FR3110215A1 - Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide - Google Patents

Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide Download PDF

Info

Publication number
FR3110215A1
FR3110215A1 FR2004866A FR2004866A FR3110215A1 FR 3110215 A1 FR3110215 A1 FR 3110215A1 FR 2004866 A FR2004866 A FR 2004866A FR 2004866 A FR2004866 A FR 2004866A FR 3110215 A1 FR3110215 A1 FR 3110215A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
light guide
propagation
module
light module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2004866A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Buisson
Christophe Laffeta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting France SAS
Original Assignee
Marelli Automotive Lighting France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marelli Automotive Lighting France SAS filed Critical Marelli Automotive Lighting France SAS
Priority to FR2004866A priority Critical patent/FR3110215A1/en
Publication of FR3110215A1 publication Critical patent/FR3110215A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/20Multi-color single source or LED matrix, e.g. yellow blinker and red brake lamp generated by single lamp

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L’invention concerne un module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile comprenant un guide de lumière vrillé Le module lumineux (2A) comprend un guide de lumière (4) s’étendant entre une extrémité proximale (8) et une extrémité distale (10). Une première source lumineuse (6) est agencée en vis de l’extrémité proximale (8) du guide de lumière (4), de manière à permettre la propagation d’un faisceau lumineux entre des grandes faces (16) du guide de lumière et le long d’une direction de propagation (18) parallèle aux grandes faces (16). Le guide de lumière (4) comprend des éléments diffusants pour dévier la lumière se propageant dans le guide de lumière (4) en direction des grandes faces (16). L’invention est remarquable en ce que le long de la direction de propagation (18), les grandes faces (16) du guide de lumière (4) sont vrillées. (Figure 1)The invention relates to a light module for the lighting and/or signaling of a motor vehicle comprising a twisted light guide. The light module (2A) comprises a light guide (4) extending between a proximal end (8 ) and a distal end (10). A first light source (6) is arranged opposite the proximal end (8) of the light guide (4), so as to allow the propagation of a light beam between large faces (16) of the light guide and along a direction of propagation (18) parallel to the major faces (16). The light guide (4) comprises diffusing elements to deflect the light propagating in the light guide (4) towards the large faces (16). The invention is remarkable in that along the direction of propagation (18), the large faces (16) of the light guide (4) are twisted. (Figure 1)

Description

Module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile comprenant un guide de lumière vrilléLight module for the lighting and/or signaling of a motor vehicle comprising a twisted light guide

Domaine technique auquel se rapporte l'inventionTechnical field to which the invention relates

La présente invention concerne le domaine technique des modules lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation des véhicules automobiles. La présente invention concerne plus particulièrement un module lumineux destiné à être monté dans un bloc optique pour véhicule automobile.The present invention relates to the technical field of light modules for the lighting and/or signaling of motor vehicles. The present invention relates more particularly to a light module intended to be mounted in an optical unit for a motor vehicle.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

Pour des raisons de sécurité, la réglementation impose que chaque véhicule automobile soit équipé de modules lumineux d’éclairage et de signalisation, de manière à permettre aux usagers de la route d’identifier aisément la position ainsi que les intentions des véhicules automobiles.For safety reasons, the regulations require that each motor vehicle be equipped with light modules for lighting and signaling, so as to allow road users to easily identify the position as well as the intentions of motor vehicles.

De façon connue, un module lumineux se compose d’une source lumineuse éclairant une optique adaptée pour projeter un faisceau lumineux conforme à la réglementation en vigueur.In a known way, a light module consists of a light source illuminating an optic adapted to project a light beam in accordance with the regulations in force.

Selon la fonction du module lumineux, la réglementation impose que le faisceau lumineux émis respecte les caractéristiques spécifiques suivantes : une couleur appropriée, une intensité lumineuse adaptée et un angle d’ouverture suffisant.Depending on the function of the light module, the regulations require that the light beam emitted respects the following specific characteristics: an appropriate color, an appropriate light intensity and a sufficient opening angle.

La valeur de l’angle d’ouverture imposée par la réglementation est de l’ordre de 120°. Afin de respecter cette valeur, il est connu l’emploi de lentilles optiques et/ou de réflecteurs optiques pour accroître l’angle d’ouverture du faisceau lumineux émis par la source lumineuse.The value of the opening angle imposed by the regulations is of the order of 120°. In order to respect this value, it is known to use optical lenses and/or optical reflectors to increase the aperture angle of the light beam emitted by the light source.

L’emploi de lentilles optiques et/ou de réflecteurs optiques, présente l’inconvénient d’accroître de façon significative l’encombrement du module lumineux. De ce fait, les blocs optiques intégrant plusieurs modules lumineux sont de dimensions imposantes, ce qui limite les possibilités d’agencement des blocs optiques sur les carrosseries des véhicules automobiles. Or, l’agencement d’un bloc optique sur un véhicule est aujourd’hui un critère de différenciation important entre les véhicules automobiles.The use of optical lenses and/or optical reflectors has the disadvantage of significantly increasing the size of the light module. As a result, the optical units integrating several light modules are of imposing dimensions, which limits the possibilities of arranging the optical units on the bodies of motor vehicles. However, the arrangement of an optical unit on a vehicle is today an important criterion of differentiation between motor vehicles.

Selon un autre inconvénient, les différentes pièces composant les modules lumineux accroissent de façon significative le poids du bloc optique. Or, la réduction du poids des véhicules automobiles est un objectif constant pour les constructeurs, afin de proposer des véhicules automobiles plus sobres en consommation d’énergie.According to another drawback, the various parts making up the light modules significantly increase the weight of the optical unit. However, reducing the weight of motor vehicles is a constant objective for manufacturers, in order to offer motor vehicles with lower energy consumption.

La présente invention vise à résoudre les problèmes techniques mentionnés ci-dessus, en proposant un module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile, plus léger et moins encombrant par rapport à l’état de la technique, tout en respectant les obligations réglementaires.The present invention aims to solve the technical problems mentioned above, by proposing a luminous module for the lighting and/or signaling of a motor vehicle, which is lighter and less cumbersome compared to the state of the art, while while complying with regulatory obligations.

Objet de l’inventionObject of the invention

Pour cela, l’invention propose un module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile, comprenant un guide de lumière s’étendant entre une extrémité proximale et une extrémité distale, le guide de lumière étant délimité par deux grandes faces parallèles ou sensiblement parallèles entre elles, une première source lumineuse étant agencée en vis de l’extrémité proximale du guide de lumière, de manière à permettre la propagation d’un faisceau lumineux entre les grandes faces et le long d’une direction de propagation parallèle ou sensiblement parallèle aux grandes faces, le guide de lumière comprenant des éléments diffusants aptes à dévier la lumière se propageant dans le guide de lumière en direction des grandes faces.For this, the invention proposes a light module for the lighting and/or signaling of a motor vehicle, comprising a light guide extending between a proximal end and a distal end, the light guide being delimited by two large faces parallel or substantially parallel to each other, a first light source being arranged facing the proximal end of the light guide, so as to allow the propagation of a light beam between the large faces and along a direction of propagation parallel or substantially parallel to the large faces, the light guide comprising diffusing elements capable of deflecting the light propagating in the light guide in the direction of the large faces.

L’invention est remarquable en ce que le long de la direction de propagation du faisceau lumineux émis par la première source lumineuse, les grandes faces du guide de lumière sont vrillées.The invention is remarkable in that along the direction of propagation of the light beam emitted by the first light source, the large faces of the light guide are twisted.

En d’autres termes, les grandes faces du guide de lumière exécutent un mouvement giratoire sur elle même, le long de la direction de propagation du faisceau lumineux émis par la première source lumineuse. Autrement dit, le long de la direction de propagation du faisceau lumineux, le guide de lumière a une forme assimilable à une hélice.In other words, the large faces of the light guide perform a gyratory movement on itself, along the direction of propagation of the light beam emitted by the first light source. In other words, along the direction of propagation of the light beam, the light guide has a shape similar to a helix.

De façon avantageuse, la forme originale du guide de lumière permet de modifier, le long de la direction de propagation du faisceau lumineux, l’orientation d’un vecteur normal à une grande face du guide de lumière. Cette caractéristique permet d’accroître de manière significative l’angle d’ouverture d’un faisceau lumineux émis à travers une grande face du guide de lumière.Advantageously, the original shape of the light guide makes it possible to modify, along the direction of propagation of the light beam, the orientation of a vector normal to a large face of the light guide. This feature makes it possible to significantly increase the opening angle of a light beam emitted through a large face of the light guide.

La présence des éléments diffusants dans le guide de lumière permet également d’accroître la valeur de l’angle d’ouverture d’un faisceau émis à travers une grande face du guide de lumière, de manière à respecter les obligations réglementaires sans recourir à l’emploi d’une lentille optique ou d’un réflecteur optique.The presence of the diffusing elements in the light guide also makes it possible to increase the value of the opening angle of a beam emitted through a large face of the light guide, so as to comply with regulatory obligations without resorting to the use of an optical lens or an optical reflector.

Ainsi, l’invention propose un module lumineux plus simple de conception,donc moins encombrant et plus léger par rapport aux modules lumineux proposés par l’état de la technique, pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile.Thus, the invention proposes a light module that is simpler in design, therefore less bulky and lighter compared to the light modules proposed by the state of the art, for the lighting and/or signaling of a motor vehicle.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, dans un plan normal à la direction de propagation dans le guide de lumière, du faisceau lumineux émis par la première source de lumière, l’extrémité proximale du guide de lumière s’étend le long d’une première direction d’allongement et l’extrémité distale du guide de lumière s’étend le long d’une seconde direction d’allongement, et la première direction d’allongement forme avec la seconde direction d’allongement un angle de torsion, dont la valeur est comprise entre 10° et 60°, de préférence entre 40° et 50°. De préférence, le long de la direction de propagation du faisceau lumineux dans le guide de lumière, la torsion des grandes faces est régulière.According to another embodiment of the invention, in a plane normal to the direction of propagation in the light guide, of the light beam emitted by the first light source, the proximal end of the light guide extends along of a first direction of elongation and the distal end of the light guide extends along a second direction of elongation, and the first direction of elongation forms with the second direction of elongation a twist angle , the value of which is between 10° and 60°, preferably between 40° and 50°. Preferably, along the direction of propagation of the light beam in the light guide, the twist of the large faces is regular.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, la distance séparant l’extrémité proximale de l’extrémité distale du guide de lumière, est comprise entre 60 mm et 120 mm, de préférence entre 70 mm et 80 mm.According to another embodiment of the invention, the distance separating the proximal end from the distal end of the light guide is between 60 mm and 120 mm, preferably between 70 mm and 80 mm.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, la plus petite distance séparant les deux grandes faces du guide de lumière, est comprise entre 2 mm et 5 mm, de préférence entre 3 mm et 4 mm.According to another embodiment of the invention, the smallest distance separating the two large faces of the light guide is between 2 mm and 5 mm, preferably between 3 mm and 4 mm.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le module lumineux comprend une seconde source lumineuse, agencée en vis de l’extrémité distale du guide de lumière, de manière à permettre la propagation d’un faisceau lumineux dans le guide de lumière, le long de la direction de propagation.According to another embodiment of the invention, the light module comprises a second light source, arranged opposite the distal end of the light guide, so as to allow the propagation of a light beam in the light guide, along the direction of propagation.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, au moins une source lumineuse est apte émettre un faisceau lumineux de couleur blanche, rouge et/ou ambre.According to another embodiment of the invention, at least one light source is capable of emitting a light beam of white, red and/or amber color.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, au moins une source lumineuse comprend plusieurs diodes électroluminescentes agencées le long d’une extrémité du guide de lumière. Selon un mode de réalisation préféré, au moins deux diodes électroluminescentes sont aptes à émettre des faisceaux lumineux de couleurs différentes.According to another embodiment of the invention, at least one light source comprises several light-emitting diodes arranged along one end of the light guide. According to a preferred embodiment, at least two light-emitting diodes are capable of emitting light beams of different colors.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le module lumineux comprend un réflecteur optique positionné en vis-à-vis d’une grande face arrière du guide de lumière. De préférence, le réflecteur optique est parallèle ou sensiblement parallèle à la grande face arrière du guide de lumière. Le réflecteur peut être de couleur claire et/ou sa surface grainée.According to another embodiment of the invention, the light module comprises an optical reflector positioned opposite a large rear face of the light guide. Preferably, the optical reflector is parallel or substantially parallel to the large rear face of the light guide. The reflector can be light in color and/or its surface grained.

Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation mentionnées ci-dessus peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the different characteristics, variants and embodiments mentioned above can be associated with each other in various combinations, insofar as they are not incompatible or exclusive of each other.

L’invention concerne également, un bloc optique pour véhicule automobile, comprenant au moins un module lumineux tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to an optical unit for a motor vehicle, comprising at least one light module as described above.

De préférence, le module lumineux est agencé dans le bloc optique de sorte que la direction de propagation du faisceau lumineux émis par la première source lumineuse, soit perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à la chaussée lorsque le bloc optique est monté sur un véhicule automobile, et une grande face avant d’au moins un module lumineux soit visible depuis l’extérieur du bloc optique.Preferably, the light module is arranged in the optical unit so that the direction of propagation of the light beam emitted by the first light source is perpendicular or substantially perpendicular to the road when the optical unit is mounted on a motor vehicle, and a large front face of at least one light module is visible from outside the optical block.

Le bloc optique peut être monté à l’avant ou bien à l’arrière d’un véhicule automobile pour éclairer et/ou signaler la présence du véhicule automobile aux autres utilisateurs de la route.The optical unit can be mounted at the front or at the rear of a motor vehicle to illuminate and/or signal the presence of the motor vehicle to other road users.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le bloc optique comprend au moins deux modules lumineux aptes à émettre alternativement de la lumière à travers leurs grandes faces avant.According to another embodiment of the invention, the optical unit comprises at least two light modules able to alternately emit light through their large front faces.

De préférence, le bloc optique comprend au moins deux modules lumineux dont les sources lumineuses sont solidaires d’une même platine.Preferably, the optical block comprises at least two light modules whose light sources are integral with the same plate.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le bloc optique comprend au moins trois modules lumineux, agencés de manière à ce que leurs grandes faces avant soient visibles distinctement depuis l’extérieur du boîtier optique.According to another embodiment of the invention, the optical unit comprises at least three light modules, arranged so that their large front faces are clearly visible from outside the optical housing.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le ou les modules lumineux présents dans le bloc optique éclairent une surface visible depuis l’extérieur du bloc optique, égale ou supérieure à 50 cm2. De préférence, le bloc optique comporte plusieurs modules lumineux, agencés de manière à former une grande face avant continue ou discontinue, dont la surface totale est égale ou supérieure à 50 cm2.According to another embodiment of the invention, the light module or modules present in the optical unit illuminate a surface visible from the outside of the optical unit, equal to or greater than 50 cm 2 . Preferably, the optical unit comprises several light modules, arranged so as to form a large continuous or discontinuous front face, the total area of which is equal to or greater than 50 cm 2 .

Description des figuresDescription of figures

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisations préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which:

illustre un vue schématique et en perspective d’un premier mode de réalisation d’un module lumineux selon l’invention ; illustrates a schematic and perspective view of a first embodiment of a light module according to the invention;

illustre une vue schématique et en perspective d’un deuxième mode de réalisation d’un module lumineux selon l’invention ; illustrates a schematic and perspective view of a second embodiment of a light module according to the invention;

illustre une vue schématique et en perspective d’un troisième mode de réalisation d’un module lumineux selon l’invention ; illustrates a schematic and perspective view of a third embodiment of a light module according to the invention;

illustre une vue schématique et en perspective d’un quatrième mode de réalisation d’un module lumineux selon l’invention ; illustrates a schematic and perspective view of a fourth embodiment of a light module according to the invention;

illustre une vue schématique d’un côté d’un bloc optique selon l’invention ; illustrates a schematic view of one side of an optical block according to the invention;

illustre une vue schématique d’une coupe transversale du bloc optique représenté par la figure 5, à différentes hauteurs le long de la direction de propagation d’un faisceau lumieux dans les guides de lumière. illustrates a schematic view of a cross section of the optical block represented by Figure 5, at different heights along the direction of propagation of a light beam in the light guides.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

Pour rappel, l’invention propose un module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile, plus léger et moins encombrant par rapport à l’état de la technique, tout en respectant les obligations réglementaires.As a reminder, the invention proposes a light module for the lighting and/or signaling of a motor vehicle, lighter and less cumbersome compared to the state of the art, while respecting the regulatory obligations.

La figure 1 illustre un premier mode de réalisation non limitatif, d’un module lumineux 2A selon l’invention. Le module lumineux 2A se compose d’un guide de lumière 4 éclairé par une première source lumineuse 6.Figure 1 illustrates a first non-limiting embodiment of a light module 2A according to the invention. The light module 2A consists of a light guide 4 illuminated by a first light source 6.

Le guide de lumière 4 s’étend entre une extrémité proximale 8 et une extrémité distale 10. L’extrémité proximale 8 du guide lumière est délimitée par une face proximale 12. La face proximale 12 est parallèle ou sensiblement parallèle à une face distale 14, délimitant l’extrémité distale 10 du guide de lumière. Les faces distale et proximale sont écartées d’une distance comprise entre 60 mm et 120 mm, de préférence entre 70 mm et 80 mm.The light guide 4 extends between a proximal end 8 and a distal end 10. The proximal end 8 of the light guide is delimited by a proximal face 12. The proximal face 12 is parallel or substantially parallel to a distal face 14, delimiting the distal end 10 of the light guide. The distal and proximal faces are separated by a distance of between 60 mm and 120 mm, preferably between 70 mm and 80 mm.

Les faces proximale et distale sont reliées par deux grandes faces 16 opposées, parallèles ou sensiblement parallèles entre elles. Les grandes faces 16 sont perpendiculaires ou sensiblement perpendiculaires à la face proximale 12. Les grandes faces 16 sont écartées d’une distance comprise entre 2 mm et 5 mm, de préférence entre 3 mm et 4 mm. La largeur des grandes faces 16, définie selon une direction parallèle ou sensiblement parallèle à la face proximale 12, est comprise entre 30 mm et 60 mm, de préférence entre 40 mm et 45 mm.The proximal and distal faces are connected by two large faces 16 opposite, parallel or substantially parallel to each other. The large faces 16 are perpendicular or substantially perpendicular to the proximal face 12. The large faces 16 are separated by a distance of between 2 mm and 5 mm, preferably between 3 mm and 4 mm. The width of the large faces 16, defined in a direction parallel or substantially parallel to the proximal face 12, is between 30 mm and 60 mm, preferably between 40 mm and 45 mm.

Le guide de lumière 4 est réalisé à partir d’un matériau transparent ou translucide à la lumière du jour, de préférence à partir de l’un des matériaux suivants : polycarbonate (PC) ou le polyméthacrylate de méthyle (PMMA).The light guide 4 is made from a material that is transparent or translucent in daylight, preferably from one of the following materials: polycarbonate (PC) or polymethyl methacrylate (PMMA).

La première source lumineuse 6 est agencée de manière à éclairer la face proximale 12 du guide de lumière, afin de permettre la propagation d’un faisceau lumineux entre les grandes faces 16, le long d’une direction de propagation 18 parallèle ou sensiblement parallèle aux grandes faces 16.The first light source 6 is arranged so as to illuminate the proximal face 12 of the light guide, in order to allow the propagation of a light beam between the large faces 16, along a direction of propagation 18 parallel or substantially parallel to the large faces 16.

