Each electric cable 10 is then held against a corresponding guide face 35 by a respective holding element 20 .

En complément facultatif, chaque élément de maintien 20 traverse l’espace entre le support 15 et le corps 25.As an optional addition, each holding element 20 crosses the space between the support 15 and the body 25.

En complément facultatif en outre, le système comprend, pour au moins un câble 10, au moins deux éléments de maintien 20 longitudinalement répartis pour assurer un meilleur maintien de chaque câble au dispositif de guidage 5.As an additional optional addition, the system comprises, for at least one cable 10, at least two holding elements 20 longitudinally distributed to ensure better holding of each cable to the guiding device 5.

Le montage du système 1 de guidage d’au moins un câble électrique 10 va maintenant être décrit.The assembly of the system 1 for guiding at least one electrical cable 10 will now be described.

Initialement, le dispositif de guidage 5 est positionné sur le support 15 et chaque pied d’appui 30 est soudé audit support 15 par une soudure 55 respective. Lorsque le support est un châssis de véhicule ferroviaire, chaque soudure 55 est par exemple réalisée lors d’une production du véhicule ferroviaire.Initially, the guide device 5 is positioned on the support 15 and each support foot 30 is welded to said support 15 by a respective weld 55. When the support is a rail vehicle chassis, each weld 55 is for example made during production of the rail vehicle.

Puis, un premier câble électrique 10 est positionné le long d’une face de guidage 35 respective et l’élément de maintien 20 respectif encercle ledit câble électrique 10 et le corps 25, afin de maintenir ledit câble électrique 10 et le corps 25 solidaires. Optionnellement, plusieurs éléments de maintien 20 sont utilisés pour maintenir un même câble électrique 10 et le corps 25 solidaires. Par suite, un deuxième câble électrique 10 est positionné le long de l’autre face de guidage 35. Un autre élément de maintien 20 encercle alors le deuxième câble électrique 10, le corps 25, et optionnellement le premier câble électrique 10. Le système de guidage 1 est alors monté. Lorsque le support 15 est un châssis de véhicule ferroviaire, l’installation de chaque câble 10 sur le dispositif de guidage 5 est par exemple réalisée lors de la production dudit véhicule ou lors d’une étape de maintenance des câbles électriques 10.Then, a first electric cable 10 is positioned along a respective guide face 35 and the respective holding element 20 encircles said electric cable 10 and body 25, in order to hold said electric cable 10 and body 25 together. Optionally, several holding elements 20 are used to hold the same electrical cable 10 and the body 25 together. As a result, a second electric cable 10 is positioned along the other guide face 35. Another holding element 20 then encircles the second electric cable 10, the body 25, and optionally the first electric cable 10. The system of guide 1 is then mounted. When the support 15 is a railway vehicle chassis, the installation of each cable 10 on the guide device 5 is for example carried out during the production of said vehicle or during a step of maintenance of the electric cables 10.

En variante, suite à la soudure du dispositif de guidage 5 et du support 15, les deux câbles électriques 10 sont positionnés, chacun le long d’une face de guidage 35 respective. Un élément de maintien 20 commun aux deux câbles électriques 10, encercle alors les deux câbles 10. Le corps 25 est alors intercalé entre les deux câbles 10.Alternatively, following the welding of the guide device 5 and the support 15, the two electric cables 10 are positioned, each along a respective guide face 35. A holding element 20 common to the two electric cables 10 then encircles the two cables 10. The body 25 is then inserted between the two cables 10.

Avec le système de guidage 1 et le dispositif de guidage 5 selon l’invention, l’encombrement du système de guidage 1 est réduit puisqu’un unique dispositif de guidage 5 permet le guidage de deux câbles électriques 10 de catégories distinctes. En effet, la présence du corps 25 entre les deux câbles 10 permet d’annuler une potentielle interaction entre des champs électriques générées par les tensions transportées par lesdits câbles 10.With the guidance system 1 and the guidance device 5 according to the invention, the size of the guidance system 1 is reduced since a single guidance device 5 allows the guidance of two electrical cables 10 of distinct categories. Indeed, the presence of the body 25 between the two cables 10 makes it possible to cancel a potential interaction between electric fields generated by the voltages transported by said cables 10.

En outre, le fait que les câbles électriques 10 soient guidées le long de faces de guidage 35, transversalement opposées, permet au dispositif de guidage 5 d’avoir une épaisseur 43, selon la direction transversale T, sensiblement faible. Ainsi, le dispositif de guidage 5 ne fait pas obstacle à une opération de peinture et/ou de sablage du support 15.In addition, the fact that the electric cables 10 are guided along guide faces 35, transversely opposite, allows the guide device 5 to have a thickness 43, in the transverse direction T, which is substantially small. Thus, the guide device 5 does not obstruct a painting and/or sandblasting operation of the support 15.

La soudure 55 bouclant autour de chaque pied d’appui 30 assure un bon maintien du dispositif de guidage 5 contre le support 15.The weld 55 looping around each support leg 30 ensures that the guide device 5 is held securely against the support 15.

De plus, la présence facultative du ou des perçages 45 permet de rendre solidaire le dispositif de guidage 5 et un élément perpendiculaire à la direction transversale T, par le biais d’une vis ou d’un boulon dont une vis traversait un perçage 45 respectif.In addition, the optional presence of the hole or holes 45 makes it possible to make the guide device 5 and an element perpendicular to the transverse direction T, by means of a screw or a bolt, one screw of which passed through a respective hole 45 .

Claims (10)

Dispositif (5) de guidage d’au moins un câble électrique (10), le dispositif (5) comprenant un corps (25) et au moins un pied d’appui (30), le corps (25) s’étendant selon une direction longitudinale (L), le corps (25) définissant deux faces de guidage (35) opposées l’une de l’autre selon une direction transversale (T) perpendiculaire à la direction longitudinale (L) du corps (25), chaque face de guidage étant apte à recevoir un câble électrique (10) respectif, chaque câble électrique (10) s’étendant alors longitudinalement le long de la face de guidage (35) correspondante, chaque pied d’appui (30) s’étendant depuis le corps (25) selon une direction d’appui (A) perpendiculaire aux directions longitudinale (L) et transversale (T).Device (5) for guiding at least one electric cable (10), the device (5) comprising a body (25) and at least one support leg (30), the body (25) extending along a longitudinal direction (L), the body (25) defining two guide faces (35) opposite each other in a transverse direction (T) perpendicular to the longitudinal direction (L) of the body (25), each face guide being capable of receiving a respective electric cable (10), each electric cable (10) then extending longitudinally along the corresponding guide face (35), each support foot (30) extending from the body (25) in a support direction (A) perpendicular to the longitudinal (L) and transverse (T) directions. Dispositif de guidage (5) selon la revendication précédente, dans lequel le corps (25) s’étend, dans la direction longitudinale (L), entre deux extrémités (40) opposées l’une de l’autre selon la direction longitudinale (L), le dispositif de guidage (5) comprenant au moins deux pieds d’appui (30) s’étendant chacun depuis une extrémité (40) respective du corps (25).Guide device (5) according to the preceding claim, in which the body (25) extends, in the longitudinal direction (L), between two ends (40) opposite each other in the longitudinal direction (L ), the guide device (5) comprising at least two support feet (30) each extending from a respective end (40) of the body (25). Dispositif de guidage (5) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le corps (25) comprend au moins un perçage (45) selon la direction transversale, chaque perçage (45) étant configuré pour être traversé par une vis respective.Guide device (5) according to Claim 1 or 2, in which the body (25) comprises at least one bore (45) in the transverse direction, each bore (45) being configured to be traversed by a respective screw. Dispositif de guidage (5) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (25) présente une épaisseur (43) inférieure à 5 mm, l’épaisseur étant préférentiellement sensiblement égale à 3 mm.Guide device (5) according to any one of the preceding claims, in which the body (25) has a thickness (43) of less than 5 mm, the thickness preferably being substantially equal to 3 mm. Dispositif de guidage (5) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (25) est venu de matière avec chaque pied d’appui (30).Guide device (5) according to any one of the preceding claims, in which the body (25) is integral with each supporting foot (30). Système de guidage (1) d’au moins un câble électrique (10) pour un véhicule, notamment ferroviaire, comprenant au moins un câble électrique (10), un dispositif de guidage (5) de l’au moins un câble électrique (10), un support (15), et au moins un élément de maintien (20) configuré pour maintenir solidairement le dispositif de guidage (5) et chaque câble électrique (10),
caractérisé en ce que le dispositif de guidage (5) est selon l’une quelconque des revendications précédentes.
Guidance system (1) for at least one electric cable (10) for a vehicle, in particular a railway vehicle, comprising at least one electric cable (10), a guide device (5) for the at least one electric cable (10 ), a support (15), and at least one holding element (20) configured to firmly hold the guide device (5) and each electric cable (10),
characterized in that the guide device (5) is according to any one of the preceding claims.
Système de guidage (1) selon la revendication précédente, dans lequel le ou chaque pied d’appui (30) est soudé au support (15), en délimitant un espace, transversalement traversant, entre le support (15) et le corps (25).Guidance system (1) according to the preceding claim, in which the or each support foot (30) is welded to the support (15), delimiting a space, transversely crossing, between the support (15) and the body (25 ). Système de guidage (1) selon la revendication précédente, dans lequel l’élément de maintien (20) est un collier de serrage encerclant le corps (25) et le ou au moins l’un des câbles électriques (10).Guidance system (1) according to the preceding claim, in which the holding element (20) is a clamp encircling the body (25) and the or at least one of the electrical cables (10). Système de guidage (1) selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel chaque câble (10) est maintenu à distance du support (15).Guidance system (1) according to any one of Claims 6 to 8, in which each cable (10) is held at a distance from the support (15). Système de guidage (1) selon l’une quelconque des revendications 6 à 9, dans lequel le support (15) est un châssis d’un véhicule, notamment ferroviaire.Guidance system (1) according to any one of Claims 6 to 9, in which the support (15) is a chassis of a vehicle, in particular a rail vehicle.
FR2109499A 2021-09-10 2021-09-10 Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system Pending FR3127082A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109499A FR3127082A1 (en) 2021-09-10 2021-09-10 Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109499A FR3127082A1 (en) 2021-09-10 2021-09-10 Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system
FR2109499 2021-09-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3127082A1 true FR3127082A1 (en) 2023-03-17

