FR3095262A1 - Air heating or cooling system and domestic hot water production - Google Patents

Air heating or cooling system and domestic hot water production Download PDF

Info

Publication number
FR3095262A1
FR3095262A1 FR1904129A FR1904129A FR3095262A1 FR 3095262 A1 FR3095262 A1 FR 3095262A1 FR 1904129 A FR1904129 A FR 1904129A FR 1904129 A FR1904129 A FR 1904129A FR 3095262 A1 FR3095262 A1 FR 3095262A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
hot water
air
thermodynamic
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1904129A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3095262B1 (en
Inventor
Stéphane MOUREAUX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air France SA
Original Assignee
Air France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air France SA filed Critical Air France SA
Priority to FR1904129A priority Critical patent/FR3095262B1/en
Publication of FR3095262A1 publication Critical patent/FR3095262A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3095262B1 publication Critical patent/FR3095262B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/02Domestic hot-water supply systems using heat pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F24D5/02Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating with discharge of hot air into the space or area to be heated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F24D5/12Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems using heat pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0096Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater combined with domestic apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H4/00Fluid heaters characterised by the use of heat pumps
    • F24H4/02Water heaters
    • F24H4/04Storage heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H6/00Combined water and air heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/04Gas or oil fired boiler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/12Heat pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/18Details or features not otherwise provided for combined with domestic apparatus
    • F24F2221/183Details or features not otherwise provided for combined with domestic apparatus combined with a hot-water boiler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0003Exclusively-fluid systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/13Hot air central heating systems using heat pumps

Abstract

Système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire Ce système (2) de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire comprend un système de traitement d’air (4), dans lequel un flux d’air (F1) destiné à être insufflé dans des pièces d’un local est réchauffé ou refroidi, un système de production d’eau chaude (6) produisant de l’eau chaude sanitaire (12) et de l’eau chaude destinée à réchauffer un flux d’air (F1) dans le système de traitement d’air (4), et un circuit d’eau (14) dans lequel l’eau chaude produite par le système de production d’eau chaude (6) pour le chauffage circule, et qui passe dans le système de traitement d’air (4). Ce système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire (2) comprend en outre un ballon d’eau chaude thermodynamique (16), alimenté par un réseau d’eau froide (8). Le circuit d’eau (14) dans lequel circule l’eau destinée au réchauffement dans le système de traitement d’air (4) comporte une branche (14b) reliée au ballon d’eau chaude thermodynamique (16), et le ballon d’eau chaude thermodynamique (16) est configuré pour stocker (160) de l’eau réchauffée par échange thermique avec l’eau contenue dans le circuit d’eau de chauffage (14). Figure pour l'abrégé : Figure 3Air heating or cooling and domestic hot water production system This air heating or cooling and domestic hot water production system (2) comprises an air treatment system (4), in which an air flow (F1) intended to be blown into parts of a room is heated or cooled, a hot water production system (6) producing domestic hot water (12) and water hot for heating an air flow (F1) in the air treatment system (4), and a water circuit (14) in which the hot water produced by the hot water production system ( 6) for the heating circulating, and which passes into the air handling system (4). This air heating or cooling and domestic hot water production system (2) also includes a thermodynamic hot water tank (16), supplied by a cold water network (8). The water circuit (14) in which circulates the water intended for heating in the air treatment system (4) comprises a branch (14b) connected to the thermodynamic hot water tank (16), and the tank d thermodynamic hot water (16) is configured to store (160) water heated by heat exchange with the water contained in the heating water circuit (14). Figure for the abstract: Figure 3

Description

Système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaireHeating or air cooling and domestic hot water production system

La présente invention concerne un système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire.The present invention relates to a system for heating or cooling air and producing domestic hot water.

Les installations de traitement d’air utilisent de façon connue de l’eau chaude pour le chauffage, et ne peuvent générer de l’air frais pour du rafraîchissement, qui est coûteux et logiquement pénalisé fortement énergétiquement dans les outils de calcul réglementaires pour limiter les émissions de CO2 et la consommation d’énergie. Les solutions individuelles de climatisation sont des unités encombrantes à énergie électrique souvent implantées sur les façades, sur le balcon et incluant une volumineuse unité intérieure murale, plafonnière ou en console. En version collective, l’unité de production d’eau glacée peut également être prévue sous la forme de pompe à chaleur ou refroidisseur de liquide collectif très majoritairement en extérieur, avec l’inconvénient du coût, et de la difficulté d’installation.Air treatment installations use hot water for heating in a known way, and cannot generate fresh air for cooling, which is expensive and logically heavily penalized in terms of energy in the regulatory calculation tools to limit the CO2 emissions and energy consumption. Individual air conditioning solutions are bulky electrically powered units often installed on the facades, on the balcony and including a bulky interior wall, ceiling or console unit. In the collective version, the chilled water production unit can also be provided in the form of a heat pump or collective liquid cooler, mostly outdoors, with the disadvantage of cost and difficulty of installation.

Pour apporter de la fraicheur, il est également connu d’installer des planchers rafraichissants utilisant une circulation d’eau froide obtenue avec un ballon thermodynamique mettant en œuvre des échanges thermiques entre l’eau circulant dans le plancher rafraichissant et un circuit d’eau chaude du local. Les planchers rafraichissants sont adaptés aux maisons individuelles et beaucoup moins aux habitats collectifs. En outre le rafraichissement par eau présente une réactivité moindre que celle de l’air et une influence faible sur le confort intérieur car pour éviter les phénomènes de condensation sur le plancher, il n’est pas possible de trop abaisser la température du plancher.To provide freshness, it is also known to install cooling floors using cold water circulation obtained with a thermodynamic balloon implementing heat exchanges between the water circulating in the cooling floor and a hot water circuit. from the premises. Cooling floors are suitable for individual houses and much less for collective housing. In addition, cooling by water has less reactivity than that of air and has a weak influence on interior comfort because to avoid condensation phenomena on the floor, it is not possible to lower the temperature of the floor too much.

C’est à ces inconvénients qu’entend remédier l’invention en proposant un système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire avec une importante économie d’énergie.It is these drawbacks that the invention intends to remedy by proposing a system for heating or cooling air and producing domestic hot water with significant energy savings.

A cet effet, l’invention concerne un système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire comprenant un système de traitement d’air, dans lequel un flux d’air destiné à être insufflé dans des pièces d’un local est réchauffé ou refroidi, un système de production d’eau chaude produisant de l’eau chaude sanitaire et de l’eau chaude destinée à réchauffer un flux d’air dans le système de traitement d’air, et un circuit d’eau dans lequel l’eau chaude produite par le système de production d’eau chaude pour le chauffage circule, et qui passe dans le système de traitement d’air. Ce système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire est caractérisé en ce qu’il comprend en outre un ballon d’eau chaude thermodynamique, alimenté par un réseau d’eau froide, en ce que le circuit d’eau dans lequel circule l’eau destinée au réchauffement dans le système de traitement d’air comporte une branche reliée au ballon d’eau chaude thermodynamique, et en ce que le ballon d’eau chaude thermodynamique est configuré pour stocker de l’eau réchauffée par échange thermique avec l’eau contenue dans le circuit d’eau de chauffage.To this end, the invention relates to a system for heating or cooling air and producing domestic hot water comprising an air treatment system, in which a flow of air intended to be blown into rooms of a room is heated or cooled, a hot water production system producing domestic hot water and hot water intended to heat an air flow in the air treatment system, and a circuit water in which the hot water produced by the hot water production system for heating circulates, and which passes through the air treatment system. This system for heating or cooling air and producing domestic hot water is characterized in that it further comprises a thermodynamic hot water tank, supplied by a cold water network, in that the circuit of water in which circulates the water intended for heating in the air treatment system comprises a branch connected to the thermodynamic hot water tank, and in that the thermodynamic hot water tank is configured to store water heated by heat exchange with the water contained in the heating water circuit.

Grâce à l’invention, la production d’eau chaude sanitaire et d’eau froide de rafraîchissement peut être combinée, ce qui permet de refroidir un flux d’air tout en économisant de l’énergie par rapport à un système de climatisation électrique classique.Thanks to the invention, the production of domestic hot water and cold cooling water can be combined, which makes it possible to cool an air flow while saving energy compared to a conventional electric air conditioning system. .

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, un tel système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises selon toute combinaison techniquement admissible :According to advantageous but not mandatory aspects of the invention, such a system for heating or cooling air and producing domestic hot water can incorporate one or more of the following characteristics, taken according to any technically admissible combination:

- En cas de demande de rafraichissement d’une pièce, l’eau circulant dans le système de traitement d’air est rafraîchie en cédant des calories à l’eau contenue dans le ballon d’eau chaude thermodynamique.- In the event of a cooling request for a room, the water circulating in the air treatment system is cooled by transferring calories to the water contained in the thermodynamic hot water tank.

- L’eau contenue dans le ballon d’eau chaude thermodynamique qui a été réchauffée en absorbant des calories de l’eau circulant dans le système de traitement d’air est chauffée une deuxième fois par le système de production d’eau chaude en cas de demande d’eau chaude sanitaire.- The water contained in the thermodynamic hot water tank, which has been heated by absorbing calories from the water circulating in the air treatment system, is heated a second time by the hot water production system in the event of domestic hot water request.

- Le ballon d’eau chaude thermodynamique comprend une vanne d’évacuation, et lorsqu’une demande de rafraichissement d’une pièce a lieu et que le ballon d’eau chaude est rempli d’eau à une température ne permettant pas le refroidissement de l’eau du circuit de traitement d’air, une quantité d’eau est évacuée par la vanne d’évacuation jusqu’à l’abaissement de la température de l’eau du ballon.- The thermodynamic hot water tank includes an evacuation valve, and when a room cooling request occurs and the hot water tank is filled with water at a temperature that does not allow cooling of the water from the air treatment circuit, a quantity of water is evacuated by the evacuation valve until the temperature of the water in the tank is lowered.

- La vanne d’évacuation est raccordée à un système de récupération d’eau.- The drain valve is connected to a water recovery system.

- Le système comprend des moyens d’interruption de la connexion fluidique entre le circuit d’eau de traitement d’air et le ballon thermodynamique.- The system includes means for interrupting the fluidic connection between the air treatment water circuit and the thermodynamic balloon.

L’invention sera mieux comprise et d’autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d’un système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire conforme à son principe, faite à titre d’exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels :The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of a system for heating or cooling air and producing domestic hot water in accordance with its principle. , made by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:

- la figure 1 est une vue schématique d’un système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire (ECS) conforme à l’invention;- FIG. 1 is a schematic view of a system for heating or cooling air and producing domestic hot water (DHW) according to the invention;

- la figure 2 est une vue schématique similaire à la figure 1, dans une configuration de soufflage d’air chaud d’un système de traitement d’air du système de la figure 1 ;- Figure 2 is a schematic view similar to Figure 1, in a hot air blowing configuration of an air treatment system of the system of Figure 1;

- la figure 3 est une vue schématique similaire à la figure 1, dans une configuration de soufflage d’air froid du système de traitement d’air ;- Figure 3 is a schematic view similar to Figure 1, in a cold air blowing configuration of the air treatment system;

- la figure 4 est une vue schématique similaire à la figure 1, dans une configuration de fonctionnement d’un ballon thermodynamique à eau perdue du système de la figure 1.- Figure 4 is a schematic view similar to Figure 1, in an operating configuration of a lost water thermodynamic tank of the system of Figure 1.

La figure 1 représente un système 2 de chauffage ou refroidissement d’air et de production d’ECS. Ce système 2 comprend un système 4 de traitement d’air, dans lequel un flux d’air F1, destiné à être insufflé dans des pièces d’un local non représenté, est réchauffé ou refroidi. Le système 4 de traitement d’air comprend un caisson 40 dans lequel sont prévus un échangeur 42 dans lequel ont lieu des échanges thermiques entre le flux d’air F1 et un circuit d’eau, et un dispositif de soufflage d’air 44 entretenant la circulation du flux d’air F1. Le caisson 40 comprend également un plénum de distribution 46, à partir duquel s’étendent des gaines de distribution d’air 47 terminées par des bouches de soufflage 48 implantées dans chacune des pièces du local.Figure 1 shows a system 2 for air heating or cooling and DHW production. This system 2 comprises an air treatment system 4, in which an air flow F1, intended to be blown into rooms in a room not shown, is heated or cooled. The air treatment system 4 comprises a box 40 in which are provided an exchanger 42 in which heat exchanges take place between the air flow F1 and a water circuit, and an air blower device 44 maintaining the circulation of the air flow F1. The box 40 also includes a distribution plenum 46, from which extend air distribution ducts 47 terminated by blowing vents 48 located in each of the rooms of the room.

Ce système 2 comprend également un système 6 de production d’eau chaude produisant de l’eau chaude sanitaire et de l’eau chaude destinée à réchauffer le flux d’air F1 dans le système de traitement d’air 4. Dans l’exemple représenté, ce système 6 de production d’eau chaude est formé par une chaudière à gaz alimentée par une arrivée de gaz 60.This system 2 also comprises a hot water production system 6 producing domestic hot water and hot water intended to heat the air flow F1 in the air treatment system 4. In the example shown, this system 6 for producing hot water is formed by a gas boiler supplied by a gas inlet 60.