Selon le présent exemple, la première source lumineuse 6 comprend trois diodes électroluminescentes 20 distinctes, disposées le long de la face proximale 12 du guide de lumière. Les faisceaux lumineux émis par les diodes électroluminescentes 20 se propagent dans le guide de lumière 4 parallèlement ou sensiblement parallèlement à la direction de propagation 18.According to the present example, the first light source 6 comprises three separate light-emitting diodes 20, arranged along the proximal face 12 of the light guide. The light beams emitted by the light-emitting diodes 20 propagate in the light guide 4 parallel or substantially parallel to the direction of propagation 18.

Les diodes électroluminescentes 20 sont aptes à émettre des faisceaux lumineux de couleurs identiques ou bien de couleurs différentes, notamment des faisceaux lumineux de couleur blanche, ambre ou bien rouge, afin que le module lumineux 2A puisse respectivement être utilisé comme feu de recul, feu de clignotant ou feu de position et/ou freinage.The light-emitting diodes 20 are capable of emitting light beams of identical colors or else of different colors, in particular light beams of white, amber or even red color, so that the light module 2A can respectively be used as a reversing light, indicator or position light and/or braking.

Les diodes électroluminescentes 20 sont alimentées électriquement par une unité de commande, non représentée sur la figure 1, apte à faire fonctionner de façon autonome chaque diode électroluminescente 20. L’unité de commande est notamment programmée pour faire fonctionner les diodes électroluminescentes de façon simultanée, de manière à éclairer l’ensemble du guide de lumière 4, ou bien de façon alternative afin de créer des effets visuels dynamiques.The light-emitting diodes 20 are electrically powered by a control unit, not shown in FIG. 1, capable of operating each light-emitting diode 20 autonomously. The control unit is in particular programmed to operate the light-emitting diodes simultaneously, so as to illuminate the whole of the light guide 4, or alternatively in order to create dynamic visual effects.

Le guide de lumière 4 inclut des éléments diffusants, non visibles sur la figure 1, permettant de dévier au moins une partie d’un faisceau lumineux se propageant dans le guide de lumière 4, en direction des grandes faces 16.The light guide 4 includes diffusing elements, not visible in figure 1, making it possible to deflect at least part of a light beam propagating in the light guide 4, in the direction of the large faces 16.

À titre d’exemple non limitatif, les éléments diffusants sont localisés au niveau d’une grande face arrière 22 du guide de lumière. Les éléments diffusants sont configurés pour qu’une partie du faisceau lumineux émis par la première source lumineuse 6, passe à travers une grande face avant 24 du guide de lumière 4. L’angle d’ouverture du faisceau lumineux émis à travers la grande face avant 24 du guide de lumière, est compris entre 15° et 40°, de préférence de l’ordre de 30°.By way of non-limiting example, the diffusing elements are located at the level of a large rear face 22 of the light guide. The diffusing elements are configured so that part of the light beam emitted by the first light source 6 passes through a large front face 24 of the light guide 4. The aperture angle of the light beam emitted through the large face front 24 of the light guide, is between 15° and 40°, preferably of the order of 30°.

Selon le présent exemple, les éléments diffusants se composent de cavités coniques, ouvertes sur la grande face arrière 22 du guide de lumière. Les sommets des cavités sont orientés en direction de la grande face avant 24. Le volume interne de chaque cavité est compris entre 48 000 µm3et 536 000 µm3, de préférence de l'ordre de 95 000 µm3et 268 000 µm3, de manière préférée de l'ordre de 218 000 µm3. Les cavités sont écartées, au niveau de la grande face arrière 22 du guide de lumière, d'une distance comprise entre 0,12 mm et 0,7 mm, de préférence entre 0,13 mm et 0,5 mm. De préférence, les cavités sont réparties le long de la direction de propagation 18, de manière à favoriser une diffusion homogène ou sensiblement homogène du faisceau lumineux à travers la grande face avant 24 du guide de lumière.According to the present example, the diffusing elements consist of conical cavities, open on the large rear face 22 of the light guide. The tops of the cavities are oriented in the direction of the large front face 24. The internal volume of each cavity is between 48,000 μm 3 and 536,000 μm 3 , preferably of the order of 95,000 μm 3 and 268,000 μm 3 , preferably of the order of 218,000 μm 3 . The cavities are separated, at the level of the large rear face 22 of the light guide, by a distance of between 0.12 mm and 0.7 mm, preferably between 0.13 mm and 0.5 mm. Preferably, the cavities are distributed along the direction of propagation 18, so as to promote homogeneous or substantially homogeneous diffusion of the light beam through the large front face 24 of the light guide.

Comme mentionné ci-dessus, la réglementation impose l’emploi de modules lumineux pour l’éclairage et la signalisation des véhicules automobiles. L’angle d’ouverture des faisceaux lumineux, émis par les modules lumineux, doit être de l’ordre de 120° pour permettre une bonne visibilité du signal lumineux par les autres utilisateurs de la route. Pour atteindre cette valeur d’angle d’ouverture, l’état de la technique propose l’utilisation de lentilles optiques et/ou de réflecteurs optiques, pour accroître l’angle d’ouverture des faisceaux lumineux émis par les sources lumineuses et ainsi satisfaire la réglementation. L’utilisation de ces dispositifs optiques accroît de façon significative le poids ainsi que l’encombrement du module lumineux.As mentioned above, the regulations impose the use of light modules for the lighting and signaling of motor vehicles. The opening angle of the light beams, emitted by the light modules, must be of the order of 120° to allow good visibility of the light signal by other road users. To achieve this aperture angle value, the state of the art proposes the use of optical lenses and/or optical reflectors, to increase the aperture angle of the light beams emitted by the light sources and thus satisfy regulations. The use of these optical devices significantly increases the weight as well as the size of the light module.

L’invention vise à remédier à ces inconvénients, en proposant une forme originale du guide de lumière 4, le long de la direction de propagation 18 d’un faisceau lumineux, émis par la première source lumineuse 6, dans le guide de lumière.The invention aims to remedy these drawbacks, by proposing an original shape of the light guide 4, along the direction of propagation 18 of a light beam, emitted by the first light source 6, in the light guide.

Comme illustré par la figure 1, les grandes faces 16 du guide de lumière sont vrillées le long de la direction de propagation 18. En d’autres termes, les grandes faces 16 exécutent un mouvement giratoire sur elles-mêmes, le long de la direction de propagation 18.As illustrated by FIG. 1, the large faces 16 of the light guide are twisted along the direction of propagation 18. In other words, the large faces 16 execute a gyratory movement on themselves, along the direction spread 18.

Ce mouvement giratoire permet avantageusement de modifier l’orientation de la grande face avant 24 du guide de lumière. Sur la figure 1, l’orientation de la grande face avant 24 est représentée par un vecteur normal 26 à ladite grande face. On observe ainsi sur la figure 1 que l’orientation du vecteur normal 26 change le long de la direction de propagation 18.This gyratory movement advantageously makes it possible to modify the orientation of the large front face 24 of the light guide. In FIG. 1, the orientation of the large front face 24 is represented by a normal vector 26 to said large face. It is thus observed in FIG. 1 that the orientation of the normal vector 26 changes along the direction of propagation 18.

De ce fait, l’orientation du faisceau lumineux émis à travers la grande face avant 24 du guide de lumière, pivote le long de la direction de propagation 18, de manière à ce que le faisceau lumineux émis à travers la grande face avant 24, éclaire un paysage plus étendu dans un plan normal à la direction de propagation 18.Therefore, the orientation of the light beam emitted through the large front face 24 of the light guide, pivots along the direction of propagation 18, so that the light beam emitted through the large front face 24, illuminates a larger landscape in a plane normal to direction of propagation 18.

Autrement dit, le guide de lumière 4 est apte à pivoter le faisceau lumineux émis par le module lumineux 2A, le long de la direction de propagation 18, de manière à accroître l’angle de diffusion de la lumière qui est émise à travers toute la surface de la grande face avant 24 du guide de lumière.In other words, the light guide 4 is capable of pivoting the light beam emitted by the light module 2A, along the direction of propagation 18, so as to increase the angle of diffusion of the light which is emitted through the entire surface of the large front face 24 of the light guide.

L’orientation du faisceau lumineux émis par la première source lumineuse 6 est ainsi modifiée, sans recourir pour cela à l’emploi d’un système mécanique encombrant et fragile.The orientation of the light beam emitted by the first light source 6 is thus modified, without resorting to the use of a cumbersome and fragile mechanical system.

De préférence, le mouvement giratoire des grandes faces 16 est régulier le long de la direction de propagation 18, de manière à ce que le guide de lumière 4 est une forme assimilable à une hélice.Preferably, the gyratory movement of the large faces 16 is regular along the direction of propagation 18, so that the light guide 4 is a shape similar to a helix.

Dans un plan normal à la direction de propagation 18, la face proximale 12 du guide de lumière s’étend le long d’une première direction d’allongement 28, et la face distale 14 du guide de lumière s’étend le long d’une seconde direction d’allongement 30. De préférence, la première direction d’allongement 28 forme avec la seconde direction d’allongement 30, un angle de torsion dont la valeur est comprise entre 10° et 60°, de préférence entre 40° et 50°.In a plane normal to the direction of propagation 18, the proximal face 12 of the light guide extends along a first direction of elongation 28, and the distal face 14 of the light guide extends along a second direction of elongation 30. Preferably, the first direction of elongation 28 forms with the second direction of elongation 30, a twist angle whose value is between 10° and 60°, preferably between 40° and 50°.

Les éléments diffusants et l’angle de torsion des grandes faces 16, permettent ainsi au module lumineux 2A d’émettre un signal lumineux à travers la grande face avant 24 du guide de lumière 4, éclairant entre 80° et 130°, de préférence entre 110° et 130°, d’un paysage compris dans un plan normal à la direction de propagation 18. Ainsi, l’invention propose un module lumineux 2A plus simple de conception, moins encombrant et plus léger par rapport à l’état de la technique, pour éclairer et/ou signaler un véhicule automobile conformément à la réglementation en vigueur.The diffusing elements and the twist angle of the large faces 16 thus allow the light module 2A to emit a light signal through the large front face 24 of the light guide 4, illuminating between 80° and 130°, preferably between 110° and 130°, of a landscape included in a plane normal to the direction of propagation 18. Thus, the invention proposes a light module 2A that is simpler in design, less bulky and lighter with respect to the state of the technical, to illuminate and/or signal a motor vehicle in accordance with the regulations in force.

Une deuxième variante de réalisation d’un module lumineux 2B selon l’invention est illustrée par la figure 2. Les éléments identiques ou similaires entre les différentes variantes de réalisation de l’invention sont désignés par les mêmes références sur les figures annexées.A second variant embodiment of a light module 2B according to the invention is illustrated by FIG. 2. The identical or similar elements between the various variant embodiments of the invention are designated by the same references in the appended figures.

Le module lumineux 2B se distingue du module lumineux 2A décrit ci-dessus, en ce qu’il comprend une seconde source lumineuse 32 éclairant la face distale 14 du guide de lumière 4. Selon le présent exemple, la seconde source lumineuse 32 est identique ou similaire à la première source lumineuse 6, elle se compose de trois diodes électroluminescentes 20 positionnées le long de la face distale 14 du guide de lumière 4. Ce mode de réalisation permet avantageusement d’éclairer de façon plus homogène la grande face avant 24 du guide de lumière. Selon une variante de réalisation préférée, la première source lumineuse 6 et la seconde source lumineuse 32 émettent des faisceaux lumineux de couleurs différentes. À titre d’exemple non limitatif, la première source lumineuse peut émettre un faisceau lumineux de couleur rouge ou ambre, et la seconde source lumineuse peut émettre un faisceau lumineux de couleur blanche.The light module 2B differs from the light module 2A described above, in that it comprises a second light source 32 illuminating the distal face 14 of the light guide 4. According to the present example, the second light source 32 is identical or similar to the first light source 6, it consists of three light-emitting diodes 20 positioned along the distal face 14 of the light guide 4. This embodiment advantageously makes it possible to illuminate the large front face 24 of the guide more homogeneously. from light. According to a preferred variant embodiment, the first light source 6 and the second light source 32 emit light beams of different colors. By way of non-limiting example, the first light source can emit a light beam of red or amber color, and the second light source can emit a light beam of white color.

La figure 3 présente une troisième variante d’un module lumineux 2C selon l’invention. Le module lumineux 2C se distingue du module lumineux 2B décrit ci-dessus, en ce qu’il comprend un réflecteur optique 34, agencé en vis-à-vis de la grande face arrière 22 du guide de lumière 4. Le réflecteur optique 34 est parallèle ou sensiblement parallèle à la grande face arrière 22 du guide de lumière. Le réflecteur optique 34 est de préférence de couleur claire et sa surface est grainée. Le réflecteur optique 34 est positionné à distance de la grande face arrière 22, de manière à ne pas modifier les propriétés de diffusion des éléments diffusants. Selon le présent exemple, la plus petite distance entre le réflecteur optique 34 et la grande face arrière 22 du guide de lumière 4 est comprise entre 0,5 mm et 1 mm.Figure 3 shows a third variant of a 2C light module according to the invention. The light module 2C differs from the light module 2B described above, in that it comprises an optical reflector 34, arranged opposite the large rear face 22 of the light guide 4. The optical reflector 34 is parallel or substantially parallel to the large rear face 22 of the light guide. The optical reflector 34 is preferably light in color and its surface is grained. The optical reflector 34 is positioned at a distance from the large rear face 22, so as not to modify the diffusion properties of the diffusing elements. According to the present example, the smallest distance between the optical reflector 34 and the large rear face 22 of the light guide 4 is between 0.5 mm and 1 mm.

La figure 4 présente une quatrième variante d’un module lumineux 2D selon l’invention. Le module lumineux 2D se distingue du module lumineux 2C décrit ci-dessus, en ce qu’il comprend trois guides de lumière 4 disposés côte à côte. Les extrémités proximales 8 des guides de lumières sont parallèles ou sensiblement parallèles entre elles. Les premières sources lumineuses 6 sont montées sur une même première platine 36. Les secondes sources lumineuses 32 sont montées sur une même seconde platine 38. La seconde platine 38 est parallèle ou sensiblement parallèle à la première platine 36. De préférence, les platines servent de support pour maintenir et relier électriquement un ensemble de composants électroniques entre eux, dans le but de réaliser un circuit électronique complexe. À titre d’exemple non limitatif, une platine peut servir de support pour l’unité de commande des sources lumineuses qui éclairent les guides de lumière.Figure 4 shows a fourth variant of a 2D light module according to the invention. The 2D light module differs from the 2C light module described above, in that it comprises three 4 light guides arranged side by side. The proximal ends 8 of the light guides are parallel or substantially parallel to each other. The first light sources 6 are mounted on the same first plate 36. The second light sources 32 are mounted on the same second plate 38. The second plate 38 is parallel or substantially parallel to the first plate 36. Preferably, the plates serve as support for holding and electrically connecting a set of electronic components together, with the aim of producing a complex electronic circuit. By way of non-limiting example, a plate can serve as a support for the control unit of the light sources which illuminate the light guides.

Les grandes faces avant 24 des guides de lumière sont disposées côtes à côtes, de sorte que lorsque les trois guides de lumière 4 sont éclairés simultanément, le module lumineux 2D éclaire une surface continue ou sensiblement continue pour un observateur du module lumineux, dont la surface totale au niveau des grandes faces avant, est supérieure à 40 cm2, de préférence égale ou supérieure à 50 cm2.The large front faces 24 of the light guides are arranged side by side, so that when the three light guides 4 are illuminated simultaneously, the 2D light module illuminates a continuous or substantially continuous surface for an observer of the light module, whose surface total at the level of the large front faces, is greater than 40 cm 2 , preferably equal to or greater than 50 cm 2 .

Selon une variante de réalisation, les premières et les secondes sources lumineuses sont pilotées par une unité de commande non représentée sur la figure 4, permettant d’éclairer chaque guide de lumière d’une couleur différente simultanément ou bien alternativement afin de créer une animation lumineuse.According to a variant embodiment, the first and the second light sources are controlled by a control unit not represented in FIG. 4, making it possible to illuminate each light guide with a different color simultaneously or alternatively in order to create a light animation .

De préférence, les premières sources lumineuses sont configurées pour émettre une couleur rouge ou ambrée, et les secondes sources lumineuses sont configurées pour émettre une couleur blanche.Preferably, the first light sources are configured to emit a red or amber color, and the second light sources are configured to emit a white color.

Selon une variante de réalisation non illustrée, le module lumineux peut comprendre au moins deux guides de lumière dont les angles de torsion sont de valeurs différentes.According to a variant embodiment not shown, the light module can comprise at least two light guides whose angles of torsion have different values.

Selon une variante de réalisation non illustrée, le module lumineux peut comprendre au moins deux guides de lumière de longueurs différentes.According to a variant embodiment not shown, the light module can comprise at least two light guides of different lengths.

Selon une variante de réalisation non illustrée, le module lumineux peut comprendre au moins deux guides de lumière dont les grandes faces avant sont orientées différemment.According to a variant embodiment not shown, the light module may comprise at least two light guides whose large front faces are oriented differently.

La figure 5 présente une vue de profil d’un bloc optique 40 pour un véhicule automobile. Selon le présent exemple, le bloc optique est destiné à être monté à l’avant d’un véhicule automobile. Le bloc optique 40 se compose d’un boîtier optique 42 délimité par une face inférieure 44. La face inférieure est destinée à être parallèle ou sensiblement parallèle à la chaussée, lorsque le bloc optique 40 est monté sur un véhicule automobile. Le bloc optique 40 comporte une ouverture obturée par une glace 46, protégeant de l’environnement extérieur les éléments présents dans le boîtier optique 40, tout en permettant leur observation depuis l’extérieur du bloc optique.Figure 5 shows a side view of an optical unit 40 for a motor vehicle. According to the present example, the optical unit is intended to be mounted at the front of a motor vehicle. The optical unit 40 consists of an optical unit 42 delimited by a lower face 44. The lower face is intended to be parallel or substantially parallel to the road, when the optical unit 40 is mounted on a motor vehicle. The optical unit 40 comprises an opening closed by a glass 46, protecting the elements present in the optical unit 40 from the external environment, while allowing their observation from outside the optical unit.

Selon l’invention, le boîtier optique 42 comprend un module lumineux 2D tel que décrit ci-dessus et représenté sur la figure 4. Le module lumineux 2D est agencé dans le boîtier optique de sorte que les grandes faces avant 24 des guides de lumière soient orientées en direction de la glace 46, de manière à être visibles à travers la glace. Plus précisément, les guides de lumière 4 sont positionnés dans le boîtier optique 42 de manière à ce que les directions de propagation 18 dans les guides de lumière, des faisceaux lumineux émis par les premières sources de lumière, soient perpendiculaires ou sensiblement perpendiculaires à la face inférieure 44 du boîtier optique 42.According to the invention, the optical box 42 comprises a 2D light module as described above and represented in FIG. 4. The 2D light module is arranged in the optical box so that the large front faces 24 of the light guides are oriented towards the glass 46, so as to be visible through the glass. More precisely, the light guides 4 are positioned in the optical box 42 so that the directions of propagation 18 in the light guides, of the light beams emitted by the first light sources, are perpendicular or substantially perpendicular to the face. bottom 44 of the optical box 42.

Des coupes transversales du bloc optique 40, à différentes hauteurs, sont illustrées sur les figures 6A à 6C. La hauteur des guides de lumière est définie selon une direction parallèle à la direction de propagation 18 des faisceaux lumineux, émis par les premières sources lumineuses, dans les guides de lumière.Cross sections of the optical block 40, at different heights, are illustrated in FIGS. 6A to 6C. The height of the light guides is defined along a direction parallel to the direction of propagation 18 of the light beams, emitted by the first light sources, in the light guides.

Plus précisément, les figures 6A à 6C représentent respectivement une coupe transversale du bloc optique 40 à la hauteur de l’extrémité proximale 8 des guides de lumière, une coupe transversale du bloc optique 40 à mi-hauteur des guides de lumière et une coupe transversale du bloc optique 40 à la hauteur de l’extrémité distale 10 des guides de lumière. La symbolise l’axe longitudinal d’un véhicule automobile, passant par l’avant et l’arrière du véhicule automobile, équipé du bloc optique 40.More specifically, FIGS. 6A to 6C represent respectively a cross section of the optical block 40 at the height of the proximal end 8 of the light guides, a cross section of the optical block 40 at mid-height of the light guides and a cross section of the optical unit 40 at the height of the distal end 10 of the light guides. The symbolizes the longitudinal axis of a motor vehicle, passing through the front and rear of the motor vehicle, equipped with the optical unit 40.

Comme illustré par la figure 6A, le module lumineux 2D est positionné dans le bloc optique de sorte que les grandes faces avant 24 des guides de lumière soient orientées en direction du centre de la chaussée, en formant avec la droite 48 un angle dont la valeur est de l’ordre de 22°5.As illustrated by FIG. 6A, the 2D light module is positioned in the optical block so that the large front faces 24 of the light guides are oriented towards the center of the roadway, forming with the straight line 48 an angle whose value is of the order of 22°5.

Comme illustré par la figure 6B, à mi-hauteur, les grandes faces avant 24 des guides de lumière sont perpendiculaires à la droite 48. En d’autres termes, à mi-hauteur, les grandes faces avant 24 des guides de lumière font face à la route.As illustrated by FIG. 6B, at mid-height, the large front faces 24 of the light guides are perpendicular to the line 48. In other words, at mid-height, the large front faces 24 of the light guides face to the road.

Au niveau de leurs extrémités distales 10, les guides de lumière sont orientés de manière à ce que leurs grandes faces avant forment un angle de - 22°5 avec la droite 48. Autrement dit, les extrémités distales des guides de lumière 4 sont orientées en direction d’un bord de la route.At their distal ends 10, the light guides are oriented so that their large front faces form an angle of −22°5 with the straight line 48. In other words, the distal ends of the light guides 4 are oriented in direction of a side of the road.

Le bloc-optique 40 illustré par les figures 5 à 6C est ainsi apte à émettre un ou plusieurs faisceaux lumineux, de couleurs identiques ou différentes, conformément aux réglementations en vigueur, sans recourir pour cela à l’emploi d’une lentille optique ou d’un réflecteur optique encombrant. De ce fait, le boîtier optique 42 est moins onéreux à produire et moins lourd par rapport à l’état de la technique. Selon un autre avantage, les dimensions du bloc-optique peuvent être réduites afin de faciliter son intégration sur un véhicule automobile, compte tenu du fait du faible encombrement du module lumineux. Un bloc optique selon l’invention peut ainsi être plus compact par rapport à l’état de la technique.The optical block 40 illustrated by FIGS. 5 to 6C is thus capable of emitting one or more light beams, of identical or different colors, in accordance with the regulations in force, without resorting to the use of an optical lens or bulky optical reflector. As a result, the optical box 42 is less expensive to produce and less heavy compared to the state of the art. According to another advantage, the dimensions of the optical unit can be reduced in order to facilitate its integration on a motor vehicle, given the fact of the small size of the light module. An optical block according to the invention can thus be more compact compared to the state of the art.

Claims (15)

Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile, comprenant un guide de lumière (4) s’étendant entre une extrémité proximale (8) et une extrémité distale (10), le guide de lumière (4) étant délimité par deux grandes faces (16) parallèles ou sensiblement parallèles entre elles, une première source lumineuse (6) étant agencée en vis de l’extrémité proximale (8) du guide de lumière (4), de manière à permettre la propagation d’un faisceau lumineux entre les grandes faces (16) et le long d’une direction de propagation (18) parallèle ou sensiblement parallèle aux grandes faces (16), le guide de lumière (4) comprenant des éléments diffusants, aptes à dévier la lumière se propageant dans le guide de lumière (4) en direction des grandes faces (16), caractérisé en ce que le long de la direction de propagation (18), les grandes faces (16) du guide de lumière (4) sont vrillées.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) for the lighting and/or signaling of a motor vehicle, comprising a light guide (4) extending between a proximal end (8) and a distal end (10 ), the light guide (4) being delimited by two large faces (16) parallel or substantially parallel to each other, a first light source (6) being arranged facing the proximal end (8) of the light guide (4 ), so as to allow the propagation of a light beam between the large faces (16) and along a direction of propagation (18) parallel or substantially parallel to the large faces (16), the light guide (4) comprising diffusing elements, capable of deflecting the light propagating in the light guide (4) in the direction of the large faces (16), characterized in that along the direction of propagation (18), the large faces (16) of the light guide (4) are twisted. Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans un plan normal à la direction de propagation (18), l’extrémité proximale (8) s’étend le long d’une première direction d’allongement (28) et l’extrémité distale (10) s’étend le long d’une seconde direction d’allongement (30), et en ce que la première direction d’allongement (28) forme avec la seconde direction d’allongement (30), un angle de torsion dont la valeur est comprise entre 10° et 60°, de préférence entre 40° et 50.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to claim 1, characterized in that in a plane normal to the direction of propagation (18), the proximal end (8) extends along a first direction elongation (28) and the distal end (10) extends along a second direction of elongation (30), and in that the first direction of elongation (28) forms with the second direction of elongation (30), a torsion angle whose value is between 10° and 60°, preferably between 40° and 50. Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le long de la direction de propagation (18), la torsion des grandes faces (16) est régulière.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 or 2, characterized in that along the direction of propagation (18), the torsion of the large faces (16) is regular. Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la distance séparant l’extrémité proximale (8) de l’extrémité distale (10) du guide de lumière (4), est comprise entre 60 mm et 120 mm, de préférence entre 70 mm et 80 mm.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the distance separating the proximal end (8) from the distal end (10) of the light guide (4) , is between 60 mm and 120 mm, preferably between 70 mm and 80 mm. Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la plus petite distance séparant les deux grandes faces (16), est comprise entre 2 mm et 5 mm, de préférence entre 3 mm et 4 mm.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the smallest distance separating the two large faces (16) is between 2 mm and 5 mm, preferably between 3mm and 4mm. Module lumineux (2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu’il comprend une seconde source lumineuse (32), agencée en vis de l’extrémité distale (10) du guide de lumière (4), de manière à permettre la propagation d’un faisceau lumineux dans le guide de lumière (4), le long de la direction de propagation (18).Light module (2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 to 5, characterized in that it comprises a second light source (32), arranged opposite the distal end (10) of the light guide ( 4), so as to allow the propagation of a light beam in the light guide (4), along the direction of propagation (18). Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu’au moins une source lumineuse est apte émettre un faisceau lumineux de couleur blanche, rouge et/ou ambre.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that at least one light source is capable of emitting a light beam of white, red and/or amber color. Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’au moins une source lumineuse comprend plusieurs diodes électroluminescentes (20) agencées le long d’une extrémité du guide de lumière (4).Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 to 7, characterized in that at least one light source comprises several light-emitting diodes (20) arranged along one end of the light guide ( 4). Module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu’au moins deux diodes électroluminescentes (20) sont aptes à émettre des faisceaux lumineux de couleurs différentes.Light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to Claim 8, characterized in that at least two light-emitting diodes (20) are capable of emitting light beams of different colours. Module lumineux (2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu’il comprend un réflecteur optique (34) positionné en vis-à-vis d’une grande face arrière du guide de lumière (4).Light module (2C, 2D) according to one of Claims 1 to 9, characterized in that it comprises an optical reflector (34) positioned opposite a large rear face of the light guide (4) . Bloc optique (40) pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) selon l’une des revendications 1 à 10.Optical unit (40) for a motor vehicle, characterized in that it comprises at least one light module (2A, 2B, 2C, 2D) according to one of Claims 1 to 10. Bloc optique (40) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) est agencé dans le bloc optique (40) de sorte que la direction de propagation (18) du faisceau lumineux émis par la première source lumineuse (6), soit perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à la chaussée lorsque le bloc optique (40) est monté sur un véhicule automobile, et en ce qu’une grande face avant (24) d’au moins un module lumineux (2A, 2B, 2C, 2D) soit visible depuis l’extérieur du bloc optique (40).Optical unit (40) according to Claim 11, characterized in that the light module (2A, 2B, 2C, 2D) is arranged in the optical unit (40) so that the direction of propagation (18) of the light beam emitted by the first light source (6), either perpendicular or substantially perpendicular to the road when the optical unit (40) is mounted on a motor vehicle, and in that a large front face (24) of at least one light module ( 2A, 2B, 2C, 2D) is visible from outside the optical unit (40). Bloc optique (40) selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux modules lumineux (2A, 2B) aptes à émettre alternativement de la lumière à travers leurs grandes faces avant (24).Optical unit (40) according to Claim 11 or 12, characterized in that it comprises at least two light modules (2A, 2B) able to alternately emit light through their large front faces (24). Bloc optique (40) selon l’une des revendications 11 à 13, caractérisé en ce qu’il comprend au moins trois modules lumineux agencés dans le bloc optique (40) de manière à ce que leurs grandes faces avant (24) soient visibles distinctement depuis l’extérieur du bloc optique (40).Optical unit (40) according to one of Claims 11 to 13, characterized in that it comprises at least three light modules arranged in the optical unit (40) so that their large front faces (24) are clearly visible from outside the optical unit (40). Bloc optique (40) selon l’une des revendications 11 à 14, caractérisé en ce que le ou les modules lumineux présents dans le bloc optique (40) éclairent une surface visible depuis l’extérieur du bloc optique (40), dont la surface est supérieure à 50 cm2.Optical block (40) according to one of Claims 11 to 14, characterized in that the light module(s) present in the optical block (40) illuminate a surface visible from outside the optical block (40), the surface of which is greater than 50 cm 2 .
FR2004866A 2020-05-15 2020-05-15 Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide Pending FR3110215A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004866A FR3110215A1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004866 2020-05-15
FR2004866A FR3110215A1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3110215A1 true FR3110215A1 (en) 2021-11-19

Family

ID=78523911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2004866A Pending FR3110215A1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110215A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013105261A1 (en) * 2013-05-23 2014-11-27 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
JP2015149159A (en) * 2014-02-05 2015-08-20 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp fitting
JP2017027662A (en) * 2015-07-15 2017-02-02 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp fitting
WO2019158889A1 (en) * 2018-02-19 2019-08-22 Automotive Lighting Rear Lamps France Signaling device for a motor vehicle
CN209856982U (en) * 2019-06-10 2019-12-27 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 Three-dimensional luminous automobile lighting device with dynamic visual effect
JP2020009656A (en) * 2018-07-10 2020-01-16 株式会社小糸製作所 Vehicular lighting fixture

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013105261A1 (en) * 2013-05-23 2014-11-27 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
JP2015149159A (en) * 2014-02-05 2015-08-20 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp fitting
JP2017027662A (en) * 2015-07-15 2017-02-02 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp fitting
WO2019158889A1 (en) * 2018-02-19 2019-08-22 Automotive Lighting Rear Lamps France Signaling device for a motor vehicle
JP2020009656A (en) * 2018-07-10 2020-01-16 株式会社小糸製作所 Vehicular lighting fixture
CN209856982U (en) * 2019-06-10 2019-12-27 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 Three-dimensional luminous automobile lighting device with dynamic visual effect

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1775511B1 (en) Vehicle lighting or signalling device with a light guide
EP3299703B1 (en) Dual-function lighting module made of transparent material
EP3128226B1 (en) Luminous module made of transparent material with two reflecting surfaces
FR2970543A1 (en) OPTICALLY GUIDED LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR3078140A1 (en) ATTRACTIVE SAFETY SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3013420A1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING SYSTEM WITH GUIDES FOR MOTOR VEHICLE
EP4078026A1 (en) Light element of a vehicle
EP2651694B1 (en) Indicator light
EP3141806B1 (en) Luminous module made of transparent material
EP3521692A1 (en) Dual-function light module with common lit surface
FR3110215A1 (en) Light module for lighting and / or signaling a motor vehicle including a twisted light guide
WO2015011381A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising integrated leds
FR3104676A1 (en) Small footprint light signaling device for motor vehicle
EP2703220B1 (en) Lighting and/or signalling device for an automobile
EP4150247A1 (en) Light module for lighting and/or signalling for a motor vehicle comprising a twisted light guide suitable for displaying a light pattern
FR3079597A1 (en) OPTICAL MODULE FOR MOTOR VEHICLE
EP3728939B1 (en) Light signalling device for motor vehicles providing better visual comfort for road users
FR2871550A1 (en) Motor vehicle lighting and signaling device e.g. headlight or side marker light, has optical light guide with output side including profile with ridges, and reflecting side with indented profile forming light rays reflecting side
EP3303911B1 (en) Light guide for motor vehicle lighting and signalling device
EP3186108B1 (en) Vehicle comprising a lighting device
WO2022207726A1 (en) Light device for a motor vehicle capable of creating an optical effect known as moiré
FR3133071A1 (en) Optical part with several serial output zones
FR3142565A3 (en) Light guide with oriented prisms
WO2023088826A1 (en) Light module for lighting and signalling
FR3048758A1 (en) LIGHTING MODULE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR, WITH MONOBLOC LUMINOUS GUIDE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220401

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

RX Complete rejection

Effective date: 20230308