Family

ID=78086540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2109499A Pending FR3127082A1 (en) 2021-09-10 2021-09-10 Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3127082A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2402325A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-30 Amp Inc SUSPENSION CLAMPS
JPH11234872A (en) * 1998-02-17 1999-08-27 Sumitomo Wiring Syst Ltd Body fitting structure of wire harness for vehicle
KR100916945B1 (en) * 2008-08-27 2009-09-14 석창환 Electric cable duct
DE102015200312A1 (en) * 2015-01-13 2016-07-14 BSH Hausgeräte GmbH Flexible cable receiving device and household appliance containing it

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2402325A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-30 Amp Inc SUSPENSION CLAMPS
JPH11234872A (en) * 1998-02-17 1999-08-27 Sumitomo Wiring Syst Ltd Body fitting structure of wire harness for vehicle
KR100916945B1 (en) * 2008-08-27 2009-09-14 석창환 Electric cable duct
DE102015200312A1 (en) * 2015-01-13 2016-07-14 BSH Hausgeräte GmbH Flexible cable receiving device and household appliance containing it

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AUGUST VORMANN GMBH: "Vormann Katalog holzverbinder", 58244 ENNEPTAL, 31 October 2020 (2020-10-31), 58244 Enneptal, pages 1 - 36, XP055917623, Retrieved from the Internet <URL:https://www.toolteam24.com/en-GB/downloads/dl/file/id/351/Vormann_Katalog_Holzverbinder_Stuetzenschuhe.pdf> [retrieved on 20220503] *
HOLZVERBINDER FACHHANDELSKATALOG ET AL: "GAH Alberts", 58849 HERSCHEID, 31 August 2017 (2017-08-31), Herscheid, pages 1 - 136, XP055917616, Retrieved from the Internet <URL:https://www.alberts.de/fileadmin/medien/downloads/kataloge/DE/Katalog_Fachhandel_2018.pdf> [retrieved on 20220503] *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2966651A1 (en) DEVICE FOR DETECTING ELECTRIC HARNESSES IN A TURBOMACHINE
FR2560943A1 (en) NUT TO BE SECURED BY WELDING FOR A GROUND BONDING AREA ON SHEET PIECES
FR2936182A3 (en) V-shape sectioned crosspiece for axle of vehicle i.e. automobile, has lower stud integrated on maintenance structure that is positioned and fixed between two branches of crosspiece, and upper stud integrated to point of V
EP2002161A1 (en) Device for securing electric cables to a support in a motor vehicle
CA2524831A1 (en) Electrical conductor assembly, device consisting of an electrical component connected to the conductor assembly and connection system comprising such an assembly
FR3127082A1 (en) Guiding device for at least one electric cable and associated guiding system
EP2783907B1 (en) System for supporting a catenary
EP1601076A2 (en) Non-losable bridge and implementation of the same
EP2114723B1 (en) Arrangement for attaching the seat of an automobile
FR3078759A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR2928046A1 (en) DEVICE FOR FIXING A PLURALITY OF CABLES COMBINED BETWEEN THEM
FR2539718A1 (en) Driver for the chain of a scraper conveyor
FR2961032A1 (en) Clamping element for fixing spacer to rangy conductor i.e. isolated aerial electric cable, has support with external surfaces extended globally between connection units and jaw, and curved surfaces connecting external surfaces together
EP1785292A1 (en) Holding device on a cross beam of a suspension assembly of a vehicle
FR3058660A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A VEHICLE FRONT TRAIN CRADLE
FR2911438A1 (en) Support suspension device for receiving raceway, has stiffening units constituted by tubular male and female connectors and tubular intermediate element, where stiffening units surround rod along its length from support to ceiling
FR3136903A1 (en) Multiple cable retention system.
FR3065760A1 (en) PROCESS FOR PREPARING A SUPPORT SURFACE OF A SUPPORT RECEIVING THE TIGHTENING OF AN ELEMENT
FR2932236A1 (en) ATTACHING FRICTION LINING TO A CLUTCH DISC
EP1475344A1 (en) Guiding device for hydraulic hoses
FR2900207A1 (en) Beam and crosspiece assembly for vehicle, has bracket comprising support surface perpendicular to connection surface, where connection and support surfaces are supported on groove and assembling surface of beam, respectively
WO1994028992A1 (en) Device for rigidly securing two angled bars to a horizontal bar
FR3116791A1 (en) Arrangement for a body of a motor vehicle and indexing device for such an arrangement.
FR2993516A1 (en) DEVICE FOR THE SUSPENSION OF A CATENARY CARRIER CABLE
FR3132038A1 (en) Modular fitting table for fitting car body parts.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230317

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3