FR3113259A1 - Device for clamping a part on a tool - Google Patents
Device for clamping a part on a tool Download PDFInfo
- Publication number
- FR3113259A1 FR3113259A1 FR2008393A FR2008393A FR3113259A1 FR 3113259 A1 FR3113259 A1 FR 3113259A1 FR 2008393 A FR2008393 A FR 2008393A FR 2008393 A FR2008393 A FR 2008393A FR 3113259 A1 FR3113259 A1 FR 3113259A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- clamping
- frame
- wedge
- shoulder
- axially
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
- B23Q3/02—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
- B23Q3/06—Work-clamping means
- B23Q3/066—Bench vices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0032—Arrangements for preventing or isolating vibrations in parts of the machine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
- Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
Abstract
Dispositif de bridage d’une pièce Est concerné un dispositif de bridage d’une pièce (3) sur un outillage. Le dispositif comprenant un bâti (7) fixe, une cale (9) de bridage, et une vis sans fin (11) portant un épaulement (21) et qui traverse librement et axialement une partie (13) de la cale (9). Un moyen de pression élastiquement déformable, interposé entre la cale (9) et une partie fixe (17) du bâti (7) avec laquelle la vis (11) est en prise, de telle sorte qu’axialement une position bridée soit définie par butée de l’épaulement (21) contre la partie fixe (17) du bâti, et qu’un jeu axialement variable existe alors entre ladite partie (13) de la cale de bridage (9) et l’épaulement (21). Figure à publier avec l’abrégé : Figure 2Device for clamping a part This concerns a device for clamping a part (3) on a tool. The device comprising a fixed frame (7), a clamping wedge (9), and an endless screw (11) carrying a shoulder (21) and which freely and axially passes through a part (13) of the wedge (9). An elastically deformable pressure means, interposed between the wedge (9) and a fixed part (17) of the frame (7) with which the screw (11) engages, such that axially a clamped position is defined by abutment of the shoulder (21) against the fixed part (17) of the frame, and that an axially variable clearance then exists between said part (13) of the clamping wedge (9) and the shoulder (21). Figure to be published with abstract: Figure 2
Description
L’invention concerne le bridage d’une pièce sur un outillage d’usinage de la pièce. L’usinage peut être une rectification.The invention relates to the clamping of a part on a tool for machining the part. Machining can be grinding.
Est en particulier concerné un dispositif de bridage d’une pièce sur un tel outillage, et une manière d’opérer ce bridage.This particularly concerns a device for clamping a part on such a tool, and a way of operating this clamping.
Brider une pièce pour sécuriser une opération d’usinage sur un outillage, notamment de rectification, est connu.Clamping a part to secure a machining operation on a tool, in particular grinding, is known.
Typiquement, on peut pour cela utiliser un dispositif de bridage de la pièce sur l’outillage, le dispositif comprenant :
- un bâti fixe, par rapport auquel la pièce est à maintenir,
- une cale de bridage, pour permettre le bridage par appui de la cale contre la pièce, et
- une vis sans fin vissable et dévissable par rapport à des filets d’une partie fixe du bâti, pour un déplacement axial de la cale de bridage par rapport au bâti.Typically, this can be done using a device for clamping the part on the tool, the device comprising:
- a fixed frame, in relation to which the part is to be maintained,
- a clamping wedge, to allow clamping by pressing the wedge against the part, and
- A screwable and unscrewable endless screw relative to the threads of a fixed part of the frame, for an axial displacement of the clamping wedge relative to the frame.
Dans le présent texte, axial ou axialement a pour sens : suivant l’axe de déplacement de la cale de bridage, ou parallèlement à cet axe.In this text, axial or axially means: along the axis of movement of the clamping wedge, or parallel to this axis.
Si ceci est un premier pas vers une possible automatisation, grâce l’utilisation d’une cale pentée qui s’ajuste en fonction des tolérances de la pièce à usiner, la cale doit encore être positionnée au cas par cas, pour ne pas déformer la pièce à usiner, et en particulier éviter un montage hyperstatique.If this is a first step towards possible automation, thanks to the use of a sloping wedge that adjusts according to the tolerances of the part to be machined, the wedge must still be positioned on a case-by-case basis, so as not to deform the part to be machined, and in particular avoid hyperstatic mounting.
En outre, un problème de contact de la cale avec la pièce peut créer un effort dommageable. Même si celui-ci peut être détecté par la visseuse qui est typiquement utilisée pour entraîner la vis sans fin, ceci n’empêche pas que cet effort peut altérer la pièce : la cale pentée peut déformer la pièce.In addition, a problem of contact of the shim with the part can create a damaging force. Even if this can be detected by the screwdriver which is typically used to drive the worm, this does not prevent this force from altering the part: the sloping wedge can deform the part.
Parmi les objectifs de l’invention, on peut ainsi noter :
- éviter de déformer une pièce à brider,
- assurer un effet anti vibration sur la cale,
- chercher à pouvoir automatiser la manière de brider la pièce.Among the objectives of the invention, one can thus note:
- avoid deforming a part to be clamped,
- ensure an anti-vibration effect on the wedge,
- seek to be able to automate the way of clamping the part.
Aussi, notamment à cette fin, l’invention a-t-elle a pour objet un dispositif de bridage d’une pièce sur un outillage d’usinage de la pièce, le dispositif comprenant :
- un bâti fixe, par rapport auquel la pièce est à maintenir,
- une cale de bridage (pouvant présenter une face en pente par rapport à un axe ; axe X ci-après) de déplacement de la cale, pour permettre le bridage par appui (de la face en pente) de la cale contre la pièce, et
- une vis sans fin vissable et dévissable par rapport à des filets d’une partie fixe du bâti, pour un déplacement axial (axe X) de la cale de bridage par rapport au bâti,
le dispositif de bridage étant en outre caractérisé en que :
- la vis sans fin porte fixement un épaulement et traverse librement et axialement une partie de la cale de bridage adaptée à guider (axialement) la vis sans fin,
- ledit dispositif comprend en outre un moyen de pression élastiquement déformable, interposé entre la cale de bridage et la partie fixe du bâti, de telle sorte que la cale de bridage soit déplaçable par rapport au bâti, axialement :
-- vers la pièce, par vissage de la vis sans fin jusqu’à butée de l’épaulement contre ladite partie fixe du bâti, une position bridée (donc de maintien de la pièce) étant ainsi définie et l’effort (d’appui) axial de la cale de bridage contre la pièce étant établi par l’intermédiaire du moyen de pression élastiquement déformable, ou
-- à l’écart de la pièce, par l’intermédiaire de l’épaulement en butée contre ladite partie de la cale de bridage, pour débrider la pièce par dégagement de la cale de bridage (sa face en pente, si elle existe).Also, in particular for this purpose, the subject of the invention is a device for clamping a part on a tool for machining the part, the device comprising:
- a fixed frame, in relation to which the part is to be maintained,
- a clamping wedge (which may have a sloping face with respect to an axis; axis X below) for moving the wedge, to allow clamping by pressing (of the sloping face) of the wedge against the part, And
- a screwable and unscrewable worm screw with respect to the threads of a fixed part of the frame, for an axial displacement (X axis) of the clamping wedge with respect to the frame,
the clamping device being further characterized in that:
- the worm fixedly carries a shoulder and passes freely and axially through a part of the clamping wedge adapted to guide (axially) the worm,
- said device further comprises elastically deformable pressure means, interposed between the clamping wedge and the fixed part of the frame, such that the clamping wedge is movable relative to the frame, axially:
-- towards the part, by screwing the endless screw until the shoulder stops against the said fixed part of the frame, a clamped position (thus holding the part) thus being defined and the force (of support ) axial of the clamping wedge against the part being established via the elastically deformable pressure means, or
-- away from the part, via the shoulder in abutment against said part of the clamping wedge, to unclamp the part by disengaging the clamping wedge (its sloping face, if it exists) .
En direction de la pièce, la position bridée sera donc définie par butée de l’épaulement contre ladite partie fixe du bâti.In the direction of the part, the clamped position will therefore be defined by abutment of the shoulder against said fixed part of the frame.
A l’écart de la pièce, donc en direction axialement opposée, la butée de l’épaulement pourra être réalisée par dévissage de la vis sans fin, ceci amenant donc l’épaulement contre (ladite (partie de) la cale de bridage.Away from the part, therefore in the axially opposite direction, the abutment of the shoulder can be achieved by unscrewing the endless screw, thus bringing the shoulder against (the said (part of) the clamping wedge.
Par ailleurs, de préférence, un jeu axialement variable existera une position bridée entre ladite partie de la cale de bridage et l’épaulement.Furthermore, preferably, an axially variable play will exist in a clamped position between said part of the clamping wedge and the shoulder.
Ainsi on pourra encore mieux amortir les vibrations néfastes à l’usinage de la pièce.In this way, we can even better dampen the vibrations that are harmful to the machining of the part.
Pour compléter utilement la capacité de maintien du jeu axialement variable, il est proposé qu’en outre :
- la vis sans fin présente une tête de manœuvre, et
- qu’un écart axial existe entre ladite tête de vis et la partie précitée de la cale de bridage que la vis sans fin traverse.To usefully complete the ability to maintain the axially variable clearance, it is proposed that in addition:
- the endless screw has an operating head, and
- That an axial gap exists between said screw head and the aforementioned part of the clamping wedge that the endless screw passes through.
Ainsi, on associera facilité de manœuvre automatisée et de mouvement de passage d’effort via le moyen de pression élastiquement déformable.Thus, we will associate ease of automated maneuver and movement of passage of force via the elastically deformable means of pressure.
Pour par ailleurs favoriser le fait que l’effort de bridage appliquée à la pièce via le moyen de pression élastiquement déformable s’exerce axialement de façon équilibrée, il est proposé que ledit moyen de pression élastiquement déformable comprenne deux ressorts de traction disposés symétriquement de part et d’autre dudit axe de déplacement.To further promote the fact that the clamping force applied to the part via the elastically deformable pressure means is exerted axially in a balanced manner, it is proposed that said elastically deformable pressure means comprise two tension springs arranged symmetrically on either side. and on the other side of said axis of movement.
Pour utiliser l’effet bénéfique ci-dessus mentionné et faciliter la réalisation du dispositif de bridage en séparant les zones où sont situées la vis sans fin et le moyen de pression élastiquement déformable, il est aussi proposé:
- que la partie de la cale de bridage présente, transversalement à l’axe X, deux ailes latérales de part et d’autre d’une partie centrale qui présente ladite traversée libre et axiale de la vis sans fin, et
- que la partie fixe du bâti présente, transversalement à l’axe X, deux ailes latérales de part et d’autre d’une partie centrale qui présente les filets pour le vissage et le dévissage de la vis sans fin, et
- que les deux ressorts de traction soient interposés entre les ailes latérales de ladite partie de la cale de bridage et de la partie fixe du bâti, respectivement.To use the beneficial effect mentioned above and facilitate the production of the clamping device by separating the zones where the endless screw and the elastically deformable pressure means are located, it is also proposed:
- that the part of the clamping wedge has, transversely to the X axis, two lateral flanges on either side of a central part which has said free and axial crossing of the endless screw, and
- that the fixed part of the frame has, transversely to the X axis, two lateral flanges on either side of a central part which has the threads for screwing and unscrewing the endless screw, and
- That the two tension springs are interposed between the side flanges of said part of the clamping wedge and of the fixed part of the frame, respectively.
Pour faciliter la réalisation du dispositif de bridage, il est aussi proposé :
- que ladite partie de la cale de bridage dans laquelle passe donc axialement et librement la vis sans fin soit vissée à une partie la cale de bridage présentant une excroissance axiale frontale engagée dans une fente axiale du bâti, et/ou
- que ladite partie fixe du bâti soit une semelle fixée au bâti dans laquelle se visse (et se dévisse) la vis sans fin.To facilitate the realization of the clamping device, it is also proposed:
- that said part of the clamping wedge in which the worm screw therefore passes axially and freely is screwed to a part of the clamping wedge having a front axial protrusion engaged in an axial slot of the frame, and/or
- That said fixed part of the frame is a sole fixed to the frame in which the worm is screwed (and unscrewed).
Et pour rendre encore davantage adaptative la solution de l’invention, il est aussi proposé que ladite partie fixe du bâti comprenne une entretoise (7) amovible :
- interposée entre l’épaulement et le bâti (sa semelle dans le cas ci-dessus), et
- contre laquelle l’épaulement est en appui axial, en position bridée.And to make the solution of the invention even more adaptive, it is also proposed that said fixed part of the frame comprise a removable spacer (7):
- interposed between the shoulder and the frame (its sole in the case above), and
- against which the shoulder is in axial support, in the clamped position.
Ainsi, le réglage de la butée pourra se faire grâce à une entretoise propre à chaque outillage.Thus, the adjustment of the stop can be done using a spacer specific to each tool.
Sur les figures, on voit ainsi illustré un mode possible de réalisation d’un dispositif 1 de bridage d’une pièce 3 sur un outillage 5 de rectification par usinage de la pièce 3.In the figures, there is thus illustrated a possible embodiment of a device 1 for clamping a part 3 on a tool 5 for rectification by machining of the part 3.
Le dispositif 1 comprend :
- un bâti 7 fixe par rapport auquel la pièce 3 est à maintenir fixe par le bridage (aux légères variations de mouvement autorisées par le moyen de pression élastiquement déformable, ou organe élastique repéré) ,
- une cale 9 anti-vibration de bridage, visant à permettre un ajustement par appui contre la pièce 3 à brider, en fonction des tolérances de la pièce,
- une vis sans fin 11, pour un déplacement de la cale 9 par rapport au bâti 7, suivant un axe X de déplacement.Device 1 includes:
- a fixed frame 7 with respect to which the part 3 is to be kept fixed by the clamping (with slight variations in movement authorized by the elastically deformable pressure means, or identified elastic member),
- a clamping anti-vibration wedge 9, intended to allow adjustment by pressing against the part 3 to be clamped, according to the tolerances of the part,
- A worm 11, for movement of the wedge 9 relative to the frame 7, along an X axis of movement.
Pour assurer son maintien sous l’effet du dispositif 1 de bridage, la pièce 3 est axialement, par exemple à l’opposé de la cale 9, en appui contre une partie fixe (non représentée) qui l’empêche de reculer quand la cale 9 pousse sur elle.To ensure its maintenance under the effect of the clamping device 1, the part 3 is axially, for example opposite the wedge 9, bearing against a fixed part (not shown) which prevents it from moving back when the wedge 9 grows on her.
Pour sa manœuvre, par exemple par une clé, la vis sans fin 11 présente un pas de vis - des filets- 110, et une tête 111, à son extrémité libre sortant axialement du bâti 7.For its operation, for example by a key, the endless screw 11 has a screw pitch - threads - 110, and a head 111, at its free end axially emerging from the frame 7.
Vers son extrémité libre d’engagement avec la pièce 3, la cale 9 présente une face 19 en biais, pentue par rapport à l’axe X de déplacement de la cale.Towards its free end of engagement with the part 3, the wedge 9 has a face 19 at an angle, sloping with respect to the axis X of movement of the wedge.
La face 19 doit se présenter face à la pièce 3, pour venir à son contact afin de la brider.The face 19 must face the part 3, to come into contact with it in order to clamp it.
Transversalement à l’axe X, la cale 9 est solidaire d’une pièce de guidage, ou guide, 13.Transversely to the X axis, the wedge 9 is integral with a guide piece, or guide, 13.
Des vis 15 transversales à l’axe X peuvent solidariser la cale 9 et le guide 13.Screws 15 transverse to the X axis can secure the wedge 9 and the guide 13.
Ainsi, la vis sans fin 11 peut axialement traverser librement une pièce de guidage, ou guide 13 auquel est fixée la cale et qui formera donc une partie de cette cale.Thus, the endless screw 11 can axially pass freely through a guide piece, or guide 13 to which the wedge is fixed and which will therefore form part of this wedge.
Montée axialement à travers le guide 13, la vis sans fin 11 se déplace axialement en se vissant et se dévissant dans un fourreau, ou semelle, 17 de liaison appartenant au bâti 7.Mounted axially through the guide 13, the endless screw 11 moves axially by screwing and unscrewing in a sheath, or sole, 17 of connection belonging to the frame 7.
La semelle 17 est fixe sur le bâti 7 dont elle forme une partie.The sole 17 is fixed on the frame 7 of which it forms a part.
Le long d’elle, dans l’exemple au-dessus, peut se déplacer axialement la cale 9, qui peut reposer sur la semelle 17.Along it, in the example above, the wedge 9 can move axially, which can rest on the sole 17.
Un taraudage 170 dans la semelle 17 permet à la vis sans fin 11 de se déplacer axialement en se vissant et se dévissantA thread 170 in the sole 17 allows the endless screw 11 to move axially by screwing and unscrewing
La vis sans fin 11 présente en outre (fixe sur elle) un épaulement 21 déplaçable par rapport au bâti 7, dans l’axe X de déplacement.The endless screw 11 also has (fixed on it) a shoulder 21 that can be moved relative to the frame 7, in the X axis of movement.
En combinaison avec un moyen 23, élastiquement déformable, de pression axiale, tel que les ressorts de traction 23a,23b, l'épaulement 21 permet de garantir la mise en contact de la cale 9 avec la pièce 3 à brider sans utiliser le couple d’une visseuse pouvant agir sur la tête 111 de la vis sans fin 11.In combination with a means 23, elastically deformable, of axial pressure, such as tension springs 23a, 23b, the shoulder 21 makes it possible to guarantee the contacting of the wedge 9 with the part 3 to be clamped without using the torque d a screwdriver that can act on the head 111 of the endless screw 11.
En effet, par cette combinaison de moyens, la cale 9 sera mise en position d’appui axial en 19 contre la pièce 3 non par un moyen rigide, non adapté à absorber des vibrations de l’outillage, mais par ce moyen 23, élastiquement déformable de pression axiale, taré de telle sorte qu’il fournisse un effort précis et maitrisé, adapté à absorber des vibrations de l’outillage.Indeed, by this combination of means, the shim 9 will be placed in the position of axial support at 19 against the part 3 not by a rigid means, not adapted to absorb vibrations of the tool, but by this means 23, elastically deformable by axial pressure, calibrated in such a way that it provides a precise and controlled effort, adapted to absorb tooling vibrations.
Le moyen 23, élastiquement déformable, de pression axiale est monté entre le bâti 7, tel que sa semelle 17, et la cale 9 qu’il sollicite naturellement vers la cale 9, donc qu’il tire naturellement axialement vers la pièce 3.The means 23, elastically deformable, of axial pressure is mounted between the frame 7, such as its sole 17, and the wedge 9 which it naturally biases towards the wedge 9, so that it naturally pulls axially towards the part 3.
En tant que moyen 23, élastiquement déformable, de pression axiale, on peut en particulier utiliser utilement au moins un ressort de traction.As means 23, elastically deformable, of axial pressure, one can in particular usefully use at least one tension spring.
Deux tels deux ressorts, 23a,23b positionnés de part et d’autre de l’axe X de traction de la cale 9 vers la pièce 3 permettront d’éviter que la cale ne soit guidée de travers et se bloque avant de toucher la pièce 3.Two such two springs, 23a, 23b positioned on either side of the X axis of traction of the wedge 9 towards the part 3 will prevent the wedge from being guided askew and blocking before touching the part 3.
A ce sujet :
- la partie (ou guide) 13 de la cale 9 peut présenter, transversalement à l’axe X, deux ailes latérales 13a,13b situées de part et d’autre d’une partie centrale 13c qui présentera ladite traversée libre et axiale de la vis sans fin 11 (lumière axiale 130 figure 2), et
- la partie fixe 17 du bâti peut présenter, transversalement à l’axe X, deux ailes latérales 17a,17b, de part et d’autre d’une partie centrale 17c qui présente les filets 170 pour le vissage et le dévissage de la vis sans fin 11, et
- les deux ressorts de traction 23a,23b peuvent être interposés entre les ailes latérales 13a,13b; 17a,17b de ladite partie 13 de la cale 9 et de la partie fixe 17 du bâti 7, respectivement.On this subject :
- the part (or guide) 13 of the wedge 9 can present, transversely to the axis X, two lateral flanges 13a, 13b located on either side of a central part 13c which will present said free and axial crossing of the endless screw 11 (axial slot 130 figure 2), and
- the fixed part 17 of the frame can have, transversely to the axis X, two lateral wings 17a, 17b, on either side of a central part 17c which has the threads 170 for screwing and unscrewing the screw endless 11, and
- the two tension springs 23a, 23b can be interposed between the side wings 13a, 13b; 17a, 17b of said part 13 of wedge 9 and of fixed part 17 of frame 7, respectively.
Considérée dans l’exemple avec le guide 13, la cale 9 peut donc présenter une forme en T.Considered in the example with the guide 13, the wedge 9 can therefore have a T shape.
Ainsi, à l’extrémité arrière, à l’opposé de la pièce 3, la cale 9 peut s’évaser et présenter les deux ailes latérales 13a, 13b s’étendant en face des deux ailes latérales 17a, 17b de la semelle fixe 17.Thus, at the rear end, opposite part 3, wedge 9 can flare out and present the two side wings 13a, 13b extending opposite the two side wings 17a, 17b of the fixed sole 17 .
Les deux ressorts de traction 23a,23b pourront de la sorte tirer de façon bien équilibrée chaque aile latérale 13a, 13b vers l’aile latérale axialement en regard, 17a ou 17b.The two tension springs 23a, 23b will thus be able to pull each side wing 13a, 13b in a well-balanced way towards the axially opposite side wing, 17a or 17b.
Afin que le dispositif puisse fonctionner librement, c’est-à-dire que l’effort de bridage sur la pièce 3 passe par le moyen 23 de pression élastiquement déformable, l’épaulement 21 de la vis sans fin 11 a été positionné de façon :
- que, pour le débridage, la cale pentée 9 recule vis-à-vis de la pièce 3, en étant entrainée par l’épaulement 21, après que le jeu axial (l’espace) 24b a été absorbé, et
- que la position bridée (comme sur les figures 2-3 ou 5) soit définie par une mise en butée de l’épaulement 21 contre la semelle 17, laissant donc présents les jeux 24a,24b, axialement de part et d’autre du guide 13.So that the device can operate freely, that is to say that the clamping force on the part 3 passes through the elastically deformable pressure means 23, the shoulder 21 of the endless screw 11 has been positioned so :
- that, for unclamping, the sloping wedge 9 moves back vis-à-vis the part 3, being driven by the shoulder 21, after the axial play (the space) 24b has been absorbed, and
- that the clamped position (as in Figures 2-3 or 5) is defined by abutment of the shoulder 21 against the sole 17, thus leaving the clearances 24a, 24b present, axially on either side of the guides 13.
Les jeux 24a, 24b peuvent être importants. En existant, ils permettront d’ajouter une fonction anti-vibration au bridage, et d’éviter un bridage trop important de la pièce 3.Clearances 24a, 24b can be significant. If they exist, they will make it possible to add an anti-vibration function to the clamping, and to avoid excessive clamping of part 3.
La présence de ce double jeu est principalement la conséquence du fait que la longueur de la partie, ou guide, 13 est inférieure à la longueur axiale de la vis sans fin 11 entre la tête de vis 111 et l’épaulement 21.The presence of this double play is mainly the consequence of the fact that the length of the part, or guide, 13 is less than the axial length of the endless screw 11 between the screw head 111 and the shoulder 21.
Par conséquent ce double jeu pourra exister en permanence :
- pendant le vissage de la vis 11 : le jeu est essentiellement positionné en 24a, jusqu’à ce que les ressorts de traction 23a,23b, s’il existent, n’exercent plus leur effort,
- position bridée : jeu réparti entre les espaces 24a et 24b,
- pendant le dévissage : situation inverse de la première ; dès qu’on actionne les ressorts, le jeu est positionné en 24a.Consequently, this double game may exist permanently:
- during the screwing of the screw 11: the play is essentially positioned at 24a, until the tension springs 23a, 23b, if they exist, no longer exert their effort,
- clamped position: play distributed between the spaces 24a and 24b,
- during unscrewing: reverse situation of the first; as soon as the springs are activated, the clearance is positioned at 24a.
Ainsi, pour débrider, et donc pouvoir libérer la pièce 3 à partir d’un état bridé, comme par exemple figures 2-3, il suffit d’agir sur la tête de vis 111, pour dévisser la vis sans fin 11. Ceci fait reculer l’épaulement 21 qui s’éloigne axialement de la semelle 17 et parcourt l’espace 23b (vers l’arrière AR). Quand l’épaulement 21 bute contre le guide 13, il l’entraîne alors axialement avec lui. Entrainée axialement par le guide 13, la cale pentée 9 recule, ce qui l’éloigne axialement de la pièce 3, qui est ainsi libérée.Thus, to unclamp, and therefore be able to release part 3 from a clamped state, as for example in FIGS. 2-3, it suffices to act on the screw head 111, to unscrew the endless screw 11. This makes move back the shoulder 21 which moves away axially from the sole 17 and runs through the space 23b (towards the rear AR). When the shoulder 21 abuts against the guide 13, it then drives it axially with it. Driven axially by the guide 13, the sloping wedge 9 moves back, which moves it axially away from the part 3, which is thus released.
En reculant, l’épaulement 21 a causé un étirement axial du moyen 23 de pression élastiquement déformable. Si on les a prévus, les ressorts de traction 23a,23b sont alors encore davantage sous tension, d’autant plus prêts à solliciter le rapprochement axial de la cale pentée 9 vers la pièce 3.By moving back, the shoulder 21 has caused an axial stretching of the means 23 of elastically deformable pressure. If they have been provided, the tension springs 23a, 23b are then even more under tension, all the more ready to request the axial approach of the sloping wedge 9 towards the part 3.
Si l’on veut de nouveau brider la pièce 3, il suffit d’opérer à l’inverse de ci-avant : on agit sur la tête de vis 111, pour visser la vis sans fin 11 dans les filets 170 de la semelle 17. Ceci fait avancer l’épaulement 21 vers la pièce 3 : l’épaulement 21 se rapproche axialement de la semelle 17 et s’éloigne donc du guide 13 en parcourant (vers l’avant AV) l’espace axial entre le guide 13 et la semelle 17. Quand l’épaulement 3 bute contre la semelle 17 (ou l’entretoise 25 sur les figures), on constate la présence :
- du jeu axial 24b entre le guide 13 et la semelle 17 (ou l’entretoise 25 sur les figures), et
- du jeu axial 24a entre la tête de vis 111 et le même guide 13, donc la cale pentée 9.If you want to clamp part 3 again, you just have to operate in reverse of the above: you act on the screw head 111, to screw the endless screw 11 into the threads 170 of the sole 17 This causes the shoulder 21 to advance towards the part 3: the shoulder 21 moves axially closer to the sole 17 and therefore moves away from the guide 13 by traversing (towards the front AV) the axial space between the guide 13 and sole 17. When shoulder 3 abuts against sole 17 (or spacer 25 in the figures), the presence is observed:
- axial play 24b between guide 13 and sole 17 (or spacer 25 in the figures), and
- the axial clearance 24a between the screw head 111 and the same guide 13, therefore the sloped wedge 9.
A partir de là, la mise en position de la cale pentée 9 contre la pièce 3 ne peut se faire que par l’intermédiaire du moyen 23 de pression élastiquement déformable.From there, the positioning of the sloping wedge 9 against the part 3 can only be done by means of the means 23 of elastically deformable pressure.
Axialement sous tension, entre la cale pentée 9 (son guide 13) et le bâti 7 (sa semelle 17), les ressorts de traction 23a,23b tirent alors en effet axialement la cale pentée 9 vers la pièce 3, tout en pouvant absorber des vibrations, limitant ainsi leur transmission à la pièce 3.Axially under tension, between the sloping wedge 9 (its guide 13) and the frame 7 (its sole 17), the tension springs 23a, 23b then indeed pull the sloping wedge 9 axially towards the part 3, while being able to absorb vibrations, thus limiting their transmission to the part 3.
Pour son maintien axial le moment venu, la cale 9 peut en outre présenter une fente axiale 29 traversée par un boulon 31, transversal à l’axe X, dont la vis 31a traverse la semelle 17 pour déboucher dans un espace où une vis 31b, retenue en rotation par appui contre le bâti 7, permet de serrer la tête 31a de la vis contre la cale 9 quand on veut fixer la position de la cale à l’encontre de l’effet d’une manœuvre non souhaitée de la vis sans fin 11.For its axial retention when the time comes, the wedge 9 may also have an axial slot 29 through which a bolt 31 passes, transverse to the axis X, the screw 31a of which passes through the sole 17 to open into a space where a screw 31b, retained in rotation by bearing against the frame 7, makes it possible to tighten the head 31a of the screw against the wedge 9 when it is desired to fix the position of the wedge against the effect of an undesired maneuver of the screw without end 11.
Adapter la dimension axiale de la semelle 17 et le dimensionnement du moyen 23 de pression élastiquement déformable, permettra, sur chaque outillage, de régler à volonté la butée indirecte de l’épaulement 21 contre le bâti 7 fixe.Adapting the axial dimension of the sole 17 and the dimensioning of the means 23 of elastically deformable pressure, will allow, on each tool, to adjust at will the indirect stop of the shoulder 21 against the fixed frame 7.
Pour plus de simplicité, la semelle 17 peut donc, notamment à cette fin, comprendre une dite entretoise 25 amovible, disposée autour de la vis sans fin 11, axialement entre la (partie centrale 17c de la) semelle 17 et l’épaulement 21, et contre laquelle bute axialement l’épaulement quand on tend vers la position bridée.For greater simplicity, the sole 17 can therefore, in particular for this purpose, comprise a so-called removable spacer 25, arranged around the endless screw 11, axially between the (central part 17c of the) sole 17 and the shoulder 21, and against which the shoulder abuts axially when one tends towards the clamped position.
Ainsi, le réglage de la butée pourra se faire grâce à une entretoise 25 interchangeable propre à chaque outillage.Thus, the adjustment of the stop can be done using an interchangeable spacer 25 specific to each tool.
A noter aussi que, pour guider axialement la cale 7, la partie 90 centrale arrière de cette cale, où passent les vis 15, pourra présenter une excroissance axiale 119 frontale (ou avant) 119 montée glissante dans une fente axiale 70 du bâti 7.
It should also be noted that, to guide the shim 7 axially, the rear central part 90 of this shim, where the screws 15 pass, may have an axial projection 119 at the front (or front) 119 slidingly mounted in an axial slot 70 of the frame 7.
Claims (7)
- un bâti (7) fixe par rapport auquel la pièce est à maintenir,
- une cale (9) de bridage, pour permettre le bridage par appui contre la pièce (3),
- une vis sans fin (11) vissable et dévissable par rapport à des filets (170) d’une partie (17) fixe du bâti (7), pour un déplacement axial de la cale de bridage (9) par rapport au bâti,
caractérisé en ce que :
- la vis sans fin (11) porte fixement un épaulement (21) et traverse librement et axialement une partie (13) de la cale de bridage (9) adaptée à guider la vis sans fin (11), et
- le dispositif de bridage comprend en outre un moyen (23) de pression élastiquement déformable, interposé entre la cale de bridage (9) et la partie fixe (17) du bâti (7), de telle sorte que
la cale de bridage (9) soit déplaçable par rapport au bâti (7), axialement :
-- vers la pièce, par vissage de la vis sans fin (11) jusqu’à butée de l’épaulement (21) contre ladite partie fixe (17) du bâti (7), une position bridée étant ainsi définie et l’effort axial de la cale de bridage (9) contre la pièce étant établi par l’intermédiaire du moyen (23) de pression élastiquement déformable, ou
-- à l’écart de la pièce, par dévissage de la vis sans fin (11), en amenant l’épaulement (21) en butée contre ladite partie (13) de la cale de bridage (9), pour débrider la pièce par dégagement de la cale de bridage (9).Device for clamping a part (3) on a tool for machining the part, the device comprising:
- a fixed frame (7) relative to which the part is to be held,
- a clamping wedge (9), to allow clamping by pressing against the part (3),
- an endless screw (11) which can be screwed and unscrewed with respect to threads (170) of a fixed part (17) of the frame (7), for an axial displacement of the clamping wedge (9) with respect to the frame,
characterized in that:
- the worm (11) fixedly carries a shoulder (21) and passes freely and axially through a part (13) of the clamping wedge (9) adapted to guide the worm (11), and
- the clamping device further comprises an elastically deformable pressure means (23), interposed between the clamping wedge (9) and the fixed part (17) of the frame (7), such that
the clamping wedge (9) is movable relative to the frame (7), axially:
-- towards the part, by screwing the endless screw (11) until the shoulder (21) abuts against the said fixed part (17) of the frame (7), a clamped position thus being defined and the force axial of the clamping wedge (9) against the part being established by means of the elastically deformable pressure means (23), or
-- away from the workpiece, by unscrewing the endless screw (11), bringing the shoulder (21) into abutment against said part (13) of the clamping wedge (9), to unclamp the workpiece by release of the clamping wedge (9).
- la vis sans fin (11) présente une tête (111) de manœuvre, et
- pour établir le jeu (23b) axialement variable, un écart axial (23a) existe en outre entre la tête de vis (111) et ladite partie (13) de la cale (9) de bridage que la vis sans fin (11) traverse.Clamping device according to claim 1 or 2, in which:
- the endless screw (11) has a maneuvering head (111), and
- to establish the axially variable clearance (23b), an axial gap (23a) also exists between the screw head (111) and said part (13) of the wedge (9) for clamping that the endless screw (11) crosses.
- la partie (13) de la cale de bridage (9) présente, transversalement à l’axe (X), deux ailes latérales (13a,13b) de part et d’autre d’une partie centrale (13c) qui présente ladite traversée libre et axiale de la vis sans fin (11), et
- la partie fixe (17) du bâti présente, transversalement à l’axe (X), deux ailes latérales (17a,17b) de part et d’autre d’une partie centrale (17c) qui présente les filets (170) pour le vissage et le dévissage de la vis sans fin (11), et
- les deux ressorts de traction (23a,23b) sont interposés entre les ailes latérales (13a,13b ; 17a,17b) de ladite partie (13) de la cale de bridage (9) et de la partie fixe (17) du bâti, respectivement.Clamping device according to claim 4, in which:
- the part (13) of the clamping wedge (9) has, transversely to the axis (X), two lateral wings (13a, 13b) on either side of a central part (13c) which has said free and axial crossing of the endless screw (11), and
- the fixed part (17) of the frame has, transversely to the axis (X), two lateral wings (17a, 17b) on either side of a central part (17c) which has the threads (170) for the screwing and unscrewing of the endless screw (11), and
- the two tension springs (23a, 23b) are interposed between the lateral flanges (13a, 13b; 17a, 17b) of said part (13) of the clamping wedge (9) and of the fixed part (17) of the frame , respectively.
- ladite partie (13) de la cale de bridage dans laquelle passe axialement et librement la vis sans fin (11) est vissée à une partie (90) de la cale de bridage présentant une excroissance axiale (119) frontale engagée dans une fente (70) axiale du bâti, et/ou
- ladite partie fixe (17) du bâti est une semelle fixée au bâti et dans laquelle se visse et se dévisse la vis sans fin (11).Clamping device according to one of the preceding claims, in which:
- said part (13) of the clamping wedge in which the endless screw (11) passes axially and freely is screwed to a part (90) of the clamping wedge having a frontal axial projection (119) engaged in a slot ( 70) axial of the frame, and/or
- Said fixed part (17) of the frame is a sole fixed to the frame and in which the endless screw (11) is screwed and unscrewed.
- interposée entre l’épaulement (21) et le bâti (7), et
- contre laquelle l’épaulement (21) est en appui axial, en position bridée.Clamping device according to one of the preceding claims, in which the said fixed part (17) of the frame (7) comprises a removable spacer (7):
- interposed between the shoulder (21) and the frame (7), and
- Against which the shoulder (21) bears axially, in the clamped position.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2008393A FR3113259B1 (en) | 2020-08-10 | 2020-08-10 | Device for clamping a part on a tool |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2008393 | 2020-08-10 | ||
| FR2008393A FR3113259B1 (en) | 2020-08-10 | 2020-08-10 | Device for clamping a part on a tool |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3113259A1 true FR3113259A1 (en) | 2022-02-11 |
| FR3113259B1 FR3113259B1 (en) | 2022-08-05 |
Family
ID=73038205
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2008393A Active FR3113259B1 (en) | 2020-08-10 | 2020-08-10 | Device for clamping a part on a tool |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3113259B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2832427A1 (en) * | 1978-07-24 | 1980-02-07 | Franz Schoeffel | Machine vice with adjustable pressure - has radial cam disc exerting clamping force with amplification |
| WO1980000428A1 (en) * | 1978-08-31 | 1980-03-20 | Walter Gmbh Montanwerke | Device for damping the vibrations of a sharpening machine tool |
| CN107962425A (en) * | 2018-01-22 | 2018-04-27 | 施韵婷 | A kind of fixture of mould processing |
-
2020
- 2020-08-10 FR FR2008393A patent/FR3113259B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2832427A1 (en) * | 1978-07-24 | 1980-02-07 | Franz Schoeffel | Machine vice with adjustable pressure - has radial cam disc exerting clamping force with amplification |
| WO1980000428A1 (en) * | 1978-08-31 | 1980-03-20 | Walter Gmbh Montanwerke | Device for damping the vibrations of a sharpening machine tool |
| CN107962425A (en) * | 2018-01-22 | 2018-04-27 | 施韵婷 | A kind of fixture of mould processing |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3113259B1 (en) | 2022-08-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0340369B1 (en) | Device for assembling toolholders and tools having conical and facial contact surfaces particularly for machining centers with automatic or manual tool changers | |
| US9409619B2 (en) | Bicycle tensioning device | |
| FR3027975A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING AND ORIENTING A SENSOR ON A SUPPORT | |
| EP3472479B1 (en) | Connecting rod with variable length for a turbomachine | |
| FR3046137A1 (en) | METHOD FOR ALIGNING A FIRST ORIFICE OF A FIRST PART WITH A SECOND ORIFICE OF A SECOND PART AND KIT FOR IMPLEMENTING IT | |
| EP0275793A1 (en) | Device to detachably attach a cutting insert to a tool holder | |
| EP0002632B1 (en) | Wear compensating adjuster device for brakes and brake provided with such a device | |
| FR2954721A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING A PLATE AGAINST A FLAT FACE OF A FIXED PART AND APPLICATION OF SAID DEVICE FOR FASTENING A SUPPORT PLATE AGAINST A FIXED PART OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR3113259A1 (en) | Device for clamping a part on a tool | |
| EP0102898B1 (en) | Nut with automatic positive locking | |
| EP0186537B1 (en) | Disc brake | |
| WO1998026325A1 (en) | Hinge device | |
| EP0002405B1 (en) | Device for positively locking a screw in a threaded bore | |
| EP0138658A1 (en) | Device for connecting structural members together | |
| FR3058081B1 (en) | FASTENING SYSTEM FOR RETAINING A SCREW TO A TOOL WHEN A SCREW IS TAPPED OR DEDICATED TO A WORKPIECE. | |
| FR2863019A1 (en) | Fixing e.g. for auxiliary component on motor vehicle engine has externally threaded bush that adjusts to take up clearance | |
| CH711980B1 (en) | Device for maintaining and releasing axial tension of a rod, application and methods of using such a device. | |
| FR3130331A1 (en) | Versatile bolt allowing the installation of a screw nut or a crimp ring from one end only by applying a preload | |
| EP1339998B1 (en) | Disc brake, in particular for industrial use | |
| FR2661347A1 (en) | Clamp for pressing a component onto a support | |
| FR2647072A1 (en) | Brake regulator for a vehicle and its adjustment handle | |
| FR2914578A1 (en) | Automatic screw gun tool for pedal assembly of motor vehicle, has push button and spring for exerting effort on end of male thread element that is engaged in nut, where push button and spring block element in translation with respect to nut | |
| EP0205898B1 (en) | Remotely controlled coupling between two pipe flanges | |
| FR2975741A3 (en) | Screw and nut mechanism, has threaded rod comprising helicoid net, where end of threaded rod is provided with axial tapping, and counter-nut comprising threaded axial stud that is engaged with another helicoid net | |
| WO2009081007A2 (en) | Automobile sub-assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220211 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |