FR3126429A1 - TREATMENT OF METALLIC PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS - Google Patents

TREATMENT OF METALLIC PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS Download PDF

Info

Publication number
FR3126429A1
FR3126429A1 FR2109009A FR2109009A FR3126429A1 FR 3126429 A1 FR3126429 A1 FR 3126429A1 FR 2109009 A FR2109009 A FR 2109009A FR 2109009 A FR2109009 A FR 2109009A FR 3126429 A1 FR3126429 A1 FR 3126429A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
zone
layer
sub
metal part
chosen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2109009A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3126429B1 (en
Inventor
Melissa Gouault
Lionel Meslin
Marc Courteaux
Philippe Beyet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2109009A priority Critical patent/FR3126429B1/en
Priority to CN202280059030.2A priority patent/CN117916402A/en
Priority to PCT/FR2022/051519 priority patent/WO2023031532A1/en
Priority to EP22762124.0A priority patent/EP4396390A1/en
Publication of FR3126429A1 publication Critical patent/FR3126429A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3126429B1 publication Critical patent/FR3126429B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/25Direct deposition of metal particles, e.g. direct metal deposition [DMD] or laser engineered net shaping [LENS]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C24/00Coating starting from inorganic powder
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C26/00Coating not provided for in groups C23C2/00 - C23C24/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Abstract

Une installation de traitement (IT) est chargée de traiter une pièce métallique (PM) comprenant des première (F1) et seconde (F2) faces opposées. Cette installation (IT) comprend un premier dispositif (D1) propre à se déplacer sur une trajectoire choisie par rapport à la pièce métallique (PM) afin de réaliser un dépôt d’une première matière sur une première zone (Z1) de la première face (F1), et un deuxième dispositif (D2) propre à se déplacer sur cette trajectoire choisie par rapport à la pièce métallique (PM) afin de déposer une couche de seconde matière anticorrosion sur cette première zone (Z1), avec un décalage temporel choisi par rapport au dépôt de la première matière. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2A treatment installation (IT) is responsible for treating a metal part (PM) comprising first (F1) and second (F2) opposite faces. This installation (IT) comprises a first device (D1) capable of moving along a chosen path relative to the metal part (PM) in order to deposit a first material on a first zone (Z1) of the first face (F1), and a second device (D2) able to move on this chosen trajectory with respect to the metal part (PM) in order to deposit a layer of second anti-corrosion material on this first zone (Z1), with a chosen time lag relative to the deposition of the first material. Figure to be published with abstract: Fig. 2

Description

TRAITEMENT DE PIÈCES MÉTALLIQUES PAR DÉPÔTS SUCCESSIFS DE MATIÈRES DIFFÉRENTESTREATMENT OF METALLIC PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS

Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention

L’invention concerne le traitement de pièces métalliques.The invention relates to the treatment of metal parts.

Etat de la techniqueState of the art

Dans certains domaines techniques, comme par exemple celui des véhicules (éventuellement automobiles), on effectue sur certaines pièces métalliques des traitements destinés à réaliser un dépôt d’une première matière sur une première zone d’une première face. Par exemple et non limitativement, ce dépôt peut se matérialiser sous la forme d’un cordon de soudure.In certain technical fields, such as for example that of vehicles (possibly automobiles), treatments are carried out on certain metal parts intended to deposit a first material on a first zone of a first face. For example and non-limitingly, this deposit can materialize in the form of a weld bead.

Parfois, avant de faire l’objet d’un dépôt de première matière, la pièce métallique a préalablement fait l’objet d’un traitement anticorrosion par cataphorèse avec une seconde matière, comme par exemple du zinc. Or, lors du dépôt de la première matière dans une première zone d’une pièce métallique, la première température à laquelle est chauffée cette première zone peut provoquer dans cette dernière un endommagement, voire une suppression, de la seconde matière anticorrosion préalablement déposée lorsque la seconde température de fusion de cette seconde matière anticorrosion est strictement inférieure à la première température de fusion. Par exemple, lorsque la pièce métallique est en acier sa première température de fusion est égale à environ 1500°C, alors que la seconde température de fusion du zinc est égale à environ 420°C.Sometimes, before being the subject of a deposition of the first material, the metal part has previously been the subject of an anti-corrosion treatment by cataphoresis with a second material, such as for example zinc. However, during the deposition of the first material in a first zone of a metal part, the first temperature to which this first zone is heated can cause in the latter damage, or even elimination, of the second anti-corrosion material previously deposited when the second melting temperature of this second anti-corrosion material is strictly lower than the first melting temperature. For example, when the metal part is made of steel, its first melting temperature is equal to approximately 1500°C, whereas the second melting temperature of zinc is equal to approximately 420°C.