Le système 2 comprend un premier circuit d’eau 7 incluant une arrivée d’eau froide 8 qui se prolonge vers une branche dirigée vers un réseau d’eau froide sanitaire 10. Une autre branche issue de l’arrivée d’eau froide 8 passe dans le système de production d’eau chaude 6 et forme un réseau d’eau chaude sanitaire 12.The system 2 comprises a first water circuit 7 including a cold water inlet 8 which extends towards a branch directed towards a sanitary cold water network 10. Another branch from the cold water inlet 8 passes in the hot water production system 6 and forms a domestic hot water network 12.

Le système 2 comprend également un second circuit d’eau 14, indépendant du circuit d’eau 7. Par indépendant, on entend qu’à aucun endroit du système 2 les eaux circulant dans les circuits 7 et 14 ne sont mélangées. Le circuit d’eau 14 comprend une première branche 14a dans laquelle de l’eau chaude produite par le système de production d’eau chaude 6 pour le chauffage circule, et qui passe dans le système de traitement d’air 4, notamment dans l’échangeur 42.System 2 also comprises a second water circuit 14, independent of water circuit 7. By independent, it is meant that at no place in system 2 the waters circulating in circuits 7 and 14 are not mixed. The water circuit 14 comprises a first branch 14a in which hot water produced by the hot water production system 6 for heating circulates, and which passes into the air treatment system 4, in particular into the interchange 42.

Conformément à l’invention, ce système 2 comprend en outre un ballon d’eau chaude thermodynamique 16, alimenté par l’entrée d’eau froide 8, et le circuit d’eau 14. Le circuit d’eau 14 dans lequel circule l’eau destinée au réchauffement et au rafraîchissement du flux d’air F1 dans le système de traitement d’air 4 comporte une seconde branche 14b reliée au ballon d’eau chaude thermodynamique 16, qui est configuré pour chauffer et stocker de l’eau du circuit 7 réchauffée par le circuit thermodynamique du ballon 16.In accordance with the invention, this system 2 further comprises a thermodynamic hot water tank 16, supplied by the cold water inlet 8, and the water circuit 14. The water circuit 14 in which circulates the water intended for heating and cooling the air flow F1 in the air treatment system 4 comprises a second branch 14b connected to the thermodynamic hot water tank 16, which is configured to heat and store water from the circuit 7 heated by the thermodynamic circuit of tank 16.

Ainsi, le ballon d’eau chaude thermodynamique 16 est connecté en aval de l’entrée d’eau froide sanitaire 8 et en amont du système de production d’eau chaude 6. Le ballon thermodynamique 16 comporte une cuve 160, alimentée par le réseau 7, et qui alimente à son tour le réseau 12 via le système de production d’eau chaude 6.Thus, the thermodynamic hot water tank 16 is connected downstream of the sanitary cold water inlet 8 and upstream of the hot water production system 6. The thermodynamic tank 16 comprises a tank 160, supplied by the network 7, and which in turn supplies the network 12 via the hot water production system 6.

Le ballon thermodynamique 16 comprend un circuit thermodynamique interne 162, qui capte une partie de l’énergie thermique de l’eau circulant dans le circuit 14 et qui traverse une partie 164 du ballon thermodynamique 16, au moyen d’un échangeur 166 et la restitue à l’eau contenue dans la cuve 160 en circulant dans une série de tubes enroulés autour de la cuve 160. Une circulation de fluide caloporteur dans le circuit thermodynamique 162 est entretenue par énergie électrique. Ainsi, le ballon thermodynamique 16 refroidit l’eau de la branche 14b tandis qu’il chauffe l’eau de la cuve 160.The thermodynamic balloon 16 comprises an internal thermodynamic circuit 162, which captures part of the thermal energy of the water circulating in the circuit 14 and which passes through a part 164 of the thermodynamic balloon 16, by means of an exchanger 166 and restores it to the water contained in the tank 160 by circulating in a series of tubes wound around the tank 160. A circulation of heat transfer fluid in the thermodynamic circuit 162 is maintained by electrical energy. Thus, the thermodynamic balloon 16 cools the water in branch 14b while it heats the water in tank 160.

Le fonctionnement du système 2 est le suivant. Dans une configuration de chauffage classique représentée à la figure 2, le système de traitement d’air 4 nécessite uniquement la circulation d’eau chaude dans le circuit 14. Dans un tel cas, le ballon thermodynamique 16 est inactif : l’eau qui arrive dans la cuve 160 par l’arrivée d’eau froide 8 ressort à la même température et circule directement jusqu’au système de production d’eau chaude 6 puis vers le réseau 12. L’eau contenue dans la branche 14a est chauffée par le système de production d’eau chaude 6 et est dirigée directement vers le système de traitement d’air 4. L’eau du circuit 14 n’est pas dirigée vers la branche 14b, et aucun échange thermique n’a lieu entre les circuits d’eau 7 et 14. La branche 14b n’étant pas alimentée en eau, elle n’est pas représentée sur la figure 2. Le système 2 comprend à cet effet des moyens d’interruption de la connexion fluidique entre le circuit d’eau de traitement d’air 14 et le ballon thermodynamique 16. L’interruption de l’écoulement d’eau dans la branche 14b peut être obtenue par des vannes 21 et 22, connectées sur des points de raccordement entre la branche 14b et la branche 14a.The operation of system 2 is as follows. In a conventional heating configuration represented in FIG. 2, the air treatment system 4 only requires the circulation of hot water in the circuit 14. In such a case, the thermodynamic tank 16 is inactive: the water which arrives in the tank 160 by the arrival of cold water 8 comes out at the same temperature and circulates directly to the hot water production system 6 then to the network 12. The water contained in the branch 14a is heated by the hot water production system 6 and is directed directly to the air treatment system 4. The water from the circuit 14 is not directed to the branch 14b, and no heat exchange takes place between the circuits of water 7 and 14. The branch 14b not being supplied with water, it is not shown in Figure 2. The system 2 comprises for this purpose means for interrupting the fluidic connection between the water circuit air treatment 14 and the thermodynamic balloon 16. The interruption of the flow of water d years the branch 14b can be obtained by valves 21 and 22, connected to connection points between the branch 14b and the branch 14a.

Le ballon thermodynamique 16 est utilisé de façon avantageuse à la figure 3. En cas de demande de rafraichissement d’une pièce, l’eau circulant dans le système de traitement d’air 4 est refroidie en cédant des calories à l’eau contenue dans le ballon thermodynamique 16. A cet effet, l’eau circulant dans la branche 14b passe donc dans l’échangeur 166 dans lequel elle cède des calories au fluide caloporteur circulant dans le circuit 162. L’eau circulant dans la branche 14b est donc refroidie. Les calories prélevées sont restituées par le circuit 162 à l’eau contenue dans la cuve 160, qui est donc réchauffée. Il n’y a pas de circulation d’eau dans la branche 14a.The thermodynamic balloon 16 is advantageously used in FIG. 3. In the event of a cooling request for a room, the water circulating in the air treatment system 4 is cooled by transferring calories to the water contained in the thermodynamic balloon 16. For this purpose, the water circulating in the branch 14b therefore passes through the exchanger 166 in which it transfers calories to the heat transfer fluid circulating in the circuit 162. The water circulating in the branch 14b is therefore cooled . The calories taken are returned by the circuit 162 to the water contained in the tank 160, which is therefore heated. There is no water circulation in branch 14a.

L’eau contenue dans le ballon thermodynamique 16 qui a été réchauffée en absorbant des calories de l’eau circulant dans la branche 14b, est chauffée de façon supplémentaire par le système de production d’eau chaude 6 en cas de demande d’eau chaude sanitaire.The water contained in the thermodynamic tank 16 which has been heated by absorbing calories from the water circulating in the branch 14b, is additionally heated by the hot water production system 6 in the event of a hot water demand. sanitary.

Le ballon thermodynamique 16 permet donc de réaliser le rafraîchissement à un coût énergétique réduit, car l’énergie utilisée pour refroidir l’eau est utilisée pour produire de l’eau chaude de façon simultanée. Les problèmes énergétiques des climatisations électriques sont donc évités. La climatisation pouvant également être réalisée en utilisant les bouches de soufflage d’air chaud déjà présentes sur les murs, l’encombrement et le montage des volumineuses unités de climatisation murales est évité.The thermodynamic tank 16 therefore makes it possible to carry out the cooling at a reduced energy cost, because the energy used to cool the water is used to produce hot water simultaneously. The energy problems of electric air conditioning are therefore avoided. Since air conditioning can also be achieved using the hot air outlets already present on the walls, the bulk and assembly of bulky wall-mounted air conditioning units is avoided.

Selon un aspect optionnel représenté à la figure 4, le ballon thermodynamique 16 peut comprendre une vanne d’évacuation 168, et lorsqu’une demande de rafraichissement d’une pièce a lieu et que le ballon thermodynamique 16 est rempli d’eau ayant une température trop élevée, ne permettant pas le refroidissement de l’eau du circuit 14, une quantité d’eau est évacuée par la vanne d’évacuation 168 jusqu’à l’abaissement de la température de l’eau du ballon par l’apport supplémentaire d’eau froide dans la cuve 160.According to an optional aspect represented in FIG. 4, the thermodynamic balloon 16 can comprise an evacuation valve 168, and when a request for cooling of a room takes place and the thermodynamic balloon 16 is filled with water having a temperature too high, not allowing the cooling of the water in the circuit 14, a quantity of water is evacuated through the evacuation valve 168 until the temperature of the water in the tank is lowered by the additional supply of cold water in the tank 160.

Selon un exemple, la vanne d’évacuation 168 peut être raccordée à un système de récupération d’eau 18 pour une utilisation ultérieure, par exemple pour alimenter un système d’arrosage, un système de chasse d’eau, etc.According to one example, the drain valve 168 can be connected to a water recovery system 18 for later use, for example to supply a sprinkler system, a toilet flushing system, etc.

Selon une variante non représentée, au lieu d’une chaudière, le système de production d’eau chaude 6 peut être un module thermique d’appartement (MTA).According to a variant not shown, instead of a boiler, the hot water production system 6 can be an apartment thermal module (MTA).

Dans un mode d’utilisation n’impliquant pas le système de traitement d’air 4, le système 2 fonctionne uniquement pour la production d’eau chaude sanitaire. Le système de production d’eau chaude 6 chauffe l’eau du circuit 14, qui transfère une partie de ses calories à l’eau froide de la cuve 160 du ballon thermodynamique 16. Cela fournit un premier niveau de chauffage à l’eau du circuit 7, puis un second niveau de chauffage lorsque l’eau du circuit 7 passe dans le système de production d’eau chaude 6. On améliore ainsi le coefficient de performance de la production d’eau chaude du système 2, par rapport à une configuration d’utilisation unique du système de production d’eau chaude 6. On utilisant à la fois l’énergie provenant du gaz, lorsque le système de production d’eau chaude 6 est une chaudière, et l’énergie électrique consommée par le ballon thermodynamique 16 pour opérer les transferts thermiques dans le circuit 162.In a mode of use that does not involve the air treatment system 4, the system 2 operates only for the production of domestic hot water. The hot water production system 6 heats the water in the circuit 14, which transfers part of its calories to the cold water in the tank 160 of the thermodynamic tank 16. This provides a first level of heating to the water in the circuit 7, then a second level of heating when the water from circuit 7 passes into the hot water production system 6. This improves the coefficient of performance of the hot water production of the system 2, compared to a single use configuration of the hot water production system 6. Using both the energy from the gas, when the hot water production system 6 is a boiler, and the electrical energy consumed by the tank thermodynamics 16 to operate the heat transfers in the circuit 162.

Le système 2 peut comprendre une unité de contrôle non représentée, configurée pour recevoir des signaux électriques représentatifs des paramètres de fonctionnement des divers composants et de contrôler le système 2 sur la base de consignes. Les données de consigne peuvent être, notamment, une température d’air ambiant souhaitée par un utilisateur au niveau d’un thermostat d’ambiance par pièce, et une pression d’eau chaude sanitaire demandée au niveau de robinets du local. En fonction de mesures de température dans le ballon thermodynamique 16 et dans le circuit d’eau 14, le circuit thermodynamique 162, le système de production d’eau chaude 6, le système de traitement d’air 4 et les vannes 21 et 22 peuvent être contrôlés par l’unité de contrôle pour sélectionner les configurations d’utilisation adéquates du système 2.The system 2 can comprise a control unit, not shown, configured to receive electrical signals representative of the operating parameters of the various components and to control the system 2 on the basis of instructions. The setpoint data can be, in particular, an ambient air temperature desired by a user at the level of an ambient thermostat per room, and a domestic hot water pressure requested at the level of the taps of the room. Depending on temperature measurements in the thermodynamic tank 16 and in the water circuit 14, the thermodynamic circuit 162, the hot water production system 6, the air treatment system 4 and the valves 21 and 22 can be controlled by the control unit to select the appropriate configurations for use of the system 2.

Claims (6)

Système (2) de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire comprenant un système de traitement d’air (4), dans lequel un flux d’air (F1) destiné à être insufflé dans des pièces d’un local est réchauffé ou refroidi, un système de production d’eau chaude (6) produisant de l’eau chaude sanitaire (12) et de l’eau chaude destinée à réchauffer un flux d’air (F1) dans le système de traitement d’air (4), et un circuit d’eau (14) dans lequel l’eau chaude produite par le système de production d’eau chaude (6) pour le chauffage circule, et qui passe dans le système de traitement d’air (4), ce système de chauffage ou rafraîchissement d’air et de production d’eau chaude sanitaire (2) étant caractérisé en ce qu’il comprend en outre un ballon d’eau chaude thermodynamique (16), alimenté par un réseau d’eau froide (8), en ce que le circuit d’eau (14) dans lequel circule l’eau destinée au réchauffement dans le système de traitement d’air (4) comporte une branche (14b) reliée au ballon d’eau chaude thermodynamique (16), et en ce que le ballon d’eau chaude thermodynamique (16) est configuré pour stocker (160) de l’eau réchauffée par échange thermique avec l’eau contenue dans le circuit d’eau de chauffage (14).System (2) for heating or cooling air and for producing domestic hot water comprising an air treatment system (4), in which an air flow (F1) intended to be blown into rooms of a room is heated or cooled, a hot water production system (6) producing domestic hot water (12) and hot water intended to heat an air flow (F1) in the treatment system air (4), and a water circuit (14) in which the hot water produced by the hot water production system (6) for heating circulates, and which passes into the treatment system air (4), this air heating or cooling system and domestic hot water production (2) being characterized in that it further comprises a thermodynamic hot water tank (16), supplied by a network of cold water (8), in that the water circuit (14) in which circulates the water intended for heating in the air treatment system (4) comprises a branch (14b) rel ied to the thermodynamic hot water tank (16), and in that the thermodynamic hot water tank (16) is configured to store (160) water heated by heat exchange with the water contained in the circuit d heating water (14). Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’en cas de demande de rafraichissement d’une pièce, l’eau (14) circulant dans le système de traitement d’air (4) est rafraîchie en cédant des calories à l’eau contenue dans le ballon d’eau chaude thermodynamique (16).System according to Claim 1, characterized in that in the event of a request for cooling of a room, the water (14) circulating in the air treatment system (4) is refreshed by transferring calories to the water contained in the thermodynamic hot water tank (16). Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’eau contenue dans le ballon d’eau chaude thermodynamique (16) qui a été réchauffée en absorbant des calories de l’eau circulant dans le système de traitement d’air (4) est chauffée une deuxième fois par le système de production d’eau chaude (6) en cas de demande d’eau chaude sanitaire (12).System according to Claim 2, characterized in that the water contained in the thermodynamic hot water tank (16) which has been reheated by absorbing calories from the water circulating in the air treatment system (4) is heated a second time by the hot water production system (6) in the event of a request for domestic hot water (12). Système selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ballon d’eau chaude thermodynamique (16) comprend une vanne d’évacuation (168), et en ce que lorsqu’une demande de rafraichissement d’une pièce a lieu et que le ballon d’eau chaude (16) est rempli d’eau à une température ne permettant pas le refroidissement de l’eau du circuit de traitement d’air (14), une quantité d’eau est évacuée par la vanne d’évacuation (168) jusqu’à l’abaissement de la température de l’eau du ballon (16).System according to one of the preceding claims, characterized in that the thermodynamic hot water tank (16) comprises an evacuation valve (168), and in that when a request for cooling of a room takes place and that the hot water tank (16) is filled with water at a temperature which does not allow the cooling of the water in the air treatment circuit (14), a quantity of water is evacuated by the valve of evacuation (168) until the temperature of the water in the tank (16) is lowered. Système selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la vanne d’évacuation (168) est raccordée à un système de récupération d’eau (18).System according to one of the preceding claims, characterized in that the drain valve (168) is connected to a water recovery system (18). Système selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend des moyens d’interruption (21, 22) de la connexion fluidique entre le circuit d’eau de traitement d’air (14) et le ballon thermodynamique (16).System according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for interrupting (21, 22) the fluid connection between the air treatment water circuit (14) and the thermodynamic balloon (16 ).
FR1904129A 2019-04-17 2019-04-17 Air heating or cooling system and domestic hot water production Active FR3095262B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904129A FR3095262B1 (en) 2019-04-17 2019-04-17 Air heating or cooling system and domestic hot water production

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904129A FR3095262B1 (en) 2019-04-17 2019-04-17 Air heating or cooling system and domestic hot water production
FR1904129 2019-04-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3095262A1 true FR3095262A1 (en) 2020-10-23
FR3095262B1 FR3095262B1 (en) 2021-08-06

Family

ID=67262739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1904129A Active FR3095262B1 (en) 2019-04-17 2019-04-17 Air heating or cooling system and domestic hot water production

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3095262B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5984198A (en) * 1997-06-09 1999-11-16 Lennox Manufacturing Inc. Heat pump apparatus for heating liquid
EP2527750A1 (en) * 2011-05-17 2012-11-28 Bernard Hildenbrand Thermodynamic water heater
EP2592358A1 (en) * 2011-11-10 2013-05-15 CYTHELIA Expertise et Conseil, société de conseils et d'études en énergie solaire Facility for temperature control and hot-water production and method for implementing such a facility
EP3196557A1 (en) * 2016-01-25 2017-07-26 Vaillant GmbH Brine/water heat pump system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5984198A (en) * 1997-06-09 1999-11-16 Lennox Manufacturing Inc. Heat pump apparatus for heating liquid
EP2527750A1 (en) * 2011-05-17 2012-11-28 Bernard Hildenbrand Thermodynamic water heater
EP2592358A1 (en) * 2011-11-10 2013-05-15 CYTHELIA Expertise et Conseil, société de conseils et d'études en énergie solaire Facility for temperature control and hot-water production and method for implementing such a facility
EP3196557A1 (en) * 2016-01-25 2017-07-26 Vaillant GmbH Brine/water heat pump system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3095262B1 (en) 2021-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2312227B1 (en) Controlled mechanical ventilation device of the type with reversible double thermodynamic flow with domestic hot water production
FR2982661A1 (en) INSTALLATION FOR TEMPERATURE CONTROL AND HOT WATER PRODUCTION AND METHOD FOR IMPLEMENTING SUCH INSTALLATION
FR2995979A1 (en) INSTALLATION OF HEATING WATER HEATER WITH HEATING FUNCTION
FR2947896A1 (en) INSTALLATION FOR HEATING AND / OR SUPPLYING HOT WATER
FR3022989A1 (en) THERMODYNAMIC WATER HEATER
EP0692085B1 (en) Domestic air conditioning and/or heating method and device, particularly for apartment buildings
CH617762A5 (en)
WO2012062992A1 (en) Boiler having a high performance factor
FR3095262A1 (en) Air heating or cooling system and domestic hot water production
EP1695010B1 (en) Heating and air-conditioning device
EP0172086B1 (en) Apparatus for heating a building or a room
RU2715877C1 (en) Method of heating boiler operation in heating system
FR2984997A1 (en) Installation for treatment of air in building e.g. office, has thermodynamic water-heater, where calorific energy is extracted from air, and water-heater is connected to storage balloon for providing pre-heated water to building
FR2986860A1 (en) THERMAL INSTALLATION AND METHOD FOR PROVIDING THERMAL CONDITIONING OF A LOCAL AND HOT WATER PRODUCTION
EP2865951B1 (en) Thermodynamic facility for producing hot water
FR3088990A1 (en) Heating system
FR2984999A1 (en) METHOD FOR MANAGING A HEAT PUMP SYSTEM, HEAT PUMP SYSTEM, AND HEATING PLANT COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2979975A1 (en) Reversible thermodynamic double flow-type controlled mechanical ventilation installation for ventilating, heating, cooling and producing hot water of building of e.g. industry, has heat exchangers placed in instilled and extracted air ducts
FR2913755A1 (en) Ventilation device for heat regulation system of e.g. dwelling, has turbine mounted in cylindrical case and comprising rotation shaft integrated to ventilation unit, where turbine is rotated by circulation of heat transfer fluid in case
EP2527750A1 (en) Thermodynamic water heater
EP3367006A1 (en) Multi-energy air-conditioning system
FR2947895A3 (en) Heating system for supplying heating circuit with radiators or ensuring provision of household warm water from boiler, has boiler, which is connected and combined with heating circuit
FR2912809A1 (en) Solar heating system for e.g. industrial building, has tanks supplied with solar energy, where system uses coolant presenting high ebullition temperature, low volatility, low kinematic viscosity coefficient and low expansion coefficient
JP5316838B2 (en) Hot water heater
FR2540608A1 (en) AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A CONSTRUCTION

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201023

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6