FR3123330A1 - Packaging containing water-soluble capsules - Google Patents

Packaging containing water-soluble capsules Download PDF

Info

Publication number
FR3123330A1
FR3123330A1 FR2204907A FR2204907A FR3123330A1 FR 3123330 A1 FR3123330 A1 FR 3123330A1 FR 2204907 A FR2204907 A FR 2204907A FR 2204907 A FR2204907 A FR 2204907A FR 3123330 A1 FR3123330 A1 FR 3123330A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
container
film
weight
detergent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2204907A
Other languages
French (fr)
Inventor
Andrew Philip Parker
Maria Fernanda Jimenez Solomon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever IP Holdings BV
Original Assignee
Unilever IP Holdings BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever IP Holdings BV filed Critical Unilever IP Holdings BV
Publication of FR3123330A1 publication Critical patent/FR3123330A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/264Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for absorbing liquids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/042Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/228Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin with phosphorus- or sulfur-containing groups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64Lids
    • B65D5/68Telescope flanged lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/38Packaging materials of special type or form
    • B65D65/46Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
    • B65D65/466Bio- or photodegradable packaging materials
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02W90/10Bio-packaging, e.g. packing containers made from renewable resources or bio-plastics

Abstract

Il est mis à disposition un produit détergent comprenant un contenant et au moins une poche de détergent en doses unitaires, ledit contenant comprenant au moins 50 % d'un composant biodégradable, par rapport au poids du contenant, ladite au moins une poche de détergent en doses unitaires comprenant un film soluble dans l'eau, et dans lequel ledit film comprend de la carraghénane.A detergent product is provided comprising a container and at least one unit dose detergent pouch, said container comprising at least 50% of a biodegradable component, based on the weight of the container, said at least one detergent pouch unit doses comprising a water-soluble film, and wherein said film comprises carrageenan.

Description

Conditionnement contenant des capsules solubles dans l'eauPackaging containing water-soluble capsules

Cette invention concerne un produit détergent comprenant un contenant et au moins une poche de détergent en doses unitaires, ledit contenant comprenant un composant biodégradable.A detergent product comprising a container and at least one unit dose detergent pouch, said container comprising a biodegradable component.

Le document WO 02/20361 divulgue un article manufacturé ou un conditionnement pour contenir et distribuer des doses unitaires d'un additif pour le linge sous forme d'article. Le conditionnement comprend une pluralité d'articles additifs pour le linge, des moyens pour empêcher l'exposition à l'humidité des articles pour le linge avant distribution ou utilisation, et un contenant ayant un compartiment et une fermeture pour enfermer la pluralité d'articles dans le contenant. Le contenant peut être un bac, un plateau, un pot, une bouteille, une poche, un sac, une boîte ou une de leurs combinaisons, et sera de préférence fait en matériaux polymères. Le contenant peut éventuellement avoir des moyens de division pour subdiviser le compartiment du contenant en sous-compartiments de façon que le contenant puisse accueillir divers additifs différents dans des compartiments séparés. En option mais de préférence, la fermeture du contenant aura des fonctionnalités de sécurité pour les enfants ainsi qu'une fenêtre ou d'autres moyens pour voir le contenu du conditionnement quand la fermeture est en position fermée. Les moyens pour empêcher l'exposition des articles à l'humidité peuvent être simplement un dispositif d'étanchéité autour de la fermeture du contenant, ou peuvent comprendre un dispositif d'étanchéité séparé pour chaque article d'additif pour le linge. Les dispositifs d'étanchéité pour les articles individuels seront de préférence un plateau avec un creux formé dans celui-ci pour recevoir l'article d'additif pour le linge et un film polymère adhérant au plateau au-dessus du creux pour enfermer hermétiquement l'article à l'intérieur.WO 02/20361 discloses an article of manufacture or packaging for containing and dispensing unit doses of a laundry additive in article form. The package includes a plurality of laundry additive items, means for preventing exposure of the laundry items to moisture prior to dispensing or use, and a container having a compartment and a closure for enclosing the plurality of items in the container. The container may be a tub, tray, jar, bottle, pouch, bag, box, or combination thereof, and will preferably be made of polymeric materials. The container may optionally have dividing means for subdividing the compartment of the container into sub-compartments so that the container can accommodate various different additives in separate compartments. Optionally but preferably, the closure of the container will have child safety features as well as a window or other means to view the contents of the package when the closure is in the closed position. The means for preventing exposure of the articles to moisture may be simply a seal around the closure of the container, or may comprise a separate seal for each article of laundry additive. The sealing devices for the individual articles will preferably be a tray with a depression formed therein to receive the laundry additive article and a polymeric film adhered to the tray above the depression to seal the item inside.

Le document WO 2016/198978 divulgue un contenant à l'épreuve des enfants comprenant : un boîtier fait d'un matériau en feuille définissant un volume intérieur et présentant une ouverture de passage délimitée par un bord libre, un système de fermeture fait d'un matériau en feuille configuré pour définir des conditions ouverte et fermée du boîtier, le système de fermeture comprenant une languette ayant une partie de fermeture mobile par rapport au bord libre du boîtier. Le contenant comprend un dispositif de sécurité constitué d'un matériau en feuille présentant : une première partie d'accrochage portée par la languette, une deuxième partie d'accrochage en prise avec le boîtier. Les première et deuxième parties d'accrochage sont configurées pour se mettre en prise de manière stable l'une avec l'autre dans l'état fermé du système de fermeture et pour définir une condition de sécurité : les première et deuxième parties d'accrochage, dans la condition de sécurité, sont configurées pour empêcher le système de fermeture de passer de la position fermée à la position ouverte.Document WO 2016/198978 discloses a childproof container comprising: a casing made of a sheet material defining an interior volume and having a passage opening delimited by a free edge, a closure system made of a sheet material configured to define open and closed conditions of the case, the closure system including a tab having a closure portion movable relative to the free edge of the case. The container comprises a security device consisting of a sheet material having: a first hooking part carried by the tongue, a second hooking part engaged with the casing. The first and second hooking parts are configured to stably engage with each other in the closed state of the closure system and to set a safety condition: the first and second hooking parts , in the safety condition, are configured to prevent the closing system from moving from the closed position to the open position.

Les capsules solubles dans l'eau sont très pratiques, cependant les exigences modernes de conditionnement sont telles que l'on a besoin de gérer la migration de l'eau plus efficacement.Water soluble capsules are very convenient, however modern packaging requirements are such that one needs to manage water migration more effectively.

Il est aussi souhaitable de limiter l'accès aux capsules, en particulier pour les enfants, en incorporant dans le conditionnement des fonctionnalités à l'épreuve des enfants. Les capsules actuelles sont généralement conditionnées dans des bacs plastiques ou des sacs plastiques. Ils sont imperméables à l'eau et aux formulations qu'ils contiennent. Un conditionnement rigide peut actuellement être recyclé, toutefois il y a une nécessité environnementale à réduire l'utilisation de plastiques. Un matériau compostable ou biodégradable offre des avantages écologiques, toutefois, du fait de leur nature même (leur tendance à se biodégrader), l'utilisation de tels matériaux est problématique. Si les capsules fuient par exemple du fait d'un dispositif d'étanchéité imparfait, le conditionnement peut devenir fragilisé par une dégradation prématurée du matériau biodégradable lorsqu'il vient en contact direct avec la formulation qui a fui. Les propriétés mécaniques du conditionnement sont compromises. Sous le poids des quantités en vrac des capsules, et la sortie vraisemblable d'humidité depuis les capsules, l'intégrité de quelconques fermetures à l'épreuve des enfants peut être compromise. Le conditionnement peut donc devenir plus facilement accessible aux enfants, ce qui n'est pas souhaitable. Ceci est en particulier le cas lorsque le film permet un degré élevé de migration de l'eau.It is also desirable to limit access to capsules, particularly for children, by incorporating child-resistant features into the packaging. Current capsules are generally packaged in plastic tubs or plastic bags. They are impervious to water and the formulations they contain. Rigid packaging can currently be recycled, however there is an environmental need to reduce the use of plastics. A compostable or biodegradable material offers ecological benefits, however, due to their very nature (their tendency to biodegrade), the use of such materials is problematic. If the capsules leak, for example due to an imperfect sealing device, the packaging can become weakened by premature degradation of the biodegradable material when it comes into direct contact with the formulation which has leaked. The mechanical properties of the packaging are compromised. Under the weight of the bulk quantities of the capsules, and the likely egress of moisture from the capsules, the integrity of any child resistant closures may be compromised. The conditioning can therefore become more easily accessible to children, which is not desirable. This is particularly the case when the film allows a high degree of water migration.

En outre, alors que les contenants plastiques sont typiquement scellés hermétiquement et donc présentant de très faibles taux de transmission de la vapeur d'eau, les contenants en pâte ou fibres sont enclins à des propriétés de forte transmission de l'eau. Ceci signifie que la possibilité d'une entrée et/ou sortie d'eau est bien plus élevée, et il y a donc un impact sur les performances physiques des produits en doses unitaires à l'intérieur d'un tel contenant à base de pâte ou fibres. Une caractéristique particulière est que les produits en doses unitaires contenant des compositions détergentes ayant de 5 à 25 % d'eau tendent à coller à la surface intérieure de ces contenants lors du stockage. Ce collage est dû au fait que la surface extérieure est affectée négativement par la transmission de l'eau lors d'un stockage dans un contenant à base de papier. On a trouvé qu'une combinaison de film soluble dans l'eau contenant de la carraghénane dans un contenant biodégradable constitue une amélioration par rapport à la technique antérieure.Further, while plastic containers are typically hermetically sealed and therefore exhibit very low water vapor transmission rates, pulp or fiber containers are prone to high water transmission properties. This means that the possibility of water ingress and/or egress is much higher, and there is therefore an impact on the physical performance of the unit dose products inside such a paste-based container. or fibers. A particular characteristic is that unit dose products containing detergent compositions having 5 to 25% water tend to stick to the interior surface of such containers upon storage. This sticking is because the outer surface is negatively affected by water transmission when stored in a paper-based container. A combination of water soluble film containing carrageenan in a biodegradable container has been found to be an improvement over the prior art.

Par conséquent, dans un premier aspect, il est mis à disposition un produit détergent comprenant un contenant et au moins une poche de détergent en doses unitaires, ledit contenant comprenant au moins 50 % d'un composant biodégradable, par rapport au poids du contenant, ladite au moins une poche de détergent en doses unitaires comprenant un film soluble dans l'eau, et dans lequel ledit film comprend de la carraghénane.Accordingly, in a first aspect, there is provided a detergent product comprising a container and at least one pouch of detergent in unit doses, said container comprising at least 50% of a biodegradable component, based on the weight of the container, said at least one unit dose detergent pouch comprising a water-soluble film, and wherein said film comprises carrageenan.

On a trouvé de façon surprenante qu'il est possible de mettre à disposition un conditionnement commercialement viable pour un produit en doses unitaires, qui ait le profil de biodégradabilité requis, sans transmission d'eau délétère.It has surprisingly been found that it is possible to provide commercially viable packaging for a unit dose product, which has the required biodegradability profile, without deleterious water transmission.

"Actif dans les conditions ambiantes", dans le contexte des compositions enzymatiques, est destiné à signifier actif à une température non supérieure à 40°C, de préférence non supérieure à 30°C, mieux encore non supérieure à 25°C, tout spécialement non supérieure à 15°C, mais toujours supérieure à 1 degré Celsius, et "actif" signifie efficace pour réaliser un enlèvement des taches, qui est également défini ici."Active at ambient conditions", in the context of enzyme compositions, is intended to mean active at a temperature no higher than 40°C, preferably no higher than 30°C, more preferably no higher than 25°C, especially not greater than 15°C, but always greater than 1 degree Celsius, and "active" means effective in effecting stain removal, which is also defined herein.

"Biodégradable" signifie la décomposition complète d'une substance par des microorganismes en biomasse d'eau et de dioxyde de carbone, et matériaux inorganiques."Biodegradable" means the complete breakdown of a substance by microorganisms into water and carbon dioxide biomass, and inorganic materials.

"Mécanisme de fermeture à l'épreuve des enfants" se réfère à un quelconque mécanisme par lequel l'accès aux capsules solubles dans l'eau est réduit de façon que les capsules solubles dans l'eau ne puissent pas être aisément enlevées par les nourrissons et les enfants. Il comprend de préférence n'importe quel agencement convenable requérant que les individus effectuent de multiples étapes cognitives et manipulatoires pour ouvrir afin d'empêcher un enfant d'avoir accès accidentellement aux capsules."Child-resistant closure mechanism" refers to any mechanism by which access to the water-soluble capsules is restricted so that the water-soluble capsules cannot be easily removed by infants and children. It preferably includes any suitable arrangement requiring individuals to take multiple cognitive and manipulative steps to open in order to prevent a child from accidentally gaining access to the capsules.

"Compostable" signifie un matériau qui satisfait aux trois exigences suivantes : (1) il est capable d'être traité dans une installation de compostage pour déchets solides ; (2) s'il est ainsi traité, il finira dans le compost final ; et (3) si le compost est utilisé dans un sol, le matériau se biodégradera au final dans le sol."Compostable" means a material that meets the following three requirements: (1) it is capable of being processed in a composting facility for solid waste; (2) if so treated, it will end up in the final compost; and (3) if the compost is used in soil, the material will eventually biodegrade in soil.

"Enzyme" englobe les variants enzymatiques (produits par exemple par des techniques de recombinaison). Des exemples de tels variants enzymatiques sont divulgués par exemple dans les documents EP 251 446 (Genencor), WO 91/00345 (Novo Nordisk), EP 525 610 (Solvay) et WO 94/02618 (Gist-Brocades NV)."Enzyme" encompasses enzyme variants (produced, for example, by recombinant techniques). Examples of such enzyme variants are disclosed for example in documents EP 251446 (Genencor), WO 91/00345 (Novo Nordisk), EP 525610 (Solvay) and WO 94/02618 (Gist-Brocades NV).

"Pratiquement exempt d'un composant" signifie qu'aucune quantité de ce composant n'est délibérément incorporée dans la composition."Substantially free of a component" means that no amount of that component is deliberately incorporated into the composition.

"Film" se réfère à un matériau soluble dans l'eau et peut être un matériau analogue à une feuille. La longueur et la largeur du matériau peuvent dépasser largement l'épaisseur du matériau, toutefois le film peut avoir n'importe quelle épaisseur."Film" refers to a water-soluble material and may be a sheet-like material. The length and width of the material can greatly exceed the thickness of the material, however the film can be any thickness.

"Renouvelable" se réfère à un matériau qui peut être produit par ou qui peut dériver d'une source naturelle qui est périodiquement (par exemple annuellement ou perpétuellement) renouvelée par l'action de plantes d'écosystèmes terrestres, aquatiques ou océaniques (par exemple cultures agricoles, herbes comestibles et non comestibles, produits forestiers, varechs, ou algues), ou de microorganismes (par exemple bactéries, champignons, ou levures)."Renewable" refers to a material which can be produced by or which can be derived from a natural source which is periodically (for example annually or perpetually) renewed by the action of plants of terrestrial, aquatic or oceanic ecosystems (for example agricultural crops, edible and inedible grasses, forest products, kelp, or seaweed), or microorganisms (e.g. bacteria, fungi, or yeasts).

"Ressource renouvelable" se réfère à une ressource naturelle qui peut être renouvelée en une période de temps de 100 ans. La ressource peut être renouvelée naturellement, ou via des techniques agricoles. Les ressources renouvelables comprennent les plantes, les animaux, les poissons, les bactéries, les champignons, et les produits forestiers. Elles peuvent être des organismes naturels, hybrides, ou génétiquement modifiés. Les ressources naturelles telles que le pétrole brut, le charbon et la tourbe, qui prennent plus de 100 ans pour se former, ne sont pas considérées comme des ressources renouvelables."Renewable resource" refers to a natural resource that can be renewed within a time period of 100 years. The resource can be renewed naturally, or through agricultural techniques. Renewable resources include plants, animals, fish, bacteria, fungi, and forest products. They can be natural, hybrid, or genetically modified organisms. Natural resources such as crude oil, coal and peat, which take over 100 years to form, are not considered renewable resources.

"Thermoformage" signifie un procédé dans lequel le film est déformé par la chaleur, et en particulier il peut impliquer ce qui suit : une première feuille de film est soumise à un traitement de moulage pour former une enceinte dans le film, par exemple former un creux dans le film. Ceci implique de préférence un chauffage avant déformation. L'étape de déformation est de préférence rendue possible par déposition du film au-dessus d'une cavité et application d'un vide ou d'une pression réduite à l'intérieur de la cavité (pour maintenir le film dans la cavité). Les creux peuvent ensuite être remplis. Le procédé peut ensuite comprendre un recouvrement par une deuxième feuille au-dessus des creux remplis et son scellement à la première feuille ou au film autour des bords des creux pour former une bande de scellement plate, formant ainsi une capsule qui peut être un produit en doses unitaires. Le deuxième film peut être thermoformé durant la fabrication. En variante, le deuxième film peut ne pas être thermoformé durant la fabrication. De préférence, le premier film soluble dans l'eau est thermoformé durant la fabrication de l'article en doses unitaires, et le deuxième film soluble dans l'eau n'est pas thermoformé durant la fabrication de l'article en doses unitaires."Thermoforming" means a process in which the film is deformed by heat, and in particular it may involve the following: a first sheet of film is subjected to a molding treatment to form an enclosure in the film, for example to form a hollow in the film. This preferably involves heating before deformation. The deformation step is preferably made possible by deposition of the film above a cavity and application of a vacuum or reduced pressure inside the cavity (to maintain the film in the cavity). The hollows can then be filled. The method may then include covering with a second sheet over the filled depressions and sealing it to the first sheet or film around the edges of the depressions to form a flat sealing strip, thereby forming a capsule which may be a product in unit doses. The second film can be thermoformed during manufacture. Alternatively, the second film may not be thermoformed during manufacture. Preferably, the first water-soluble film is thermoformed during manufacture of the unit dose article, and the second water-soluble film is not thermoformed during manufacture of the unit dose article.

"Dose unitaire" signifie une quantité de composition convenant pour traiter une charge de linge, comme par exemple d'environ 0,05 g à environ 100 g, ou de 10 g à environ 60 g, ou d'environ 20 g à environ 40 g."Unit dose" means an amount of composition suitable for treating a load of laundry, such as from about 0.05 g to about 100 g, or from 10 g to about 60 g, or from about 20 g to about 40 g.

"Soluble dans l'eau" signifie que l'article (film ou conditionnement) se dissout dans l'eau à 20°C."Water soluble" means that the article (film or packaging) dissolves in water at 20°C.

Sauf mention contraire, toutes les valeurs de composant ou de composition se réfèrent à la portion active de ce composant ou composition, à l'exclusion des impuretés, par exemple des sous-produits ou solvants résiduels, qui peuvent être présentes dans des sources disponibles dans le commerce de ces composants ou compositions.Unless otherwise stated, all component or composition values refer to the active portion of that component or composition, excluding impurities, e.g. by-products or residual solvents, which may be present in sources available in the trade in these components or compositions.

Sauf dans les exemples et les expériences comparatives, ou sauf indication contraire spécifique, tous les nombres doivent être compris comme étant modifiés par le mot "environ".Except in the Examples and Comparative Experiments, or unless specifically indicated otherwise, all numbers are to be understood as modified by the word "about".

Tous les pourcentages (exprimés en "%") et proportions contenus ici sont calculés en poids, sauf mention contraire. Toutes les conditions sont ici de 20°C et sous la pression atmosphérique, sauf indication contraire spécifique. Toutes les masses moléculaires des polymères sont déterminées par la masse moléculaire moyenne en masse, sauf indication contraire spécifique.All percentages (expressed as "%") and proportions contained herein are calculated by weight, unless otherwise stated. All conditions herein are 20°C and atmospheric pressure, unless specifically stated otherwise. All molecular weights of polymers are determined by weight average molecular weight, unless specifically stated otherwise.

Les plages numériques exprimées selon le format "de x à y" sont comprises comme englobant x et y. Quand, pour une caractéristique spécifique, de multiples plages préférées sont décrites selon le format "de x à y", on comprend que toutes les plages combinant les différentes extrémités sont également envisagées. Lors de la spécification d'une quelconque plage de valeurs ou de quantités, n'importe quelle valeur ou quantité supérieure particulière peut être associée à n'importe quelle valeur ou quantité inférieure particulière.Numerical ranges expressed in the format "from x to y" are understood to include x and y. When, for a specific characteristic, multiple preferred ranges are described in the format "from x to y", it is understood that all ranges combining the different ends are also contemplated. When specifying any range of values or quantities, any particular higher value or quantity may be associated with any particular lower value or quantity.

Le matériau de contenantThe container material

Le contenant comprend un matériau biodégradable. Le matériau biodégradable peut être un polymère biodégradable. Le contenant peut comprendre un matériau entièrement biodégradable, de façon que le contenant dans sa totalité puisse être complètement décomposé en substance par des microorganismes tels que des bactéries, champignons, levures, et algues ; la chaleur environnementale, l'humidité, ou d'autres facteurs environnementaux en biomasse d'eau et de dioxyde de carbone ; et en matériau inorganique. De préférence, de 90 à 99,9 % en poids du contenant, mieux encore de 96 à 99,9 % en poids sont constitués de matériaux en pâte ou fibres tels que le papier, le papier cartonné, ou le carton. Le reste comprend des matériaux de barrière et/ou des étiquettes informatives. On préfère toutefois que toute étiquette comprenne aussi des matériaux biodégradables tels que décrits ici, de préférence du papier ou un autre matériau à base de fibres ou pâte.The container includes a biodegradable material. The biodegradable material can be a biodegradable polymer. The container may comprise a fully biodegradable material, such that the container as a whole can be completely decomposed into substance by microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, and algae; environmental heat, humidity, or other environmental factors in water and carbon dioxide biomass; and inorganic material. Preferably, 90 to 99.9% by weight of the container, more preferably 96 to 99.9% by weight, is made of pulp or fiber materials such as paper, card stock, or cardboard. The rest includes barrier materials and/or informative labels. However, it is preferred that any label also include biodegradable materials as described herein, preferably paper or other fiber or pulp material.

Si on le souhaite, l'ampleur de la biodégradabilité peut être déterminée par exemple conformément à la méthode de test ASTM 5338.92.If desired, the extent of biodegradability can be determined, for example, according to the ASTM 5338.92 test method.

Des matériaux biodégradables convenables comprennent le papier, le papier cartonné ou le carton de cellulose ou dérivés ; et peuvent éventuellement comprendre de la lignine ou dérivés ; des plastiques biodégradables, tels que des bioplastiques qui sont de préférence des plastiques oxo-biodégradables dans lesquels la biodégradation résulte d'un phénomène oxydatif et à médiation cellulaire, soit simultanément soit successivement (en distinction d'une oxo-dégradation qui est une dégradation résultant d'une "coupure oxydative de macromolécules" telles que les fragments plastiques mais qui ne se biodégradent pas sauf sur une très longue période). Le matériau peut aussi être compostable.Suitable biodegradable materials include paper, cardboard or cardboard of cellulose or derivatives; and may optionally comprise lignin or derivatives; biodegradable plastics, such as bioplastics which are preferably oxo-biodegradable plastics in which the biodegradation results from an oxidative and cell-mediated phenomenon, either simultaneously or successively (as distinct from an oxo-degradation which is a degradation resulting "oxidative cleavage of macromolecules" such as plastic fragments but which do not biodegrade except over a very long period). The material can also be compostable.

Le matériau biodégradable comprend un biopolymère tel que le poly(acide lactique) (PLA) qui peut être issu par exemple d'amidon de maïs, de manioc, de canne à sucre, etc. ; les polyhydroxyalcanoates (PHA), y compris un poly(3-hydroxybutyrate) (PHB ou PH3B), un polyhydroxyvalérate (PHV) et un polyhydroxyhexanoate (PHH) ; un copolymère de PHA appelé poly(3-hydroxybutyrate-co-3-hydroxyvalérate) (PHBV) ; les polyesters biodégradables, par exemple la polycaprolactone (PCL), le poly(succinate de butylène) (PBS), le poly(alcool vinylique) (PVA) ; le poly(téréphtalate-adipate de butylène) (PBAT) ; les matériaux à base de cellulose, par exemple l'éthylcellulose, l'acétate de cellulose (vraie), la cellophane (faite de bois, coton ou chanvre) ; l'amidon ou les matériaux à base d'amidon (de pomme de terre, riz, maïs, etc.) ; la bagasse de canne à sucre, et n'importe laquelle de leurs combinaisons ou mélanges. Par exemple, la PCL peut être mélangée à de l'amidon pour que la biodégradabilité de la PCL soit améliorée.The biodegradable material comprises a biopolymer such as poly(lactic acid) (PLA) which can be derived for example from corn starch, cassava, sugar cane, etc. ; polyhydroxyalkanoates (PHA), including poly(3-hydroxybutyrate) (PHB or PH3B), polyhydroxyvalerate (PHV) and polyhydroxyhexanoate (PHH); a PHA copolymer called poly(3-hydroxybutyrate-co-3-hydroxyvalerate) (PHBV); biodegradable polyesters, for example polycaprolactone (PCL), poly(butylene succinate) (PBS), poly(vinyl alcohol) (PVA); poly(butylene terephthalate adipate) (PBAT); cellulose-based materials, eg ethyl cellulose, cellulose acetate (true), cellophane (made of wood, cotton or hemp); starch or starch-based materials (from potato, rice, corn, etc.); sugarcane bagasse, and any combination or mixture thereof. For example, PCL can be mixed with starch to improve the biodegradability of PCL.

Le matériau biodégradable peut comprendre n'importe quelle polyoléfine biodégradable.The biodegradable material can include any biodegradable polyolefin.

Les matières plastiques dérivées du pétrole biodégradables comprennent : le poly(acide glycolique) (PGA), un polymère thermoplastique et un polyester aliphatique ; le poly(succinate de butylène) (PBS), qui est une résine de polymère thermoplastique qui a des propriétés comparables à celles du propylène ; la polycaprolactone (PCL), étant donné qu'elle a des liaisons ester hydrolysables offrant des propriétés biodégradables.Biodegradable petroleum-derived plastic materials include: poly(glycolic acid) (PGA), a thermoplastic polymer and an aliphatic polyester; poly(butylene succinate) (PBS), which is a thermoplastic polymer resin that has properties comparable to those of propylene; polycaprolactone (PCL), since it has hydrolysable ester bonds providing biodegradable properties.

Les matériaux biodégradables tout spécialement préférés comprennent le papier, le papier cartonné ou le carton de cellulose ou dérivés.Most preferred biodegradable materials include paper, card stock or paperboard of cellulose or derivatives.

De préférence, le matériau biodégradable est bio-sourcé conformément à la méthode au14C ou au carbone radioactif (EU : EN 16640 ou CEN/TS 16137, International : ISO 16620-2, US : ASTM 6866). De préférence, le matériau biodégradable est fait d'une ressource renouvelable.Preferably, the biodegradable material is bio-sourced in accordance with the 14 C or radioactive carbon method (EU: EN 16640 or CEN/TS 16137, International: ISO 16620-2, US: ASTM 6866). Preferably, the biodegradable material is made from a renewable resource.

Le matériau de contenant peut comprendre une couche extérieure pour constituer une protection additionnelle ou une patine (pour les matériaux biodégradables ayant un fini mat tel que le carton). Cette couche comprend de préférence un revêtement ou vernis ou film en polymère biodégradable. De préférence, la couche extérieure comprend n'importe lesquels des biopolymères décrits ci-dessus. De préférence, la couche extérieure est au moins présente sur tout ou partie des surfaces internes du réceptacle.The container material may include an outer layer to provide additional protection or a patina (for biodegradable materials with a matte finish such as cardboard). This layer preferably comprises a coating or varnish or biodegradable polymer film. Preferably, the outer layer comprises any of the biopolymers described above. Preferably, the outer layer is at least present on all or part of the internal surfaces of the receptacle.

L'expression "matériau en fibres ou pâte" englobe le papier ou le carton, spécifiquement. De préférence, le matériau en fibres ou pâte est sous la forme d'une feuille et est formé en une découpe qui est pliée pour former un contenant fermable. Le contenant fermable peut être formé à partir d'une découpe d'une seule pièce ou peut contenir de multiples pièces.The term "fiber or pulp material" encompasses paper or paperboard, specifically. Preferably, the fiber or pulp material is in the form of a sheet and is formed into a blank which is folded to form a sealable container. The closable container may be formed from a single piece blank or may contain multiple pieces.

Le matériau utilisable pour la production du contenant peut présenter un grammage de 100 et 500 g/m2, de préférence de 200 et 400 g/m2. Le matériau de papier en feuille utilisé pour la production du contenant peut, dans une variante de mode de réalisation de celui-ci, être recouvert, pour au moins une partie des première et/ou deuxième surfaces de développement principales, par un revêtement, par exemple un film, ayant pour but d'équilibrer le transfert de l'eau entre l'intérieur et l'extérieur du contenant avec une protection contre les fuites. Avantageusement mais pas d'une manière limitative, le revêtement pourrait comprendre un revêtement par extrusion sur l'un ou les deux des côtés (côté intérieur et/ou côté extérieur) du matériau en papier définissant les contenant, avec des valeurs qui peuvent par exemple être comprises entre 10 et 50 micromètres de matériau de revêtement. La matière plastique de revêtement peut par exemple être choisie parmi les matériaux suivants : LDPE, HDPE, PP, PE.The material that can be used for the production of the container can have a basis weight of 100 and 500 g/m 2 , preferably of 200 and 400 g/m 2 . The sheet paper material used for the production of the container may, in an alternative embodiment thereof, be covered, for at least part of the first and/or second main development surfaces, by a coating, by example a film, aiming to balance the transfer of water between the inside and the outside of the container with protection against leaks. Advantageously but not in a limiting manner, the coating could comprise an extrusion coating on one or both of the sides (inner side and/or outer side) of the paper material defining the containers, with values which can for example be between 10 and 50 micrometers of coating material. The coating plastic material can for example be chosen from the following materials: LDPE, HDPE, PP, PE.

Les matériaux de barrière préférés comprennent les matériaux polymères choisis parmi le poly(acide lactique), un polyhydroxyalcanoate, un polyester, le poly(téréphtalate-adipate de butylène), un matériau à base de cellulose, un matériau à base d'amidon, un matériau à base de canne à sucre, et leurs mélanges.Preferred barrier materials include polymeric materials selected from poly(lactic acid), polyhydroxyalkanoate, polyester, poly(butylene terephthalate-adipate), cellulose-based material, starch-based material, sugar cane material, and mixtures thereof.

Dans un mode de réalisation préféré, le matériau biodégradable comprend au moins deux couches, mieux encore au moins trois couches.In a preferred embodiment, the biodegradable material comprises at least two layers, more preferably at least three layers.

Le matériau biodégradable comprend de préférence une couche blanchie, laquelle couche blanchie comprend une couche extérieure du matériau biodégradable. Par couche extérieure, on entend que la couche blanchie est physiquement la plus à l'extérieur. Une deuxième couche comprend une couche non blanchie qui est aussi extérieure mais opposée à la couche blanchie. Le matériau biodégradable comprend donc de préférence une couche blanchie et une couche non blanchie sur des côtés opposés. Entre les couches blanchie et non blanchie, il y a de préférence une couche de remplissage constituée de matériau recyclé post-consommateur et qui est de préférence également à base de papier.The biodegradable material preferably comprises a bleached layer, which bleached layer comprises an outer layer of the biodegradable material. By outer layer, it is meant that the bleached layer is physically the outermost. A second layer includes an unbleached layer which is also outer but opposite the bleached layer. The biodegradable material therefore preferably comprises a bleached layer and an unbleached layer on opposite sides. Between the bleached and unbleached layers there is preferably a filler layer made of post-consumer recycled material and which is preferably also paper-based.

Longueur des fibres de celluloseCellulose fiber length

De préférence, le matériau biodégradable utilisé dans la présente invention est à base de papier. Par "à base de papier", on entend qu'il dérive de sources naturelles contenant de la cellulose telles que les arbres. Les propriétés physiques du papier, ou du produit à base de pâte, dépendent largement de la nature des fibres de cellulose qui sont séparées de la lignine durant le traitement. Celle-ci peut être influencée par la source de cellulose, c'est-à-dire quel type d'arbre est la source d'origine, et également quel traitement a été effectué. La tendance courante consiste à caractériser le papier comme étant soit recyclé soit vierge, non recyclé, toutefois ceci prête à confusion puisque c'est la physicalité de la fibre de cellulose qui est la clé de ses performances dans le contexte de cette invention. Par exemple, les fibres de feuillus ont typiquement de bonnes caractéristiques de lissé et de formation, et ont des fibres courtes. Les sources de feuillus typiques comprennent l'eucalyptus, le bouleau, l'érable, le hêtre et le chêne. Par contraste, les fibres de résineux de bonnes caractéristiques de résistance et de rigidité, et comprennent celles provenant de pin, d'épicéa et de sapin.Preferably, the biodegradable material used in the present invention is paper-based. By "paper-based" is meant that it is derived from natural sources containing cellulose such as trees. The physical properties of the paper, or pulp product, depend largely on the nature of the cellulose fibers which are separated from the lignin during processing. This can be influenced by the source of cellulose, i.e. what type of tree is the original source, and also what treatment has been carried out. The common tendency is to characterize paper as either recycled or virgin, non-recycled, however this is confusing since it is the physicality of the cellulose fiber which is key to its performance in the context of this invention. For example, hardwood fibers typically have good smoothness and forming characteristics, and have short fibers. Typical hardwood sources include eucalyptus, birch, maple, beech, and oak. In contrast, softwood fibers have good strength and stiffness characteristics, and include those from pine, spruce and fir.

Par conséquent, lorsque l'au moins une couche de matériau biodégradable est à base de papier, on préfère que la longueur de fibre moyenne pondérée de la cellulose dans le papier soit d'au moins 2 mm, mieux encore de 3 à 5 mm.Therefore, when the at least one layer of biodegradable material is paper-based, it is preferred that the weighted average fiber length of the cellulose in the paper be at least 2mm, more preferably 3-5mm.

La longueur des fibres de cellulose est caractérisée conformément au test mentionné par la TAPPI (Technical Association of the Pulp and Paper Industry, association technique de l'industrie des pâtes et papiers) sous l'appellation T 271 om-18, qui est un procédé conçu pour mesurer la longueur des fibres de pâte et de papier au moyen d'un analyseur optique automatisé utilisant une lumière polarisée. Le test est une norme nationale américaine approuvée (Approved American National Standard (ANSI)).The length of the cellulose fibers is characterized in accordance with the test mentioned by the TAPPI (Technical Association of the Pulp and Paper Industry, technical association of the pulp and paper industry) under the name T 271 om-18, which is a process designed to measure the length of pulp and paper fibers by means of an automated optical analyzer using polarized light. The test is an Approved American National Standard (ANSI).

Lorsque le conditionnement comprend une base coopérative et des éléments de couvercle, il est préférable que la base contienne une couche à base de papier ayant une longueur de fibre moyenne pondérée d'au moins 2 mm, mieux encore de 3 à 5 mm. On a trouvé de façon surprenante que cette longueur de fibre supérieure apporte une performance améliorée quand le conditionnement est conçu pour le stockage de capsules de détergent liquide, en particulier dans le contexte du confinement de l'eau lors d'une fuite. Ceci est particulièrement important quand la conception du conditionnement doit avoir des fonctionnalités de sécurité pour les enfants puisqu'un mauvais confinement de l'eau peut conduire à une fragilité du conditionnement et donc à un accès plus aisé au contenu.When the package includes a cooperative base and cover elements, it is preferred that the base contains a paper-based layer having a weighted average fiber length of at least 2 mm, more preferably 3 to 5 mm. It has surprisingly been found that this greater fiber length provides improved performance when the package is designed for the storage of liquid detergent capsules, particularly in the context of water containment during leakage. This is particularly important when the packaging design needs to have child safety features since poor water containment can lead to packaging fragility and therefore easier access to the contents.

Lorsque le conditionnement comprend une partie de couvercle séparée, il est préférable que le couvercle comprenne un papier ayant une longueur de fibre de cellulose moyenne pondérée de 1 à 5 mm.When the package includes a separate lid portion, it is preferred that the lid comprises a paper having a weighted average cellulose fiber length of 1 to 5 mm.

Dans un mode de réalisation préféré, le couvercle comprend au moins 80 %, mieux encore au moins 95 % en poids, du papier de couvercle ayant une longueur de fibre de cellulose moyenne pondérée de 1 à 5 mm.In a preferred embodiment, the lid comprises at least 80%, more preferably at least 95% by weight, of the lid paper having a weighted average cellulose fiber length of 1 to 5 mm.

Dans un mode de réalisation préféré, la base comprend au moins 80 %, mieux encore au moins 95 % en poids, du papier de base ayant une longueur de fibre de cellulose moyenne pondérée d'au moins 2 mm.In a preferred embodiment, the base comprises at least 80%, more preferably at least 95% by weight, of the base paper having a weighted average cellulose fiber length of at least 2 mm.

Le contenantContainer

Le contenant a de préférence une résistance à la compression minimale de 300 N. L'épaisseur (ou calibre) du matériau sera choisie pour fournir au conditionnement la rigidité structurelle nécessaire.The container preferably has a minimum compressive strength of 300 N. The thickness (or gauge) of the material will be chosen to provide the packaging with the necessary structural rigidity.

Le contenant peut comprendre n'importe quelle structure rigide convenable, telle qu'un bac ou un carton ou une boîte, une structure tubulaire, ou une bouteille. Toutefois, les contenants préférés seront formés à partir d'une ébauche qui est mise sous la forme d'un contenant. De préférence, le contenant comprendra une base, une paire opposée de parois, et un couvercle refermable. De préférence, le couvercle est solidaire de la base, ou est formé à partir d'un composant séparé.The container may comprise any suitable rigid structure, such as a tub or carton or box, a tubular structure, or a bottle. However, preferred containers will be formed from a blank which is shaped into a container. Preferably, the container will include a base, an opposing pair of walls, and a resealable lid. Preferably, the lid is integral with the base, or is formed from a separate component.

Les parois de ces structures peuvent être expansées, moulées. Elles peuvent comprendre des structures stratifiées (par exemple constituées de couches successives). Elles peuvent comprendre un matériau fibreux tels que des fibres/ de la pâte, qui est collé, comprimé et/ou enfermé dans des parois rigides. Des cannelures peuvent être incorporées, par exemple sous la forme de carton ondulé. Pour le carton, le grammage est de préférence d'au moins 200 g/m2(grammes par mètre carré), de préférence d'au moins 225 g/m2.The walls of these structures can be expanded, molded. They may comprise laminated structures (for example consisting of successive layers). They may comprise fibrous material such as fiber/pulp, which is glued, compressed and/or enclosed in rigid walls. Flutes may be incorporated, for example in the form of corrugated cardboard. For cardboard, the basis weight is preferably at least 200 g/m 2 (grams per square meter), preferably at least 225 g/m 2 .

La structure peut être pliable entre une structure érigée pour assurer un contenant fonctionnel et une structure aplatie qui facilite le transport et la facilité de mise au rebut, si bien que de multiples conditionnements peuvent être aplatis et empilés prêts pour le transport vers un site de biodégradation.The structure can be collapsible between an upright structure to provide a functional container and a flattened structure that facilitates transport and ease of disposal, so that multiple packages can be flattened and stacked ready for transport to a biodegradation site .

Le contenant biodégradable peut comprendre une combinaison d'un matériau en fibres et/ou pâte et d'un matériau polymère. Un exemple peut être un matériau comprenant une ou plusieurs couches de fibres et/ou pâte en combinaison avec un ou plusieurs matériaux polymères (tous les matériaux étant biodégradables). Il peut y avoir une ou plusieurs couches de fibres et/ou pâte prises en sandwich entre des couches de matériau polymère. Le matériau peut être vierge ou recyclé.The biodegradable container may include a combination of a fiber and/or pulp material and a polymeric material. An example may be a material comprising one or more layers of fibers and/or pulp in combination with one or more polymeric materials (all materials being biodegradable). There may be one or more layers of fibers and/or pulp sandwiched between layers of polymeric material. The material can be virgin or recycled.

De préférence, le récipient comprend au moins 80%, plus préférablement au moins 95% en poids du récipient d'un composant biodégradable.Preferably the container comprises at least 80%, more preferably at least 95% by weight of the container of a biodegradable component.

Du point de vue dimensionnel, on préfère que le contenant comprenne une surface supérieure qui, lorsqu'il est en configuration fermée, a une largeur de 9 à 15 cm. Cette largeur est une moyenne sur toute la longueur de la surface supérieure. Cette largeur est préférée parce que le contenant biodégradable tend à fléchir plus aisément que les conditionnements d'emballage plastiques plus rigides, et on a trouvé que cette dimension correspond au comportement du consommateur optimal lors de l'ouverture du contenant pour accéder au contenu par utilisation d'une force appropriée et, ce faisant, qui n'endommage pas le contenant biodégradable ou son contenu. Ceci est particulièrement le cas quand la fermeture à l'épreuve des enfants requiert un pressage simultané de zones de déverrouillage sur des parois latérales opposées. Ces pressions opposées peuvent endommager le contenu du contenant en comprimant des capsules qui sont déjà sous un stress de transmission de l'eau.Dimensionally, it is preferred that the container include a top surface which, when in the closed configuration, has a width of 9 to 15 cm. This width is an average over the entire length of the top surface. This width is preferred because the biodegradable container tends to flex more easily than more rigid plastic packaging containers, and this dimension has been found to correspond to optimal consumer behavior when opening the container to access the contents for use. of appropriate strength and, in doing so, does not damage the biodegradable container or its contents. This is particularly the case when the childproof closure requires simultaneous pressing of release areas on opposite side walls. These opposing pressures can damage the contents of the container by compressing capsules that are already under water transmission stress.

Lorsque le contenant comprend un couvercle et une base séparés, il est préférable que le couvercle comprenne une feuille supérieure et des paires dépendantes de parois opposées de façon qu'il ressemble à cinq côtés d'un cube. De façon similaire, il est préférable que la base comprenne une feuille inférieure et des paires montantes de parois opposées de façon qu'elle ressemble aussi à cinq côtés d'un cube.When the container includes a separate lid and base, it is preferred that the lid includes a top sheet and dependent pairs of opposing walls so that it resembles five sides of a cube. Similarly, it is preferred that the base include a bottom sheet and rising pairs of opposing walls so that it also resembles five sides of a cube.

De cette façon, le couvercle et la base coopèrent pour former un contenant fermé avec les paires de parois opposées pour chacun parmi le couvercle et la base qui offrent une double protection contre l'extérieur puisque le couvercle et la base coopèrent de manière télescopique. De préférence, le couvercle forme la surface la plus extérieure quand la base et le couvercle sont engagés par voie télescopique pour fermer le conditionnement.In this way, the lid and the base cooperate to form a closed container with the opposing pairs of walls for each of the lid and the base which offer a double protection against the outside since the lid and the base cooperate telescopically. Preferably, the lid forms the outermost surface when the base and lid are telescopically engaged to close the package.

De préférence, le couvercle comprend une couche blanchie sur la couche la plus extérieure et une couche non blanchie sur la couche la plus intérieure. Dans une telle configuration, la couche blanchie présente la surface la plus extérieure du conditionnement pour les cinq côtés que forme le couvercle. De préférence, cette couche la plus extérieure comprend des parties imprimées.Preferably, the lid includes a bleached layer on the outermost layer and an unbleached layer on the innermost layer. In such a configuration, the bleached layer presents the outermost surface of the packaging for the five sides formed by the lid. Preferably, this outermost layer comprises printed parts.

De préférence, la couche blanchie comprend aussi un matériau de barrière tel que décrit ci-dessous. Mieux encore, la surface la plus intérieure comprend une couche non blanchie, et tout spécialement n'est pas traitée avec un matériau de barrière.Preferably, the bleached layer also includes a barrier material as described below. More preferably, the innermost surface comprises an unbleached layer, and especially is not treated with a barrier material.

De préférence, la base comprend une couche blanchie sur la couche la plus intérieure et une couche non blanchie sur la couche la plus extérieure. Dans une telle configuration, la couche blanchie présente la surface la plus intérieure du conditionnement pour les cinq côtés que forme la base. Une telle couche la plus intérieure est physiquement en contact avec au moins certains des produits en doses unitaires pour le linge.Preferably, the base comprises a bleached layer on the innermost layer and an unbleached layer on the outermost layer. In such a configuration, the bleached layer presents the innermost surface of the package for the five sides that form the base. Such an innermost layer is physically in contact with at least some of the unit dose laundry products.

De préférence, la couche blanchie comprend aussi un matériau de barrière tel que décrit ci-dessous. Mieux encore, la surface intérieure de la base comprend une couche non blanchie et tout spécialement est aussi traitée avec un matériau de barrière.Preferably, the bleached layer also includes a barrier material as described below. Even better, the inner surface of the base includes an unbleached layer and is especially treated with a barrier material as well.

Matériaux de barrièreBarrier materials

Le contenant biodégradable comprend un matériau de barrière pour de meilleures performances.Biodegradable container includes barrier material for better performance.

Les matériaux de barrière sont de préférence employés pour assurer un contrôle de l'humidité et sont habituellement appliqués sur une surface en carton de l'un ou des deux des côtés, en fonction de l'utilisation finale.Barrier materials are preferably employed to provide moisture control and are usually applied to a cardboard surface on one or both sides, depending on the end use.

Barrière en dispersionDispersing Barrier

La dispersion est une nouvelle option de barrière sans les couches de revêtement traditionnelles. La surface est finie au moyen d'une technologie de dispersion aqueuse. Ceci rend le carton résistant aux liquides et aux graisses durant son utilisation, alors qu'il se décompose lors du procédé de recyclage à la manière du papier, en assurant un rendement élevé en fibres récupérées quand les produits sont recyclés.Dispersion is a new barrier option without the traditional coating layers. The surface is finished using an aqueous dispersion technology. This makes the board resistant to liquids and greases during use, while it breaks down in the recycling process like paper, ensuring a high yield of recovered fibers when the products are recycled.

Revêtement en Green PEGreen PE coating

PE Green est une option entièrement renouvelable au PE traditionnel (polyéthylène), et assure une excellente protection contre l'humidité. PE Green est fait de matières premières d'origine végétale renouvelables, si bien que l'on obtient un conditionnement de barrière qui est renouvelable et recyclable à 100 %. Lors de la conversion, il se comporte de la même manière que le PE, et est par conséquent facile à introduire en production pour les consommateurs.PE Green is a fully renewable option to traditional PE (polyethylene), and provides excellent moisture protection. PE Green is made from renewable plant-based raw materials, resulting in barrier packaging that is 100% renewable and recyclable. When converted, it behaves similarly to PE, and is therefore easy to introduce into production for consumers.

Revêtement en PEPE coating

Le PE, ou polyéthylène, est le revêtement de barrière le plus couramment utilisé. Les barrières en polyoléfine, telles que les polymères de LDPE et HDPE, offrent une excellente protection contre l'humidité.PE, or polyethylene, is the most commonly used barrier coating. Polyolefin barriers, such as polymers of LDPE and HDPE, provide excellent moisture protection.

Revêtement biodégradableBiodegradable coating

Les revêtements biodégradables sont des polymères produits sur mesure, offrant une barrière à l'humidité, à l'oxygène et à la graisse, et un pouvoir étanchéifiant. Les présents revêtements biodégradables sont compostables. Toutefois, le carton enduit de biopolymère peut être aisément recyclé également, ce qui est habituellement l'option de fin de vie préférée.Biodegradable coatings are custom-produced polymers, providing moisture, oxygen and grease barrier and sealing power. The present biodegradable coatings are compostable. However, biopolymer coated paperboard can be easily recycled as well, which is usually the preferred end-of-life option.

Les biopolymères peuvent être produits à partir de cultures naturelles ou de matières premières fossiles. Mais la clé est qu'à la fin, le carton enduit de biopolymère se décompose en humus et CO2. Si on choisit le présent carton enduit de biopolymère, on obtient un produit qui est recyclable ou qui peut être collecté parmi d'autres déchets compostables se dirigeant vers un compostage industriel.Biopolymers can be produced from natural crops or from fossil raw materials. But the key is that in the end, the biopolymer-coated cardboard breaks down into humus and CO 2 . If the present biopolymer coated paperboard is chosen, a product is obtained which is recyclable or which can be collected among other compostable waste going to industrial composting.

Revêtement en PETPET coating

Le PET forme une barrière et a d'autres fonctions. Les revêtements en PET blancs ou noirs qui offrent une résistance à la chaleur agissent comment une excellente barrière aux gaz et possèdent des propriétés solides de WVTR (taux de transmission de la vapeur d'eau).PET forms a barrier and has other functions. White or black PET liners that provide heat resistance act as an excellent gas barrier and have strong WVTR (water vapor transmission rate) properties.

Revêtement en PPPP coating

Un revêtement en PP, ou polypropylène, offre une résistance à la chaleur pour les fours à micro-ondes et convient également pour une congélation poussée. De bonnes propriétés d'étanchéité assurent les performances lors de l'utilisation.A PP, or polypropylene, liner provides heat resistance for microwave ovens and is also suitable for deep freezing. Good sealing properties ensure the performance during use.

On préfère toutefois que le matériau de barrière comprenne moins de 5 % en poids, mieux encore moins de 1 % et de préférence pratiquement zéro PE, PP ou PET.It is however preferred that the barrier material comprise less than 5% by weight, more preferably less than 1% and preferably substantially zero PE, PP or PET.

Dans un mode de réalisation préféré, la barrière comprend une dispersion aqueuse.In a preferred embodiment, the barrier comprises an aqueous dispersion.

Les revêtements de barrière à base d'eau rendent étanche la surface du substrat et protègent le contenant vis-à-vis d'influences externes et internes. Le contenant reste attractif et peut remplir son office sans restrictions. En fonction du produit, les présents revêtements de barrière offrent une protection adéquate contre les huiles, l'eau, la vapeur d'eau, les produits laitiers, les alcools, les huiles ou les alcalis pendant toute la durée de vie du conditionnement. Du fait de leur polyvalence, ils sont utilisés pour une large gamme d'applications. Les revêtements de barrière sont disponibles pour conditionner des convertisseurs et des imprimantes ou dans l'industrie du papier.Water-based barrier coatings seal the surface of the substrate and protect the container against external and internal influences. The container remains attractive and can fulfill its function without restrictions. Depending on the product, the present barrier coatings provide adequate protection against oils, water, steam, dairy products, alcohols, oils or alkalis for the lifetime of the package. Due to their versatility, they are used for a wide range of applications. Barrier coatings are available for packaging converters and printers or in the paper industry.

De préférence, la base du contenant comprend une couche de barrière en dispersion aqueuse.Preferably, the base of the container comprises an aqueous dispersion barrier layer.

De préférence, le matériau de barrière sur la base est appliqué à une surface intérieure.Preferably, the barrier material on the base is applied to an interior surface.

De préférence, le composant couvercle comprend moins de 1 % en poids du matériau de barrière, mieux encore d'une barrière en dispersion aqueuse.Preferably, the lid component comprises less than 1% by weight of the barrier material, more preferably an aqueous dispersion barrier.

Mieux encore, le composant barrière en dispersion comprend un élastomère thermoplastique (TPE). Ledit TPE est de préférence dispersé dans le composant barrière.More preferably, the dispersion barrier component comprises a thermoplastic elastomer (TPE). Said TPE is preferably dispersed in the barrier component.

L'avantage d'un matériau de barrière contenant du TPE est qu'il est dispersé dans le composant barrière, si bien que des couches ne sont pas requises. La dispersion est appliquée en une seule fois. Un composant barrière alternatif peut comprendre une approche multicouche. Ces barrières comprennent celles disponibles dans le commerce auprès de Weilburger sous la marque Senolith®. Des exemples sont décrits dans le document WO 2018/069413. De préférence, elles devraient être appliquées par impression numérique, par flexographie, au moyen d'un dispositif de mouillage avec encrier, d'une unité de revêtement en ligne-hors ligne, et d'une rotative offset, ainsi que par gravure.The advantage of a barrier material containing TPE is that it is dispersed in the barrier component so that layers are not required. The dispersion is applied in one go. An alternative barrier component may include a multi-layered approach. Such barriers include those commercially available from Weilburger under the trade name Senolith®. Examples are described in document WO 2018/069413. Preferably, they should be applied by digital printing, flexography, dampening device with inkwell, inline-offline coating unit, and web offset, as well as gravure.

Ces matériaux de barrière peuvent être appliqués sous la forme d'une couche humide principalement. La dispersion est de préférence une dispersion aqueuse, en particulier une dispersion de PTFE, une dispersion de polymère perfluoroalcoxy (PFA), et/ou un éthylène-propylène fluoré (FEP), un copolymère d'hexafluoropropylène.These barrier materials can be applied primarily as a wet coat. The dispersion is preferably an aqueous dispersion, in particular a dispersion of PTFE, a dispersion of perfluoroalkoxy polymer (PFA), and/or a fluorinated ethylene-propylene (FEP), a copolymer of hexafluoropropylene.

Quand une couche est appliquée sous forme humide, il se forme un film de surface qui peut ensuite être durci. Une première couche peut avoir une résine pour améliorer l'adhérence à un substrat. Des résines convenables illustratives sont, sans s'y limiter, un polyamide-imide, un poly(sulfure de phénylène) (PPS), une polyéthersulfone (PES), une polyéther-éthercétone (PEEK), une résine siliconée et/ou une polysulfone. La proportion d'une telle résine dans une composition humide à appliquer sous la forme d'une couche, en particulier une dispersion, est de préférence d'environ 3 à 8 % en poids de la composition.When a coat is applied in wet form, a surface film is formed which can then be cured. A first layer may have a resin to improve adhesion to a substrate. Illustrative suitable resins are, but are not limited to, polyamideimide, poly(phenylene sulfide) (PPS), polyethersulfone (PES), polyetheretherketone (PEEK), silicone resin and/or polysulfone. . The proportion of such a resin in a wet composition to be applied in the form of a layer, in particular a dispersion, is preferably about 3 to 8% by weight of the composition.

Le deuxième polymère est appliqué à la première couche dans un liquide. La dispersion peut contenir d'autres constituants mentionnés ici. La dispersion est de préférence une dispersion aqueuse, en particulier une dispersion de PTFE, une dispersion de polymère perfluoroalcoxy (PFA), et/ou une dispersion d'éthylène-propylène fluoré (FEP, copolymère d'hexafluoropropylène et de tétrafluoroéthylène). La proportion du deuxième polymère dans une composition humide à appliquer sous la forme d'une couche, en particulier d'une dispersion, est de préférence d'environ 40 à 60 % en poids. La première couche peut avoir été séchée, séchée partiellement, ou non séchée, avant application de la deuxième couche. Dans une variante avantageuse, la deuxième couche est appliquée à la première couche tant que la première couche est encore humide, en particulier tant que la première couche est encore humide.The second polymer is applied to the first layer in a liquid. The dispersion may contain other constituents mentioned herein. The dispersion is preferably an aqueous dispersion, in particular a dispersion of PTFE, a dispersion of perfluoroalkoxy polymer (PFA), and/or a dispersion of fluorinated ethylene-propylene (FEP, copolymer of hexafluoropropylene and tetrafluoroethylene). The proportion of the second polymer in a wet composition to be applied as a layer, in particular a dispersion, is preferably about 40 to 60% by weight. The first layer may have been dried, partially dried, or undried, before application of the second layer. In an advantageous variant, the second layer is applied to the first layer while the first layer is still wet, in particular while the first layer is still wet.

De préférence, le couvercle et la base comprennent tous deux un matériau de barrière multicouche tel que ceux décrits ci-dessus.Preferably, both the lid and the base comprise a multi-layered barrier material such as those described above.

De préférence, le matériau de barrière est appliqué à l'extérieur du couvercle et/ou de la base. Mieux encore, le matériau de barrière est appliqué à au moins 50 %, mieux encore 70 %, en particulier 90 % et tout spécialement 95 % de la surface extérieure du couvercle.Preferably, the barrier material is applied to the exterior of the cover and/or the base. More preferably, the barrier material is applied to at least 50%, more preferably 70%, especially 90% and most especially 95% of the outer surface of the cover.

Mieux encore, le matériau de barrière est appliqué à au moins 50 %, mieux encore 70 %, en particulier 90 % et tout spécialement 95 % de la surface extérieure de la base.More preferably, the barrier material is applied to at least 50%, more preferably 70%, especially 90% and most especially 95% of the outer surface of the base.

Mieux encore, la base comprend un matériau de barrière sur les surfaces extérieure et intérieure.Even better, the base includes a barrier material on the exterior and interior surfaces.

AdhésifAdhesive

De préférence, le conditionnement est plié en forme et maintenu en forme à l'aide d'adhésifs. Les adhésifs sont courants dans la technique mais on considère de préférence un adhésif thermofusible, un adhésif thermofusible réactif, un adhésif thermodurcissable, un adhésif sensible à la pression, un adhésif de type colle par contact. De préférence, l'adhésif est un adhésif sensible à la pression thermofusible.Preferably, the package is folded into shape and held in shape with the aid of adhesives. Adhesives are common in the art but preferred are hot melt adhesive, reactive hot melt adhesive, thermosetting adhesive, pressure sensitive adhesive, contact glue type adhesive. Preferably, the adhesive is a hot melt pressure sensitive adhesive.

De préférence, l'adhésif sensible à la pression thermofusible convient pour devenir collant et coller toute une gamme de matériaux constituant le conditionnement.Preferably, the hot melt pressure sensitive adhesive is suitable for tackling and bonding a variety of packaging materials.

Teneur totaleTotal content

De préférence, le matériau de barrière et l'adhésif constituent de 0,1 à 5 % en poids du contenant total plus l'adhésif et le matériau de barrière. Mieux encore, le matériau de barrière et l'adhésif constituent de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,5 à 2,5 % en poids du contenant total plus l'adhésif et le matériau de barrière.Preferably, the barrier material and adhesive constitute 0.1 to 5% by weight of the total container plus adhesive and barrier material. More preferably, the barrier material and adhesive constitute 1 to 3% by weight and especially 1.5 to 2.5% by weight of the total container plus adhesive and barrier material.

De préférence, le matériau de barrière et l'adhésif constituent de 0,1 à 5 % en poids du couvercle plus l'adhésif et le matériau de barrière. Mieux encore, le matériau de barrière et l'adhésif constituent de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 0,9 à 1,4 % en poids du couvercle plus l'adhésif et le matériau de barrière.Preferably, the barrier material and the adhesive constitute 0.1 to 5% by weight of the lid plus the adhesive and the barrier material. More preferably, the barrier material and the adhesive constitute from 1 to 3% by weight and especially from 0.9 to 1.4% by weight of the lid plus the adhesive and the barrier material.

De préférence, le matériau de barrière et l'adhésif constituent de 0,1 à 5 % en poids de la base plus l'adhésif et le matériau de barrière. Mieux encore, le matériau de barrière et l'adhésif constituent de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,5 à 2,6 % en poids de la base plus l'adhésif et le matériau de barrière.Preferably, the barrier material and the adhesive constitute 0.1 to 5% by weight of the base plus the adhesive and the barrier material. More preferably, the barrier material and the adhesive constitute 1 to 3% by weight and especially 1.5 to 2.6% by weight of the base plus the adhesive and the barrier material.

De préférence, le matériau de barrière constitue de 0,1 à 5 % en poids du contenant total plus le matériau de barrière et l'adhésif. Mieux encore, le matériau de barrière constitue de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,5 à 2,5 % en poids du conditionnement total plus le matériau de barrière et l'adhésif.Preferably, the barrier material constitutes from 0.1 to 5% by weight of the total container plus the barrier material and the adhesive. More preferably, the barrier material constitutes 1-3% by weight and especially 1.5-2.5% by weight of the total package plus barrier material and adhesive.

De préférence, le matériau de barrière constitue de 0,1 à 5 % en poids du couvercle plus le matériau de barrière et l'adhésif. Mieux encore, le matériau de barrière constitue de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,4 à 2,2 % en poids du couvercle plus le matériau de barrière et l'adhésif.Preferably, the barrier material constitutes 0.1 to 5% by weight of the cover plus the barrier material and the adhesive. More preferably, the barrier material constitutes 1 to 3% by weight and especially 1.4 to 2.2% by weight of the lid plus the barrier material and the adhesive.

De préférence, le matériau de barrière constitue de 0,1 à 5 % en poids de la base plus le matériau de barrière et l'adhésif. Mieux encore, le matériau de barrière constitue de 0,3 à 3 % en poids et tout spécialement de 0,5 à 1,5 % en poids de la base plus le matériau de barrière et l'adhésif.Preferably, the barrier material constitutes 0.1 to 5% by weight of the base plus the barrier material and the adhesive. More preferably, the barrier material constitutes 0.3 to 3% by weight and especially 0.5 to 1.5% by weight of the base plus the barrier material and the adhesive.

De préférence, l'adhésif constitue de 0,1 à 5 % en poids du contenant total plus l'adhésif et le matériau de barrière. Mieux encore, l'adhésif constitue de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,5 à 2,5 % en poids du conditionnement total plus l'adhésif et le matériau de barrière.Preferably, the adhesive constitutes from 0.1 to 5% by weight of the total container plus adhesive and barrier material. More preferably, the adhesive constitutes 1-3% by weight and especially 1.5-2.5% by weight of the total package plus adhesive and barrier material.

De préférence, l'adhésif constitue de 0,1 à 5 % en poids du couvercle plus l'adhésif et le matériau de barrière. Mieux encore, l'adhésif constitue de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,2 à 2,1 % en poids du couvercle plus l'adhésif et le matériau de barrière.Preferably, the adhesive constitutes from 0.1 to 5% by weight of the cover plus the adhesive and the barrier material. More preferably, the adhesive constitutes 1 to 3% by weight and especially 1.2 to 2.1% by weight of the lid plus the adhesive and the barrier material.

De préférence, l'adhésif constitue de 0,1 à 5 % en poids de la base plus l'adhésif et le matériau de barrière. Mieux encore, l'adhésif constitue de 1 à 3 % en poids et tout spécialement de 1,5 à 2,6 % en poids de la base plus l'adhésif et le matériau de barrière.Preferably, the adhesive constitutes 0.1 to 5% by weight of the base plus the adhesive and the barrier material. More preferably, the adhesive constitutes 1 to 3% by weight and especially 1.5 to 2.6% by weight of the base plus the adhesive and the barrier material.

De préférence, le couvercle plus la base comprennent de 0 à 5 % en poids d'une polyoléfine choisie parmi les PP, PE et PET. Mieux encore, le couvercle plus la base comprennent de 0 à 1 % et tout spécialement zéro de PP, PE et PET.Preferably, the cover plus the base comprise from 0 to 5% by weight of a polyolefin chosen from PP, PE and PET. Best of all, the lid plus base includes 0-1% and especially zero of PP, PE and PET.

Le couvercle ayant une surface extérieure blanchie et la base ayant une surface intérieure blanchie signifient que les deux surfaces non blanchies sont en contact l'une avec l'autre quand le couvercle et la base sont engagés en coopération. Ceci facilite le coulissement entre les deux, en particulier dans des environnements humides.The lid having a bleached outer surface and the base having a bleached inner surface means that the two unbleached surfaces are in contact with each other when the lid and the base are engaged cooperatively. This makes it easier to slide between the two, especially in humid environments.

Valeurs COBBCOBB values

Le test COBB (T441 om-20, TAPPI) mesure la capacité d'absorption d'eau d'un panneau de fibres encollé et ondulé. La "valeur Cobb" est la masse d'eau absorbée en un temps spécifique par mètre carré de substrat sous 1 cm d'eau.The COBB test (T441 om-20, TAPPI) measures the water absorption capacity of a glued and corrugated fibreboard. The "Cobb value" is the mass of water absorbed in a specific time per square meter of substrate under 1 cm of water.

De préférence, la valeur Cobb60 pour le couvercle sans matériaux de barrière ajoutés est de 5 à 80 g/m2, mieux encore de 6 à 50 g/m2pour la surface blanchie, et est de 5 à 100 g/m2, mieux encore de 10 à 30 g/m2pour la surface non blanchie.Preferably, the Cobb60 value for the cover without added barrier materials is 5 to 80 g/m 2 , more preferably 6 to 50 g/m 2 for the bleached surface, and is 5 to 100 g/m 2 , better still from 10 to 30 g/m 2 for the unbleached surface.

De préférence, la valeur Cobb60 pour le couvercle avec matériaux de barrière ajoutés est de 0,1 à 1,5 g/m2, mieux encore de 0,3 à 1,0 g/m2pour la surface blanchie.Preferably, the Cobb60 value for the cover with added barrier materials is 0.1 to 1.5 g/m 2 , more preferably 0.3 to 1.0 g/m 2 for the bleached surface.

De préférence, la valeur Cobb1800 pour le couvercle sans matériaux de barrière est de 80 à 200 g/m2, mieux encore de 90 à 150 g/m2pour la surface blanchie, et est de 8 à 200 g/m2, mieux encore de 100 à 130 g/m2pour la surface non blanchie.Preferably, the Cobb1800 value for the lid without barrier materials is 80 to 200 g/m 2 , more preferably 90 to 150 g/m 2 for the bleached surface, and is 8 to 200 g/m 2 , more preferably another 100 to 130 g/m 2 for the unbleached surface.

De préférence, la valeur Cobb1800 pour le couvercle avec matériaux de barrière ajoutés est de 80 à 200 g/m2, mieux encore de 90 à 150 g/m2pour la surface blanchie.Preferably, the Cobb1800 value for the cover with added barrier materials is 80 to 200 g/m 2 , more preferably 90 to 150 g/m 2 for the bleached surface.

De préférence, la valeur Cobb60 pour la base sans matériaux de barrière est de 0,5 à 15 g/m2, mieux encore de 1 à 10 g/m2pour la surface blanchie, et est de 5 à 80 g/m2, mieux encore de 10 à 30 g/m2pour la surface non blanchie.Preferably, the Cobb60 value for the base without barrier materials is 0.5 to 15 g/m 2 , more preferably 1 to 10 g/m 2 for the bleached surface, and is 5 to 80 g/m 2 , better still from 10 to 30 g/m 2 for the unbleached surface.

De préférence, la valeur Cobb60 pour la base avec matériaux de barrière ajoutés est de 0,1 à 1,5 g/m2, mieux encore de 0,3 à 1,0 g/m2pour la surface blanchie.Preferably, the Cobb60 value for the base with added barrier materials is 0.1 to 1.5 g/m 2 , more preferably 0.3 to 1.0 g/m 2 for the bleached surface.

De préférence, la valeur Cobb1800 pour la base sans matériaux de barrière ajoutés est de 80 à 200 g/m2, mieux encore de 90 à 150 g/m2pour la surface blanchie, et est de 8 à 200 g/m2, mieux encore de 80 à 120 g/m2pour la surface non blanchie.Preferably, the Cobb1800 value for the base without added barrier materials is 80 to 200 g/m 2 , more preferably 90 to 150 g/m 2 for the bleached surface, and is 8 to 200 g/m 2 , better still from 80 to 120 g/m 2 for the unbleached surface.

De préférence, la valeur Cobb1800 pour la base avec matériaux de barrière ajoutés est de 0,5 à 20 g/m2, mieux encore de 2 à 15 g/m2pour la surface blanchie.Preferably, the Cobb1800 value for the base with added barrier materials is 0.5 to 20 g/m 2 , more preferably 2 to 15 g/m 2 for the bleached surface.

On a trouvé de façon surprenante que cette longueur de fibre supérieure apporte de meilleures performances quand le contenant est conçu pour le stockage de capsules de détergent liquide, en particulier dans le contexte du confinement de l'eau lors d'une fuite. Ceci est particulièrement important quand la conception du conditionnement doit avoir des fonctionnalités de sécurité pour les enfants puisqu'un mauvais confinement de l'eau peut conduire à une fragilité du conditionnement et donc à un accès plus aisé au contenu.It has surprisingly been found that this greater fiber length provides better performance when the container is designed for the storage of liquid detergent capsules, particularly in the context of water containment during leakage. This is particularly important when the packaging design needs to have child safety features since poor water containment can lead to packaging fragility and therefore easier access to the contents.

De préférence, la largeur du carton plat tant pour le couvercle que pour la base est de 200 à 800 micromètres.Preferably, the width of the boxboard for both the lid and the base is 200 to 800 micrometers.

De préférence, le contenant comprend une garniture absorbante. De préférence, une telle garniture absorbante est placée au fond du conditionnement dans la base et avant que les articles en doses unitaires soient placés à l'intérieur du conditionnement.Preferably, the container includes an absorbent liner. Preferably, such an absorbent pad is placed at the bottom of the package in the base and before the unit dose articles are placed inside the package.

Fermeture à l'épreuve des enfantsChildproof closure

L'invention comprend un mécanisme de fermeture à l'épreuve des enfants comprenant un premier élément de verrouillage sur le réceptacle et un deuxième élément de verrouillage présent sur la fermeture, moyennant quoi les éléments s'inter-verrouillent.The invention comprises a childproof closure mechanism comprising a first locking element on the receptacle and a second locking element present on the closure, whereby the elements interlock.

La fermeture à l'épreuve des enfants est obtenue par des structures spécifiques pour sécuriser la fermeture en place (fermer le réceptacle) jusqu'à ce qu'une opération spécifique soit effectuée pour désengager la fermeture.The childproof closure is achieved by specific structures to secure the closure in place (close the receptacle) until a specific operation is performed to disengage the closure.

Les fermetures peuvent comprendre des parties supérieures et des couvercles ayant des éléments de verrouillage respectifs qui doivent être alignés dans une certaine orientation avant qu'ils soient libérés des éléments de verrouillage sur le réceptacle, ou qui requièrent la réalisation d'une certaine séquence d'étapes ou d'action pour déclencher leur libération, comme décrit ci-dessous.The closures may include tops and lids having respective locking elements which must be aligned in a certain orientation before they are released from the locking elements on the receptacle, or which require performing a certain sequence of steps or action to trigger their release, as described below.

Le réceptacle et la fermeture peuvent chacun incorporer au moins un, et de préférence au moins deux tels éléments de verrouillage, et le conditionnement fermé par le verrouillage de multiples paires d'éléments de verrouillage, chaque paire comprenant un élément de verrouillage sur la fermeture s'engageant avec un élément de verrouillage du réceptacle. De préférence, chaque paire d'éléments de verrouillage peut être actionnée indépendamment de n'importe quelle au moins une autre paire d'éléments de verrouillage, de façon que le déverrouillage d'une paire ne déverrouille pas automatiquement l'autre paire. De préférence, au moins une paire est espacée d'une autre paire en des emplacements sur le conditionnement, de façon par exemple qu'elles puissent être situées en des positions diagonalement opposées, par exemple au niveau ou près de bords/coins diagonalement opposés d'une fermeture globalement carrée/rectangulaire et/ou en des positions diamétralement opposées sur le bord d'une fermeture circulaire.The receptacle and closure may each incorporate at least one, and preferably at least two, such locking elements, and the packaging closed by locking multiple pairs of locking elements, each pair including a locking element on the closure s engaging with a locking element of the receptacle. Preferably, each pair of locking elements is operable independently of any at least one other pair of locking elements, so that unlocking one pair does not automatically unlock the other pair. Preferably, at least one pair is spaced from another pair at locations on the package, such that they may be located at diagonally opposite positions, for example at or near diagonally opposite edges/corners of a generally square/rectangular closure and/or at diametrically opposite positions on the edge of a circular closure.

De préférence, le ou chaque élément de verrouillage comprend une partie flexible de façon qu'elle saute dans et/ou hors d'un engagement de verrouillage avec un élément de verrouillage respectif.Preferably, the or each locking element comprises a flexible part so that it jumps in and/or out of locking engagement with a respective locking element.

Les éléments de verrouillage peuvent être choisis parmi n'importe quels saillie et évidement correspondant, loquets, agrafes, verrous, pattes, sangles, fermetures à boucles et crochets, dispositifs de cliquets ou ergots (sur filetages), agencements coulissants, boutons, languettes, clés, aimants ou autres composants de verrouillage. Les éléments de verrouillage peuvent être sollicités, par exemple sollicités élastiquement dans la position de verrouillage (engagés avec un élément de verrouillage respectif), de façon qu'une pression doive être utilisée pour les libérer l'un de l'autre.The locking elements can be chosen from any projection and corresponding recess, latches, clips, bolts, tabs, straps, hook and loop fasteners, pawls or lugs (on threads), sliding arrangements, buttons, tabs, keys, magnets or other locking components. The locking elements may be biased, for example spring-biased into the locking position (engaged with a respective locking element), such that pressure must be used to release them from each other.

Le réceptacle et la fermeture peuvent être attachés l'un à l'autre par une charnière ou ils peuvent coulisser l'un par rapport à l'autre et peuvent même être d'une seule pièce (par exemple dans le cas d'une charnière mobile) de façon que la fermeture soit solidaire du réceptacle. L'invention est particulièrement préférée pour de tels agencements parce que la souplesse du réceptacle peut avoir pour résultat une déformation et des contraintes d'emplacement sur la fermeture.The receptacle and the closure can be attached to each other by a hinge or they can slide relative to each other and can even be in one piece (for example in the case of a hinge movable) so that the closure is secured to the receptacle. The invention is particularly preferred for such arrangements because the flexibility of the receptacle can result in deformation and location stresses on the closure.

L'opération spécifique peut comprendre une action double et/ou coordonnée sur la fermeture. De préférence, la fermeture à l'épreuve des enfants comprend le verrouillage d'éléments requérant une action double et/ou coordonnée pour ouvrir ladite ouverture. Ainsi, par exemple, l'action requise peut consister à appuyer et tourner ou appuyer et tirer des mécanismes, comme le sait l'homme du métier. Par exemple, la fermeture peut être ouverte uniquement quand la fermeture, ou une partie de celle-ci, est à la fois pressée (radialement) et tournée, ou poussée (axialement par rapport au conditionnement) et tournée. Les fermetures à l'épreuve des enfants peuvent comprendre la saisie ou le serrage des deux côtés de la fermeture et la rotation en même temps pour retirer la fermeture. La fermeture peut être maintenue sur le réceptacle par des filetages internes respectifs portant des cliquets ou des ergots en forme de coin en tant qu'éléments de verrouillage, et empêcher la fermeture d'être dévissée de l'ouverture en col à moins que la fermeture et/ou le col soient fléchis diamétralement, moyennant quoi les éléments de verrouillage se déplacent l'un par rapport à l'autre dans une direction radiale et permettent un dévissage de la fermeture.The specific operation may comprise a double and/or coordinated action on the closure. Preferably, the childproof closure comprises the locking of elements requiring a double and/or coordinated action to open said opening. Thus, for example, the action required may be push and turn or push and pull mechanisms, as known to those skilled in the art. For example, the closure can be opened only when the closure, or part thereof, is both pressed (radially) and rotated, or pushed (axially relative to the package) and rotated. Child resistant closures may include grasping or squeezing both sides of the closure and twisting at the same time to remove the closure. The closure can be held to the receptacle by respective internal threads carrying ratchets or wedge-shaped lugs as locking elements, and prevent the closure from being unscrewed from the neck opening unless the closure and/or the neck are bent diametrically, whereby the locking elements move relative to each other in a radial direction and allow unscrewing of the closure.

Les éléments de verrouillage peuvent requérir une action double et/ou coordonnée pour être déverrouillés. Par exemple, un ensemble de pression et coulissement, ou de pression et traction. Une clé de verrouillage amovible peut être nécessaire pour verrouiller et/ou déverrouiller lesdits éléments d'inter-verrouillage.Locking elements may require a double and/or coordinated action to unlock. For example, a push and slide, or push and pull assembly. A removable locking key may be required to lock and/or unlock said interlocking elements.

Le contenant peut comprendre un mécanisme à coulissement, moyennant quoi la fermeture ou une partie de celle-ci coulisse par rapport au réceptacle ou bien le réceptacle coulisse à l'intérieur d'une fermeture (par exemple sous la forme d'un agencement en barquette dans lequel les capsules sont empilées sur la partie clayette), et il est prévu au moins un mécanisme de verrouillage configuré pour verrouiller la partie coulissante intérieure par rapport à une partie extérieure du conditionnement. Le mécanisme de verrouillage peut être sollicité de façon qu'une pression doive être exercée pour libérer la clayette. Dans certaines réalisations, le manchon intérieur comprend une languette pour retirer le manchon intérieur hors de l'intérieur du manchon extérieur.The container may include a sliding mechanism whereby the closure or part thereof slides relative to the receptacle or the receptacle slides within a closure (e.g. in the form of a tray arrangement in which the capsules are stacked on the shelf part), and there is provided at least one locking mechanism configured to lock the inner sliding part with respect to an outer part of the packaging. The locking mechanism can be biased so that pressure must be exerted to release the shelf. In some embodiments, the inner sleeve includes a tab for removing the inner sleeve from inside the outer sleeve.

Les éléments de verrouillage peuvent être agencés spatialement pour empêcher un accès par les enfants. Par exemple, au moins 2 paires peuvent être séparées l'une de l'autre d'une distance correspondant à l'envergure moyenne entre le pouce et l'index de la main d'un adulte. Ce n'est que lorsque toutes les deux paires sont libérées simultanément qu'il est possible d'ouvrir le couvercle du contenant de conditionnement.The locking elements can be spatially arranged to prevent access by children. For example, at least 2 pairs can be separated from each other by a distance corresponding to the average span between the thumb and the index finger of an adult's hand. Only when both pairs are released simultaneously is it possible to open the lid of the packaging container.

Pour les constructions de type boîte, de préférence les éléments de verrouillage sont situés à des coins diagonalement opposés de la boîte.For box-type constructions, preferably the locking elements are located at diagonally opposite corners of the box.

La fermeture à l'épreuve des enfants peut produire un retour audible tel qu'un "clic" pour signaler à l'utilisateur que la fermeture est en place.The child-resistant closure may produce audible feedback such as a "click" to alert the user that the closure is in place.

Partie résistante à la déchirureTear resistant part

De préférence, le contenant comprend un matériau plat résistant à la déchirure et dimensionnellement stable (par exemple un stratifié), tel qu'un stratifié de carton résistant à la déchirure, dimensionnellement stable, pour former une structure de conditionnement résistante à la déchirure. Le stratifié de carton résistant à la déchirure et dimensionnellement stable peut comprendre une couche de cœur en polymère biodégradable résistant à la déchirure ayant des premier et deuxième côtés opposés. Le stratifié de carton résistant à la déchirure et dimensionnellement stable comprend également une première couche de carton collée au premier côté de ladite couche de cœur en polymère résistant à la déchirure, au moyen d'un premier milieu collant. Le stratifié de carton résistant à la déchirure et dimensionnellement stable comprend en outre une deuxième couche de carton collée au deuxième côté de la couche de cœur en polymère résistant à la déchirure, au moyen d'un deuxième milieu collant. La couche de cœur en polymère résistant à la déchirure a une épaisseur d'au moins 0,0254 mm (1 mil) et une résistance à la déchirure d'au moins 3,43 N (350 grammes-force) dans le sens machine et d'au moins 3,92 N (400 grammes-force) dans le sens travers, comme mesuré au moyen du test de propagation de déchirure Elmendorf. De plus, les première et deuxième couches de carton sont pratiquement identiques structurellement.Preferably, the container comprises a tear-resistant, dimensionally stable flat material (eg, a laminate), such as a tear-resistant, dimensionally stable paperboard laminate, to form a tear-resistant packaging structure. The tear-resistant and dimensionally stable paperboard laminate may include a tear-resistant biodegradable polymer core layer having opposing first and second sides. The tear-resistant and dimensionally stable paperboard laminate also includes a first paperboard layer adhered to the first side of said tear-resistant polymer core layer by means of a first tacky medium. The tear-resistant and dimensionally stable paperboard laminate further includes a second paperboard layer adhered to the second side of the tear-resistant polymer core layer by means of a second adhesive medium. The tear-resistant polymer core layer has a thickness of at least 0.0254 mm (1 mil) and a tear strength of at least 3.43 N (350 grams-force) in the machine direction and of at least 3.92 N (400 grams-force) in the transverse direction, as measured by the Elmendorf tear propagation test. In addition, the first and second layers of paperboard are substantially identical structurally.

De préférence, la couche de cœur en polymère résistant à la déchirure a une épaisseur d'environ 0,0762 mm (3 mils) et une résistance à la déchirure d'environ 16,67 N (1700 grammes-force) dans le sens machine et d'environ 3,92 N (400 grammes-force) dans le sens travers, comme mesuré au moyen du test de propagation de déchirure Elmendorf.Preferably, the tear-resistant polymer core layer has a thickness of about 0.0762 mm (3 mils) and a tear strength of about 16.67 N (1700 grams-force) in the machine direction. and about 3.92 N (400 gram-force) in the cross direction, as measured by the Elmendorf Tear Propagation Test.

Produit en doses unitairesProduced in unit doses

Le produit en doses unitaires préféré, ses parties constitutives et son procédé de fabrication sont tous décrits dans les documents WO 2015/153157 et WO 2018/086834. En détail, l'article en doses unitaires soluble dans l'eau comprend au moins deux films solubles dans l'eau et au moins un compartiment interne, lequel compartiment est enfermé par les films et a un espace interne, et lequel compartiment comprend une composition nettoyante à l'intérieur de l'espace interne.The preferred unit dose product, its constituent parts and its method of manufacture are all described in WO 2015/153157 and WO 2018/086834. In detail, the water-soluble unit dose article comprises at least two water-soluble films and at least one internal compartment, which compartment is enclosed by the films and has an internal space, and which compartment comprises a composition cleaning inside the internal space.

L'article en doses unitaires peut avoir un poids compris entre 10 g et 31 g, ou même entre 5 g et 30 g.The unit dose article can have a weight between 10 g and 31 g, or even between 5 g and 30 g.

L'article en doses unitaires peut comprendre un gaz, auquel cas le rapport du volume dudit gaz au volume de la composition détergente liquide pour le linge est compris entre 1/4 et 1/20, ou même entre 1/5 et 1/15, ou même entre 1/5 et 1/9. En variante, le rapport du volume dudit gaz au volume de la composition détergente liquide pour le linge est compris entre 1/25 et 1/10, ou même entre 1/20 et 15/1.The unit dose article may comprise a gas, in which case the ratio of the volume of said gas to the volume of the liquid laundry detergent composition is between 1/4 and 1/20, or even between 1/5 and 1/15 , or even between 1/5 and 1/9. Alternatively, the ratio of the volume of said gas to the volume of the liquid laundry detergent composition is between 1/25 and 1/10, or even between 1/20 and 15/1.

L'article en doses unitaires soluble dans l'eau comprend de multiples compartiments. L'article en doses unitaires peut comprendre deux, ou trois, ou quatre ou cinq compartiments. Le compartiment comprend une composition nettoyante. Chaque compartiment peut comprendre une composition identique ou différente. La composition peut être un solide, liquide, gel, fluide, dispersion ou un de leurs mélanges.The water-soluble unit dose article includes multiple compartments. The unit dose article may comprise two, or three, or four or five compartments. The compartment includes a cleaning composition. Each compartment may comprise an identical or different composition. The composition can be a solid, liquid, gel, fluid, dispersion or a mixture thereof.

Le film soluble dans l'eau est façonné de façon à définir la forme du compartiment, de sorte que le compartiment soit complètement entouré par le film. Le compartiment peut être formé à partir d'un seul film, ou de multiples films. Par exemple, le compartiment peut être formé à partir de deux films qui sont scellés ensemble. Le film soluble dans l'eau est scellé de façon que la composition ne fuie pas hors du compartiment durant le stockage. Toutefois, suite à l'addition de la poche soluble dans l'eau à de l'eau, le film soluble se dissout et libère le contenu du compartiment interne dans la liqueur de lavage.The water-soluble film is shaped to define the shape of the compartment, so that the compartment is completely surrounded by the film. The compartment can be formed from a single film, or multiple films. For example, the compartment can be formed from two films which are sealed together. The water-soluble film is sealed so that the composition does not leak out of the compartment during storage. However, upon addition of the water-soluble bag to water, the soluble film dissolves and releases the contents of the internal compartment into the wash liquor.

L'article en doses unitaires soluble dans l'eau peut être de n'importe quels matériau, forme et configuration convenant pour retenir la composition, c'est-à-dire sans permettre la libération de la composition, et de tout composant additionnel, hors de l'article en doses unitaires avant le contact de l'article en doses unitaires avec de l'eau. L'exécution exacte dépendra par exemple du type et de la quantité des compositions dans l'article en doses unitaires. L'article en doses unitaires peut avoir une forme pratiquement carrée, rectangulaire, ovale, ellipsoïdale, super-elliptique, ou circulaire. La forme peut ou non contenir tout matériau en excès présent sous la forme d'un rebord ou d'une jupe au point où deux films ou plus sont scellés ensemble. Par "pratiquement", on entend ici que la forme donne l'impression globale d'être par exemple carrée. Elle peut avoir des coins arrondis et/ou des côtés non droits, mais globalement elle donne l'impression d'être carrée par exemple.The water-soluble unit dose article may be of any material, shape and configuration suitable for retaining the composition, i.e. without permitting the release of the composition, and any additional components, out of the unit dose article prior to contact of the unit dose article with water. The exact execution will depend, for example, on the type and amount of the compositions in the article in unit doses. The unit dose article can be substantially square, rectangular, oval, ellipsoidal, super-elliptical, or circular in shape. The form may or may not contain any excess material present as a rim or skirt at the point where two or more films are sealed together. By “practically” is meant here that the shape gives the overall impression of being, for example, square. It may have rounded corners and/or non-straight sides, but overall it gives the impression of being square, for example.

Une forme d'article en doses unitaires à compartiments multiples peut être souhaitable pour des raisons telles que : la séparation d'ingrédients chimiquement incompatibles ; ou lorsqu'il est souhaitable qu'une portion des ingrédients soit libérée dans le lavage plus tôt ou plus tard.A multi-compartment unit dose article form may be desirable for reasons such as: separation of chemically incompatible ingredients; or when it is desired that a portion of the ingredients be released into the wash sooner or later.

Les compartiments multiples peuvent être disposés selon n'importe quelle orientation convenable. Par exemple, l'article en doses unitaires peut comprendre un compartiment inférieur, et au moins un premier compartiment supérieur, lequel compartiment supérieur est superposé sur le compartiment inférieur.The multiple compartments can be arranged in any suitable orientation. For example, the unit dose article may include a lower compartment, and at least a first upper compartment, which upper compartment is superposed on the lower compartment.

En variante, les compartiments peuvent tous être positionnés selon une disposition côte à côte. Dans une telle disposition, les compartiments peuvent être connectés entre eux et partager une paroi de séparation, ou peuvent être pratiquement séparés et simplement maintenus ensemble par un connecteur ou un pont. En variante, les compartiments peuvent être positionnés selon une orientation en "pneu et jante", c'est-à-dire qu'un premier compartiment est positionné à côté d'un deuxième compartiment, mais le premier compartiment entoure au moins partiellement le deuxième compartiment, mais n'enferme pas complètement le deuxième compartiment.Alternatively, the compartments may all be positioned in a side-by-side arrangement. In such an arrangement, the compartments may be connected together and share a dividing wall, or may be virtually separated and simply held together by a connector or bridge. Alternatively, the compartments may be positioned in a "tire and rim" orientation, i.e. a first compartment is positioned adjacent to a second compartment, but the first compartment at least partially surrounds the second compartment, but does not completely enclose the second compartment.

Au moins un film comprend une zone imprimée qui couvre entre 10 % et 80 %, ou même entre 10 % et 75 %, ou même entre 10 % et 60 %, ou même entre 10 % et 40 %, de la surface du film.At least one film comprises a printed area that covers between 10% and 80%, or even between 10% and 75%, or even between 10% and 60%, or even between 10% and 40%, of the surface of the film.

De préférence, l'article en doses unitaires se rompt en 10 secondes à 5 minutes une fois que l'article en doses unitaires a été ajouté à 950 ml d'eau désionisée à 20-21°C dans un bêcher de 1 litre, dans lequel l'eau est agitée à 350 t/min avec un barreau d'agitation magnétique de 5 cm. Par "rupture", on entend ici que le film s'avère visiblement se rompre ou se séparer. Peu de temps après que le film s'est rompu ou séparé, la composition détergente liquide interne peut s'avérer sortir de l'article en doses unitaires dans l'eau environnante.Preferably, the unit dose article breaks within 10 seconds to 5 minutes once the unit dose article has been added to 950 ml of deionized water at 20-21°C in a 1 liter beaker, in which the water is stirred at 350 rpm with a 5 cm magnetic stirring bar. By "break" herein is meant that the film appears visibly to break or separate. Shortly after the film breaks or separates, the internal liquid detergent composition may be found to leak out of the article in unit doses into the surrounding water.

Film soluble dans l'eauwater soluble film

Le film de l'article en doses unitaires est soluble ou dispersible dans l'eau, et a de préférence une solubilité dans l'eau d'au moins 50 %, de préférence d'au moins 75 % ou même d'au moins 95 %, telle que mesurée par le procédé indiqué ici après utilisation d'un filtre en verre ayant une taille de pore maximale de 20 micromètres :The film of the unit dose article is water soluble or dispersible, and preferably has a water solubility of at least 50%, preferably at least 75% or even at least 95%. %, as measured by the method given here after using a glass filter having a maximum pore size of 20 micrometers:

On ajoute 50 grammes plus ou moins 0,1 gramme de matériau de film dans un bêcher de 400 ml pesé au préalable, et on ajoute 245 ml plus ou moins 1 ml d'eau distillée. On agite vigoureusement sur un agitateur magnétique réglé à 600 t/min pendant 30 minutes. Puis on filtre le mélange sur un filtre en verre fritté qualitatif plié ayant une taille de pore telle que définie ci-dessus (maximum 20 micromètres). On élimine l'eau par séchage du filtrat collecté au moyen de n'importe quel procédé conventionnel, et on détermine le poids du matériau restant (qui est la fraction dissoute ou dispersée). On peut ensuite calculer le pourcentage de solubilité ou de dispersibilité.Add 50 grams plus or minus 0.1 grams of film material to a pre-weighed 400 ml beaker, and add 245 ml plus or minus 1 ml of distilled water. Vigorously stirred on a magnetic stirrer set at 600 rpm for 30 minutes. The mixture is then filtered through a folded qualitative sintered glass filter having a pore size as defined above (maximum 20 micrometers). The water is removed by drying the collected filtrate by any conventional method, and the weight of the remaining material (which is the dissolved or dispersed fraction) is determined. The percentage solubility or dispersibility can then be calculated.

Carraghénanecarrageenan

Le film comprend de la carraghénane. La carraghénane est le nom générique d'une famille de galactanes sulfatés linéaires, obtenus par extraction à partir d'une certaine espèce d'algue marine rouge (Rhodophyta). Les carraghénanes sont composées de β-D-galactopyranose 3-lié (motifs G) et d'α-D-galactopyranose 4-lié (motifs D), ou de 3,6-anhydrogalactose 4-lié (motifs A), formant le motif répétitif disaccharidique des carraghénanes. Les galactanes sulfatés sont classés en fonction de la présence du 3,6-anhydrogalactose sur le résidu 4-lié et la position et le nombre des groupes sulfate.The film includes carrageenan. Carrageenan is the generic name for a family of linear sulphated galactans, obtained by extraction from a certain species of red seaweed (Rhodophyta). Carrageenans are composed of 3-linked β-D-galactopyranose (G units) and 4-linked α-D-galactopyranose (D units), or 4-linked 3,6-anhydrogalactose (A units), forming the disaccharide repeating unit of carrageenans. Sulfated galactans are classified according to the presence of 3,6-anhydrogalactose on the 4-linked residue and the position and number of sulfate groups.

La carraghénane peut être sous n'importe laquelle des formes ci-dessus, c'est-à-dire alpha (α), bêta (β), iota (ι), kappa (κ), lambda (λ), mu (μ), nu (ν), gamma (δ) ou thêta (θ)-carraghénane.Carrageenan can be in any of the above forms i.e. alpha (α), beta (β), iota (ι), kappa (κ), lambda (λ), mu (μ ), nu (ν), gamma (δ) or theta (θ)-carrageenan.

La carraghénane kappa est principalement obtenue par extraction de l'algue tropicale Kappaphycus alvarezii, connue dans le commerce sous l'appellation Eucheuma cottonii (ou simplement cottonii).Kappa carrageenan is primarily obtained by extraction from the tropical seaweed Kappaphycus alvarezii, known commercially as Eucheuma cottonii (or simply cottonii).

Eucheuma denticulatum (nom commercial Eucheuma spinosumor ou simplement spinosum) est l'espèce principale pour la production d'ι-carraghénane. Les algues sont habituellement extraites avec un alcali à température élevée pour que les précurseurs biologiques μ et ν-carraghénanes soient transformés en κ et ι-carraghénanes du commerce.Eucheuma denticulatum (trade name Eucheuma spinosumor or simply spinosum) is the main species for the production of ι-carrageenan. Algae are usually extracted with an alkali at high temperature so that the biological precursors μ and ν-carrageenans are transformed into commercial κ and ι-carrageenans.

La carraghénane lambda est obtenue à partir de différentes espèces des genres Gigartina et Chondrus.Lambda carrageenan is obtained from different species of the genera Gigartina and Chondrus.

De préférence, la carraghénane est présente dans le film à raison de 20 à 90 % en poids, de préférence 30 à 85 % en poids, mieux encore 40 à 80 % en poids, tout spécialement 50 à 80 % en poids (par rapport au poids sec (coulé) total du film).Preferably, the carrageenan is present in the film in an amount of 20 to 90% by weight, preferably 30 to 85% by weight, more preferably 40 to 80% by weight, most preferably 50 to 80% by weight (relative to the total dry (cast) weight of the film).

Le film peut toutefois comprendre d'autres polymères en plus de la carraghénane.The film may however comprise other polymers in addition to carrageenan.

Des polymères, copolymères ou dérivés de ceux-ci additionnels préférés utilisables en tant que matériau de poche sont choisis parmi les poly(alcools vinyliques), la polyvinylpyrrolidone, les poly(oxydes d'alkylène), l'acrylamide, l'acide acrylique, la cellulose, les éthers de cellulose, les esters de cellulose, les cellulose-amides, les poly(acétates de vinyle), les poly(acides carboxyliques) et leurs sels, les poly(acides aminés ou peptides), les polyamides, le polyacrylamide, les copolymères d'acides maléiques/acryliques, les polysaccharides y compris l'amidon et la gélatine, les gommes naturelles telles que la gomme xanthane et la carraghénane. Des polymères davantage préférés sont choisis parmi les polyacrylates et les copolymères d'acrylate solubles dans l'eau, la méthylcellulose, la carboxyméthylcellulose sodique, la dextrine, l'éthylcellulose, l'hydroxyéthylcellulose, l'hydroxypropylméthylcellulose, la maltodextrine, les polyméthacrylates, et sont tout spécialement choisis parmi les poly(alcools vinyliques), les copolymères de poly(alcool vinylique) et l'hydroxypropylméthylcellulose (HPMC), ainsi que leurs combinaisons. De préférence, la proportion de polymère dans le matériau de poche, par exemple un polymère de PVA, est d'au moins 60 %. Le polymère peut avoir n'importe quelle masse moléculaire moyenne en masse, de préférence d'environ 1 000 à 1 000 000, mieux encore d'environ 10 000 à 300 000, plus particulièrement d'environ 20 000 à 150 000.Preferred additional polymers, copolymers or derivatives thereof which can be used as pocket material are chosen from poly(vinyl alcohols), polyvinylpyrrolidone, poly(alkylene oxides), acrylamide, acrylic acid, cellulose, cellulose ethers, cellulose esters, cellulose-amides, poly(vinyl acetates), poly(carboxylic acids) and their salts, poly(amino acids or peptides), polyamides, polyacrylamide , maleic/acrylic acid copolymers, polysaccharides including starch and gelatin, natural gums such as xanthan gum and carrageenan. More preferred polymers are selected from water-soluble polyacrylates and acrylate copolymers, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, dextrin, ethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, maltodextrin, polymethacrylates, and are most especially chosen from poly(vinyl alcohols), copolymers of poly(vinyl alcohol) and hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), as well as combinations thereof. Preferably, the proportion of polymer in the pocket material, for example a PVA polymer, is at least 60%. The polymer can have any weight average molecular weight, preferably about 1,000 to 1,000,000, more preferably about 10,000 to 300,000, more preferably about 20,000 to 150,000.

Des mélanges de polymères peuvent être avantageux pour contrôler les propriétés mécaniques et/ou de dissolution des compartiments ou de la poche, en fonction de leur application et des besoins requis. Des mélanges convenables comprennent par exemple les mélanges dans lesquels un polymère a une solubilité dans l'eau supérieure à celle d'un autre polymère, et/ou un polymère a une résistance mécanique supérieure à celle d'un autre polymère.Blends of polymers can be advantageous to control the mechanical and/or dissolution properties of the compartments or the pocket, depending on their application and the needs required. Suitable blends include, for example, blends in which one polymer has a higher water solubility than another polymer, and/or one polymer has a higher mechanical strength than another polymer.

Les matériaux de film additionnels préférés sont des matériaux polymères. Le matériau de film peut être obtenu par exemple par coulée, moulage-soufflage, extrusion ou extrusion-soufflage du matériau polymère, comme cela est connu dans la technique. Des polymères, copolymères ou dérivés de ceux-ci préférés utilisables en tant que matériau de poche sont choisis parmi les poly(alcools vinyliques), la polyvinylpyrrolidone, les poly(oxydes d'alkylène), l'acrylamide, l'acide acrylique, la cellulose, les éthers de cellulose, les esters de cellulose, les cellulose-amides, les poly(acétates de vinyle), les poly(acides carboxyliques) et leurs sels, les poly(acides aminés ou peptides), les polyamides, le polyacrylamide, les copolymères d'acides maléiques/acryliques, les polysaccharides y compris l'amidon et la gélatine, les gommes naturelles telles que la gomme xanthane et la carraghénane. Des polymères davantage préférés sont choisis parmi les polyacrylates et les copolymères d'acrylate solubles dans l'eau, la méthylcellulose, la carboxyméthylcellulose sodique, la dextrine, l'éthylcellulose, l'hydroxyéthylcellulose, l'hydroxypropylméthylcellulose, la maltodextrine, les polyméthacrylates, et sont tout spécialement choisis parmi les poly(alcools vinyliques), les copolymères de poly(alcool vinylique) et l'hydroxypropylméthylcellulose (HPMC), ainsi que leurs combinaisons. De préférence, la proportion de polymère dans le matériau de poche, par exemple un polymère de PVA, est d'au moins 60 %. Le polymère peut avoir n'importe quelle masse moléculaire moyenne en masse, de préférence d'environ 1 000 à 1 000 000, mieux encore d'environ 10 000 à 300 000, plus particulièrement d'environ 20 000 à 150 000. Des mélanges de polymères peuvent aussi être utilisés en tant que matériau de poche. Ceci peut être avantageux pour contrôler les propriétés mécaniques et/ou de dissolution des compartiments ou de la poche, en fonction de leur application et des besoins requis. Des mélanges convenables comprennent par exemple les mélanges dans lesquels un polymère a une solubilité dans l'eau supérieure à celle d'un autre polymère, et/ou un polymère a une résistance mécanique supérieure à celle d'un autre polymère. Conviennent également les mélanges de polymères ayant des masses moléculaires moyennes en masse différentes, par exemple un mélange de PVA ou d'un copolymère de celui-ci ayant une masse moléculaire moyenne en masse d'environ 10 000 à 40 000, de préférence d'environ 20 000, et de PVA ou d'un copolymère de celui-ci ayant une masse moléculaire moyenne en masse d'environ 100 000 à 300 000, de préférence d'environ 150 000. Conviennent aussi ici les compositions de combinaisons de polymères, par exemple comprenant des combinaisons de polymères solubles dans l'eau et dégradables par voie hydrolytique, telles qu'un polylactide et un poly(alcool vinylique), obtenues par mélange de polylactide et de poly(alcool vinylique), comprenant typiquement d'environ 1 à 35 % en poids de polylactide et d'environ 65 à 99 % en poids de poly(alcool vinylique). On préfère utiliser ici les polymères qui sont hydrolysés à d'environ 60 % à environ 98 %, de préférence hydrolysés à d'environ 80 % à environ 90 %, pour améliorer les caractéristiques de dissolution du matériau. Les films préférés présentent une bonne dissolution dans l'eau froide, ce qui signifie de l'eau non chauffée sortant directement du robinet. De préférence, ces films présentent une bonne dissolution à des températures inférieures à 25 degrés Celsius, mieux encore inférieures à 21 degrés Celsius, plus particulièrement inférieures à 15 degrés Celsius. Par "bonne dissolution", on entend que le film présente une solubilité dans l'eau d'au moins 50 %, de préférence d'au moins 75 % ou même d'au moins 95 %, telle que mesurée par le procédé indiqué ici après utilisation d'un filtre en verre ayant une taille de pore maximale de 20 micromètres, décrit ci-dessus.Preferred additional film materials are polymeric materials. The film material can be obtained, for example, by casting, blow molding, extrusion or extrusion blow molding of the polymeric material, as is known in the art. Preferred polymers, copolymers or derivatives thereof which can be used as pocket material are chosen from poly(vinyl alcohols), polyvinylpyrrolidone, poly(alkylene oxides), acrylamide, acrylic acid, cellulose, cellulose ethers, cellulose esters, cellulose-amides, poly(vinyl acetates), poly(carboxylic acids) and their salts, poly(amino acids or peptides), polyamides, polyacrylamide, maleic/acrylic acid copolymers, polysaccharides including starch and gelatin, natural gums such as xanthan gum and carrageenan. More preferred polymers are selected from water-soluble polyacrylates and acrylate copolymers, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, dextrin, ethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, maltodextrin, polymethacrylates, and are most especially chosen from poly(vinyl alcohols), copolymers of poly(vinyl alcohol) and hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), as well as combinations thereof. Preferably, the proportion of polymer in the pocket material, for example a PVA polymer, is at least 60%. The polymer can have any weight average molecular weight, preferably from about 1,000 to 1,000,000, more preferably from about 10,000 to 300,000, more preferably from about 20,000 to 150,000. polymers can also be used as pocket material. This can be advantageous to control the mechanical and/or dissolution properties of the compartments or the pocket, depending on their application and the required needs. Suitable blends include, for example, blends in which one polymer has a higher water solubility than another polymer, and/or one polymer has a higher mechanical strength than another polymer. Also suitable are blends of polymers having different weight-average molecular weights, for example a blend of PVA or a copolymer thereof having a weight-average molecular weight of about 10,000 to 40,000, preferably of about 20,000, and PVA or a copolymer thereof having a weight average molecular weight of about 100,000 to 300,000, preferably about 150,000. Also suitable herein are compositions of polymer combinations, for example comprising combinations of water-soluble and hydrolytically degradable polymers, such as a polylactide and a poly(vinyl alcohol), obtained by mixing polylactide and poly(vinyl alcohol), typically comprising from about 1 to 35% by weight polylactide and from about 65 to 99% by weight poly(vinyl alcohol). It is preferred herein to use polymers which are about 60% to about 98% hydrolyzed, preferably about 80% to about 90% hydrolyzed, to improve the dissolution characteristics of the material. Preferred films exhibit good dissolution in cold water, meaning unheated water straight from the tap. Preferably, these films exhibit good dissolution at temperatures below 25 degrees Celsius, better still below 21 degrees Celsius, more particularly below 15 degrees Celsius. By "good dissolution", it is meant that the film has a solubility in water of at least 50%, preferably at least 75% or even at least 95%, as measured by the method indicated here. after using a glass filter having a maximum pore size of 20 micrometers, described above.

Naturellement, des matériaux de film différents et/ou des épaisseurs de films différentes peuvent être employés dans la préparation des compartiments de la présente invention. L'avantage à la sélection de films différents est que les compartiments résultants peuvent présenter des caractéristiques différentes de solubilité ou de libération. Le présent matériau de film peut aussi comprendre un ou plusieurs ingrédients actifs. Par exemple, il peut être avantageux d'ajouter des plastifiants, par exemple le glycérol, l'éthylèneglycol, le diéthylèneglycol, le propylèneglycol, le sorbitol et leurs mélanges. D'autres additifs peuvent comprendre l'eau et des additifs détergents fonctionnels, comprenant de l'eau, à délivrer à l'eau de lavage, par exemple des dispersants polymères organiques, etc.Of course, different film materials and/or different film thicknesses can be employed in preparing the compartments of the present invention. The advantage of selecting different films is that the resulting compartments may exhibit different solubility or release characteristics. The present film material may also include one or more active ingredients. For example, it may be advantageous to add plasticizers, for example glycerol, ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol, sorbitol and mixtures thereof. Other additives may include water and functional detergent additives, including water, to be delivered to the wash water, for example organic polymeric dispersants, etc.

Impression sur produit en doses unitairesPrinting on product in unit doses

Le produit en doses unitaires peut de préférence être imprimé pour apporter des informations utiles au consommateur. L'impression est essentiellement à l'intérieur de la capsule lorsqu'elle est formée. Typiquement, l'impression est effectuée sur un rouleau de film avant que le produit soit fabriqué, et de façon que la surface imprimée soit la surface qui fait face à la composition détergente quand le produit final est formé.The unit dose product may preferably be printed to provide useful information to the consumer. The print is basically inside the capsule when it is formed. Typically, the printing is done on a roll of film before the product is made, and so that the printed surface is the surface that faces the detergent composition when the final product is formed.

La zone d'impression peut couvrir tout le film ou une partie de celui-ci. La zone d'impression peut comprendre une seule couleur ou peut éventuellement comprendre plusieurs couleurs, et même trois couleurs. La zone d'impression peut comprendre les couleurs blanche, noire et rouge. La zone d'impression peut comprendre des pigments, colorants, azurants ou leurs mélanges. L'impression peut être présente sous la forme d'une couche sur la surface du film, ou peut au moins partiellement pénétrer dans le film. La zone d'impression peut être présente sur l'extérieur de l'article en doses unitaires, en plus de la surface intérieure du film, c'est-à-dire en contact avec la composition détergente liquide pour le linge.The printing area can cover all of the film or part of it. The print area may include a single color or may optionally include multiple colors, and even three colors. The print area can include the colors white, black and red. The print area may include pigments, dyes, brighteners or mixtures thereof. The print may be present as a layer on the surface of the film, or may at least partially penetrate the film. The print area may be present on the exterior of the article in unit doses, in addition to the interior surface of the film, i.e. in contact with the liquid laundry detergent composition.

De préférence, le film comprend un pigment à base de phtalocyanine. Un tel pigment est utilisé pour une impression sur le film. Un pigment préféré comprend SpectraRAY® F UVDB354 disponible dans le commerce auprès de Sun Chemical et est un pigment à base de phtalocyanine. Il est désigné par CAS 147-14-8.Preferably, the film comprises a phthalocyanine-based pigment. Such a pigment is used for printing on the film. A preferred pigment includes SpectraRAY® F UVDB354 commercially available from Sun Chemical and is a phthalocyanine pigment. It is designated CAS 147-14-8.

L'article en doses unitaires peut comprendre au moins deux films, ou même au moins trois films, lesquels films sont scellés ensemble. La zone d'impression peut être présente sur un seul film, ou sur plusieurs films, par exemple sur deux films, ou même sur trois films.The unit dose article may comprise at least two films, or even at least three films, which films are sealed together. The print zone can be present on a single film, or on several films, for example on two films, or even on three films.

La zone d'impression peut être réalisée au moyen de techniques standard, telles qu'une impression flexographique ou une impression par jet d'encre. De préférence, la zone d'impression est réalisée par impression flexographique, dans laquelle un film est imprimé, puis moulé sous la forme d'un article en doses unitaires.The print area can be made using standard techniques, such as flexographic printing or inkjet printing. Preferably, the print area is made by flexographic printing, in which a film is printed and then molded into a unit dose article.

Le conditionnement contient une pluralité de capsules solubles dans l'eau, chaque capsule soluble dans l'eau comprenant une composition détergente à l'intérieur d'un compartiment scellé qui est de préférence rempli à au moins 60 % du volume du compartiment.The package contains a plurality of water-soluble capsules, each water-soluble capsule comprising a detergent composition within a sealed compartment which is preferably filled to at least 60% of the volume of the compartment.

De préférence, le contenant contient 10 ou plus desdits produits en doses unitaires et une fermeture.Preferably, the container contains 10 or more of said products in unit doses and a closure.

Avec cet agencement, des capsules solubles dans l'eau ayant des niveaux de performance d'un liquide de traitement de substrats peuvent être remplies rapidement et conditionnées en grandes quantités pour que les coûts de fabrication soient réduits, mais peuvent être conditionnées par utilisation de matériaux biodégradables tout en minimisant toujours les effets délétères d'une fuite des capsules. Ceci est surprenant si l'on considère la similarité des compositions formant le film de capsule et aussi les polymères utilisés dans le conditionnement biodégradable.With this arrangement, water-soluble capsules having performance levels of a substrate treating liquid can be quickly filled and packaged in large quantities to reduce manufacturing costs, but can be packaged using materials biodegradable while still minimizing the deleterious effects of capsule leakage. This is surprising considering the similarity of the compositions forming the capsule film and also the polymers used in the biodegradable packaging.

La plage de viscosité sélectionnée assure que les temps de remplissage ne ralentissent pas les temps de fabrication en rendant les capsules trop coûteuses. En même temps, la demanderesse a trouvé que, si le liquide est épaissi jusqu'à une viscosité telle que spécifiée dans le premier aspect de l'invention, ceci minimise les projections sur les zones de scellement des capsules et aussi minimise la formation de vagues (dans la formulation) qui pourraient aussi affecter l'intégrité du dispositif d'étanchéité, puisque les capsules sont remplies à une vitesse élevée.The selected viscosity range ensures that fill times do not slow down manufacturing times by making the capsules too expensive. At the same time, the applicant has found that if the liquid is thickened to a viscosity as specified in the first aspect of the invention, this minimizes splashing on the sealing areas of the capsules and also minimizes the formation of waves. (in the formulation) which could also affect the integrity of the sealing device, since the capsules are filled at a high rate.

Le film peut comprendre une zone d'impression. La zone d'impression peut couvrir tout le film ou une partie de celui-ci. La zone d'impression peut comprendre une seule couleur ou peut éventuellement comprendre plusieurs couleurs, et même trois couleurs. La zone d'impression peut comprendre des pigments, colorants, azurants ou leurs mélanges. L'impression peut être présente sous la forme d'une couche sur la surface du film, ou peut au moins partiellement pénétrer dans le film. L'article en doses unitaires peut comprendre au moins deux films, ou même au moins trois films, lesquels films sont scellés ensemble. La zone d'impression peut être présente sur un seul film, ou sur plusieurs films, par exemple sur deux films, ou même sur trois films.The film may include a print area. The printing area can cover all of the film or part of it. The print area may include a single color or may optionally include multiple colors, and even three colors. The print area may include pigments, dyes, brighteners or mixtures thereof. The print may be present as a layer on the surface of the film, or may at least partially penetrate the film. The unit dose article may comprise at least two films, or even at least three films, which films are sealed together. The print zone can be present on a single film, or on several films, for example on two films, or even on three films.

La zone d'impression peut être réalisée au moyen de techniques standard, telles qu'une impression flexographique ou une impression par jet d'encre. De préférence, la zone d'impression est réalisée par impression flexographique, dans laquelle un film est imprimé, puis moulé sous la forme d'un compartiment ouvert. Ce compartiment est ensuite rempli d'une composition détergente, et un deuxième film est placé au-dessus du compartiment et scellé au premier film. La zone d'impression peut être sur l'un ou l'autre côté du film.The print area can be made using standard techniques, such as flexographic printing or inkjet printing. Preferably, the printing area is made by flexographic printing, in which a film is printed and then molded in the form of an open compartment. This compartment is then filled with a detergent composition, and a second film is placed over the compartment and sealed to the first film. The print area can be on either side of the film.

La zone d'impression peut être purement esthétique ou peut apporter des informations utiles au consommateur.The printing area can be purely aesthetic or can provide useful information to the consumer.

La zone d'impression peut être opaque, translucide ou transparente.The print area can be opaque, translucent or transparent.

Composition détergente liquide pour le lingeLiquid laundry detergent composition

L'article en doses unitaires ou la capsule comprend une composition détergente liquide pour le linge. La composition liquide peut être opaque, transparente ou translucide. Chaque compartiment peut comprendre une composition identique ou différente. L'article en doses unitaires comprend une composition liquide, toutefois il peut aussi comprendre des compositions différentes dans des compartiments différents. La composition peut être n'importe quelle composition convenable. La composition peut être sous la forme d'un solide, d'un liquide, d'une dispersion, d'un gel, d'une pâte, d'un fluide ou d'un de leurs mélanges. La composition peut être sous des formes différentes dans les différents compartiments. Des exemples non limitatifs de compositions comprennent les compositions nettoyantes, les compositions pour le soin des tissus, les compositions pour lave-vaisselle automatique, et les nettoyants de surfaces dures. Plus particulièrement, les compositions peuvent être une composition pour le lavage du linge, le soin des tissus ou le lavage de la vaisselle, y compris des compositions de prétraitement ou de trempage, et d'autres compositions d'additifs de rinçage. La composition détergente pour le linge peut être utilisée durant le procédé de lavage principal ou pourrait être utilisée en tant que composition de prétraitement ou de trempage.The unit dose article or capsule comprises a liquid laundry detergent composition. The liquid composition can be opaque, transparent or translucent. Each compartment may comprise an identical or different composition. The unit dose article includes a liquid composition, however it may also include different compositions in different compartments. The composition can be any suitable composition. The composition can be in the form of a solid, a liquid, a dispersion, a gel, a paste, a fluid or a mixture thereof. The composition can be in different forms in the different compartments. Non-limiting examples of compositions include cleaning compositions, fabric care compositions, automatic dishwashing compositions, and hard surface cleaners. More particularly, the compositions can be a laundry, fabric care or dishwashing composition, including pretreatment or soaking compositions, and other rinse additive compositions. The laundry detergent composition can be used during the main wash process or could be used as a pretreatment or soaking composition.

Les compositions détergentes pour le linge comprennent des détergents pour tissus, des adoucissants pour tissus, des compositions de détergent et d'adoucissant 2-en-1, des compositions de prétraitement, et analogues. Les compositions détergentes pour le linge peuvent comprendre des tensioactifs, des adjuvants, des agents chélatants, des agents inhibant le transfert des colorants, des dispersants, des enzymes, et des stabilisants enzymatiques, des matériaux catalytiques, des activateurs de blanchiment, des agents dispersants polymères, des agents d'enlèvement/anti-redéposition des salissures argileuses, des azurants, des anti-moussants, des colorants, des systèmes de délivrance de parfum et de parfum additionnel, des agents d'assouplissement de structure, des adoucissants pour tissus, des supports, des hydrotropes, des auxiliaires de traitement et/ou des pigments, et leurs mélanges. La composition peut être une composition détergente pour le linge comprenant un ingrédient choisi dans le groupe comprenant un colorant de nuançage, un tensioactif, des polymères, des parfums, des matériaux de parfum encapsulés, un structurant, et leurs mélanges.Laundry detergent compositions include fabric detergents, fabric softeners, 2-in-1 detergent and softener compositions, pretreatment compositions, and the like. Laundry detergent compositions may include surfactants, builders, chelating agents, dye transfer inhibiting agents, dispersants, enzymes, and enzyme stabilizers, catalytic materials, bleach activators, polymeric dispersing agents , clay soil removal/anti-redeposition agents, brighteners, defoamers, colorants, fragrance and additional fragrance delivery systems, structure softening agents, fabric softeners, carriers, hydrotropes, processing aids and/or pigments, and mixtures thereof. The composition can be a laundry detergent composition comprising an ingredient selected from the group consisting of tinting dye, surfactant, polymers, perfumes, encapsulated perfume materials, structurant, and mixtures thereof.

La composition détergente liquide pour le linge peut comprendre un ingrédient choisi parmi un agent de blanchiment, un catalyseur de blanchiment, un colorant, un colorant teintant, des polymères nettoyants y compris des polyéthylène-imines et des polyamines alcoxylées, un polymère d'enlèvement des salissures, un tensioactif, un solvant, des inhibiteurs de transfert des colorants, un chélatant, une enzyme, un parfum, un parfum encapsulé, des polycarboxylates, un structurant, et leurs mélanges.The liquid laundry detergent composition may comprise an ingredient selected from a bleach, a bleach catalyst, a colorant, a tinting colorant, cleaning polymers including alkoxylated polyethyleneimines and polyamines, a stain removal polymer stain, surfactant, solvent, dye transfer inhibitors, chelator, enzyme, perfume, encapsulated perfume, polycarboxylates, structurant, and mixtures thereof.

Les tensioactifs peuvent être choisis parmi les anioniques, cationiques, zwittérioniques, non-ioniques, amphotères et leurs mélanges. De préférence, la composition de soin des tissus comprend un anionique, non-ionique ou leurs mélanges.The surfactants can be chosen from anionic, cationic, zwitterionic, nonionic, amphoteric and mixtures thereof. Preferably, the fabric care composition comprises an anionic, nonionic or mixtures thereof.

Le tensioactif anionique peut être choisi parmi un alkylbenzènesulfonate linéaire, un alkylsulfate éthoxylé, et leurs combinaisons.The anionic surfactant can be chosen from a linear alkylbenzene sulphonate, an ethoxylated alkyl sulphate, and combinations thereof.

Des tensioactifs anioniques utiles ici peuvent comprendre n'importe lesquels des types conventionnels de tensioactifs anioniques habituellement utilisés dans les produits détergents liquides. Ceux-ci comprennent les acides alkylbenzènesulfoniques et leurs sels ainsi que les matériaux alkylsulfates alcoxylés ou non alcoxylés.Anionic surfactants useful herein can include any of the conventional types of anionic surfactants commonly used in liquid detergent products. These include alkyl benzene sulfonic acids and their salts as well as alkoxylated or non-alkoxylated alkyl sulfate materials.

Des tensioactifs non-ioniques utilisables ici comprennent les tensioactifs non-ioniques de type alcool alcoxylé. Les alcools alcoxylés sont des matériaux qui correspondent à la formule générale : R1(CmH2mO)nOH où R1est un groupe alkyle en C8à C16, m vaut de 2 à 4, et n est situé dans la plage allant d'environ 2 à 12. Dans un aspect, R1est un groupe alkyle, qui peut être primaire ou secondaire, et qui comprend d'environ 9 à 15 atomes de carbone, ou d'environ 10 à 14 atomes de carbone. Dans un aspect, les alcools gras alcoxylés vont aussi être des matériaux éthoxylés qui contiennent en moyenne d'environ 2 à 12 fragments oxyde d'éthylène par molécule, ou d'environ 3 à 10 fragments oxyde d'éthylène par molécule.Nonionic surfactants usable herein include alcohol alkoxylated nonionic surfactants. Alkoxylated alcohols are materials that correspond to the general formula: R 1 (C m H 2m O) n OH where R 1 is a C 8 to C 16 alkyl group, m is 2 to 4, and n is located in the range from about 2 to 12. In one aspect, R 1 is an alkyl group, which may be primary or secondary, and which has about 9 to 15 carbon atoms, or about 10 to 14 carbon atoms. carbon. In one aspect, the alkoxylated fatty alcohols will also be ethoxylated materials which contain on average about 2 to 12 ethylene oxide moieties per molecule, or about 3 to 10 ethylene oxide moieties per molecule.

Les colorants de nuançage employés dans les présentes compositions détergentes pour le linge peuvent comprendre des pigments, des colorants, polymères ou non polymères, ou leurs mélanges. De préférence, le colorant de nuançage comprend un colorant polymère, comprenant un constituant chromophore et un constituant polymère. Le constituant chromophore est caractérisé en ce qu'il absorbe la lumière dans les gammes de longueurs d'onde du bleu, du rouge, du violet, du pourpre, ou leurs combinaisons, suite à une exposition à la lumière. Dans un aspect, le constituant chromophore présente un spectre d'absorbance maximal d'environ 520 nanomètres à environ 640 nanomètres dans l'eau et/ou le méthanol et, dans un autre aspect, d'environ 560 nanomètres à environ 610 nanomètres dans l'eau et/ou le méthanol.The tinting dyes employed in the present laundry detergent compositions can comprise pigments, dyes, polymeric or non-polymeric, or mixtures thereof. Preferably, the shading dye comprises a polymeric dye, comprising a chromophore component and a polymeric component. The chromophore component is characterized by absorbing light in the wavelength ranges of blue, red, violet, purple, or combinations thereof, upon exposure to light. In one aspect, the chromophore component exhibits a maximum absorbance spectrum of about 520 nanometers to about 640 nanometers in water and/or methanol and, in another aspect, of about 560 nanometers to about 610 nanometers in water. water and/or methanol.

Bien que n'importe quel chromophore convenable puisse être utilisé, le chromophore du colorant est de préférence choisi parmi les chromophore de colorant de type benzodifurane, méthine, triphénylméthane, naphtalimide, pyrazole, naphtoquinone, anthraquinone, azoïque, oxazine, azine, xanthène, triphénodioxazine et phtalocyanine. Les chromophores de colorant mono- et di-azoïques sont préférés. Le colorant de nuançage peut comprendre un polymère de colorant comprenant un chromophore lié de manière covalente à un ou plusieurs d'au moins trois motifs répétitifs consécutifs. Il convient de comprendre que les motifs répétitifs eux-mêmes n'ont pas besoin de comprendre un chromophore. Le polymère de colorant peut comprendre au moins 5, ou au moins 10, ou même au moins 20 motifs répétitifs consécutifs.Although any suitable chromophore may be used, the dye chromophore is preferably selected from benzodifuran, methine, triphenylmethane, naphthalimide, pyrazole, naphthoquinone, anthraquinone, azo, oxazine, azine, xanthene, triphenodioxazine dye chromophores. and phthalocyanine. Mono- and di-azo dye chromophores are preferred. The tinting dye can comprise a dye polymer comprising a chromophore covalently bonded to one or more of at least three consecutive repeating units. It should be understood that the repeating units themselves need not include a chromophore. The dye polymer may comprise at least 5, or at least 10, or even at least 20 consecutive repeating units.

Le motif répétitif peut dériver d'un ester organique tel que le dicarboxylate de phényle en combinaison avec un oxyalkylène-oxy et un polyoxyalkylène-oxy. Les motifs répétitifs peuvent dériver d'alcènes, d'époxydes, d'aziridine, d'hydrate de carbone, y compris les motifs qui comprennent des celluloses modifiées telles qu'une hydroxyalkylcellulose ; l'hydroxypropylcellulose ; l'hydroxypropylméthylcellulose ; l'hydroxybutylcellulose ; et l'hydroxybutylméthylcellulose, ou leurs mélanges. Les motifs répétitifs peuvent dériver d'alcènes, ou d'époxydes, ou de leurs mélanges. Les motifs répétitifs peuvent être des groupes alkylène-oxy en C2à C4, parfois appelés groupes alcoxy, de préférence dérivés d'oxyde d'alkylène en C2à C4. Les motifs répétitifs peuvent être des groupes alcoxy en C2à C4, de préférence des groupes éthoxy.The repeating unit can be derived from an organic ester such as phenyl dicarboxylate in combination with an oxyalkylene-oxy and a polyoxyalkylene-oxy. The repeating units can be derived from alkenes, epoxides, aziridine, carbohydrate, including units which include modified celluloses such as hydroxyalkylcellulose; hydroxypropyl cellulose; hydroxypropylmethylcellulose; hydroxybutylcellulose; and hydroxybutylmethylcellulose, or mixtures thereof. The repeating units can be derived from alkenes, or epoxides, or mixtures thereof. The repeating units can be C 2 -C 4 alkylene-oxy groups, sometimes called alkoxy groups, preferably derived from C 2 -C 4 alkylene oxide. The repeating units can be C 2 to C 4 alkoxy groups, preferably ethoxy groups.

Pour les propos de la présente invention, au moins trois motifs répétitifs consécutifs forment un constituant polymère. Le constituant polymère peut être lié de manière covalente au groupe chromophore, directement ou indirectement via un groupe de liaison. Des exemples de constituants polymères convenables comprennent les chaînes de polyoxyalkylène ayant de multiples motifs répétitifs. Dans un aspect, les constituants polymères contiennent des chaînes de polyoxyalkylène ayant de 2 à environ 30 motifs répétitifs, de 2 à environ 20 motifs répétitifs, de 2 à environ 10 motifs répétitifs ou même d'environ 3 ou 4 à environ 6 motifs répétitifs. Des exemples non limitatifs de chaînes de polyoxyalkylène comprennent l'oxyde d'éthylène, l'oxyde de propylène, l'oxyde de glycidol, l'oxyde de butylène et leurs mélanges.For purposes of the present invention, at least three consecutive repeating units form a polymeric constituent. The polymer component can be covalently bonded to the chromophore group, directly or indirectly via a linking group. Examples of suitable polymeric constituents include polyoxyalkylene chains having multiple repeating units. In one aspect, the polymeric constituents contain polyoxyalkylene chains having from 2 to about 30 repeating units, from 2 to about 20 repeating units, from 2 to about 10 repeating units or even from about 3 or 4 to about 6 repeating units. Non-limiting examples of polyoxyalkylene chains include ethylene oxide, propylene oxide, glycidol oxide, butylene oxide and mixtures thereof.

Le colorant peut être introduit dans la composition détergente sous la forme du mélange non purifié qui est le résultat direct d'une voie de synthèse organique. Par conséquent, en plus du polymère de colorant, peuvent également être présentes des quantités mineures de matériaux de départ n'ayant pas réagi, de produits de réactions secondaires et de mélanges des polymères de colorant comprenant différentes longueurs de chaîne des motifs répétitifs, comme on pourrait s'y attendre à partir d'une quelconque étape de polymérisation.The dye can be introduced into the detergent composition as the unpurified mixture which is the direct result of an organic synthetic route. Therefore, in addition to the dye polymer, minor amounts of unreacted starting materials, side reaction products, and mixtures of the dye polymers comprising different chain lengths of the repeating units may also be present, such as might be expected from any polymerization step.

Les compositions peuvent comprendre une ou plusieurs enzymes détergentes qui offrent une performance de nettoyage et/ou des bénéfices de soin des tissus. Des exemples d'enzymes convenables comprennent, mais sans s'y limiter, les hémicellulases, les peroxydases, protéases, cellulases, xylanases, lipases, phospholipases, estérases, cutinases, pectinases, kératanases, réductases oxydases, phénol oxydases, lipoxygénases, ligninases, pullulanases, tannases, pentosanases, malanases, bêta-glucanases, arabinosidases, hyaluronidases chondroïtinases, laccases, et amylases, ou leurs mélanges. Une combinaison typique est un cocktail d'enzymes applicables conventionnelles telles qu'une protéase, lipase, cutinase et/ou cellulase conjointement avec une amylase.The compositions can include one or more detergent enzymes that provide cleaning performance and/or fabric care benefits. Examples of suitable enzymes include, but are not limited to, hemicellulases, peroxidases, proteases, cellulases, xylanases, lipases, phospholipases, esterases, cutinases, pectinases, keratanases, reductases oxidases, phenol oxidases, lipoxygenases, ligninases, pullulanases , tannases, pentosanases, malanases, beta-glucanases, arabinosidases, hyaluronidases chondroitinases, laccases, and amylases, or mixtures thereof. A typical combination is a cocktail of conventional applicable enzymes such as a protease, lipase, cutinase and/or cellulase together with an amylase.

Les compositions détergentes pour le linge de la présente invention peuvent comprendre un ou plusieurs agents de blanchiment. Des agents de blanchiment convenables autres que des catalyseurs de blanchiment comprennent les agents de photoblanchiment, les activateurs de blanchiment, le peroxyde d'hydrogène, les sources de peroxyde d'hydrogène, les peracide préformés, et leurs mélanges. En général, quand un agent de blanchiment est utilisé, les compositions de la présente invention peuvent comprendre d'environ 0,1 % à environ 50 % ou même d'environ 0,1 % à environ 25 % d'agent de blanchiment, en poids de la composition nettoyante en objet.The laundry detergent compositions of the present invention may comprise one or more bleaching agents. Suitable bleaches other than bleach catalysts include photobleaches, bleach activators, hydrogen peroxide, hydrogen peroxide sources, preformed peracids, and mixtures thereof. In general, when a bleach is used, the compositions of the present invention may comprise from about 0.1% to about 50% or even from about 0.1% to about 25% bleach, weight of the cleaning composition in question.

La composition peut comprendre un azurant. Des azurants convenables sont les stilbènes, tels que l'azurant 15. D'autres azurants convenables sont les azurants hydrophobes, et l'azurant 49. L'azurant peut être sous forme particulaire micronisée, ayant une granulométrie moyenne en masse située dans la plage allant de 3 à 30 micromètres, ou de 3 micromètres à 20 micromètres, ou de 3 à 10 micromètres. L'azurant peut être sous forme cristalline alpha ou bêta.The composition may include a brightener. Suitable brighteners are stilbenes, such as brightener 15. Other suitable brighteners are hydrophobic brighteners, and brightener 49. The brightener may be in micronized particulate form, having a weight average particle size in the range ranging from 3 to 30 micrometers, or from 3 micrometers to 20 micrometers, or from 3 to 10 micrometers. The brightener can be in alpha or beta crystalline form.

Les présentes compositions peuvent aussi éventuellement contenir un ou plusieurs agents chélatant le cuivre, le fer et/ou le manganèse. S'ils sont utilisés, les agents chélatants vont généralement représenter d'environ 0,1 % en poids des présentes compositions à environ 15 %, ou même d'environ 3,0 % à environ 15 % en poids des présentes compositions.The present compositions may also optionally contain one or more copper, iron and/or manganese chelating agents. If used, chelating agents will generally comprise from about 0.1% by weight of the present compositions to about 15%, or even from about 3.0% to about 15% by weight of the present compositions.

La composition peut comprendre un inhibiteur de croissance cristalline du carbonate de calcium, tel que l'un choisi dans le groupe constitué par : l'acide 1-hydroxyéthanediphosphonique (HEDP) et ses sels ; l'acide N,N-dicarboxyméthyl-2-aminopentane-1,5-dioïque et ses sels ; l'acide 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylique et ses sels ; et l'une quelconque de leurs combinaisons.The composition may include a calcium carbonate crystal growth inhibitor, such as one selected from the group consisting of: 1-hydroxyethanediphosphonic acid (HEDP) and its salts; N,N-dicarboxymethyl-2-aminopentane-1,5-dioic acid and its salts; 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid and its salts; and any combination thereof.

De préférence, le détergent en dose unitaire comprend un séquestrant à base d'acide phosphonique.Preferably, the unit dose detergent comprises a phosphonic acid sequestrant.

De préférence, ledit séquestrant est l'acide 1-hydroxyéthanediphosphonique (HEDP) et ses sels ; l'acide N,N-dicarboxyméthyl-2-aminopentane-1,5-dioïque et ses sels ; l'acide 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylique et ses sels ; et toute combinaison de ceux-ci.Preferably, said sequestrant is 1-hydroxyethanediphosphonic acid (HEDP) and its salts; N,N-dicarboxymethyl-2-aminopentane-1,5-dioic acid and its salts; 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid and its salts; and any combination thereof.

Les compositions de la présente invention peuvent aussi contenir un ou plusieurs agents inhibant le transfert des colorants. Des agents inhibant le transfert des colorants polymères convenables comprennent, mais sans s'y limiter, les polymères de polyvinylpyrrolidone, les polymères de poly(N-oxyde d'amine), les copolymères de N-vinylpyrrolidone et de N-vinylimidazole, les polyvinyloxazolidones et les polyvinylimidazoles, ou leurs mélanges. Lorsqu'ils sont présents dans les présentes compositions, les agents inhibant le transfert des colorants sont présents à raison d'environ 0,0001 %, d'environ 0,01 %, d'environ 0,05 %, en poids des compositions nettoyantes, à environ 10 %, environ 2 %, ou même environ 1 % en poids des compositions nettoyantes.The compositions of the present invention may also contain one or more dye transfer inhibiting agents. Suitable polymeric dye transfer inhibiting agents include, but are not limited to, polyvinylpyrrolidone polymers, poly(N-amine oxide) polymers, copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, polyvinyloxazolidones and polyvinylimidazoles, or mixtures thereof. When present in the present compositions, the dye transfer inhibiting agents are present at about 0.0001%, about 0.01%, about 0.05%, by weight of the cleaning compositions , at about 10%, about 2%, or even about 1% by weight of the cleaning compositions.

La composition détergente pour le linge peut comprendre un ou plusieurs polymères. Des polymères convenables comprennent les polymères de carboxylate, les polymères de polyéthylèneglycol, les polymères d'enlèvement des salissures de type polyester tels que les polymères de téréphtalate, les polymères d'amine, les polymères cellulosiques, les polymères inhibant le transfert des colorants, les polymères verrouillant les colorants tels qu'un oligomère de condensation produit par condensation d'imidazole et d'épichlorhydrine, éventuellement en un rapport de 1/4/1, les polymères de dérivé d'hexaméthylènediamine, et l'une quelconque de leurs combinaisons.The laundry detergent composition can comprise one or more polymers. Suitable polymers include carboxylate polymers, polyethylene glycol polymers, polyester type soil release polymers such as terephthalate polymers, amine polymers, cellulosic polymers, dye transfer inhibiting polymers, dye-locking polymers such as a condensation oligomer produced by condensation of imidazole and epichlorohydrin, optionally in a 1:4:1 ratio, hexamethylenediamine derivative polymers, and any combination thereof.

D'autres polymères cellulosiques convenables peuvent avoir un degré de substitution (DS) de 0,01 à 0,99 et un degré de séquençage (DB) tel que DS+DB vaille au moins 1,00 ou DB+2DS-DS2vaille au moins 1,20. Le polymère cellulosique substitué peut avoir un degré de substitution (DS) d'au moins 0,55. Le polymère cellulosique substitué peut avoir un degré de séquençage (DB) d'au moins 0,35. Le polymère cellulosique substitué peut avoir une somme DS+DB de 1,05 à 2,00. Un polymère cellulosique substitué convenable est la carboxyméthylcellulose.Other suitable cellulosic polymers may have a degree of substitution (DS) of 0.01 to 0.99 and a degree of sequencing (DB) such that DS+DB is at least 1.00 or DB+2DS-DS 2 is at least 1.20. The substituted cellulosic polymer can have a degree of substitution (DS) of at least 0.55. The substituted cellulosic polymer can have a degree of sequencing (DB) of at least 0.35. The substituted cellulosic polymer can have a DS+DB sum of 1.05 to 2.00. A suitable substituted cellulosic polymer is carboxymethylcellulose.

Un autre polymère cellulosique convenable est une hydroxyéthylcellulose à modification cationique.Another suitable cellulosic polymer is cationically modified hydroxyethyl cellulose.

Des parfums convenables comprennent les microcapsules de parfum, les systèmes de délivrance de parfum assistés par polymère, y compris des complexes de polymère/parfum de base de Schiff, des accords de parfum encapsulé dans de l'amidon, des zéolites chargées de parfum, des accords de parfum de fleurs, et l'une quelconque de leurs combinaisons. Une microcapsule de parfum convenable est à base de mélamine formaldéhyde et comprend typiquement un parfum qui est encapsulé par une coque comprenant du mélamine formaldéhyde. Il peut être particulièrement adapté que ces microcapsules de parfum comprennent un matériau cationique et/ou précurseur cationique dans la coque, tel que le polyvinylformamide (PVF) et/ou une hydroxyéthylcellulose à modification cationique (catHEC).Suitable perfumes include perfume microcapsules, polymer-assisted perfume delivery systems, including Schiff's base perfume/polymer complexes, starch-encapsulated perfume accords, perfume-loaded zeolites, flower fragrance accords, and any combination thereof. A suitable perfume microcapsule is based on melamine formaldehyde and typically comprises a perfume which is encapsulated by a shell comprising melamine formaldehyde. It may be particularly suitable for these perfume microcapsules to comprise a cationic material and/or cationic precursor in the shell, such as polyvinylformamide (PVF) and/or a cationically modified hydroxyethyl cellulose (catHEC).

Des anti-moussants convenables comprennent le silicone et/ou un acide gras tel que l'acide stéarique.Suitable antifoams include silicone and/or a fatty acid such as stearic acid.

La composition détergente liquide pour le linge peut être colorée. La couleur de la composition détergente liquide pour le linge peut être identique à ou différente de toute zone imprimée sur le film de l'article. Chaque compartiment de l'article en doses unitaires peut avoir une couleur différente. De préférence, la composition détergente liquide pour le linge comprend un colorant non substantif ayant un degré moyen d'alcoxylation d'au moins 16.The liquid laundry detergent composition may be colored. The color of the liquid laundry detergent composition may be the same as or different from any printed area on the film of the article. Each compartment of the unit dose article may have a different color. Preferably, the liquid laundry detergent composition comprises a non-substantive dye having an average degree of alkoxylation of at least 16.

Au moins un compartiment de l'article en doses unitaires peut comprendre un solide. S'il est présent, le solide peut être présent à une concentration d'au moins 5 % en poids de l'article en doses unitaires.At least one compartment of the unit dose article may include a solid. If present, the solid may be present at a concentration of at least 5% by weight of the article in unit doses.

Le deuxième film soluble dans l'eau peut comprendre au moins un compartiment ouvert ou fermé. Dans un mode de réalisation, une première nappe de poches ouvertes est combinée à une deuxième nappe de poches fermées, de préférence les première et deuxième nappes sont réunies et scellées ensemble via un moyen convenable, et de préférence la deuxième nappe est une configuration de tambour rotatif. Dans une telle configuration, les poches sont remplies en haut du tambour et de préférence ensuite scellées avec une couche de film, les poches fermées descendent pour rencontrer la première nappe de poches, de préférence de poches ouvertes, formées de préférence sur une surface de formation horizontale. On a trouvé qu'il est particulièrement adapté de placer l'unité de tambour rotatif au-dessus de l'unité de surface de formation horizontale.The second water-soluble film can include at least one open or closed compartment. In one embodiment, a first ply of open pockets is combined with a second ply of closed pockets, preferably the first and second ply are joined and sealed together via suitable means, and preferably the second ply is a drum configuration rotary. In such a configuration the pockets are filled at the top of the drum and preferably then sealed with a layer of film, the closed pockets descend to meet the first web of pockets, preferably open pockets, preferably formed on a forming surface horizontal. It has been found to be particularly suitable to place the rotary drum unit above the horizontal forming surface unit.

De préférence, la nappe résultante de poches fermées est découpée pour produire des articles en doses unitaires individuels.Preferably, the resulting web of closed pouches is cut to produce individual unit dose articles.

L'homme du métier devrait reconnaître la taille appropriée du moule nécessaire pour produire un article en doses unitaires selon la présente invention.One skilled in the art would recognize the appropriate size of mold needed to produce a unit dose article in accordance with the present invention.

De préférence, pour la valeur de consommation et à des fins de commodité, les conditionnements contiennent un nombre suffisant de capsules, qui est de 10 capsules ou plus, mieux encore 20 capsules ou plus, plus particulièrement 30 capsules ou plus, encore plus particulièrement 40 capsules ou plus et tout spécialement 50 capsules ou plus. Il peut ne pas y avoir plus de 70 capsules dans le conditionnement, de préférence pas plus de 60 capsules.Preferably, for consumption value and convenience, the packages contain a sufficient number of capsules, which is 10 capsules or more, more preferably 20 capsules or more, more preferably 30 capsules or more, more preferably 40 capsules or more and especially 50 capsules or more. There may be no more than 70 capsules in the package, preferably no more than 60 capsules.

Les capsules sont empilées ou entassées lors du conditionnement. Des nombres plus élevés de capsules par conditionnement diminuent les coûts de fabrication et le prix pour le consommateur, mais augmentent le poids du conditionnement et la charge pondérale éprouvée par chaque capsule qui n'est pas en haut d'un quelconque tas ou pile à l'intérieur du conditionnement. L'invention est particulièrement avantageuse pour ces capsules, en minimisant les fuites.The capsules are stacked or crowded during packaging. Higher numbers of capsules per package lower manufacturing costs and consumer price, but increase the weight of the package and the weight load experienced by each capsule that is not on top of any heap or stack at the top. inside the packaging. The invention is particularly advantageous for these capsules, by minimizing leaks.

De préférence, la masse (m) de chaque capsule est située dans la plage
5 g < m<30 g, de préférence 10 g < m < 30 g. Le conditionnement comprend au moins 20 capsules, de préférence au moins 30 capsules, mieux encore au moins 40, plus particulièrement au moins 50, et jusqu'à 100 capsules par conditionnement. Quand le poids de chaque capsule augmente, la force exercée par les capsules sur le conditionnement augmente également. Ainsi, le maintien de la rigidité est de plus en plus important.
Preferably, the mass (m) of each capsule is within the range
5 g < m < 30 g, preferably 10 g < m < 30 g. The packaging comprises at least 20 capsules, preferably at least 30 capsules, better still at least 40, more particularly at least 50, and up to 100 capsules per packaging. As the weight of each capsule increases, the force exerted by the capsules on the packaging also increases. Thus, maintaining rigidity is increasingly important.

Chaque capsule peut comprendre au moins deux feuilles de film soluble dans l'eau, les au moins deux feuilles de film étant scellées ensemble au moyen d'une garniture d'étanchéité (appelée bande d'étanchéité) s'étendant autour de la périphérie de la capsule.Each capsule may comprise at least two sheets of water-soluble film, the at least two sheets of film being sealed together by means of a gasket (known as a sealing strip) extending around the periphery of the capsule.

De préférence, la capsule comprend en outre une garniture d'étanchéité interne qui sépare la capsule pour former lesdits au moins deux compartiments. Ceci peut augmenter la zone de scellement pour chaque capsule, ce qui à son tour augmente le risque d'une contamination de la garniture d'étanchéité durant le remplissage. L'invention est particulièrement avantageuse pour de telles capsules.Preferably, the capsule further comprises an internal seal which separates the capsule to form said at least two compartments. This can increase the sealing area for each capsule, which in turn increases the risk of contamination of the gasket during filling. The invention is particularly advantageous for such capsules.

Tous les compartiments sont remplis d'un liquide ou d'un gel. Toutefois, des compartiments additionnels peuvent aussi être remplis de gels, poudres ou l'une quelconque de leurs combinaisons. Ainsi, par exemple, certaines capsules peuvent avoir un compartiment contenant un liquide et un compartiment contenant une poudre, ou il peut s'agir de combinaisons liquide-gel, gel-poudre (chaque forme, par exemple liquide, gel, poudre, dans un compartiment différent).All compartments are filled with a liquid or gel. However, additional compartments can also be filled with gels, powders or any combination thereof. So, for example, some capsules may have one compartment containing liquid and one compartment containing powder, or they may be liquid-gel, gel-powder combinations (each form, e.g. liquid, gel, powder, in a different compartment).

Des compositions convenables qui peuvent être divisées en différents composants pour une utilisation dans la présente invention comprennent celles destinées au linge (nettoyage, adoucissement et/ou traitement de substrat), ou au lavage de la vaisselle en machine.Suitable compositions which can be divided into different components for use in the present invention include those intended for laundry (cleaning, softening and/or substrate treatment), or machine dishwashing.

Les capsules à compartiments multiples peuvent comprendre différentes parties d'une composition de traitement qui, lorsqu'elles sont combinées, constituent la composition de traitement complète. Par cela, on entend que la formation de chacune des parties de la composition de traitement a des caractéristiques différentes de forme physique (par exemple de viscosité), de composition ou, de préférence, de couleur/opacité.Multi-compartment capsules can comprise different parts of a treatment composition which, when combined, constitute the complete treatment composition. By this is meant that the formation of each of the parts of the treatment composition has different characteristics of physical form (eg viscosity), composition or, preferably, color/opacity.

De préférence, les capsules sont fabriquées par formage, mieux encore thermoformage, d'une ou plusieurs feuilles de film soluble dans l'eau. Durant le formage ou le thermoformage, il se forme des évidements dans le film. Les évidements sont ensuite remplis et une deuxième feuille, souvent plus mince, est superposée sur les évidements remplis et scellée à la première feuille de film autour des bords des évidements pour former une bande de scellement plate. Les compositions de traitement de substrat ayant une viscosité supérieure à la plage de l'invention prennent plus de temps à se déposer dans l'évidement de capsule après le remplissage. Si elles ne se sont pas déposées au moment où la deuxième feuille est superposée et scellée, la deuxième feuille plus mince peut être étirée au-dessus de la formulation empilée qui peut comprendre le film. Cet étirement peut créer des fuites en exacerbant les piqûres d'épingle dans le film mince. La plage de viscosité de l'invention est donc particulièrement avantageuse pour de telles capsules.Preferably, the capsules are made by forming, more preferably thermoforming, one or more sheets of water-soluble film. During forming or thermoforming, recesses are formed in the film. The recesses are then filled and a second, often thinner, sheet is overlapped over the filled recesses and sealed to the first sheet of film around the edges of the recesses to form a flat sealing strip. Substrate treatment compositions having a viscosity above the range of the invention take longer to settle into the capsule recess after filling. If they have not settled by the time the second sheet is overlaid and sealed, the thinner second sheet can be stretched over the stacked formulation which may include the film. This stretching can create leaks by exacerbating pinholes in the thin film. The viscosity range of the invention is therefore particularly advantageous for such capsules.

Lorsque les chambres du produit en doses unitaires ou de la capsule sont empilées, c'est-à-dire ne sont pas côte à côte mais sont placées les unes au-dessus des autres, le produit va comprendre au moins trois films, et une chambre est recouverte d'une autre chambre formée sur le dessus de la première chambre.When the chambers of the unit dose product or capsule are stacked, i.e. are not side by side but are placed on top of each other, the product will comprise at least three films, and one chamber is covered with another chamber formed on top of the first chamber.

En outre, la relaxation du premier film provoque ensuite typiquement le bombement de la deuxième feuille quand le vide est libéré de la première feuille de film dans le moule.Further, relaxation of the first film then typically causes the second sheet to bulge when the vacuum is released from the first sheet of film in the mold.

Le film a de préférence une épaisseur de 40 à 150 micromètres. Le deuxième film est typiquement d'un type similaire à celui utilisé pour le premier film, mais légèrement plus fin. Ainsi, dans ces modes de réalisation, le deuxième film est plus fin que le premier film. Dans des modes de réalisation, le rapport de l'épaisseur du premier film à l'épaisseur du deuxième film est de 1/1 à 2/1.The film preferably has a thickness of 40 to 150 micrometers. The second film is typically of a similar type to that used for the first film, but slightly thinner. Thus, in these embodiments, the second film is thinner than the first film. In embodiments, the ratio of the thickness of the first film to the thickness of the second film is from 1:1 to 2:1.

Dans des modes de réalisation, l'épaisseur du premier film (avant thermoformage) est de 50 à 150 micromètres, de 60 à 120 micromètres, ou de 80 à 100 micromètres. Après la fabrication des capsules, l'épaisseur moyenne du premier film sera généralement de 30 à 90 micromètres, ou de 40 à 80 micromètres.In embodiments, the thickness of the first film (before thermoforming) is 50 to 150 micrometers, 60 to 120 micrometers, or 80 to 100 micrometers. After the capsules are made, the average thickness of the first film will generally be 30 to 90 micrometers, or 40 to 80 micrometers.

Dans des modes de réalisation, l'épaisseur du deuxième film (avant thermoformage) est de 20 à 100 micromètres, de 25 à 80 micromètres, ou de 30 à 60 micromètres.In embodiments, the thickness of the second film (before thermoforming) is 20 to 100 micrometers, 25 to 80 micrometers, or 30 to 60 micrometers.

La capsule à compartiments multiples est produite par un procédé de thermoformage. Un tel procédé peut avantageusement comprendre les étapes suivantes pour former la capsule :

  1. le placement d'une première feuille de film de poly(alcool vinylique) soluble dans l'eau sur un moule ayant des jeux de cavités, chaque jeu comprenant au moins deux cavités disposées côte à côte ;
  2. (le chauffage et l'application d'un vide au film pour mouler le film dans les cavités et le maintenir en place pour former des évidements correspondants dans le film ;
  3. le remplissage des différentes parties d'une composition de traitement de substrat, chacune pouvant avoir une couleur/opacité différente (ainsi qu'une fonction de traitement différente) dans les évidements latéraux et central, les parties formant ensemble une composition détergente complète ;
  4. le scellement d'une deuxième feuille de film sur la première feuille de film à travers les évidements formés pour produire une capsule à compartiments multiples ayant des compartiments placés de manière opposée, connectés entre eux et séparés par une bande de scellement interne continue ;
  5. le découpage entre les capsules de façon qu'une série de capsules à compartiments multiples soit formée, chaque capsule contenant une partie d'une composition de traitement dans de multiples compartiments (un compartiment central et deux compartiments latéraux).
The multi-compartment capsule is produced by a thermoforming process. Such a method can advantageously comprise the following steps to form the capsule:
  1. placing a first sheet of water-soluble poly(vinyl alcohol) film on a mold having sets of cavities, each set comprising at least two cavities arranged side by side;
  2. (heating and applying a vacuum to the film to mold the film into the cavities and hold it in place to form corresponding recesses in the film;
  3. filling the different parts of a substrate treatment composition, each of which may have a different color/opacity (as well as a different treatment function) into the side and central recesses, the parts together forming a complete detergent composition;
  4. sealing a second sheet of film to the first sheet of film through the formed recesses to produce a multi-compartment capsule having oppositely placed compartments connected to each other and separated by a continuous internal sealing strip;
  5. cutting between the capsules so that a series of multi-compartment capsules are formed, each capsule containing a portion of a treatment composition in multiple compartments (a central compartment and two side compartments).

Le scellement peut être effectué par n'importe quel procédé convenable, par exemple par thermoscellage, scellage au solvant ou scellage aux UV ou scellage aux ultrasons ou l'une quelconque de leurs combinaisons. On préfère en particulier un scellage à l'eau. Le scellage à l'eau peut être réalisé par application d'humidité au deuxième film ou feuille avant qu'il soit scellé au premier film ou feuille pour former les zones de scellement.The sealing can be done by any suitable method, for example by heat sealing, solvent sealing or UV sealing or ultrasonic sealing or any combination thereof. Particularly preferred is water sealing. Water sealing can be achieved by applying moisture to the second film or sheet before it is sealed to the first film or sheet to form the sealing areas.

Un procédé de thermoformage préféré utilise un tambour rotatif sur lequel les cavités en formation sont montées. Une machine de thermoformage sous vide qui utilise un tel tambour est disponible chez Cloud LLC. Les capsules selon l'invention pourraient aussi être réalisées par thermoformage sur un réseau linéaire de sections de cavités. Des machines convenant pour ce type de procédé sont disponibles chez Hoefliger. La description en exemple qui suit se focalise sur le procédé rotatif. L'homme du métier appréciera comment ceci serait adapté sans effort inventif à l'utilisation d'un procédé à réseaux linéaires.A preferred thermoforming method uses a rotating drum on which the forming cavities are mounted. A vacuum thermoforming machine that uses such a drum is available from Cloud LLC. The capsules according to the invention could also be produced by thermoforming on a linear network of sections of cavities. Machines suitable for this type of process are available from Hoefliger. The following exemplary description focuses on the rotary process. Those skilled in the art will appreciate how this would be adapted without inventive effort to the use of a linear array method.

Agent amérisantbittering agent

Le conditionnement soluble dans l'eau de la présente invention contient un agent amérisant ou un agent âcre. Les agents amérisants et âcres sont globalement connus. Les agents peuvent être n'importe lesquels de ceux décrits pour le conditionnement. Les agents préférés comprennent le benzoate de dénatonium, les capsaïcinoïdes (y compris la capsaïcine) ; le vanillyl-éthyléther ; le vanillyl-propyléther ; le vanillyl-butyléther ; le vanilline-propylène ; l'acétal de glycol ; l'acétal d'éthylvanilline-propylèneglycol ; la capsaïcine ; le gingérol ; le 4-(1-menthoxyméthyl)-2-(3'-méthoxy-4'-hydroxyphényl)-1,3-dioxolane ; l'essence de poivre ; l'oléorésine de poivre ; l'oléorésine de gingérol ; le vanillylamide d'acide nonylique ; l'oléorésine de jambose ; l'extrait de peau de Zanthoxylum piperitum ; le sanshool ; le sanshoamide ; l'extrait de poivre noir ; la chavicine ; la pipérine ; le spilanthol ; et leurs mélanges. Les agents âcres préférés comprennent les capsaïcinoïdes, qui englobent la capsaïcine, la dihydrocapsaïcine, la nordihydrocapsaïcine, l'homodihydrocapsaïcine, l'homocapsaïcine, et le nonivamide. Un agent âcre particulièrement préféré est la capsaïcine.The water-soluble package of the present invention contains a bittering agent or an acrid agent. Bittering and acrid agents are widely known. The agents can be any of those described for conditioning. Preferred agents include denatonium benzoate, capsaicinoids (including capsaicin); vanillyl-ethyl ether; vanillyl-propyl ether; vanillyl-butyl ether; vanillin-propylene; glycol acetal; ethyl vanillin-propylene glycol acetal; capsaicin; gingerol; 4-(1-menthoxymethyl)-2-(3'-methoxy-4'-hydroxyphenyl)-1,3-dioxolane; pepper oil; pepper oleoresin; gingerol oleoresin; nonylic acid vanillylamide; jambose oleoresin; Zanthoxylum piperitum skin extract; sanshool; sanshoamide; black pepper extract; chavicin; piperine; spilanthol; and their mixtures. Preferred acrid agents include capsaicinoids, which include capsaicin, dihydrocapsaicin, nordihydrocapsaicin, homodihydrocapsaicin, homocapsaicin, and nonivamide. A particularly preferred acrid agent is capsaicin.

L'agent amérisant ou âcre est typiquement incorporé à l'intérieur de ou pelliculé sur la surface extérieure du conditionnement soluble dans l'eau. En variante ou en plus, l'agent amérisant ou âcre est inclus dans le conditionnement soluble dans l'eau sous la forme d'un agent amérisant en poudre dans un revêtement en poudre appliqué sur la surface extérieure du conditionnement soluble dans l'eau.The bittering or pungent agent is typically incorporated into or coated on the outer surface of the water-soluble package. Alternatively or additionally, the bittering or pungent agent is included in the water-soluble packaging as a powdered bittering agent in a powder coating applied to the outer surface of the water-soluble packaging.

Dans des modes de réalisation particuliers, l'agent amérisant ou âcre est incorporé dans (englobé dans) le substrat soluble dans l'eau. Par exemple, l'agent amérisant ou âcre peut être incorporé dans la matrice d'un polymère soluble dans l'eau inclus dans le substrat soluble dans l'eau par dissolution de l'agent amérisant ou âcre dans une solution de polymère soluble dans l'eau avant que le substrat soluble dans l'eau soit formé. L'agent amérisant peut être présent dans le matériau de substrat soluble dans l'eau à raison de 100 à 5 000 ppm, de préférence de 200 à 3 000 ppm, mieux encore de 500 à 2 000 ppm, par rapport aux poids de l'agent amérisant ou âcre et du substrat soluble dans l'eau. Par exemple, 1 mg d'agent amérisant peut être incorporé dans 1 g de substrat soluble dans l'eau pour que l'agent amérisant soit présent à raison de 1 000 ppm.In particular embodiments, the bittering or pungent agent is incorporated into (embedded within) the water-soluble substrate. For example, the bittering or pungent agent can be incorporated into the matrix of a water-soluble polymer included in the water-soluble substrate by dissolving the bittering or pungent agent in a water-soluble polymer solution. water before the water-soluble substrate is formed. The bittering agent may be present in the water-soluble substrate material at 100 to 5000 ppm, preferably 200 to 3000 ppm, more preferably 500 to 2000 ppm, based on the weight of the bittering or pungent agent and water-soluble substrate. For example, 1 mg of bittering agent can be incorporated into 1 g of water-soluble substrate so that the bittering agent is present at 1000 ppm.

Le pelliculage de la surface du substrat soluble dans l'eau avec un agent amérisant peut être effectué par des techniques connues, telles qu'une pulvérisation ou une impression d'une solution d'agent amérisant sur la surface du substrat soluble dans l'eau.The coating of the surface of the water-soluble substrate with a bittering agent can be carried out by known techniques, such as spraying or printing a solution of bittering agent on the surface of the water-soluble substrate. .

L'agent amérisant ou âcre peut être inclus, déposé sous forme de film et/ou inclus dans un revêtement en poudre, sur la surface extérieure du substrat soluble dans l'eau dans une ou plusieurs des régions imprimées. Il ne devrait pas y avoir d'effets indésirables sur la qualité de la matière imprimée avec une encre durcie aux UV quand l'agent amérisant est inclus, déposé sous forme de film et/ou inclus dans un revêtement en poudre, sur la surface extérieure du substrat soluble dans l'eau dans les régions imprimées. En particulier, il ne devrait pas y avoir d'effets indésirables sur la qualité de la matière imprimée avec une encre durcie aux UV quand l'agent amérisant est incorporé à l'intérieur du substrat soluble dans l'eau dans les régions imprimées. Dans certains modes de réalisation, l'agent amérisant est incorporé à l'intérieur du substrat soluble dans l'eau de façon homogène. De cette façon, l'incorporation de l'agent amérisant dans le substrat soluble dans l'eau et l'impression du substrat soluble dans l'eau peuvent être simplifiées.The bittering or acrid agent may be embedded, deposited as a film and/or embedded in a powder coating, on the outer surface of the water-soluble substrate in one or more of the printed regions. There should be no adverse effects on the quality of material printed with UV-cured ink when the bittering agent is included, deposited as a film and/or included in a powder coating, on the outer surface water-soluble substrate in the printed regions. In particular, there should be no adverse effects on the quality of material printed with UV cured ink when the bittering agent is incorporated within the water-soluble substrate in the printed regions. In some embodiments, the bittering agent is incorporated into the water-soluble substrate homogeneously. In this way, the incorporation of the bittering agent into the water-soluble substrate and the printing of the water-soluble substrate can be simplified.

AutresOthers

Les produits en doses unitaires décrits ici sont utilisables dans un procédé de traitement de substrat, convenablement un procédé de lavage du linge ou de la vaisselle en machine. Ainsi, un autre aspect de la présente invention met à disposition l'utilisation de produits en doses unitaires ou de capsules, tels que décrits ici, dans un procédé de nettoyage, convenablement un procédé de lavage du linge ou de la vaisselle en machine. Convenablement, le procédé comprend l'ouverture du conditionnement par déverrouillage de la fermeture à l'épreuve des enfants, la récupération d'une ou plusieurs capsules hors de l'emballage, le placement de la ou des capsules dans le tambour ou le tiroir doseur ou un quelconque dispositif doseur d'une machine à laver avant le commencement d'un cycle de lavage.The unit dose products described herein are useful in a substrate treatment process, suitably a machine washing or dishwashing process. Thus, another aspect of the present invention provides the use of unit dose products or capsules, as described herein, in a cleaning process, suitably a machine washing or dishwashing process. Suitably, the method includes opening the package by unlocking the child-resistant closure, retrieving one or more capsules from the package, placing the capsule(s) into the drum or metering drawer or any measuring device of a washing machine before the start of a wash cycle.

Les capsules sont particulièrement utilisables dans des machines à laver (un substrat) et dans les lave-vaisselles, entre autres applications. Elles peuvent aussi être utilisées dans des opérations de lavage du linge ou de la vaisselle à la main. Lors de l'utilisation, les capsules selon l'invention sont de préférence et commodément placées directement dans le liquide qui va former la liqueur de lavage ou dans la zone où ce liquide sera introduit. La capsule se dissout au contact du liquide, en libérant ainsi la composition détergente hors des compartiments séparés et en lui permettant de former la liqueur de lavage souhaitée.The capsules are particularly useful in washing machines (a substrate) and in dishwashers, among other applications. They can also be used in operations for washing clothes or dishes by hand. In use, the capsules according to the invention are preferably and conveniently placed directly in the liquid which will form the wash liquor or in the zone where this liquid will be introduced. The capsule dissolves on contact with the liquid, thereby releasing the detergent composition from the separate compartments and allowing it to form the desired wash liquor.

De préférence, les capsules se rompent en 10 secondes, de préférence en 30 secondes à 5 minutes une fois que l'article en doses unitaires a été ajouté à 950 ml d'eau désionisée à 20-21°C dans un bêcher de 1 litre, dans lequel l'eau est agitée à 350 t/min avec un barreau d'agitation magnétique de 5 cm. Par "rupture", on entend ici que le film s'avère visiblement se rompre ou se séparer. Peu de temps après que le film s'est rompu ou séparé, la composition de substrat liquide interne peut s'avérer sortir de l'article dans l'eau environnante.Preferably the capsules rupture within 10 seconds, preferably within 30 seconds to 5 minutes once the unit dose article has been added to 950 ml of deionized water at 20-21°C in a 1 liter beaker , wherein the water is stirred at 350 rpm with a 5 cm magnetic stirring bar. By "break" herein is meant that the film appears visibly to break or separate. Shortly after the film breaks or separates, the internal liquid substrate composition may appear to leak out of the article into the surrounding water.

De nombreux aspects et propositions sont décrits ici, lesquels aspects et propositions sont destinés à être combinés pour que soient obtenus des bénéfices améliorés ou cumulés. Ainsi, n'importe quel aspect peut être combiné avec n'importe quel autre aspect. De façon similaire, les caractéristiques optionnelles associées à l'un quelconque des aspects peuvent s'appliquer à l'un quelconque des autres aspects.Many aspects and proposals are described herein, which aspects and proposals are intended to be combined to achieve enhanced or cumulative benefits. So any aspect can be combined with any other aspect. Similarly, the optional features associated with any of the aspects may apply to any of the other aspects.

Des modes de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits en référence aux dessins non limitatifs qui suivent, dans lesquels :Embodiments of the invention will now be described with reference to the following non-limiting drawings, in which:

la est une vue en perspective d'un couvercle,
la est une vue en perspective d'une base,
la est une coupe transversale d'un conditionnement biodégradable, et
the is a perspective view of a lid,
the is a perspective view of a base,
the is a cross section of a biodegradable package, and

la est une élévation latérale schématique d'un conditionnement biodégradable. the is a schematic side elevation of biodegradable packaging.

En détail, la montre un couvercle (1) pour un conditionnement biodégradable. Le couvercle comprend un sommet (2) et, dépendant de chaque bord du sommet (2), une paroi latérale supérieure (3). Les parois latérales représentées se finissent au niveau d'un bord inférieur (4).In detail, the shows a lid (1) for biodegradable packaging. The cover comprises a top (2) and, depending from each edge of the top (2), an upper side wall (3). The side walls shown end at a lower edge (4).

La montre une base (8) qui a un fond (7) et, s'élevant à partir des bords de la base (7), il y a des parois latérales de base (5) qui se finissent au niveau d'un bord supérieur (6).The shows a base (8) which has a bottom (7) and, rising from the edges of the base (7), there are base side walls (5) which terminate at a top edge (6).

Du point de vue dimensionnel, le couvercle (1) et la base (8) sont tels qu'ils coopèrent de manière coulissante pour fermer le conditionnement et maintenir le contenu.From the dimensional point of view, the cover (1) and the base (8) are such that they cooperate in a sliding manner to close the packaging and hold the contents.

La est une section transversale le long de A-A qui montre un couvercle (1) et une base (8) engagés pour fermer le conditionnement.The is a cross section along AA showing a lid (1) and a base (8) engaged to close the package.

Le conditionnement a aussi un tampon absorbant (9) pour améliorer la protection contre les fuites du conditionnement. Le tampon (9) est maintenu au fond du conditionnement sur la base et sous de quelconques contenus du conditionnement. Toute fuite à partir des capsules en doses unitaires est par conséquent minimisée ou contrôlée par le tampon absorbant (9).The package also has an absorbent pad (9) to improve protection against leakage from the package. The pad (9) is held at the bottom of the package on the base and under any contents of the package. Any leakage from the unit dose capsules is therefore minimized or controlled by the absorbent pad (9).

Les parois latérales de couvercle (3) s'avèrent avoir une surface intérieure (3A) et une surface extérieure (3B). La surface extérieure (3B) est une surface blanchie et a un matériau de barrière à base d'eau déposé sur celle-ci sous forme de revêtement. La surface intérieure (3A) est une surface non blanchie et n'a pas de matériau de barrière appliqué sur celle-ci.The lid side walls (3) are found to have an inner surface (3A) and an outer surface (3B). The outer surface (3B) is a bleached surface and has a water-based barrier material deposited thereon as a coating. The inner surface (3A) is an unbleached surface and has no barrier material applied thereto.

Les parois latérales de base (5) s'avèrent avoir une surface intérieure (5A) et une surface extérieure (5B). La surface extérieure (5B) est une surface non blanchie et n'a pas de matériau de barrière à base d'eau déposé sur celle-ci sous forme de revêtement. La surface intérieure (5A) est une surface blanchie et a un matériau de barrière appliqué sur celle-ci. La surface intérieure de la base (5B) a aussi un matériau de barrière à base d'élastomère thermoplastique appliqué sur celle-ci.The base side walls (5) are found to have an inner surface (5A) and an outer surface (5B). The outer surface (5B) is an unbleached surface and has no water-based barrier material deposited thereon as a coating. The inner surface (5A) is a bleached surface and has a barrier material applied thereto. The inner surface of the base (5B) also has a thermoplastic elastomer barrier material applied thereto.

La est un schéma montrant la relation entre les dimensions du couvercle et la fermeture à l'épreuve des enfants.The is a diagram showing the relationship between the dimensions of the cover and the childproof closure.

En vue latérale, la largeur du couvercle s'avère être de 11 cm. Il s'agit de la largeur au point de la longueur où l'utilisateur active le mécanisme de fermeture à l'épreuve des enfants. L'utilisateur utilise des doigts et le pouce pour activer les zones d'activation du mécanisme à l'épreuve des enfants (10) sur l'un ou l'autre côté du couvercle. Le mécanisme réel n'est pas représenté, mais l'activation de la zone permet de séparer le couvercle de la base lorsque l'utilisateur appuie sur les zones et écarte le couvercle de la base en le tirant.In side view, the width of the lid turns out to be 11 cm. This is the width at the point of the length where the user activates the childproof closure mechanism. The user uses fingers and thumb to activate the childproof mechanism activation zones (10) on either side of the lid. The actual mechanism is not shown, but activating the zone separates the cover from the base when the user presses on the zones and pulls the cover away from the base.

Exemple 1Example 1

Les capsules solubles dans l'eau comprennent des compositions de traitement du linge distribuées dans chacun des trois compartiments comme suit : Compartiment N° 1 Compartiment N° 2 Compartiment N° 3 Tensioactif Tensioactifs Tensioactifs Nettoyant polymère Nettoyant polymère Nettoyant polymère Séquestrant Séquestrant Séquestrant Eau Enzyme – cellulase Enzyme – protéase Hydrotrope Agent fluorescent Eau 8 % en poids Opacifiant Eau 8 % en poids Hydrotrope Hydrotrope Colorants Colorants Parfum The water-soluble capsules include laundry care compositions dispensed into each of the three compartments as follows: Compartment No. 1 Compartment No. 2 Compartment No. 3 Surfactant Surfactants Surfactants Polymer cleaner Polymer cleaner Polymer cleaner Sequestrant Sequestrant Sequestrant Water Enzyme – cellulase Enzyme – protease Hydrotrope Fluorescent agent Water 8% by weight Opacifier Water 8% by weight Hydrotrope Hydrotrope Dyes Dyes Scent

Les produits en doses unitaires comprennent un film soluble dans l'eau imprimé sur l'intérieur.Unit dose products have a water soluble film printed on the inside.

Exemple 2Example 2

D'autres exemples de formulations de produits en doses unitaires sont présentés ci-dessous. Description 1 2 Matière première Niveau
d'inclusion
à 100 %
Niveau
d'inclusion
à 100 %
Tensioactif Rapport LAS/SLES/NI 58/30/12 47/0/53 Acide LAS 25,20 21,22 SLES 3EO 13,00 MIPA-LES 2EO Non-ionique 7EO 5,60 23,50 Acide gras / Acide oléique 6,60 8,64 Hydrotrope Glycérol 7,70 13,10 Monopropylglycérol 12,80 8,30 Neutralisant/Tampon MEA 10,50 6,50 Agent de blanchiment CBS-SL 0,39 0,40 Sels & séquestrants & adjuvants Dequest 2010 2,90 Dequest 2066 0,65 Acide citrique 0,70 Enzymes Mannanase (% sous forme Mannaway 4L) 1,00 1,00 Cellulase (% sous forme Celluclean 4500T) 1,00 1,00 Protéase (% sous forme Savinase ultra 16L) 1,00 1,00 Amylase (% sous forme Stainzyme 12L) 1,00 1,00
Other examples of unit dose product formulations are shown below. Description 1 2 Raw material Level
inclusion
100 %
Level
inclusion
100 %
surfactant LAS/SLES/NI report 58/30/12 0/47/53 LAS acid 25.20 21.22 SLES 3EO 13.00 MIPA-LES 2EO Non-ionic 7EO 5.60 23.50 Fatty acid / Oleic acid 6.60 8.64 Hydrotrope Glycerol 7.70 13.10 Monopropylglycerol 12.80 8.30 Neutralizer/Buffer MEA 10.50 6.50 Bleaching agent CBS-SL 0.39 0.40 Salts & sequestrants & adjuvants DeQuest 2010 2.90 Dequest 2066 0.65 Citric acid 0.70 enzymes Mannanase (% as Mannaway 4L form) 1.00 1.00 Cellulase (% as Celluclean 4500T) 1.00 1.00 Protease (% as Savinase ultra 16L) 1.00 1.00 Amylase (% as Stainzyme 12L form) 1.00 1.00

Les produits en doses unitaires comprennent un film soluble dans l'eau imprimé sur l'intérieur.
Unit dose products have a water soluble film printed on the inside.

Claims (15)

Produit détergent comprenant un contenant et au moins une poche de détergent en doses unitaires, ledit contenant comprenant au moins 50 % d'un composant biodégradable, par rapport au poids du contenant, ladite au moins une poche de détergent en doses unitaires comprenant un film soluble dans l'eau, et dans lequel ledit film comprend de la carraghénane.A detergent product comprising a container and at least one unit dose detergent pouch, said container comprising at least 50% of a biodegradable component, based on the weight of the container, said at least one unit dose detergent pouch comprising a soluble in water, and wherein said film comprises carrageenan. Produit détergent selon la revendication 1, dans lequel ledit contenant comprend au moins 80 % d'un composant biodégradable, par rapport au poids du contenant.A detergent product according to claim 1, wherein said container comprises at least 80% of a biodegradable component, based on the weight of the container. Produit détergent selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit contenant comprend au moins 95 % d'un composant biodégradable, par rapport au poids du contenant.A detergent product according to claim 1 or 2, wherein said container comprises at least 95% of a biodegradable component, based on the weight of the container. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le composant biodégradable comprend du papier.A detergent product according to any preceding claim, wherein the biodegradable component comprises paper. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le contenant comprend un revêtement de barrière.A detergent product according to any preceding claim, wherein the container includes a barrier coating. Produit détergent selon la revendication 5, dans lequel la barrière comprend un revêtement de barrière à base d'eau.A detergent product according to claim 5, wherein the barrier comprises a water-based barrier coating. Produit détergent selon la revendication 5 ou 6, dans lequel le revêtement de barrière comprend un élastomère thermoplastique.A detergent product according to claim 5 or 6, wherein the barrier coating comprises a thermoplastic elastomer. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un mécanisme de verrouillage à l'épreuve des enfants.A detergent product according to any preceding claim, comprising a childproof locking mechanism. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le produit a une largeur moyenne de 9 à 15 cm.A detergent product according to any preceding claim, wherein the product has an average width of 9 to 15 cm. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le contenant comprend un couvercle et une base séparables.A detergent product according to any preceding claim, wherein the container comprises a separable lid and base. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le détergent en doses unitaires comprend 5 à 25 % en poids d'eau par rapport au poids du détergent.A detergent product according to any preceding claim, wherein the unit dose detergent comprises 5 to 25% by weight water based on the weight of the detergent. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le film soluble dans l'eau comprend un agent amérisant.A detergent product according to any preceding claim, wherein the water-soluble film comprises a bittering agent. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le film soluble dans l'eau comprend un pigment à base de phtalocyanine.A detergent product according to any preceding claim, wherein the water-soluble film comprises a phthalocyanine pigment. Produit détergent selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le détergent en doses unitaires comprend un séquestrant à base d'acide phosphonique.A detergent product according to any preceding claim, wherein the unit dose detergent comprises a phosphonic acid sequestrant. Produit détergent selon la revendication 14, dans lequel le séquestrant est l'acide 1-hydroxyéthanediphosphonique (HEDP) et ses sels ; l'acide N,N-dicarboxyméthyl-2-aminopentane-1,5-dioïque et ses sels ; l'acide 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylique et ses sels ; et l'une quelconque de leurs combinaisons.A detergent product according to claim 14, wherein the sequestrant is 1-hydroxyethanediphosphonic acid (HEDP) and its salts; N,N-dicarboxymethyl-2-aminopentane-1,5-dioic acid and its salts; 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid and its salts; and any combination thereof.
FR2204907A 2021-05-25 2022-05-23 Packaging containing water-soluble capsules Pending FR3123330A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21175594.7 2021-05-25
EP21175594 2021-05-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3123330A1 true FR3123330A1 (en) 2022-12-02

Family

ID=76217638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2204907A Pending FR3123330A1 (en) 2021-05-25 2022-05-23 Packaging containing water-soluble capsules

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4347776A1 (en)
CN (1) CN117321184A (en)
FR (1) FR3123330A1 (en)
WO (1) WO2022248466A1 (en)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0251446B1 (en) 1986-04-30 1994-12-28 Genencor International, Inc. Non-human Carbonyl hydrolase mutants, DNA sequences and vectors encoding same and hosts transformed with said vectors
DK316989D0 (en) 1989-06-26 1989-06-26 Novo Nordisk As ENZYMES
EP0525610A3 (en) 1991-07-27 1993-03-24 Solvay Enzymes Gmbh & Co. Kg Process for increasing the stability of enzymes and stabilized enzymes
EP0717778B1 (en) 1992-07-17 2007-10-17 Genencor International, Inc. High alkaline serine proteases
DE19931399A1 (en) * 1999-07-07 2001-01-11 Henkel Kgaa Capsule for the controlled release of active substances
US20020094942A1 (en) 2000-09-06 2002-07-18 The Procter & Gamble Company Fabric additive articles and package therefor
RU2645217C1 (en) * 2014-03-07 2018-02-19 Дзе Проктер Энд Гэмбл Компани Compositions containing bitter agent
EP2927307A1 (en) 2014-03-31 2015-10-07 The Procter & Gamble Company Laundry unit dose article
KR20180030037A (en) 2015-06-12 2018-03-21 아이.지.비. 에스.알.엘. Child safe container and manufacturing method thereof
CA3001551C (en) * 2016-04-13 2019-08-13 Monosol, Llc Water-soluble films, pouches, and container systems
EP3279306A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-07 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition comprising a cyclic diamine and an amine oxide surfactant
DE102016219858A1 (en) 2016-10-12 2018-04-12 Weilburger Coatings Gmbh A method of making a coating having markings on a surface or part of a surface of an article
CN109923200A (en) 2016-11-10 2019-06-21 荷兰联合利华有限公司 Multi-compartment water-soluble capsule
EP4069813B1 (en) * 2019-12-05 2023-09-13 Unilever IP Holdings B.V. Biodegradable package containing water-soluble capsules

Also Published As

Publication number Publication date
CN117321184A (en) 2023-12-29
WO2022248466A1 (en) 2022-12-01
EP4347776A1 (en) 2024-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3122870A1 (en) Packaging containing water-soluble capsules
EP4069813B1 (en) Biodegradable package containing water-soluble capsules
FR3122869A1 (en) Packaging containing water-soluble capsules
US20220089342A1 (en) Package containing water-soluble capsules
FR3123330A1 (en) Packaging containing water-soluble capsules
FR3123058A1 (en) Packaging containing water-soluble capsules
FR3122868A1 (en) Packaging containing water-soluble capsules
EP4304945A1 (en) Package containing water-soluble capsules
CN219545389U (en) Container for unit dose detergent pouch
EP4337553A1 (en) Package containing water-soluble capsules
CN117295665A (en) Packaging comprising water-soluble capsules
WO2023104646A1 (en) Package containing water-soluble capsules
CN117320969A (en) Packaging containing water-soluble capsules
WO2023078594A1 (en) Package containing water-soluble capsules
DE202022102650U1 (en) Pack containing water-soluble capsules
DE202022102651U1 (en) Pack containing water-soluble capsules
WO2023025768A1 (en) Films and capsules
FR3104140A1 (en) Duo of two molded tubes to generate a range of food containers incorporating the needs of the circular economy.
FR3103476A1 (en) Purposely fractionated process and food containers to optimize their life cycle and circular economy
WO2023025917A1 (en) Films and capsules
CN117916351A (en) Membrane and capsule
WO2023025649A1 (en) Films and capsules

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2