En présence d’un tel endommagement ou d’une telle suppression, on est contraint d’effectuer des retouches anticorrosion ultérieurement et avec une installation de traitement qui est notablement différente de celle initialement utilisée pour réaliser le traitement anticorrosion initial du fait qu’elle n’a plus à réaliser de nombreuses sous-étapes d’un traitement anticorrosion complet indispensables pour une pièce métallique « brute ». La nécessité d’utiliser deux installations de traitement anticorrosion dans deux postes différents augmente les coûts de fabrication des systèmes comprenant les pièces métalliques traitées, mais aussi augmente le nombre d’opérations devant être supervisées par des techniciens, ce qui augmente encore plus les coûts de fabrication. Par ailleurs, certaines retouches anticorrosion ne peuvent être réalisées qu’une fois les pièces métalliques traitées et conformées (par exemple par découpe et/ou emboutissage), voire assemblées à d’autres pièces métalliques. Or, certaines zones traitées et devant être retouchées peuvent se retrouver placées dans ce que l’homme de l’art appelle des « corps creux » où elles sont inaccessibles à l’installation de retouche anticorrosion.In the presence of such damage or such removal, one is forced to carry out anti-corrosion touch-ups later and with a treatment installation which is notably different from that initially used to carry out the initial anti-corrosion treatment because it does not You no longer have to carry out many sub-steps of a complete anti-corrosion treatment that are essential for a "raw" metal part. The need to use two anticorrosion treatment facilities in two different positions increases the manufacturing costs of the systems comprising the treated metal parts, but also increases the number of operations that must be supervised by technicians, which further increases the costs of manufacturing. Furthermore, certain anti-corrosion touch-ups can only be carried out once the metal parts have been treated and shaped (for example by cutting and/or stamping), or even assembled with other metal parts. However, certain areas treated and needing to be touched up may find themselves placed in what those skilled in the art call “hollow bodies” where they are inaccessible to the anti-corrosion touch-up installation.

L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.The aim of the invention is therefore in particular to improve the situation.

Présentation de l’inventionPresentation of the invention

Elle propose notamment à cet effet un procédé de traitement destiné à traiter une pièce métallique comprenant des première et seconde faces opposées.It proposes in particular for this purpose a treatment method intended to treat a metal part comprising first and second opposite faces.

Ce procédé de traitement se caractérise par le fait qu’il comprend une étape dans laquelle on réalise un dépôt d’une première matière sur une première zone de la première face au moyen d’un premier dispositif ayant une trajectoire choisie, puis on dépose au moins sur cette première zone une couche de seconde matière anticorrosion au moyen d’un deuxième dispositif suivant cette trajectoire avec un décalage temporel choisi.This treatment method is characterized in that it comprises a step in which a first material is deposited on a first zone of the first face by means of a first device having a chosen trajectory, then less on this first zone a layer of second anti-corrosion material by means of a second device following this trajectory with a chosen time lag.

Ainsi, on peut avantageusement effectuer une retouche anticorrosion dans chaque première zone venant de faire l’objet d’un premier dépôt au cas où la protection anticorrosion préalablement réalisée aurait été dégradée ou supprimée par ce premier dépôt.Thus, an anti-corrosion touch-up can advantageously be carried out in each first zone which has just been the subject of a first deposit in the event that the anti-corrosion protection previously carried out has been degraded or eliminated by this first deposit.

Le procédé de traitement selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The treatment method according to the invention may comprise other characteristics which may be taken separately or in combination, and in particular:

- dans son étape on peut effectuer un refroidissement d’au moins une sous-partie de la première zone avant de déposer la couche anticorrosion sur cette sous-partie refroidie ;- in its step, at least a sub-part of the first zone can be cooled before depositing the anti-corrosion layer on this cooled sub-part;

- en présence de la première option, dans son étape on peut refroidir de façon continue la première zone par un déplacement continu du deuxième dispositif, avant de déposer la couche anticorrosion de façon continue ;- in the presence of the first option, in its step, the first zone can be cooled continuously by continuously moving the second device, before depositing the anti-corrosion layer continuously;

- dans son étape on peut déposer sur une seconde zone de la seconde face, située sous la première zone, une autre couche de seconde matière anticorrosion au moyen d’un troisième dispositif couplé en déplacement au deuxième dispositif afin de suivre la trajectoire avec le décalage temporel choisi ;- in its step, it is possible to deposit on a second zone of the second face, located under the first zone, another layer of second anti-corrosion material by means of a third device coupled in displacement to the second device in order to follow the trajectory with the offset time chosen;

- en présence de la dernière option, dans son étape on peut effectuer un refroidissement d’au moins une sous-partie de la seconde zone avant de déposer l’autre couche anticorrosion sur cette sous-partie refroidie ;- in the presence of the last option, in its step, at least a sub-part of the second zone can be cooled before depositing the other anti-corrosion layer on this cooled sub-part;

- en présence de la dernière sous-option, dans son étape on peut refroidir de façon continue la seconde zone par un déplacement continu du troisième dispositif, avant de déposer l’autre couche anticorrosion de façon continue.- in the presence of the last sub-option, in its step, the second zone can be cooled continuously by continuously moving the third device, before depositing the other anti-corrosion layer continuously.

L’invention propose également une installation de traitement destinée à traiter une pièce métallique comprenant des première et seconde faces opposées.The invention also proposes a treatment installation intended to treat a metal part comprising first and second opposite faces.

Cette installation de traitement se caractérise par le fait qu’elle comprend un premier dispositif propre à se déplacer sur une trajectoire choisie par rapport à la pièce métallique afin de réaliser un dépôt d’une première matière sur une première zone de sa première face, et un deuxième dispositif propre à se déplacer sur la trajectoire choisie par rapport à la pièce métallique afin de déposer une couche de seconde matière anticorrosion sur cette première zone, avec un décalage temporel choisi par rapport au dépôt de la première matière.This treatment installation is characterized in that it comprises a first device capable of moving along a chosen path relative to the metal part in order to deposit a first material on a first zone of its first face, and a second device capable of moving along the chosen trajectory relative to the metal part in order to deposit a layer of second anti-corrosion material on this first zone, with a chosen time lag relative to the deposition of the first material.

L’installation de traitement selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The treatment installation according to the invention may comprise other characteristics which may be taken separately or in combination, and in particular:

- son deuxième dispositif peut être propre à refroidir au moins une sous-partie de la première zone avant de déposer la couche anticorrosion sur cette sous-partie refroidie ;- Its second device can be suitable for cooling at least a sub-part of the first zone before depositing the anti-corrosion layer on this cooled sub-part;

- elle peut comprendre un troisième dispositif couplé en déplacement au deuxième dispositif pour suivre la trajectoire par rapport à la pièce métallique avec le décalage temporel choisi, afin de déposer une autre couche de seconde matière anticorrosion sur une seconde zone de la seconde face, située sous la première zone ;- it may comprise a third device coupled in displacement to the second device to follow the trajectory relative to the metal part with the chosen time lag, in order to deposit another layer of second anti-corrosion material on a second zone of the second face, located under the first area;

- en présence de la dernière option, son troisième dispositif peut être propre à refroidir au moins une sous-partie de la seconde zone avant de déposer l’autre couche anticorrosion sur cette sous-partie refroidie.- in the presence of the last option, its third device can be suitable for cooling at least a sub-part of the second zone before depositing the other anti-corrosion layer on this cooled sub-part.

Brève description des figuresBrief description of figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear on examination of the detailed description below, and of the appended drawings, in which:

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, un premier exemple de réalisation d’une installation de traitement selon l’invention, pendant une première phase de traitement d’une pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, a first embodiment of a treatment installation according to the invention, during a first phase of treatment of a metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, l’installation de traitement de la , pendant une deuxième phase de traitement de la pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, the treatment installation of the , during a second processing phase of the metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, l’installation de traitement de la , à la fin du traitement de la pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, the treatment installation of the , at the end of the processing of the metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, un deuxième exemple de réalisation d’une installation de traitement selon l’invention, pendant une première phase de traitement d’une pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, a second embodiment of a treatment installation according to the invention, during a first phase of treatment of a metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, l’installation de traitement de la , pendant une deuxième phase de traitement de la pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, the treatment installation of the , during a second processing phase of the metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, l’installation de traitement de la , pendant une troisième phase de traitement de la pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, the treatment installation of the , during a third phase of treatment of the metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, l’installation de traitement de la , à la fin du traitement de la pièce métallique, illustrates schematically and functionally, in a side view, the treatment installation of the , at the end of the processing of the metal part,

illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue de côté, un troisième exemple de réalisation d’une installation de traitement selon l’invention, pendant une troisième phase de traitement d’une pièce métallique, et schematically and functionally illustrates, in a side view, a third embodiment of a treatment installation according to the invention, during a third phase of treatment of a metal part, and

illustre schématiquement un exemple d’algorithme mettant en œuvre un procédé de traitement selon l’invention. schematically illustrates an example of an algorithm implementing a processing method according to the invention.

Claims (10)

Procédé de traitement d’une pièce métallique (PM) comprenant des première (F1) et seconde (F2) faces opposées, caractérisé en ce qu’il comprend une étape (10-40) dans laquelle on réalise un dépôt d’une première matière sur une première zone (Z1) de ladite première face (F1) au moyen d’un premier dispositif (D1) ayant une trajectoire choisie, puis on dépose au moins sur cette première zone (Z1) une couche de seconde matière anticorrosion au moyen d’un deuxième dispositif (D2) suivant cette trajectoire avec un décalage temporel choisi.Method for treating a metal part (PM) comprising first (F1) and second (F2) opposite faces, characterized in that it comprises a step (10-40) in which a first material is deposited on a first zone (Z1) of said first face (F1) by means of a first device (D1) having a chosen trajectory, then a layer of second anti-corrosion material is deposited at least on this first zone (Z1) by means of a second device (D2) following this trajectory with a chosen time shift. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-40) on effectue un refroidissement d’au moins une sous-partie de ladite première zone (Z1) avant de déposer ladite couche sur cette sous-partie refroidie.Method according to claim 1, characterized in that in said step (10-40) at least a sub-portion of said first zone (Z1) is cooled before said layer is deposited on this cooled sub-portion. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-40) on refroidit de façon continue ladite première zone (Z1) par un déplacement continu dudit deuxième dispositif (D2), avant de déposer ladite couche de façon continue.Method according to claim 2, characterized in that in said step (10-40) said first zone (Z1) is continuously cooled by a continuous movement of said second device (D2), before depositing said layer continuously. Procédé selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-40) on dépose sur une seconde zone (Z2) de ladite seconde face (F2), située sous ladite première zone (Z1), une autre couche de seconde matière anticorrosion au moyen d’un troisième dispositif (D3) couplé en déplacement audit deuxième dispositif (D2) afin de suivre ladite trajectoire avec ledit décalage temporel choisi.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that in the said step (10-40) a second zone (Z2) of the said second face (F2), located under the said first zone (Z1), is deposited on a another layer of second anti-corrosion material by means of a third device (D3) coupled in movement to said second device (D2) in order to follow said trajectory with said chosen time offset. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-40) on effectue un refroidissement d’au moins une sous-partie de ladite seconde zone (Z2) avant de déposer ladite autre couche sur cette sous-partie refroidie.Method according to claim 4, characterized in that in said step (10-40) at least a sub-portion of said second zone (Z2) is cooled before said other layer is deposited on this cooled sub-portion. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-40) on refroidit de façon continue ladite seconde zone (Z2) par un déplacement continu dudit troisième dispositif (D3), avant de déposer ladite autre couche de façon continue.Method according to claim 5, characterized in that in said step (10-40) said second zone (Z2) is continuously cooled by a continuous displacement of said third device (D3), before depositing said other layer continuously. Installation de traitement (IT) pour traiter une pièce métallique (PM) comprenant des première (F1) et seconde (F2) faces opposées, caractérisée en ce qu’elle comprend i) un premier dispositif (D1) propre à se déplacer sur une trajectoire choisie par rapport à ladite pièce métallique (PM) afin de réaliser un dépôt d’une première matière sur une première zone (Z1) de ladite première face (F1), et ii) un deuxième dispositif (D2) propre à se déplacer sur ladite trajectoire choisie par rapport à ladite pièce métallique (PM) afin de déposer une couche de seconde matière anticorrosion sur cette première zone (Z1), avec un décalage temporel choisi par rapport audit dépôt de la première matière.Treatment installation (IT) for treating a metal part (PM) comprising first (F1) and second (F2) opposite faces, characterized in that it comprises i) a first device (D1) able to move on a trajectory chosen with respect to said metal part (PM) in order to deposit a first material on a first zone (Z1) of said first face (F1), and ii) a second device (D2) able to move on said trajectory chosen with respect to said metal part (PM) in order to deposit a layer of second anti-corrosion material on this first zone (Z1), with a time lag chosen with respect to said deposition of the first material. Installation selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit deuxième dispositif (D2) est propre à refroidir au moins une sous-partie de ladite première zone (Z1) avant de déposer ladite couche sur cette sous-partie refroidie.Installation according to Claim 7, characterized in that the said second device (D2) is able to cool at least a sub-part of the said first zone (Z1) before depositing the said layer on this cooled sub-part. Installation selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu’elle comprend un troisième dispositif (D3) couplé en déplacement audit deuxième dispositif (D2) pour suivre ladite trajectoire par rapport à ladite pièce métallique (PM) avec ledit décalage temporel choisi afin de déposer une autre couche de seconde matière anticorrosion sur une seconde zone (Z2) de ladite seconde face (F2), située sous ladite première zone (Z1).Installation according to claim 7 or 8, characterized in that it comprises a third device (D3) coupled in displacement to said second device (D2) to follow said trajectory with respect to said metal part (PM) with said chosen time offset in order to depositing another layer of second anti-corrosion material on a second zone (Z2) of said second face (F2), located under said first zone (Z1). Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit troisième dispositif (D3) est propre à refroidir au moins une sous-partie de ladite seconde zone (Z2) avant de déposer ladite autre couche sur cette sous-partie refroidie.Installation according to Claim 9, characterized in that the said third device (D3) is able to cool at least a sub-part of the said second zone (Z2) before depositing the said other layer on this cooled sub-part.
FR2109009A 2021-08-30 2021-08-30 TREATMENT OF METAL PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS Active FR3126429B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109009A FR3126429B1 (en) 2021-08-30 2021-08-30 TREATMENT OF METAL PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS
CN202280059030.2A CN117916402A (en) 2021-08-30 2022-07-28 Treatment of metal parts by successive deposition of different materials
PCT/FR2022/051519 WO2023031532A1 (en) 2021-08-30 2022-07-28 Treatment of metal parts by depositing different materials in series
EP22762124.0A EP4396390A1 (en) 2021-08-30 2022-07-28 Treatment of metal parts by depositing different materials in series

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109009A FR3126429B1 (en) 2021-08-30 2021-08-30 TREATMENT OF METAL PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS
FR2109009 2021-08-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3126429A1 true FR3126429A1 (en) 2023-03-03
FR3126429B1 FR3126429B1 (en) 2024-06-14

Family

ID=78332887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2109009A Active FR3126429B1 (en) 2021-08-30 2021-08-30 TREATMENT OF METAL PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4396390A1 (en)
CN (1) CN117916402A (en)
FR (1) FR3126429B1 (en)
WO (1) WO2023031532A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0630987A1 (en) * 1993-06-24 1994-12-28 Sollac Process for coating galvanized steel by cataphoretic painting
US20060210718A1 (en) * 2005-03-21 2006-09-21 General Magnaplate Corporation Combination high density/low density layers
EP2145974A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-20 Siemens Aktiengesellschaft Method for high speed flame spraying
WO2016061636A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 Laserbond Limited Method and apparatus for cladding a surface of an article
WO2017140994A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-24 Safran Method and apparatus for manufacturing a part using successive deposition of layers
FR3100729A1 (en) * 2019-09-17 2021-03-19 Psa Automobiles Sa Process and installation for welding two metal parts

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2109009A1 (en) 1970-10-30 1972-05-26 Commissariat Energie Atomique Processing composite metallic materials - incorporating metallic fibres or trichites etc

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0630987A1 (en) * 1993-06-24 1994-12-28 Sollac Process for coating galvanized steel by cataphoretic painting
US20060210718A1 (en) * 2005-03-21 2006-09-21 General Magnaplate Corporation Combination high density/low density layers
EP2145974A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-20 Siemens Aktiengesellschaft Method for high speed flame spraying
WO2016061636A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 Laserbond Limited Method and apparatus for cladding a surface of an article
WO2017140994A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-24 Safran Method and apparatus for manufacturing a part using successive deposition of layers
FR3100729A1 (en) * 2019-09-17 2021-03-19 Psa Automobiles Sa Process and installation for welding two metal parts

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023031532A1 (en) 2023-03-09
FR3126429B1 (en) 2024-06-14
EP4396390A1 (en) 2024-07-10
CN117916402A (en) 2024-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1672088B2 (en) Method for manufacturing a body featuring very high mechanical properties, forming by cold drawing from a rolled steel sheet, in particular hot rolled and coated sheet
FR2517332A1 (en) IMPROVED STOP METHOD AND SCREEN FOR DEFINING THE THICKNESS PROFILE OF SPRAY BASED DEPOSITS ON A SEMICONDUCTOR SUBSTRATE
FR3047914A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PIECE BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF LAYERS
EP2680090A1 (en) Mainspring for a clock piece
EP0043781A1 (en) Method to produce a composite layer resistant to galling, abrasion, corrosion, alternating-stress fatigues, and composite layer produced by this process
WO2017158264A1 (en) Method for manufacturing a turbine shroud for a turbomachine
FR3126429A1 (en) TREATMENT OF METALLIC PARTS BY SUCCESSIVE DEPOSITS OF DIFFERENT MATERIALS
FR2701754A1 (en) Piping element for buried pipe, corresponding underground pipe, and method of protecting such pipe element.
FR3048630A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING ABRADABLE PLATE AND REPAIRING A TURBINE RING
FR3031779A1 (en)
EP3469112B1 (en) Method for the protection of a hafnium-free, nickel-based monocrystalline superalloy part against corrosion and oxidation
EP3468733B1 (en) Building platform for additive manufacturing equipped with a plate-like stiffener partly hollowed in its thickness
FR3061915A1 (en) PROCESS FOR PREPARING METALLIC SHEET FOR COATING
CA2874833A1 (en) Method for compacting anodic paints, including the collision of sandblasting jets
EP3319793B1 (en) Method for producing a sandwich structure
EP0647505A1 (en) Method and apparatus for the treatment of metallic workpieces, either coated or not
FR2961948A1 (en) PROCESS FOR TREATING A COMPOUND MATERIAL PART
EP2076617B1 (en) Copper or low-alloy copper layer with inserted nitrogen atoms and related processing method
FR3126899A1 (en) TREATMENT OF METALLIC PARTS BY MATERIAL DEPOSITION AND THERMAL CONTROL
FR2896515A1 (en) Aluminium alloy component ion implantation system for nitriding uses electronic cyclotronic resonance source producing multi-energy ions
EP4135908A1 (en) Structural adhesive spray nozzle covered with a protective layer preventing the accumulation of structural adhesive residues
EP3101485B1 (en) Method for assembling two timepiece components by driving and assembly obtained by said method
FR2963025A1 (en) METHOD FOR DEPOSITING A PROTECTIVE LAYER SYSTEM WITH PROGRESSIVE HARDNESS AND LAYER SYSTEM THUS OBTAINED
FR3064936A1 (en) TRIANGLE OR SUSPENSION ARM FOR MOTOR VEHICLE MADE BY HOT STAMPING AND LASER WELDING
FR2952562A1 (en) METHOD FOR PROCESSING BY A BEAM BEAM OF A WELDING PLOT AND WELDING METHOD USING SUCH A WELDING PLATE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230303

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4