FR3117281A1 - Electric cable trunking - Google Patents

Electric cable trunking Download PDF

Info

Publication number
FR3117281A1
FR3117281A1 FR2012786A FR2012786A FR3117281A1 FR 3117281 A1 FR3117281 A1 FR 3117281A1 FR 2012786 A FR2012786 A FR 2012786A FR 2012786 A FR2012786 A FR 2012786A FR 3117281 A1 FR3117281 A1 FR 3117281A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trunking
cables
compartments
compartment
cover portions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2012786A
Other languages
French (fr)
Inventor
Benjamin FAURE
Gregory WILKIE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArianeGroup SAS
Original Assignee
ArianeGroup SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArianeGroup SAS filed Critical ArianeGroup SAS
Priority to FR2012786A priority Critical patent/FR3117281A1/en
Publication of FR3117281A1 publication Critical patent/FR3117281A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • H02G3/045Channels provided with perforations or slots permitting introduction or exit of wires
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0487Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section

Abstract

L’invention concerne une goulotte (1) destinée à recevoir des câbles électriques (32-34), cette goulotte (1) comprenant un corps incluant un fond (2) portant des parois (3-6) délimitant avec ce fond (2) plusieurs compartiments (8-10) de câbles électriques. Chaque paroi (3-6) est terminée par une portion de couvercle (12-16) couvrant tout ou partie de un ou deux des compartiments (8-10) contigus à cette paroi, les différentes portions de couvercles (12-16) couvrant conjointement tous les compartiments (8-10). Les portions de couvercles (12-16) sont formées dans un matériau suffisamment flexible pour permettre l’engagement d’un câble dans un compartiment (8-10) par déformation d’une ou deux portions de couvercle (12-16) couvrant ce compartiment (8-10). Figure pour l’abrégé : Figure 2 The invention relates to a trunking (1) intended to receive electrical cables (32-34), this trunking (1) comprising a body including a bottom (2) carrying walls (3-6) delimiting with this bottom (2) several compartments (8-10) of electrical cables. Each wall (3-6) is terminated by a lid portion (12-16) covering all or part of one or two of the compartments (8-10) contiguous to this wall, the different lid portions (12-16) covering jointly all compartments (8-10). The cover portions (12-16) are formed in a sufficiently flexible material to allow the engagement of a cable in a compartment (8-10) by deformation of one or two cover portions (12-16) covering this compartment (8-10). Figure for abstract: Figure 2

Description

Goulotte de câbles électriquesElectric cable trunking

L’invention concerne une goulotte de maintien de câbles électrique destinée à un équiper une structure de type aéronautique ou spatiale.The invention relates to a trunking for maintaining electrical cables intended to equip an aeronautical or space-type structure.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEUREPRIOR ART

L’invention concerne le maintien de câbles électriques dans un équipement aéronautique ou spatial, dans lequel de tels câbles doivent généralement cheminer le long d’une structure existante, telle que par exemple un fuselage, en étant portés par celle-ci.The invention relates to the maintenance of electrical cables in aeronautical or space equipment, in which such cables must generally run along an existing structure, such as for example a fuselage, while being carried by the latter.

Dans le cadre d’un projet en cours de développement, par exemple expérimental, le cheminement des câbles n’est pas définitif et doit être modifié et adapté au fil des évolutions successives du projet.As part of a project under development, for example experimental, the routing of the cables is not final and must be modified and adapted over the successive developments of the project.

Une solution peut consister à utiliser des bandes de fibre de verre pré-imprégnées de résine pour former une gaine couvrant les câbles le long de leur cheminement tout en les fixant à la structure porteuse. Cependant, cette solution n’est pas idéale du fait qu’une fois la résine prise, il n’est plus possible de modifier l’agencement sans remplacer l’ensemble, c’est-à-dire la gaine de résine avec les câbles qu’elle maintient. De plus, en fonctionnement les câbles contigus peuvent s’entrechoquer sous l’effet des vibrations dans la gaine qui les couvre en les maintenant.One solution may be to use strips of fiberglass pre-impregnated with resin to form a sheath covering the cables along their route while fixing them to the load-bearing structure. However, this solution is not ideal because once the resin has set, it is no longer possible to modify the layout without replacing the assembly, i.e. the resin sheath with the cables. which she maintains. In addition, in operation the contiguous cables can collide under the effect of vibrations in the sheath which covers them by holding them.

Une autre solution consiste à utiliser une goulotte comprenant une base ayant en section ayant la forme de la lettre U, et comportant un couvercle pour la fermer, mais une telle goulotte est généralement en plastique rigide de sorte qu’elle n’est pas adaptable à toutes les configurations. De plus, elle contient généralement plusieurs câbles qui peuvent de ce fait s’entrechoquer sous l’effet des vibrations.Another solution consists in using a trunking comprising a base having in section having the shape of the letter U, and comprising a cover to close it, but such a trunking is generally made of rigid plastic so that it is not adaptable to all configurations. In addition, it generally contains several cables which can therefore collide under the effect of vibrations.

Une autre solution consiste à fixer les câbles à des colonnettes réparties le long du cheminement, la fixation de câbles à une colonnette étant assurée avec un organe d’attache comportant d’une part une bague ou analogue s’engageant autour de la colonnette, cette bague portant un ou plusieurs colliers aptes à enserrer chacun un ou plusieurs câbles. En pratique, cette solution s’avère occuper un volume qui est trop important du fait de la hauteur significative des colonnettes qui donne lieu à un agencement globalement trop épais.Another solution consists in fixing the cables to columns distributed along the path, the fixing of cables to a column being ensured with an attachment member comprising on the one hand a ring or the like engaging around the column, this ring carrying one or more collars each capable of enclosing one or more cables. In practice, this solution proves to occupy a volume that is too large due to the significant height of the columns which gives rise to an arrangement that is generally too thick.

Dans ce cadre, l’invention vise à apporter une solution de goulotte de câbles électriques qui soit adaptée aux applications aéronautiques et spatiales.In this context, the invention aims to provide an electrical cable trunking solution that is suitable for aeronautical and space applications.

A cet effet, l’invention a pour objet une goulotte destinée à recevoir des câbles de type électriques optiques ou fluidiques, comprenant un corps incluant un fond portant des parois délimitant avec ce fond plusieurs compartiments de câbles, dans lequel chaque paroi est terminée par une portion de couvercle couvrant tout ou partie de un ou deux des compartiments contigus à cette paroi, les différentes portions de couvercles couvrant conjointement tous les compartiments, la goulotte étant formée dans un matériau présentant une souplesse suffisante pour permettre l’engagement d’un câble dans un compartiment par écartement des portions de couvercle couvrant ce compartiment.To this end, the subject of the invention is a trunking intended to receive cables of the optical or fluidic electrical type, comprising a body including a bottom carrying walls defining with this bottom several cable compartments, in which each wall is terminated by a lid portion covering all or part of one or two of the compartments contiguous to this wall, the various lid portions covering all the compartments together, the trunking being formed from a material having sufficient flexibility to allow the engagement of a cable in a compartment by separating the cover portions covering this compartment.

Avec cet agencement, la goulotte peut aisément recevoir des câbles dans des compartiments distincts de façon à éviter qu’ils ne s’entrechoquent sous l’effet de vibrations.With this arrangement, the trunking can easily accommodate cables in separate compartments so as to prevent them from knocking together under the effect of vibrations.

L’invention concerne également une goulotte ainsi définie, comprenant plusieurs compartiments ayant des sections de tailles différentes pour recevoir des câbles de sections différentes.The invention also relates to a trunking thus defined, comprising several compartments having sections of different sizes to receive cables of different sections.

L’invention concerne également une goulotte ainsi définie, dans laquelle deux portions de couvercles contiguës présentent chacune une face supérieure qui est inclinée par rapport au fond pour délimiter conjointement une portion en V provoquant l’écartement de ces deux portions de couvercles par exercice sur ces faces supérieures d’une pression dirigée vers le fond.The invention also relates to a chute thus defined, in which two contiguous lid portions each have an upper face which is inclined with respect to the bottom to jointly delimit a V-shaped portion causing the separation of these two lid portions by exercise on these upper surfaces of a pressure directed towards the bottom.

L’invention concerne également une goulotte ainsi définie, dans laquelle les portions de couvercles terminant deux parois qui sont contiguës ont des bords jointifs.The invention also relates to a trunking thus defined, in which the portions of lids terminating two walls which are contiguous have contiguous edges.

L’invention concerne également une goulotte ainsi définie, obtenue par fabrication additive.The invention also relates to a chute thus defined, obtained by additive manufacturing.

L’invention concerne également une goulotte ainsi définie, formée dans un matériau de type élastomère thermoplastique.The invention also relates to a trunking thus defined, formed in a material of the thermoplastic elastomer type.

La est une vue en perspective d’un exemple de goulotte de câbles selon l’invention ;There is a perspective view of an example of cable trunking according to the invention;

La est une vue en coupe transversale d’une portion de goulotte selon l’invention ;There is a cross-sectional view of a chute portion according to the invention;

La est une vue en coupe transversale d’une partie supérieure d’une portion de goulotte selon l’invention ;There is a cross-sectional view of an upper part of a chute portion according to the invention;

La est une vue d’ensemble montrant quatre goulottes selon l’invention équipant une paroi interne de portion de fuselage.There is an overall view showing four chutes according to the invention fitted to an internal wall of a fuselage portion.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERSDETAILED DISCUSSION OF PARTICULAR EMBODIMENTS

La goulotte selon l’invention qui apparait sur la où elle est repérée par 1 a une forme généralement parallélépipédique s’étendant selon une direction longitudinale de cheminement de câbles notée AX.The chute according to the invention which appears on the where it is identified by 1 has a generally parallelepipedal shape extending along a longitudinal cable routing direction denoted AX.

Elle comporte un fond 2 généralement plan qui porte des parois séparatrices longitudinales, ici au nombre de douze, qui s’étendent parallèlement les unes aux autres selon la direction longitudinale AX et perpendiculairement au fond 2. Quatre de ces parois sont repérées respectivement par 3-6.It comprises a generally planar bottom 2 which carries longitudinal dividing walls, here twelve in number, which extend parallel to each other in the longitudinal direction AX and perpendicular to the bottom 2. Four of these walls are marked respectively by 3- 6.

Ces parois 3-6 sont espacées les unes des autres selon la direction transversale, de manière à délimiter des compartiments de câbles distincts, ici au nombre de onze. Trois de ces compartiments sont repérés respectivement par 8-10.These walls 3-6 are spaced from each other in the transverse direction, so as to delimit separate cable compartments, here eleven in number. Three of these compartments are marked respectively by 8-10.

Chacune des douze parois séparatrices 3-6 a son extrémité libre terminée par une portion de couvercle ayant une forme de bande s’étendant sur toute la longueur de la paroi dont il prolonge l’extrémité libre. Chaque portion de couvercle s’étend selon une orientation sensiblement parallèle à celle du fond 2. Quatre de ces portions de couvercles sont repérées respectivement par 12-16.Each of the twelve dividing walls 3-6 has its free end terminated by a cover portion having the shape of a strip extending over the entire length of the wall of which it extends the free end. Each cover portion extends in an orientation substantially parallel to that of the bottom 2. Four of these cover portions are identified respectively by 12-16.

Comme visible sur les figures 1 et 2, les portions de couvercles 12-16 couvrent conjointement l’ensemble des compartiments de câbles de la goulotte. Plus particulièrement, et comme visible plus clairement sur la , les portions de couvercles 12 et 13 terminant les deux parois séparatrices contiguës 3 et 4 ont leurs bords très faiblement espacés ou jointifs pour délimiter une fente 17, de sorte que ces deux portions 12 et 13 couvrent et ferment conjointement le compartiment 8 délimité par les parois 3 et 4 qu’elles terminent. De façon analogue, les portions de couvercles 13 et 14 délimitent conjointement une fente 18 donnant accès au compartiment 9, et les portions 14 et 15 délimitent une fente 19 d’accès au compartiment 10.As visible in Figures 1 and 2, the cover portions 12-16 jointly cover all the cable compartments of the trunking. More particularly, and as visible more clearly on the , the cover portions 12 and 13 terminating the two contiguous dividing walls 3 and 4 have their edges very slightly spaced apart or contiguous to delimit a slot 17, so that these two portions 12 and 13 jointly cover and close the compartment 8 delimited by the walls 3 and 4 that they terminate. Similarly, the cover portions 13 and 14 jointly delimit a slot 18 giving access to the compartment 9, and the portions 14 and 15 delimit a slot 19 for access to the compartment 10.

De façon plus générale, les portions de couvercles de chaque paire de parois contiguës ont leurs bords très proches pour délimiter conjointement une fente. Ainsi, d’une part ces deux portions de couvercles ferment le compartiment qu’elles couvrent, et d’autre part elles autorisent l’insertion d’un câble électrique dans ce compartiment par la fente qui les sépare.More generally, the cover portions of each pair of contiguous walls have their edges very close to jointly delimit a slot. Thus, on the one hand these two portions of lids close the compartment they cover, and on the other hand they allow the insertion of an electric cable in this compartment through the slot which separates them.

Chaque portion de couvercle présente en outre une forme agencée pour faciliter l’engagement d’un câble en le pressant vers la fente 17 séparant deux portions de couvercles contiguës.Each cover portion also has a shape arranged to facilitate the engagement of a cable by pressing it towards the slot 17 separating two contiguous cover portions.

Plus particulièrement, et comme visible sur la , la portion de couvercle 12 comporte une première partie latérale 21, s’étendant d’un côté de la paroi 3 qui le porte et une deuxième partie latérale 22 s’étendant de l’autre côté de cette paroi 3.More particularly, and as visible on the , the cover portion 12 comprises a first lateral part 21, extending from one side of the wall 3 which carries it and a second lateral part 22 extending from the other side of this wall 3.

La première partie latérale 21 est délimitée par une première face supérieure 23 et par une première face inférieure 24, et d’une manière analogue la deuxième partie latérale 22 est délimitée par une deuxième face supérieure 26 et par une deuxième face inférieure 27.The first lateral part 21 is delimited by a first upper face 23 and by a first lower face 24, and in a similar way the second lateral part 22 is delimited by a second upper face 26 and by a second lower face 27.

Les deux faces supérieures 23 et 26 délimitent conjointement toute la partie supérieure de la portion 12 en s’étendant dans le prolongement l’une de l’autre, pour constituer à leur jonction le sommet 28 de cette portion 12. Chaque face supérieure 23, 26 est prolongée par une face inférieure correspondante 29, 31 qui est raccordée à la face latérale de la paroi 3 correspondante.The two upper faces 23 and 26 together delimit the entire upper part of the portion 12 by extending in the extension of one another, to constitute at their junction the top 28 of this portion 12. Each upper face 23, 26 is extended by a corresponding lower face 29, 31 which is connected to the side face of the corresponding wall 3.

Comme visible sur la , la portion de couvercle 12 a ainsi une forme s’apparentant à celle d’une extrémité de flèche délimitée par ces quatre faces : les deux faces supérieures 23 et 26 sont inclinées vers le fond 2 depuis le sommet 28 vers leurs extrémités respectives, et ces extrémités sont prolongées par les faces inférieures 29 et 31 qui s’étendent l’une et l’autre parallèlement au fond 2. Les portions de couvercles ont des formes identiques ou similaires à celle de la portion 12.As seen on the , the cover portion 12 thus has a shape resembling that of an end of an arrow delimited by these four faces: the two upper faces 23 and 26 are inclined towards the bottom 2 from the top 28 towards their respective ends, and these ends are extended by the lower faces 29 and 31 which both extend parallel to the bottom 2. The cover portions have shapes that are identical or similar to that of the portion 12.

Les parties latérales de deux portions de couvercles contiguës délimitant conjointement une fente ont ainsi leurs faces supérieures inclinées qui constituent deux plans inclinés en V de manière à faciliter l’engagement d’un câble dans cette fente.The side parts of two contiguous cover portions jointly delimiting a slot thus have their inclined upper faces which constitute two V-shaped inclined planes so as to facilitate the engagement of a cable in this slot.

Plus particulièrement, et comme visible sur la , lorsqu’un câble doit être engagé dans un compartiment, il est d’abord positionné le long de la fente correspondant au compartiment dans lequel il être engagé. A ce stade, le fait d’exercer sur ce câble une pression dirigée vers le fond 2 provoque, grâce aux faces supérieures inclinées, l’écartement des deux portions de couvercles correspondantes pour ouvrir le compartiment afin de permettre au câble de s’engager dans le logement.More particularly, and as visible on the , when a cable must be engaged in a compartment, it is first positioned along the slot corresponding to the compartment in which it be engaged. At this stage, the fact of exerting on this cable a pressure directed towards the bottom 2 causes, thanks to the inclined upper faces, the separation of the two corresponding cover portions to open the compartment in order to allow the cable to engage in housing.

Dans l’exemple de la , l’engagement du câble 32 dans le compartiment 10 est assuré en le plaçant le long de la fente 19 séparant les parties latérales des portions de couvercle 14 et 15 qui couvrent ce compartiment 10. L’exercice sur ce câble 32 d’une pression dirigée vers le fond 2 provoque l’écartement des portions de couvercles 14 et 15, c’est-à-dire l’ouverture de la fente 19, et par là-même l’écartement des parois 5 et 6 portant ces portions 14 et 15 et qui délimitent le compartiment 10.In the example of the , the engagement of the cable 32 in the compartment 10 is ensured by placing it along the slot 19 separating the side parts of the cover portions 14 and 15 which cover this compartment 10. The exercise on this cable 32 of a pressure directed towards the bottom 2 causes the separation of the cover portions 14 and 15, that is to say the opening of the slot 19, and thereby the separation of the walls 5 and 6 carrying these portions 14 and 15 and which delimit compartment 10.

Comme on peut le comprendre, ce système est réversible, c’est-à-dire que le retrait d’un câble peut être obtenu en tirant dessus pour lui refaire traverser la fente correspondante, en sens inverse.As can be understood, this system is reversible, i.e. the removal of a cable can be obtained by pulling on it to make it cross the corresponding slot again, in the opposite direction.

Dans l’exemple des figures, chaque compartiment a une forme rectangulaire permettant d’engager successivement plusieurs câbles qui se retrouvent alors superposés les uns aux autres, comme les trois câbles 33 présents dans le compartiment 9. De plus, un compartiment peut recevoir des câbles de différentes sections, comme par exemple le câbles 34 sur la dont la section est légèrement supérieure à celle des autres câbles.In the example of the figures, each compartment has a rectangular shape making it possible to successively engage several cables which then find themselves superimposed on each other, like the three cables 33 present in the compartment 9. In addition, a compartment can receive cables of different sections, such as cable 34 on the whose section is slightly larger than that of the other cables.

Comme il ressort de la , l’engagement d’un câble dans un logement est obtenu en déformant élastiquement les portions de couvercles et les parois qui les portent et qui délimitent le logement correspondant, le temps que le câble se place dans le logement.As it appears from the , the engagement of a cable in a housing is obtained by elastically deforming the cover portions and the walls which carry them and which delimit the corresponding housing, the time that the cable is placed in the housing.

Les câbles engagés dans la goulotte, tels que les câbles 32 et 33 de la , peuvent être des câbles électriques de transmission de données ou de puissance, ou bien des câbles optiques de transmission de données, ou encore des câbles fluidiques c’est-à-dire des conduits tubulaires de passage d’un fluide d’alimentation ou de commande d’un récepteur.The cables engaged in the trunking, such as cables 32 and 33 of the , can be electrical data or power transmission cables, or even optical data transmission cables, or even fluidic cables, that is to say tubular conduits for the passage of a supply or fluid fluid. control of a receiver.

Comme on l’aura compris, le matériau constitutif de la goulotte 1 selon l’invention présente une élasticité suffisante pour permettre ces déformations, ce matériau pouvant être de type matière plastique, élastomère, ou analogue.As will have been understood, the constituent material of the trunking 1 according to the invention has sufficient elasticity to allow these deformations, this material possibly being of the plastic, elastomer or similar type.

La goulotte selon l’invention est avantageusement obtenue par fabrication additive pour aisément la dimensionner selon une conception paramétrique modulable selon le besoin, par exemple pour adapter la taille de ses compartiments. Ainsi, dans l’exemple de la , la goulotte comprend un compartiment particulier, repéré par 36 et situé le long de son bord gauche sur la figure, qui présente une plus grande section que les autres compartiments, de manière à recevoir un ou plusieurs câbles électriques présentant une section plus importante que les autres.The trunking according to the invention is advantageously obtained by additive manufacturing to easily size it according to a parametric design that can be modulated according to need, for example to adapt the size of its compartments. So, in the example of the , the chute comprises a particular compartment, identified by 36 and located along its left edge in the figure, which has a larger section than the other compartments, so as to receive one or more electrical cables having a larger section than the others.

Le matériau utilisé pour fabriquer cette goulotte est avantageusement un matériau imprimable de type TPE ou TPU, c’est-à-dire un élastomère thermoplastique imprimable présentant avantageusement des caractéristiques mécaniques se rapprochant de celles du caoutchouc. Un tel matériau présente une souplesse permettant l’écartement des portions de couvercles pour le passage de câbles, et cette souplesse autorise également une déformation de la goulotte dans son ensemble permettant par exemple de la fixer à une surface légèrement incurvée.The material used to manufacture this trunking is advantageously a printable material of the TPE or TPU type, that is to say a printable thermoplastic elastomer advantageously having mechanical characteristics approaching those of rubber. Such a material has a flexibility allowing the separation of the cover portions for the passage of cables, and this flexibility also allows a deformation of the trunking as a whole allowing for example to fix it to a slightly curved surface.

Il est aussi possible d’imprimer cette goulotte avec d’autres matériaux comme le plastique chargé en carbone à fibres courtes pour garantir une résistance en température plus élevée.It is also possible to print this trunking with other materials such as short-fiber carbon-filled plastic to guarantee higher temperature resistance.

Sur la , on a représenté une paire de goulottes selon l’invention 1A, 1B, et une autre paire de goulottes 1C, 1D, qui sont toutes les quatre portées par la face interne d’une structure porteuse 37 qui est ici une portion de fuselage.On the , there is shown a pair of chutes according to the invention 1A, 1B, and another pair of chutes 1C, 1D, all four of which are carried by the internal face of a support structure 37 which is here a portion of the fuselage.

Chacune de ces quatre goulottes est fixée à la face interne de la structure 37 par collage de son fond à cette face interne, avantageusement en utilisant une bande adhésive double-face résistant aux températures élevées lorsque les conditions de service le nécessitent.Each of these four chutes is fixed to the internal face of the structure 37 by gluing its bottom to this internal face, advantageously by using a double-sided adhesive tape resistant to high temperatures when the service conditions so require.

La goulotte 1A reçoit un ensemble de câbles 38 dans quatre de ses compartiments situés du côté de son bord situé à gauche sur la . Cette goulotte 1A a ici été obtenue par fabrication additive pour que ses deux compartiments les plus proches du bord gauche soient plus courts que les autres. Elle présente ainsi une forme généralement rectangulaire mais comportant un décrochement, repéré par 39, au niveau de l’un de ses sommets.The trunking 1A receives a set of cables 38 in four of its compartments located on the side of its edge located on the left on the . This chute 1A has here been obtained by additive manufacturing so that its two compartments closest to the left edge are shorter than the others. It thus has a generally rectangular shape but comprising a recess, identified by 39, at one of its vertices.

Grâce à ce décrochement, les câbles 41 situés dans les deux compartiments plus courts ont un cheminement différent des autres câbles : ils s’écartent de la goulotte 1A pour traverser la paroi du fuselage dans une région située entre les deux goulottes 1A et 1B.Thanks to this offset, the cables 41 located in the two shorter compartments have a different path from the other cables: they deviate from the trunking 1A to cross the wall of the fuselage in a region located between the two trunkings 1A and 1B.

Les autres câbles du faisceau de câbles 38, à savoir les câbles 42 sont quant à eux engagés dans des compartiments correspondants de la goulotte 1B qui s’étend dans le prolongement de la goulotte 1A.The other cables of the cable harness 38, namely the cables 42 are for their part engaged in corresponding compartments of the trunking 1B which extends in the extension of the trunking 1A.

Comme indiqué plus haut, les portions de couvercles portées par deux parois contiguës des goulottes ont leurs bords très proches ou jointifs pour délimiter une fente d’accès au compartiment correspondant, les fentes 17, 18 et 19 donnant accès respectivement aux compartiments 8, 9, 10 dans l’exemple de la .As indicated above, the portions of lids carried by two contiguous walls of the chutes have their edges very close or contiguous to delimit an access slot to the corresponding compartment, the slots 17, 18 and 19 respectively giving access to the compartments 8, 9, 10 in the example of the .

Afin d’améliorer l’étanchéité de l’ensemble, lorsque les différents câbles ont été installés dans leurs compartiments respectifs, l’ensemble des portions de couvercles est avantageusement recouvert avec une bande adhésive pour fermer complètement les fentes. Cette bande adhésive peut être en aluminium et/ou du type à trame tissée.In order to improve the tightness of the assembly, when the various cables have been installed in their respective compartments, all of the cover portions are advantageously covered with an adhesive strip to completely close the slots. This adhesive tape can be made of aluminum and/or of the woven weft type.

Ainsi, sur la , les goulottes 1A et 1B sont couvertes l’une et l’autre par des bandes adhésives permettant de parfaire leurs étanchéités, ces bandes adhésives étant repérées respectivement par 43 et 44.Thus, on the , the chutes 1A and 1B are both covered by adhesive strips making it possible to improve their sealing, these adhesive strips being marked 43 and 44 respectively.

D’une manière générale, la goulotte selon l’invention permet d’assurer un maintien des câbles unitaire sur toute la longueur afin que ces câbles ne puissent pas s’entrechoquer sous l’effet des vibrations. Elle permet de protéger les câbles de leur environnement mécanique et thermique et également de modifier aisément le cheminement de ces câbles dans le cas d’une implantation sur un projet en cours d’évolution.In general, the trunking according to the invention makes it possible to ensure a unitary maintenance of the cables over the entire length so that these cables cannot collide under the effect of vibrations. It allows the cables to be protected from their mechanical and thermal environment and also to easily modify the routing of these cables in the case of an installation on a project in progress.

Claims (6)

Goulotte (1) destinée à recevoir des câbles (32-34) de type électriques optiques ou fluidiques, comprenant un corps incluant un fond (2) portant des parois (3-6) délimitant avec ce fond (2) plusieurs compartiments (8-10) de câbles, dans lequel chaque paroi (3-6) est terminée par une portion de couvercle (12-16) couvrant tout ou partie de un ou deux des compartiments (8-10) contigus à cette paroi, les différentes portions de couvercles (12-16) couvrant conjointement tous les compartiments (8-10), la goulotte (1) étant formée dans un matériau présentant une souplesse suffisante pour permettre l’engagement d’un câble (32-34) dans un compartiment (8-10) par écartement des portions de couvercle (12-16) couvrant ce compartiment (8-10).Trunking (1) intended to receive cables (32-34) of the electrical, optical or fluidic type, comprising a body including a bottom (2) carrying walls (3-6) delimiting with this bottom (2) several compartments (8- 10) cables, wherein each wall (3-6) is terminated by a cover portion (12-16) covering all or part of one or two of the compartments (8-10) adjacent to this wall, the different portions of lids (12-16) covering all the compartments (8-10) together, the trunking (1) being formed from a material having sufficient flexibility to allow the engagement of a cable (32-34) in a compartment (8 -10) by separating the cover portions (12-16) covering this compartment (8-10). Goulotte selon la revendication 1, comprenant plusieurs compartiments (8-10) ayant des sections de tailles différentes pour recevoir des câbles (32-34) de sections différentes.Trunking according to claim 1, comprising several compartments (8-10) having sections of different sizes to receive cables (32-34) of different sections. Goulotte selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle deux portions de couvercles (12-16) contiguës présentent chacune une face supérieure (23, 26) qui est inclinée par rapport au fond (2) pour délimiter conjointement une portion en V provoquant l’écartement de ces deux portions de couvercles (12-16) par exercice sur ces faces supérieures d’une pression dirigée vers le fond (2).Chute according to Claim 1 or 2, in which two contiguous cover portions (12-16) each have an upper face (23, 26) which is inclined with respect to the bottom (2) to jointly delimit a V-shaped portion causing the separation of these two cover portions (12-16) by exerting pressure on these upper faces directed towards the bottom (2). Goulotte selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle les portions de couvercles (12-16) terminant deux parois (3, 6) qui sont contiguës ont des bords jointifs.Chute according to one of the preceding claims, in which the cover portions (12-16) terminating two walls (3, 6) which are contiguous have contiguous edges. Goulotte selon l’une des revendications précédente, obtenue par fabrication additive.Chute according to one of the preceding claims, obtained by additive manufacturing. Goulotte selon l’une des revendications précédentes, formée dans un matériau de type élastomère thermoplastique.
Chute according to one of the preceding claims, formed from a material of the thermoplastic elastomer type.
FR2012786A 2020-12-07 2020-12-07 Electric cable trunking Pending FR3117281A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2012786A FR3117281A1 (en) 2020-12-07 2020-12-07 Electric cable trunking

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2012786A FR3117281A1 (en) 2020-12-07 2020-12-07 Electric cable trunking
FR2012786 2020-12-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3117281A1 true FR3117281A1 (en) 2022-06-10

Family

ID=75108448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2012786A Pending FR3117281A1 (en) 2020-12-07 2020-12-07 Electric cable trunking

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3117281A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1320160A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-18 Planet Wattohm Electrical duct with retaining means for cables or wiring
WO2016084623A1 (en) * 2014-11-25 2016-06-02 住友電装株式会社 Wire harness and protector
US9551439B2 (en) * 2009-03-30 2017-01-24 3M Innovative Properties Company Wire management article

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1320160A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-18 Planet Wattohm Electrical duct with retaining means for cables or wiring
US9551439B2 (en) * 2009-03-30 2017-01-24 3M Innovative Properties Company Wire management article
WO2016084623A1 (en) * 2014-11-25 2016-06-02 住友電装株式会社 Wire harness and protector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2106364B1 (en) Section of aircraft fuselage and aircraft including one such section
EP1172911B1 (en) Connecting device for ducting
EP2086081B1 (en) Electricity insulating disc for supporting a linear conductor and electric system comprising such a disc
FR2486311A1 (en) DEVICE FOR ACCUMULATING ELECTRIC ENERGY AND SUPPLYING ELECTRIC ENERGY TO BE MOUNTED ON ELECTRIC VEHICLES
FR2974163A1 (en) PANEL SUPPORT DEVICE
EP0338477A1 (en) Housing for submersible equipment
FR2659180A1 (en) FERRITE SUPPRESSOR HOUSING WITH RETAINING FINGERS.
EP0079925A1 (en) Construction or assembly toy elements.
EP1852722A2 (en) Cassette for coiling and connecting optical fibres
FR3117281A1 (en) Electric cable trunking
FR2812131A1 (en) Connector fitting structure for electronic components mounted in vehicle, cancels connection of engagement arms with retaining portions when both male and female connectors are fitted together
EP3084355A2 (en) Simplified measurement device and method and tool for manufacturing such a device
CA2004034C (en) Binding for album of samples
EP0389382B1 (en) Pipeduct, profile for making the same and process for mounting such a duct
WO2015091994A1 (en) Measurement device comprising sensors arranged in recesses covered by a single film
EP3435500A1 (en) Cable path with fastener holes
FR2496192A1 (en) Modular connection system using clamping and contact carrier blocks - has projections fitting into grooves each with reversal of curvature half-way along
EP0797281B1 (en) Process and assembly for mounting tightly a resilient tubular covering on an element
EP0861019B1 (en) Protecting housing for electronic circuit
FR2901630A1 (en) PASS BAR
EP0342079B1 (en) Distribution box for electrical installation
FR3015664A1 (en) MEASURING DEVICE WITH SINGLE CONTROL CIRCUIT
FR2721791A1 (en) Electrical connection box with releasable catch
EP3553945A1 (en) Nesting tile and associated roof assembly
FR2704629A1 (en) Heating film of modular structure, for heating by radiation, and device for its connection

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220610

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4