FR3093161A1 - Luminous lighting device for motor vehicles with a reflector fitted with cooling fins - Google Patents
Luminous lighting device for motor vehicles with a reflector fitted with cooling fins Download PDFInfo
- Publication number
- FR3093161A1 FR3093161A1 FR1901980A FR1901980A FR3093161A1 FR 3093161 A1 FR3093161 A1 FR 3093161A1 FR 1901980 A FR1901980 A FR 1901980A FR 1901980 A FR1901980 A FR 1901980A FR 3093161 A1 FR3093161 A1 FR 3093161A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lighting device
- fins
- luminous lighting
- wall
- reflector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title claims abstract description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 26
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims description 9
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 5
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 3
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004634 thermosetting polymer Substances 0.000 claims description 3
- 239000002952 polymeric resin Substances 0.000 claims description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims description 2
- 229920006305 unsaturated polyester Polymers 0.000 claims description 2
- 239000006059 cover glass Substances 0.000 description 7
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 4
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 4
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 3
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 3
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 3
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004412 Bulk moulding compound Substances 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 1
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 1
- 150000003071 polychlorinated biphenyls Chemical group 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000000644 propagated effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000009131 signaling function Effects 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 229920006352 transparent thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920006337 unsaturated polyester resin Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/40—Cooling of lighting devices
- F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
- F21S41/657—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by moving light sources
Abstract
Dispositif lumineux d’éclairage pour véhicule automobile doté d’un réflecteur muni d’ailettes de refroidissement L’invention concerne un dispositif lumineux d’éclairage pour véhicule automobile comportant une diode électroluminescente de puissance (323) implantée sur une plaque à circuits imprimés (324) montée sur un support (322), ainsi qu’un réflecteur (321) comportant une paroi (321A) dont l’une des faces est recouverte d’un revêtement réfléchissant apte à renvoyer les rayons lumineux émis par ladite diode (323) en direction d’un espace à illuminer ; caractérisé en ce que ladite paroi (321A) comprend une série d’ailettes de refroidissement (321C) s’étendant depuis sa face opposée à ladite face réfléchissante. Figure 2The invention relates to a lighting device for lighting a motor vehicle having a reflector provided with cooling fins The invention relates to a lighting device for lighting a motor vehicle comprising a power light-emitting diode (323) implanted on a printed circuit board (324 ) mounted on a support (322), as well as a reflector (321) comprising a wall (321A) one of the faces of which is covered with a reflecting coating capable of reflecting the light rays emitted by said diode (323) in direction of a space to be illuminated; characterized in that said wall (321A) comprises a series of cooling fins (321C) extending from its face opposite to said reflecting face. Figure 2
Description
La présente invention concerne d’une manière générale le domaine des blocs optiques d’éclairage et de signalisation pour véhicules automobiles.The present invention generally relates to the field of optical lighting and signaling units for motor vehicles.
Elle concerne en particulier un dispositif lumineux d’éclairage logé dans un tel bloc optique.It relates in particular to a luminous lighting device housed in such an optical unit.
Les réglementations internationales imposent aux véhicules automobiles d’être pourvus à l’avant et à l’arrière de blocs optiques d’éclairage et de signalisation afin, d’une part, d’éclairer la route pour améliorer la visibilité du conducteur du véhicule, notamment en condition nocturne, et, d’autre part, de signaliser la position du véhicule aux autres usagers de la route.International regulations require motor vehicles to be fitted at the front and rear with optical lighting and signaling units in order, on the one hand, to illuminate the road to improve the visibility of the driver of the vehicle, in particular in night conditions, and, on the other hand, to signal the position of the vehicle to other road users.
Un tel bloc optique comporte classiquement au moins un boîtier destiné à être fixée sur la structure du véhicule et sur laquelle est monté, directement ou par l’intermédiaire d’un support dédié, au moins un dispositif lumineux apte à assurer une fonction photométrique d’éclairage comme par exemple un feu de route, un feu de croisement (dénommé également code), ou un feu de position (dénommé également veilleuse ou bien lanterne), ou une fonction photométrique de signalisation comme par exemple un feu de recul, un feu STOP, un feu clignotant indicateur de changement de direction ou bien encore un feu diurne couramment désigné sous l’acronyme anglais DRL (Daytime Running Light) et s’allumant automatiquement lorsque le véhicule se déplace vers l'avant afin d'accroître sa visibilité dans des conditions de lumière du jour.Such an optical unit conventionally comprises at least one housing intended to be fixed to the structure of the vehicle and on which is mounted, directly or by means of a dedicated support, at least one light device capable of ensuring a photometric function of lighting such as for example a main beam, a dipped beam (also called code), or a position light (also called night light or lantern), or a photometric signaling function such as for example a reversing light, a STOP light , a flashing light indicating a change of direction or even a daytime running light commonly referred to by the English acronym DRL (Daytime Running Light) and which comes on automatically when the vehicle is moving forward in order to increase its visibility in difficult conditions. daylight conditions.
