FR3094356A1 - Recyclable aerosol canister with depressurization system and depressurization tool of such a housing - Google Patents

Recyclable aerosol canister with depressurization system and depressurization tool of such a housing Download PDF

Info

Publication number
FR3094356A1
FR3094356A1 FR1903083A FR1903083A FR3094356A1 FR 3094356 A1 FR3094356 A1 FR 3094356A1 FR 1903083 A FR1903083 A FR 1903083A FR 1903083 A FR1903083 A FR 1903083A FR 3094356 A1 FR3094356 A1 FR 3094356A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
insert
hole
housing
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1903083A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3094356B1 (en
Inventor
Claude Bernard Michelot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technima Holding SAS
Original Assignee
Technima SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technima SAS filed Critical Technima SAS
Priority to FR1903083A priority Critical patent/FR3094356B1/en
Priority to EP20713882.7A priority patent/EP3947194A1/en
Priority to CA3133048A priority patent/CA3133048A1/en
Priority to PCT/EP2020/058071 priority patent/WO2020193503A1/en
Priority to US17/593,609 priority patent/US20220194688A1/en
Publication of FR3094356A1 publication Critical patent/FR3094356A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3094356B1 publication Critical patent/FR3094356B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/70Pressure relief devices

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Boîtier aérosol recyclable comportant un fût (10) un dôme (30) porte valve (40) et un fond (20) pour lequel le fond (20) du boîtier est percé en son centre d'un trou (22) recevant un insert ou bouchon élastomère (70) serti dans le trou, l’insert (70) comportant une partie supérieure (71) et une partie inférieure (72) jointes par un étranglement de réception de la paroi périphérique du trou pour constituer un bouchon étanche une fois inséré dans le trou (22). Figure pour l’abrégé : Fig. 3BRecyclable aerosol container comprising a barrel (10) a dome (30) valve holder (40) and a bottom (20) for which the bottom (20) of the container is pierced in its center with a hole (22) receiving an insert or elastomeric plug (70) crimped in the hole, the insert (70) comprising an upper part (71) and a lower part (72) joined by a constriction for receiving the peripheral wall of the hole to form a sealed plug when inserted in the hole (22). Figure for abstract: Fig. 3B

Description

BOITIER AEROSOL RECYCLABLE A SYSTEME DE DEPRESSURISATION ET OUTIL DE DEPRESSURISATION D’UN TEL BOITIERRECYCLABLE AEROSOL CAN WITH DEPRESSURIZATION SYSTEM AND DEPRESSURIZATION TOOL FOR SUCH CAN

La présente invention concerne un boîtier aérosol recyclable et pourvu pour ce faire d’un système de dépressurisation ainsi qu’un outil de dépressurisation d’un tel boîtier.The present invention relates to a recyclable aerosol container provided for this purpose with a depressurization system as well as a tool for depressurizing such a container.

L’invention concerne le domaine des boîtiers aérosols renfermant des produits à pulvériser tels que des peintures ou des lubrifiants par exemple.The invention relates to the field of aerosol cans containing products to be sprayed such as paints or lubricants for example.

La technique des boîtiers aérosols jetables après usage renfermant un produit à pulvériser et un gaz propulseur est largement répandue.The technique of disposable aerosol cans after use containing a product to be sprayed and a propellant gas is widely used.

Problème techniqueTechnical problem

Pour les produits techniques conditionnés en boitiers générateurs d'aérosols (communément appelés aérosols) notamment des peintures, un marché professionnel est très important.For technical products packaged in boxes generating aerosols (commonly called aerosols), in particular paints, a professional market is very important.

Dans un tel marché, les boîtiers aérosols sont collectés lorsqu’ils ont été utilisés mais lorsqu'un produit a été utilisé et le boîtier vidé de son contenu, il suit une filière de déchets diffus spécifiques (DDS) et est la plupart du temps incinéré au lieu d'être valorisé dans une filière classique de recyclage du métal.In such a market, aerosol cans are collected when they have been used but when a product has been used and the can emptied of its contents, it follows a specific diffuse waste (DDS) channel and is most of the time incinerated. instead of being recovered in a conventional metal recycling channel.

En effet, le boîtier après complète utilisation contient néanmoins une quantité résiduelle minime de produit actif, inférieure à 5 grammes en général et une phase gazeuse résiduelle inflammable avec une pression résiduelle inférieure à la pression interne initiale (pression interne initiale d’environ 3 à 4 bars) ce qui le rend impropre à être traité comme un simple déchet métallique.Indeed, the case after complete use nevertheless contains a minimal residual quantity of active product, less than 5 grams in general and an flammable residual gaseous phase with a residual pressure lower than the initial internal pressure (initial internal pressure of approximately 3 to 4 bars) which makes it unsuitable for treatment as simple metal waste.

Or le boîtier est un déchet composé essentiellement de métal, si l'on prend la précaution d’enlever la partie diffuseur elle-même en PP recyclable dans les opérations de tri.However, the housing is waste composed essentially of metal, if we take the precaution of removing the diffuser part itself in PP that can be recycled in sorting operations.

Au vu de cet art antérieur, la présente invention propose un boîtier aérosol recyclableIn view of this prior art, the present invention proposes a recyclable aerosol container

Pour ce faire la présente invention propose en premier lieu un boîtier aérosol recyclable comportant un fût usuellement appelé corps, un dôme sur lequel vient se sertir un porte valve équipé d’une valve et un fond, pour lequel le fond du boîtier est percé en son centre d'un trou recevant un insert ou bouchon élastomère serti dans le trou, l’insert comportant une partie supérieure et une partie inférieure jointes par un étranglement de réception de la paroi périphérique du trou pour constituer un bouchon étanche une fois inséré dans le trou.To do this, the present invention firstly proposes a recyclable aerosol container comprising a barrel usually called a body, a dome on which is crimped a valve holder equipped with a valve and a bottom, for which the bottom of the box is pierced in its center of a hole receiving an elastomeric insert or plug crimped into the hole, the insert comprising an upper part and a lower part joined by a constriction for receiving the peripheral wall of the hole to form a leaktight plug once inserted into the hole .

Le trou est d’un diamètre de dimension telle que le boîtier conserve une bonne résistance à la pression et dans une application traditionnelle le diamètre du trou est inférieur à 5mm.The hole diameter is such that the case retains good pressure resistance and in a traditional application the hole diameter is less than 5mm.

La partie supérieure de l’insert forme avantageusement une calotte sensiblement sphérique ou ovale comportant une face supérieure bombée et une face inférieure plane et la partie inférieure de l’insert est une partie tronconique s’évasant à l’opposé de sa jonction avec la face inférieure plane de la partie supérieure au niveau de l’étranglement.The upper part of the insert advantageously forms a substantially spherical or oval cap comprising a domed upper face and a flat lower face and the lower part of the insert is a frustoconical part widening opposite its junction with the bottom flat from the top at the neck.

Le diamètre de l’insert au niveau de l’étranglement entre la partie inférieure et la partie supérieure de l’insert est légèrement supérieur au diamètre du trou en sorte de réaliser une jonction étanche avec le fond du boîtier. . Typiquement le diamètre de l’insert au niveau de l’étranglement est entre 5 et 20% supérieur au diamètre du trou en fonction de la nature de l’élastomère.The diameter of the insert at the constriction between the lower part and the upper part of the insert is slightly greater than the diameter of the hole so as to make a tight junction with the bottom of the case. . Typically the diameter of the insert at the level of the constriction is between 5 and 20% greater than the diameter of the hole depending on the nature of the elastomer.

Une base de la partie supérieure de l’insert est d’un diamètre supérieur au diamètre du trou, ce diamètre étant déterminé pour permettre d’une part un passage en force de la partie supérieure au travers du trou et d’autre part une rétention de la partie supérieure sous la pression du gaz dans le boîtier ainsi qu’une étanchéité de la liaison insert/fond.A base of the upper part of the insert has a diameter greater than the diameter of the hole, this diameter being determined to allow on the one hand a forced passage of the upper part through the hole and on the other hand a retention of the upper part under the pressure of the gas in the case as well as sealing of the insert/bottom connection.

L’invention concerne en outre un système qui comporte un boîtier selon l’invention et un outil de dépressurisation comprenant un support pourvu d’un fond comportant une face supérieure bombée de courbure conjugué de la surface externe du fond du boîtier et muni d’un poinçon central, dépassant d’une partie centrale du fond et adapté à chasser l’insert dans le boîtier, le poinçon central comportant une pointe munie d’un canal central tubulaire débouchant dans un évent sous l’outil pour permettre l’évacuation et la détente d’un gaz sous l’outil.The invention further relates to a system which comprises a housing according to the invention and a depressurization tool comprising a support provided with a bottom comprising a domed upper face of curvature conjugate with the outer surface of the bottom of the housing and provided with a central punch, protruding from a central part of the bottom and suitable for driving the insert into the case, the central punch comprising a tip provided with a tubular central channel opening into a vent under the tool to allow the evacuation and the expansion of a gas under the tool.

L’outil peut être éventuellement complété par un réservoir de récupération des restes de produit disposé sous l’outil.The tool can be supplemented with a product residue recovery tank placed under the tool.

La base du poinçon central est avantageusement entourée d’un joint torique pour éviter des projections de produit autour du poinçon lorsque l’insert est chassé dans le boîtier par le poinçon.The base of the central punch is advantageously surrounded by an O-ring to prevent product splashing around the punch when the insert is driven into the housing by the punch.

L’outil comporte préférablement une paroi périphérique autour du fond de l’outil et formant un guide pour insérer le fond du boîtier dans l’outil et repousser l’insert dans le boîtier.The tool preferably comprises a peripheral wall around the bottom of the tool and forming a guide for inserting the bottom of the casing into the tool and pushing the insert back into the casing.

L’invention concerne enfin un procédé de vidange d’un boîtier aérosol au moyen du système selon l’invention comprenant la succession d’étapes :The invention finally relates to a method for emptying an aerosol container by means of the system according to the invention comprising the succession of steps:

- approcher le boîtier de l’outil avec le fond du boîtier au-dessus du fond de l’outil, le poinçon dépassant du fond de l’outil étant dirigé vers l’insert ;
- presser le fond du boîtier dans l’outil en sorte de chasser l’insert dans le boîtier par la pointe avant du poinçon, le fût du boîtier étant tenu par la paroi périphérique de l’outil;
- laisser le gaz et le produit actif résiduels s’évacuer du boitier aérosol percé par le canal réalisé dans le poinçon ;
de sorte que le boitier percé et vidé de son contenu résiduel puisse rejoindre une filière de recyclage d'emballage métallique classique.
- Approach the tool housing with the bottom of the housing above the bottom of the tool, the punch protruding from the bottom of the tool being directed towards the insert;
- pressing the bottom of the case into the tool so as to drive the insert into the case by the front tip of the punch, the shaft of the case being held by the peripheral wall of the tool;
- Allow the gas and the residual active product to evacuate from the aerosol can pierced through the channel made in the punch;
so that the box pierced and emptied of its residual content can join a conventional metal packaging recycling sector.

D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui décrit des exemples de réalisation de l’invention en référence aux dessins annexés qui représentent:Other characteristics, details and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which describes exemplary embodiments of the invention with reference to the appended drawings which represent:

représente un boîtier métallique de l’art antérieur en vue de côté et coupe ; shows a metal case of the prior art in side view and section;

représente un boîtier métallique de l’art antérieur équipé de sa valve et rempli en vue de côté coupe ; shows a metal casing of the prior art equipped with its valve and filled in sectional side view;

représente un boîtier métallique de l’invention en vue de côté coupe avant montage d’une valve; shows a metal casing of the invention in sectional side view before mounting a valve;

représente un boîtier de l’invention complet ; represents a complete housing of the invention;

représente un outil de dépressurisation selon un aspect de l’invention en perspective de côté ; shows a depressurization tool according to one aspect of the invention in side perspective;

représente l’outil de dépressurisation de la figure 4A en vue de côté coupe ; shows the depressurization tool of FIG. 4A in cross-sectional side view;

; [Fig. 5B] ; [Fig. 5C] représentent des étapes de vidange d’un boîtier de l’invention en vue de côté coupe. ; [Fig. 5B]; [Fig. 5C] show emptying steps of a housing of the invention in side section view.

Les dessins et la description ci-après concerne des exemples de réalisation pouvant servir à mieux faire comprendre la présente invention, mais aussi à contribuer à sa définition, le cas échéant.The drawings and the description below relate to exemplary embodiments that can be used to better understand the present invention, but also to contribute to its definition, where appropriate.

Les figures 1 et 2 représentent un boîtier aérosol de l’art antérieur qui comporte un fût 10, un fond concave 20, un dôme 30 porteur d’une valve 40. La liaison entre le fond et le fut est réalisée au moyen d’un premier sertissage annulaire 12, la liaison entre le fut et le dôme est réalisée au moyen d’un deuxième sertissage annulairen14 et la liaison entre le dôme et une coupelle 42 porte-valve est réalisée avec un troisième sertissage annulaire 32.Figures 1 and 2 show an aerosol container of the prior art which comprises a barrel 10, a concave bottom 20, a dome 30 carrying a valve 40. The connection between the bottom and the barrel is made by means of a first annular crimp 12, the connection between the barrel and the dome is made by means of a second annular crimp 14 and the connection between the dome and a valve holder cup 42 is made with a third annular crimp 32.

Les sertissages sont éventuellement munis de joints en caoutchouc qui assurent la bonne liaison entre les pièces et la parfaite étanchéité du boîtier.The crimps are optionally fitted with rubber seals which ensure good connection between the parts and perfect sealing of the case.

La valve aérosol 40 est sertie sur le dôme du boîtier une fois le boîtier rempli du produit actif. La fonction de la valve qui comporte généralement un tube plongeur est de libérer le produit par son ouverture et d'assurer l'étanchéité de l'aérosol quand elle n'est pas actionnée.The aerosol valve 40 is crimped onto the dome of the case once the case has been filled with the active product. The function of the valve, which generally comprises a dip tube, is to release the product through its opening and to seal the aerosol when it is not actuated.

Un tel boitier aérosol est conçu pour résister à des pressions internes de 12 à 18 bars.Such an aerosol can is designed to withstand internal pressures of 12 to 18 bars.

Le boîtier renferme un produit 60 liquide ou pâteux à pulvériser au travers de la valve, poussé par un gaz 50 sous pression et remontant vers la valve par un tube plongeur 46.The housing contains a liquid or pasty product 60 to be sprayed through the valve, pushed by a pressurized gas 50 and rising towards the valve by a dip tube 46.

De manière générale, le produit actif est mis dans le boîtier avant de sertir la valve et le gaz liquéfié est introduit par la valve après sertissage de la valve.In general, the active product is placed in the housing before crimping the valve and the liquefied gas is introduced through the valve after crimping the valve.

Le boîtier plein comporte un mélange liquide de produit à pulvériser (par exemple une peinture ou un lubrifiant) et de gaz propulseur liquéfié (assimilable à un cosolvant du produit). Lorsque la valve est ouverte, le produit, poussé par la pression du gaz, s’échappe par le tube de collecte vers la valve et la sortie de diffusion.The solid casing comprises a liquid mixture of product to be sprayed (for example a paint or a lubricant) and liquefied propellant gas (similar to a co-solvent of the product). When the valve is opened, the product, pushed by the gas pressure, escapes through the collection tube towards the valve and the diffusion outlet.

Selon les figures 3A et 3B, l’invention consiste à équiper le fond du boîtier avec un dispositif de dépressurisation permettant en fin de vie du boîtier d'actionner ce dispositif pour que la partie résiduelle de produit actif et de gaz s'évacue du boitier qui devient alors un déchet d'emballage métallique classique compatible avec une filière normale de recyclage des emballages métalliques.According to FIGS. 3A and 3B, the invention consists in equipping the bottom of the case with a depressurization device allowing, at the end of the life of the case, to actuate this device so that the residual part of active product and gas is evacuated from the case. which then becomes conventional metal packaging waste compatible with a normal metal packaging recycling process.

Pour ce faire, le fond 20 du boîtier est percé en son centre d'un trou 22, visible en figure 5C, de diamètre inférieur à environ 5 mm pour que le boîtier conserve une bonne résistance à la pression. Un insert ou bouchon en élastomère 70 spécifique est serti dans ce trou sur la chaine de fabrication du boîtier soit en fin de fabrication de la partie métallique du boîtier, avant remplissage par le produit comme représenté en figure 3A, soit par exemple lors de la fabrication du fond du boîtier 20 qui sera serti sur le corps du boîtier avec l’insert en place au moyen des ailes de sertissage 21 qui se replient sur un embouti annulaire du boîtier.To do this, the bottom 20 of the case is pierced in its center with a hole 22, visible in FIG. 5C, with a diameter less than approximately 5 mm so that the case retains good resistance to pressure. A specific elastomer insert or plug 70 is crimped into this hole on the casing manufacturing line either at the end of manufacture of the metal part of the casing, before filling with the product as shown in FIG. 3A, or for example during manufacture the bottom of the case 20 which will be crimped onto the body of the case with the insert in place by means of the crimping wings 21 which fold over an annular stamping of the case.

L’insert 70 comporte une partie supérieure 71 formant une calotte sensiblement sphérique ou ovale comportant une face supérieure bombée et une face inférieure plane ainsi qu’une partie inférieure 72 tronconique s’évasant à l’opposé de sa jonction avec la face inférieure plane de la partie supérieure pour constituer un bouchon étanche une fois inséré dans le trou 22.The insert 70 comprises an upper part 71 forming a substantially spherical or oval cap comprising a domed upper face and a flat lower face as well as a frustoconical lower part 72 widening away from its junction with the flat lower face of the upper part to constitute a sealed plug once inserted into the hole 22.

Pour garantir une bonne étanchéité, le diamètre de la partie inférieure tronconique à la jonction avec la calotte va être légèrement supérieure au diamètre du trou 22 en sorte de réaliser une jonction étanche avec le fond 20 du boîtier.To guarantee good sealing, the diameter of the tapered lower part at the junction with the cap will be slightly greater than the diameter of the hole 22 so as to produce a sealed junction with the bottom 20 of the case.

La base de la calotte 71 de l’insert 70 va être de diamètre supérieur au trou 22, ce diamètre étant déterminé pour permettre d’une part un passage en force de la calotte au travers du trou et d’autre part une rétention de la calotte sous la pression du gaz dans le boîtier ainsi qu’une étanchéité de la liaison insert/fond.The base of the cap 71 of the insert 70 will be of greater diameter than the hole 22, this diameter being determined to allow on the one hand a forced passage of the cap through the hole and on the other hand a retention of the cap under gas pressure in the case as well as sealing of the insert/base connection.

Le boitier équipé de ce fond spécifique et muni de l’insert devra résister aux contraintes habituelles de résistance à la pression interne de 18 à 20 bar et être étanche dans une plage de température de -20°C à + 60°C à la pression précitée.The case fitted with this specific back and fitted with the insert must withstand the usual constraints of resistance to internal pressure of 18 to 20 bar and be watertight within a temperature range of -20°C to + 60°C at pressure aforementioned.

L’insert 70 avec sa forme adaptée est réalisé avec un élastomère compatible avec la formule du produit actif et du gaz propulseur liquéfié aux pressions et températures précitées. Un insert notamment un élastomère de type nitrile ou téflon qui sont des élastomères peu réactifs et pourvus d’une bonne tenue dans le temps et vis-à-vis des agressions chimiques sera préféré.The insert 70 with its adapted shape is made with an elastomer compatible with the formula of the active product and the liquefied propellant gas at the aforementioned pressures and temperatures. An insert, in particular an elastomer of the nitrile or Teflon type, which are elastomers that are not very reactive and have good resistance over time and with respect to chemical attack, will be preferred.

La figure 3B représente le boîtier équipé de son insert 70 en cours d’utilisation, le produit 60 étant propulsé à l’extérieur du boîtier par le gaz 50 lors d’un appui A sur un diffuseur 44 monté sur la valve 40.FIG. 3B shows the case fitted with its insert 70 in use, the product 60 being propelled outside the case by the gas 50 when A is pressed on a diffuser 44 mounted on the valve 40.

Les figures 4A et 4B représentent un outil adapté à retirer l’insert en fin d’utilisation du boîtier, lorsque ce dernier est vide.FIGS. 4A and 4B represent a tool suitable for removing the insert from the case at the end of its use, when the latter is empty.

L’outil tel que décrit est constitué d’un support 100 en forme de coupelle, comportant un fond pourvu d’une face supérieure 110 formant un dôme conjugué de la surface externe du fond du boîtier 20. Le fond est selon l’invention muni d’un poinçon central 130 dépassant du milieu du fond.The tool as described consists of a support 100 in the form of a cup, comprising a bottom provided with an upper face 110 forming a dome conjugate with the outer surface of the bottom of the case 20. The bottom is according to the invention provided a central punch 130 protruding from the middle of the bottom.

Le poinçon comporte une pointe 132 munie d’un canal central tubulaire 131 débouchant dans un évent 133 sous l’outil pour permettre l’évacuation et la détente du gaz sous l’outil.The punch has a tip 132 provided with a central tubular channel 131 opening into a vent 133 under the tool to allow the evacuation and expansion of the gas under the tool.

L’outil peut éventuellement être complété par un réservoir de récupération des restes de produit disposé sous l’outil.The tool can optionally be completed with a product residue recovery tank placed under the tool.

A la base du poinçon 130 l’outil comporte un joint torique 140 pour éviter des projections de produit autour du poinçon lorsque l’insert est chassé dans le boîtier par le poinçon.At the base of the punch 130 the tool includes an O-ring 140 to prevent product from splashing around the punch when the insert is driven into the housing by the punch.

L’outil comporte enfin une paroi périphérique 120 formant un guide pour insérer le fond du boîtier dans l’outil et repousser l’insert dans le boîtier.The tool finally comprises a peripheral wall 120 forming a guide for inserting the bottom of the case into the tool and pushing the insert back into the case.

Les figures 5A à 5C illustrent les étapes de retrait de l’insert et de vidange du boîtier.Figures 5A through 5C illustrate the steps for removing the insert and emptying the case.

En figure 5A l’utilisateur qui a retiré le diffuseur 44 approche le boîtier de l’outil avec le fond 20 du boîtier au-dessus du fond 110 de l’outil. Le poinçon qui dépasse du fond de l’outil est dirigé vers l’insert.In FIG. 5A, the user who has removed the diffuser 44 approaches the housing of the tool with the bottom 20 of the housing above the bottom 110 of the tool. The punch protruding from the bottom of the tool is directed towards the insert.

En figure 5B l’utilisateur presse le fond du boîtier dans l’outil et le fût du boîtier est tenu par la paroi périphérique 120 tandis que l’insert est chassé dans le boîtier par la pointe avant 132 du poinçon ce qui permet au gaz et au produit actif résiduels de s’évacuer du boitier aérosol percé par le trou 131 réalisé dans le poinçon.In FIG. 5B, the user presses the bottom of the box into the tool and the barrel of the box is held by the peripheral wall 120 while the insert is driven into the box by the front tip 132 of the punch, which allows gas and the residual active product to escape from the aerosol can pierced by the hole 131 made in the punch.

Le boitier percé, vidé de son contenu résiduel représenté en figure 5C peut alors être alors considéré comme un emballage métallique classique et suivre une filière de recyclage d'emballage métallique standard et ne plus être considéré comme un DDS, la partie non métallique de la valve 40, le tube 46 et l’insert 70 dans le boîtier restant négligeable en termes de pollution du métal du boîtier dans une filière de recyclage des métaux classique.The pierced box, emptied of its residual content shown in Figure 5C can then be considered as a classic metal packaging and follow a standard metal packaging recycling channel and no longer be considered as a DDS, the non-metallic part of the valve 40, the tube 46 and the insert 70 in the housing remaining negligible in terms of pollution of the metal of the housing in a conventional metal recycling sector.

Claims (10)

Boîtier aérosol recyclable comportant un fût (10) un dôme (30) porte valve (40) et un fond (20) caractérisé en ce que le fond (20) du boîtier est percé en son centre d'un trou (22) recevant un insert ou bouchon élastomère (70) serti dans le trou, l’insert (70) comportant une partie supérieure (71) et une partie inférieure (72) jointes par un étranglement de réception de la paroi périphérique du trou pour constituer un bouchon étanche une fois inséré dans le trou (22).Recyclable aerosol container comprising a barrel (10) a dome (30) valve holder (40) and a bottom (20) characterized in that the bottom (20) of the container is pierced in its center with a hole (22) receiving a elastomeric insert or plug (70) crimped in the hole, the insert (70) comprising an upper part (71) and a lower part (72) joined by a constriction for receiving the peripheral wall of the hole to form a leaktight plug once inserted into the hole (22). Boîtier selon la revendication 1 pour lequel le trou est d’un diamètre de dimension telle que le boîtier conserve une bonne résistance à la pression.Housing according to Claim 1, in which the hole has a diameter of such a size that the housing retains good resistance to pressure. Boîtier selon la revendication 1 ou 2 pour lequel la partie supérieure (71) de l’insert forme une calotte sensiblement sphérique ou ovale comportant une face supérieure bombée et une face inférieure plane et la partie inférieure (72) de l’insert est une partie tronconique s’évasant à l’opposé de sa jonction avec la face inférieure plane de la partie supérieure au niveau de l’étranglement.Case according to Claim 1 or 2, in which the upper part (71) of the insert forms a substantially spherical or oval cap comprising a domed upper face and a flat lower face and the lower part (72) of the insert is a frustoconical widening away from its junction with the flat underside of the upper part at the neck. Boîtier selon la revendication 1, 2 ou 3 pour lequel le diamètre de l’étranglement entre la partie inférieure et la partie supérieure de l’insert est de diamètre légèrement supérieur au diamètre du trou (22) en sorte de réaliser une jonction étanche avec le fond (20) du boîtier.Housing according to claim 1, 2 or 3 for which the diameter of the constriction between the lower part and the upper part of the insert is of a diameter slightly greater than the diameter of the hole (22) so as to produce a tight junction with the bottom (20) of the case. Boîtier selon l’une quelconque des revendications précédentes pour lequel une base de la partie supérieure (71) de l’insert (70) est d’un diamètre supérieur au diamètre du trou (22), ce diamètre étant déterminé pour permettre d’une part un passage en force de la partie supérieure (71) au travers du trou et d’autre part une rétention de la partie supérieure (71) sous la pression du gaz dans le boîtier ainsi qu’une étanchéité de la liaison insert/fond.Case according to any one of the preceding claims, for which a base of the upper part (71) of the insert (70) has a diameter greater than the diameter of the hole (22), this diameter being determined to allow a hand a forced passage of the upper part (71) through the hole and on the other hand a retention of the upper part (71) under the pressure of the gas in the housing as well as a tightness of the insert/bottom connection. Système de dépressurisation pour boîtier recyclable caractérisé en ce qu’il comporte un boîtier selon l’une quelconque des revendications précédentes et un outil de dépressurisation comprenant un support (100) pourvu d’un fond comportant une face supérieure (110) bombée de courbure conjugué de la surface externe du fond du boîtier (20) et muni d’un poinçon central (130), dépassant d’une partie centrale du fond et adapté à chasser l’insert dans le boîtier, le poinçon central comportant une pointe (132) munie d’un canal central tubulaire (131) débouchant dans un évent (133) sous l’outil pour permettre l’évacuation et la détente d’un gaz sous l’outil.Depressurization system for recyclable casing characterized in that it comprises a casing according to any one of the preceding claims and a depressurization tool comprising a support (100) provided with a bottom comprising a domed upper face (110) of conjugate curvature from the outer surface of the bottom of the case (20) and provided with a central punch (130), protruding from a central part of the bottom and adapted to drive the insert into the case, the central punch having a point (132) provided with a tubular central channel (131) opening into a vent (133) under the tool to allow the evacuation and expansion of a gas under the tool. Système de dépressurisation selon la revendication 6 pour lequel l’outil est complété par un réservoir de récupération des restes de produit disposé sous l’outil.Depressurization system according to Claim 6, for which the tool is completed by a reservoir for recovering product remains placed under the tool. Système de dépressurisation selon la revendication 6 ou 7 pour lequel la base du poinçon central (130) est entourée d’un joint torique (140) pour éviter des projections de produit autour du poinçon lorsque l’insert est chassé dans le boîtier par le poinçon.Depressurization system according to claim 6 or 7 for which the base of the central punch (130) is surrounded by an O-ring (140) to prevent product splashing around the punch when the insert is driven into the housing by the punch . Système de dépressurisation selon la revendication 6, 7 ou 8 pour lequel l’outil comporte une paroi périphérique (120) autour du fond de l’outil et formant un guide pour insérer le fond du boîtier dans l’outil et repousser l’insert (70) dans le boîtier.Depressurization system according to claim 6, 7 or 8 for which the tool comprises a peripheral wall (120) around the bottom of the tool and forming a guide for inserting the bottom of the casing into the tool and pushing back the insert ( 70) in the housing. Procédé de vidange d’un boîtier aérosol au moyen du système selon l’une quelconque des revendications 6 à 9 comprenant la succession d’étapes :
- approcher le boîtier de l’outil avec le fond (20) du boîtier au-dessus du fond (110) de l’outil, le poinçon (130) dépassant du fond de l’outil étant dirigé vers l’insert ;
- presser le fond du boîtier dans l’outil en sorte de chasser l’insert dans le boîtier par la pointe avant (132) du poinçon, le fût (10) du boîtier étant tenu par la paroi périphérique (120) de l’outil;
- laisser le gaz et le produit actif résiduels s’évacuer du boitier aérosol percé par le canal (131) réalisé dans le poinçon ;
De sorte que le boitier percé et vidé de son contenu résiduel puisse rejoindre une filière de recyclage d'emballage métallique.
Method for emptying an aerosol container by means of the system according to any one of Claims 6 to 9, comprising the succession of steps:
- approach the tool housing with the bottom (20) of the housing above the bottom (110) of the tool, the punch (130) protruding from the bottom of the tool being directed towards the insert;
- pressing the bottom of the case into the tool so as to drive the insert into the case by the front tip (132) of the punch, the shaft (10) of the case being held by the peripheral wall (120) of the tool ;
- Allowing the residual gas and active product to escape from the aerosol can pierced through the channel (131) made in the punch;
So that the box pierced and emptied of its residual content can join a metal packaging recycling sector.
FR1903083A 2019-03-25 2019-03-25 Recyclable aerosol container with depressurization system and tool for depressurizing such a container Active FR3094356B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903083A FR3094356B1 (en) 2019-03-25 2019-03-25 Recyclable aerosol container with depressurization system and tool for depressurizing such a container
EP20713882.7A EP3947194A1 (en) 2019-03-25 2020-03-24 Recyclable aerosol can with depressurisation system and tool for depressurising such a can
CA3133048A CA3133048A1 (en) 2019-03-25 2020-03-24 Recyclable aerosol can with depressurisation system and tool for depressurising such a can
PCT/EP2020/058071 WO2020193503A1 (en) 2019-03-25 2020-03-24 Recyclable aerosol can with depressurisation system and tool for depressurising such a can
US17/593,609 US20220194688A1 (en) 2019-03-25 2020-03-24 Recyclable aerosol can with depressurisation system and tool for depressurising such a can

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903083A FR3094356B1 (en) 2019-03-25 2019-03-25 Recyclable aerosol container with depressurization system and tool for depressurizing such a container
FR1903083 2019-03-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3094356A1 true FR3094356A1 (en) 2020-10-02
FR3094356B1 FR3094356B1 (en) 2022-12-02

Family

ID=67441396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1903083A Active FR3094356B1 (en) 2019-03-25 2019-03-25 Recyclable aerosol container with depressurization system and tool for depressurizing such a container

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20220194688A1 (en)
EP (1) EP3947194A1 (en)
CA (1) CA3133048A1 (en)
FR (1) FR3094356B1 (en)
WO (1) WO2020193503A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11591151B2 (en) * 2021-07-02 2023-02-28 Owens-Brockway Glass Container Inc. Pressure relief blow-out plugs and related packages

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02104863U (en) * 1989-02-01 1990-08-21
US5232124A (en) * 1992-03-10 1993-08-03 Advanced Monobloc Corporation Pressure relief device and method
JPH0999985A (en) * 1995-10-03 1997-04-15 Toyo Aerosol Kogyo Kk Degasification device for aerosol container
JPH1017042A (en) * 1996-07-04 1998-01-20 Asia Kinzoku Kogyo Kk Container and its manufacture
US6041506A (en) * 1998-11-06 2000-03-28 Shin Iwao Hole-forming device
US20050016622A1 (en) * 2003-07-22 2005-01-27 Thomas M. Risch Pressurizing system for a dispensing container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02104863U (en) * 1989-02-01 1990-08-21
US5232124A (en) * 1992-03-10 1993-08-03 Advanced Monobloc Corporation Pressure relief device and method
JPH0999985A (en) * 1995-10-03 1997-04-15 Toyo Aerosol Kogyo Kk Degasification device for aerosol container
JPH1017042A (en) * 1996-07-04 1998-01-20 Asia Kinzoku Kogyo Kk Container and its manufacture
US6041506A (en) * 1998-11-06 2000-03-28 Shin Iwao Hole-forming device
US20050016622A1 (en) * 2003-07-22 2005-01-27 Thomas M. Risch Pressurizing system for a dispensing container

Also Published As

Publication number Publication date
CA3133048A1 (en) 2020-10-01
EP3947194A1 (en) 2022-02-09
WO2020193503A1 (en) 2020-10-01
US20220194688A1 (en) 2022-06-23
FR3094356B1 (en) 2022-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0983123B1 (en) Articulated piston pump
EP1671705B1 (en) Plastic dispenser with a pump
FR2829471A1 (en) Bottle stopper for vacuumization and pressure indicating has valve actuator with upper operator portion, connected to lower valve body portion by shaft portion including indicator for indicating pressure within bottle
EP1165247B1 (en) Suction pump
WO1999011387A1 (en) Dispensing device with conical socketing fixing ring
EP3002064B1 (en) Refillable vial for dispensing a fluid product
WO2020193503A1 (en) Recyclable aerosol can with depressurisation system and tool for depressurising such a can
FR2743353A1 (en) DISPENSING TIP FOR LIQUID OR PASTY PRODUCTS
FR2877320A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSING MEMBER AND FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE PROVIDED WITH SUCH A DISPENSING MEMBER
EP0567369B1 (en) Dispenser for fluid products
FR2836905A3 (en) Cork removing device, has press-in member provided on cover and depressible to propel gas container downward and force gas flow from gas container
EP0383745A1 (en) Container
CA3144424A1 (en) Capsule for preparing a beverage
EP3802357B1 (en) Device for packaging at least one first and one second fluid
EP3002063B1 (en) Refillable vial for dispensing a fluid product
FR2685285A1 (en) Method for packaging any liquid product and bottle obtained by this method
CH655375A5 (en) VALVE FOR FILLING A GAS CONTAINER.
FR2696996A1 (en) Temporary capping device for bottle.
FR2668119A2 (en) Method for packaging, under vacuum, as dispensers having a rigid casing, and corresponding dispensers
FR2583138A1 (en) NON-RECHARGEABLE BOTTLE FOR COMPRESSED GAS AND VALVE EQUIPPED WITH IT
WO2020193918A1 (en) Capsule adapted to receive a fluid, and assembly comprising a container and said capsule
CA1083104A (en) Small container for liquid gas
EP3976494B1 (en) Fluid product refill and corresponding method
BE824706R (en) HERMETIC CLOSURE ELEMENT FOR CONTAINERS
FR2795052A1 (en) Temporary stopper for wine bottle has plug fitting into bottle neck and cap with sealing gasket

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201002

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CD Change of name or company name

Owner name: TECHNIMA HOLDING, FR

Effective date: 20211004

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6