FR3092940A1 - Angular orientation device of a cylindrical electrical connector fitting - Google Patents
Angular orientation device of a cylindrical electrical connector fitting Download PDFInfo
- Publication number
- FR3092940A1 FR3092940A1 FR1901717A FR1901717A FR3092940A1 FR 3092940 A1 FR3092940 A1 FR 3092940A1 FR 1901717 A FR1901717 A FR 1901717A FR 1901717 A FR1901717 A FR 1901717A FR 3092940 A1 FR3092940 A1 FR 3092940A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sliding block
- connector
- plug
- angular
- electrical connector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 3
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/26—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for engaging or disengaging the two parts of a coupling device
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/5841—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable allowing different orientations of the cable with respect to the coupling direction
Abstract
L’invention concerne un dispositif (10) d’orientation angulaire d’un raccord de connecteur électrique cylindrique (20), comprenant également une embase et une fiche. Selon l’invention, le dispositif comporte : - un bâti (100) ; - un bloc coulissant en liaison glissière avec le bâti ; - un disque gradué en liaison pivot avec le bloc coulissant, ledit disque gradué étant apte à pivoter autour d’un axe de liaison et comportant une origine angulaire ; - au moins une référence angulaire disposée sur le bloc coulissant ; - au moins un moyen de solidarisation réversible de l’embase avec le disque gradué. L’invention concerne également un procédé de mise en œuvre du dispositif selon l’invention pour l’orientation d’un raccord de connecteur électrique cylindrique par rapport à la fiche et à l’embase. Figure pour l’abrégé : figure 1The invention relates to a device (10) for angular orientation of a connector for a cylindrical electrical connector (20), also comprising a base and a plug. According to the invention, the device comprises: - a frame (100); - a sliding block in sliding connection with the frame; - a graduated disc in pivot connection with the sliding block, said graduated disc being able to pivot about a connecting axis and having an angular origin; - at least one angular reference placed on the sliding block; - at least one reversible means of securing the base with the graduated disc. The invention also relates to a method of implementing the device according to the invention for the orientation of a cylindrical electrical connector fitting with respect to the plug and the base. Figure for the abstract: figure 1
Description
L’invention appartient au domaine de la connectique et plus particulièrement au domaine des connecteurs électriques cylindriques.The invention belongs to the field of connectors and more particularly to the field of cylindrical electrical connectors.
L’invention concerne plus particulièrement un dispositif d’orientation angulaire d’un raccord de connecteur électrique cylindrique comportant également une fiche et une embase.The invention relates more particularly to a device for the angular orientation of a cylindrical electrical connector fitting also comprising a plug and a base.
De manière classique, un connecteur électrique cylindrique comprend une fiche et une embase complémentaires l’une de l’autre. Une connexion électrique est assurée par accouplement de la fiche avec l’embase, permettant ainsi de relier entre eux les contacts électriques de la fiche et de l’embase.Conventionally, a cylindrical electrical connector comprises a plug and a base complementary to each other. An electrical connection is ensured by coupling the plug with the socket, thus making it possible to connect the electrical contacts of the plug and the socket to each other.
L’embase est destinée à être montée sur un support, par exemple un boîtier, tandis que la fiche est destinée à être reliée à un ou plusieurs câbles électriques au moyen d’un raccord.The socket is intended to be mounted on a support, for example a box, while the plug is intended to be connected to one or more electric cables by means of a connector.
Le raccord permet d’accueillir un câble ou un faisceau de câbles selon une direction donnée, formant par exemple un angle de 0° (raccord droit), 45° ou 90° (raccords coudés) avec l’axe principal du connecteur.The connector can accommodate a cable or a bundle of cables in a given direction, forming for example an angle of 0° (straight connector), 45° or 90° (elbow connectors) with the main axis of the connector.
Afin de limiter voire d’éviter des torsions du ou des câbles, il est recherché une orientation angulaire optimale du raccord par rapport à la fiche. Cette orientation angulaire optimale dépend de l’environnement dans lequel est placé le connecteur électrique et permet de limiter les torsions de câbles en tenant compte de l’espace disponible en fonction des éléments environnants.In order to limit or even avoid twisting of the cable(s), an optimal angular orientation of the connector in relation to the plug is sought. This optimal angular orientation depends on the environment in which the electrical connector is placed and makes it possible to limit the twisting of cables by taking into account the space available according to the surrounding elements.
La demande de brevet français FR 2 721 440 décrit un connecteur électrique cylindrique dont la fiche est munie d’un raccord permettant de recevoir un faisceau de câbles selon plusieurs directions, par exemple 45° ou 90° par rapport à l’axe principal du connecteur électrique. Un inconvénient de ce raccord est qu’il est solidaire de la fiche et qu’en conséquence son orientation par rapport à ladite fiche n’est pas ajustable, et l’orientation du raccord est faite indirectement par une orientation de l’embase par rapport à son panneau support.French patent application FR 2 721 440 describes a cylindrical electrical connector, the plug of which is fitted with a connector allowing a harness to be received in several directions, for example 45° or 90° with respect to the main axis of the connector. electric. A disadvantage of this connection is that it is integral with the plug and that consequently its orientation with respect to said plug is not adjustable, and the orientation of the connection is made indirectly by an orientation of the base with respect to to its support panel.
Il est également connu de l’art antérieur des raccords aptes à coopérer avec la fiche de sorte qu’une orientation angulaire relative dudit raccord par rapport à la fiche autour de l’axe principal du connecteur est ajustable. Il convient de noter qu’il est généralement équivalent de parler d’« orientation du raccord par rapport à la fiche » ou d’ « orientation par rapport à la fiche et à l’embase », dans la mesure où la fiche et l’embase sont destinées à être accouplées dans une configuration angulaire relative donnée et unique, classiquement assurée au moyen d’un ou plusieurs détrompeurs.It is also known from the prior art for connectors capable of cooperating with the plug so that a relative angular orientation of said connector with respect to the plug around the main axis of the connector is adjustable. It should be noted that it is generally equivalent to speak of "orientation of the fitting with respect to the plug" or "orientation with respect to the plug and the receptacle", insofar as the plug and the base are intended to be coupled in a given and unique relative angular configuration, conventionally ensured by means of one or more polarizers.
Lorsque le raccord est correctement orienté par rapport à la fiche, une bague de serrage permet ensuite de réaliser un serrage au couple entre ces deux éléments notamment pour assurer une continuité électrique et une étanchéité, et éviter un desserrage par vibrations.When the connector is correctly oriented with respect to the plug, a clamping ring then makes it possible to achieve torque tightening between these two elements, in particular to ensure electrical continuity and sealing, and to prevent loosening by vibrations.
Actuellement, l’orientation d’un tel raccord par rapport à la fiche est faite par ajustement in situ, suivant le procédé suivant :Currently, the orientation of such a connection with respect to the plug is made by adjustment in situ, according to the following process:
- mise en place du raccord sur la fiche, selon une orientation du raccord par rapport à la fiche correspondant approximativement à l’orientation optimale en fonction de l’environnement du connecteur électrique et de l’orientation de la fiche vis-à-vis de l’embase ;positioning of the connector on the plug, according to an orientation of the connector with respect to the plug corresponding approximately to the optimum orientation depending on the environment of the electrical connector and the orientation of the plug with respect to the base;
- serrage au couple de la bague de serrage entre le raccord et la fiche ;torque tightening of the clamping ring between the fitting and the plug;
- mise en place de la fiche munie du raccord sur l’embase ;installation of the plug fitted with the connector on the base;
- dans le cas où l’orientation du raccord par rapport au connecteur électrique n’est pas satisfaisante, desserrage de la bague de serrage entre fiche et raccord, ajustement de l’orientation du raccord par rapport au connecteur, puis serrage au couple.if the orientation of the connector relative to the electrical connector is not satisfactory, loosening the clamping ring between plug and connector, adjusting the orientation of the connector relative to the connector, then torque tightening.
La mise en œuvre d’un tel procédé est longue et fastidieuse, en particulier lorsque les connecteurs électriques sont utilisés dans les domaines aéronautique ou aérospatial, dans lesquels les installations électriques sont nombreuses et nécessitent un temps d’installation important.The implementation of such a process is long and tedious, in particular when the electrical connectors are used in the aeronautical or aerospace fields, in which the electrical installations are numerous and require a significant installation time.
L’invention vise à remédier aux inconvénients de l’art antérieur.The invention aims to remedy the drawbacks of the prior art.
L’invention concerne un dispositif d’orientation angulaire d’un raccord de connecteur électrique cylindrique, lequel connecteur électrique comprend également une embase et une fiche formant, lorsque ces deux éléments sont accouplés, un ensemble sensiblement de révolution autour d’un axe principal, ledit raccord étant apte à être mis en place à une extrémité de la fiche. Selon l’invention, le dispositif comporte :The invention relates to a device for the angular orientation of a cylindrical electrical connector connector, which electrical connector also comprises a base and a plug forming, when these two elements are coupled, an assembly substantially of revolution around a main axis, said connector being adapted to be put in place at one end of the plug. According to the invention, the device comprises:
- un bâti ;- a frame;
- un bloc coulissant en liaison glissière avec le bâti ;- A sliding block in sliding connection with the frame;
- un disque gradué en liaison pivot avec le bloc coulissant, ledit disque gradué étant apte à pivoter autour d’un axe de liaison et comportant une origine angulaire ;- a graduated disk in pivot connection with the sliding block, said graduated disk being capable of pivoting around a connecting axis and comprising an angular origin;
- au moins une référence angulaire disposée sur le bloc coulissant ;- At least one angular reference arranged on the sliding block;
- au moins un moyen de solidarisation réversible de l’embase avec le disque gradué, de sorte que l’axe principal et l’axe de liaison sont sensiblement confondus lorsque l’embase et le disque gradué sont solidaires.- at least one reversible securing means of the base with the graduated disc, so that the main axis and the connecting axis are substantially coincident when the base and the graduated disc are integral.
Dans une forme de réalisation, le bâti a sensiblement une forme de parallélépipède rectangle s’étendant selon une direction de l’axe de liaison et le bloc coulissant a sensiblement une forme de parallélépipède rectangle surmonté d’un demi-cylindre de révolution et s’étend sensiblement selon une direction perpendiculaire audit axe de liaison.In one embodiment, the frame has substantially the shape of a rectangular parallelepiped extending along a direction of the connecting axis and the sliding block has substantially the shape of a rectangular parallelepiped surmounted by a semi-cylinder of revolution and is extends substantially in a direction perpendicular to said connecting axis.
Dans une forme de réalisation, le bloc coulissant présente une semelle et le bâti comporte au moins une fente dans laquelle une vis traversant ladite semelle est insérée afin d’assurer la liaison glissière entre le bloc coulissant et le bâti.In one embodiment, the sliding block has a sole and the frame has at least one slot in which a screw passing through said sole is inserted in order to ensure the sliding connection between the sliding block and the frame.
Dans une forme de réalisation, le bloc coulissant comporte trois références angulaires dont une référence zénithale au faîte dudit bloc coulissant et deux références horizon placées de part et d’autre du bloc coulissant, à la rencontre du parallélépipède rectangle et du demi-cylindre, les références angulaires consistant en des marques s’étendant selon l’épaisseur dudit bloc coulissant.In one embodiment, the sliding block comprises three angular references including a zenith reference at the top of said sliding block and two horizon references placed on either side of the sliding block, at the meeting of the rectangular parallelepiped and the half-cylinder, the angular references consisting of marks extending along the thickness of said sliding block.
Dans une forme de réalisation, le dispositif comporte une cale comportant une surface d’appui et présentant une marche.In one embodiment, the device comprises a wedge comprising a support surface and presenting a step.
Dans une forme de réalisation, la rotation du disque gradué autour de l’axe de liaison est réalisée au moyen d’un mécanisme à cliquet.In one embodiment, the rotation of the graduated disc around the link axis is achieved by means of a ratchet mechanism.
L’invention concerne également un ensemble comportant un connecteur électrique cylindrique, composé d’une embase, d’une fiche et d’un raccord, et un dispositif d’orientation angulaire selon l’invention.The invention also relates to an assembly comprising a cylindrical electrical connector, consisting of a base, a plug and a connector, and an angular orientation device according to the invention.
Dans une forme de réalisation, le raccord est apte à être mis en place par vissage à une extrémité de la fiche.In one embodiment, the connector is capable of being screwed into place at one end of the plug.
L’invention concerne également un procédé de mise en œuvre d’un dispositif selon l’invention pour l’orientation angulaire d’un raccord de connecteur électrique cylindrique. Selon l’invention, le procédé comporte les étapes suivantes :The invention also relates to a method of implementing a device according to the invention for the angular orientation of a cylindrical electrical connector fitting. According to the invention, the method comprises the following steps:
- une étape d’étalonnage au cours de laquelle l’origine angulaire du disque gradué est alignée à une de l’au moins une référence angulaire du bloc coulissant ;- a calibration step during which the angular origin of the graduated disc is aligned with one of the at least one angular reference of the sliding block;
- une étape d’installation au cours de laquelle le connecteur électrique cylindrique est mis en place sur le dispositif ;- an installation step during which the cylindrical electrical connector is placed on the device;
- une étape d’orientation au cours de laquelle une orientation angulaire du raccord par rapport à l’embase et à la fiche est modifiée.- an orientation step during which an angular orientation of the fitting relative to the base and the plug is modified.
Description détailléedetailed description
En référence au mode de réalisation illustré sur les figures, le dispositif d’orientation angulaire 10 selon l’invention comporte un bâti 100, un bloc coulissant 101, une cale 102 et un disque gradué 103.With reference to the embodiment illustrated in the figures, the angular orientation device 10 according to the invention comprises a frame 100, a sliding block 101, a wedge 102 and a graduated disk 103.
Le bâti 100 est une pièce métallique d’un seul tenant ayant sensiblement la forme d’un parallélépipède rectangle s’étendant globalement selon une direction horizontale portée par un axe (Ox) d’un repère orthonormé (Oxyz).The frame 100 is a one-piece metal part having substantially the shape of a rectangular parallelepiped extending globally in a horizontal direction carried by an axis (Ox) of an orthonormal reference (Oxyz).
Le bloc coulissant 101 présente globalement une forme d’un demi-oblong, c’est-à-dire une forme de parallélépipède rectangle surmonté d’une moitié de cylindre de révolution, et s’étend globalement selon une direction verticale portée par un axe (Oz) et perpendiculaire à celle du bâti 100 avec lequel il est en liaison glissière. Le bloc coulissant 101 est ainsi apte à coulisser relativement au bâti 100 selon une direction portée par l’axe (Ox). Cette liaison glissière est réalisée dans l’exemple illustré au moyen de vis traversant une semelle 101a du bloc coulissant et s’insérant dans des fentes 100a du bâti 100.The sliding block 101 generally has the shape of a half-oblong, that is to say the shape of a rectangular parallelepiped surmounted by half a cylinder of revolution, and extends globally in a vertical direction carried by an axis (Oz) and perpendicular to that of the frame 100 with which it is in sliding connection. The sliding block 101 is thus able to slide relative to the frame 100 in a direction carried by the axis (Ox). This sliding connection is made in the example illustrated by means of screws passing through a flange 101a of the sliding block and fitting into slots 100a of the frame 100.
Avantageusement, le bloc coulissant 101 est également muni de moyens de blocage permettant d’empêcher ou d’autoriser le coulissement.Advantageously, the sliding block 101 is also provided with blocking means making it possible to prevent or authorize sliding.
Au moins une référence angulaire 104 est disposée sur le bloc coulissant 101. Dans l’exemple illustré, une référence zénithale est placée au faîte du bloc coulissant 101 et deux références horizon sont placées de part et d’autre du bloc coulissant 101. Les références horizon correspondent dans l’exemple illustré aux images de la référence zénithale par rotation autour de l’axe du demi-cylindre du bloc coulissant 101 d’angles -90° et 90°.At least one angular reference 104 is placed on the sliding block 101. In the example illustrated, a zenith reference is placed at the top of the sliding block 101 and two horizon references are placed on either side of the sliding block 101. The references horizon correspond in the example illustrated to the images of the zenith reference by rotation around the axis of the half-cylinder of the sliding block 101 at angles −90° and 90°.
Les références zénithale et horizon sont ici des marques droites tracées sur le bloc coulissant 101 selon son épaisseur, et appartenant à des plans parallèles aux plans (Oxz) et (Oxy) respectivement, mais ces références angulaires peuvent prendre d’autres formes, par exemple celle d’une languette.The zenith and horizon references are here straight marks drawn on the sliding block 101 according to its thickness, and belonging to planes parallel to the planes (Oxz) and (Oxy) respectively, but these angular references can take other forms, for example that of a tongue.
La cale 102 est un bloc disposé en bordure du bâti 100 et destiné à recevoir sur une surface d’appui 102a un raccord 202 de connecteur électrique cylindrique 20.The wedge 102 is a block arranged on the edge of the frame 100 and intended to receive on a support surface 102a a connector 202 of cylindrical electrical connector 20.
Dans le mode de réalisation illustré, la cale 102 présente globalement une forme de parallélépipède rectangle tronqué, de sorte que ladite cale présente une marche, présentant ainsi deux surfaces de normales verticales, la surface supérieure étant destinée à servir de surfaces d’appui 102a. La cale est adaptée pour un connecteur électrique cylindrique ayant un raccord coudé. La cale 102 n’est pas nécessaire dans le cas d’un connecteur électrique cylindrique ayant un raccord droit.In the illustrated embodiment, the wedge 102 generally has the shape of a truncated rectangular parallelepiped, so that said wedge has a step, thus having two vertical normal surfaces, the upper surface being intended to serve as bearing surfaces 102a. The wedge is suitable for a cylindrical electrical connector having an elbow fitting. Shim 102 is not necessary in the case of a cylindrical electrical connector having a straight connection.
Dans un mode de réalisation, la cale 102 est en téflon. L’avantage de ce matériau est qu’il est facile à usiner et qu’il n’abîme pas les pièces qui viennent en contact avec la cale, si ces pièces ont un revêtement ou traitement de surface.In one embodiment, the wedge 102 is made of Teflon. The advantage of this material is that it is easy to machine and that it does not damage the parts that come into contact with the wedge, if these parts have a coating or surface treatment.
Dans un mode de réalisation non illustré, la cale 102 et le bâti 100 forment une pièce d’un seul tenant.In an embodiment not illustrated, the wedge 102 and the frame 100 form a single piece.
Le disque gradué 103 est un disque présentant sur l’une de ses faces des graduations, associées à des angles exprimés en degrés et allant de 0 à 360 degrés. Les graduations sont disposées sur tout le pourtour dudit disque gradué, par exemple par pas de quinze degrés. La marque associée à zéro degré constitue une origine angulaire du disque gradué 103.The graduated disc 103 is a disc having graduations on one of its faces, associated with angles expressed in degrees and ranging from 0 to 360 degrees. The graduations are arranged all around the circumference of said graduated disk, for example in steps of fifteen degrees. The mark associated with zero degrees constitutes an angular origin of the graduated disc 103.
Le disque gradué 103 est en liaison pivot avec le bloc coulissant 101 selon un axe de liaison dont une direction est parallèle à celle de l’axe (Ox). L’axe de liaison correspond sensiblement à l’axe du demi-cylindre, de sorte qu’il est possible de faire tourner ledit disque gradué de sorte qu’une bordure dudit disque gradué coïncide sensiblement lors de sa rotation avec une bordure de la partie en demi-cylindre du bloc coulissant 101. Il est ainsi possible de faire coïncider les graduations du disque gradué avec les références zénithale et horizon.The graduated disc 103 is in pivot connection with the sliding block 101 along a connection axis, one direction of which is parallel to that of the axis (Ox). The connecting axis substantially corresponds to the axis of the semi-cylinder, so that it is possible to rotate said graduated disc so that an edge of said graduated disc substantially coincides during its rotation with an edge of the part semi-cylinder of the sliding block 101. It is thus possible to make the graduations of the graduated disc coincide with the zenith and horizon references.
La cale 102 et le disque gradué 103 sont tous deux placés d’un même côté du bloc coulissant 101, lequel est apte à coulisser selon une direction portée par l’axe (Ox), entre deux positions extrêmes, une position proche de la cale 102, et une position éloignée de ladite cale.The wedge 102 and the graduated disc 103 are both placed on the same side of the sliding block 101, which is able to slide in a direction carried by the axis (Ox), between two extreme positions, a position close to the wedge 102, and a position away from said wedge.
En référence à la figure 4, l’invention concerne également un procédé 1000 de mise en œuvre du dispositif selon l’invention pour permettre une orientation angulaire d’un raccord 202 de connecteur électrique cylindrique 20 vis-à-vis d’une embase 200 et d’une fiche 201 dudit connecteur électrique cylindrique. Le procédé est détaillé dans la suite de la description en référence aux figures 5 à 10.With reference to FIG. 4, the invention also relates to a method 1000 for implementing the device according to the invention to allow an angular orientation of a fitting 202 of a cylindrical electrical connector 20 with respect to a base 200 and a plug 201 of said cylindrical electrical connector. The method is detailed in the following description with reference to Figures 5 to 10.
En référence à la figure 5, au cours d’une étape d’étalonnage 1100, l’origine angulaire du disque gradué 103 est alignée à l’une des références angulaires du bloc coulissant 101.Referring to Figure 5, during a calibration step 1100, the angular origin of the graduated disc 103 is aligned with one of the angular references of the sliding block 101.
Dans le mode de réalisation illustré dans lequel le dispositif est utilisé pour orienter un raccord coudé d’un connecteur électrique cylindrique, l’origine du disque gradué 103 est alignée avec l’une des deux références horizon du bloc coulissant 101.In the illustrated embodiment in which the device is used to orient an elbow fitting of a cylindrical electrical connector, the origin of the graduated disk 103 is aligned with one of the two horizon references of the sliding block 101.
Dans un mode de réalisation non illustré dans lequel le dispositif est utilisé pour orienter un raccord droit d’un connecteur électrique cylindrique, l’origine du disque gradué 103 est alignée avec la référence zénithale, mais l’une des deux références horizon pourrait également être utilisée.In a non-illustrated embodiment in which the device is used to orient a straight fitting of a cylindrical electrical connector, the origin of the graduated disc 103 is aligned with the zenith reference, but one of the two horizon references could also be used.
Le choix de ces références angulaires horizon et zénithale présente un aspect pratique, toutefois il convient de noter que d’autres références angulaires pourraient être retenues pour les raccords droit et coudés, en d’autres positions du bloc coulissant.The choice of these horizon and zenith angular references has a practical aspect, however it should be noted that other angular references could be retained for the straight and angled connectors, in other positions of the sliding block.
On entend par « raccord coudé » un raccord ayant globalement une forme coudée. En référence à la figure 3, un angle α du raccord coudé est défini comme un angle formé par l’axe principal du connecteur électrique cylindrique avec un axe de sortie du raccord, à laquelle sortie un ou plusieurs câbles sont destinés à être raccordés. On entend par « raccord droit » un raccord dont la sortie est alignée avec le reste du connecteur électrique cylindrique. Un raccord droit correspond ainsi à un raccord coudé d’angle nul.The term “elbow connector” is understood to mean a connector generally having an elbow shape. With reference to Figure 3, an angle α of the elbow connector is defined as an angle formed by the main axis of the cylindrical electrical connector with an output axis of the connector, to which output one or more cables are intended to be connected. The term "straight connector" means a connector whose output is aligned with the rest of the cylindrical electrical connector. A straight connector thus corresponds to an elbow connector with a zero angle.
Comme illustré sur la figure 6, la rotation du disque gradué peut être réalisée au moyen d’une molette 105, disposée sur un côté du bloc coulissant 101 opposé au côté dudit bloc coulissant au niveau duquel sont placés la cale 102 et le disque gradué 103. Un déverrouillage du disque gradué est réalisé en tirant sur la molette, puis un verrouillage est réalisé après rotation du disque gradué par une pression sur la molette.As illustrated in Figure 6, the rotation of the graduated disc can be achieved by means of a wheel 105, disposed on a side of the sliding block 101 opposite the side of said sliding block at which are placed the wedge 102 and the graduated disc 103 The graduated disc is unlocked by pulling on the thumbwheel, then locking is performed after rotation of the graduated disc by pressing the thumbwheel.
Au cours d’une étape subséquente d’installation 1200, le connecteur électrique cylindrique 20 est mis en place sur le dispositif d’orientation angulaire 10.During a subsequent installation step 1200, the cylindrical electrical connector 20 is placed on the angular orientation device 10.
Au cours de cette étape d’installation 1200, l’embase 200 est fixée audit dispositif à l’aide de moyens de solidarisation réversibles pouvant être de tout type connu et classiquement utilisés pour fixer une embase à un support.During this installation step 1200, the base 200 is fixed to said device using reversible fastening means which can be of any known type and conventionally used to fix a base to a support.
La fiche 201 est ensuite accouplée par une première extrémité à l’embase 200. Ces deux éléments comportent avantageusement des moyens complémentaires de détrompage permettant d’orienter convenablement la fiche par rapport à l’embase, de sorte que les contacts électriques de la fiche et de l’embase sont correctement appariés. Ces moyens complémentaires de détrompage peuvent par exemple être une rainure et une languette.The plug 201 is then coupled by a first end to the base 200. These two elements advantageously comprise complementary keying means allowing the plug to be properly oriented with respect to the base, so that the electrical contacts of the plug and of the manifold are correctly matched. These complementary foolproofing means can for example be a groove and a tongue.
Une bague de serrage fiche 203 permet de verrouiller la fiche 201 à l’embase 200 par serrage au couple, en assurant une étanchéité, une continuité électrique, et un maintien des éléments entre eux en présence de vibrations.A plug 203 clamping ring is used to lock plug 201 to base 200 by torque tightening, ensuring sealing, electrical continuity, and holding the elements together in the presence of vibrations.
Une fois l’embase 200 et la fiche 201 assemblées, le raccord 202 est mis en place sur une seconde extrémité de ladite fiche. Pour cela, la fiche est équipée sur sa deuxième extrémité d’un filetage et le raccord est équipé de filets aptes à coopérer avec ledit filetage. D’autres moyens d’assemblage entre la fiche et le raccord peuvent être envisagés, dans tous les cas le raccord 202 est apte à être mis en rotation autour de l’axe de la fiche.Once the base 200 and the plug 201 are assembled, the connector 202 is put in place on a second end of said plug. For this, the plug is equipped on its second end with a thread and the connector is equipped with threads capable of cooperating with said thread. Other assembly means between the plug and the connector can be envisaged, in all cases the connector 202 is capable of being rotated around the axis of the plug.
Une bague de serrage raccord 204 permet de verrouiller le raccord 202 à la fiche par serrage au couple, en assurant une étanchéité, une continuité électrique, et un maintien des éléments entre eux en présence de vibrations.A coupling clamping ring 204 makes it possible to lock the coupling 202 to the plug by torque tightening, ensuring sealing, electrical continuity, and holding the elements together in the presence of vibrations.
Bien entendu, la mise en œuvre du connecteur électrique cylindrique, incluant le raccord, peut être faite dans l’ordre décrit ci-dessus aussi bien que dans un autre ordre, par exemple l’embase, la fiche et le raccord peuvent être assemblés entre eux avant d’être fixés au dispositif selon l’invention par l’intermédiaire de l’embase.Of course, the implementation of the cylindrical electrical connector, including the connector, can be made in the order described above as well as in another order, for example the base, the plug and the connector can be assembled between them before being attached to the device according to the invention via the base.
Le bloc coulissant 101 est, au cours de cette étape, placé en position éloignée de la cale 102, comme illustré sur la figure 8, afin de permettre la mise en place du connecteur électrique sans que la cale ne vienne gêner cette mise en place. Dans le cas d’un connecteur électrique cylindrique à raccord droit, la position du bloc coulissant 101 importe peu s’il n’y a pas de cale.The sliding block 101 is, during this step, placed in a position remote from the wedge 102, as illustrated in FIG. 8, in order to allow the positioning of the electrical connector without the wedge interfering with this positioning. In the case of a cylindrical electrical connector with a straight connection, the position of the sliding block 101 does not matter if there is no spacer.
Lorsque le connecteur électrique cylindrique est solidaire du dispositif, un axe principal dudit connecteur, correspondant sensiblement à un axe de révolution de l’ensemble formé par la fiche et l’embase, est sensiblement confondu avec l’axe de liaison.When the cylindrical electrical connector is integral with the device, a main axis of said connector, corresponding substantially to an axis of revolution of the assembly formed by the plug and the base, is substantially coincident with the connecting axis.
Au cours d’une étape subséquente d’orientation 1300, une orientation angulaire du raccord vis-à-vis de la fiche et de l’embase est modifiée. Le disque gradué 103, et donc l’ensemble qui lui est solidaire, constitué de la fiche 201, de l’embase 200 et du raccord 202, sont mis en rotation pour orienter le connecteur électrique.During a subsequent orientation step 1300, an angular orientation of the connector with respect to the plug and the socket is modified. The graduated disc 103, and therefore the assembly attached to it, consisting of the plug 201, the base 200 and the connector 202, are rotated to orient the electrical connector.
L’orientation angulaire est donnée par les graduations du disque gradué 103 et la référence angulaire ayant servi à l’étalonnage. Ainsi, si un angle visé de 135° est souhaité entre le raccord et le reste du connecteur électrique, il convient d’aligner la graduation correspondant à 135° avec la référence zénithale ou l’une des références horizon ayant été alignée avec l’origine angulaire au cours de l’étape d’étalonnage 1100, suivant le type de raccord du connecteur électrique, coudé ou droit.The angular orientation is given by the graduations of the graduated disc 103 and the angular reference used for calibration. Thus, if a target angle of 135° is desired between the connector and the rest of the electrical connector, the graduation corresponding to 135° should be aligned with the zenith reference or one of the horizon references having been aligned with the origin angular during the calibration step 1100, depending on the type of connection of the electrical connector, angled or straight.
L’orientation angulaire souhaitée et, pour un raccord coudé, le choix de la référence horizon, sont définis par la configuration des installations électriques, en particulier du support destiné à recevoir le connecteur électrique, et par une direction d’arrivée du ou des câbles sur le raccord. L’orientation angulaire est par exemple donnée par des spécifications.The desired angular orientation and, for an elbow connector, the choice of the horizon reference, are defined by the configuration of the electrical installations, in particular of the support intended to receive the electrical connector, and by a direction of arrival of the cable(s) on the fitting. The angular orientation is for example given by specifications.
Comme lors de l’étape d’étalonnage, la rotation du disque gradué 103 est assurée par exemple au moyen d’une molette.As during the calibration step, the rotation of the graduated disk 103 is ensured for example by means of a wheel.
Dans le cas d’un raccord coudé, une fois l’ensemble correctement orienté, le raccord est mis en place sur une surface d’appui 102a de la cale. Pour cela, la bague de serrage raccord 204 est desserrée afin de permettre une rotation dudit raccord vis-à-vis de la fiche 201, et le bloc coulissant est placé en position proche de la cale 102 de sorte que le coude vient en appui sur ladite surface d’appui. La sortie du raccord 202 est orientée du côté de la marche de la cale 102, laquelle marche est elle-même placée du même côté que la référence horizon utilisée lors de l’étape d’étalonnage.In the case of an elbow connector, once the assembly is correctly oriented, the connector is placed on a support surface 102a of the wedge. For this, the coupling clamping ring 204 is loosened in order to allow rotation of said coupling vis-à-vis the plug 201, and the sliding block is placed in a position close to the wedge 102 so that the elbow comes to rest on said bearing surface. The outlet of fitting 202 is oriented on the side of the step of wedge 102, which step is itself placed on the same side as the horizon reference used during the calibration step.
A titre d’exemple, en référence à la figure 1 et au repère orthonormé (O ;x ;y ;z), la sortie du raccord est sensiblement orientée dans le sens des y croissants, et la référence horizon angulaire utilisée lors de l’étape d’étalonnage est celle apparaissant sur la droite du bloc coulissant, sensiblement alignée avec la graduation de 135°.By way of example, with reference to FIG. 1 and to the orthonormal reference (O;x;y;z), the outlet of the connection is substantially oriented in the direction of increasing ys, and the angular horizon reference used during the calibration step is the one appearing on the right of the sliding block, substantially aligned with the 135° graduation.
Dans le cas d’un raccord droit, une fois l’ensemble correctement orienté, la bague de serrage raccord 204 est desserrée afin de permettre une rotation dudit raccord vis-à-vis de la fiche 201, puis le raccord 202 est orienté par rapport à ladite fiche. Un ou plusieurs repères placés sur ledit raccord et ou ladite fiche et ou le bloc coulissant permettent de contrôler que le raccord 202 est correctement orienté par rapport à la fiche 201. Dans une forme de réalisation, un repère est un trait sur le raccord 202, ledit trait étant sensiblement aligné avec la référence angulaire lorsque le raccord est correctement orienté par rapport à la fiche 201.In the case of a straight connector, once the assembly is correctly oriented, the connector clamping ring 204 is loosened in order to allow rotation of said connector vis-à-vis the plug 201, then the connector 202 is oriented relative to said record. One or more marks placed on said connector and or said plug and or the sliding block make it possible to check that the connector 202 is correctly oriented with respect to the plug 201. In one embodiment, a mark is a line on the connector 202, said line being substantially aligned with the angular reference when the connector is correctly oriented with respect to plug 201.
Le serrage au couple de la bague de serrage raccord 204 est ensuite réalisé, de manière à assurer une étanchéité entre la fiche 201 et le raccord 202, ainsi qu’une continuité électrique et un maintien des éléments entre eux en présence de vibrations.The torque tightening of the coupling clamping ring 204 is then carried out, so as to ensure a seal between the plug 201 and the coupling 202, as well as electrical continuity and maintenance of the elements between them in the presence of vibrations.
Un angle entre le raccord 202 et la fiche 201 est alors égal à l’angle visé, égal à 135° dans l’exemple décrit plus haut.An angle between connector 202 and plug 201 is then equal to the target angle, equal to 135° in the example described above.
Le connecteur électrique cylindrique 20 peut ensuite être séparé du dispositif selon l’invention pour être mis en place au sein de l’installation électrique à laquelle il est destiné.The cylindrical electrical connector 20 can then be separated from the device according to the invention to be put in place within the electrical installation for which it is intended.
Le dispositif selon l’invention permet ainsi un gain de temps sur l’orientation du raccord par rapport au reste du connecteur, en évitant une orientation par ajustement qui nécessite plusieurs serrages et desserrages de la bague de serrage raccord placée entre la fiche et le raccord.The device according to the invention thus saves time on the orientation of the connector relative to the rest of the connector, by avoiding orientation by adjustment which requires several tightenings and loosenings of the connector clamping ring placed between the plug and the connector. .
L’homme du métier comprendra qu’un dispositif selon l’invention est adapté à un type de connecteur électrique cylindrique donné, notamment en raison des moyens de solidarisation réversible utilisés pour solidariser l’embase au disque gradué, et des dimensions du raccord coudé qui conditionnent les dimensions de la cale.Those skilled in the art will understand that a device according to the invention is suitable for a given type of cylindrical electrical connector, in particular because of the reversible securing means used to secure the base to the graduated disc, and the dimensions of the elbow connector which determine the dimensions of the wedge.
Claims (9)
- un bâti (100) ;
- un bloc coulissant (101) en liaison glissière avec le bâti (100) ;
- un disque gradué (103) en liaison pivot avec le bloc coulissant (101), ledit disque gradué étant apte à pivoter autour d’un axe de liaison et comportant une origine angulaire ;
- au moins une référence angulaire (104) disposée sur le bloc coulissant (101) ;
- au moins un moyen de solidarisation réversible de l’embase (200) avec le disque gradué (103), de sorte que l’axe principal et l’axe de liaison sont sensiblement confondus lorsque l’embase (200) et le disque gradué (103) sont solidaires.Device (10) for the angular orientation of a fitting (202) of a cylindrical electrical connector (20), which electrical connector also comprises a base (200) and a plug (201) forming, when these two elements are coupled, a set substantially of revolution around a main axis, said connector being adapted to be put in place at one end of the plug, said device being characterized in that it comprises:
- a frame (100);
- a sliding block (101) in sliding connection with the frame (100);
- a graduated disk (103) in pivot connection with the sliding block (101), said graduated disk being capable of pivoting around a connecting axis and comprising an angular origin;
- at least one angular reference (104) arranged on the sliding block (101);
- at least one reversible securing means of the base (200) with the graduated disc (103), so that the main axis and the connecting axis are substantially coincident when the base (200) and the graduated disc (103) are interdependent.
- une étape d’étalonnage (1100) au cours de laquelle l’origine angulaire du disque gradué (103) est alignée à une de l’au moins une référence angulaire (104) du bloc coulissant (101) ;
- une étape d’installation (1200) au cours de laquelle le connecteur électrique cylindrique (20) est mis en place sur le dispositif (10) ;
- une étape d’orientation (1300) au cours de laquelle une orientation angulaire du raccord (202) par rapport à l’embase (200) et à la fiche (201) est modifiée.Method (1000) of implementing a device (10) according to any one of claims 1 to 6 for the angular orientation of a fitting (202) of a cylindrical electrical connector (20), said method being characterized in which involves the following steps:
- a calibration step (1100) during which the angular origin of the graduated disk (103) is aligned with one of the at least one angular reference (104) of the sliding block (101);
- an installation step (1200) during which the cylindrical electrical connector (20) is placed on the device (10);
- an orientation step (1300) during which an angular orientation of the connector (202) with respect to the base (200) and to the plug (201) is modified.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1901717A FR3092940B1 (en) | 2019-02-20 | 2019-02-20 | Angular orientation device of a cylindrical electrical connector fitting |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1901717A FR3092940B1 (en) | 2019-02-20 | 2019-02-20 | Angular orientation device of a cylindrical electrical connector fitting |
FR1901717 | 2019-02-20 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3092940A1 true FR3092940A1 (en) | 2020-08-21 |
FR3092940B1 FR3092940B1 (en) | 2021-03-12 |
Family
ID=67956866
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1901717A Active FR3092940B1 (en) | 2019-02-20 | 2019-02-20 | Angular orientation device of a cylindrical electrical connector fitting |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3092940B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2096132A1 (en) * | 1990-11-14 | 1992-05-15 | Louis Soriano | Process and device for guiding the automatic insertion of a male part into a female part |
FR2721440A1 (en) | 1994-06-15 | 1995-12-22 | Socapex Amphenol | Cylindrical electrical connector for connection to electrical panel |
US6842972B2 (en) * | 2002-02-12 | 2005-01-18 | Sumitomo Wiring Systems, Ltd. | Apparatus for joining terminals |
-
2019
- 2019-02-20 FR FR1901717A patent/FR3092940B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2096132A1 (en) * | 1990-11-14 | 1992-05-15 | Louis Soriano | Process and device for guiding the automatic insertion of a male part into a female part |
FR2721440A1 (en) | 1994-06-15 | 1995-12-22 | Socapex Amphenol | Cylindrical electrical connector for connection to electrical panel |
US6842972B2 (en) * | 2002-02-12 | 2005-01-18 | Sumitomo Wiring Systems, Ltd. | Apparatus for joining terminals |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3092940B1 (en) | 2021-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3027975A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING AND ORIENTING A SENSOR ON A SUPPORT | |
FR3067767B1 (en) | POSITIVE LOCK FASTENING | |
FR2463526A1 (en) | CABLE CONNECTOR WITH SHEATHED METAL ARMOR | |
WO2016051080A1 (en) | Extraction sleeve | |
CA2992532A1 (en) | Assembly comprising a locked securing stud | |
FR3066861A1 (en) | QUARTER CONNECTOR COMPACT | |
EP2584657B1 (en) | Polarising system for connector and method for mounting said system on a connector | |
FR3092940A1 (en) | Angular orientation device of a cylindrical electrical connector fitting | |
FR3067768B1 (en) | POSITIVE LOCK FASTENING | |
FR3060679A1 (en) | ANCHORING SYSTEM FOR AXIS | |
FR3045772A1 (en) | CONNECTION FITTING FOR AIRCRAFT FLUID CIRCUIT PIPING, PIPING AND CONNECTING METHOD | |
FR3039009B1 (en) | FREE ELECTRONIC CONNECTION DEVICE IN TRANSLATION WITH PROTECTION AGAINST FOREIGN BODILD DAMAGE | |
FR2630641A1 (en) | Device for fastening and adjusting a knee and ankle prosthesis | |
EP0589775A1 (en) | Insulating support for electrical supply or distribution busbars | |
EP3404149B1 (en) | Device for mounting a connecting element, for connecting a pipe through a partition | |
CA3121767A1 (en) | Method for manufacturing an electric harness | |
EP1650831B1 (en) | Cable lug for an electrical connection comprising a reduced section | |
BE1012055A3 (en) | Device for fixing nut. | |
EP1272779A1 (en) | Cam assembly arrangement on a common power shaft | |
FR2643584A1 (en) | TOOLING TOOL FOR BEARING INSTALLATION | |
FR3110537A1 (en) | Set for correcting the geometry setting by indexing a part mounted on a body element of a motor vehicle | |
CA3175441A1 (en) | Improved fool-proofing device, electrical connection assembly comprising said improved fool-proofing device and associated assembly method | |
FR3040546A1 (en) | CONNECTING DEVICE FOR BATTERY PLATE | |
FR3094471A1 (en) | Interface and connection assembly of refrigerant fluid pipes in a cooling assembly of an electrical storage device | |
FR3140146A1 (en) | ACCESSORY SUPPORT COLLAR ON PIPE AND ASSEMBLY MADE OF SUCH A COLLAR AND A MEASURING PROBE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200821 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |