FR3099229A1

FR3099229A1 - Backlighting device for at least a first block comprising at least a first symbol intended to be lit

Info

Publication number: FR3099229A1
Application number: FR1908333A
Authority: FR
Inventors: Maryline Thorailler; Benoit QUINTON; Chloe BONASSI
Original assignee: Dav SA
Current assignee: Dav SA
Priority date: 2019-07-23
Filing date: 2019-07-23
Publication date: 2021-01-29
Anticipated expiration: 2039-07-23
Also published as: FR3099229B1

Abstract

L’invention concerne un dispositif de rétroéclairage (1) pour au moins un premier bloc (14) comprenant au moins un premier symbole (11) destiné à être éclairé, le dispositif (1) comprenant : au moins une source lumineuse (51) apte à générer un faisceau lumineux, un premier guide lumineux (100) de forme sensiblement parallélépipédique comprenant une face (111) en vis-à-vis d’un deuxième bloc (15), ledit premier guide lumineux étant apte à conduire au moins en partie le faisceau lumineux en direction du premier symbole destiné à être éclairé, Selon l’invention, la face du premier guide lumineux en vis-à-vis du deuxième bloc est biseautée Figure pour l’abrégé : Fig. 2The invention relates to a backlighting device (1) for at least a first block (14) comprising at least a first symbol (11) intended to be illuminated, the device (1) comprising: at least one suitable light source (51) in generating a light beam, a first light guide (100) of substantially parallelepiped shape comprising a face (111) facing a second block (15), said first light guide being able to lead at least in part the light beam in the direction of the first symbol intended to be illuminated, According to the invention, the face of the first light guide facing the second block is bevelled. Figure for the abstract: FIG. 2

Description

Backlighting device for at least a first block comprising at least a first symbol intended to be illuminated

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne de manière générale le domaine technique des dispositifs de rétroéclairage pour au moins un premier bloc comprenant au moins un premier symbole destiné à être éclairé.The present invention generally relates to the technical field of backlighting devices for at least a first block comprising at least a first symbol intended to be illuminated.

Elle concerne plus particulièrement un dispositif de rétroéclairage pour au moins un premier bloc comprenant au moins un premier symbole destiné à être éclairé, ce dispositif de rétroéclairage comprenant au moins une source lumineuse apte à générer un faisceau lumineux, et au moins un guide lumineux de forme sensiblement parallélépipédique comprenant une face en vis-à-vis d’un deuxième bloc, ledit guide lumineux étant apte à conduire au moins en partie le faisceau lumineux en direction du premier symbole destiné à être éclairé.It relates more particularly to a backlighting device for at least a first block comprising at least a first symbol intended to be illuminated, this backlighting device comprising at least one light source able to generate a light beam, and at least one light guide of substantially parallelepipedal comprising a face facing a second block, said light guide being able to conduct at least part of the light beam in the direction of the first symbol intended to be illuminated.

Etat de la techniqueState of the art

Il est connu des dispositifs de rétroéclairage pour un bloc comprenant au moins un premier symbole destiné à être éclairé. De tels dispositifs comprennent généralement une source lumineuse, apte à générer un faisceau lumineux vers un guide de lumière apte à guider le faisceau lumineux vers le symbole à éclairer.Backlighting devices are known for a block comprising at least one first symbol intended to be illuminated. Such devices generally comprise a light source capable of generating a light beam towards a light guide capable of guiding the light beam towards the symbol to be illuminated.

Cependant l’utilisation d’un guide de lumière peut induire des fuites de lumière et lorsqu’un deuxième bloc comprenant par exemple au moins un deuxième symbole destiné à être éclairé est en vis-à-vis du dispositif, des fuites de lumière vers ce deuxième bloc sont observables. Or ces fuites peuvent induire l’utilisateur en erreur s’il constate que le deuxième symbole situé sur le deuxième bloc est éclairé alors qu’il ne devrait pas apparaitre éclairé.However, the use of a light guide can induce light leaks and when a second block comprising for example at least one second symbol intended to be illuminated is opposite the device, light leaks towards this second block are observable. However, these leaks can mislead the user if he notices that the second symbol located on the second block is lit when it should not appear lit.