Chaque dispositif lumineux comprend classiquement au moins une source lumineuse constituée classiquement par une ampoule halogène à incandescence, et étant associée généralement à un réflecteur apte à renvoyer les rayons lumineux lui parvenant en direction d’un espace à illuminer.Each light device conventionally comprises at least one light source conventionally constituted by an incandescent halogen bulb, and generally being associated with a reflector able to reflect the light rays reaching it in the direction of a space to be illuminated.
Pour des questions de baisse de consommation d'énergie électrique, d'augmentation de la durée de vie et de liberté de style, il est désormais courant d’utiliser des LEDs (pour « Light Emitting Diodes » en anglais se traduisant en français par diodes électroluminescentes) comme alternative aux ampoules classiques à incandescence, notamment pour réaliser les fonctions feu de croisement et feu de route.For questions of reduced electrical energy consumption, increased lifespan and freedom of style, it is now common to use LEDs (for "Light Emitting Diodes" in English translating into French by diodes electroluminescent) as an alternative to conventional incandescent bulbs, in particular to perform the dipped beam and main beam functions.
Implantées sur des cartes à circuits imprimés désignées couramment sous l’acronyme anglais PCB (pour « Printed Circuit Board »), de telles diodes électroluminescentes ont pour avantage de consommer relativement peu et de pouvoir émettre une lumière très blanche, dont la température de couleur est proche de celle de la lumière du jour.Installed on printed circuit boards commonly referred to by the English acronym PCB (for "Printed Circuit Board"), such light-emitting diodes have the advantage of consuming relatively little and of being able to emit very white light, the color temperature of which is close to that of daylight.
Les LEDs ont toutefois pour inconvénient de générer une quantité importante de chaleur au niveau de leur zone d’implantation sur le PCB, ce qui entraine une dégradation sensible de leur rendement lumineux (leur luminosité décroissant par exemple d’environ 30% lorsque la température régnant autour d’elles passe de 25°C à 120°C).However, LEDs have the disadvantage of generating a large amount of heat at the level of their installation area on the PCB, which leads to a significant degradation of their luminous efficiency (their brightness decreasing for example by approximately 30% when the temperature prevailing around them goes from 25°C to 120°C).
Afin d’évacuer la chaleur générée par ces diodes, il est connu notamment de la demande de brevet FR 3 056 483 de prévoir, sur les supports portant les PCB sur lesquels ces dernières sont implantées, des dissipateurs de chaleur comprenant une pluralité d’ailettes métalliques à travers desquelles se propage par conduction la chaleur émise par les LEDs et qui permettent ainsi d'optimiser la surface d’échange thermique avec l’air ambiant qui se réchauffe.In order to evacuate the heat generated by these diodes, it is known in particular from patent application FR 3 056 483 to provide, on the supports bearing the PCBs on which the latter are installed, heat sinks comprising a plurality of fins metal through which the heat emitted by the LEDs is propagated by conduction and which thus make it possible to optimize the heat exchange surface with the ambient air which heats up.
Par ailleurs, lorsque la fonction feu de route est assurée par une seule LED de puissance, l’intensité lumineuse des rayons émis par cette diode et réfléchis par le réflecteur y étant associé entraine un échauffement localisé de certaines zones de ce réflecteur, cet échauffement pouvant entrainer de légères dégradations et/ou déformations de la surface de ce réflecteur altérant le faisceau de sortie résultant.Furthermore, when the main beam function is ensured by a single power LED, the light intensity of the rays emitted by this diode and reflected by the reflector associated with it causes localized heating of certain areas of this reflector, this heating possibly cause slight degradation and/or deformation of the surface of this reflector, altering the resulting output beam.
La présente invention vise à donc à limiter l’échauffement du réflecteur associé à une telle diode électroluminescente de puissance.The present invention therefore aims to limit the heating of the reflector associated with such a power light-emitting diode.
Elle propose à cet effet un dispositif lumineux d’éclairage pour véhicule automobile comportant une diode électroluminescente de puissance implantée sur une plaque à circuits imprimés montée sur un support, ainsi qu’un réflecteur comportant une paroi dont l’une des faces est recouverte d’un revêtement réfléchissant apte à renvoyer les rayons lumineux émis par ladite diode en direction d’un espace à illuminer ; caractérisé en ce que ladite paroi comprend une série d’ailettes de refroidissement s’étendant depuis sa face opposée à ladite face réfléchissante.It proposes for this purpose a luminous lighting device for a motor vehicle comprising a power light-emitting diode implanted on a printed circuit board mounted on a support, as well as a reflector comprising a wall, one of the faces of which is covered with a reflective coating capable of reflecting the light rays emitted by said diode in the direction of a space to be illuminated; characterized in that said wall comprises a series of cooling fins extending from its face opposite said reflective face.
La présence de ces ailettes limite l’échauffement de la paroi réfléchissante du réflecteur en améliorant la dissipation de la chaleur absorbée grâce à l’augmentation de la surface d’échange thermique avec l’air ambiant.The presence of these fins limits the heating of the reflective wall of the reflector by improving the dissipation of the heat absorbed thanks to the increase in the heat exchange surface with the ambient air.
L’invention permet ainsi d’éviter l’apparition de déformations localisées au niveau de cette paroi réfléchissante de sorte à préserver sa géométrie initiale.The invention thus makes it possible to avoid the appearance of localized deformations at the level of this reflecting wall so as to preserve its initial geometry.
Selon des caractéristiques préférées dudit dispositif lumineux d’éclairage selon l’invention :
- la profondeur longitudinale desdites ailettes varie en fonction de leurs zones d’implantation sur ladite paroi ;
- lesdites ailettes présentent un écartement deux à deux variant en fonction de leurs zones d’implantation sur la dite paroi ;
- lesdites ailettes s’étendent sensiblement horizontalement en ceinturant transversalement ladite paroi sur l’ensemble de sa largeur ;
- lesdites ailettes présentent une épaisseur comprise entre 1,5 et 2,5 mm ;
- lesdites ailettes présentent une profondeur comprise entre 5 et 25 mm ;
- lesdites ailettes présentent un écartement deux à deux compris entre 8 et 25 mm ;
- ledit réflecteur est venu de moulage à partir d’une résine polymère thermodurcissable renforcée en fibres naturelles et/ou synthétiques ; et/ou
- ladite résine polymère est un polyester insaturé.
- the longitudinal depth of said fins varies according to their installation zones on said wall;
- said fins have a two-by-two spacing varying according to their installation zones on said wall;
- said fins extend substantially horizontally surrounding said wall transversely over its entire width;
- said fins have a thickness of between 1.5 and 2.5 mm;
- said fins have a depth of between 5 and 25 mm;
- said fins have a spacing two by two of between 8 and 25 mm;
- said reflector is molded from a thermosetting polymer resin reinforced with natural and/or synthetic fibres; and or
- said polymeric resin is an unsaturated polyester.
L’invention vise également sous un second aspect un bloc optique d’éclairage et de signalisation pour véhicule automobile comportant un boîtier, un module optique comprenant au moins un tel dispositif lumineux d’éclairage, et une glace extérieure de couverture transparente montée sur la périphérie dudit boîtier.The invention also relates, in a second aspect, to an optical lighting and signaling unit for a motor vehicle comprising a housing, an optical module comprising at least one such luminous lighting device, and an outer transparent cover glass mounted on the periphery of said box.
L’exposé de l’invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d’un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :The description of the invention will now be continued with the detailed description of an embodiment, given below by way of illustration but not limitation, with reference to the appended drawings, in which:
Description détailléedetailed description
On définit sur les figures 1 et 2 un repère orthogonal XYZ comprenant trois axes perpendiculaires deux à deux, à savoir :
- un axe X, définissant une direction longitudinale, parallèle à l’axe longitudinal du véhicule,
- un axe Y, définissant une direction transversale, horizontale, qui avec l'axe X définit un plan XY horizontal, et
- un axe Z, définissant une direction verticale, perpendiculaire au plan XY horizontal.
- an X axis, defining a longitudinal direction, parallel to the longitudinal axis of the vehicle,
- a Y axis, defining a transverse, horizontal direction, which together with the X axis defines a horizontal XY plane, and
- a Z axis, defining a vertical direction, perpendicular to the horizontal XY plane.
Dans la description qui va suivre et par convention, les termes « avant », « arrière », « inférieur », et « supérieur » seront définis par rapport à la position de montage de ce bloc optique de signalisation 1 sur un tel véhicule automobile.In the following description and by convention, the terms “front”, “rear”, “lower”, and “upper” will be defined with respect to the mounting position of this optical signaling unit 1 on such a motor vehicle.
Par ailleurs, l’emploi du terme « sensiblement » indiquera qu’un léger écart est admis par rapport à une position ou disposition nominale prédéterminée, tout en restant inclus dans le cadre de l’invention. Par exemple, « sensiblement vertical » indique qu’un écart de l’ordre de 10° par rapport à une orientation strictement verticale est admis dans le cadre de l’invention.Furthermore, the use of the term "substantially" will indicate that a slight deviation is allowed with respect to a predetermined nominal position or arrangement, while remaining included in the scope of the invention. For example, “substantially vertical” indicates that a deviation of the order of 10° relative to a strictly vertical orientation is allowed within the scope of the invention.
Les figures 1 et 2 représentent deux vues respectivement en perspective et en section selon un plan vertical longitudinal d’un bloc optique avant d’éclairage et de signalisation 1 destiné à être monté sur la structure de caisse d’un véhicule automobile.Figures 1 and 2 show two views respectively in perspective and in section along a longitudinal vertical plane of a front optical unit for lighting and signaling 1 intended to be mounted on the body structure of a motor vehicle.
Tel qu’illustré sur ces figures, le bloc optique 1 comporte un boîtier 10 présentant une ouverture avant recouverte par une glace de couverture transparente 20, montée de manière étanche sur la périphérie de ce boîtier 10.As illustrated in these figures, the optical unit 1 comprises a housing 10 having a front opening covered by a transparent cover glass 20, mounted in leaktight manner on the periphery of this housing 10.
Le bloc optique 1 comporte également deux modules optiques d’éclairage 30 et de signalisation 40 logés l’un au dessus de l’autre dans la cavité définie par le boîtier 10 et la glace de couverture 20, ainsi qu’un masque 50 logé également dans cette cavité et permettant de dissimuler certaines portions du boîtier 10 et des modules optiques 30, 40 à la vue d’un observateur regardant l’intérieur de ce bloc au travers de cette glace 20.The optical block 1 also comprises two optical lighting 30 and signaling 40 modules housed one above the other in the cavity defined by the housing 10 and the cover glass 20, as well as a mask 50 also housed in this cavity and making it possible to conceal certain portions of the housing 10 and of the optical modules 30, 40 from the view of an observer looking at the interior of this block through this glass 20.
Destiné à être fixé sur la structure de caisse du véhicule, le boîtier 10 est de préférence venu de moulage d’une seule pièce à partir d’un polymère thermoplastique tel que par exemple un acrylonitrile butadiène styrène (ABS).Intended to be fixed on the body structure of the vehicle, the housing 10 is preferably molded in one piece from a thermoplastic polymer such as for example an acrylonitrile butadiene styrene (ABS).
La glace de couverture 20 est de préférence venue de moulage d’une seule pièce à partir d’un polymère thermoplastique transparent tel qu’un polycarbonate ou un poly-méthacrylate de méthyle (PMMA). Sa fixation au boîtier 10 est réalisée par l’intermédiaire d’un pied de glace périphérique 21 inséré dans une gorge de collage périphérique correspondante 11 ménagée sur le boîtier 10. Un joint de collage et d’étanchéité non représenté est intercalé et comprimé entre le pied de glace périphérique 21 et le fond de la gorge de collage périphérique 11 sur l’ensemble de son pourtour. Ce joint permet à la fois de solidariser efficacement la glace 20 sur le boîtier 10, et d’assurer une excellente étanchéité sur toute la périphérie du bloc optique 1.The cover glass 20 is preferably molded in one piece from a transparent thermoplastic polymer such as a polycarbonate or a polymethyl methacrylate (PMMA). It is fixed to the casing 10 by means of a peripheral crystal foot 21 inserted into a corresponding peripheral bonding groove 11 provided on the casing 10. A bonding and sealing gasket, not shown, is inserted and compressed between the peripheral ice foot 21 and the bottom of the peripheral bonding groove 11 over its entire periphery. This seal makes it possible both to effectively secure the glass 20 to the housing 10, and to ensure excellent sealing over the entire periphery of the optical unit 1.
Le module optique de signalisation 40, dont la conception n’est ici illustrée qu’à titre d’exemple non limitatif, est constitué par un unique dispositif lumineux assurant la fonction feu indicateur de changement de direction.The optical signaling module 40, the design of which is illustrated here only by way of non-limiting example, consists of a single light device providing the direction change indicator light function.
Le dispositif lumineux 40 comporte un réflecteur 42 fixé au boîtier 10 ainsi qu’une source lumineuse constituée par une ampoule halogène à incandescence 43 de type P21W, montée à l’arrière du boîtier 10 par l’intermédiaire d’une douille de montage 44 insérée au travers d’une ouverture ménagée à l’arrière de ce réflecteur 42.The light device 40 comprises a reflector 42 fixed to the housing 10 as well as a light source constituted by a halogen incandescent bulb 43 of the P21W type, mounted at the rear of the housing 10 via a mounting socket 44 inserted through an opening made at the rear of this reflector 42.
Venu avantageusement de moulage à partir d’un matériau thermoplastique tel que le polyméthacrylate de méthyle (PMMA) ou le polycarbonate (PC), le réflecteur 42 comprend une paroi parabolique ou elliptique dont la face extérieure avant orientée en direction de la glace de couverture 20 est recouverte d’un revêtement métallisé réfléchissant.Advantageously molded from a thermoplastic material such as polymethyl methacrylate (PMMA) or polycarbonate (PC), the reflector 42 comprises a parabolic or elliptical wall, the front outer face of which is oriented in the direction of the cover glass 20 is covered with a reflective metallic coating.
Représenté seul sur les figures 3 et 4, le module optique d’éclairage 30 comporte trois dispositifs lumineux adjacents 31, 32 et 33 sensiblement alignés transversalement.Shown alone in FIGS. 3 and 4, the optical lighting module 30 comprises three adjacent light devices 31, 32 and 33 substantially aligned transversely.
De conception générale identique, les deux dispositifs lumineux latéraux 31 et 33 sont prévus pour réaliser la fonction feu de croisement, tandis que le dispositif lumineux central 32 assure quant à lui la fonction feu de route.Of identical general design, the two side light devices 31 and 33 are provided to perform the dipped beam function, while the central light device 32 provides the main beam function.
Chacun des dispositifs lumineux latéraux 31, 33 comporte un réflecteur en matière plastique 311, 331 lié rigidement au boîtier 10, un support métallique 312, 332 fixé sur la partie supérieure de ce réflecteur 311, 331, une diode électroluminescente (non visible sur les figures et constituée par exemple par une LED blanche multi-puces émettant un flux lumineux d’environ 600 lm) implantée sur une plaque à circuits imprimés de type PCB (pour « Printed Circuit Board » en langue anglaise) montée sur le support 312, 332 et non visible sur les figures.Each of the lateral luminous devices 31, 33 comprises a plastic material reflector 311, 331 rigidly linked to the casing 10, a metal support 312, 332 fixed to the upper part of this reflector 311, 331, a light-emitting diode (not visible in the figures and constituted for example by a multi-chip white LED emitting a luminous flux of approximately 600 lm) located on a printed circuit board of the PCB type (for "Printed Circuit Board" in English) mounted on the support 312, 332 and not visible in the figures.
Chaque réflecteur 311, 331 comprend une paroi principale parabolique 311A, 331A dont la face extérieure avant orientée en direction de la glace de couverture 20 est recouverte d’un revêtement métallisé réfléchissant apte à renvoyer les rayons lumineux émis par la diode en direction d’un espace à illuminer, ainsi qu’une jupe 311B, 331B s’étendant longitudinalement vers l’avant depuis les bords latéraux et inférieurs de la paroi principale parabolique 311A, 331A et dont les faces extérieures sont striées ou grainées afin d’éclater les rayons lumineux les atteignant de sorte à éviter la génération de rayons réfléchis parasites dans des directions non souhaitées et potentiellement gênantes.Each reflector 311, 331 comprises a parabolic main wall 311A, 331A whose outer front face oriented towards the cover glass 20 is covered with a reflective metallized coating capable of reflecting the light rays emitted by the diode towards a space to be illuminated, as well as a skirt 311B, 331B extending longitudinally forwards from the lateral and lower edges of the parabolic main wall 311A, 331A and whose outer faces are striated or grained in order to burst the light rays reaching them in such a way as to avoid the generation of spurious reflected rays in undesired and potentially disturbing directions.
Chacun des supports 312, 332 se présente sous la forme d’une équerre composée d’une première paroi horizontale 312A, 332A surplombant le réflecteur 311, 331 et portant le PCB, ainsi que d’une paroi arrière 312B, 332B raccordée au bord arrière de cette paroi horizontale et s’étendant derrière le réflecteur selon un plan transversal vertical.Each of the supports 312, 332 is in the form of a bracket composed of a first horizontal wall 312A, 332A overhanging the reflector 311, 331 and carrying the PCB, as well as a rear wall 312B, 332B connected to the rear edge of this horizontal wall and extending behind the reflector along a vertical transverse plane.
Comme illustré sur la figure 4, cette paroi arrière 312B, 332B présente deux rebords latéraux 312C, 332C rabattus vers l’arrière et formant des ailettes augmentant la surface d’échange avec l’air contenu dans la partie arrière de la cavité du bloc optique 1.As illustrated in FIG. 4, this rear wall 312B, 332B has two side edges 312C, 332C folded backwards and forming fins increasing the exchange surface with the air contained in the rear part of the cavity of the optical block. 1.
De conception semblable aux deux dispositifs lumineux latéraux 31, 33, le dispositif lumineux central 32 comporte un réflecteur en matière plastique 321 lié rigidement au boîtier 10, un support métallique 322 fixé sur la partie supérieure de ce réflecteur 321, une diode électroluminescente 323 (visible sur la figure 2 et constituée par exemple par une LED blanche de puissance multi-puces émettant un flux lumineux d’environ 1000 lm) implantée sur une plaque à circuits imprimés 324 de type PCB montée sur le support 322.Of a design similar to the two lateral light devices 31, 33, the central light device 32 comprises a plastic material reflector 321 rigidly connected to the casing 10, a metal support 322 fixed to the upper part of this reflector 321, a light-emitting diode 323 (visible in FIG. 2 and constituted for example by a multi-chip power white LED emitting a luminous flux of approximately 1000 lm) installed on a printed circuit board 324 of the PCB type mounted on the support 322.
Le réflecteur 321 comprend une paroi principale parabolique 321A, dont la face extérieure avant orientée en direction de la glace de couverture 20 est recouverte d’un revêtement métallisé réfléchissant apte à renvoyer les rayons lumineux émis par la diode 323 en direction d’un espace à illuminer, ainsi que deux parois latérales 321B (seule l’une d’entre elles étant visible sur la figure 3) s’étendant selon des plans longitudinaux verticaux parallèles depuis les deux bords latéraux de la paroi principale 321A et dont les faces extérieures en regard l’une de l’autre sont striées ou grainées afin d’éclater les rayons lumineux les atteignant de sorte à éviter la génération de rayons réfléchis parasites.The reflector 321 comprises a parabolic main wall 321A, the outer front face of which oriented in the direction of the cover glass 20 is covered with a reflective metallized coating capable of reflecting the light rays emitted by the diode 323 in the direction of a space to illuminate, as well as two side walls 321B (only one of them being visible in FIG. 3) extending along parallel vertical longitudinal planes from the two side edges of the main wall 321A and whose outer faces face one on the other are striated or grained in order to scatter the light rays reaching them so as to avoid the generation of parasitic reflected rays.
Semblable structurellement aux supports 312 et 332 mais de plus grandes dimensions, le support 322 se présente également sous la forme d’une équerre composée d’une première paroi horizontale 322A surplombant le réflecteur 321 et portant le PCB 324, ainsi que d’une paroi arrière 322B raccordée au bord arrière de cette paroi horizontale et s’étendant derrière le réflecteur 321 selon un plan transversal vertical. Cette paroi arrière 322B présente deux rebords latéraux 322C rabattus vers l’arrière et formant des ailettes augmentant la surface d’échange avec l’air contenu dans la partie arrière de la cavité du bloc optique 1.Structurally similar to the supports 312 and 332 but of larger dimensions, the support 322 also takes the form of a bracket composed of a first horizontal wall 322A overhanging the reflector 321 and carrying the PCB 324, as well as a wall rear 322B connected to the rear edge of this horizontal wall and extending behind the reflector 321 along a vertical transverse plane. This rear wall 322B has two side edges 322C folded back and forming fins increasing the exchange surface with the air contained in the rear part of the cavity of the optical block 1.
Chaque support 312, 322, 332 est obtenu avantageusement par découpe et pliage à partir d’une feuille de tôle réalisée dans un métal présentant une conductivité thermique élevée (typiquement en aluminium ou dans un alliage d'aluminium, ou encore en cuivre ou dans un alliage de cuivre), de sorte à assurer une évacuation rapide et efficace de la chaleur émise par la diode électroluminescente correspondante vers la partie arrière de la cavité du bloc optique 1.Each support 312, 322, 332 is advantageously obtained by cutting and bending from a metal sheet made of a metal having a high thermal conductivity (typically aluminum or an aluminum alloy, or even copper or a copper alloy), so as to ensure rapid and effective evacuation of the heat emitted by the corresponding light-emitting diode towards the rear part of the cavity of the optical unit 1.
Afin de mieux dissiper la chaleur générée par la diode électroluminescente 323 de plus forte puissance et maintenir cette dernière à une température de fonctionnement relativement faible (aux environs de 25°C à 30°C) où elle présente un bon rendement énergétique, le dispositif lumineux central 32 comporte également un dissipateur de chaleur 325 rapporté contre la face arrière de la paroi arrière 322B du support 322 et comprenant une pluralité d’ailettes s’étendant sensiblement parallèlement les unes aux autres selon des plans longitudinaux verticaux.In order to better dissipate the heat generated by the light-emitting diode 323 of higher power and to maintain the latter at a relatively low operating temperature (around 25° C. to 30° C.) where it has good energy efficiency, the luminous device central 32 also comprises a heat sink 325 attached against the rear face of the rear wall 322B of the support 322 and comprising a plurality of fins extending substantially parallel to each other along vertical longitudinal planes.
Ce dissipateur est obtenu avantageusement à partir d’une feuille de tôle repliée en accordéon et réalisée également dans un métal présentant une conductivité thermique élevée (typiquement en aluminium ou dans un alliage d'aluminium, ou encore en cuivre ou dans un alliage de cuivre).This heatsink is advantageously obtained from a sheet of sheet metal folded like an accordion and also made of a metal having a high thermal conductivity (typically aluminum or an aluminum alloy, or even copper or a copper alloy) .
Tel qu’illustré sur les figures 3 à 5, les trois réflecteurs 311, 321 et 331 sont venus de moulage d’une seule pièce, à partir d’une résine polymère thermodurcissable renforcée en fibres naturelles et/ou synthétiques (tel qu’en particulier le BMC acronyme de l’expression anglaise « Bulk Moulding Compound » et constitué d’une résine de polyester insaturé chargée de fibres de verre), de sorte à présenter une bonne tenue mécanique à l’échauffement provoqué par l’absorption de ces réflecteurs d’une partie de l’énergie des rayons lumineux les frappant.As illustrated in Figures 3 to 5, the three reflectors 311, 321 and 331 are molded in one piece, from a thermosetting polymer resin reinforced with natural and/or synthetic fibers (as in particular the BMC acronym of the English expression "Bulk Molding Compound" and made of an unsaturated polyester resin filled with glass fibers), so as to present a good mechanical resistance to the heating caused by the absorption of these reflectors part of the energy of the light rays striking them.
Afin de limiter la montée en température du réflecteur central 321, sa paroi principale réfléchissante 321A comprend en outre une série d’ailettes de refroidissement 321C s’étendant, sensiblement horizontalement et parallèlement à l’axe principal longitudinal du flux lumineux réfléchi sortant, depuis sa face intérieure arrière opposée à la face extérieure avant réfléchissante , de sorte à augmenter la surface d’échange thermique avec l’air ambiant.In order to limit the temperature rise of the central reflector 321, its reflecting main wall 321A further comprises a series of cooling fins 321C extending substantially horizontally and parallel to the main longitudinal axis of the outgoing reflected light flux, from its rear inner face opposite the reflective front outer face, so as to increase the heat exchange surface with the ambient air.
Participant également au renfort de la tenue mécanique du réflecteur 321, ces ailettes 321C, dont l’épaisseur est compris avantageusement entre 1,5 et 2,5 mm, ceinturent transversalement la paroi réfléchissante 321A sur l’ensemble de sa largeur.Also participating in the reinforcement of the mechanical strength of the reflector 321, these fins 321C, the thickness of which is advantageously between 1.5 and 2.5 mm, transversely surround the reflecting wall 321A over its entire width.
Comme cela est bien visible sur la figure 2, la profondeur longitudinale (comprise de préférence entre 5 et 25 mm) de ces ailettes 321A et leur écartement deux à deux (compris de préférence entre 8 et 25 mm) varient en fonction de leurs zones d’implantation sur la paroi réfléchissante 321A du réflecteur 321.As is clearly visible in Figure 2, the longitudinal depth (preferably comprised between 5 and 25 mm) of these fins 321A and their spacing two by two (preferably comprised between 8 and 25 mm) vary according to their zones of implantation on the reflecting wall 321A of the reflector 321.
Ainsi, les ailettes 321C situées dans la partie inférieure de ce réflecteur 321 frappée par la majorité des rayons lumineux émis par la diode (et absorbant donc le plus de chaleur) sont nettement plus profondes et présentent un écartement moindre que celles implantées en partie supérieure de ce même réflecteur, de sorte à obtenir une surface d’échange nettement supérieure et donc une dissipation de chaleur plus importante dans cette partie inférieure.Thus, the fins 321C located in the lower part of this reflector 321 struck by the majority of the light rays emitted by the diode (and therefore absorbing the most heat) are much deeper and have a smaller spacing than those located in the upper part of this same reflector, so as to obtain a much greater exchange surface and therefore greater heat dissipation in this lower part.
Selon des variantes de réalisation non représentées, les ailettes 321C du réflecteur 321 sont orientées différemment, ces dernières pouvant par exemple s’étendre suivant des plans longitudinaux verticaux (un tel agencement ayant toutefois pour inconvénient de complexifier les opérations de démoulage).According to variant embodiments not shown, the fins 321C of the reflector 321 are oriented differently, the latter being able for example to extend along vertical longitudinal planes (such an arrangement however having the disadvantage of complicating the demolding operations).
Selon d’autres variantes de réalisation non représentés, tous les réflecteurs sont dotés d’ailettes de refroidissement telles que 321C.According to other embodiments not shown, all the reflectors are equipped with cooling fins such as 321C.
D’une manière générale, on rappelle que la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d’exécution à la portée de l’homme du métier.In general, it is recalled that the present invention is not limited to the embodiments described and represented, but encompasses any variant of execution within the reach of those skilled in the art.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1901980A FR3093161B1 (en) | 2019-02-26 | 2019-02-26 | Luminous lighting device for a motor vehicle comprising a reflector provided with cooling fins |
| PCT/FR2020/050188 WO2020174140A1 (en) | 2019-02-26 | 2020-02-05 | Luminous lighting device for motor vehicle equipped with a reflector provided with cooling fins |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1901980A FR3093161B1 (en) | 2019-02-26 | 2019-02-26 | Luminous lighting device for a motor vehicle comprising a reflector provided with cooling fins |
| FR1901980 | 2019-02-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3093161A1 true FR3093161A1 (en) | 2020-08-28 |
| FR3093161B1 FR3093161B1 (en) | 2022-11-11 |
Family
ID=66676828
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1901980A Active FR3093161B1 (en) | 2019-02-26 | 2019-02-26 | Luminous lighting device for a motor vehicle comprising a reflector provided with cooling fins |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3093161B1 (en) |
| WO (1) | WO2020174140A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3114373B1 (en) * | 2020-09-18 | 2022-10-14 | Psa Automobiles Sa | VEHICLE OPTICAL UNIT WITH THERMAL PROTECTION |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19811055A1 (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-16 | Ejot Kunststofftech Gmbh | Reflector, eg for a vehicle headlamp |
| WO2005078338A1 (en) * | 2004-02-17 | 2005-08-25 | Kelly William M | A utility lamp |
| FR2913752A1 (en) * | 2007-03-14 | 2008-09-19 | Koito Mfg Co Ltd | HEADLIGHT LAMP UNIT FOR VEHICLE. |
| DE102014101784A1 (en) * | 2014-02-13 | 2015-08-13 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Method for constructing an LED light module |
| FR3022973A1 (en) * | 2014-06-27 | 2016-01-01 | Valeo Vision | OPTICAL REFLECTOR WITH COOLER |
| KR20170117717A (en) * | 2016-04-14 | 2017-10-24 | 순천대학교 산학협력단 | Headlamp for vehicles |
| FR3056483A1 (en) | 2016-09-26 | 2018-03-30 | Valeo Vision | AUTOMOTIVE VEHICLE LIGHTING DEVICE HAVING AN OPTICAL MODULE AND A FRONT MASK |
-
2019
- 2019-02-26 FR FR1901980A patent/FR3093161B1/en active Active
-
2020
- 2020-02-05 WO PCT/FR2020/050188 patent/WO2020174140A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19811055A1 (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-16 | Ejot Kunststofftech Gmbh | Reflector, eg for a vehicle headlamp |
| WO2005078338A1 (en) * | 2004-02-17 | 2005-08-25 | Kelly William M | A utility lamp |
| FR2913752A1 (en) * | 2007-03-14 | 2008-09-19 | Koito Mfg Co Ltd | HEADLIGHT LAMP UNIT FOR VEHICLE. |
| DE102014101784A1 (en) * | 2014-02-13 | 2015-08-13 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Method for constructing an LED light module |
| FR3022973A1 (en) * | 2014-06-27 | 2016-01-01 | Valeo Vision | OPTICAL REFLECTOR WITH COOLER |
| KR20170117717A (en) * | 2016-04-14 | 2017-10-24 | 순천대학교 산학협력단 | Headlamp for vehicles |
| FR3056483A1 (en) | 2016-09-26 | 2018-03-30 | Valeo Vision | AUTOMOTIVE VEHICLE LIGHTING DEVICE HAVING AN OPTICAL MODULE AND A FRONT MASK |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2020174140A1 (en) | 2020-09-03 |
| FR3093161B1 (en) | 2022-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101660715B (en) | Light-emitting diode lamp | |
| EP3076070B1 (en) | Light module for motor vehicle headlight | |
| FR3015003A1 (en) | MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITHOUT ICE | |
| EP1770328A1 (en) | Lighting and/or signaling device for a automotive vehicule incorporating a material with thermal anisotropy | |
| EP3346184B1 (en) | Improved light emission module for a motor vehicle | |
| EP3273148A1 (en) | Vehicle light projector | |
| WO2017121944A1 (en) | Optical unit including a signaling light having a flat light guide projecting from the outer lens | |
| US7665868B2 (en) | Vehicle lamp | |
| WO2020174140A1 (en) | Luminous lighting device for motor vehicle equipped with a reflector provided with cooling fins | |
| FR2831647A1 (en) | Indicator light for use on vehicle includes source mounted inside cover glass, ensuring all light emerges after reflection within casing | |
| EP3884206B1 (en) | Multi-functional light module provided with two flat light guides | |
| US10352520B2 (en) | Vehicle lighting fixture | |
| FR2996905A1 (en) | Luminous device e.g. road lighting device, for headlight of car, has heat sink including heat-exchange surface to exchange heat with ambient air, where surface exceeds perimeter of plate and/or transverse to mid plane of plate | |
| EP2740992A1 (en) | Light emitting device for vehicle headlamp and headlamp provided with this device | |
| EP2824384A1 (en) | Optical module for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle | |
| EP1914132A1 (en) | Automobile headlight associated with a windscreen washer device, and lighting assembly comprising such a headlight | |
| EP3212993A1 (en) | Vehicle headlamp | |
| KR20140076390A (en) | Led fish-luring lamp | |
| FR3106651A1 (en) | Flat light guide for motor vehicle signaling light module | |
| FR3088869A1 (en) | Device for pre-positioning and holding an element on a box | |
| FR3103538A1 (en) | Signaling module for motor vehicles | |
| EP2740993A1 (en) | Light-emitting device for a motor vehicle headlight and headlight provided with said device | |
| EP3867563B1 (en) | Light module providing two photometric functions having distinct light signatures | |
| FR3037127B1 (en) | THERMAL DISSIPATOR OF AUTOMOTIVE PROJECTOR LED OPTICAL MODULE | |
| FR3043445B1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200828 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |