FR3125250A1 - cardboard and other dry paper compactor - Google Patents

cardboard and other dry paper compactor Download PDF

Info

Publication number
FR3125250A1
FR3125250A1 FR2107733A FR2107733A FR3125250A1 FR 3125250 A1 FR3125250 A1 FR 3125250A1 FR 2107733 A FR2107733 A FR 2107733A FR 2107733 A FR2107733 A FR 2107733A FR 3125250 A1 FR3125250 A1 FR 3125250A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
press
container
loading area
movable container
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2107733A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3125250B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poly Pro Fr
Original Assignee
Crochemore Margot
Morisse Arthur
Morisse Juliette
Pistolet Fabrice
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Crochemore Margot, Morisse Arthur, Morisse Juliette, Pistolet Fabrice filed Critical Crochemore Margot
Priority to FR2107733A priority Critical patent/FR3125250B1/en
Priority to EP22184509.2A priority patent/EP4119337A1/en
Publication of FR3125250A1 publication Critical patent/FR3125250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3125250B1 publication Critical patent/FR3125250B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3003Details
    • B30B9/301Feed means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3042Containers provided with, or connectable to, compactor means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Un équipement de traitement de déchets en carton comprend une presse à briquettes. Cette presse comprend une structure porteuse avec une face inférieure et quatre faces latérales délimitant conjointement une zone de chargement, une chambre de compression ouverte sur la zone de chargement, sur une première face latérale, un mécanisme de poussée, sur une face latérale (5D) opposée à la première par rapport à la zone de chargement. L’équipement comprend en outre un conteneur déplaçable (100) avec deux faces latérales mutuellement opposées, délimitant entre elles un volume de stockage pour les déchets. Une première de ces faces présente une fenêtre ouverte sur le volume de stockage. Un volet pivotant est disposé sur la seconde face de la structure ou celle (5D) du conteneur (100). La zone de chargement loge le conteneur (100) de manière amovible. Lorsque le conteneur (100) se trouve dans la zone de chargement, le volet coopère avec le mécanisme de poussée pour pousser des déchets du volume de stockage à travers la fenêtre. Figure d’abrégé : figure 5Cardboard waste processing equipment includes a briquetting press. This press comprises a support structure with a lower face and four lateral faces jointly delimiting a loading zone, a compression chamber open to the loading zone, on a first lateral face, a thrust mechanism, on a lateral face (5D) opposite the first with respect to the loading area. The equipment further comprises a movable container (100) with two mutually opposite side faces, defining between them a storage volume for the waste. A first of these faces has a window open to the storage volume. A pivoting flap is arranged on the second face of the structure or that (5D) of the container (100). The cargo area accommodates the container (100) removably. When the container (100) is in the loading area, the flap cooperates with the pushing mechanism to push waste from the storage volume through the window. Abstract Figure: Figure 5

Description

compacteur à cartons et autres papier secscardboard and other dry paper compactor

L’invention concerne un équipement de traitement de déchets en carton ou papier sec, et plus particulièrement un équipement du type comprenant un dispositif de compactage comprenant une structure porteuse présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle l’équipement repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement, une presse à briquettes, disposée sur une première des faces latérales de la structure porteuse, avec une entrée sur la zone de chargement et un organe de poussée, disposé sur une seconde des faces latérales de la structure porteuse, opposée à la première par rapport à la zone de chargement.The invention relates to equipment for processing cardboard or dry paper waste, and more particularly equipment of the type comprising a compacting device comprising a support structure having a lower face, via which the equipment rests on the ground, and four lateral faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone, a briquette press, arranged on a first of the lateral faces of the support structure, with an entrance to the loading zone and a thrust member, arranged on a second of the side faces of the supporting structure, opposite the first with respect to the loading area.

Le terme "carton" désigne une matière papier dont la masse surfacique est supérieure à 224 grammes par mètre carré et dotée d’une raideur supérieure aux matières papier à proprement parler. Ce terme désigne également tout objet fabriqué avec une ou plusieurs feuilles de carton, en particulier des emballages.The term "cardboard" refers to a paper material with a basis weight greater than 224 grams per square meter and with greater stiffness than paper materials strictly speaking. This term also designates any object made with one or more sheets of cardboard, in particular packaging.

La matière carton est très largement utilisée aujourd’hui, en particulier pour en faire des emballages. Entre autres choses, la matière carton est appréciée pour sa masse relativement faible, rapportée à sa résistance mécanique, un stockage aisé, que lui procure sa forme en feuille, une fabrication économique, et plutôt écologique, ainsi que sa polyvalence.Cardboard material is very widely used today, in particular to make packaging. Among other things, the cardboard material is appreciated for its relatively low mass, compared to its mechanical strength, easy storage, which its sheet form gives it, economical and rather ecological manufacturing, as well as its versatility.

À l’exception d’usages très particuliers, les cartons, notamment les emballages en carton, ne se réutilisent pas. Ces cartons peuvent néanmoins être valorisés, du fait que la matière carton qui les constitue se recycle ou s’utilise comme combustible. Un obstacle à cette valorisation tient cependant au fait que les cartons occupent généralement un volume relativement important, rapporté à leur masse, qui rend leur manutention et leur transport coûteux au regard de la masse de matière à valoriser. Et ce coût doit être mis en relation avec la très faible valeur marchande de ces déchets.With the exception of very specific uses, cardboard boxes, especially cardboard packaging, cannot be reused. These boxes can nevertheless be recovered, because the cardboard material that constitutes them can be recycled or used as fuel. An obstacle to this recovery, however, is that the boxes generally occupy a relatively large volume, compared to their mass, which makes their handling and transport costly with regard to the mass of material to be recovered. And this cost must be related to the very low market value of this waste.

Là où l’on produit de grandes quantités de déchets en carton, comme dans les magasins, les entrepôts ou les établissements de santé par exemple, on trouve habituellement un ou plusieurs équipements destinés au traitement de ces déchets, comprenant au moins un dispositif de compactage. L’une des principales fonctions d’un tel dispositif consiste à réduire le volume des déchets en carton et les conditionner sous une forme qui soit adaptée à la suite du processus de valorisation.Where large quantities of cardboard waste are produced, such as in shops, warehouses or healthcare establishments for example, there is usually one or more pieces of equipment intended for the treatment of this waste, comprising at least one compacting device . One of the main functions of such a device is to reduce the volume of cardboard waste and package it in a form that is suitable following the recovery process.

Ces dispositifs de compactage comprennent les machines que l’on désigne "compacteurs" dans la technique. Il s’agit, le plus souvent, d’une machine équipée d’un système de vérin qui pousse et tasse la matière dans un conteneur, par exemple sous la forme d’un sac ou un bac. Un prestataire enlève régulièrement les conteneurs pleins en vue de valoriser leur contenu. Certains compacteurs sont équipés d’un système rotatif à moteur à la place du système à vérin. C’est le cas, en particulier, du compacteur du type connu sous le nom de "VALPAK" (marque enregistrée), de la société ALTERVAL.These compacting devices include machines referred to as "compactors" in the art. It is most often a machine equipped with a jack system that pushes and compacts the material in a container, for example in the form of a bag or a bin. A service provider regularly removes full containers in order to recover their contents. Some compactors are equipped with a rotary motor system instead of the jack system. This is the case, in particular, of the compactor of the type known as "VALPAK" (registered trademark), from the company ALTERVAL.

Les dispositifs de compactage comprennent aussi les presses dites "à balle", qui compactent les déchets en carton pour en faire une balle, c’est-à-dire une masse de carton comprimée et fermement ficelée. Les balles sont ensuite enlevées pour valorisation.Compaction devices also include so-called "bale" presses, which compact cardboard waste into a bale, i.e. a compressed and firmly tied mass of cardboard. The bales are then removed for recovery.

Les presses à balle incluent les presses verticales, comprenant une structure porteuse présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle la presse repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement. Les presses de ce type comprennent en outre un plateau presseur, monté à translation sur la structure porteuse, et qui descend depuis une face supérieure de la structure dans la zone de chargement en écrasant les déchets en carton qui s’y trouvent contre le fond de la structure. L’entrée d’une presse verticale prend généralement la forme d’une ouverture ménagée sur l’une des faces latérales de la structure porteuse et donnant sur la zone de chargement, ouverture au travers de laquelle on vient jeter les déchets en carton. Dans une presse verticale, les balles sont formées par empilement de couches successives de déchets en carton compressés, chaque couche correspondant à une course de compression du plateau. Dans une presse à balle verticale, la zone de chargement fait office de chambre de compression pour la presse.Baling presses include vertical presses, comprising a supporting structure having a lower face, through which the press rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading area. Presses of this type further comprise a pressure plate, mounted in translation on the support structure, and which descends from an upper face of the structure into the loading zone, crushing the cardboard waste which is there against the bottom of the structure. The entrance to a vertical press generally takes the form of an opening made on one of the side faces of the supporting structure and overlooking the loading area, opening through which the cardboard waste is thrown. In a vertical baler, bales are formed by stacking successive layers of compressed cardboard waste, each layer corresponding to one compression stroke of the platen. In a vertical baler, the loading area acts as the compression chamber for the baler.

Les presses à balle incluent également les presses horizontales, comprenant une structure porteuse présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle la presse repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement et une chambre de compression, l’une au-dessus de l’autre. L’entrée de la presse prend la forme d’une ouverture ménagée sur la face supérieure de la structure porteuse et donnant dans la zone de chargement. La zone de chargement est conformée en une trémie débouchant dans la chambre de compression, ce qui permet de jeter les déchets en carton directement dans cette dernière. Un chariot mobile horizontalement vient compresser les déchets en carton contenus dans la chambre sur la balle précédente. Après chaque course de compression du chariot, tout le volume de la chambre est de nouveau disponible. Cette chambre est alors à nouveau remplie par les cartons de la zone de chargement, par gravité.Baling presses also include horizontal presses, comprising a supporting structure having a lower face, through which the press rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone and a chamber compression, one above the other. The entrance to the press takes the form of an opening made on the upper face of the supporting structure and leading into the loading area. The loading area is shaped like a hopper opening into the compression chamber, which allows cardboard waste to be thrown directly into the latter. A horizontally mobile carriage compresses the cardboard waste contained in the chamber onto the previous bale. After each compression stroke of the carriage, the entire volume of the chamber is available again. This chamber is then refilled by the boxes from the loading area, by gravity.

On comprend qu’à la différence d’une presse verticale, une presse horizontale peut être continument alimentée en déchets, y compris pendant la course de compression du chariot.It is understood that unlike a vertical press, a horizontal press can be continuously fed with waste, including during the compression stroke of the carriage.

Depuis quelques temps déjà, sont apparues des presses d’un genre nouveau, capables de transformer les déchets en carton en une pluralité de briques de carton compacté, de petite taille en comparaison des balles ou des conteneurs de compacteurs. Ces briques, que l’on désigne "briquettes" dans la technique, sont également beaucoup plus denses et se tiennent sans nécessiter de liens. En sortie de presse, les briquettes peuvent être stockées, typiquement dans une benne, avant d’être évacuées vers une usine de recyclage ou une centrale électrique à combustion. La faible taille et la grande densité de ces briquettes facilitent grandement leur stockage, leur manutention et leur transport, et par conséquent leur valorisation.For some time now, presses of a new kind have appeared, capable of transforming cardboard waste into a plurality of compacted cardboard bricks, small in size compared to bales or compactor containers. These bricks, which are referred to as "briquettes" in the technique, are also much denser and hold together without the need for ties. On leaving the press, the briquettes can be stored, typically in a dumpster, before being evacuated to a recycling plant or a combustion power plant. The small size and high density of these briquettes greatly facilitate their storage, handling and transport, and therefore their recovery.

Le dispositif connu sous le nom de "Brickman 900" de la société Orwak constitue un exemple de presse à briquettes.An example of a briquette press is the device known as the "Brickman 900" from the company Orwak.

Ce dispositif comprend une structure porteuse présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle l’équipement repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement. Le dispositif comprend en outre une chambre de compression, disposée sur une première des faces latérales de la structure porteuse, avec une chambre de compression ouverte sur la zone de chargement, et un organe de poussée, disposé sur une seconde des faces latérales de la structure porteuse, opposée à la première par rapport à la zone de chargement, qui va pousser les déchets en carton de la zone de chargement à la chambre de compression.This device comprises a support structure having a lower face, through which the equipment rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone. The device further comprises a compression chamber, arranged on a first of the side faces of the support structure, with a compression chamber open to the loading zone, and a thrust member, arranged on a second of the side faces of the structure carrier, opposite to the first with respect to the loading area, which will push the cardboard waste from the loading area to the compression chamber.

Les Demandeurs ont fait le constat qu’à l’usage, les presses à briquettes présentent des coûts encore trop élevés, lorsqu’on les rapporte à la valeur marchande des briquettes.The Applicants have observed that in use, the briquette presses still have costs that are too high, when compared to the market value of the briquettes.

Cela tient d’abord à la manutention des déchets en carton. Typiquement, l’on amène un conteneur de récupération rempli de déchets en carton, comme un chariot ou une benne, jusqu’à la presse, puis l’on jette manuellement chaque déchet dans la zone de chargement, pratiquement un par un, avant d’enclencher le processus de compactage, une fois la zone de chargement pleine. Souvent, cette zone de chargement présente une capacité inférieure à la capacité de stockage du conteneur, en sorte que le contenu de ce dernier ne peut être traité en une fois. On doit alors patienter jusqu’au processus de compactage suivant.This is primarily due to the handling of cardboard waste. Typically, a collection container filled with cardboard waste, such as a cart or dumpster, is brought to the press, then each piece of waste is manually dumped into the loading area, practically one by one, before start the compaction process, once the loading area is full. Often, this loading area has a capacity less than the storage capacity of the container, so that the contents of the latter cannot be processed at once. We must then wait until the next compaction process.

Des systèmes permettant renverser des conteneurs de récupération, pour déverser leur contenu dans la zone de chargement de la presse, existent, mais ils sont pour l’essentiel adjoints à des presses horizontales de grande capacité uniquement. Or ces presses présentent d’autres inconvénients, comme une emprise au sol importante et un produit du traitement sous forme de balle, qui rend complexe la suite du processus de valorisation. En outre, de tels systèmes tendent à augmenter l’emprise au sol de la presse.Systems for overturning recovery containers, to dump their contents into the loading area of the press, exist, but they are essentially added to large capacity horizontal presses only. However, these presses have other drawbacks, such as a large footprint and a product of the treatment in the form of a bale, which makes the rest of the recovery process complex. In addition, such systems tend to increase the footprint of the press.

Les Demandeurs ont cherché à améliorer la situation en proposant un équipement de traitement des déchets en carton qui permette à la fois de simplifier la manutention des déchets, en particulier leur collecte, tout en conservant une faible emprise en sol.The Applicants have sought to improve the situation by proposing equipment for processing cardboard waste which makes it possible both to simplify the handling of the waste, in particular its collection, while maintaining a small footprint.

On propose un équipement de traitement de déchets en carton ou papier sec comprenant un dispositif de compactage de type presse à briquettes. Le dispositif de compactage comprend une structure porteuse présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle la presse repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement de la presse, une chambre de compression, disposée sur une première des faces latérales de la structure porteuse, ouverte sur la zone de chargement, et un mécanisme de poussée, disposé sur une seconde des faces latérales de la structure porteuse, opposée à la première par rapport à la zone de chargement. L’équipement comprend en outre au moins un conteneur déplaçable, avec au moins deux faces latérales mutuellement opposées délimitant entre elles un volume de stockage destiné à recevoir des cartons en tant que déchets. Une première de ces faces latérales présente une fenêtre ouverte sur le volume de stockage. Un volet pivotant est disposé en partie au moins sur l’une de la seconde face de la structure porteuse et de la seconde face du conteneur déplaçable. La zone de chargement est agencée de manière à loger le conteneur déplaçable de manière amovible. Le volet pivotant est apte à coopérer avec le mécanisme de poussée, au moins lorsque le conteneur déplaçable est logé dans la zone de chargement de la presse, de manière à pousser des cartons du volume de stockage du conteneur déplaçable à travers la fenêtre de ce dernier.Equipment for processing cardboard or dry paper waste comprising a compacting device of the briquette press type is proposed. The compacting device comprises a supporting structure having a lower face, through which the press rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone of the press, a compression chamber, arranged on a first of the side faces of the supporting structure, open to the loading area, and a thrust mechanism, arranged on a second of the side faces of the supporting structure, opposite the first with respect to the loading area. The equipment further comprises at least one movable container, with at least two mutually opposite side faces delimiting between them a storage volume intended to receive cardboard boxes as waste. A first of these side faces has a window open to the storage volume. A pivoting flap is arranged at least partly on one of the second face of the support structure and the second face of the movable container. The loading area is arranged to accommodate the movable container in a removable manner. The pivoting flap is adapted to cooperate with the pushing mechanism, at least when the movable container is housed in the loading zone of the press, so as to push boxes from the storage volume of the movable container through the window of the latter .

Contrairement aux équipements classiques, l’équipement proposé n’impose pas de manipulation des déchets en carton entre leur collecte dans un chariot auxiliaire et leur chargement dans le dispositif de compactage. À la place, on dispose le chariot auxiliaire plein dans le logement prévu dans la presse à briquettes. L’organe de poussée de la presse coopère avec le volet pivotant du chariot auxiliaire pour amener les déchets en carton qui se trouvent dans le volume de stockage à la chambre de compression à travers l’ouverture de cette dernière. Après que le chariot auxiliaire a été reçu dans le logement de la presse, aucune manipulation de déchets n’est requise pour ceux-ci se trouvent transformés en briquettes. Il en résulte un gain en main-d’œuvre important.Unlike conventional equipment, the proposed equipment does not require the handling of cardboard waste between its collection in an auxiliary trolley and its loading into the compacting device. Instead, place the full auxiliary carriage in the compartment provided in the briquette press. The pusher of the press cooperates with the pivoting flap of the auxiliary carriage to bring the cardboard waste which is in the storage volume to the compression chamber through the opening of the latter. After the auxiliary carriage has been received in the press housing, no waste handling is required for these to be transformed into briquettes. This results in a significant labor saving.

Le volume de stockage du chariot auxiliaire et la capacité de la chambre de compression sont adaptés l’un à l’autre. Une fois le volume de stockage plein, on dispose d’une quantité de déchets en rapport avec la capacité de traitement de la presse. Il en résulte un gain en main-d’œuvre important.The storage volume of the auxiliary cart and the capacity of the bale chamber are matched to each other. Once the storage volume is full, there is a quantity of waste in relation to the processing capacity of the press. This results in a significant labor saving.

Il n’y a pas lieu de déverser le contenu du volume de stockage du chariot dans la zone de chargement de la presse. En outre, l’emprise au sol de la presse n’est pas augmentée par rapport aux presses classiques, cette emprise peut même être réduite.There is no need to dump the contents of the cart storage volume into the press loading area. In addition, the footprint of the press is not increased compared to conventional presses, this footprint can even be reduced.

L’équipement proposé intègre une presse à briquettes en tant que dispositif de compactage. À l’usage, l’équipement ne produit pratiquement pas de poussière, contrairement aux équipements qui déchiquettent les déchets pour en réduire le volume. Dès lors, l’équipement proposé présente à la fois un faible encombrement, en comparaison des équipements connus, et un usage propre.The proposed equipment incorporates a briquetting press as a compacting device. In use, the equipment produces virtually no dust, unlike equipment that shreds waste to reduce its volume. Therefore, the proposed equipment has both a small footprint, compared to known equipment, and clean use.

On propose également un chariot en tant que conteneur déplaçable pour l’équipement proposé. Le conteneur déplaçable comprend au moins deux faces latérales mutuellement opposées, délimitant entre elles un volume de stockage destiné à recevoir des cartons en tant que déchets. Une première de ces faces latérales présente une fenêtre ouverte sur le volume de stockage. Un volet pivotant est disposé en partie au moins sur la seconde face. Le volet pivotant est apte à coopérer avec le mécanisme de poussée d’une presse à briquettes, au moins lorsque le conteneur déplaçable est logé dans une zone de chargement de cette presse, de manière à pousser des cartons du volume de stockage à travers la fenêtre.A trolley is also offered as a movable container for the equipment offered. The movable container comprises at least two mutually opposite side faces, delimiting between them a storage volume intended to receive cartons as waste. A first of these side faces has a window open to the storage volume. A pivoting flap is arranged at least partly on the second face. The pivoting flap is capable of cooperating with the pushing mechanism of a briquette press, at least when the movable container is housed in a loading zone of this press, so as to push boxes from the storage volume through the window .

On propose finalement un procédé de traitement de déchets en carton ou papier sec à l’aide de l’équipement proposé. Ce procédé comprend les étapes suivantes :We finally propose a process for the treatment of cardboard or dry paper waste using the proposed equipment. This process includes the following steps:

- remplir au moins partiellement le volume de stockage du conteneur déplaçable de déchets en carton ou papier sec ;- at least partially fill the storage volume of the movable container with cardboard or dry paper waste;

- loger le conteneur déplaçable dans la zone de chargement de la presse à briquettes ;- accommodate the movable container in the loading area of the briquette press;

- actionner le mécanisme de poussée pour pousser des déchets du volume de stockage du conteneur déplaçable à la chambre de compression de la presse à briquette à travers la fenêtre du conteneur déplaçable.- actuating the pushing mechanism to push waste from the storage volume of the movable container to the compression chamber of the briquette press through the window of the movable container.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention seront exposés en détail dans la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will be set out in detail in the description below, made with reference to the appended drawings, in which:

- représente une presse selon l’invention, en vue de face ;- shows a press according to the invention, in front view;

- représente la presse de la , en perspective, avec une porte fermée ;- represents the press , in perspective, with a closed door;

- représente la presse de la , en perspective, porte ouverte ;- represents the press , in perspective, door open;

- représente la presse de la porte ouverte avec un chariot auxiliaire, en perspective ;- represents the press open door with an auxiliary carriage, in perspective;

- est analogue à la , porte fermée ;- is analogous to the , closed door ;

- représente le chariot de la dans une première configuration, en perspective ;- represents the carriage of the in a first configuration, in perspective;

- est analogue à la , le chariot se trouvant dans une seconde configuration ;- is analogous to the , the carriage being in a second configuration;

- représente partiellement le chariot de la ;- partially represents the carriage of the ;

- est analogue à la ;- is analogous to the ;

- représente partiellement le chariot de la , dans un état différent ;- partially represents the carriage of the , in a different state;

- représente partiellement le chariot de la ;- partially represents the carriage of the ;

- est analogue à la , le chariot se trouvant dans l’état de la ;- is analogous to the , the carriage being in the state of the ;

- est analogue à la ;- is analogous to the ;

- représente partiellement la presse et le chariot de la , en vue de face ;- partially represents the press and the carriage of the , in front view;

- est analogue à la , la presse et le chariot se trouvant dans un état différent ;- is analogous to the , the press and the carriage being in a different state;

- représente la presse et le chariot de la dans un autre état encore et en perspective ;- represents the press and the carriage of the in yet another state and in perspective;

- représente la presse et le chariot de la dans un autre état encore et en perspective ;- represents the press and the carriage of the in yet another state and in perspective;

- représente la presse et le chariot de la en vue de côté ;- represents the press and the carriage of the in side view;

- représente la presse et le chariot de la dans un autre état encore et en perspective ;- represents the press and the carriage of the in yet another state and in perspective;

- représente la presse et le chariot de la dans un autre état encore et en perspective ;- represents the press and the carriage of the in yet another state and in perspective;

- représente la presse de la et un chariot de type poubelle, en perspective.- represents the press and a garbage cart, in perspective.

Les dessins annexés contiennent, pour l’essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.The appended drawings contain, for the most part, certain elements. They may therefore not only be used to better understand the present invention, but also contribute to its definition, if necessary.

On fait référence aux figures 1 à 3.Reference is made to Figures 1 to 3.

Elles montrent un dispositif de compression de déchets en carton sous la forme d’une presse 1.They show a device for compressing cardboard waste in the form of a press 1.

Le terme "presse" désigne ici un dispositif comprenant un volume de chargement pour des déchets cartons et capable de compacter ces déchets et de les conditionner d’une manière adaptée à leur future valorisation. Ce terme ne désigne pas la partie de dispositif qui réalise le compactage, mais plutôt l’ensemble du dispositif.The term "press" here designates a device comprising a loading volume for cardboard waste and capable of compacting this waste and conditioning it in a manner suitable for its future recovery. This term does not designate the part of the device that performs the compaction, but rather the entire device.

La presse 1 est du type "presse à briquettes" : en sortie de la presse 1, les déchets en carton se trouvent sous la forme de compressions à l’allure de bûches ou de briques courtes, que l’on appelle "briquettes". Par exemple, les briquettes qui sortent de la presse 1 présentent une section carrée de quatre-vingts millimètres de côté, une longueur comprise entre cent et trois cents millimètres environ et une densité de l’ordre de cinq cents kilogrammes par mètre cube. De telles briquettes peuvent être utilisées pour produire du carton recyclé ou comme combustible (rendement électrique : 1,29 kWh ; rendement thermique 2,30 kWh).Press 1 is of the "briquette press" type: at the outlet of press 1, the cardboard waste is in the form of compressions resembling logs or short bricks, which are called "briquettes". For example, the briquettes that come out of the press 1 have a square section of eighty millimeters per side, a length of between one hundred and three hundred millimeters approximately and a density of the order of five hundred kilograms per cubic meter. Such briquettes can be used to produce recycled cardboard or as fuel (electrical yield: 1.29 kWh; thermal yield 2.30 kWh).

La presse 1 comprend une structure porteuse 3 généralement parallélépipédique, principalement constituée ici de montants et de traverses sous la forme de tronçons de profilés métalliques assemblés les uns aux autres en une structure mécano-soudée.The press 1 comprises a generally parallelepipedal support structure 3, mainly consisting here of uprights and crosspieces in the form of sections of metal sections assembled to each other in a mechanically welded structure.

La structure porteuse 3 présente une première face latérale, ou face avant, occupée par un premier châssis, ou châssis avant 5V, et une seconde face latérale, ou face arrière, opposée à la première et occupée par un second châssis, ou châssis arrière 5R. La structure présente encore une troisième face latérale, ou face de gauche, occupée par un troisième châssis, ou châssis gauche 5G, et une quatrième face latérale, ou face de droite, occupée par un quatrième châssis, ou châssis droit 5D.The carrier structure 3 has a first side face, or front face, occupied by a first frame, or front frame 5V, and a second side face, or rear face, opposite the first and occupied by a second frame, or rear frame 5R . The structure also has a third side face, or left face, occupied by a third frame, or left frame 5G, and a fourth side face, or right face, occupied by a fourth frame, or right frame 5D.

La structure 3 présente un face inférieure par l’intermédiaire de laquelle la structure 3 repose au sol, et une face supérieure opposée à la face inférieure. Les faces latérales, inférieure et supérieure délimitent conjointement un espace intérieur libre qui constitue un volume de chargement destiné à recevoir des déchets en carton. La face supérieure est occupée par un cinquième châssis, ou châssis supérieur 5H.Structure 3 has a lower face through which structure 3 rests on the ground, and an upper face opposite the lower face. The lateral, lower and upper faces jointly delimit a free interior space which constitutes a loading volume intended to receive cardboard waste. The upper face is occupied by a fifth frame, or upper frame 5H.

Le châssis avant 5V comprend une paire de montants, à savoir un montant avant gauche 7G, un montant avant droit 7D, qui s’étendent parallèlement l’un par rapport à l’autre, et une traverse supérieure avant 9V, qui relie le montant avant gauche 7G et le montant avant droit 7D entre eux, au voisinage de leur extrémité supérieure. Par exemple, ces montants présentent une longueur d’environ 2 100 millimètres et les traverses d’environ 1 500. Le châssis avant 5V est dépourvu d’autre traverse que la traverse supérieure avant 9V. Le châssis avant 5V délimite une large ouverture dans la face avant de la structure 3 qui donne accès à une zone de chargement de la presse 1 (aussi désigné "volume de chargement"). Cette ouverture est libre.The 5V front frame comprises a pair of uprights, namely a 7G front left upright, a 7D right front upright, which run parallel to each other, and a 9V front top cross member, which connects the upright left front 7G and the right front upright 7D between them, in the vicinity of their upper end. For example, these uprights have a length of about 2100 millimeters and the crossmembers about 1500. The 5V front frame has no other crossmember than the 9V front upper crossmember. The 5V front frame delimits a large opening in the front face of the structure 3 which gives access to a loading zone of the press 1 (also designated "loading volume"). This opening is free.

Le châssis arrière 5R comprend une paire de montants, un montant arrière gauche 11G et un montant arrière droit 11D, analogues aux montants du châssis avant 5V, et qui s’étendent parallèlement l’un à l’autre, une traverse supérieure arrière (non visible sur les figures 1 à 3), analogue à celle du châssis avant 5V, et une traverse inférieure arrière 9B qui relient mutuellement le montant arrière gauche 11G et le montant arrière droit 11D au voisinage de leurs extrémités supérieures et inférieures, respectivement.The rear frame 5R comprises a pair of uprights, a rear left upright 11G and a rear right upright 11D, analogous to the uprights of the front chassis 5V, and which extend parallel to each other, a rear upper crossmember (not visible in Figures 1 to 3), similar to that of the front frame 5V, and a lower rear cross member 9B which mutually connect the left rear upright 11G and the right rear upright 11D in the vicinity of their upper and lower ends, respectively.

La châssis gauche 5G comprend le montant avant gauche 7G, le montant arrière gauche 11G et une traverse supérieure gauche (non visible sur les figures 1 à 3) qui relie le montant avant gauche 7G et le montant arrière gauche 11G l’un à l’autre, au voisinage de leur extrémité supérieure. Le châssis gauche 5G comprend également une traverse inférieure gauche 13B, qui relie le montant avant gauche 7G et le montant arrière gauche 11G l’un à l’autre au voisinage de leur extrémité inférieure. Le châssis droit 5D comprend le montant avant droit 7D, le montant arrière droit 11D et une traverse supérieure droite 13D, analogue à la traverse supérieure gauche, et qui relie les montants avant droit 7D et arrière droit 11D l’un à l’autre, ici au voisinage de leur extrémité supérieure.The left frame 5G comprises the left front upright 7G, the left rear upright 11G and a left upper cross member (not visible in Figures 1 to 3) which connects the left front upright 7G and the left rear upright 11G to one another. other, near their upper extremity. The left frame 5G also includes a left lower cross member 13B, which connects the left front upright 7G and the left rear upright 11G to each other in the vicinity of their lower end. The right frame 5D comprises the right front upright 7D, the right rear upright 11D and an upper right cross member 13D, similar to the upper left cross member, and which connects the right front uprights 7D and right rear uprights 11D to each other, here near their upper end.

Les portions d’extrémité inférieure des montants avant droit 7D, avant gauche 7G, arrière droit 11D et arrière gauche 11G forment des pieds par l’intermédiaire desquels la structure 3 et la presse 1 reposent au sol. Ces pieds délimitent une face inférieure ouverte de la structure porteuse 3.The lower end portions of the front right 7D, front left 7G, rear right 11D and rear left 11G uprights form feet through which the structure 3 and the press 1 rest on the ground. These feet delimit an open lower face of the supporting structure 3.

Le châssis supérieur 5H comprend les traverses supérieures avant 9V, arrière, droite 13D et gauche.The 5H top frame includes the front 9V, rear, right 13D and left top rails.

La châssis avant 5V est libre, ce qui laisse une large ouverture dans la structure 3 pour atteindre la zone de chargement de la presse 1.The 5V front frame is free, leaving a wide opening in the structure 3 to reach the loading area of the press 1.

Le châssis gauche 5G porte un mécanisme de compactage à vérin 14, dont la chambre de compression est ouverte sur la zone de chargement. Le châssis arrière 5R supporte, en partie au moins, un coffret électrique 15 et une centrale hydraulique 17 ainsi que les organes de commande (non représentés) permettant à la presse 1 de fonctionner automatiquement.The left frame 5G carries a ram compaction mechanism 14, the compression chamber of which is open to the loading area. The rear frame 5R supports, in part at least, an electrical box 15 and a hydraulic unit 17 as well as the control devices (not shown) allowing the press 1 to operate automatically.

La châssis supérieur 5H est ouvert sur la zone de chargement. Ici, la presse 1 comporte en outre un conteneur formant réservoir 19 supporté par le châssis supérieur 5H. Le conteneur-réservoir 19 présente une face inférieure en correspondance de forme avec le châssis supérieur 5H. Ici, le conteneur-réservoir 19 présente une forme générale de parallélépipède rectangle.The 5H upper frame is open to the loading area. Here, the press 1 further comprises a container forming a reservoir 19 supported by the upper frame 5H. The container-reservoir 19 has a lower face in shape correspondence with the upper frame 5H. Here, the container-reservoir 19 has the general shape of a rectangular parallelepiped.

Sur le châssis droit 5D est montée à pivotement une porte 21, ici sur le montant arrière droit 11D. La porte 21 est mobile entre une position fermée, visible sur les figures 1 et 2 notamment, où la porte 21 remplit l’essentiel du châssis droit 5D, et plusieurs positions ouvertes, où la porte 21 dégage le châssis droit 5D, comme sur la par exemple.On the right frame 5D is pivotally mounted a door 21, here on the right rear upright 11D. The door 21 is movable between a closed position, visible in Figures 1 and 2 in particular, where the door 21 fills most of the right frame 5D, and several open positions, where the door 21 releases the right frame 5D, as on the For example.

La porte 21 supporte un mécanisme de poussée capable d’agir dans la zone de chargement de la presse 1, au moins lorsque la porte 21 est en position fermée. Ce mécanisme prend ici la forme d’un ensemble culbuteur 23. Le culbuteur 23 comprend un vérin 230 et un levier 232 articulé sur la porte 21 et déplaçable à pivotement relativement à cette porte 21 sous l’effet du vérin 230. Ici, le levier 232 prend la forme d’un cadre constitué de deux tiges 234 articulées à l’une de leur extrémité sur une portion supérieure de la porte 21 et supportant à leur extrémité opposée un rouleau de contact 236. Les tiges 234 sont reliées entre elles par une traverse 238.Door 21 supports a push mechanism capable of acting in the loading area of press 1, at least when door 21 is in the closed position. This mechanism here takes the form of a rocker arm assembly 23. The rocker arm 23 comprises a cylinder 230 and a lever 232 hinged to the door 21 and pivotable relative to this door 21 under the effect of the cylinder 230. Here, the lever 232 takes the form of a frame consisting of two rods 234 hinged at one of their ends to an upper portion of the door 21 and supporting at their opposite end a contact roller 236. The rods 234 are interconnected by a crosses 238.

La presse 1 comporte encore un conduit 25, dont la section correspond à celle des briquettes et qui relie la sortie du mécanisme de compactage à l’intérieur du conteneur-réservoir 19. Le conduit 25 débouche dans une zone supérieure du conteneur-réservoir 19, éloignée du châssis supérieur 5H, ici sur une face de ce conteneur 19 proche du châssis gauche 5G.The press 1 further comprises a duct 25, the section of which corresponds to that of the briquettes and which connects the outlet of the compacting mechanism to the interior of the container-reservoir 19. The duct 25 opens into an upper zone of the container-reservoir 19, away from the upper frame 5H, here on one side of this container 19 close to the left frame 5G.

On fait référence aux figures 4 et 5.Reference is made to Figures 4 and 5.

La zone de chargement de la presse 1 est agencée en un logement dont la taille et la forme sont adaptées à la réception d’un chariot auxiliaire 100.The loading area of the press 1 is arranged in a housing whose size and shape are adapted to receive an auxiliary carriage 100.

L’allure générale du chariot auxiliaire 100 correspond à celle du volume de chargement, ici généralement parallélépipédique. Les dimensions du châssis avant 5V sont adaptées à l’encombrement en longueur du chariot 100. Le chariot 100 peut atteindre la zone de chargement au travers du châssis avant 5V de la structure 3 du fait que celui-ci est dégagé. Les dimensions du châssis droit 5D sont adaptées à l’encombrement en largeur du chariot 100. Le chariot 100 peut atteindre la zone de chargement également au travers du châssis droit 5D, lorsque la porte 21 est ouverte, comme c’est le cas sur la .The general shape of the auxiliary carriage 100 corresponds to that of the loading volume, here generally parallelepipedic. The dimensions of the 5V front frame are adapted to the overall length of the carriage 100. The carriage 100 can reach the loading area through the 5V front frame of the structure 3 because the latter is free. The dimensions of the right frame 5D are adapted to the overall width of the carriage 100. The carriage 100 can also reach the loading area through the right frame 5D, when the door 21 is open, as is the case on the .

Lorsque le chariot 100 se trouve dans la zone de chargement, le chariot 100 contacte à la fois la traverse inférieure arrière 9B et la traverse inférieure gauche 13B. La porte 21 peut fermer le châssis droit 5D, tandis que le chariot 100 ne dépasse pas du châssis avant 5V. La traverse inférieure arrière 9B et la traverse inférieure gauche 13B positionnent le chariot 100 dans la zone de chargement. Cette zone est ajustée aux dimensions du chariot 100, en particulier à son encombrement. Il en résulte un encombrement au sol de la presse 1 que l’on peut qualifier d’optimisé.When carriage 100 is in the loading area, carriage 100 contacts both rear bottom cross member 9B and left bottom cross member 13B. The door 21 can close the right frame 5D, while the carriage 100 does not protrude from the front frame 5V. The lower rear cross member 9B and the lower left cross member 13B position the carriage 100 in the loading zone. This zone is adjusted to the dimensions of the carriage 100, in particular to its size. This results in a footprint of the press 1 that can be described as optimized.

On fait référence aux figures 6 à 13.Reference is made to Figures 6 to 13.

Le chariot auxiliaire 100 comprend une structure porteuse horizontale et une structure porteuse verticale qui s’élève depuis la structure horizontale. La structure verticale présente une face avant et une face arrière mutuellement opposées ainsi qu’une face latérale gauche et une face latérale droite mutuellement opposées. Ces faces latérales délimitent conjointement un volume intérieur du chariot 100 destiné à servir de zone de stockage pour la collecte de déchets en carton.The auxiliary trolley 100 comprises a horizontal supporting structure and a vertical supporting structure which rises from the horizontal structure. The vertical structure has a mutually opposite front face and a rear face as well as a mutually opposite left side face and a right side face. These side faces jointly delimit an interior volume of the trolley 100 intended to serve as a storage area for the collection of cardboard waste.

La structure horizontale comprend un cadre rectangulaire 102, réalisé ici par l’assemblage de tronçons de profilé métallique en une structure mécano-soudée. Le cadre 102 comprend une paire de tronçons longs 104 et une paire de tronçons courts 106 reliant chacun les tronçons longs 104 l’un à l’autre au voisinage de l’une de leur extrémité respective. Le chariot 100 comprend des roues orientables 108 sur lesquelles est monté le cadre 102.The horizontal structure comprises a rectangular frame 102, produced here by assembling sections of metal profile into a mechanically welded structure. The frame 102 comprises a pair of long sections 104 and a pair of short sections 106 each connecting the long sections 104 to each other in the vicinity of one of their respective ends. Cart 100 includes steerable wheels 108 on which frame 102 is mounted.

La structure verticale comprend un châssis avant 110 qui s’élève depuis un tronçon court 106 du cadre 102 et un châssis arrière 112, opposé au châssis avant 110 selon la longueur du cadre 102 et qui s’élève depuis l’autre tronçon court 106 du cadre 102.The vertical structure includes a front frame 110 which rises from one short section 106 of the frame 102 and a rear frame 112, opposite the front frame 110 along the length of the frame 102 and which rises from the other short section 106 of the frame 102.

Le châssis avant 110 comprend une paire de montants, à savoir un montant avant gauche 110G et un montant avant droit 110D, une traverse supérieure avant 120H, analogue à un tronçon court 106, qui relie le montant avant droit 110D et le montant avant gauche 110G l’un à l’autre au voisinage de leur extrémité supérieure, et l’un des tronçons courts 106, qui relie le montant avant droit 110D et le montant avant gauche 110G l’un à l’autre au voisinage de leur extrémité supérieure.The front frame 110 comprises a pair of uprights, namely a left front upright 110G and a right front upright 110D, a front upper cross member 120H, similar to a short section 106, which connects the right front upright 110D and the left front upright 110G to each other in the vicinity of their upper end, and one of the short sections 106, which connects the right front upright 110D and the left front upright 110G to each other in the vicinity of their upper end.

Le châssis arrière 112 comprend une paire de montants analogues aux montants du châssis avant 110, à savoir un montant arrière gauche 112G, un montant arrière droit 112D ainsi qu’un tronçon court 106 du cadre 102 et une traverse supérieure arrière 120H analogue à ce tronçon qui relient le montant arrière gauche 112G et le montant arrière droit 112D l’un à l’autre, au voisinage respectivement des extrémités basse et haute de ces montants.The rear frame 112 comprises a pair of uprights similar to the uprights of the front chassis 110, namely a left rear upright 112G, a right rear upright 112D as well as a short section 106 of the frame 102 and a rear upper cross member 120H similar to this section which connect the left rear upright 112G and the right rear upright 112D to each other, in the vicinity respectively of the lower and upper ends of these uprights.

Un grand tronçon 104 du cadre 102, le montant avant droit 110D et le montant arrière droit 112 D forment conjointement un châssis droit 118D qui s’élève depuis le cadre 102, tandis que l’autre grand tronçon 104 du cadre 102, le montant avant gauche 110G et le montant arrière gauche 112G forment un châssis gauche 118G. Le châssis droit 118D et le châssis gauche 118G comprennent en outre chacun une traverses supérieure 116H qui relie les montants avant et arrière du châssis entre eux, de manière éloignée de leur extrémité supérieure. En variante, ces traverses supérieures 116H peuvent relier les montant avant et arrière au voisinage de leur extrémité supérieure. Ici, les traverses supérieures 116H des châssis droit 118D et gauche 118G se trouvent au même niveau. En variante, ces traverses 116H peuvent se trouver à des niveaux différents l’une de l’autre. Les traverses supérieures 116H forment chacune, en combinaison d’un tronçon long 104 du cadre 102 et d’une portion correspondante des montants avant et arrière, un cadre en partie basse du chariot, ou cadre inférieur.One large section 104 of frame 102, right front upright 110D and right rear upright 112D together form a right frame 118D which rises from frame 102, while the other large section 104 of frame 102, right front upright left 110G and the left rear upright 112G form a left frame 118G. The right frame 118D and the left frame 118G each further comprise an upper crosspiece 116H which connects the front and rear uprights of the frame to each other, away from their upper end. As a variant, these upper crosspieces 116H can connect the front and rear uprights near their upper end. Here, the upper crosspieces 116H of the right and left 118D and 118G frames are at the same level. As a variant, these crosspieces 116H can be at different levels from each other. The upper crosspieces 116H each form, in combination with a long section 104 of the frame 102 and a corresponding portion of the front and rear uprights, a frame in the lower part of the carriage, or lower frame.

Les faces latérales comprennent chacune un premier panneau, ou panneau latéral inférieur 124 qui remplit le cadre inférieur du châssis droit 118D et du châssis gauche 118G, respectivement. Ces faces latérales comprennent en outre chacune un second panneau, ou panneau supérieur 126, qui remplit la partie supérieure du châssis droit 118D ou gauche 118G, depuis la traverse supérieure 120H jusqu’à proximité de l’extrémité supérieure des montant. Chaque panneau supérieur 126 est monté à pivotement sur une traverse supérieure 116H, formant ainsi un volet rabattable. Chaque panneau supérieur 126 peut prendre, relativement au châssis sur lequel il est monté, une position relevée, dans laquelle le panneau supérieur 126 obture la partie supérieure du châssis, et une position rabattue, dans laquelle le panneau libère cette partie. En position rabattue, l’accès à la zone de stockage se trouve facilité en ce que la partie supérieure du châssis offre une ouverture à hauteur d’Homme. Le caractère rabattable des panneaux supérieurs 126 est facultatif : ces panneaux supérieurs 126 peuvent montés de manière fixe relativement au châssis, ou seul l’un de ces panneaux être monté à pivotement.The side faces each include a first panel, or bottom side panel 124 which fills the bottom frame of right frame 118D and left frame 118G, respectively. These side faces each further comprise a second panel, or upper panel 126, which fills the upper part of the right 118D or left 118G frame, from the upper crosspiece 120H to near the upper end of the uprights. Each top panel 126 is pivotally mounted on a top rail 116H, thus forming a folding flap. Each top panel 126 can take, relative to the frame on which it is mounted, a raised position, in which the top panel 126 closes the upper part of the frame, and a folded position, in which the panel releases this part. In the folded position, access to the storage area is facilitated in that the upper part of the chassis offers an opening at human height. The folding nature of the upper panels 126 is optional: these upper panels 126 can be fixedly mounted relative to the frame, or only one of these panels can be pivotally mounted.

Le châssis avant 110 porte encore une paire de traverses intermédiaires, à savoir une traverse intermédiaire basse (non référencée) et une traverse intermédiaire haute 128H qui relient chacune le montant avant droit 110G et le montant avant gauche 110G l’un à l’autre, à distance respectivement de leur extrémité basse et haute. Se trouvent ainsi formés un cadre inférieur, comprenant un tronçon court 106 et la traverse intermédiaire basse, un cadre supérieur, comprenant la traverse supérieure avant 120H et la traverse intermédiaire haute 128H, et un cadre intermédiaire, entre la traverse intermédiaire basse et la traverse intermédiaire haute 128H.The front frame 110 also carries a pair of intermediate crosspieces, namely a low intermediate crosspiece (not referenced) and a high intermediate crosspiece 128H which each connect the right front upright 110G and the left front upright 110G to each other, at a distance respectively from their lower and upper ends. A lower frame is thus formed, comprising a short section 106 and the lower intermediate crosspiece, an upper frame, comprising the front upper crosspiece 120H and the upper intermediate crosspiece 128H, and an intermediate frame, between the lower intermediate crosspiece and the intermediate crosspiece high 128H.

Le cadre inférieur est rempli par un troisième panneau, ou panneau avant inférieur 130, monté fixement par rapport au châssis avant 110. Ici, le panneau avant inférieur 130 est plein. Le cadre supérieur est remplit par un quatrième panneau, ou panneau avant supérieur 132, monté fixement par rapport au châssis avant 110. Ici, ce panneau avant supérieur 132 est ajouré, en particulier grillagé. Le cadre intermédiaire délimite une ouverture sur la zone de stockage du chariot 100 à l’avant du chariot 100. Un cinquième panneau, ou panneau avant intermédiaire 134, dont la forme et les dimensions correspondent au cadre intermédiaire, est monté à translation sur le châssis avant 110. Ce panneau avant intermédiaire 134 est mobile entre une position relevée, visible sur les figures 8 et 9, où le panneau avant intermédiaire 134 remplit le cadre intermédiaire et ferme l’ouverture sur la zone de stockage, et une position abaissée, comme sur les figures 7, 10 et 13, où le panneau avant intermédiaire 134 troisième panneau libère cette ouverture. Ici, le panneau avant intermédiaire 134 est ajouré, en particulier grillagé.The lower frame is filled by a third panel, or lower front panel 130, fixedly mounted relative to the front frame 110. Here, the lower front panel 130 is solid. The upper frame is filled by a fourth panel, or upper front panel 132, fixedly mounted relative to the front frame 110. Here, this upper front panel 132 is perforated, in particular mesh. The intermediate frame delimits an opening on the storage area of the trolley 100 at the front of the trolley 100. A fifth panel, or intermediate front panel 134, whose shape and dimensions correspond to the intermediate frame, is mounted in translation on the chassis front 110. This intermediate front panel 134 is movable between a raised position, visible in Figures 8 and 9, where the intermediate front panel 134 fills the intermediate frame and closes the opening on the storage area, and a lowered position, as in Figures 7, 10 and 13, where the intermediate front panel 134 third panel releases this opening. Here, the intermediate front panel 134 is perforated, in particular screened.

Le chariot 100 comprend encore une rampe de guidage 136 qui occupe le fond de la zone de stockage de ce chariot 100. La rampe 130 est montée en travers du cadre 102, à distance de celui-ci. La rampe 130 s’élève du tronçon court 106 du châssis arrière 112 à la traverse intermédiaire basse du châssis avant 110 selon un profil courbe, à peu près en arc de cercle. Autrement dit, la rampe 130 mène du bas de la face arrière du chariot 100 à l’ouverture ménagée en face avant de ce dernier.Trolley 100 also includes a guide ramp 136 which occupies the bottom of the storage area of this trolley 100. Ramp 130 is mounted across frame 102, at a distance therefrom. The ramp 130 rises from the short section 106 of the rear frame 112 to the lower intermediate crosspiece of the front frame 110 according to a curved profile, approximately in an arc of a circle. In other words, the ramp 130 leads from the bottom of the rear face of the carriage 100 to the opening provided in the front face of the latter.

Cette rampe 130, et plus généralement le fond du chariot 110, peuvent être montés sur certains au moins des châssis par l’intermédiaires d’amortisseurs, comme des ressorts de compression par exemple. Ceci permet d’amortir la chute de briquettes dans le chariot 100.This ramp 130, and more generally the bottom of the carriage 110, can be mounted on at least some of the frames by means of shock absorbers, such as compression springs for example. This makes it possible to cushion the fall of briquettes in the carriage 100.

Le chariot 100 comprend un volet arrière 140 monté à pivotement sur le châssis arrière 112, sur la traverse supérieure 120H. Le volet arrière 140 peut être déplacé entre une position sensiblement verticale, où le volet arrière 140 remplit le châssis arrière 112 (figures 6, 8 et 9), et une position extrême inclinée, où le volet arrière 140 se trouve en travers de la zone de stockage, une portion inférieure du volet arrière 140 se trouvant au niveau de la traverse intermédiaire basse du châssis avant 110 et au voisinage de celle-ci (figures 10 à 13). Dans le mouvement rotatif qui mène le volet arrière 140 de sa position verticale à sa position extrême, la portion inférieure de ce volet arrière 140 suit de près la rampe 130, ce qui permet au volet 140 d’amener les déchets en carton qui se trouvent dans la zone de stockage jusqu’à l’ouverture du cadre intermédiaire du châssis avant 110.The carriage 100 comprises a rear flap 140 pivotally mounted on the rear frame 112, on the upper crosspiece 120H. The rear flap 140 can be moved between a substantially vertical position, where the rear flap 140 fills the rear frame 112 (FIGS. 6, 8 and 9), and an extreme inclined position, where the rear flap 140 is across the area storage, a lower portion of the rear flap 140 being at the level of the lower intermediate crosspiece of the front frame 110 and in the vicinity thereof (FIGS. 10 to 13). In the rotary movement which leads the rear flap 140 from its vertical position to its extreme position, the lower portion of this rear flap 140 closely follows the ramp 130, which allows the flap 140 to bring the cardboard waste which is in the storage area up to the opening of the intermediate frame of the front chassis 110.

Le volet arrière 140 porte ici un coin 142 formé d’une surface supérieure 142S et d’une surface inférieure 142I qui font saillie d’un panneau 144 du volet 140. La surface inférieure 142I est inclinée par rapport au panneau 144 du volet arrière 140 de telle manière que cette surface inférieure 142I se trouve sensiblement verticale lorsque le volet arrière 140 se trouve en position extrême. De préférence, cette surface inférieure 142I se trouve, dans cette position extrême, faiblement inclinée par rapport la verticale de manière négative. Cela tend à pousser les déchets en cartons en fin de course du volet arrière 140. La surface supérieure 142S est inclinée de manière telle qu’elle soit inclinée de manière positive relativement à l’horizontale lorsque le volet 140 se trouve en position extrême.The rear flap 140 here carries a corner 142 formed of an upper surface 142S and a lower surface 142I which project from a panel 144 of the flap 140. The lower surface 142I is inclined with respect to the panel 144 of the rear flap 140 in such a way that this lower surface 142I is substantially vertical when the rear flap 140 is in the extreme position. Preferably, this lower surface 142I is, in this extreme position, slightly inclined with respect to the vertical in a negative manner. This tends to push the cardboard waste to the end of the stroke of the rear flap 140. The upper surface 142S is inclined in such a way that it is positively inclined relative to the horizontal when the flap 140 is in the extreme position.

Au voisinage de son extrémité inférieure, le volet arrière 140 est équipé d’une barre formant racloir 146. Le racloir fait saillie du panneau 144 du volet arrière 140 de manière inclinée, de telle sorte qu’en position extrême le racloir 146 se trouve sensiblement horizontale. La lame 144 coopère avec la rampe 130 pour râcler les déchets en carton du volume de stockage. À la fin de la course du volet arrière 140, lorsque celui-ci se trouve en position extrême, le racloir 144 comble l’espace entre l’ouverture dans le châssis avant 110 et une portion d’extrémité inférieure du volet arrière 140.In the vicinity of its lower end, the rear flap 140 is equipped with a bar forming a scraper 146. The scraper projects from the panel 144 of the rear flap 140 in an inclined manner, so that in the extreme position the scraper 146 is substantially horizontal. The blade 144 cooperates with the ramp 130 to scrape the cardboard waste from the storage volume. At the end of the stroke of the rear flap 140, when the latter is in the extreme position, the scraper 144 fills the space between the opening in the front frame 110 and a lower end portion of the rear flap 140.

L’ouverture dans le châssis avant 110, délimitée par le cadre intermédiaire, est disposée à une hauteur telle que cette ouverture se trouve en regard de l’ouverture sur la chambre de compression de la presse 1 lorsque le chariot 100 est logé dans la zone de chargement de cette presse 1. La forme et les dimensions du cadre intermédiaire correspondent en outre à la forme et aux dimensions de l’ouverture de cette chambre de compression.The opening in the front frame 110, delimited by the intermediate frame, is arranged at a height such that this opening is opposite the opening on the compression chamber of the press 1 when the carriage 100 is housed in the area loading of this press 1. The shape and dimensions of the intermediate frame also correspond to the shape and dimensions of the opening of this compression chamber.

Un ou plusieurs chariots du type du chariot auxiliaire 100, décrit en relation avec les figures 6 à 13, peuvent être utilisés en combinaison d’une presse du type de la presse 1 décrite en relation avec les figures 1 à 5. L’ensemble forme un équipement adapté au traitement des déchets en cartons, dont on décrit maintenant un usage.One or more carriages of the auxiliary carriage 100 type, described in relation to FIGS. 6 to 13, can be used in combination with a press of the press 1 type described in relation to FIGS. equipment adapted to the treatment of cardboard waste, a use of which is now described.

Un ou plusieurs chariots auxiliaires 100 peuvent être utilisés pour collecter des déchets en cartons en leur zone de stockage. Du fait de leur faible encombrement et de leur maniabilité, il existe peu de contraintes quant au positionnement de ces chariots 100 dans un établissement. En particulier, des chariots 100 peuvent être positionnés au plus près de là où les déchets en carton sont produits, peu importe que ce lieu soit éloigné ou non du lieu d’installation de la presse 1.One or more auxiliary trolleys 100 can be used to collect cardboard waste in their storage area. Because of their small size and their maneuverability, there are few constraints as to the positioning of these trolleys 100 in an establishment. In particular, carriages 100 can be positioned as close as possible to where the cardboard waste is produced, regardless of whether this place is far from the place of installation of the press 1 or not.

Lorsque la zone de stockage d’un chariot auxiliaire 100 est pleine, on mène le chariot auxiliaire 100 à la presse 1 et on le dispose dans la zone de chargement de cette presse 1 agencé en logement, comme représenté en . En quelque sorte, la zone de chargement de la presse 1 comprend le volume de stockage du chariot 100.When the storage area of an auxiliary carriage 100 is full, the auxiliary carriage 100 is taken to the press 1 and placed in the loading area of this press 1 arranged in a housing, as shown in . In a way, the loading area of the press 1 includes the storage volume of the carriage 100.

La face avant du chariot 100, avec le châssis avant 110, qui présente l’ouverture délimitée par le cadre intermédiaire, se trouve en regard du châssis gauche 5G de la presse 1. La face arrière du chariot 100, occupée par le volet arrière 140, se trouve face à la porte 21 et l’ensemble culbuteur 23. Le chariot 100 peut gagner le logement de la presse 1 au travers du châssis avant 5V de la structure 3 de la presse 1 ou, en variante, au travers du châssis droit, une fois la porte 21 ouverte. Le volet arrière 140 se trouve en position verticale. Le chariot 100 sert au stockage des déchets en carton lorsque ce chariot 100 est en dehors de la zone de chargement, et de réceptacle ou de trémie lorsqu’il se trouve dans cette zone.The front face of the carriage 100, with the front frame 110, which has the opening delimited by the intermediate frame, is opposite the left frame 5G of the press 1. The rear face of the carriage 100, occupied by the rear flap 140 , is facing the door 21 and the rocker arm assembly 23. The carriage 100 can reach the housing of the press 1 through the front frame 5V of the structure 3 of the press 1 or, alternatively, through the right frame , once door 21 is open. The rear flap 140 is in a vertical position. The carriage 100 is used to store cardboard waste when this carriage 100 is outside the loading zone, and as a receptacle or hopper when it is in this zone.

Quand le charriot 100 est utilisé en tant que stockage, les panneaux grillagés peuvent être rabattus pour faciliter le chargement des déchets en carton. Ces panneaux sont remontés pendant qu’on mène le charriot 100 à la presse 1 ainsi que pendant la phase de vidage de ces cartons dans la presse 1.When the Cart 100 is used as storage, the mesh panels can be folded down to facilitate the loading of cardboard waste. These panels are reassembled while the cart 100 is being driven to press 1 as well as during the emptying phase of these boxes in press 1.

Quand le charriot 100 est utilisé comme réceptacle ou trémie, les panneaux grillagés sont rabattus pour permettre un chargement des déchets en cartons et/ou une alimentation continue en déchets.When the trolley 100 is used as a receptacle or hopper, the mesh panels are folded down to allow loading of the waste into boxes and/or a continuous supply of waste.

Cette faculté de charger continument des cartons dans la presse 1 distingue fortement cette dernière des presses de l’état de la technique. D’une part, toutes les presses ne permettent pas un tel chargement, d’autre part, celles qui le permettent présentent un encombrement tellement important qu’en pratique, on ne les utilisent pas en intérieur.This ability to continuously load boxes into the press 1 strongly distinguishes the latter from presses of the state of the art. On the one hand, not all presses allow such loading, on the other hand, those that do have such a large footprint that in practice, they are not used indoors.

Le cas échéant, on ferme la porte 21. On actionne le vérin 230 de l’ensemble culbuteur 23. Le bras 232 du culbuteur pivote relativement à la structure porteuse 3 de la presse 1 jusqu’à ce que le rouleau 236 vienne contacter le volet 140. La tige du vérin 230 du culbuteur 23 poursuit son extension et le bras 232 du culbuteur 23 poursuit son mouvement de pivotement par rapport à la structure 3. Ce faisant, le bras 232 entraîne le volet arrière 140 du chariot 100 dans un mouvement de pivotement par rapport au châssis arrière du chariot 100. Le mouvement de pivotement du volet arrière 140 se poursuit jusqu’à ce que le volet arrière 140 atteigne sa position extrême, comme sur les figures 15 et 16.If necessary, the door 21 is closed. The cylinder 230 of the rocker arm assembly 23 is actuated. The rocker arm 232 pivots relative to the support structure 3 of the press 1 until the roller 236 comes into contact with the shutter 140. The rod of the actuator 230 of the rocker arm 23 continues its extension and the arm 232 of the rocker arm 23 continues its pivoting movement relative to the structure 3. In doing so, the arm 232 drives the rear flap 140 of the carriage 100 in a movement of pivoting relative to the rear frame of the carriage 100. The pivoting movement of the rear flap 140 continues until the rear flap 140 reaches its extreme position, as in Figures 15 and 16.

L’espace entre le cadre intermédiaire et le volet arrière 140 est comblé par la lame 144 et que la surface inférieure 142I du coin est sensiblement verticale. Dans ce mouvement, le volet arrière 140 pousse les déchets en carton qui se trouvent dans le volume de stockage du chariot 100 au travers de l’ouverture du chariot 100 et, de là, au travers de l’ouverture de la chambre de compression qui lui fait face.The space between the intermediate frame and the rear flap 140 is filled by the blade 144 and the lower surface 142I of the wedge is substantially vertical. In this movement, the rear door 140 pushes the cardboard waste which is in the storage volume of the carriage 100 through the opening of the carriage 100 and, from there, through the opening of the compression chamber which faces him.

On fait référence aux figures 16 et 17.Reference is made to Figures 16 and 17.

L’ouverture vers la chambre de compression est commandée par un ensemble guillotine 27. La guillotine 27 comprend une plaque guillotine 270 montée à coulissement sur le châssis gauche 5G et un vérin 272 dont la tige déplace la plaque 270 de la guillotine 27 par rapport à ce châssis 5G entre une position haute, visible sur la , où la plaque 270 libère l’ouverture sur la chambre 140 de l’ensemble de compression 14, et une position basse, visible sur la , où la plaque 270 ferme cette ouverture.The opening towards the compression chamber is controlled by a guillotine assembly 27. The guillotine 27 comprises a guillotine plate 270 slidably mounted on the left frame 5G and a cylinder 272 whose rod moves the plate 270 of the guillotine 27 with respect to this 5G chassis enters a high position, visible on the , where the plate 270 releases the opening on the chamber 140 of the compression assembly 14, and a low position, visible on the , where the plate 270 closes this opening.

La tige 1440 du vérin 1420 de l’ensemble de compression 14 est rétractée, ce qui libère la chambre 140 pour les déchets en carton. On actionne le vérin 272 de l’ensemble guillotine 27, ce qui déplace la plaque guillotine 270 dans un mouvement de translation vers le bas. Ce faisant, la plaque guillotine 270 comprime une première fois les déchets en cartons présents dans la chambre 140 et coupe ceux de ces déchets qui dépassent de la chambre 140 dans le volume de stockage du chariot 100. La plaque guillotine 270 ferme l’accès à la chambre 140. On se trouve dans l’état des figures 17 et 18. La chambre du vérin 1420 est disposée parallèlement au châssis gauche, pour réduire l’encombrement de la presse 1.The rod 1440 of the cylinder 1420 of the compression assembly 14 is retracted, which frees the chamber 140 for cardboard waste. The actuator 272 of the guillotine assembly 27 is actuated, which moves the guillotine plate 270 in a downward translational movement. In doing so, the guillotine plate 270 compresses the cardboard waste present in the chamber 140 for the first time and cuts those of this waste which protrude from the chamber 140 into the storage volume of the trolley 100. The guillotine plate 270 closes access to the chamber 140. We are in the state of figures 17 and 18. The cylinder chamber 1420 is arranged parallel to the left frame, to reduce the size of the press 1.

Finalement, on actionne le vérin 142 du dispositif de compression 14. La tige 144 comprime les déchets en carton de la chambre 140 contre une paire de taquets 146 disposés en sortie de chambre 140 pour aider à la compression de la briquette dans sa longueur. Cette compression se fait en outre contre la briquette précédente. On se trouve dans l’état de la .Finally, the actuator 142 of the compression device 14 is actuated. The rod 144 compresses the cardboard waste from the chamber 140 against a pair of tabs 146 arranged at the outlet of the chamber 140 to help compress the briquette along its length. This compression is also done against the previous briquette. We are in the state of .

Du fait de la pression exercée par la tige 144 du vérin 142 de l’ensemble de compression 14, il sort de la chambre 140 et entre dans le conduit 25 un cordon continu de matière carton comprimée. À proximité de la sortie de la chambre 140, le conduit 25 est conformé en une portion coudée 250 qui contribue à sectionner le cordon continu en éléments, les briquettes.Due to the pressure exerted by the rod 144 of the cylinder 142 of the compression assembly 14, it leaves the chamber 140 and enters the conduit 25 a continuous bead of compressed cardboard material. Close to the exit of the chamber 140, the duct 25 is shaped in a bent portion 250 which contributes to cutting the continuous bead into elements, the briquettes.

Ces briquettes sont poussées dans le conduit 25 par les briquettes suivantes, jusqu’à tomber dans le conteneur-réservoir 19 ( ).These briquettes are pushed into the conduit 25 by the following briquettes, until they fall into the container-reservoir 19 ( ).

On fait référence à la .We refer to the .

Le conduit 25 s’étend pour l’essentiel dans un plan parallèle à la face gauche de la structure porteur de la presse 1. Après la portion coudée 250 qui se trouve à proximité de la sortie du dispositif de compactage 14, le conduit 25 s’étend selon un tronçon rectiligne 252 disposé sensiblement verticalement jusqu’à atteindre la hauteur du conteneur-réservoir 19. Là un second coude 254 relie le tronçon vertical 252 à un second tronçon rectiligne 256 disposé horizontalement et qui mène à proximité du conteneur-réservoir 19. De là une section terminale 258 du conduit 25 débouche dans le conteneur-réservoir 19.The duct 25 extends essentially in a plane parallel to the left face of the support structure of the press 1. After the bent portion 250 which is close to the outlet of the compacting device 14, the duct 25 s extends along a rectilinear section 252 arranged substantially vertically until it reaches the height of the container-reservoir 19. There a second bend 254 connects the vertical section 252 to a second rectilinear section 256 arranged horizontally and which leads close to the container-reservoir 19 From there an end section 258 of the conduit 25 opens into the container-reservoir 19.

La face inférieure du conteneur réservoir 19 est ouverte sur le châssis supérieur 5H. Un ensemble de trappe 31 est disposé en travers du châssis supérieur 5H, dont l’état, ouvert ou fermé, commande la communication entre l’intérieur du réservoir 19 et la zone de chargement de la presse 1. L’ensemble de trappe 31 comprend ici une paire de panneaux 310 montés chacun à pivotement par rapport au châssis supérieur 5H. Chacun des panneaux 310 peut prendre une position fermé ( ) dans laquelle le panneau 310 remplit, en partie au moins, le châssis supérieur 5H et une position ouverte ( ), dans laquelle le panneau 310 libère ce châssis 5H. Les panneaux 310 sont mobiles chacun sous l’action d’un vérin respectif 312 de l’ensemble de trappe 31.The underside of the reservoir container 19 is open to the upper frame 5H. A hatch assembly 31 is arranged across the upper frame 5H, the state of which, open or closed, controls the communication between the interior of the tank 19 and the loading area of the press 1. The hatch assembly 31 comprises here a pair of panels 310 each mounted to pivot relative to the upper frame 5H. Each of the panels 310 can assume a closed position ( ) in which the panel 310 fills, at least in part, the upper frame 5H and an open position ( ), in which the panel 310 releases this frame 5H. The panels 310 are each movable under the action of a respective cylinder 312 of the hatch assembly 31.

En référence à la , pour la vidange du conteneur-réservoir 19, on peut placer un bac mobile 33 dans la zone de chargement de la presse 1, ici un bac analogue à un bac poubelle, puis actionner les vérins 312 de l’ensemble de trappe 31 pour libérer le châssis supérieur 5H. Les briquettes du conteneur-réservoir 19 se déversent alors dans le bac 33 par effet de la gravité.With reference to the , for emptying the container-reservoir 19, one can place a mobile tray 33 in the loading area of the press 1, here a tray similar to a trash can, then actuate the cylinders 312 of the hatch assembly 31 to release the upper frame 5H. The briquettes from container-reservoir 19 then flow into tank 33 by the effect of gravity.

On fait référence à la notamment.We refer to the notably.

Une chariot du type du chariot auxiliaire 100 peut être laissé dans le volume de chargement de la presse 1, de préférence avec les volets en position rabattue. Cela permet de collecter également des déchets en cartons là où se trouve la presse 1.A carriage of the auxiliary carriage 100 type can be left in the loading volume of the press 1, preferably with the flaps in the folded down position. This also makes it possible to collect cardboard waste where press 1 is located.

On vient de décrire un équipement de traitement de déchets en carton ou papier sec comprenant un dispositif de compactage formé de la presse à briquettes comprenant une structure porteuse 3 présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle la presse repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement de la presse, une chambre de compression 14, disposée sur une première des faces latérales de la structure porteuse, ouverte sur la zone de chargement ; un mécanisme de poussée, disposé sur une seconde des faces latérales de la structure porteuse, opposée à la première par rapport à la zone de chargement. Cet équipement comprend en outre au moins un conteneur déplaçable, sous la forme du chariot 100, avec au moins deux faces latérales mutuellement opposées, délimitant entre elles un volume de stockage destiné à recevoir des cartons en tant que déchets, une première de ces faces latérales présentant une fenêtre ouverte sur le volume de stockage, et un volet pivotant, disposé en partie au moins sur l’une de la seconde face de la structure porteuse et de la seconde face du conteneur déplaçable, tandis que la zone de chargement est agencée de manière à loger le conteneur déplaçable de manière amovible et le volet pivotant est apte à coopérer avec le mécanisme de poussée, au moins lorsque le conteneur déplaçable est logé dans la zone de chargement de la presse, de manière à pousser des cartons du volume de stockage du conteneur déplaçable à travers la fenêtre de ce dernier.We have just described a piece of equipment for processing dry cardboard or paper waste comprising a compacting device formed from the briquette press comprising a support structure 3 having a lower face, through which the press rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone of the press, a compression chamber 14, arranged on a first of the side faces of the support structure, open to the loading zone; a thrust mechanism, arranged on a second of the side faces of the support structure, opposite the first with respect to the loading zone. This equipment further comprises at least one movable container, in the form of the trolley 100, with at least two mutually opposite side faces, delimiting between them a storage volume intended to receive boxes as waste, a first of these side faces having a window open onto the storage volume, and a pivoting flap, arranged at least in part on one of the second face of the supporting structure and of the second face of the movable container, while the loading area is arranged so as to house the movable container in a removable manner and the pivoting flap is adapted to cooperate with the pushing mechanism, at least when the movable container is housed in the loading zone of the press, so as to push boxes from the storage volume of the movable container through the window of the latter.

Selon cet aspect de l’équipement proposé, la zone de chargement de la presse est occupée par le volume de stockage du chariot.According to this aspect of the proposed equipment, the loading area of the press is occupied by the storage volume of the cart.

L’équipement de traitement de déchets en carton ou papier sec que l’on a proposé comprend un dispositif de compactage de type presse à briquettes comprenant une structure porteuse présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle la presse repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement de la presse, un conteneur-réservoir, disposé sur une face supérieure de la structure porteuse, opposée à la face inférieure par rapport à la zone de chargement, et dans lequel la presse à briquettes comprend un conduit raccordé à une sortie de la chambre de compression et qui débouche dans le conteneur-réservoir, et le conteneur-réservoir communique avec la zone de chargement de manière telle que ce conteneur peut se vider dans la zone de chargement de la presse.The dry cardboard or paper waste processing equipment that has been proposed comprises a compacting device of the briquette press type comprising a supporting structure having an underside, through which the press rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone of the press, a container-reservoir, arranged on an upper face of the supporting structure, opposite the lower face with respect to the loading zone, and in which the briquette press comprises a conduit connected to an outlet of the compression chamber and which opens into the container-reservoir, and the container-reservoir communicates with the loading area in such a way that this container can be emptied in the loading area of the press.

Selon cet aspect de l’équipement proposé, la presse présente une zone de déchargement qui correspond à sa zone de chargement. Ceci confère à l’équipement une excellente compacité. Cet aspect peut être vu comme indépendant du premier.According to this aspect of the proposed equipment, the press has an unloading area that corresponds to its loading area. This gives the equipment excellent compactness. This aspect can be seen as independent of the first.

L’invention n’est pas limitée par le mode de réalisation décrit ci-dessus, à titre d’exemple uniquement, mais englobe toutes les variantes que pourra envisager l’homme de l’art. En particulier :The invention is not limited by the embodiment described above, by way of example only, but encompasses all the variants that a person skilled in the art may consider. Especially :

- les briquettes pourraient être convoyées, sur une partie au moins du chemin qui les mène de la sortie de la presse à un lieu de stockage extérieur ou au conteneur-réservoir, au moyen d’un convoyeur pneumatique, similaire à ceux utilisés pour convoyage des espèces dans les grandes surfaces, par cylindre ;- the briquettes could be conveyed, over at least part of the path which leads them from the outlet of the press to an external storage place or to the container-tank, by means of a pneumatic conveyor, similar to those used for conveying cash in supermarkets, per cylinder;

- en remplacement ou en complément, ces briquettes pourraient être transportées sur une partie au moins de ce chemin par un convoyeur à bande, un tapis roulant ou par tapis à rouleaux motorisés ;- As a replacement or in addition, these briquettes could be transported over at least part of this path by a belt conveyor, a conveyor belt or by motorized roller belt;

- pour de courtes distances, inférieures à 50 mètres, les briquettes peuvent être transportées à travers un prolongement du canal de sortie de la presse et un guidage des briquettes vers l’extérieur - dans ce cas, c’est le vérin de la presse qui fait avancer les briquettes jusqu’au stockage extérieur ;- for short distances, less than 50 meters, the briquettes can be transported through an extension of the outlet channel of the press and a guide of the briquettes towards the outside - in this case, it is the cylinder of the press which advances briquettes to outdoor storage;

- ce stockage, extérieur ou non, peut prendre des formes diverses, notamment celle d’une benne ou d’un bac.- this storage, outdoor or not, can take various forms, in particular that of a skip or a bin.

Des caractéristiques optionnelles de l’invention, de remplacement ou de substitution sont énoncées ci-après :Optional characteristics of the invention, replacement or substitution are set out below:

- Le volet pivotant forme en partie au moins une paroi latérale du conteneur déplaçable.- The pivoting flap partially forms at least one side wall of the movable container.

- La structure porteuse présente une troisième face latérale, qui raccorde la première face latérale et la seconde face latérale l’une à l’autre, et cette troisième face latérale est ouverte sur la zone de chargement d’une manière permettant au conteneur déplaçable d’atteindre la zone chargement.- The carrier structure has a third side face, which connects the first side face and the second side face to each other, and this third side face is open to the loading area in a way allowing the movable container to reach the loading area.

- L’ouverture est ménagée depuis la face inférieure de la structure porteuse.- The opening is made from the underside of the load-bearing structure.

- La face supérieure de la structure porteuse est ouverte sur la zone de chargement et le conteneur-réservoir communique avec la zone de chargement à travers la face supérieure de la structure porteuse.- The upper face of the load-bearing structure is open to the loading area and the container-tank communicates with the loading area through the upper face of the load-bearing structure.

- Une quatrième des faces latérales de la structure porteuse supporte en partie au moins une centrale hydraulique et/ou un coffret électrique pour un fonctionnement de la presse à briquettes- A fourth of the side faces of the supporting structure partly supports at least one hydraulic unit and/or an electrical box for operation of the briquette press

- Le procédé comprend en outre les étapes suivantes : remplacer le conteneur déplaçable de la zone de chargement de la presse à briquettes par un conteneur du type poubelle ; commander l’ouverture du mécanisme à trappe de la presse à briquettes.
- The method further comprises the following steps: replacing the movable container of the loading area of the briquette press by a container of the trash type; controlling the opening of the hatch mechanism of the briquette press.

Claims (16)

Équipement de traitement de déchets en carton ou papier sec comprenant un dispositif de compactage de type presse à briquettes comprenant :
- une structure porteuse (3) présentant une face inférieure, par l’intermédiaire de laquelle la presse repose au sol, et quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement une zone de chargement de la presse ;
- une chambre de compression (14), disposée sur une première des faces latérales (5G) de la structure porteuse (3), ouverte sur la zone de chargement ;
- un mécanisme de poussée (23), disposé sur une seconde des faces latérales (5D) de la structure porteuse (3), opposée à la première (5G) par rapport à la zone de chargement ;
caractérisé en ce que l’équipement comprend en outre au moins un conteneur déplaçable (100) avec au moins deux faces latérales mutuellement opposées, délimitant entre elles un volume de stockage destiné à recevoir des cartons en tant que déchets, une première (110) de ces faces latérales présentant une fenêtre ouverte sur le volume de stockage, et un volet pivotant (140), disposé en partie au moins sur l’une de la seconde face (112) de la structure porteuse et de la seconde face (5D) du conteneur déplaçable (100), tandis que la zone de chargement est agencée de manière à loger le conteneur déplaçable (100) de manière amovible et le volet pivotant (140) est apte à coopérer avec le mécanisme de poussée (23), au moins lorsque le conteneur déplaçable (100) est logé dans la zone de chargement de la presse, de manière à pousser des cartons du volume de stockage du conteneur déplaçable (100) à travers la fenêtre de ce dernier.
Cardboard or dry paper waste treatment equipment comprising a compacting device of the briquette press type comprising:
- a support structure (3) having a lower face, through which the press rests on the ground, and four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting a loading zone of the press;
- a compression chamber (14), arranged on a first of the side faces (5G) of the support structure (3), open to the loading area;
- a thrust mechanism (23), arranged on a second of the side faces (5D) of the supporting structure (3), opposite the first (5G) with respect to the loading area;
characterized in that the equipment further comprises at least one movable container (100) with at least two mutually opposite side faces, delimiting between them a storage volume intended to receive cartons as waste, a first (110) of these side faces having a window open onto the storage volume, and a pivoting flap (140), arranged at least in part on one of the second face (112) of the supporting structure and of the second face (5D) of the movable container (100), while the loading area is arranged to accommodate the movable container (100) in a removable manner and the pivoting flap (140) is able to cooperate with the pushing mechanism (23), at least when the movable container (100) is housed in the loading area of the press, so as to push boxes from the storage volume of the movable container (100) through the window of the latter.
Équipement selon la revendication 1, dans lequel le volet pivotant (140) forme en partie au moins une paroi latérale du conteneur déplaçable (100).Equipment according to claim 1, wherein the pivoting flap (140) partly forms at least one side wall of the movable container (100). Équipement selon l’une des revendications 1et 2, dans lequel la structure porteuse présente une troisième face latérale, qui raccorde la première face latérale (5G) et la seconde face latérale (5D) l’une à l’autre, et cette troisième face latérale (5V) est ouverte sur la zone de chargement d’une manière permettant au conteneur déplaçable (100) d’atteindre la zone chargement.Equipment according to one of Claims 1 and 2, in which the support structure has a third side face, which connects the first side face (5G) and the second side face (5D) to each other, and this third side side (5V) is open to the loading area in a way allowing the movable container (100) to reach the loading area. Équipement selon la revendication 3, dans lequel l’ouverture est ménagée depuis la face inférieure de la structure porteuse (3).Equipment according to Claim 3, in which the opening is made from the underside of the supporting structure (3). Équipement selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le conteneur déplaçable (100) comprend un chariot roulant.Equipment according to one of the preceding claims, in which the movable container (100) comprises a rolling cart. Équipement selon l’une des revendications précédentes, comprenant en outre un conteneur-réservoir (19), disposé sur une face supérieure (5H) de la structure porteuse (3) opposée à la face inférieure par rapport à la zone de chargement, et dans lequel la presse à briquettes (14) comprend un conduit (25) raccordé à une sortie de la chambre de compression (14) et qui débouche dans le conteneur-réservoir (19).Equipment according to one of the preceding claims, further comprising a container-reservoir (19), arranged on an upper face (5H) of the supporting structure (3) opposite to the lower face with respect to the loading area, and in which the briquette press (14) comprises a conduit (25) connected to an outlet of the compression chamber (14) and which opens into the container-reservoir (19). Équipement selon la revendication 6, dans lequel la face supérieure (5H) de la structure porteuse (3) est ouverte sur la zone de chargement et le conteneur-réservoir (19) communique avec la zone de chargement à travers la face supérieure (5H) de la structure porteuse (3).Equipment according to claim 6, in which the upper face (5H) of the supporting structure (3) is open to the loading area and the container-reservoir (19) communicates with the loading area through the upper face (5H) of the supporting structure (3). Équipement selon la revendication 7, dans lequel la presse à briquette (14) présente un mécanisme à trappe (31) qui commande un passage du conteneur-réservoir (19) à la zone de chargement.Equipment according to claim 7, in which the briquetting press (14) has a hatch mechanism (31) which controls passage from the container-tank (19) to the loading area. Équipement selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le conteneur déplaçable (100) présente une rampe (136) dans un fond du volume de stockage et cette rampe (136) mène du volume de stockage à ladite fenêtre.Equipment according to one of the preceding claims, in which the movable container (100) has a ramp (136) in a bottom of the storage volume and this ramp (136) leads from the storage volume to the said window. Équipement selon l’une des revendications précédentes, dans lequel une quatrième (5R) des faces latérales de la structure porteuse (3) supporte en partie au moins une centrale hydraulique (17) et/ou un coffret électrique (15) pour un fonctionnement de la presse à briquettes.Equipment according to one of the preceding claims, in which a fourth (5R) of the side faces of the supporting structure (3) partially supports at least one hydraulic unit (17) and/or an electrical box (15) for operation of briquette press. Chariot en tant que conteneur déplaçable pour un équipement selon l’une des revendications précédentes.Trolley as a movable container for equipment according to one of the preceding claims. Chariot selon la revendication 11 comprenant une structure porteuse présentant quatre faces latérales, opposées deux à deux, délimitant conjointement le volume de stockage, l’une au moins de ces faces latérales présentant au moins une ouverture sur le volume de stockage.Trolley according to claim 11 comprising a support structure having four side faces, opposite in pairs, jointly delimiting the storage volume, at least one of these side faces having at least one opening onto the storage volume. Chariot selon la revendication 12, comprenant un panneau rabattable susceptible de fermer ladite ouverture.Trolley according to claim 12, comprising a folding panel capable of closing said opening. Presse à briquette pour un équipement selon l’une des revendications précédentes.Briquette press for equipment according to one of the preceding claims. Procédé de traitement de déchets en carton ou papier sec à l’aide d’un équipement selon l’une des revendications 1 à 10 comprenant les étapes suivantes :
- remplir au moins partiellement le volume de stockage du conteneur déplaçable (100) de déchets en carton ou papier sec ;
- loger le conteneur déplaçable (100) dans la zone de chargement de la presse à briquettes ;
- actionner le mécanisme de poussée (23) pour pousser des déchets du volume de stockage du conteneur déplaçable (100) à la chambre de compression (14) de la presse à briquette à travers la fenêtre du conteneur déplaçable (100).
Process for treating cardboard or dry paper waste using equipment according to one of Claims 1 to 10, comprising the following steps:
- at least partially fill the storage volume of the movable container (100) with waste cardboard or dry paper;
- accommodating the movable container (100) in the loading area of the briquette press;
- actuating the pushing mechanism (23) to push waste from the storage volume of the movable container (100) to the compression chamber (14) of the briquette press through the window of the movable container (100).
Procédé selon la revendication 15 comprenant en outre les étapes suivantes :
- remplacer le conteneur déplaçable (100) de la zone de chargement de la presse à briquettes par un conteneur du type poubelle ;
- commander l’ouverture du mécanisme à trappe (31) de la presse à briquettes (3).
A method according to claim 15 further comprising the following steps:
- replacing the movable container (100) of the loading area of the briquette press with a container of the trash type;
- controlling the opening of the hatch mechanism (31) of the briquette press (3).
FR2107733A 2021-07-16 2021-07-16 cardboard and other dry paper compactor Active FR3125250B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2107733A FR3125250B1 (en) 2021-07-16 2021-07-16 cardboard and other dry paper compactor
EP22184509.2A EP4119337A1 (en) 2021-07-16 2022-07-12 Compactor for cardboard and other dry paper

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2107733A FR3125250B1 (en) 2021-07-16 2021-07-16 cardboard and other dry paper compactor
FR2107733 2021-07-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3125250A1 true FR3125250A1 (en) 2023-01-20
FR3125250B1 FR3125250B1 (en) 2023-06-16

Family

ID=78049339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2107733A Active FR3125250B1 (en) 2021-07-16 2021-07-16 cardboard and other dry paper compactor

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4119337A1 (en)
FR (1) FR3125250B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4289068A (en) * 1980-05-27 1981-09-15 Heinrich Richard J Dump compactor for refuse
US4573403A (en) * 1984-10-18 1986-03-04 Lummus Industries, Inc. Swinging charge door for baler
WO2008113531A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-25 Sib Strautmann Ingenieurbüro Gmbh Device for producing compressed bales
DE102009047297A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Sib Strautmann Ingenieurbüro Gmbh Press i.e. baling press, for use in e.g. consumer market, has conveying device detaching press material form top under upward movement of base and conveying press material to press chamber when collecting carriage is coupled with press
FR2964956A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-23 Delphi Environnement Mechanized device for discharging waste e.g. paper waste, in waste compaction installation to form bales of waste, has lifting and pushing units that are arranged sequentially, where lifting units lift waste from bottom position
US20200324500A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-15 Strautmann Gépgyártó Hungária Kft Compaction material feeding device for a vertical baling press and baling press having a compaction material feeding device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4289068A (en) * 1980-05-27 1981-09-15 Heinrich Richard J Dump compactor for refuse
US4573403A (en) * 1984-10-18 1986-03-04 Lummus Industries, Inc. Swinging charge door for baler
WO2008113531A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-25 Sib Strautmann Ingenieurbüro Gmbh Device for producing compressed bales
DE102009047297A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Sib Strautmann Ingenieurbüro Gmbh Press i.e. baling press, for use in e.g. consumer market, has conveying device detaching press material form top under upward movement of base and conveying press material to press chamber when collecting carriage is coupled with press
FR2964956A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-23 Delphi Environnement Mechanized device for discharging waste e.g. paper waste, in waste compaction installation to form bales of waste, has lifting and pushing units that are arranged sequentially, where lifting units lift waste from bottom position
US20200324500A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-15 Strautmann Gépgyártó Hungária Kft Compaction material feeding device for a vertical baling press and baling press having a compaction material feeding device

Also Published As

Publication number Publication date
EP4119337A1 (en) 2023-01-18
FR3125250B1 (en) 2023-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5155975A (en) Shredder/compactor assembly for recycling waste material
US4310279A (en) Trash handling system
EP0115235B1 (en) Device and method for stacking and charging felts
US3749003A (en) Seed cotton handling apparatus
JPS6322402A (en) Packer
US20130220150A1 (en) Household waste recycling module and appliance assembly
JP2001225819A (en) Method and apparatus for automatically opening and emptying closed carton for rod-shaped article in tobacco manufacturing industry
AU2004200551A1 (en) Material handling apparatus having a charging hopper and moving floor
CA2620778C (en) Portable compactor for materials, especially waste and recyclable materials
EP4119337A1 (en) Compactor for cardboard and other dry paper
US20210370631A1 (en) Lift and tilt device, baler equipped therewith and method of its operation
US3696737A (en) Apparatus for packaging refuse and other materials
CA2317683A1 (en) Method and apparatus for bailing tabacco and other materials
NL1033922C2 (en) Baler with eccentrically placed tilting element.
US6898925B2 (en) Wet leaf gathering and compressing machine
EP1407876B1 (en) Compactor for material such as packing waste
EP0739827B1 (en) Device for selective collecting of refuse
FR2964956A1 (en) Mechanized device for discharging waste e.g. paper waste, in waste compaction installation to form bales of waste, has lifting and pushing units that are arranged sequentially, where lifting units lift waste from bottom position
CN216762441U (en) Packer for spring cushion
FR2581830A1 (en) Cattle fodder harvesting baling unit
FR2673144A1 (en) Device for compacting a compressible material, particularly waste, and installation for collecting waste comprising such a device
WO2008087328A2 (en) Assembly for compacting recyclable flexible or semi-rigid materials
EP0654424A1 (en) Modular assembly for selective collecting and transporting of refuse
CN118181842A (en) Waste paper baling press
JP4212135B2 (en) Forage Wagon

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230120

TP Transmission of property

Owner name: POLY-PRO, FR

Effective date: 20230403

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3