Des solutions ont été envisagées, notamment en plaçant une pièce intermédiaire entre les deux blocs susmentionnés, telle qu’une membrane noire en silicone. Mais cette solution impliquant un élément supplémentaire n’est pas facile à mettre en œuvre dans toutes les applications liées à l’utilisation de guides lumineux et augmente en outre les dimensions du dispositif.Solutions have been considered, including placing an intermediate piece between the two aforementioned blocks, such as a black silicone membrane. But this solution involving an additional element is not easy to implement in all applications related to the use of light guides and also increases the dimensions of the device.

Présentation de l’inventionPresentation of the invention

Pour remédier à cela, la présente invention propose que la face du guide lumineux en vis-à-vis du deuxième bloc soit biseautée, c’est-à-dire qu’il existe un angle d’inclinaison entre ladite face en vis-à-vis du deuxième bloc et sa face opposée du guide de lumière.To remedy this, the present invention proposes that the face of the light guide facing the second block be bevelled, that is to say that there is an angle of inclination between said face facing - screw of the second block and its face opposite the light guide.

Ainsi, grâce à l’invention, il est possible de limiter les fuites de lumière issues de la face du guide lumineux en vis-à-vis, en redirigeant la lumière correspondante soit dans la direction du premier bloc à éclairer, soit dans une autre direction n’interférant pas avec le deuxième bloc.Thus, thanks to the invention, it is possible to limit light leaks from the face of the light guide facing each other, by redirecting the corresponding light either in the direction of the first block to be illuminated, or in another direction not interfering with the second block.

Avantageusement, la solution technique proposée permet de limiter la pollution lumineuse entre deux blocs (par exemple deux blocs comprenant des symboles à éclairer) tout en limitant le nombre de pièces nécessaires au dispositif.Advantageously, the proposed technical solution makes it possible to limit the light pollution between two blocks (for example two blocks comprising symbols to be illuminated) while limiting the number of parts necessary for the device.

D’autres caractéristiques avantageuses et non limitatives du dispositif conforme à l’invention sont les suivantes :Other advantageous and non-limiting characteristics of the device according to the invention are as follows:

- le premier bloc comprend un premier élément comprenant le premier symbole destiné à être éclairé,- the first block comprises a first element comprising the first symbol intended to be illuminated,

- le deuxième bloc comprend un deuxième élément comprenant un deuxième symbole destiné à être éclairé indépendamment du premier symbole,- the second block comprises a second element comprising a second symbol intended to be illuminated independently of the first symbol,

- le deuxième bloc comprend un deuxième guide lumineux, les deux guides lumineux étant disposés adjacents, la face biseautée étant en vis-à-vis d’une face du deuxième guide lumineux,- the second block comprises a second light guide, the two light guides being arranged adjacent, the beveled face being opposite a face of the second light guide,

- les deux faces en vis-à-vis des premier et deuxième guides lumineux sont biseautés, lesdites deux faces en vis-à-vis n’étant pas parallèles l’une à l’autre,- the two facing faces of the first and second light guides are bevelled, said two facing faces not being parallel to each other,

- la face biseautée d’au moins un guide lumineux forme un angle compris entre 30° et 60° avec la face opposée du guide lumineux,- the bevelled face of at least one light guide forms an angle of between 30° and 60° with the opposite face of the light guide,

- le dispositif comprend un circuit imprimé portant au moins le premier guide lumineux (et éventuellement en outre le deuxième guide lumineux),- the device comprises a printed circuit carrying at least the first light guide (and possibly also the second light guide),

- le deuxième bloc comprend un bouton, et- the second block includes a button, and

- la source lumineuse comprend au moins une diode électroluminescente (ou LED selon l’abréviation anglo-saxonne couramment utilisée).- the light source comprises at least one light-emitting diode (or LED according to the Anglo-Saxon abbreviation commonly used).

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l’invention et comment elle peut être réalisée.The following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

Sur les dessins annexés :On the attached drawings:

est une vue schématique en perspective d’un dispositif comprenant deux guides de lumière non biseautés (un tel dispositif n’étant pas conforme à l’invention), is a schematic perspective view of a device comprising two non-bevelled light guides (such a device not being in accordance with the invention),

est une vue schématique en perspective d’un dispositif selon l’invention comprenant deux guides de lumière dont un biseauté avec un angle d’inclinaison tel que la face en biseau du guide de lumière concerné est orientée vers le haut, is a schematic perspective view of a device according to the invention comprising two light guides, one of which is bevelled with an angle of inclination such that the bevelled face of the light guide concerned is oriented upwards,

est une vue schématique en perspective d’un dispositif selon l’invention comprenant deux guides de lumière dont un biseauté avec un angle d’inclinaison tel que la face en biseau du guide de lumière concerné est orientée vers le bas, is a schematic perspective view of a device according to the invention comprising two light guides, one of which is bevelled with an angle of inclination such that the bevelled face of the light guide concerned is oriented downwards,

est une vue schématique en perspective d’un dispositif selon l’invention comprenant deux guides de lumière dont un biseauté avec un angle d’inclinaison tel que la face en biseau de ce guide de lumière est orientée vers le haut et un biseauté avec un angle d’inclinaison tel que la face en biseau de ce guide de lumière est orientée vers le bas, is a schematic perspective view of a device according to the invention comprising two light guides, one bevelled with an angle of inclination such that the bevelled face of this light guide is oriented upwards and one bevelled with an angle inclination such that the beveled face of this light guide is oriented downwards,

est une vue schématique en perspective d’un dispositif selon l’invention comprenant un seul guide lumineux biseauté avec un angle d’inclinaison tel que la face en biseau du guide lumineux est orientée vers le bas. is a schematic perspective view of a device according to the invention comprising a single beveled light guide with an angle of inclination such that the beveled face of the light guide is oriented downwards.

En préliminaire, on notera que les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation de l’invention représentés sur les différentes figures seront, dans la mesure du possible, référencés par les mêmes signes de référence et ne seront pas décrits à chaque fois.As a preliminary, it will be noted that the identical or similar elements of the different embodiments of the invention shown in the different figures will, as far as possible, be referenced by the same reference signs and will not be described each time.

Sur les figures, les proportions ne sont pas respectées afin de faire mieux ressortir la constitution des éléments présentés ci-dessous à titre d’exemples.In the figures, the proportions are not respected in order to better highlight the constitution of the elements presented below as examples.

Sur la figure 1, on a schématiquement représenté les éléments principaux d’un dispositif de rétroéclairage pour un premier bloc 14 comprenant ici un premier élément 10 comprenant un premier symbole 11 destiné à être éclairé. Ce dispositif comprend une source lumineuse 51 apte à produire un faisceau lumineux en direction d’un premier guide de lumière 100 destiné à conduire le faisceau lumineux vers le premier symbole 11 à éclairer. Le premier guide de lumière 100 est de forme sensiblement parallélépipédique et comprend donc une face avant 110 en regard de la source lumineuse 51 et une face 111, à l’opposé de et parallèle à la face avant 110, selon cet exemple illustré, qui est en regard d’un deuxième bloc 15. Ce deuxième bloc 15 comprend un deuxième guide lumineux 200 et un deuxième élément 20 comprenant un deuxième symbole 21 destiné à être éclairé indépendamment du premier symbole 11.In Figure 1, there is schematically shown the main elements of a backlight device for a first block 14 comprising here a first element 10 comprising a first symbol 11 intended to be illuminated. This device comprises a light source 51 capable of producing a light beam in the direction of a first light guide 100 intended to lead the light beam towards the first symbol 11 to be illuminated. The first light guide 100 is of substantially parallelepipedal shape and therefore comprises a front face 110 facing the light source 51 and a face 111, opposite and parallel to the front face 110, according to this illustrated example, which is opposite a second block 15. This second block 15 comprises a second light guide 200 and a second element 20 comprising a second symbol 21 intended to be illuminated independently of the first symbol 11.

Sur les figures, un premier symbole 11 à éclairer est représenté mais le premier élément 10 peut bien évidemment comprendre plusieurs symboles à éclairer et le premier guide lumineux 100 associé est apte à conduire le faisceau lumineux vers chacun des symboles à éclairer.In the figures, a first symbol 11 to be illuminated is shown but the first element 10 can of course include several symbols to be illuminated and the associated first light guide 100 is able to conduct the light beam towards each of the symbols to be illuminated.

Le faisceau lumineux issu de la source lumineuse 51 comprend des rayons lumineux 511,512 traversant la face avant 110 du premier guide lumineux 100. Seuls deux rayons 511,512 sont représentés sur les figures. Selon ce dispositif illustré à la figure 1, certains rayons 512 traversent également la face 111 dite face arrière du premier guide lumineux 100. Les rayons 512 concernés pénètrent alors dans le deuxième guide lumineux 200 en vis-à-vis de la face 111 arrière du premier guide lumineux 100.The light beam from the light source 51 comprises light rays 511,512 passing through the front face 110 of the first light guide 100. Only two rays 511,512 are shown in the figures. According to this device illustrated in FIG. 1, certain rays 512 also pass through face 111 called the rear face of the first light guide 100. The rays 512 concerned then enter the second light guide 200 opposite the rear face 111 of the first light guide 100.

Ce dispositif 1 induit donc des fuites de lumière représentées ici par le rayon 512. D’une part, ces fuites de lumière sont une perte lumineuse et, d’autre part, ces fuites de lumière traversent le deuxième guide lumineux 200 disposé adjacent au premier guide lumineux 100 et un deuxième symbole 21 peut apparaitre lumineux alors qu’il n’est pas destiné à être systématiquement éclairé lorsque le premier symbole 11 est éclairé.This device 1 therefore induces light leaks represented here by the ray 512. On the one hand, these light leaks are a light loss and, on the other hand, these light leaks pass through the second light guide 200 arranged adjacent to the first light guide 100 and a second symbol 21 may appear light although it is not intended to be systematically illuminated when the first symbol 11 is illuminated.

Le dispositif 1 selon l’invention et illustré à la figure 2 comprend des éléments analogues à ceux décrits précédemment. Selon ce premier exemple illustré, toutefois, la face 111 en vis-à-vis du deuxième bloc 15, et, plus particulièrement, en vis-à-vis du deuxième guide lumineux 200 forme un angle d’inclinaison d’environ 45° avec la face avant 110 du premier guide lumineux 100. Ici, la face 111 est orientée vers le premier élément 10 portant le symbole 21 à éclairer, c’est-à-dire vers le haut sur la figure 2.The device 1 according to the invention and illustrated in FIG. 2 comprises elements similar to those described above. According to this first illustrated example, however, the face 111 facing the second block 15, and, more particularly, facing the second light guide 200 forms an angle of inclination of approximately 45° with the front face 110 of the first light guide 100. Here, the face 111 is oriented towards the first element 10 bearing the symbol 21 to be illuminated, that is to say upwards in FIG. 2.

Dans cette configuration, les rayons lumineux 512, sont redirigés vers l’intérieur du guide de lumière 100, alors que sur la figure 1, ces rayons 512 de fuite sortaient par la face 111 qui ne présentait pas de biseau. En effet, la présence du biseau sur le guide de lumière 100 permet de rediriger les rayons 512 de fuite vers l’intérieur du guide lumineux 100. Selon cet angle d’inclinaison, les rayons 512 de fuite sont dirigés au moins en partie vers un circuit imprimé 60 situé, selon cet exemple illustré, sous le premier guide lumineux 100. Ainsi, la pollution lumineuse vers le deuxième bloc 15 est limitée, les fuites de lumière sont en effet redirigées en partie dans une autre direction.In this configuration, the light rays 512 are redirected towards the inside of the light guide 100, whereas in FIG. 1, these leaking rays 512 came out through the face 111 which did not have a bevel. Indeed, the presence of the bevel on the light guide 100 makes it possible to redirect the leaking rays 512 towards the inside of the light guide 100. According to this angle of inclination, the leaking rays 512 are directed at least in part towards a printed circuit 60 located, according to this illustrated example, under the first light guide 100. Thus, the light pollution towards the second block 15 is limited, the light leaks are indeed partially redirected in another direction.

La figure 3 illustre une variante de réalisation du dispositif 1. Selon cette variante, la face 111 est orientée vers le circuit imprimé 60, c’est-à-dire vers le bas sur la figure 3 (l’angle d’inclinaison entre la face 111 en vis-à-vis du deuxième bloc 15 et la face avant 110 du premier guide lumineux 100 étant toujours ici d’environ 45°). Dans cette configuration, les rayons lumineux 512 sont en partie redirigés grâce au biseau vers le premier élément 10 à éclairer, comme représenté sur la figure 3. La perte d’intensité lumineuse due aux fuites de lumière est ainsi réduite.FIG. 3 illustrates a variant embodiment of device 1. According to this variant, face 111 is oriented towards printed circuit 60, that is to say downwards in FIG. 3 (the angle of inclination between the face 111 facing the second block 15 and the front face 110 of the first light guide 100 being always here approximately 45°). In this configuration, the light rays 512 are partly redirected thanks to the bevel towards the first element 10 to be illuminated, as shown in FIG. 3. The loss of light intensity due to light leaks is thus reduced.

La figure 4 illustre un dispositif 1 selon l’invention reprenant des éléments analogues à ceux décrits aux exemples précédents. Selon cet exemple, deux éléments 10,20 comprennent chacun un symbole 11,21 destiné à être éclairé l’un indépendamment de l’autre. A ces fins, un guide lumineux 100,200 est positionné en regard de chacun des éléments 10,20. Deux sources de lumière 51,52 sont aptes à générer un faisceau lumineux en direction respectivement de chacun des guides lumineux 100,200 ; ces différents éléments sont alignés comme suit (dans cet ordre) : une première source lumineuse 51, un premier guide lumineux 100, un deuxième guide lumineux 200 et une deuxième source lumineuse 52.Figure 4 illustrates a device 1 according to the invention using elements similar to those described in the previous examples. According to this example, two elements 10,20 each comprise a symbol 11,21 intended to be illuminated one independently of the other. For these purposes, a light guide 100.200 is positioned opposite each of the elements 10.20. Two light sources 51,52 are capable of generating a light beam in the direction respectively of each of the light guides 100,200; these different elements are aligned as follows (in this order): a first light source 51, a first light guide 100, a second light guide 200 and a second light source 52.

Selon cette configuration, les deux guides de lumière 100,200 ont leurs faces 111,211 en regard biseautées, formant chacune un angle d’environ 45° avec les faces avant 110,210 respectives et étant ici orientées vers l’élément 10,20 associé au guide de lumière 100,200 concerné (soit vers le haut sur la figure 4). Les rayons lumineux 512,522 issus des deux sources lumineux 51,52 entrant en contact avec les faces 111,211 en regard sont donc conduits au moins en partie vers le circuit imprimé 60. Ainsi dans cette configuration, la pollution lumineuse d’un guide vers l’autre est réduite.According to this configuration, the two light guides 100.200 have their facing faces 111.211 bevelled, each forming an angle of approximately 45° with the respective front faces 110.210 and being here oriented towards the element 10.20 associated with the light guide 100.200 concerned (i.e. upwards in figure 4). The light rays 512.522 from the two light sources 51.52 coming into contact with the opposite faces 111.211 are therefore led at least in part to the printed circuit 60. Thus in this configuration, the light pollution from one guide to the other is reduced.

La figure 5 représente un autre exemple de réalisation d’un dispositif selon l’invention. Ce dispositif 1 comprend un guide de lumière 100 et une source de lumière 51 associée. Contrairement aux exemples précédemment décrits, la source de lumière 51 est placée sous le guide de lumière 100 (ici à distance du guide de lumière 100). La source de lumière 51 émet un faisceau lumineux en direction d’un premier bloc 14 comprenant le guide lumière 100 et le symbole 11 destiné à être éclairé, représenté ici par deux rayons lumineux 511,512. Dans un premier temps, ce faisceau lumineux traverse un logement délimité par une structure réfléchissante 60. En variante de réalisation, cette structure peut être opaque de manière à ne pas induire de pertes lumineuses conséquentes. Les rayons 511,512 pénètrent ensuite le premier guide lumineux 100 par une face latérale 112 en regard de la source lumineuse 51 et sont conduits vers le premier symbole 11 à éclairer.FIG. 5 represents another embodiment of a device according to the invention. This device 1 comprises a light guide 100 and an associated light source 51. Unlike the examples previously described, the light source 51 is placed under the light guide 100 (here at a distance from the light guide 100). The light source 51 emits a light beam in the direction of a first block 14 comprising the light guide 100 and the symbol 11 intended to be illuminated, represented here by two light rays 511,512. Initially, this light beam passes through a housing delimited by a reflective structure 60. As an alternative embodiment, this structure may be opaque so as not to induce substantial light losses. The rays 511.512 then penetrate the first light guide 100 via a side face 112 opposite the light source 51 and are led towards the first symbol 11 to be illuminated.

Le guide de lumière 100 de cet exemple illustré à la figure 5 est en vis-à-vis d’un deuxième bloc 15 comprenant un bouton 31 qui ne doit pas apparaitre éclairé. Il peut s’agir par exemple d’un bouton recouvert d’une couche au moins partiellement réfléchissante (ici d’aspect chromé). Afin de limiter les fuites de lumière en direction du deuxième bloc 15, le guide de lumière 100 comprend une face 111 biseautée, en vis-à-vis du deuxième bloc 15. Selon cet exemple, la face 111 forme un angle de 45° avec sa face opposée 110 du guide de lumière 100 et contrairement aux exemples illustrés précédemment, la face opposée 110 à la face biseautée 111 n’est pas en regard de la source lumineuse 51. Afin de limiter les fuites de lumière vers le deuxième bloc 15 qu’on ne souhaite pas éclairer, la face 111 du biseau est dirigée vers le bas de la figure 5.The light guide 100 of this example illustrated in FIG. 5 is opposite a second block 15 comprising a button 31 which must not appear illuminated. This may be, for example, a button covered with an at least partially reflective layer (here with a chrome appearance). In order to limit light leaks in the direction of the second block 15, the light guide 100 comprises a bevelled face 111, facing the second block 15. According to this example, the face 111 forms an angle of 45° with its opposite face 110 from the light guide 100 and unlike the examples illustrated previously, the opposite face 110 to the beveled face 111 is not opposite the light source 51. In order to limit light leaks towards the second block 15 that 'we do not wish to illuminate, the face 111 of the bevel is directed downwards in figure 5.

Claims

Backlight device (1) for at least a first block (14) comprising at least a first symbol (11) intended to be illuminated, the device (1) comprising:
at least one light source (51,52) capable of generating a light beam,
a first light guide (100) of substantially parallelepiped shape comprising a face (111) facing a second block (15), said first light guide (100) being able to conduct at least part of the light beam in the direction of the first symbol (11) intended to be illuminated,
characterized in that the face (111) of the first light guide (100) facing the second block (15) is bevelled.

Device according to Claim 1, characterized in that the first block (14) comprises a first element (10) comprising the first symbol (11) intended to be illuminated.

Device (1) according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the second block (15) comprises a second element (20) comprising a second symbol (21) intended to be illuminated independently of the first symbol (11).

Device (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the second block (15) comprises a second light guide (200), the two light guides (100,200) being arranged adjacent, the face (111) bevelled being opposite one face (211) of the second light guide (200).

Device (1) according to Claim 4, characterized in that the two faces (111,211) facing the first and second light guides (100,200) are bevelled, the said two faces (111,211) facing each other n not being parallel to each other.

Device (1) according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the bevelled face (111,211) of at least one light guide (100,200) forms an angle of between 30° and 60° with the opposite face of the guide bright (100,200)

Device (1) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that it comprises a printed circuit (60) carrying at least the first light guide (100,200).

Device (1) according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the second block (15) comprises a button (31).

Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the light source (51, 52) comprises at least one light-emitting diode.