FR3112464A1 - Device for supporting a cosmetic article - Google Patents

Device for supporting a cosmetic article Download PDF

Info

Publication number
FR3112464A1
FR3112464A1 FR2007450A FR2007450A FR3112464A1 FR 3112464 A1 FR3112464 A1 FR 3112464A1 FR 2007450 A FR2007450 A FR 2007450A FR 2007450 A FR2007450 A FR 2007450A FR 3112464 A1 FR3112464 A1 FR 3112464A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
casing
extraction
receiving
capsule
thrust member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2007450A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3112464B1 (en
Inventor
Margaux BLANCHET
William DELBOVE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR2007450A priority Critical patent/FR3112464B1/en
Publication of FR3112464A1 publication Critical patent/FR3112464A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3112464B1 publication Critical patent/FR3112464B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/12Casings with provision for preventing undesired movement of the stick
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0018Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with indirect access, e.g. requiring an initial action for separating the cap from the stick holder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025Details of lipstick or like casings
    • A45D2040/0031Replacement of the stick
    • A45D2040/0037Replacement of the stick by inserting the new stick at the lower, operating end of the casing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025Details of lipstick or like casings
    • A45D2040/0062Stick holding cups with retaining means, e.g. clamping means

Landscapes

  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Dispositif de support d'un article cosmétique La présente invention se rapporte à un dispositif (1) de support d'un article cosmétique, du type comprenant un corps (14) de réception d'un article cosmétique, mobile dans un premier sens depuis une position de stockage du corps dans un habillage vers une position d'extraction hors de l'habillage par l’intermédiaire d’un un organe de poussée (54) associé, le dispositif comprenant un organe intermédiaire (52) déplaçable conjointement avec le corps (14) et retenu dans l'habillage dans la position d'extraction, l’organe intermédiaire formant une capsule (72) définissant un logement de réception d’une partie du corps (14), le dispositif étant caractérisé en ce que la capsule est entièrement montée libre en rotation autour de l’axe longitudinal (A-A') relativement à l’habillage. Figure pour l’abrégé : Fig. 1Device for supporting a cosmetic article The present invention relates to a device (1) for supporting a cosmetic article, of the type comprising a body (14) for receiving a cosmetic article, movable in a first direction from a storage position of the body in a casing towards a position of extraction from the casing by means of an associated thrust member (54), the device comprising an intermediate member (52) movable together with the body ( 14) and retained in the casing in the extraction position, the intermediate member forming a capsule (72) defining a housing for receiving a part of the body (14), the device being characterized in that the capsule is fully mounted free to rotate about the longitudinal axis (A-A') relative to the trim. Figure for abstract: Fig. 1

Description

Dispositif de support d'un article cosmétiqueDevice for supporting a cosmetic article

La présente invention concerne un dispositif de support d'un article cosmétique, du type comprenant :
- un habillage définissant une cavité intérieure;
- un corps de réception d'un article cosmétique, le corps étant mobile dans un premier sens suivant un axe longitudinal par rapport à l'habillage depuis une position de stockage du corps dans l'habillage, dans laquelle le corps est disposé au moins en partie dans la cavité intérieure vers une position d'extraction du corps hors de l'habillage ;
- un organe de poussée, monté mobile par rapport à l'habillage dans le premier sens suivant l'axe longitudinal depuis une configuration de repos vers une configuration de déplacement du corps vers sa position d'extraction.
The present invention relates to a device for supporting a cosmetic article, of the type comprising:
- a covering defining an interior cavity;
- a body for receiving a cosmetic article, the body being movable in a first direction along a longitudinal axis relative to the covering from a storage position of the body in the covering, in which the body is arranged at least part in the interior cavity towards a position for extracting the body from the casing;
- A thrust member, mounted to move relative to the casing in the first direction along the longitudinal axis from a rest configuration to a displacement configuration of the body towards its extraction position.

Par « article cosmétique », on entend notamment un produit tel que défini dans le règlement (CE) N°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques.By "cosmetic article" is meant in particular a product as defined in Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of November 30, 2009, relating to cosmetic products.

Par « corps de réception d’un article cosmétique », on entend un objet ou un outil destiné à supporter ou recevoir de manière temporaire ou permanente un produit cosmétique en vue de son application sur la peau ou les fibres kératiniques d'un être humain ou animal, ou un bloc de produit cosmétique autoportant.The term "body for receiving a cosmetic article" means an object or tool intended to temporarily or permanently support or receive a cosmetic product with a view to its application to the skin or keratin fibers of a human being or animal, or a freestanding cosmetic product block.

Le dispositif selon la présente invention est destiné à être utilisé notamment pour recevoir et dispenser un article cosmétique conditionné sous forme d'un bloc, tel qu'un bâton ou « raisin » de rouge à lèvres, un soin pour les lèvres, un fond de teint, un fard à joue, un correcteur de teint, une composition de traitement ou d'hydratation, un produit de soin capillaire ou un déodorant, en vue de son application directe sur la peau ou les fibres kératiniques d'un être humain ou animal. Par bloc de produit cosmétique, on entend une masse de produit qui retient sa forme, en particulier à température ambiante, lorsqu’elle est sortie de son dispositif de conditionnement, contrairement à un produit sous forme de fluide plus ou moins visqueux qui ne conserve pas sa forme hors de son dispositif de conditionnement.The device according to the present invention is intended to be used in particular for receiving and dispensing a cosmetic article packaged in the form of a block, such as a stick or "raisin" of lipstick, a lip care product, a foundation, blush, color corrector, treatment or moisturizing composition, hair care product or deodorant, for direct application to the skin or keratinous fibers of a human or animal being . By block of cosmetic product, we mean a mass of product which retains its shape, in particular at room temperature, when it is taken out of its packaging device, unlike a product in the form of a more or less viscous fluid which does not retain its shape out of its conditioning device.

En variante, le dispositif selon la présente invention est destiné à contenir un récipient recevant un produit cosmétique liquide, tel qu'une crème, un parfum, une émulsion, le produit liquide étant destiné à être appliqué par pulvérisation sur la peau ou les fibres kératiniques d'un être humain ou animal.As a variant, the device according to the present invention is intended to contain a container receiving a liquid cosmetic product, such as a cream, a perfume, an emulsion, the liquid product being intended to be applied by spraying to the skin or the keratin fibers of a human or animal.

Dans une autre variante, le dispositif selon l'invention est destiné à contenir un outil d'application d'un produit cosmétique tel qu'un applicateur de produit cosmétique destiné à être placé en contact avec le produit cosmétique.In another variant, the device according to the invention is intended to contain a tool for applying a cosmetic product such as a cosmetic product applicator intended to be placed in contact with the cosmetic product.

Dans les dispositifs d'application de produit cosmétique sous forme de bâton, comme un raisin de rouge à lèvres, il est connu de monter le bâton sur un corps comprenant un tube de réception ou « étui » du bâton et une base d'extraction du bâton hors du tube. Plus précisément, le tube de réception ou « étui » possède une forme générale tubulaire, généralement cylindrique, et présente une première extrémité ouverte, destinée à la distribution du produit cosmétique sous forme de bloc ou de bâton, et une deuxième extrémité, opposée, fermée par une base abritant un mécanisme d’entraînement en translation d’un support dudit produit cosmétique sous forme de bloc. La première extrémité, de distribution, est dite extrémité avant ou supérieure et la deuxième extrémité, d’entraînement, est dite extrémité arrière ou inférieure.In devices for applying cosmetic product in the form of a stick, such as a lipstick stick, it is known to mount the stick on a body comprising a tube for receiving the stick or "case" and a base for extracting the stick out of the tube. More specifically, the receiving tube or "case" has a generally tubular, generally cylindrical shape, and has a first open end, intended for dispensing the cosmetic product in block or stick form, and a second, opposite, closed end. by a base housing a drive mechanism in translation of a support of said cosmetic product in the form of a block. The first, distribution end is called the front or upper end and the second, drive end is called the rear or lower end.

Le corps, parfois désigné par le terme « mécanisme » est introduit dans un habillage qui vient couvrir l’extrémité avant ouverte ainsi qu’au moins une partie du tube de réception de manière à protéger le bâton de produit cosmétique et limiter l’évaporation des composés volatiles (séchage) le cas échéant lorsque ce dernier n'est pas utilisé. L'habillage est généralement disposé autour du tube de réception contenant le bâton de produit cosmétique et s'appuie contre un épaulement supérieur de la base.The body, sometimes referred to by the term "mechanism", is introduced into a casing which covers the open front end as well as at least part of the reception tube so as to protect the stick of cosmetic product and limit the evaporation of volatile compounds (drying) if necessary when the latter is not used. The covering is generally arranged around the receiving tube containing the stick of cosmetic product and rests against an upper shoulder of the base.

L’extraction dudit bâton s’effectue classiquement par rotation de la base d’extraction autour d’un axe longitudinal de l’étui, ladite rotation entraînant le support mobile supportant le bâton cosmétique en translation le long du tube de réception. Un déplacement du support mobile vers l’extrémité avant, ouverte, provoque la sortie partielle du produit cosmétique hors de l’étui tandis qu’un déplacement dudit support mobile dans la direction opposée entraîne la rétractation du produit à l’intérieur de ce même étui. Ainsi, après application, le bloc de produit cosmétique peut éventuellement être rétracté à l’intérieur de son tube de réception jusqu’à la prochaine utilisation. Certains dispositifs peuvent être équipés de moyens de blocage du support n’autorisant que son déplacement vers une distribution du produit cosmétique et empêchant la rétractation dudit produit dans l’étui.The extraction of said stick is conventionally carried out by rotation of the extraction base around a longitudinal axis of the case, said rotation driving the mobile support supporting the cosmetic stick in translation along the reception tube. Moving the mobile support towards the open front end causes the cosmetic product to partially come out of the case, while moving said mobile support in the opposite direction causes the product to retract inside this same case. . Thus, after application, the block of cosmetic product can optionally be retracted inside its receiving tube until the next use. Some devices may be equipped with means for blocking the support only allowing it to be moved towards a dispensing of the cosmetic product and preventing the retraction of said product into the case.

Le document FR2755592 décrit un exemple de dispositif de conditionnement et de distribution pour bâton de rouge à lèvres.The document FR2755592 describes an example of a packaging and dispensing device for a stick of lipstick.

Le document EP2381813 décrit un exemple de dispositif de conditionnement et distribution pour stick déodorant.Document EP2381813 describes an example of a packaging and dispensing device for a deodorant stick.

Il existe de nombreux systèmes d’entraînement du support. Selon un mode de réalisation particulièrement répandu, la base est bloquée en translation par rapport à l’étui mais mobile en rotation, tandis que le support est mobile en translation et bloqué en rotation par rapport à ce même étui. Un système de rainure hélicoïdale associée à un ou plusieurs pions de guidage transforme le mouvement de rotation de la base en mouvement de translation du support de manière à provoquer le déploiement ou la rétractation du produit cosmétique par rapport à l’étui. Selon les modes de réalisation, les pions de guidage peuvent être solidaires du support ou de la base. Le support du produit cosmétique en forme de bloc peut prendre, entre autres, la forme notamment d’une cupule ou godet, d’une roue d’accrochage, ou d’un piston. Ce support est également appelé « ascenseur » ou « élévateur ». Pour utiliser le bâton de produit cosmétique, l'utilisateur saisit la base à l'aide des doigts d'une première main, et saisit l'habillage à l'aide des doigts d'une deuxième main. L'utilisateur extrait alors totalement le corps hors de l'habillage en séparant ces éléments.There are many support drive systems. According to a particularly widespread embodiment, the base is locked in translation with respect to the case but mobile in rotation, while the support is mobile in translation and locked in rotation with respect to this same case. A helical groove system associated with one or more guide pins transforms the rotational movement of the base into a translational movement of the support so as to cause the deployment or retraction of the cosmetic product relative to the case. According to the embodiments, the guide pins can be secured to the support or to the base. The support for the cosmetic product in the form of a block can take, among other things, the form in particular of a cup or bucket, of an attachment wheel, or of a piston. This support is also called "elevator" or "elevator". To use the stick of cosmetic product, the user grips the base using the fingers of a first hand, and grips the dressing using the fingers of a second hand. The user then completely extracts the body from the dressing by separating these elements.

Afin de permettre une manipulation aisée tout en maintenant un aspect extérieur esthétiquement très satisfaisant, le dispositif de support mentionné en introduction prévoit de manière additionnelle :
- un ensemble de retenue du corps dans sa position de stockage, l'ensemble de retenue étant libérable par passage de l'organe de poussée de sa configuration de repos à sa configuration de déplacement du corps ;
- et éventuellement un organe de sollicitation élastique de l'organe de poussée vers sa configuration de repos. Un tel dispositif est connu du document EP2220960.
In order to allow easy handling while maintaining an aesthetically very satisfactory exterior appearance, the support device mentioned in the introduction additionally provides:
- A retaining assembly of the body in its storage position, the retaining assembly being releasable by passage of the thrust member from its rest configuration to its displacement configuration of the body;
- And optionally an elastic biasing member of the thrust member towards its rest configuration. Such a device is known from document EP2220960.

Il est apparu qu’un tel dispositif selon le document EP2220960 pouvait ne pas donner entière satisfaction dans le cadre d’une utilisation avec un produit cosmétique sous forme de bâton monté sur un corps comprenant un tube de réception du bâton et une base d'extraction du bâton hors du tube. En effet, dans sa configuration de rangement, une partie de l’ensemble de retenue du corps en position de stockage amenée à se déplacer conjointement avec ledit corps entre la position de stockage et la position d’extraction, vient en prise avec une surface extérieure du tube de réception et immobilise ledit tube de réception relativement audit ensemble de retenue du corps afin de le maintenir.It appeared that such a device according to document EP2220960 could not give complete satisfaction in the context of use with a cosmetic product in the form of a stick mounted on a body comprising a tube for receiving the stick and an extraction base of the stick out of the tube. Indeed, in its storage configuration, a part of the assembly for retaining the body in the storage position caused to move together with said body between the storage position and the extraction position, comes into engagement with an outer surface of the receiving tube and immobilizes said receiving tube relative to said body retainer in order to maintain it.

A l’usage, il est apparu que lorsque le corps de réception, en particulier sa base permettant l’entraînement du bâton cosmétique, fait saillie de l’habillage, notamment après actionnement de l’organe de poussée visant à déplacer ledit corps vers sa position d’extraction, les utilisatrices peuvent avoir tendance à faire tourner, volontairement ou non, ladite base avant séparation complète du corps et de l’habillage libérant l’orifice de distribution de l’étui. L’organe de poussée peut également être actionné de manière involontaire, notamment dans un sac, divers frottements pouvant ensuite contribuer à faire tourner la base.In use, it appeared that when the receiving body, in particular its base enabling the cosmetic stick to be driven, protrudes from the casing, in particular after actuation of the thrust member aimed at moving said body towards its extraction position, users may tend to rotate, voluntarily or not, said base before complete separation of the body and the dressing releasing the dispensing orifice of the case. The thrust member can also be actuated involuntarily, in particular in a bag, various frictions which can then contribute to rotating the base.

Une telle rotation de la base avant séparation du corps et de l’habillage est préjudiciable. En effet, cette rotation, si elle a lieu dans le sens de sortie du bâton, peut provoquer la sortie partielle du bâton de son étui à travers l’orifice de distribution. L’habillage n’ayant pas encore été séparé du corps, ledit bâton de produit cosmétique risque alors d’être écrasé et de venir s’abîmer contre une paroi de l’habillage, et en particulier contre une partie de l’ensemble de retenue. Il existe de ce fait un besoin pour un dispositif amélioré permettant d’éviter l’actionnement intempestif de la base avant séparation du corps et de l’habillage.Such a rotation of the base before separating the body and the covering is detrimental. Indeed, this rotation, if it takes place in the direction of exit of the stick, can cause the partial exit of the stick from its case through the dispensing orifice. Since the covering has not yet been separated from the body, said stick of cosmetic product then runs the risk of being crushed and coming to damage against a wall of the covering, and in particular against a part of the retaining assembly . There is therefore a need for an improved device making it possible to avoid inopportune actuation of the base before separation of the body and the casing.

Une première solution pour résoudre ce problème est d’assurer une possibilité de rotation directement entre l’ensemble de retenue du corps de réception de l’article cosmétique et ledit corps de réception. Dans le cas particulier d’un tube de rouge à lèvre, l’ensemble de retenue du corps peut ainsi présenter une capsule de réception présentant une nervure de clipsage périphérique apte à coopérer avec une gorge correspondante du tube de réception du bâton. En particulier, le dispositif pourra être conçu pour venir en prise sur une gorge intérieure du tube de réception de manière à ne pas dégrader la surface extérieure du tube de réception.A first solution to solve this problem is to ensure a possibility of rotation directly between the retaining assembly of the body for receiving the cosmetic article and said receiving body. In the particular case of a lipstick tube, the body retaining assembly can thus have a receiving capsule having a peripheral clipping rib capable of cooperating with a corresponding groove of the stick receiving tube. In particular, the device may be designed to come into engagement on an internal groove of the receiving tube so as not to degrade the external surface of the receiving tube.

Toutefois un tel système présente également des inconvénients à l’usage. En effet, lors d’une extraction du corps de réception, il est tout d’abord nécessaire d’actionner le bouton poussoir puis de tirer sur le corps de réception pour dégager le clipsage et la gorge de retenue alors que la consommatrice pouvait s’attendre à une libération immédiate du corps de réception. Réciproquement, lors de la remise en place du corps de réception, il est tout d’abord nécessaire d’assurer le clipsage du corps de réception avant de repousser le bouton poussoir. Il existe en outre un risque de défaut de clipsage et de défaut de retenue du corps de réception. Ainsi, il existe un besoin pour un autre système.However, such a system also has disadvantages in use. Indeed, during an extraction of the receiving body, it is first of all necessary to activate the push button then to pull on the receiving body to release the clipping and the retaining groove while the consumer could expect an immediate release from the receiving body. Conversely, when refitting the receiving body, it is first necessary to clip the receiving body before pushing the push button. There is also a risk of clipping failure and failure to retain the receiving body. Thus, there is a need for another system.

A cette fin, la demande FR3077188 propose un dispositif de support d'un article cosmétique, du type décrit précédemment comprenant un organe intermédiaire déplaçable conjointement avec le corps entre la position de stockage et la position d'extraction. L’organe intermédiaire est retenu dans l'habillage dans la position d'extraction, le corps étant déplaçable par rapport à l'organe intermédiaire dans la position d'extraction vers une position totalement extraite hors de l'habillage, l’organe intermédiaire comportant :
- une capsule définissant un logement de réception d’une partie du corps et,
- une tête portant au moins un élément de l’ensemble de retenue libérable,
le dispositif étant caractérisé en ce que la capsule est libre en rotation autour de l’axe longitudinal relativement à la tête de l’organe intermédiaire.
To this end, application FR3077188 proposes a support device for a cosmetic article, of the type described above, comprising an intermediate member that can be moved together with the body between the storage position and the extraction position. The intermediate member is retained in the casing in the extraction position, the body being movable relative to the intermediate member in the extraction position towards a position completely extracted from the casing, the intermediate member comprising :
- a capsule defining a housing for receiving a part of the body and,
- a head carrying at least one element of the releasable retaining assembly,
the device being characterized in that the capsule is free to rotate around the longitudinal axis relative to the head of the intermediate member.

Ainsi, en prévoyant un organe intermédiaire comprenant une capsule de réception du corps libre en rotation par rapport au reste du dispositif et à l’ensemble de retenue, ledit corps peut tourner « à vide » sans activer une base d’extraction du produit cosmétique. On comprendra toutefois qu’un tel système présente de nombreuses pièces (l’ensemble de retenue étant réalisé en deux parties articulées l’une sur l’autre).Thus, by providing an intermediate member comprising a capsule for receiving the free body in rotation with respect to the rest of the device and to the retaining assembly, said body can rotate "idle" without activating a base for extracting the cosmetic product. It will however be understood that such a system has many parts (the restraint assembly being made in two parts hinged to one another).

Bien que particulièrement destiné à un produit cosmétique conditionné sous forme de bâton monté sur un corps comprenant un tube de réception ou « étui » du bâton et une base d'extraction du bâton hors du tube, le présent dispositif n’y est pas limité, la possibilité d’avoir un corps librement rotatif présentant également un avantage ergonomique pour d’autres types de corps.Although particularly intended for a cosmetic product packaged in the form of a stick mounted on a body comprising a reception tube or "case" for the stick and a base for extracting the stick from the tube, the present device is not limited thereto, the possibility of having a freely rotating body also presenting an ergonomic advantage for other body types.

On connait également du document US20190357657 un dispositif similaire présentant une conception extrêmement simplifiée dans lequel le bouton poussoir n’est pas associé à un organe de retenue du corps supportant l’article cosmétique et exerce sa poussée de libération directement sur ledit corps supportant l’article cosmétique, ce dernier étant directement retenu en position par contact direct en friction contre une surface intérieur de l’habillage. Ainsi, le support de l’article cosmétique n’est pas inséré dans un élément de retenue comprenant une capsule formant logement de réception du corps.We also know from document US20190357657 a similar device having an extremely simplified design in which the push button is not associated with a retaining member of the body supporting the cosmetic article and exerts its release thrust directly on said body supporting the article. cosmetic, the latter being directly retained in position by direct frictional contact against an interior surface of the covering. Thus, the support for the cosmetic article is not inserted into a retaining element comprising a capsule forming a housing for receiving the body.

Les plots d’élargissement (référence 26), assurant le maintien du corps et venant en friction contre une paroi intérieure de l’habillage (cf [0072]) même quand le support de l’article cosmétique est partiellement extrait, empêchent une rotation inopinée de la base d’extraction de l’article cosmétique.The widening studs (reference 26), ensuring the maintenance of the body and coming into friction against an interior wall of the dressing (cf [0072]) even when the support of the cosmetic article is partially extracted, prevent an unexpected rotation of the extraction base of the cosmetic article.

Bien que de conception extrêmement simple, le dispositif selon US20190357657 n’est pas non plus totalement satisfaisant car le maintien directement entre une base du support de rouge à lèvre et l’intérieur de l’habillage ne présent aucune souplesse ni tolérance aux jeux de fabrication. Par ailleurs, l’action directe du bouton poussoir sur l’étui impose également à l’habillage d’être équipé d’une butée haute (rebord intérieur ourlé 6) et d’une butée basse (marche intérieure 15) qui rend plus complexe, voire impossible, le démoulage de l’habillage. On notera enfin que la présence de plots de friction sur la base altère son aspect esthétique, ce qui n’est pas souhaitable non plus pour des produits qualitatifs.Although of extremely simple design, the device according to US20190357657 is not completely satisfactory either because the maintenance directly between a base of the lipstick holder and the interior of the casing does not present any flexibility or tolerance to manufacturing clearances . Furthermore, the direct action of the push button on the case also requires the casing to be equipped with a high stop (hemmed inner edge 6) and a lower stop (inner step 15) which makes it more complex , even impossible, the release of the dressing. Finally, note that the presence of friction pads on the base alters its aesthetic appearance, which is not desirable either for quality products.

Afin de répondre à ces limitations, la présente demande propose un dispositif de support d'un article cosmétique, du type comprenant :
- un habillage définissant une cavité intérieure;
- un corps de réception d'un article cosmétique, le corps étant mobile dans un premier sens suivant un axe longitudinal par rapport à l'habillage depuis une position de stockage du corps dans l'habillage dans laquelle le corps est disposé au moins en partie dans la cavité intérieure vers une position d'extraction du corps hors de l'habillage et dans un deuxième sens opposé au premier sens le long de l'axe longitudinal depuis la position d’extraction jusqu'à la position de stockage par poussée sur le corps;
- un organe de poussée, monté mobile par rapport à l'habillage dans le premier sens suivant l'axe longitudinal depuis une configuration de repos vers une configuration de déplacement du corps vers sa position d'extraction ;
- un organe intermédiaire déplaçable conjointement avec le corps entre la position de stockage et la position d'extraction, l'organe intermédiaire étant retenu dans l'habillage dans la position d'extraction, le corps étant déplaçable par rapport à l'organe intermédiaire dans la position d'extraction vers une position totalement extraite hors de l'habillage, l’organe intermédiaire formant une capsule définissant un logement de réception d’une partie du corps. Le dispositif est caractérisé en ce que la capsule est entièrement montée libre en rotation autour de l’axe longitudinal relativement à l’habillage.
In order to meet these limitations, the present application proposes a support device for a cosmetic article, of the type comprising:
- a covering defining an interior cavity;
- a body for receiving a cosmetic article, the body being movable in a first direction along a longitudinal axis relative to the covering from a storage position of the body in the covering in which the body is disposed at least in part in the interior cavity towards a position for extracting the body from the casing and in a second direction opposite to the first direction along the longitudinal axis from the extraction position to the storage position by pushing on the body;
- A thrust member, mounted to move relative to the casing in the first direction along the longitudinal axis from a rest configuration to a configuration for moving the body towards its extraction position;
- an intermediate member movable together with the body between the storage position and the extraction position, the intermediate member being retained in the casing in the extraction position, the body being movable relative to the intermediate member in the extraction position to a position completely extracted from the casing, the intermediate member forming a capsule defining a housing for receiving a part of the body. The device is characterized in that the capsule is completely mounted free in rotation around the longitudinal axis relative to the casing.

Ainsi, en conservant un organe intermédiaire apte à retenir le corps de réception de l’article cosmétique, on conserve les avantages d’un système selon FR3077188 et évite une retenue en friction directement sur l’habillage comme dans le document US20190357657 précité. L’habillage peut-être également aisément adapté au produit cosmétique ainsi qu’à la marque tout en conservant un système interne commun. Par ailleurs, en montant la totalité de la capsule libre en rotation, le système gagne en simplicité et en fiabilité puisque l’on s’affranchit de la réalisation d’une tête de montage de la capsule.Thus, by retaining an intermediate member capable of retaining the receiving body of the cosmetic article, the advantages of a system according to FR3077188 are retained and friction retention is avoided directly on the covering as in the aforementioned document US20190357657. The packaging can also be easily adapted to the cosmetic product as well as to the brand while maintaining a common internal system. Moreover, by mounting the entire capsule free in rotation, the system gains in simplicity and reliability since it is freed from the production of a capsule mounting head.

De manière préférentielle, la capsule est montée libre en rotation directement sur l’organe de poussée. Plus simplement, L’amplitude de déplacement de l’organe de poussée définit donc ainsi l’amplitude de déplacement de la capsule et donc de sortie du support de l’article cosmétique hors de l’habillage lors du passage en position d’extraction.Preferably, the capsule is mounted freely in rotation directly on the thrust member. More simply, the amplitude of displacement of the thrust member therefore thus defines the amplitude of displacement of the capsule and therefore of the exit of the support of the cosmetic article from the dressing when passing into the extraction position.

Avantageusement, l’habillage présente une nervure intérieure périphérique située entre l’organe de poussée et la capsule et apte à servir de butée à la capsule en position de stockage (butée haute) et de butée à l’organe de poussée en position d’extraction (butée basse).Advantageously, the casing has a peripheral inner rib located between the thrust member and the capsule and capable of serving as a stop for the capsule in the storage position (high stop) and as a stop for the thrust member in the position of extraction (lower stop).

Préférentiellement, la capsule de réception présente une première extrémité ouverte apte à permettre l’insertion du corps de réception de l’article cosmétique et une deuxième extrémité opposée, la deuxième extrémité présentant un rebord intérieur formant une nervure périphérique coopérant avec une gorge périphérique complémentaire de l’organe de poussée.Preferably, the receiving capsule has a first open end able to allow the insertion of the body for receiving the cosmetic article and a second opposite end, the second end having an inner rim forming a peripheral rib cooperating with a complementary peripheral groove of the thrust member.

Avantageusement, l’organe de poussée est bloqué en rotation par rapport à l’habillage. En effet, une surface supérieure de l’organe de poussée pourra être décoré par un visuel devant conserver un certain alignement par rapport à un décor complémentaire de l’habillage.Advantageously, the thrust member is locked in rotation relative to the casing. Indeed, an upper surface of the thrust member may be decorated with a visual that must maintain a certain alignment with respect to a complementary decoration of the trim.

Préférentiellement, la capsule est réalisée d’une seule pièce, notamment en matière thermoplastique.Preferably, the capsule is made in one piece, in particular of thermoplastic material.

De manière optionnellement complémentaire, le dispositif comprend un organe de sollicitation élastique de l'organe de poussée vers sa configuration de repos.In an optionally complementary manner, the device comprises a member for elastically biasing the thrust member towards its rest configuration.

Alternativement ou de manière complémentaire, l’organe de poussée présente une position haute correspondant à la configuration de repos, et une position basse correspondant à la position d’extraction, stables.Alternatively or additionally, the thrust member has a high position corresponding to the rest configuration, and a low position corresponding to the extraction position, stable.

Selon un mode de réalisation particulier, l’organe de poussée est ramené vers sa position de repos par poussée sur le corps jusqu’à sa position de stockage. De manière préférentielle, dans la position de stockage, le corps est totalement contenu dans la cavité intérieure.According to a particular embodiment, the thrust member is returned to its rest position by pushing on the body to its storage position. Preferably, in the storage position, the body is completely contained in the interior cavity.

Préférentiellement, le corps de réception comprend un tube de réception et une base d’extraction du produit cosmétique hors du tube de réception, le produit cosmétique étant sous forme de bâton ou bloc. Avantageusement, la base d’extraction est mobile en rotation par rapport au tube du support, permettant notamment une extraction réversible du produit.Preferably, the receiving body comprises a receiving tube and a base for extracting the cosmetic product from the receiving tube, the cosmetic product being in the form of a stick or block. Advantageously, the extraction base is rotatable relative to the tube of the support, allowing in particular a reversible extraction of the product.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :
- La figure 1 est une vue d’ensemble en coupe longitudinale d’un dispositif selon l’invention en configuration de repos (rangement du support d’article cosmétique dans ‘l’habillage) ;
- La figure 2 est une vue d’ensemble en coupe longitudinale d’un dispositif selon l’invention en configuration d’extraction (une base du support d’article cosmétique fait saillie hors de l’habillage) ;
- La figure 3 est une vue d’ensemble en coupe longitudinale d’un dispositif selon l’invention en configuration d’utilisation, le support d’article cosmétique étant totalement extrait et séparé de l’habillage.
The invention will be better understood on reading the following description, given solely by way of example, and made with reference to the appended drawings, in which:
- Figure 1 is an overall view in longitudinal section of a device according to the invention in the rest configuration (storage of the cosmetic article holder in the casing);
- Figure 2 is an overall view in longitudinal section of a device according to the invention in the extraction configuration (a base of the cosmetic article holder projects out of the casing);
- Figure 3 is an overall view in longitudinal section of a device according to the invention in the use configuration, the cosmetic article support being completely extracted and separated from the dressing.

Les figures 1 à 3 montrent un dispositif 1 de support d’un article cosmétique selon la présente demande et destiné à être utilisé notamment pour recevoir et dispenser un produit cosmétique (non représenté) conditionné sous forme d'un bloc, tel qu'un bâton ou raisin de rouge à lèvres, un soin pour les lèvres, un fond de teint, un fard à joue, un correcteur de teint, une composition de traitement ou d'hydratation, un produit de soin capillaire ou un déodorant, en vue de son application directe sur la peau ou les fibres kératiniques d'un être humain ou animal.Figures 1 to 3 show a device 1 for supporting a cosmetic article according to the present application and intended to be used in particular to receive and dispense a cosmetic product (not shown) packaged in the form of a block, such as a stick lipstick or raisin, lip care, foundation, blush, concealer, treatment or moisturizing composition, hair care product or deodorant, for the purpose of direct application to the skin or the keratinous fibers of a human or animal being.

De manière générale, le dispositif 1 comprend un habillage extérieur 12, un corps 14 de réception d'un article cosmétique et un ensemble d'extraction du corps 14 hors de l'habillage 12.In general, the device 1 comprises an outer casing 12, a body 14 for receiving a cosmetic article and an assembly for extracting the body 14 from the casing 12.

Dans l'exemple représenté, l'habillage 12 est formé par un élément tubulaire creux 20 d'axe longitudinal. L'élément tubulaire 20 définit une cavité intérieure 22 de logement du corps 14 et de l'ensemble d'extraction. La cavité 22 débouche axialement vers le haut par une ouverture 24 de manœuvre de l'ensemble d'extraction, et débouche axialement vers le bas par une ouverture 26 d'extraction du corps 14 et de l'article cosmétique. La cavité intérieure 22 s'étend sur toute la longueur de l'élément tubulaire 20.In the example shown, the casing 12 is formed by a hollow tubular element 20 with a longitudinal axis. The tubular element 20 defines an interior cavity 22 housing the body 14 and the extraction assembly. The cavity 22 opens axially upwards through an opening 24 for maneuvering the extraction assembly, and opens axially downwards through an opening 26 for extracting the body 14 and the cosmetic article. The interior cavity 22 extends over the entire length of the tubular element 20.

Dans l'exemple représenté, la section intérieure transversale de la cavité 22 est sensiblement circulaire et constante. En variante, cette section peut présenter d'autres formes telles que polygonale comme carrée ou triangulaire, ou ovale. La cavité 22 peut présenter une section variable en se déplaçant le long de l'axe A-A'.In the example shown, the internal cross section of the cavity 22 is substantially circular and constant. Alternatively, this section can have other shapes such as polygonal like square or triangular, or oval. Cavity 22 may have a variable section by moving along axis A-A'.

Dans tout ce qui suit, les orientations choisies sont indicatives et s'entendent par rapport aux Figures. En particulier, les termes « supérieur », « inférieur », « haut », « bas », s'entendent de manière relative par rapport à l'orientation choisie sur les Figures, les termes « supérieur » et « haut » s'entendant généralement comme plus proches de l'ouverture de manœuvre 24 alors que les termes « inférieur » ou « bas » s'entendent plus proches de l'ouverture d'extraction 26. En pratique, ces orientations pourraient être inversées.In what follows, the orientations chosen are indicative and are understood in relation to the Figures. In particular, the terms "upper", "lower", "high", "low", are understood relative to the orientation chosen in the Figures, the terms "upper" and "high" being understood generally as closer to the maneuvering opening 24 whereas the terms “lower” or “lower” are understood to be closer to the extraction opening 26. In practice, these orientations could be reversed.

Dans cet exemple, l'habillage 12 présente une surface extérieure 20 sensiblement lisse pour améliorer son aspect esthétique extérieur. La surface extérieure 21 est également légèrement incurvée. La surface intérieure est cependant sensiblement rectiligne selon l’axe longitudinal.In this example, the trim 12 has a substantially smooth outer surface 20 to improve its outer aesthetic appearance. The outer surface 21 is also slightly curved. The inner surface is however substantially rectilinear along the longitudinal axis.

Le corps 14 de réception de l’article cosmétique est ainsi destiné à être logé à l’intérieur de la cavité 22 de l’habillage et est mobile dans un premier sens suivant un axe longitudinal (A-A') par rapport à l'habillage 12 depuis une position de stockage du corps dans l'habillage dans laquelle le corps 14 est disposé au moins en partie dans la cavité intérieure 22 vers une position d'extraction du corps 14 hors de l'habillage et dans un deuxième sens opposé au premier sens le long de l'axe longitudinal (A-A') depuis la position d’extraction jusqu'à la position de stockage par poussée sur le corps (14);The body 14 for receiving the cosmetic article is thus intended to be housed inside the cavity 22 of the covering and is movable in a first direction along a longitudinal axis (A-A') with respect to the casing 12 from a storage position of the body in the casing in which the body 14 is disposed at least partly in the interior cavity 22 towards a position for extracting the body 14 from the casing and in a second direction opposite to the first direction along the longitudinal axis (A-A') from the extraction position to the storage position by pushing on the body (14);

La position de stockage est représentée sur la figure 1 et la position d’extraction totale hors de l’habillage sur la figure 3.The storage position is shown in figure 1 and the position of total extraction from the casing in figure 3.

Dans l'exemple représenté, le corps 14 forme un mécanisme d'extraction et d’application de l'article cosmétique. Ainsi, le corps 14 comprend une base 30, un tube 32 de réception de l'article cosmétique et une cupule 34 déplaçable axialement dans le tube 32 (ici représentée en position haute).In the example represented, the body 14 forms a mechanism for extracting and applying the cosmetic article. Thus, the body 14 comprises a base 30, a tube 32 for receiving the cosmetic article and a cup 34 that can move axially in the tube 32 (here shown in the high position).

La base 30 présente une section extérieure conjuguée à la section intérieure de la cavité 22 délimitée par l'habillage 20 au voisinage de l'ouverture d'extraction 26. Un léger jeu est ménagé entre la section extérieure de la base 30 et la surface intérieure de l’habillage afin de faciliter l’extraction et l’insertion du support 14.The base 30 has an exterior section conjugate with the interior section of the cavity 22 delimited by the covering 20 in the vicinity of the extraction opening 26. A slight clearance is provided between the exterior section of the base 30 and the interior surface of the casing in order to facilitate the extraction and insertion of the support 14.

Le tube 32 fait saillie axialement vers le haut à partir de la base 30. La cupule 34 est disposée dans le tube 32. Elle est déplaçable longitudinalement dans le tube 32 entre une position escamotée, disposée au voisinage de la base 30, et une position déployée, disposée à l'écart de la base 30.The tube 32 projects axially upwards from the base 30. The cup 34 is arranged in the tube 32. It is longitudinally movable in the tube 32 between a retracted position, arranged in the vicinity of the base 30, and a position deployed, disposed away from the base 30.

De manière connue, divers mécanismes existent pour déplacer la cupule 34 et l'article cosmétique dans le tube 32 pour extraire l'article cosmétique hors du tube 32. Dans un exemple connu et non limitatif de mécanisme, la base 30 est montée rotative par rapport au tube 32 pour entraîner un ensemble (non représenté) de déplacement hélicoïdal d'axe A-A' de la cupule 34 vers le haut. En variante, un organe de déplacement en translation de la cupule 32 le long de l'axe A-A' est prévu pour être accessible par un utilisateur à l'extérieur du tube 32.In known manner, various mechanisms exist for moving the cup 34 and the cosmetic article in the tube 32 to extract the cosmetic article from the tube 32. In a known and non-limiting example of a mechanism, the base 30 is rotatably mounted relative to the tube 32 to drive an assembly (not shown) for helical movement of axis A-A' of the cup 34 upwards. Alternatively, a member for moving the cup 32 in translation along the axis A-A' is provided to be accessible by a user outside the tube 32.

Comme expliqué précédemment, le corps 14 est déplaçable le long de l'axe A-A' dans l'habillage 12 entre une position de stockage du corps (Figure 1) dans l'habillage, et une position d'extraction du corps hors de l'habillage (Figure 2). Il est en outre déplaçable depuis sa position d'extraction vers une position extraite hors de l'habillage (Figure 3). Dans la position de stockage du corps dans l'habillage, le corps 14 est sensiblement totalement inséré dans la cavité 22. La base 30 obture l'ouverture d'extraction 26 et affleure l'élément tubulaire autour de cette ouverture 26. Dans la position d'extraction, le corps a été déplacé à l'écart de l'ouverture de manoeuvre 24 à travers l'ouverture d'extraction 26. La base 30 fait saillie hors de l'ouverture d'extraction 26 pour être saisie par les doigts d'un utilisateur. Dans la position totalement extraite, le corps 14 est totalement à l'écart de l'habillage 12.As explained previously, the body 14 is movable along the axis A-A' in the casing 12 between a position for storing the body (FIG. 1) in the casing, and a position for extracting the body from the casing. dressing (Figure 2). It can also be moved from its extraction position to a position extracted from the casing (FIG. 3). In the storage position of the body in the casing, the body 14 is substantially completely inserted into the cavity 22. The base 30 closes the extraction opening 26 and is flush with the tubular element around this opening 26. In the position extraction, the body has been moved away from the maneuvering opening 24 through the extraction opening 26. The base 30 protrudes out of the extraction opening 26 to be gripped by the fingers of a user. In the fully extracted position, the body 14 is completely away from the casing 12.

L'article cosmétique est formé par un bâton de produit cosmétique, tel qu'un raisin de rouge à lèvres. Il est monté solidaire de la cupule 34. Le bâton est solide pour présenter une tenue mécanique autonome à température ambiante par exemple égale à 25°C, en l'absence de tout maintien extérieur. Dans la position escamotée de la cupule 34, le bâton est totalement reçu dans le tube 32 et ne dépasse pas hors de ce tube 32. Dans la position déployée de la cupule 34, le bâton fait saillie hors du tube 32 pour permettre l'application de produit cosmétique sur la peau ou les fibres kératiniques d'un utilisateur par contact entre le bâton et la peau ou les fibres kératiniques.The cosmetic article is formed by a stick of cosmetic product, such as a lipstick stick. It is mounted integral with the cup 34. The stick is solid in order to have independent mechanical strength at ambient temperature, for example equal to 25° C., in the absence of any external support. In the retracted position of the cup 34, the stick is completely received in the tube 32 and does not protrude out of this tube 32. In the deployed position of the cup 34, the stick projects out of the tube 32 to allow the application of cosmetic product on the skin or the keratin fibers of a user by contact between the stick and the skin or the keratin fibers.

Comme indiqué précédemment, en cas de rotation de la base 30 avant extraction totale du corps 14 de l’habillage 12, il existe un risque que l’article cosmétique vienne s’écraser et s’abîmer contre l’intérieur du dispositif 1.As indicated previously, in the event of rotation of the base 30 before total extraction of the body 14 from the covering 12, there is a risk that the cosmetic article will come crashing down and be damaged against the interior of the device 1.

Conformément à la présente demande, le dispositif 1 comprend un ensemble d’extraction permettant la rotation du support 14 par rapport à l’habillage sans risque de provoquer une sortie du bâton de produit cosmétique. L’ensemble d’extraction comprend un organe de poussée 54 et un organe intermédiaire 52 formant une capsule de retenue du corps 14.In accordance with the present application, the device 1 comprises an extraction assembly allowing the rotation of the support 14 relative to the dressing without the risk of causing the stick of cosmetic product to come out. The extraction assembly comprises a thrust member 54 and an intermediate member 52 forming a body retaining capsule 14.

L’organe de poussée 54 est formé par un bouton poussoir cylindrique creux inséré dans la cavité 22 à travers l'ouverture de manœuvre 24. L’organe de poussée présente une paroi d'appui supérieur, sensiblement perpendiculaire à l'axe A-A', et une jupe latérale 55 qui fait saillie vers le bas à partir de la périphérie de la paroi d'appui. La jupe latérale 55 assure le guidage de l’organe de poussée à l’intérieur de l’habillage 12. Dans l’exemple représenté, la paroi d’appui supérieur est légèrement concave afin de permettre un appui du doigt de l’utilisateur plus ergonomique et centré, mais elle pourrait bien évidemment être sensiblement plane voire convexe.The thrust member 54 is formed by a hollow cylindrical push button inserted into the cavity 22 through the operating opening 24. The thrust member has an upper bearing wall, substantially perpendicular to the axis A-A ', and a side skirt 55 which projects downward from the periphery of the support wall. The side skirt 55 guides the thrust member inside the casing 12. In the example shown, the upper support wall is slightly concave in order to allow the user's finger to be supported more ergonomic and centered, but it could of course be substantially flat or even convex.

L’organe de poussée 54 est mobile le long de l'axe A-A' entre une configuration de repos (stockage), et une configuration d'activation du déplacement du corps vers sa position d'extraction. Dans la configuration de repos, l’organe de poussée 54 affleure sensiblement un rebord de l’ouverture de manœuvre 24 de l’habillage 12. Alternativement, l’organe d’actionnement 54 pourrait faire légèrement saillie à l'extérieur de la cavité 22 à travers l'ouverture de manœuvre 24. Dans la configuration d'activation du déplacement du corps, la paroi d'appui et la paroi latérale ont été poussées dans l'habillage 12 dans le premier sens vers l'ouverture d'extraction 26 pour les placer totalement dans la cavité intérieure 22.The thrust member 54 is movable along the axis A-A' between a rest configuration (storage), and a configuration for activating the movement of the body towards its extraction position. In the rest configuration, the thrust member 54 is substantially flush with an edge of the maneuvering opening 24 of the casing 12. Alternatively, the actuating member 54 could project slightly outside the cavity 22 through the maneuver opening 24. In the body displacement activation configuration, the support wall and the side wall have been pushed into the casing 12 in the first direction towards the extraction opening 26 to place them completely in the interior cavity 22.

L’organe de poussée 54 est bloqué en rotation par rapport à l’habillage 12. Pour ce faire, la jupe latérale 55 présente des échancrures (en l’espèce deux échancrures diamétralement opposées) latérales aptes à coopérer avec une nervure intérieure 28 correspondante intérieure de l’habillage. La nervure assurera également une butée basse de déplacement de l’organe de poussée.The thrust member 54 is locked in rotation with respect to the casing 12. To do this, the side skirt 55 has indentations (in this case two diametrically opposed indentations) on the sides capable of cooperating with an inner rib 28 corresponding to the inner of dressing. The rib will also provide a bottom stop for movement of the thrust member.

En outre, la jupe latérale 55 présente des plots d’indexation (non visibles) aptes à coopérer avec des creux intérieurs correspondants de l’habillage 12 positionnés respectivement aux positions haute (stockage) et basse (extraction) de l’organe de poussée 54. Ainsi, une fois l’article cosmétique extrait, le bouton poussoir reste en position basse même en cas de retournement de l’habillage. Alternativement, ce maintien en position peut s’effectuer par simple friction des plots d’indexation contre une surface intérieure de l’habillage sans requérir nécessairement la présence de creux de clipsage complémentaires. En tout état de cause, les plots d’indexation peuvent être mis en œuvre indépendamment des creux intérieurs de manière à simplement assurer une tenue en friction avec la surface intérieure de l’habillage.In addition, the side skirt 55 has indexing studs (not visible) capable of cooperating with corresponding interior recesses of the trim 12 positioned respectively at the high (storage) and low (extraction) positions of the thrust member 54 Thus, once the cosmetic article has been extracted, the push-button remains in the low position even in the event of reversal of the covering. Alternatively, this holding in position can be done by simple friction of the indexing studs against an interior surface of the trim without necessarily requiring the presence of additional clipping recesses. In any case, the indexing studs can be implemented independently of the interior recesses so as to simply ensure friction resistance with the interior surface of the cladding.

L’organe intermédiaire 52 formant capsule de retenue est déplaçable conjointement avec le corps 14 entre la position de stockage et la position d'extraction, l'organe intermédiaire 52 étant retenu dans l'habillage dans la position d'extraction, le corps 14 étant déplaçable par rapport à l'organe intermédiaire 52 dans la position d'extraction vers une position totalement extraite hors de l'habillage 12.The intermediate member 52 forming a retaining cap is movable together with the body 14 between the storage position and the extraction position, the intermediate member 52 being retained in the casing in the extraction position, the body 14 being movable relative to the intermediate member 52 in the extraction position to a position completely extracted from the casing 12.

La capsule 52 comprend une paroi de fond 100 et une paroi latérale 102 qui délimitent intérieurement un logement axial 104 de réception d'au moins une partie du corps 14. La retenue du corps à l’intérieur de la capsule peut s’effectuer par friction, notamment à l’aide d’une ou plusieurs nervures périphériques 152, préférentiellement longitudinales, situées sur une surface intérieure de la paroi latérale 102.The capsule 52 comprises a bottom wall 100 and a side wall 102 which internally delimit an axial housing 104 for receiving at least one part of the body 14. The retention of the body inside the capsule can be carried out by friction , in particular using one or more peripheral ribs 152, preferably longitudinal, located on an inner surface of the side wall 102.

Par ailleurs, afin d’assurer le centrage de la capsule et son guidage à l’intérieur du tube formant habillage, une surface externe de la paroi latérale 102 porte une nervure périphérique 103 à proximité d’une extrémité ouverte (basse) de la capsule. En l’espèce, la nervure périphérique 103 se présente sous la forme de plots discontinus répartis autour de la paroi latérale, de préférence de manière régulière. On pourra notamment prévoir quatre plots régulièrement répartis.Furthermore, in order to ensure the centering of the capsule and its guidance inside the tube forming the casing, an outer surface of the side wall 102 carries a peripheral rib 103 close to an open (lower) end of the capsule. . In this case, the peripheral rib 103 is in the form of discontinuous studs distributed around the side wall, preferably in a regular manner. In particular, four pads evenly distributed can be provided.

Conformément à la présente demande, la capsule 52 est entièrement montée libre en rotation autour de l’axe longitudinal (A-A') relativement à l’habillage. Plus particulièrement, elle est réalisée de manière monobloc, notamment dans un matériau thermoplastique.In accordance with the present application, the capsule 52 is entirely mounted free to rotate around the longitudinal axis (A-A') relative to the casing. More particularly, it is made in one piece, in particular in a thermoplastic material.

Pour ce faire, la paroi de fond 100 de la capsule 52 est configurée de manière à présenter un orifice central délimitant rebord intérieur formant une nervure périphérique. Cette nervure périphérique est apte à être montée sur une gorge périphérique correspondante d’un pion central de l’organe de poussée s’étendant depuis la surface d’appui supérieure et qui permet ainsi la rotation libre de la capsule par rapport à l’organe de poussée autour de l’axe longitudinal du dispositif.To do this, the bottom wall 100 of the capsule 52 is configured so as to present a central orifice delimiting the inner rim forming a peripheral rib. This peripheral rib is adapted to be mounted on a corresponding peripheral groove of a central pin of the thrust member extending from the upper bearing surface and which thus allows free rotation of the capsule relative to the member. of thrust around the longitudinal axis of the device.

L’assemblage du rebord de la capsule dans la gorge de l’organe de poussée peut se faire à force par clipsage. Alternativement, afin de faciliter le clipsage, le pion central peut présenter une ou plusieurs pattes flexibles portant au moins une partie de la gorge. On notera que le simple assemblage d’une capsule monobloc sur l’organe de poussée permet de simplement adapter ce dernier au produit commercialisé, la capsule pouvant ainsi constituer une pièce standard venant équiper un habillage et un organe de poussée dédiée au produit et à la marque de commercialisation.The assembly of the edge of the capsule in the throat of the thrust member can be done by force by clipping. Alternatively, in order to facilitate clipping, the central pin may have one or more flexible lugs bearing at least part of the groove. It will be noted that the simple assembly of a one-piece cap on the thrust member makes it possible to simply adapt the latter to the marketed product, the cap thus being able to constitute a standard part fitted to a covering and a thrust member dedicated to the product and to the marketing brand.

Le dispositif 1 est utilisé de la manière suivante.Device 1 is used as follows.

En position de stockage (figure 1), le support de produit cosmétique est installé dans l’habillage et retenue par friction de l’étui dans la capsule. L’organe de poussée est en position haute et la surface d’appui affleure l’ouverture de manœuvre.In the storage position (figure 1), the cosmetic product holder is installed in the casing and retained by friction of the case in the capsule. The thrust device is in the high position and the support surface is flush with the operating opening.

Lorsque l’utilisatrice souhaite utiliser le produit, elle appui sur l’organe de poussée pour le déplacer en position basse. Ce faisant, la capsule, directement liée à l’organe de poussée, se déplace d’autant vers le bas de l’habillage provoquant l’extraction de la base du support hors de l’habillage qui peut alors être saisi par l’utilisatrice pour extraire totalement le support (figure 3) afin de pouvoir appliquer le produit.When the user wishes to use the product, she presses on the thrust member to move it to the low position. In doing so, the capsule, directly linked to the thrust member, moves accordingly down the casing causing the base of the support to be extracted from the casing which can then be grasped by the user. to completely extract the support (figure 3) in order to be able to apply the product.

Une fois le produit cosmétique utilisé, l’utilisatrice rétracte le bâton à l’intérieur de l’étui de l’habillage jusqu’à engager les nervures de frictions présentes dans la capsule. Une poussée supplémentaire permet de repousser le bouton poussoir de sa position basse vers sa position haute le cas échéant.Once the cosmetic product has been used, the user retracts the stick inside the dressing case until it engages the friction ribs present in the capsule. An additional push allows the push button to be pushed back from its low position to its high position if necessary.

Claims (10)

Dispositif (1) de support d'un article cosmétique, du type comprenant :
- un habillage (12) définissant une cavité intérieure (22);
- un corps (14) de réception d'un article cosmétique, le corps (14) étant mobile dans un premier sens suivant un axe longitudinal (A-A') par rapport à l'habillage (12) depuis une position de stockage du corps dans l'habillage dans laquelle le corps (14) est disposé au moins en partie dans la cavité intérieure (22) vers une position d'extraction du corps (14) hors de l'habillage et dans un deuxième sens opposé au premier sens le long de l'axe longitudinal (A-A') depuis la position d’extraction jusqu'à la position de stockage par poussée sur le corps (14);
- un organe de poussée (54), monté mobile par rapport à l'habillage (12) dans le premier sens suivant l'axe longitudinal (A-A') depuis une configuration de repos vers une configuration de déplacement du corps vers sa position d'extraction ;
- un organe intermédiaire (52) déplaçable conjointement avec le corps (14) entre la position de stockage et la position d'extraction, l'organe intermédiaire (52) étant retenu dans l'habillage dans la position d'extraction, le corps (14) étant déplaçable par rapport à l'organe intermédiaire (52) dans la position d'extraction vers une position totalement extraite hors de l'habillage (12), l’organe intermédiaire formant une capsule définissant un logement de réception d’une partie du corps (14),
le dispositif étant caractérisé en ce que la capsule est entièrement montée libre en rotation autour de l’axe longitudinal (A-A') relativement à l’habillage.
Device (1) for supporting a cosmetic article, of the type comprising:
- a casing (12) defining an interior cavity (22);
- a body (14) for receiving a cosmetic article, the body (14) being movable in a first direction along a longitudinal axis (A-A') relative to the covering (12) from a storage position of the body in the casing in which the body (14) is disposed at least partly in the interior cavity (22) towards a position for extracting the body (14) from the casing and in a second direction opposite to the first direction along the longitudinal axis (A-A') from the extraction position to the storage position by pushing on the body (14);
- a thrust member (54), mounted to move relative to the casing (12) in the first direction along the longitudinal axis (A-A') from a rest configuration to a configuration for moving the body towards its position extraction;
- an intermediate member (52) movable together with the body (14) between the storage position and the extraction position, the intermediate member (52) being retained in the casing in the extraction position, the body ( 14) being movable relative to the intermediate member (52) in the extraction position towards a position completely extracted from the casing (12), the intermediate member forming a capsule defining a housing for receiving a part of the body (14),
the device being characterized in that the capsule is completely mounted free in rotation around the longitudinal axis (A-A') relative to the casing.
Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la capsule est montée libre en rotation directement sur l’organe de poussée (54).Device (1) according to claim 1, characterized in that the capsule is mounted free in rotation directly on the thrust member (54). Dispositif (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que la capsule de réception présente une première extrémité ouverte apte à permettre l’insertion du corps de réception (14) de l’article cosmétique et une deuxième extrémité opposée, la deuxième extrémité présentant un rebord intérieur (100) formant une nervure périphérique coopérant avec une gorge périphérique complémentaire de l’organe de poussée.Device (1) according to Claim 2, characterized in that the receiving capsule has a first open end able to allow the insertion of the receiving body (14) of the cosmetic article and a second opposite end, the second end presenting an inner flange (100) forming a peripheral rib cooperating with a complementary peripheral groove of the thrust member. Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l’organe de poussée (54) est bloqué en rotation par rapport à l’habillage (12).Device (1) according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the thrust member (54) is locked in rotation relative to the casing (12). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la capsule est réalisée d’une seule pièce, notamment en matière thermoplastique.Device (1) according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the capsule is made in one piece, in particular of thermoplastic material. Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu’il comprend un organe de sollicitation élastique de l'organe de poussée (54) vers sa configuration de repos.Device (1) according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that it comprises a member for elastically biasing the thrust member (54) towards its rest configuration. Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l’organe de poussée (54) est ramené vers sa position de repos par poussée sur le corps (14) jusqu’à sa position de stockage.Device (1) according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the thrust member (54) is returned to its rest position by pushing on the body (14) up to its storage position. Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, dans la position de stockage, le corps (14) est totalement contenu dans la cavité intérieure (22).Device (1) according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that, in the storage position, the body (14) is completely contained in the internal cavity (22). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le corps de réception (14) comprend un tube de réception (32) et une base d’extraction (30) du produit cosmétique hors du tube de réception, le produit cosmétique étant sous forme de bâton ou bloc.Device (1) according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the receiving body (14) comprises a receiving tube (32) and a base (30) for extracting the cosmetic product from the receipt, the cosmetic product being in the form of a stick or block. Dispositif (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que la base d’extraction (30) est mobile en rotation par rapport au tube (32) du support, permettant notamment une extraction réversible du produit.Device (1) according to Claim 9, characterized in that the extraction base (30) is rotatable relative to the tube (32) of the support, in particular allowing reversible extraction of the product.
FR2007450A 2020-07-16 2020-07-16 Device for supporting a cosmetic article Active FR3112464B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007450A FR3112464B1 (en) 2020-07-16 2020-07-16 Device for supporting a cosmetic article

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007450 2020-07-16
FR2007450A FR3112464B1 (en) 2020-07-16 2020-07-16 Device for supporting a cosmetic article

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3112464A1 true FR3112464A1 (en) 2022-01-21
FR3112464B1 FR3112464B1 (en) 2022-06-10

Family

ID=73643001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2007450A Active FR3112464B1 (en) 2020-07-16 2020-07-16 Device for supporting a cosmetic article

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3112464B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755592A1 (en) 1996-11-12 1998-05-15 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A DELITABLE PRODUCT
EP2220960A1 (en) 2009-02-17 2010-08-25 L'Oréal Support device for a cosmetic item and associated method
EP2381813A1 (en) 2008-12-23 2011-11-02 Unilever PLC Dispenser for a composition in stick form
FR3077188A1 (en) 2018-01-29 2019-08-02 L'oreal DEVICE FOR SUPPORTING A COSMETIC ARTICLE
US20190357657A1 (en) 2016-08-30 2019-11-28 Rpc Bramlage Gmbh Device for applying a transferable substance

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755592A1 (en) 1996-11-12 1998-05-15 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A DELITABLE PRODUCT
EP2381813A1 (en) 2008-12-23 2011-11-02 Unilever PLC Dispenser for a composition in stick form
EP2220960A1 (en) 2009-02-17 2010-08-25 L'Oréal Support device for a cosmetic item and associated method
US20190357657A1 (en) 2016-08-30 2019-11-28 Rpc Bramlage Gmbh Device for applying a transferable substance
FR3077188A1 (en) 2018-01-29 2019-08-02 L'oreal DEVICE FOR SUPPORTING A COSMETIC ARTICLE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"article cosmétique", RÈGLEMENT (CE) N° 1223/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL, 30 November 2009 (2009-11-30)

Also Published As

Publication number Publication date
FR3112464B1 (en) 2022-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1721543B1 (en) Container for a liquid, solid, pasty or powdery cosmetic product, with retractable applicator
EP2220960B1 (en) Support device for a cosmetic item and associated method
EP2298117B1 (en) Device for storing and applying a stick of a product, particularly a cosmetic product
EP2103542B1 (en) Protection device for packaging system of a product, in particular a cosmetic product
EP2503916B1 (en) Kit including a material application device, and use of such kit
FR2968517A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING A COSMETIC PRODUCT
EP2301378B1 (en) Dispenser of a cosmetic product on a receiving surface, associated dispenser and method
EP0859563B1 (en) Applicator-holder
EP2734080B1 (en) System for packaging and applying a product, in particular a cosmetic product
WO2010106235A1 (en) Assembly including a system for packaging a product with a sealed closing
FR3077188A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING A COSMETIC ARTICLE
EP1428455B2 (en) Applicator, in particular for cosmetics
FR3112464A1 (en) Device for supporting a cosmetic article
EP2062496B1 (en) System for applying a doughy liquid product with retractable applicator
EP3654800B1 (en) Cam mechanism, in particular for a cosmetic product applicator
FR2976163A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A COSMETIC PRODUCT
WO2023111155A1 (en) Refillable cosmetic product application device
FR2734132A1 (en) Toothbrush with toothpaste delivered onto bristles
EP0948915A1 (en) Container for a product,particulary for a stick shaped product
WO2010136695A2 (en) Protection system for a device for packaging and/or applying a product, in particular a cosmetic product
FR2926292A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT STICK AND METHOD FOR PRODUCING THE PRODUCT THEREFOR
FR2946964A1 (en) Cosmetic, hygienic or medicinal product e.g. perfume, distribution assembly, has internal supporting surface arranged on complementary surface of support to transform rotation of wheel into translation of support

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220121

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5