FR3091805A1 - Garment forming a top for women with retractable veil covering the chest - Google Patents
Garment forming a top for women with retractable veil covering the chest Download PDFInfo
- Publication number
- FR3091805A1 FR3091805A1 FR1900537A FR1900537A FR3091805A1 FR 3091805 A1 FR3091805 A1 FR 3091805A1 FR 1900537 A FR1900537 A FR 1900537A FR 1900537 A FR1900537 A FR 1900537A FR 3091805 A1 FR3091805 A1 FR 3091805A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- garment
- covering
- veil
- chest
- storage sheath
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D1/00—Garments
- A41D1/22—Clothing specially adapted for women, not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D2400/00—Functions or special features of garments
- A41D2400/42—Foldable
- A41D2400/422—Foldable into a pocket
Abstract
Vêtement (1) formant un haut pour femme comprenant : - une encolure (3), dont le pourtour est prévu pour passer en dessous de la poitrine du porteur du vêtement, laissant ainsi celle-ci apparente, - au moins une gaine de rangement (4), - au moins un voile de recouvrement (8, 9), fixé dans la au moins une gaine de rangement (4) et déplaçable entre une configuration escamotée, dissimulé à l’intérieur de la gaine de rangement (4), et une configuration déployée hors de la gaine de rangement (4), apte à couvrir en situation la poitrine du porteur du vêtement (1), et - un système d’accrochage permettant de maintenir le au moins un voile de recouvrement (8, 9) en configuration déployée. Figure de l’abrégé : Figure 2Garment (1) forming a woman's top comprising: - a neckline (3), the circumference of which is designed to pass below the chest of the wearer of the garment, thus leaving the latter visible, - at least one storage sleeve ( 4), - at least one covering veil (8, 9), fixed in the at least one storage sleeve (4) and movable between a retracted configuration, hidden inside the storage sleeve (4), and a configuration deployed outside the storage sheath (4), able to cover the chest of the wearer of the garment (1), and - a hooking system making it possible to maintain the at least one covering veil (8, 9) in deployed configuration. Abstract figure: Figure 2
Description
La présente invention se rapporte généralement aux vêtements formant des hauts pour femme.The present invention relates generally to garments forming women's tops.
De tels vêtements sont destinés à être portés par des femmes, et couvrent la partie supérieure de leur corps, notamment au moins une partie du corps parmi la liste suivante : buste, ventre, poitrine, dos, bras, épaules, etc.Such garments are intended to be worn by women, and cover the upper part of their body, in particular at least one part of the body from the following list: bust, stomach, chest, back, arms, shoulders, etc.
Ces vêtements se présentent communément sous des formes, tailles, couleurs ou types de textiles extrêmement variés, qui mènent à des usages et emplois très différents.These garments commonly come in extremely varied shapes, sizes, colors or types of textiles, which lead to very different uses and uses.
Plus particulièrement, l’invention trouve une application favorite en association avec des vêtements pour femme de type décolleté, tels que des blousons, des vestes, des pulls, des chemisiers, des chemises ou des blouses.More particularly, the invention finds a favorite application in association with women's clothing of the neckline type, such as jackets, jackets, sweaters, blouses, shirts or blouses.
Ces vêtements ont comme caractéristique distinctive et commune une encolure très large, laissant dénudée une partie de la poitrine et du cou du porteur du vêtement, mais peuvent par ailleurs être très différents en termes de forme, de textile ou de style.These garments have as a distinctive and common characteristic a very wide neckline, leaving bare part of the chest and neck of the wearer of the garment, but can otherwise be very different in terms of shape, fabric or style.
Le fait de laisser une partie de poitrine apparente confère ainsi à ces vêtements un style et un caractère uniques, permettant à leur porteur d’exprimer sa personnalité ou son sens esthétique.Leaving part of the chest visible thus gives these garments a unique style and character, allowing their wearer to express their personality or aesthetic sense.
Cependant, ces blousons ou vestes sont souvent réalisés dans une matière textile telle que le cuir, la laine ou le polyester dont le contact avec la peau de leur porteur présente deux inconvénients principaux : ce contact est assez désagréable pour ce dernier (sensations d’irritation ou d’étrangeté, etc.) et favorise la transpiration car ces tissus obstruent les pores de la peau, qui ne peut alors plus respirer normalement.However, these blousons or jackets are often made of a textile material such as leather, wool or polyester whose contact with the skin of their wearer has two main drawbacks: this contact is quite unpleasant for the latter (sensations of irritation or strangeness, etc.) and promotes perspiration because these tissues clog the pores of the skin, which can then no longer breathe normally.
Cette transpiration abondante peut ensuite entraîner le développement de bactéries et l’apparition d’odeurs désagréables.This profuse sweating can then lead to the development of bacteria and the appearance of unpleasant odors.
De plus, ces matières textiles très délicates sont difficiles à laver suite à leur mise en contact directe avec la peau, ce qui représente une contrainte et un coût supplémentaires pour leur porteur.In addition, these very delicate textile materials are difficult to wash following their direct contact with the skin, which represents an additional constraint and cost for their wearer.
Enfin, ces lavages fréquents ont un fort impact écologique, du fait de leur consommation en eau élevée et de la détérioration plus rapide des vêtements lavés, qui doivent par suite être renouvelés plus souvent.Finally, these frequent washes have a strong ecological impact, due to their high water consumption and the faster deterioration of the washed clothes, which must therefore be renewed more often.
Pour toutes ces raisons précédentes d’hygiène, écologiques et économiques, ces vêtements sont donc habituellement portés par les femmes par-dessus un autre vêtement plus léger, par exemple de type T-shirt, débardeur ou sous-vêtement.For all these preceding reasons of hygiene, ecological and economic, these garments are therefore usually worn by women over another lighter garment, for example of the T-shirt, tank top or underwear type.
Ainsi, ces vêtements ne sont pas portés en contact direct avec la peau, évitant alors tous les inconvénients susmentionnés.Thus, these garments are not worn in direct contact with the skin, thus avoiding all the aforementioned drawbacks.
Cependant, ces vêtements légers ayant souvent une encolure moins large que, par exemple, celle d’un blouson ou d’une veste de type décolleté, ils recouvrent une partie de la poitrine du porteur qui aurait été laissée apparente par ce même blouson ou cette même veste.However, these light garments often having a neckline that is less wide than, for example, that of a jacket or a low-cut type jacket, they cover part of the wearer's chest which would have been left visible by this same jacket or this same jacket.
L’effet visuel et esthétique d’un blouson ou d’une veste de type décolleté est donc atténué par la nécessité de devoir les porter par-dessus un autre vêtement léger à l’encolure plus réduite : il est donc impossible pour une femme de profiter et d’exploiter pleinement un blouson ou une veste de type décolleté, sauf à s’exposer à un grand inconfort et des problèmes d’hygiène sérieux.The visual and aesthetic effect of a jacket or jacket of the low-cut type is therefore attenuated by the need to wear them over another light item of clothing with a smaller neckline: it is therefore impossible for a woman to enjoy and fully exploit a low-cut jacket or jacket, except to expose yourself to great discomfort and serious hygiene problems.
D’autre part, porter par exemple un blouson de type décolleté sans association avec aucun autre haut de vêtement présente un deuxième désavantage majeur : il est impossible pour le porteur d’un tel blouson de le retirer en public sans alors pleinement exposer sa nudité, ce qui serait source évidente d’inconfort et de gêne.On the other hand, wearing, for example, a low-cut type jacket without association with any other top of clothing has a second major disadvantage: it is impossible for the wearer of such a jacket to remove it in public without then fully exposing their nudity, which would be an obvious source of discomfort and inconvenience.
Or, au cours d’une journée, une femme peut se trouver confrontée à de nombreuses situations dans laquelle elle pourrait souhaiter retirer son blouson, par exemple suite à une augmentation de température, de changement de contexte socio-culturel ou en vue de la réalisation de certaines tâches.However, during the course of a day, a woman may find herself confronted with many situations in which she might wish to remove her jacket, for example following a rise in temperature, a change in the socio-cultural context or in view of carrying out of certain tasks.
Le port d’un blouson est notamment particulièrement inadapté et inconfortable lors de nombreuses activités quotidiennes, telles que par exemple au cours d’un repas ou dans un contexte professionnel de travail de bureau, etc.Wearing a jacket is in particular particularly unsuitable and uncomfortable during many daily activities, such as for example during a meal or in a professional context of office work, etc.
Ainsi, une femme choisissant de porter un blouson décolleté seul ne pourra pas s’adapter aux différents changements de contextes de sa journée et devra constamment garder ce blouson sur elle, souvent au prix d’une grande incommodité.Thus, a woman choosing to wear a low-cut jacket alone will not be able to adapt to the different contextual changes of her day and will have to constantly keep this jacket on her, often at the cost of great inconvenience.
La présente invention a ainsi pour but de résoudre les inconvénients précités, et de proposer un vêtement qui permette à une femme de porter un blouson ou une veste de type décolleté en laissant pleinement apparente la portion de sa poitrine dévoilée par l’encolure de ce blouson ou de cette veste, sans s’exposer à des problèmes d’hygiène ou à un quelconque inconfort dû à un changement de contexte.The object of the present invention is thus to solve the aforementioned drawbacks, and to propose a garment which allows a woman to wear a jacket or a low-cut type jacket while leaving fully visible the portion of her chest revealed by the neckline of this jacket. or this jacket, without exposing oneself to hygiene problems or any discomfort due to a change of context.
Un autre but de l’invention est de proposer un tel vêtement qui puisse aussi bien être porté seul, qu’en association avec tout type de tenue et de vêtement, et en particulier avec tout type de vêtement décolleté et/ou soutien-gorge.Another object of the invention is to provide such a garment which can be worn alone as well as in combination with any type of outfit and garment, and in particular with any type of low-cut garment and/or bra.
Un autre but de l’invention est de proposer un tel vêtement qui soit à la fois agréable à porter et esthétique.Another object of the invention is to provide such a garment which is both pleasant to wear and aesthetic.
A cet effet, elle propose un vêtement formant un haut pour femme, notamment de type maillot de corps, débardeur, T-shirt ou T-shirt à manches longues, caractérisé en ce qu’il comprend :
- une encolure, dont le pourtour est prévu pour passer en dessous de la poitrine du porteur du vêtement, laissant ainsi celle-ci apparente,
- au moins une gaine de rangement,
- au moins un voile de recouvrement, fixé dans la au moins une gaine de rangement et déplaçable entre une configuration escamotée, dissimulé à l’intérieur de la gaine de rangement, et une configuration déployée hors de la gaine de rangement, apte à couvrir en situation la poitrine du porteur du vêtement, et
- un système d’accrochage permettant de maintenir le au moins un voile de recouvrement en configuration déployée.To this end, it offers a garment forming a women's top, in particular of the undershirt, tank top, T-shirt or long-sleeved T-shirt type, characterized in that it comprises:
- a neckline, the periphery of which is designed to pass below the chest of the wearer of the garment, thus leaving it visible,
- at least one storage sheath,
- at least one covering veil, fixed in the at least one storage sheath and movable between a retracted configuration, concealed inside the storage sheath, and a configuration deployed outside the storage sheath, capable of covering situation the chest of the wearer of the garment, and
- A fastening system making it possible to maintain the at least one covering veil in the deployed configuration.
Ce vêtement selon l’invention, bien qu’il puisse être porté seul, est destiné à être associé avec un vêtement de type décolleté, notamment un blouson, une veste, un pull, une chemise, un chemisier ou une blouse.This garment according to the invention, although it can be worn alone, is intended to be associated with a garment of the neckline type, in particular a jacket, a jacket, a sweater, a shirt, a blouse or a blouse.
Il reste cependant envisageable de le porter seul, sans être associé à aucun autre type de vêtement ou de sous-vêtement.However, it is still possible to wear it alone, without being associated with any other type of clothing or underwear.
Il peut également être associé à tout autre type de vêtement, décolleté ou non, ou de sous-vêtement.It can also be associated with any other type of clothing, neckline or not, or underwear.
Il est important de noter que, du fait de sa large encolure, le vêtement selon l’invention ne recouvre, lorsque les voiles de recouvrement demeurent en position escamotée dans la gaine de rangement, aucune zone de la poitrine de son porteur.It is important to note that, due to its wide neckline, the garment according to the invention does not cover, when the covering sails remain in the retracted position in the storage sheath, any zone of the wearer's chest.
Il est bien évident que l’encolure désigne une ouverture à travers laquelle passe la tête et le cou du porteur de vêtement, où cette ouverture présente une zone basse prévue pour laisser découverte la poitrine du porteur, et une zone haute à travers laquelle passe la tête et le cou. Le ou les voiles de recouvrement couvrent justement cette zone basse de l’ouverture lorsqu’ils sont déployés, de sorte à couvrir la poitrine en situation.It is obvious that the neck designates an opening through which passes the head and neck of the wearer of the garment, where this opening has a lower zone intended to leave the chest of the wearer uncovered, and a high zone through which the head and neck. The covering veil(s) cover precisely this lower area of the opening when they are deployed, so as to cover the chest in situation.
En particulier, lorsque le vêtement selon l’invention est porté par exemple sous un blouson ou une veste de type décolleté, il n’est pas visible pour un observateur : l’intégralité de la portion de poitrine du porteur découverte par l’encolure large dudit blouson ou de ladite veste est donc laissée apparente.In particular, when the garment according to the invention is worn, for example, under a low-cut type jacket or jacket, it is not visible to an observer: the entire portion of the wearer's chest exposed by the wide neckline said jacket or said jacket is therefore left visible.
Le vêtement selon l’invention permet donc de laisser apparente une portion de poitrine la plus large possible voulue, et dans la forme la plus naturelle possible.The garment according to the invention therefore makes it possible to leave visible the desired widest possible portion of the chest, and in the most natural shape possible.
Porter le vêtement selon l’invention associé à un vêtement décolleté permet de ne pas contrarier l’objectif premier de ce dernier, à savoir de laisser un partie la poitrine apparente : cela n’est en revanche pas le cas pour les autres vêtements connus de l’état de la technique car ceux-ci ayant une encolure plus réduite, ils recouvrent entièrement ou en partie cette zone de la poitrine laissée apparente.Wearing the garment according to the invention associated with a low-cut garment makes it possible not to thwart the primary objective of the latter, namely to leave part of the chest visible: this is not the case, however, for the other garments known to the state of the art because these having a smaller neckline, they completely or partially cover this area of the chest left visible.
Afin d’éviter une transpiration abondante lors de la mise en contact du vêtement selon l’invention avec la peau de son porteur et, par suite les problèmes d’hygiène ou d’inconfort en résultant, il est avantageux de réaliser le vêtement selon l’invention dans un matériau textile permettant une aération efficace de la peau et idéalement hypoallergénique.In order to avoid profuse perspiration when the garment according to the invention comes into contact with the skin of its wearer and, as a result of the resulting hygiene or discomfort problems, it is advantageous to produce the garment according to the invention in a textile material allowing effective ventilation of the skin and ideally hypoallergenic.
Selon une autre possibilité, le au moins voile de recouvrement est formé d’un textile tissé ou non tissé et/ou la au moins une gaine de rangement est formée d’un textile tissé ou non tissé.According to another possibility, the at least covering web is formed from a woven or non-woven textile and/or the at least one storage sheath is formed from a woven or non-woven textile.
Selon une caractéristique, le vêtement selon l’invention est réalisé dans un matériau de type élasthanne.According to one characteristic, the garment according to the invention is made of a material of the elastane type.
En particulier, un matériau de type élasthanne léger pourra être choisi pour réaliser le ou les voiles de recouvrement ainsi que la gaine de rangement, alors que le corps du vêtement selon l’invention pourra être réalisé dans un matériau de type élasthanne plus épais.In particular, a light elastane-type material may be chosen to make the covering sail(s) as well as the storage sheath, whereas the body of the garment according to the invention may be made of a thicker elastane-type material.
Le choix de ces matériaux permet d’associer la légèreté, un séchage rapide et une sensation agréable contre la peau du porteur, tout en restant bon marché.The choice of these materials makes it possible to combine lightness, quick drying and a pleasant feeling against the skin of the wearer, while remaining inexpensive.
De la sorte, le vêtement selon l’invention peut être porté directement en contact avec la peau, par exemple sous un blouson ou une veste de type décolleté, sans provoquer aucun problème d’hygiène tout en ne réduisant pas la portion de poitrine laissée apparente par ledit blouson ou ladite veste.In this way, the garment according to the invention can be worn directly in contact with the skin, for example under a jacket or a low-cut type jacket, without causing any hygiene problem while not reducing the portion of the chest left visible. by said jacket or jacket.
Le vêtement selon l’invention permet donc de résoudre un premier des problèmes techniques précédemment évoqués.The garment according to the invention therefore makes it possible to solve a first of the technical problems mentioned above.
De plus, le fait de porter le vêtement selon l’invention procure une sensation de chaleur supplémentaire : il est ainsi possible de porter des vêtements de type décolleté en association avec le vêtement selon l’invention dans un contexte où les températures extérieures rendraient impossible le port d’un tel vêtement décolleté seul.In addition, the fact of wearing the garment according to the invention provides an additional feeling of warmth: it is thus possible to wear low-cut type garments in combination with the garment according to the invention in a context where the outside temperatures would make it impossible to wearing such a low-cut garment alone.
En particulier, grâce au vêtement selon l’invention, une femme peut porter un chemisier décolleté par-dessus le vêtement selon l’invention, même en hiver.In particular, thanks to the garment according to the invention, a woman can wear a low-cut blouse over the garment according to the invention, even in winter.
A cet effet, il est avantageux de choisir pour la réalisation du vêtement selon l’invention un matériau qui tienne chaud à son porteur.To this end, it is advantageous to choose for the production of the garment according to the invention a material which keeps its wearer warm.
Par ailleurs, il suffit à une femme portant le vêtement selon l’invention de déplacer le ou les voiles de recouvrement du vêtement de leur position escamotée vers leur position déployée pour couvrir de la sorte la partie de sa poitrine laissée apparente.Furthermore, it suffices for a woman wearing the garment according to the invention to move the covering veil(s) of the garment from their retracted position to their deployed position in order to cover in this way the part of her chest left visible.
Grâce au système d’accrochage, le ou les voiles de recouvrement peuvent être maintenus dans cette position déployée, aussi longtemps que souhaité.Thanks to the hooking system, the cover sail(s) can be kept in this deployed position, for as long as desired.
De cette manière, il est possible pour une femme de porter le vêtement selon l’invention seul (c’est-à-dire sans être associé à aucun autre vêtement, aussi bien porté par-dessous que par-dessus celui-ci) dans une configuration où la portion de sa poitrine laissée apparente par la large encolure du vêtement selon l’invention est recouverte par le ou les voiles de recouvrement.In this way, it is possible for a woman to wear the garment according to the invention alone (that is to say without being associated with any other garment, whether worn underneath or over it) in a configuration where the portion of his chest left visible by the wide neckline of the garment according to the invention is covered by the covering veil or veils.
Lorsque le ou les voiles de recouvrement sont maintenus dans leur position déployée, le vêtement selon l’invention ne laisse donc aucune partie de poitrine apparente et n’appartient donc plus à la catégorie des vêtements décolletés proprement dite.When the covering veil or veils are maintained in their deployed position, the garment according to the invention therefore leaves no part of the chest visible and therefore no longer belongs to the category of low-cut garments as such.
Ainsi, ce vêtement selon l’invention peut être porté seul sans gêne dans des contextes dans lesquels un vêtement décolleté pourrait être jugé inconvenant ou malcommode, notamment dans un contexte professionnel ou formel.Thus, this garment according to the invention can be worn alone without discomfort in contexts in which a low-cut garment could be deemed inappropriate or inconvenient, in particular in a professional or formal context.
Le vêtement selon l’invention étant intégralement visible lorsque celui-ci est porté seul, un soin particulier pourra être apporté à son apparence esthétique, afin qu’il puisse être porté par des femmes attachées à une apparence et un style modernes et au goût du jour.Since the garment according to the invention is entirely visible when it is worn alone, particular care may be given to its aesthetic appearance, so that it can be worn by women attached to a modern appearance and style and to the taste of the day.
Il est donc possible de porter le vêtement selon l’invention dans deux configurations différentes, chacune adaptée à un contexte différent :
- dans un contexte informel, où le porteur du vêtement souhaite laisser apparente une large portion de sa poitrine, il peut être porté sous un blouson ou une veste de type décolleté, avec le ou les voiles de recouvrement dans leur position escamotée : le vêtement selon l’invention est alors invisible pour un observateur et une portion maximale de la poitrine de son porteur est alors visible ;
- dans un contexte plus formel, où le porteur du vêtement ne souhaite pas laisser sa poitrine apparente, il peut être porté seul, avec le ou les voiles de recouvrement dans leur position déployée : la poitrine du porteur du vêtement selon l’invention est alors intégralement couverte par ce ou ces voiles de recouvrement.It is therefore possible to wear the garment according to the invention in two different configurations, each adapted to a different context:
- in an informal context, where the wearer of the garment wishes to leave a large portion of his chest visible, it can be worn under a low-cut type jacket or jacket, with the covering veil(s) in their retracted position: the garment according to the invention is then invisible to an observer and a maximum portion of the wearer's chest is then visible;
- in a more formal context, where the wearer of the garment does not wish to leave his chest visible, it can be worn alone, with the covering veil(s) in their deployed position: the chest of the wearer of the garment according to the invention is then completely covered by this or these covering veils.
Lors d’un changement de contexte nécessitant le passage d’une configuration à une autre, par exemple le passage de la configuration escamotée à la configuration déployée, il suffit au porteur du vêtement de sortir le ou les voiles de recouvrement de la gaine de rangement, de les déplacer vers leur position déployée de manière qu’ils recouvrement intégralement la poitrine du porteur du vêtement, de les maintenir dans cette position grâce au système d’accrochage, puis de retirer le blouson ou la veste de type décolleté que ce dernier portait par-dessus : le passage d’une configuration à l’autre est donc à la fois très rapide et très simple.During a change of context requiring the passage from one configuration to another, for example the passage from the retracted configuration to the deployed configuration, it is sufficient for the wearer of the garment to take out the covering veil(s) from the storage sheath , to move them to their deployed position so that they completely cover the chest of the wearer of the garment, to keep them in this position thanks to the attachment system, then to remove the jacket or the low-cut type jacket that the latter was wearing on top: switching from one configuration to another is therefore both very quick and very simple.
A l’inverse, si le porteur du vêtement selon l’invention désire révéler davantage sa poitrine, il lui suffit de défaire le système d’accrochage, puis de placer le ou les voiles de recouvrement vers leur position escamotable, dans la gaine de rangement.Conversely, if the wearer of the garment according to the invention wishes to reveal more of his chest, he simply has to undo the attachment system, then place the covering veil or veils towards their retractable position, in the storage sheath .
Ainsi, le vêtement selon l’invention permet de résoudre un deuxième problème technique précédemment mentionné, à savoir l’impossibilité lors d’un changement de contexte de retirer sans gêne par exemple un blouson ou une veste de type décolleté porté à même la peau, sans aucun autre vêtement porté par-dessous.Thus, the garment according to the invention makes it possible to solve a second technical problem mentioned above, namely the impossibility during a change of context to remove without discomfort, for example a jacket or a jacket of the neckline type worn next to the skin, without any other clothing worn underneath.
On notera qu’il est également possible de porter le vêtement selon l’invention sous un blouson ou une veste de type décolleté, avec le ou les voiles de recouvrement dans leur position déployée.It will be noted that it is also possible to wear the garment according to the invention under a jacket or a jacket of the neckline type, with the covering veil or veils in their deployed position.
De la sorte, le ou les voiles de recouvrement recouvrent la partie de la poitrine du porteur du vêtement laissée apparente par ledit blouson ou ladite veste, et sont donc visibles par un observateur.In this way, the covering veil or veils cover the part of the chest of the wearer of the garment left visible by said jacket or said vest, and are therefore visible to an observer.
Le reste du vêtement selon l’invention, notamment la gaine de rangement, reste quant à lui dissimulé sous ledit blouson ou ladite veste.The rest of the garment according to the invention, in particular the storage sheath, remains concealed under said jacket or said jacket.
Selon une caractéristique, les voiles de recouvrement sont configurables entre les positions escamotée et déployée par enroulement ou pliage.According to one characteristic, the cover sails can be configured between the retracted and deployed positions by rolling up or folding.
Dans un mode de réalisation, les voiles de recouvrement sont au nombre de deux et comportent :
- un voile de recouvrement droit, recouvrant, en position déployée, la partie droite de la poitrine du porteur du vêtement, et
- un voile de recouvrement gauche, recouvrant, en position déployée, la partie gauche de la poitrine du porteur du vêtement.In one embodiment, the covering sails are two in number and comprise:
- a straight covering veil, covering, in the deployed position, the right part of the chest of the wearer of the garment, and
- a left covering veil, covering, in the deployed position, the left part of the chest of the wearer of the garment.
De cette manière, le porteur du vêtement peut s’assurer d’un recouvrement efficace et fiable de sa poitrine, car il est alors possible de manipuler séparément les deux voiles de recouvrement et de mieux contrôler leur déploiement.In this way, the wearer of the garment can ensure an effective and reliable covering of his chest, because it is then possible to manipulate the two covering veils separately and to better control their deployment.
Selon une autre caractéristique, les voiles de recouvrement sont disposés symétriquement par rapport à un axe vertical, en l’occurrence un axe passant au milieu de la poitrine en situation.According to another characteristic, the covering veils are arranged symmetrically with respect to a vertical axis, in this case an axis passing through the middle of the chest in situation.
Selon une possibilité de l’invention, les voiles de recouvrement sont situés au moins partiellement en dessous de la poitrine du porteur du vêtement lorsque ceux-ci sont en position escamotée dans la au moins une gaine de rangement correspondante. Autrement dit, les voiles de recouvrement sont situés au moins partiellement en dessous de la zone basse de l’encolure du vêtement.According to one possibility of the invention, the covering sails are located at least partially below the chest of the wearer of the garment when they are in the retracted position in the at least one corresponding storage sheath. In other words, the covering veils are located at least partially below the lower zone of the neckline of the garment.
Dans un mode de réalisation de l’invention, le système d’accrochage consiste en au moins un premier moyen d’accrochage prévu sur le voile de recouvrement droit et coopérant avec un deuxième moyen d’accrochage complémentaire prévu sur le voile de recouvrement gauche.In one embodiment of the invention, the attachment system consists of at least a first attachment means provided on the right covering veil and cooperating with a second complementary attachment means provided on the left covering veil.
Selon une variante, le premier moyen d’accrochage et le deuxième moyen d’accrochage complémentaire sont sélectionnés dans la liste suivante : un ou plusieurs boutons associés à une boutonnière, un aimant associé à un aimant de polarité inverse, une partie mâle d’un bouton-pression associé à une partie femelle d’un même bouton pression, un crochet associé à une boucle ou un anneau, une fermeture à glissière.According to a variant, the first attachment means and the second additional attachment means are selected from the following list: one or more buttons associated with a buttonhole, a magnet associated with a magnet of opposite polarity, a male part of a snap button associated with a female part of the same snap button, a hook associated with a loop or a ring, a zipper.
Ainsi, le maintien des voiles de recouvrement dans leur position déployée est extrêmement aisé : il suffit au porteur du vêtement selon l’invention de faire coopérer manuellement les moyens d’accrochage disposés sur ces mêmes voiles de recouvrement.Thus, maintaining the covering sails in their deployed position is extremely easy: it suffices for the wearer of the garment according to the invention to manually cooperate with the attachment means arranged on these same covering sails.
Par exemple, il lui suffit de faire passer un bouton disposé sur le voile de recouvrement gauche dans la boutonnière prévue à cet effet sur le voile de recouvrement droit.For example, it suffices for him to pass a button placed on the left covering veil in the buttonhole provided for this purpose on the right covering veil.
De même, il n’a qu’à déplacer le curseur d’une fermeture à glissière, dont les deux éléments dentés complémentaires sont disposés en vis-à-vis sur le bord des deux voiles de recouvrement.Similarly, he only has to move the slider of a zipper, whose two complementary toothed elements are arranged opposite each other on the edge of the two covering sails.
Du fait de la flexibilité des deux voiles de recouvrement, il est aisé de mettre en contact et maintenir les moyens d’accrochage complémentaires l’un contre l’autre et de les faire coopérer.Due to the flexibility of the two covering webs, it is easy to bring into contact and maintain the complementary attachment means against each other and to make them cooperate.
Une attention toute particulière sera portée, lors de la conception et la fabrication du vêtement selon l’invention au positionnement relatif des moyens d’accrochage complémentaires, car tout défaut de positionnement pourra avoir de lourdes conséquences sur l’efficacité du système d’accrochage, ou sur l’esthétique du vêtement (apparition de plis, rupture des symétries, etc.).Particular attention will be paid, during the design and manufacture of the garment according to the invention, to the relative positioning of the complementary attachment means, because any positioning defect may have serious consequences on the effectiveness of the attachment system, or on the aesthetics of the garment (appearance of folds, breaking of symmetries, etc.).
Dans un mode de réalisation, la au moins une gaine de rangement est disposée sur le pourtour de l’encolure du vêtement. Ainsi, la gaine de rangement épouse ce pourtour, au moins partiellement.In one embodiment, the at least one storage sheath is arranged around the periphery of the neckline of the garment. Thus, the storage sheath conforms to this circumference, at least partially.
Selon une caractéristique, une unique gaine de rangement s’étend sur tout le pourtour de l’encolure du vêtement selon l’invention. Ainsi, la gaine de rangement définit finalement l’encolure qui délimite l’ouverture.According to one characteristic, a single storage sheath extends over the entire circumference of the neckline of the garment according to the invention. Thus, the storage sheath finally defines the neckline which delimits the opening.
Ainsi, le ou les voiles de recouvrement sont rangés en position escamotée dans la même gaine de rangement, chacun dans une zone particulière de cette dernière. Par exemple, lorsque le vêtement comporte un voile de recouvrement gauche et un voile de recouvrement droit, le voile recouvrement droit est rangé dans la partie de la gaine de rangement placée sur la droite de l’encolure du vêtement, et inversement pour le voile de recouvrement gauche.Thus, the covering sail(s) are stored in the retracted position in the same storage sheath, each in a particular zone of the latter. For example, when the garment has a left covering veil and a right covering veil, the right covering veil is stored in the part of the storage sheath placed on the right of the neckline of the garment, and vice versa for the left cover.
Selon une variante, la ou chaque gaine de rangement comporte au moins un système de fermeture, permettant :
- l’ouverture de la ou chaque gaine de rangement lors du déploiement du au moins un voile de rangement, et
- la fermeture de la ou chaque gaine de rangement afin de dissimuler le au moins un voile de rangement en position escamotée.According to a variant, the or each storage sheath comprises at least one closing system, allowing:
- the opening of the or each storage sheath during the deployment of at least one storage veil, and
- Closing the or each storage sheath in order to conceal the at least one storage veil in the retracted position.
Grâce à ce système de fermeture, le ou les voiles de recouvrement sont maintenues en position escamotée, sans aucun risque que ceux-ci sortent de la gaine de rangement : une sortie partielle du ou des voiles de recouvrement de la gaine de rangement peut avoir pour conséquence le recouvrement partiel et inopiné de la poitrine du porteur du vêtement, ou une détérioration de l’esthétique du vêtement.Thanks to this closing system, the covering sail(s) are kept in the retracted position, without any risk of them coming out of the storage sheath: partial removal of the covering sail(s) from the storage sheath may have the consequence the partial and unexpected covering of the chest of the wearer of the garment, or a deterioration of the aesthetics of the garment.
Par ailleurs, le système de fermeture permet d’améliorer l’esthétique global du vêtement selon l’invention, en dissimulant complètement à un observateur les voiles de recouvrement, même lorsque ceux-ci sont parfaitement rangés dans la gaine de rangement.Furthermore, the closure system makes it possible to improve the overall aesthetics of the garment according to the invention, by completely concealing the covering veils from an observer, even when these are perfectly stored in the storage sheath.
Selon une variante, le au moins un système de fermeture est sélectionné dans la liste suivante : un système de fermeture à glissière, un système de fermeture à bandes auto-agrippantes, un système de fermeture à aimants, un système de fermeture à boutonnière, un système de fermeture à laçage, un système de fermeture à boutons pression.According to a variant, the at least one closure system is selected from the following list: a zipper system, a hook-and-loop closure system, a magnet closure system, a buttonhole closure system, a lacing closure system, snap button closure system.
Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à ces exemples de systèmes de fermeture.Of course, the invention is not limited to these examples of closure systems.
Avantageusement, le au moins un système de fermeture est réalisé sous la forme d’un système de fermeture à glissière. Les systèmes de fermeture à glissière combinent en effet de nombreux avantages dans cette application particulière : ils sont simples à manipuler pour le porteur du vêtement (qui pourra donc ouvrir ou fermer très rapidement la gaine de rangement), faciles à intégrer au vêtement lors de sa fabrication, peu chers, et discrets (diminuant ainsi l’impact visuel de la gaine de rangement et améliorant l’esthétique global du vêtement selon l’invention).Advantageously, the at least one closure system is made in the form of a zipper system. Zipper systems combine many advantages in this particular application: they are easy to handle for the wearer of the garment (who will therefore be able to open or close the storage sheath very quickly), easy to integrate into the garment during its manufacture, inexpensive, and discreet (thus reducing the visual impact of the storage sheath and improving the overall aesthetics of the garment according to the invention).
Selon une caractéristique, le au moins un système de fermeture comporte un unique système de fermeture s’étendant sur la totalité de la longueur du pourtour de l’encolure du vêtement.According to one characteristic, the at least one closure system comprises a single closure system extending over the entire length of the periphery of the neckline of the garment.
Cette caractéristique permet à la gaine de conserver une forme d’arrondi parfait, renforçant l’esthétique du vêtement.This feature allows the sheath to maintain a perfect rounded shape, enhancing the aesthetics of the garment.
Dans le cas particulier où un système de fermeture à glissière est choisi, cette caractéristique permet de garantir encore davantage l’esthétique du vêtement selon l’invention.In the particular case where a zipper system is chosen, this characteristic makes it possible to further guarantee the aesthetics of the garment according to the invention.
En effet, l’incorporation de systèmes à glissière sur le vêtement entraîne la création de points durs, aux deux extrémités de cette dernière.Indeed, the incorporation of zipper systems on the garment leads to the creation of hard points, at both ends of the latter.
Ces points durs, en plus d’être remarqués par un observateur (et donc en eux-mêmes inesthétiques), peuvent être la cause de rigidités et/ou de déformations du vêtement : choisir un unique système de fermeture s’étendant sur tout le pourtour de l’encolure du vêtement permet donc en particulier de limiter la dégradation de l’aspect visuel du vêtement occasionnée par l’intégration des systèmes de fermeture à glissière.These hard points, in addition to being noticed by an observer (and therefore in themselves unsightly), can be the cause of rigidities and/or deformations of the garment: choose a single closing system extending all around of the neckline of the garment therefore makes it possible in particular to limit the degradation of the visual appearance of the garment caused by the integration of the zipper systems.
Selon une possibilité, le au moins voile de recouvrement est fixé par couture dans la au moins une gaine de rangement.According to one possibility, the at least covering veil is fixed by sewing in the at least one storage sheath.
Selon une autre caractéristique, la longueur des manches selon l’invention est quelconque.According to another characteristic, the length of the sleeves according to the invention is arbitrary.
Notamment, les manches du vêtement selon l’invention peuvent être de longueur 0 (type débardeur, sans manches), 1/3 (type T-shirt, extrémité des manches entre l’épaule et le coude du porteur), 2/3 (type T-shirt, extrémité des manches au niveau du coude du porteur), ou 3/3 (type haut à manches longues, extrémité des manches au niveau du poignet du porteur du vêtement).In particular, the sleeves of the garment according to the invention can be of length 0 (tank top type, sleeveless), 1/3 (T-shirt type, end of the sleeves between the wearer's shoulder and elbow), 2/3 ( T-shirt type, end of the sleeves at the wearer's elbow), or 3/3 (long-sleeved top type, end of the sleeves at the wearer's wrist).
D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après ex non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles :Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description below, ex non-limiting, made with reference to the appended figures in which:
En référence à la figure 1, un vêtement selon l’invention 1 comprend un corps de vêtement 2, une encolure 3 et une gaine de rangement 4.Referring to Figure 1, a garment according to the invention 1 comprises a garment body 2, a neckline 3 and a storage sheath 4.
Le vêtement 1 est ici porté par une femme 5, à même la peau, en association avec un soutien-gorge 6.Garment 1 is here worn by a woman 5, next to the skin, in association with a bra 6.
Le vêtement 1 comporte en outre des voiles de recouvrement 8, 9 (visibles sur les figures 2 et 3 décrites ci-après) qui sont en position escamotée sur la figure 1 ; ceux-ci ne sont en conséquence pas visibles sur cette figure 1. En position escamotée, ces voiles de recouvrement 8, 9 sont rangés par enroulement ou pliage dans la gaine de rangement 4 et sont invisibles pour l’observateur.The garment 1 further comprises covering sails 8, 9 (visible in Figures 2 and 3 described below) which are in the retracted position in Figure 1; these are therefore not visible in this figure 1. In the retracted position, these covering sails 8, 9 are stored by rolling or folding in the storage sheath 4 and are invisible to the observer.
On constate que l’encolure 3 du vêtement 1 est suffisamment large pour laisser apparente une partie 7 de la poitrine de la femme 5, y compris le soutien-gorge 6. Dans cette configuration de la figure 1, la femme 5 se trouve dans un contexte où elle souhaite laisser apparente la partie 7 de sa poitrine.It can be seen that the neckline 3 of the garment 1 is wide enough to leave part 7 of the chest of the woman 5 visible, including the bra 6. In this configuration of FIG. 1, the woman 5 is in a context where she wishes to leave part 7 of her chest visible.
La figure 2 représente la même femme 5 portant le vêtement 1 avec un soutien-gorge 6, mais dans une configuration où les voiles de recouvrement 8, 9 sont déployés.Figure 2 shows the same woman 5 wearing the garment 1 with a bra 6, but in a configuration where the cover veils 8, 9 are deployed.
On aperçoit en effet un voile de recouvrement gauche 8 et un voile de recouvrement 9, sortis de la gaine de rangement 4.We can indeed see a left covering veil 8 and a covering veil 9, coming out of the storage sheath 4.
Dans ce mode de réalisation, le voile de recouvrement droit 9 recouvre une partie droite 71 de la poitrine 7 de la femme 5, et le voile de recouvrement gauche 8 recouvre une partie gauche 72 de la poitrine 7 de la femme 5.In this embodiment, the right covering veil 9 covers a right part 71 of the chest 7 of the woman 5, and the left covering veil 8 covers a left part 72 of the chest 7 of the woman 5.
On constate que ces deux parties 71 et 72 sont alors dissimulées sous les voiles de recouvrement 8 et 9, qui sont opaques, et ne peuvent ainsi plus être vues par un observateur.It can be seen that these two parts 71 and 72 are then concealed under the covering veils 8 and 9, which are opaque, and can thus no longer be seen by an observer.
En particulier, le soutien-gorge 6 est entièrement caché à la vue par les deux voiles de recouvrement 8 et 9.In particular, the bra 6 is completely hidden from view by the two cover veils 8 and 9.
Ainsi, le vêtement 1 selon l’invention a permis à la femme 5 de rapidement et simplement dissimuler les parties 71 et 72 de sa poitrine qu’elle ne souhaitait plus laisser apparentes, le contexte dans lequel elle se trouvait ayant été amené à changer.Thus, the garment 1 according to the invention enabled the woman 5 to quickly and simply hide the parts 71 and 72 of her chest that she no longer wished to leave visible, the context in which she found herself having changed.
De plus, en effectuant l’opération inverse (c’est-à-dire en déplaçant les voiles de recouvrement 8 et 9 vers leur position escamotée dans la gaine de rangement 4), la femme 5 peut tout aussi rapidement et tout aussi simplement révéler ces deux mêmes parties 71 et 72 de sa poitrine, dès qu’elle le désire.Moreover, by carrying out the reverse operation (that is to say by moving the covering veils 8 and 9 towards their retracted position in the storage sheath 4), the woman 5 can just as quickly and just as simply reveal these same two parts 71 and 72 of her chest, as soon as she wishes.
On notera que sur les figures 1 et 2, le vêtement 1 est représenté porté en association avec le soutien-gorge 6 uniquement.Note that in Figures 1 and 2, the garment 1 is shown worn in combination with the bra 6 only.
Dans d’autres modes de réalisation, il est envisageable de porter en combinaison avec le vêtement 1 un ou plusieurs autres vêtements, de type décolleté ou non, aussi bien en-dessous qu’au-dessus de ceux-ci.In other embodiments, it is possible to wear in combination with the garment 1 one or more other garments, of the neckline type or not, both below and above these.
Le vêtement 1 peut, par exemple, être avantageusement porté sous un autre vêtement décolleté tel qu’un blouson ou une veste, dont l’encolure serait plus réduite que l’encolure 3 du vêtement 1 selon l’invention : de la sorte, le vêtement 1 reste intégralement dissimulé sous cet autre vêtement supplémentaire lorsque les voiles de recouvrement sont en position escamotée.The garment 1 can, for example, be advantageously worn under another low-cut garment such as a jacket or a jacket, the neckline of which would be smaller than the neckline 3 of the garment 1 according to the invention: in this way, the garment 1 remains fully concealed under this other additional garment when the covering sails are in the retracted position.
En référence à la figure 3, les deux voiles de recouvrement 8 et 9 sont maintenus en position déployée par le système d’accrochage 10.Referring to Figure 3, the two cover sails 8 and 9 are held in the deployed position by the attachment system 10.
Ce système d’accrochage est composé, dans ce mode de réalisation, de trois boutons 101, 102 et 103 cousus sur le voile de recouvrement droit 9, et d’une boutonnière (non visible sur la figure 3) comportant 3 trous correspondants.This attachment system is composed, in this embodiment, of three buttons 101, 102 and 103 sewn on the right covering veil 9, and of a buttonhole (not visible in FIG. 3) comprising 3 corresponding holes.
Les boutons 101, 102 et 103 sont disposés de manière à pouvoir être engagés dans chacun des trous de la boutonnière correspondants lorsque les voiles de recouvrement 8 et 9 sont complètement déployés.The buttons 101, 102 and 103 are arranged so that they can be engaged in each of the corresponding buttonhole holes when the covering sails 8 and 9 are fully deployed.
Sur cette même figure est représenté un système de fermeture 11 de la gaine de rangement 4.This same figure shows a closing system 11 of the storage sheath 4.
Ce système de fermeture est ici composé d’une fermeture à glissière disposée sur toute la longueur de la gaine de rangement 4 et permettant d’ouvrir à volonté cette même gaine de rangement 4 pour libérer le ou les voiles de recouvrement rangés par pliage ou enroulement à l’intérieur de cette dernière, en position escamotée.This closure system is here composed of a zipper arranged over the entire length of the storage sheath 4 and allowing this same storage sheath 4 to be opened at will to release the covering sail(s) stored by folding or rolling up inside the latter, in the retracted position.
L’ouverture et la fermeture de la gaine de rangement 4 peut s’effectuer en actionnant les deux curseurs 12 et 13, dans un sens ou l’autre selon la longueur de la gaine de rangement 4.The opening and closing of the storage sheath 4 can be done by activating the two sliders 12 and 13, in one direction or the other depending on the length of the storage sheath 4.
Dans la configuration représentée sur la figure 3, les curseurs 12 et 13 ont été déplacés de manière à permettre l’ouverture totale de la gaine de rangement 4 et ainsi rendre possible le déploiement des voiles de recouvrement 8 et 9.In the configuration shown in Figure 3, the sliders 12 and 13 have been moved so as to allow the total opening of the storage sheath 4 and thus make it possible to deploy the covering sails 8 and 9.
Il est envisageable de prévoir un cache-tirette 14, disposé sur l’axe de symétrie vertical de la gaine de rangement 4, afin de dissimuler les curseurs 12 et 13 du système de fermeture 11 lorsque la gaine de rangement est complètement fermée, et les voiles de recouvrement 8 et 9 en position escamotée.It is conceivable to provide a zipper cover 14, arranged on the vertical axis of symmetry of the storage sheath 4, in order to conceal the sliders 12 and 13 of the closure system 11 when the storage sheath is completely closed, and the covering sails 8 and 9 in the retracted position.
Ainsi, les voiles de recouvrement 8 et 9, ainsi que les curseurs 12 et 13 sont parfaitement dissimulés, améliorant l’esthétique du vêtement selon l’invention.Thus, the covering sails 8 and 9, as well as the sliders 12 and 13 are perfectly concealed, improving the aesthetics of the garment according to the invention.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 4, la gaine de rangement 4 s’étend sur tout le pourtour de l’encolure 3 du vêtement selon l’invention 1.In the embodiment shown in Figure 4, the storage sheath 4 extends over the entire circumference of the neckline 3 of the garment according to the invention 1.
Sur cette figure est également représenté un unique système de fermeture à glissière 11, permettant d’ouvrir et fermer la gaine de rangement 4 grâce aux curseurs 12 et 13, s’étendant également sur toute la longueur de cette même gaine de rangement 4.This figure also shows a single zipper system 11, making it possible to open and close the storage sheath 4 thanks to the sliders 12 and 13, also extending over the entire length of this same storage sheath 4.
L’intégration de ce système de fermeture à glissière unique sur le pourtour de l’encolure 3 du vêtement 1 a pour conséquence la création d’un « point dur » 16, aux deux extrémités (ici confondues) de ce système de fermeture à glissière.The integration of this single zipper system on the periphery of the neckline 3 of the garment 1 results in the creation of a "hard point" 16, at the two ends (here combined) of this zipper system .
Ce point dur peut être source de rigidités et/ou de déformations du vêtement 1, dégradant l’aspect visuel et l’esthétique de celui-ci.This hard point can be a source of rigidity and/or deformation of the garment 1, degrading the visual aspect and the aesthetics of the latter.
Pour cette raison, le fait de disposer un unique système de fermeture s’étendant sur tout le pourtour de l’encolure 3 permet de :
- limiter le nombre de points durs à un ;
- dissimuler cet unique point dur derrière la nuque du porteur du vêtement 1.For this reason, the fact of having a single closure system extending over the entire circumference of the neckline 3 makes it possible to:
- limit the number of hard points to one;
- hide this single hard point behind the neck of the wearer of garment 1.
De cette manière, l’esthétique du vêtement 1 est au maximum préservée.In this way, the aesthetics of garment 1 is preserved as much as possible.
La figure 5 est une coupe transversale de la gaine de rangement 4, contenant un voile de recouvrement 8 en position escamotée.Figure 5 is a cross section of the storage sheath 4, containing a covering web 8 in the retracted position.
La gaine de rangement 4 est cousue sur le corps 2 du vêtement 1 par les points de couture 17 et 18.The storage sheath 4 is sewn to the body 2 of the garment 1 by the stitches 17 and 18.
Le voile de recouvrement 8 est rangé dans la gaine de rangement 4 par pliage et enroulement, de sorte que, lorsque la gaine de rangement 4 est entièrement fermée, le voile de recouvrement 8 est complètement contenu à l’intérieur de cette dernière.The covering veil 8 is stored in the storage sheath 4 by folding and rolling it up, so that when the storage sheath 4 is completely closed, the covering veil 8 is completely contained inside the latter.
Ce voile de recouvrement 8 est lui-même cousu sur le corps 2 du vêtement 1 par le point de couture.This covering veil 8 is itself sewn onto the body 2 of the garment 1 by the sewing point.
La figure 6 illustre plusieurs modes de réalisation du vêtement selon l’invention, dans lesquels la longueur des manches du vêtement 1 peut être choisie pour en modifier le style.Figure 6 illustrates several embodiments of the garment according to the invention, in which the length of the sleeves of the garment 1 can be chosen to modify the style.
Il est à noter que seule la manche droite est ici représentée, la longueur de la manche gauche étant avantageusement mais non nécessairement égale celle de la manche droite.It should be noted that only the right sleeve is represented here, the length of the left sleeve being advantageously but not necessarily equal to that of the right sleeve.
Dans un premier mode de réalisation, l’extrémité de la manche droite arrive au niveau du point 19 : la longueur des manches est alors nulle et le vêtement 1 selon l’invention est de type « débardeur ».In a first embodiment, the end of the right sleeve reaches point 19: the length of the sleeves is then zero and the garment 1 according to the invention is of the "tank top" type.
Dans un deuxième mode de réalisation, l’extrémité de la manche droite arrive au niveau du point 20 (manche 1/3) : le vêtement 1 selon l’invention est alors de type « T-shirt ».In a second embodiment, the end of the right sleeve reaches point 20 (1/3 sleeve): the garment 1 according to the invention is then of the “T-shirt” type.
Dans un troisième mode de réalisation, l’extrémité de la manche droite arrive au niveau du point 21 (manche 2/3) : le vêtement 1 selon l’invention est alors également de type « T-shirt à manches mi-longues ».In a third embodiment, the end of the right sleeve reaches point 21 (2/3 sleeve): the garment 1 according to the invention is then also of the “half-length sleeve T-shirt” type.
Dans un quatrième mode de réalisation, l’extrémité de la manche droite arrive au niveau du point 22 (manche 3/3) : le vêtement 1 selon l’invention est alors de type « T-shirt à manches longues ».In a fourth embodiment, the end of the right sleeve reaches point 22 (3/3 sleeve): the garment 1 according to the invention is then of the “long-sleeved T-shirt” type.
Ainsi, il est possible d’adapter le vêtement 1 selon l’invention à divers styles ou modes et celui-ci peut alors être porté en combinaison avec de très nombreux habits, de genres et formes très différents.Thus, it is possible to adapt the garment 1 according to the invention to various styles or fashions and it can then be worn in combination with a large number of garments, of very different types and shapes.
L’invention permet donc de résoudre les inconvénients rencontrés par les femmes souhaitant porter des vêtements de type décolletés, tout en leur permettant d’en conserver les avantages et de conserver une apparence élégante et travaillée.The invention therefore makes it possible to solve the drawbacks encountered by women wishing to wear low-cut type clothing, while allowing them to retain the advantages thereof and to maintain an elegant and worked appearance.
Claims (13)
- une encolure (3), dont le pourtour est prévu pour passer en dessous de la poitrine du porteur du vêtement, laissant ainsi celle-ci apparente,
- au moins une gaine de rangement (4),
- au moins un voile de recouvrement (8, 9), fixé dans la au moins une gaine de rangement (4) et déplaçable par enroulement ou pliage entre une configuration escamotée, dissimulé à l’intérieur de la gaine de rangement (4), et une configuration déployée hors de la gaine de rangement (4), apte à couvrir en situation la poitrine du porteur du vêtement (1), et
- un système d’accrochage (10) permettant de maintenir le au moins un voile de recouvrement (8, 9) en configuration déployée.Garment (1) forming a women's top, in particular of the undershirt, tank top, T-shirt or long-sleeved T-shirt type, characterized in that it comprises:
- a neckline (3), the periphery of which is designed to pass below the chest of the wearer of the garment, thus leaving it visible,
- at least one storage sheath (4),
- at least one covering veil (8, 9), fixed in the at least one storage sheath (4) and movable by rolling or folding between a retracted configuration, concealed inside the storage sheath (4), and a configuration deployed outside the storage sheath (4), capable of covering the chest of the wearer of the garment (1) in position, and
- a hooking system (10) making it possible to maintain the at least one covering veil (8, 9) in the deployed configuration.
- un voile de recouvrement droit (9), recouvrant, en position déployée, une partie droite (71) de la poitrine du porteur du vêtement (1), et
- un voile de recouvrement gauche (8), recouvrant, en position déployée, une partie gauche (72) de la poitrine du porteur du vêtement (1).Garment (1) according to claim 1, in which the at least one covering veil (8, 9) are two in number and comprise:
- a right covering veil (9), covering, in the deployed position, a right part (71) of the chest of the wearer of the garment (1), and
- a left covering veil (8), covering, in the deployed position, a left part (72) of the chest of the wearer of the garment (1).
- l’ouverture de la ou chaque gaine de rangement (4) lors du déploiement du au moins un voile de rangement (8, 9), et
- la fermeture de la ou chaque gaine de rangement (4) afin de dissimuler le au moins un voile de rangement (8, 9) en position escamotée.Garment (1) according to any one of the preceding claims, in which the or each storage sheath (4) comprises at least one closure system (11), allowing:
- the opening of the or each storage sheath (4) during the deployment of at least one storage veil (8, 9), and
- the closure of the or each storage sheath (4) in order to conceal the at least one storage veil (8, 9) in the retracted position.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1900537A FR3091805B1 (en) | 2019-01-22 | 2019-01-22 | Garment forming a top for women with retractable veil covering the chest |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1900537A FR3091805B1 (en) | 2019-01-22 | 2019-01-22 | Garment forming a top for women with retractable veil covering the chest |
| FR1900537 | 2019-01-22 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3091805A1 true FR3091805A1 (en) | 2020-07-24 |
| FR3091805B1 FR3091805B1 (en) | 2021-01-22 |
Family
ID=67185212
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1900537A Expired - Fee Related FR3091805B1 (en) | 2019-01-22 | 2019-01-22 | Garment forming a top for women with retractable veil covering the chest |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3091805B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6113460A (en) * | 1999-09-21 | 2000-09-05 | Mckeown; Steve L. | Combination womens garment and breast support |
| US7520794B1 (en) * | 2008-02-27 | 2009-04-21 | Johnson Julie A | Strapless, backless camisole garment |
| US20090247046A1 (en) * | 2008-03-26 | 2009-10-01 | Fine And Associates, Inc. | Detachable and removable camisole panel |
| US20100107302A1 (en) * | 2008-03-03 | 2010-05-06 | Marla Mason Ross | Faux Camisole |
| US20100178846A1 (en) * | 2009-01-15 | 2010-07-15 | Lisa Brooker | Partial undergarment |
-
2019
- 2019-01-22 FR FR1900537A patent/FR3091805B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6113460A (en) * | 1999-09-21 | 2000-09-05 | Mckeown; Steve L. | Combination womens garment and breast support |
| US7520794B1 (en) * | 2008-02-27 | 2009-04-21 | Johnson Julie A | Strapless, backless camisole garment |
| US20100107302A1 (en) * | 2008-03-03 | 2010-05-06 | Marla Mason Ross | Faux Camisole |
| US20090247046A1 (en) * | 2008-03-26 | 2009-10-01 | Fine And Associates, Inc. | Detachable and removable camisole panel |
| US20100178846A1 (en) * | 2009-01-15 | 2010-07-15 | Lisa Brooker | Partial undergarment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3091805B1 (en) | 2021-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20100138976A1 (en) | Hidden Sleeve Zipper for Tailored Clothing | |
| EP0859559B1 (en) | Convertible jacket | |
| FR3068574A3 (en) | MODULAR CLOTHING | |
| Dawson | Propriety, Practicality and Pleasure: the Parameters of Women’s Dress in Byzantium, AD 1000–1200 | |
| FR3091805A1 (en) | Garment forming a top for women with retractable veil covering the chest | |
| IL202984A (en) | Tzitzioth garment | |
| JP2002028009A (en) | Tape provided with disconnecting harness | |
| CA1109207A (en) | Long legged underpants | |
| FR3041215A1 (en) | A GARMENT OF THE TYPE COMPRISING A TOP AND A LOW COMPRISING A TABET FORMING IN A CLOSURE | |
| CN206238461U (en) | A kind of wear-resisting upper garment of western-style suit of neckline | |
| FR3088810A1 (en) | Hooded outerwear kit for babies and young children ready to assemble and disassemble | |
| CN216165275U (en) | Pocket type leisure clothes | |
| CN211065104U (en) | Lotus leaf pendulum qianchong lattice business suit | |
| JP2005253761A (en) | Neck accessory | |
| FR2807625A1 (en) | Adaptable feminine garment comprises tubular body with two scarf like rectangular fabrics at top end added through junction formed by scarf end panels and tubular part upper periphery | |
| CN216165276U (en) | Mosquito repellent formula summer dress | |
| CN216019189U (en) | Women's small business suit of collar that turns up of adjustable line decorations | |
| US20220354187A1 (en) | T-Shirt Garment Having an Integrated Zipper | |
| KR101132915B1 (en) | Shirt collar cap | |
| FR2772238A1 (en) | PROTECTIVE UNDERWEAR AGAINST THE EFFECTS OF BREATHING | |
| CN205794876U (en) | A kind of Folium Nelumbinis pendulum western-style clothes | |
| Bridges et al. | A Gentleman Gets Dressed Up Revised and Expanded: What to Wear, When to Wear It, How to Wear It | |
| JP3157668U (en) | Three way coat | |
| BE491837A (en) | ||
| WO2019002701A1 (en) | Sculpting garment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200724 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220905 |