FR3083591A1 - LUMINAIRE AND ITS MOUNTING DEVICE TO A MIRROR - Google Patents
LUMINAIRE AND ITS MOUNTING DEVICE TO A MIRROR Download PDFInfo
- Publication number
- FR3083591A1 FR3083591A1 FR1800711A FR1800711A FR3083591A1 FR 3083591 A1 FR3083591 A1 FR 3083591A1 FR 1800711 A FR1800711 A FR 1800711A FR 1800711 A FR1800711 A FR 1800711A FR 3083591 A1 FR3083591 A1 FR 3083591A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- luminaire
- branch
- groove
- edge
- reflecting surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
- F21V33/0004—Personal or domestic articles
- F21V33/004—Sanitary equipment, e.g. mirrors, showers, toilet seats or paper dispensers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
- F21W2131/302—Lighting for domestic or personal use for mirrors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
- F21W2131/304—Lighting for domestic or personal use for pictures
Abstract
L'invention concerne un luminaire (1) pour miroir. Une pièce de raccordement (2) comprend une première branche (2a) tournée vers l'extrémité d'éclairage (1a) et une deuxième branche (2b) recourbée par rapport à la première branche (2a) d'un angle de 90° avec une plage de variation de +/-30° autour de cet angle et présentant une rainure (5) longitudinale médiane débouchant à une extrémité libre de la deuxième branche (2b) de la pièce de raccordement (2) tout en présentant une lumière débouchant sur deux faces opposées latérales de la deuxième branche (2b). La rainure (5) est d'une largeur de 3 à 6 millimètres et d'une longueur suffisante pour que, quand un élément (6b) est introduit dans la rainure (5) en présentant ladite largeur de la rainure (5) minorée d'un jeu juste suffisant pour permettre son introduction dans la rainure (5), le luminaire (1) soit maintenu en position par rapport à l'élément (6a).The invention relates to a luminaire (1) for a mirror. A connecting piece (2) comprises a first branch (2a) facing the lighting end (1a) and a second branch (2b) bent relative to the first branch (2a) at an angle of 90 ° with a variation range of +/- 30 ° around this angle and having a longitudinal longitudinal groove (5) opening at a free end of the second branch (2b) of the connecting piece (2) while presenting a light opening on two opposite lateral faces of the second branch (2b). The groove (5) is 3 to 6 millimeters wide and of sufficient length so that when an element (6b) is introduced into the groove (5) by presenting said width of the groove (5) minus d 'A clearance just sufficient to allow its introduction into the groove (5), the fixture (1) is held in position relative to the element (6a).
Description
DESCRIPTIONDESCRIPTION
Titre de l'invention : LUMINAIRE ET SON DISPOSITIF DE FIXATION À UN MIROIRTitle of the invention: LUMINAIRE AND ITS MOUNTING DEVICE TO A MIRROR
La présente invention concerne un luminaire et son dispositif de fixation à un miroir, par exemple un miroir de salle de bain, ce qui n’est pas limitatif.The present invention relates to a luminaire and its device for fixing to a mirror, for example a bathroom mirror, which is not limiting.
Il est connu d’associer un luminaire à un miroir comportant une surface réfléchissante et un panneau de support appliqué verticalement contre un mur. Ce luminaire comprend une surface éclairante et est disposé au-dessus du miroir en position montée du miroir contre le mur. La surface éclairante émet un ou des faisceaux de lumière orientés vers le miroir.It is known to associate a luminaire with a mirror comprising a reflecting surface and a support panel applied vertically against a wall. This luminaire includes an illuminating surface and is placed above the mirror in the position where the mirror is mounted against the wall. The illuminating surface emits one or more beams of light directed towards the mirror.
Pour l’alimentation électrique du luminaire, il est prévu d’utiliser un câble électrique branché sur une prise ou un boîtier de connexion électrique prévu dans le mur, ce câble devant être masqué pour des raisons d’esthétisme.For the power supply of the luminaire, it is planned to use an electric cable plugged into an outlet or an electrical connection box provided in the wall, this cable must be hidden for aesthetic reasons.
Il est possible de fixer le luminaire contre le mur indépendamment du miroir. Ceci présente le désavantage de percer le mur en plus du ou des perçages pour solidariser le panneau de support du miroir contre le mur. Il conviendrait d’éviter un tel perçage du mur et de trouver un autre moyen de solidarisation directe ou indirecte du luminaire au mur.It is possible to fix the luminaire against the wall independently of the mirror. This has the disadvantage of drilling the wall in addition to the hole or holes to secure the mirror support panel against the wall. Such drilling of the wall should be avoided and another means of direct or indirect connection of the luminaire to the wall should be found.
Il a alors été proposé de solidariser le luminaire avec le miroir par une pièce de raccordement portée par une extrémité libre du luminaire tournée vers le mur et le miroir. Le problème d’une telle solidarisation est que différents types de miroir vont nécessiter différents types de pièce de raccordement. En effet, un miroir peut présenter une surface réfléchissante qui dépasse en hauteur du panneau de support. Dans ce cas, le luminaire surplombant le miroir ne peut être que fixé sur la surface réfléchissante peu épaisse et qui ne peut être percée.It was then proposed to secure the luminaire with the mirror by a connection piece carried by a free end of the luminaire facing the wall and the mirror. The problem with such a connection is that different types of mirror will require different types of connecting piece. Indeed, a mirror can have a reflecting surface which exceeds the height of the support panel. In this case, the luminaire overhanging the mirror can only be fixed on the thin reflecting surface which cannot be pierced.
Dans une autre configuration dans laquelle les bords supérieurs de la surface réfléchissante et du panneau de support sont au même niveau de hauteur, il est préférable de fixer le luminaire par sa pièce de raccordement avec le panneau de support sur la tranche de son bord supérieur, le panneau de support pouvant être percé et présentant une surface de contact avec la pièce de raccordement plus importante qu’une surface réfléchissante prise isolément.In another configuration in which the upper edges of the reflecting surface and of the support panel are at the same height level, it is preferable to fix the luminaire by its connection piece with the support panel on the edge of its upper edge, the support panel being capable of being pierced and having a larger contact surface with the connecting piece than a reflecting surface taken in isolation.
Un autre problème est la connexion électrique du luminaire avec une prise ou un boîtier de connexion électrique. La prise ou le boîtier de connexion peut se trouver au niveau du luminaire et comme le luminaire est accroché au mur au-dessus d’une hauteur de personne, la connexion électrique est invisible. Cependant des portions de câble électrique reposent sur la face supérieure du luminaire, ce qui fait que le câble électrique n’est pas complètement masqué de l’extérieur.Another problem is the electrical connection of the luminaire with an electrical connection socket or box. The socket or connection box can be located at the level of the luminaire and since the luminaire is hung on the wall above a person's height, the electrical connection is invisible. However, portions of the electric cable rest on the upper side of the luminaire, which means that the electric cable is not completely hidden from the outside.
Si la prise ou le boîtier de connexion électrique ne se trouve pas à proximité du luminaire, il est connu de faire passer le câble électrique derrière le panneau de support du miroir pour le masquer. Ceci présente le désavantage de décoller le panneau de support du mur, ce qui nuit à la solidarisation du miroir avec le mur en laissant un espacement bien que réduit entre le panneau de support et le mur.If the socket or the electrical connection box is not near the luminaire, it is known to run the electric cable behind the support panel of the mirror to hide it. This has the disadvantage of detaching the support panel from the wall, which is detrimental to the attachment of the mirror to the wall, leaving a space, although reduced, between the support panel and the wall.
Il a été proposé de prévoir un passage d’insertion du câble électrique du luminaire partant du bord du panneau de support dans le panneau de support. Le câble électrique est alors maintenu derrière le panneau mais des difficultés de montage peuvent subsister, étant donné que le câble électrique n’est pas forcément bien maintenu dans la pièce de raccordement du luminaire.It has been proposed to provide a passage for inserting the electric cable of the luminaire starting from the edge of the support panel in the support panel. The electric cable is then held behind the panel but assembly difficulties may remain, since the electric cable is not necessarily well maintained in the connection piece of the luminaire.
Par conséquent, le problème à la base de l’invention est de configurer un luminaire avec une pièce de raccordement qui puisse se fixer sur un miroir constitué d’une surface réfléchissante et d’un panneau de support, ceci aussi bien avec la surface réfléchissante qu’avec le panneau de support selon les divers types de miroir.Therefore, the problem underlying the invention is to configure a luminaire with a connecting piece which can be fixed on a mirror consisting of a reflecting surface and a support panel, this as well with the reflecting surface. than with the support panel according to the various types of mirror.
A cet effet, la présente invention concerne un luminaire destiné à être fixé par une pièce de raccordement contre un bord d’une surface réfléchissante ou d’un panneau de support de la surface réfléchissante d'un miroir, la surface réfléchissante étant appliquée au moins partiellement contre le panneau de support, un câble électrique s’étendant dans un intérieur du luminaire d’une extrémité d’éclairage du luminaire vers la pièce de raccordement puis étant destiné à passer derrière le panneau de support, caractérisé en ce que la pièce de raccordement comprend une première branche tournée vers l’extrémité d’éclairage et une deuxième branche recourbée par rapport à la première branche d’un angle de 90° avec une plage de variation de +/-30° autour de cet angle, la deuxième branche présentant une rainure longitudinale médiane débouchant à une extrémité libre de la deuxième branche de la pièce de raccordement et présentant une lumière débouchant sur deux faces opposées latérales de la deuxième branche, la rainure longitudinale présentant une largeur de 3 à 6 millimètres et une longueur suffisante pour que, quand un élément est introduit dans la rainure en présentant ladite largeur de la rainure minorée d’un jeu juste suffisant pour permettre son introduction dans la rainure, le luminaire soit maintenu en position par rapport à l’élément.To this end, the present invention relates to a luminaire intended to be fixed by a connecting piece against an edge of a reflecting surface or of a panel supporting the reflecting surface of a mirror, the reflecting surface being applied at least partially against the support panel, an electric cable extending in an interior of the luminaire from one lighting end of the luminaire towards the connection part then being intended to pass behind the support panel, characterized in that the part connection includes a first branch facing the lighting end and a second branch bent relative to the first branch at an angle of 90 ° with a range of variation of +/- 30 ° around this angle, the second branch having a median longitudinal groove opening at a free end of the second branch of the connecting piece and having a light opening on two opposite lateral faces of the second branch, the longitudinal groove having a width of 3 to 6 millimeters and a length sufficient for that, when an element is introduced into the groove by presenting said width of the groove minus a clearance just sufficient to allow its introduction into the groove, the luminaire is held in position relative to the element.
L’effet technique est d’utiliser un luminaire avec une pièce de raccordement qui puisse se fixer sur des miroirs de différents types. Par exemple, pour une surface réfléchissante plus longue que le panneau de support appliqué à son dos en dépassant en longueur vers le haut du miroir une fois le miroir posé contre un mur, l’élément introduit dans la rainure est une portion du bord de la surface réfléchissante. Il convient de choisir la largeur de la rainure pour qu’elle corresponde à l’épaisseur de la surface réfléchissante en la coinçant pour une fixation solide. Il est possible de concevoir une rainure relativement large pour recevoir la plus épaisse des surfaces réfléchissantes de miroirs existants et d’insérer des cales dans la rainure pour l’adapter à des surfaces réfléchissantes plus petites.The technical effect is to use a luminaire with a connection piece which can be fixed on mirrors of different types. For example, for a reflective surface longer than the support panel applied to its back, protruding lengthwise towards the top of the mirror once the mirror is placed against a wall, the element introduced into the groove is a portion of the edge of the reflective surface. The width of the groove should be chosen to match the thickness of the reflective surface by wedging it in for a firm fit. It is possible to design a relatively wide groove to receive the thickest of the reflecting surfaces of existing mirrors and to insert shims in the groove to adapt it to smaller reflecting surfaces.
Dans ce premier mode de réalisation préférentielle, la présence des lumières débouchantes pour la rainure est essentielle pour laisser passer des portions du bord de la surface réfléchissante hors de la rainure.In this first preferred embodiment, the presence of the through openings for the groove is essential to allow portions of the edge of the reflective surface to pass out of the groove.
Par contre, pour une surface réfléchissante de même dimension que le panneau de support, la pièce de raccordement est fixée sur le panneau de support par l’intermédiaire d’un élément annexe. Dans ce cas la présence des lumières n’est pas essentielle mais la deuxième branche les porte cependant pour convenir aussi bien au premier mode de réalisation préférentielle avec solidarisation avec la surface réfléchissante qu’au deuxième mode de réalisation préférentielle avec solidarisation au panneau de support.On the other hand, for a reflective surface of the same dimension as the support panel, the connection piece is fixed to the support panel by means of an additional element. In this case the presence of the lights is not essential but the second branch carries them however to suit both the first preferred embodiment with attachment to the reflective surface and the second preferred embodiment with attachment to the support panel.
Une même pièce de raccordement avec une rainure longitudinale peut donc servir à la fixation du luminaire sur plusieurs types de miroir.The same connection piece with a longitudinal groove can therefore be used to fix the luminaire to several types of mirror.
Avantageusement, au moins un moyen de solidarisation traverse une face de la deuxième branche en arrivant en butée avec l’élément introduit dans la rainure pour un blocage de l’élément dans la rainure.Advantageously, at least one securing means crosses a face of the second branch arriving in abutment with the element introduced into the groove for blocking the element in the groove.
Ceci est particulièrement adapté au premier mode de réalisation préférentielle de la présente invention pour lequel l’élément introduit dans la rainure est une portion de la surface réfléchissante du miroir introduite avec un faible jeu dans la rainure. Le moyen de solidarisation appuie sur la face cachée car non visible de l’extérieur de la surface réfléchissante sans l’endommager ou la percer mais exerce une action de retenue de la portion de la surface réfléchissante introduite dans la rainure.This is particularly suitable for the first preferred embodiment of the present invention for which the element introduced into the groove is a portion of the reflecting surface of the mirror introduced with little play in the groove. The securing means presses on the hidden face because it is not visible from the outside of the reflective surface without damaging or piercing it but exerts a retaining action on the portion of the reflective surface introduced into the groove.
Avantageusement, la pièce de raccordement est associée à une patte de fixation présentant un socle portant un insert faisant saillie du socle et formant l’élément introduit dans la rainure.Advantageously, the connecting piece is associated with a fixing lug having a base carrying an insert projecting from the base and forming the element introduced into the groove.
Ceci représente le deuxième mode de réalisation préférentielle de la présente invention précédemment mentionné avec une fixation du luminaire qui s’effectue sur le panneau de support. Dans ce cas, une patte de fixation est ajoutée en comportant un insert faisant saillie d’un socle et pénétrant dans la rainure longitudinale de la deuxième branche. Le socle est alors solidarisé avec la tranche d’un bord du panneau de support en vis-à-vis de la deuxième branche.This represents the second preferred embodiment of the present invention previously mentioned with a fixing of the luminaire which is carried out on the support panel. In this case, a fixing lug is added by comprising an insert projecting from a base and penetrating into the longitudinal groove of the second branch. The base is then secured to the edge of an edge of the support panel opposite the second branch.
Avantageusement, le socle de la patte de fixation est percé de deux évidements de passage d’un moyen de solidarisation respectif destiné à une solidarisation de la patte de fixation avec un bord du panneau. L’utilisation de deux moyens de solidarisation traversant le socle et la tranche du bord du panneau de support en vis-à-vis permet de répartir symétriquement l’accrochage du socle contre le panneau de support.Advantageously, the base of the fixing lug is pierced with two recesses for the passage of a respective fixing means intended for fixing the fixing tab with an edge of the panel. The use of two securing means passing through the base and the edge edge of the support panel vis-à-vis makes it possible to symmetrically distribute the attachment of the base against the support panel.
Avantageusement, le socle porte deux ergots faisant saillie vers la deuxième branche et pénétrant dans une encoche respective portée par l’extrémité libre de la deuxième branche. Les ergots associés respectivement à une encoche maintiennent en position l’extrémité libre de la deuxième branche par rapport au socle lui-même fixé contre le panneau de support.Advantageously, the base carries two lugs projecting towards the second branch and penetrating into a respective notch carried by the free end of the second branch. The lugs associated respectively with a notch maintain in position the free end of the second branch relative to the base itself fixed against the support panel.
Avantageusement, la deuxième branche est un parallélépipède rectangle avec une face appliquée contre le socle et une face en vis-à-vis raccordée à la première branche, une des deux faces restantes entourant l’insert quand logé dans la rainure présentant deux orifices pour le passage d’un moyen de solidarisation de l’insert avec la deuxième branche, l’insert étant percé de deux orifices de réception filetés intérieurement d’un moyen de solidarisation respectif. Des moyens de solidarisation passant par une face de la deuxième branche et dont l’extrémité finale est filetée dans l’insert assurent un blocage résistant de l’insert dans la rainure longitudinale de la deuxième branche.Advantageously, the second branch is a rectangular parallelepiped with a face applied against the base and a face opposite connected to the first branch, one of the two remaining faces surrounding the insert when housed in the groove having two holes for the passage of a means for securing the insert with the second branch, the insert being pierced with two receiving holes internally threaded with a respective securing means. Securing means passing through one face of the second branch and the final end of which is threaded in the insert ensure resistant blocking of the insert in the longitudinal groove of the second branch.
Avantageusement, la face restante de la deuxième branche entourant l’insert quand logé dans la rainure et une face de l’insert en vis-à-vis de la face restante présentent chacune un sillon longitudinal s’étendant perpendiculairement au socle, les sillons de l’insert et de la deuxième branche étant alignés en se complétant et en débouchant sur une cavité de passage pratiquée dans le socle. Grâce aux deux sillons complémentaires, le câble électrique est inséré complètement dans la deuxième branche.Advantageously, the remaining face of the second branch surrounding the insert when housed in the groove and one face of the insert facing the remaining face each have a longitudinal groove extending perpendicular to the base, the grooves of the insert and the second branch being aligned by completing and opening onto a passage cavity made in the base. Thanks to the two complementary grooves, the electric cable is completely inserted in the second branch.
Avantageusement, la première branche est creuse et comporte un élément de centrage du câble électrique en position médiane longitudinale dans la première branche, l’élément de centrage présentant un passage médian conformé à un diamètre du câble électrique et étant amovible de la première branche en étant solidarisé par au moins un moyen de solidarisation. Ce centrage du câble électrique dans la première branche complète l’intégration et le maintien du câble dans la pièce de raccordement en amont de la deuxième branche. Ce centrage aide à positionner le câble électrique juste dans l’alignement des sillons de l’insert et de la deuxième branche, ce qui confère une facilité de montage de la connexion électrique du luminaire, le câble électrique ne bougeant plus latéralement.Advantageously, the first branch is hollow and comprises an element for centering the electric cable in the longitudinal central position in the first branch, the centering element having a median passage shaped to a diameter of the electric cable and being removable from the first branch by being secured by at least one securing means. This centering of the electric cable in the first branch completes the integration and maintenance of the cable in the connection piece upstream of the second branch. This centering helps to position the electrical cable just in line with the grooves of the insert and the second branch, which makes it easy to assemble the electrical connection of the luminaire, the electrical cable no longer moving laterally.
Avantageusement, la pièce de raccordement est monobloc avec le luminaire en formant un bras de support de l’extrémité d’éclairage ou amovible du luminaire en formant une portion du bras de support distale de l’extrémité d’éclairage en s’emboîtant par encliquetage avec un reste du bras de support. Cet encliquetage peut se faire par une extrémité de la pièce de raccordement pointant vers l’extrémité d’éclairage et le reste du bras de support de dimension plus réduite en étant déformée, cette extrémité de la pièce de raccordement s’insérant dans une extrémité en vis-à-vis du reste du bras de support.Advantageously, the connection piece is in one piece with the luminaire by forming a support arm for the lighting end or removable from the luminaire by forming a portion of the support arm distal from the lighting end by snap-fitting with a rest of the support arm. This latching can be done by one end of the connecting piece pointing towards the lighting end and the rest of the support arm of smaller size being deformed, this end of the connecting piece being inserted in one end in vis-à-vis the rest of the support arm.
Avantageusement, l’extrémité d’éclairage s’étend perpendiculairement au bras de support transversalement selon une largeur du bras de support. Ceci confère une forme de T s’étendant dans un plan horizontal quand le miroir est monté en position verticale, par exemple contre un mur. Il est aussi possible que l’extrémité d’éclairage soit sous la forme d’une plaque.Advantageously, the lighting end extends perpendicular to the support arm transversely along a width of the support arm. This gives a T shape extending in a horizontal plane when the mirror is mounted in a vertical position, for example against a wall. It is also possible that the lighting end is in the form of a plate.
L’invention concerne un miroir comportant une surface réfléchissante avec un panneau de support de la surface réfléchissante présentant une face adossée contre la surface réfléchissante, caractérisé en ce qu’un tel luminaire est fixé sur un bord de la surface réfléchissante ou du panneau de support.The invention relates to a mirror comprising a reflecting surface with a support panel for the reflecting surface having a side backed against the reflecting surface, characterized in that such a luminaire is fixed to an edge of the reflecting surface or of the support panel. .
Le luminaire, avantageusement surplombant le miroir, éclaire le miroir. Le câble électrique alimentant l’extrémité d’éclairage peut être masqué et passer derrière le panneau de support du miroir en étant encastré dans un passage d’insertion pratiqué sur la face du panneau de support opposée à la face appuyée contre la surface réfléchissante.The luminaire, advantageously overhanging the mirror, lights up the mirror. The electrical cable supplying the lighting end can be hidden and pass behind the mirror support panel while being embedded in an insertion passage made on the face of the support panel opposite the face pressed against the reflecting surface.
Pour le premier mode de réalisation préférentielle de l’invention décrit précédemment pour le luminaire, la surface réfléchissante dépasse du panneau de support du côté du bord de fixation du luminaire, un bord de la surface réfléchissante dépassant du panneau de support formant le bord de fixation du luminaire, la rainure longitudinale médiane de la deuxième branche étant conformée en largeur pour recevoir une portion du bord dépassant de la surface réfléchissante en tant qu’élément introduit dans la rainure avec un jeu juste suffisant pour permettre l’introduction de la portion du bord dépassant dans la rainure, le panneau de support présentant un passage d’insertion du câble électrique du luminaire à partir de son bord duquel la surface réfléchissante dépasse et débouchant par le bord opposé du panneau de support.For the first preferred embodiment of the invention described above for the luminaire, the reflecting surface protrudes from the support panel on the side of the fixing edge of the luminaire, one edge of the reflective surface projecting from the support panel forming the fixing edge of the luminaire, the median longitudinal groove of the second branch being shaped in width to receive a portion of the edge projecting from the reflecting surface as an element introduced into the groove with a clearance just sufficient to allow the introduction of the portion of the edge protruding into the groove, the support panel having a passage for inserting the electric cable of the luminaire from its edge from which the reflecting surface protrudes and opens out from the opposite edge of the support panel.
Pour le deuxième mode de réalisation préférentielle de l’invention décrit précédemment pour le luminaire, la surface réfléchissante est au même niveau que le panneau de support du côté du bord de fixation du luminaire, un bord du panneau de support formant le bord de fixation du luminaire, la rainure longitudinale médiane de la deuxième branche étant conformée en largeur pour recevoir un insert en tant qu’élément introduit dans la rainure avec un jeu juste suffisant pour permettre l’introduction de l’insert dans la rainure, la pièce de raccordement étant associée à une patte de fixation présentant un socle portant l’insert faisant saillie du socle, le panneau de support présentant un passage d’insertion du câble électrique du luminaire partant du bord du panneau de support et débouchant par le bord opposé.For the second preferred embodiment of the invention described above for the luminaire, the reflecting surface is at the same level as the support panel on the side of the fixing edge of the luminaire, one edge of the support panel forming the fixing edge of the luminaire, the median longitudinal groove of the second branch being shaped in width to receive an insert as an element introduced into the groove with a clearance just sufficient to allow the insertion of the insert into the groove, the connecting piece being associated with a fixing lug having a base carrying the insert projecting from the base, the support panel having a passage for inserting the electric cable of the luminaire starting from the edge of the support panel and emerging through the opposite edge.
D’autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et au regard des dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et sur lesquels :Other characteristics, aims and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with regard to the appended drawings given by way of nonlimiting examples and in which:
- les figures 1 et 2 sont des représentations schématiques en perspective respectivement de face et de dos d’un miroir composé d’une surface réfléchissante et d’un panneau de support selon une première configuration, la surface réfléchissante dépassant sur un bord du panneau de support, un luminaire selon la présente invention pouvant être fixé à un tel miroir sur le bord de la surface réfléchissante dépassant du panneau de support,- Figures 1 and 2 are schematic perspective representations respectively from the front and back of a mirror composed of a reflecting surface and a support panel according to a first configuration, the reflecting surface projecting on one edge of the panel support, a luminaire according to the present invention which can be fixed to such a mirror on the edge of the reflecting surface projecting from the support panel,
- les figures 3 et 4 sont des représentations schématiques en perspective respectivement de face et de dos d’un miroir composé d’une surface réfléchissante et d’un panneau de support selon une deuxième configuration, la surface réfléchissante étant de même dimension que le panneau de support, un luminaire selon la présente invention pouvant être fixé à un tel miroir sur la tranche du bord du panneau de support,- Figures 3 and 4 are schematic representations in perspective respectively from the front and back of a mirror composed of a reflecting surface and a support panel according to a second configuration, the reflecting surface being of the same dimension as the panel support, a luminaire according to the present invention can be fixed to such a mirror on the edge edge of the support panel,
- les figure 5 et 6 sont des représentations schématiques en perspective d’un luminaire selon la présente invention fixé à un miroir respectivement selon la première et la deuxième configurations, le luminaire étant fixé sur le bord de la surface réfléchissante dépassant du panneau de support à la figure 5 et sur la tranche du bord du panneau de support à la figure 6,- Figures 5 and 6 are schematic perspective representations of a luminaire according to the present invention fixed to a mirror respectively according to the first and second configurations, the luminaire being fixed on the edge of the reflecting surface projecting from the support panel to FIG. 5 and on the edge edge of the support panel in FIG. 6,
- la figure 7 est une vue en éclaté du luminaire selon la présente invention configuré pour être fixé sur un miroir selon la deuxième configuration, une patte de fixation étant destinée à être fixée contre la tranche du panneau de support et présentant un insert pénétrant dans la pièce de raccordement du luminaire,- Figure 7 is an exploded view of the luminaire according to the present invention configured to be fixed on a mirror according to the second configuration, a fixing lug being intended to be fixed against the edge of the support panel and having an insert penetrating into the luminaire connection piece,
- la figure 8 est une vue en agrandie de la pièce de raccordement et de la patte de fixation d’un luminaire montré à la figure 7.- Figure 8 is an enlarged view of the connection piece and the fixing lug of a luminaire shown in Figure 7.
Il est à garder à l’esprit que les figures sont données à titre d'exemples et ne sont pas limitatives de l’invention. Elles constituent des représentations schématiques de principe destinées à faciliter la compréhension de l’invention et ne sont pas nécessairement à l'échelle des applications pratiques. En particulier, les dimensions des différents éléments illustrés ne sont pas représentatives de la réalité.It should be borne in mind that the figures are given by way of examples and are not limitative of the invention. They constitute schematic representations of principle intended to facilitate the understanding of the invention and are not necessarily at the scale of practical applications. In particular, the dimensions of the various elements illustrated are not representative of reality.
Dans ce qui va suivre, il est fait référence à toutes les figures prises en combinaison.In what follows, reference is made to all the figures taken in combination.
Quand il est fait référence à une ou des figures spécifiques, ces figures sont à prendre en combinaison avec les autres figures pour la reconnaissance des références numériques désignées.When reference is made to one or more specific figures, these figures are to be taken in combination with the other figures for the recognition of the designated numerical references.
En se référant à toutes les figures, la présente invention concerne un luminaire 1 destiné à être fixé par une pièce de raccordement 2 contre un bord d’une surface réfléchissante 3a ou d’un panneau de support 3b de la surface réfléchissante 3a d’un miroir 3, la surface réfléchissante 3a étant appliquée au moins partiellement contre le panneau de support 3b.Referring to all the figures, the present invention relates to a luminaire 1 intended to be fixed by a connecting piece 2 against an edge of a reflecting surface 3a or of a support panel 3b of the reflecting surface 3a of a mirror 3, the reflecting surface 3a being applied at least partially against the support panel 3b.
Les figures 1 et 2 montrent un premier type de miroir 3 présentant une surface réfléchissante 3a dépassant dans une longueur du panneau de support 3b, la portion dépassante de la surface de la surface réfléchissante 3a étant destinée à devenir la portion la plus haute du miroir 3 une fois le miroir monté et fixé notamment contre un mur vertical. La portion dépassante de la surface de la surface réfléchissante 3a est alors destinée à être en vis-à-vis du luminaire 1, visible aux figures 5 à 8, le luminaire 1 étant fixé sur une portion médiane du bord de la portion dépassante de la face réfléchissante en vis-à-vis du luminaire 1.Figures 1 and 2 show a first type of mirror 3 having a reflective surface 3a protruding in a length of the support panel 3b, the protruding portion of the surface of the reflective surface 3a being intended to become the highest portion of the mirror 3 once the mirror has been mounted and fixed in particular against a vertical wall. The protruding portion of the surface of the reflecting surface 3a is then intended to be opposite the luminaire 1, visible in FIGS. 5 to 8, the luminaire 1 being fixed on a median portion of the edge of the protruding portion of the reflective side facing the luminaire 1.
Les figures 3 et 4 montrent un deuxième type de miroir 3 présentant une surface réfléchissante 3a de même dimension que le panneau de support 3b, une tranche du bord du panneau de support 3b en vis-à-vis du luminaire 1 étant destinée à être en vis-à-vis du luminaire 1 visible aux figures 5 à 8 et à servir à la fixation du luminaire 1.FIGS. 3 and 4 show a second type of mirror 3 having a reflecting surface 3a of the same dimension as the support panel 3b, a slice of the edge of the support panel 3b facing the luminaire 1 being intended to be in vis-à-vis luminaire 1 visible in Figures 5 to 8 and to be used for fixing luminaire 1.
Pour les deux configurations de miroir 3, un câble 4 électrique s’étend dans un intérieur du luminaire 1 d’une extrémité d’éclairage 1a du luminaire 1 vers la pièce de raccordement 2 puis est destiné à passer derrière le panneau de support 3b de miroir 3. Aux figures 5 à 7, le câble 4 n’est pas montré dans toute sa longueur pour des raisons de clarté des figures mais le câble 44 pénètre dans tout un passage d’insertion 14 porté par le panneau de support 3b sur sa face opposée à la face appliquée contre le surface réfléchissante 3a du miroir 3.For the two mirror configurations 3, an electrical cable 4 extends in an interior of the luminaire 1 from one lighting end 1a of the luminaire 1 to the connection piece 2 and is then intended to pass behind the support panel 3b of mirror 3. In FIGS. 5 to 7, the cable 4 is not shown in its entire length for reasons of clarity of the figures but the cable 44 penetrates through an entire insertion passage 14 carried by the support panel 3b on its face opposite to the face applied against the reflecting surface 3a of the mirror 3.
Dans les deux configurations montrées aux figures 2 et 4, une face du panneau de support 3b opposée à la face appliquée contre la surface réfléchissante 3a peut présenter un passage d’insertion 14 du câble 4 électrique du luminaire 1 partant du bord du panneau de support 3b sur lequel est fixé le luminaire 1 et débouchant sur le bord opposé qui est le bord inférieur du panneau de support 3b.In the two configurations shown in FIGS. 2 and 4, one face of the support panel 3b opposite the face applied against the reflecting surface 3a may have an insertion passage 14 of the electrical cable 4 of the luminaire 1 starting from the edge of the support panel 3b on which the luminaire 1 is fixed and opening onto the opposite edge which is the lower edge of the support panel 3b.
L’extrémité d’éclairage 1a peut présenter une ou plusieurs lampes ou au moins une série de diodes électroluminescentes. L’éclairage est évidemment dirigé vers la surface réfléchissante 3a. Le plan d’éclairage contenant la ou les lampes ou la ou les séries de diodes s’étend perpendiculairement au plan du miroir 3 en faisant saillie vers l’extérieur au-dessus de la surface réfléchissante 3a du miroir 3.The lighting end 1a can have one or more lamps or at least one series of light-emitting diodes. The lighting is obviously directed towards the reflecting surface 3a. The lighting plane containing the lamp (s) or the series (s) of diodes extends perpendicular to the plane of the mirror 3 by projecting outwards above the reflecting surface 3a of the mirror 3.
En se référant plus particulièrement aux figures 5 à 8, selon la présente invention, la pièce de raccordement 2 comprend une première branche 2a donc une extrémité est orientée vers l’extrémité d’éclairage 1a et une extrémité opposée raccordée à une deuxième branche 2b recourbée par rapport à la première branche 2a d’un angle de 90° avec une plage de variation de +/-30° autour de cet angle.Referring more particularly to Figures 5 to 8, according to the present invention, the connecting piece 2 comprises a first branch 2a therefore one end is oriented towards the lighting end 1a and an opposite end connected to a second curved branch 2b relative to the first branch 2a at an angle of 90 ° with a range of variation of +/- 30 ° around this angle.
La deuxième branche 2b présente une rainure 5 longitudinale médiane débouchant à une extrémité libre de la deuxième branche 2b de la pièce de raccordement 2 et présentant une lumière débouchant sur deux faces opposées latérales de la deuxième branche 2b, ceci essentiellement pour correspondre au premier mode préférentiel de l’invention pour lequel le luminaire 1 est fixé au miroir 3 en introduisant une portion de bord 13a de la surface réfléchissante 3a dépassante dans la rainure 5 longitudinale.The second branch 2b has a median longitudinal groove 5 opening at a free end of the second branch 2b of the connecting piece 2 and having a light opening on two opposite lateral faces of the second branch 2b, this essentially to correspond to the first preferred mode of the invention for which the luminaire 1 is fixed to the mirror 3 by introducing an edge portion 13a of the reflecting surface 3a projecting into the longitudinal groove 5.
De ce fait, la rainure 5 longitudinale peut présenter une largeur de 3 à 6 millimètres qui correspond à l’épaisseur de la majorité des surfaces réfléchissantes 3a des miroirs 3. La rainure 5 longitudinale peut présenter une longueur suffisante pour que, quand un élément 13a, 6b est introduit dans la rainure 5 en présentant ladite largeur de la rainure 5 minorée d’un jeu juste suffisant pour permettre son introduction dans la rainure 5, le luminaire 1 soit maintenu en position par rapport à l’élément 13a, 6b.Therefore, the longitudinal groove 5 can have a width of 3 to 6 millimeters which corresponds to the thickness of the majority of the reflecting surfaces 3a of the mirrors 3. The longitudinal groove 5 can have a sufficient length so that when an element 13a , 6b is introduced into the groove 5 with said width of the groove 5 reduced by a clearance just sufficient to allow its introduction into the groove 5, the luminaire 1 is held in position relative to the element 13a, 6b.
Par exemple, une surface réfléchissante 3a de miroir 3 peut présenter une épaisseur de 3 millimètres et le panneau de support 3b peut présenter une épaisseur de 16 millimètres. Quand la rainure 5 est trop grande pour une épaisseur de surface réfléchissante 3a, il est possible d’intercaler une ou des cales entre l’intérieur de la rainure 5 et la surface réfléchissante 3a, ce qui a aussi comme avantage de protéger la portion de bord de la surface réfléchissante 3a introduite dans la rainure 5 de la deuxième branche 2b de la pièce de raccordement 2.For example, a reflecting surface 3a of mirror 3 can have a thickness of 3 millimeters and the support panel 3b can have a thickness of 16 millimeters. When the groove 5 is too large for a thickness of reflective surface 3a, it is possible to interpose one or more shims between the interior of the groove 5 and the reflective surface 3a, which also has the advantage of protecting the portion of edge of the reflecting surface 3a introduced into the groove 5 of the second branch 2b of the connecting piece 2.
L’élément 13a, 6b introduit dans la rainure 5 longitudinale peut être une portion du bord 13a dépassant de la surface réfléchissante 3a selon le premier mode de réalisation préférentielle, comme il est montré à la figure 5 ou un insert 6b d’une patte de fixation 6 selon le deuxième mode de réalisation préférentielle comme il est montré aux figures 6 à 8.The element 13a, 6b introduced into the longitudinal groove 5 may be a portion of the edge 13a projecting from the reflecting surface 3a according to the first preferred embodiment, as shown in FIG. 5 or an insert 6b of a tab. attachment 6 according to the second preferred embodiment as shown in FIGS. 6 to 8.
Particulièrement, pour les premier et deuxième modes de réalisation préférentielle, au moins un moyen de solidarisation 7, aux figures 5 à 8 deux moyens de solidarisation 7, traverse une face de la deuxième branche 2b en arrivant en butée avec l’élément 13a, 6b introduit dans la rainure 5 pour un blocage de l’élément 13a, 6b dans la rainure 5.In particular, for the first and second preferred embodiments, at least one connection means 7, in FIGS. 5 to 8, two connection means 7, crosses one face of the second branch 2b arriving in abutment with the element 13a, 6b introduced into the groove 5 for blocking the element 13a, 6b in the groove 5.
Pour le premier mode de réalisation préférentielle, l’élément 13a, 6b introduit est une portion du bord 13a de la surface réfléchissante 3a, le ou les moyens de solidarisation 7 arrivant en butée de cette portion du bord pour ne pas l’endommager par pénétration. Pour le deuxième mode de réalisation préférentielle qui utilise un insert 6b comme élément 13a, 6b introduit, les moyens de solidarisation 7 pénètrent dans un évidement respectif fileté intérieurement de l’insert 6b.For the first preferred embodiment, the element 13a, 6b introduced is a portion of the edge 13a of the reflecting surface 3a, the securing means 7 coming into abutment with this portion of the edge so as not to damage it by penetration . For the second preferred embodiment which uses an insert 6b as element 13a, 6b introduced, the securing means 7 penetrate into a respective recess internally threaded from the insert 6b.
Comme il est particulièrement bien visible aux figures 6 à 8, pour le deuxième mode de réalisation préférentielle de la présente invention, la pièce de raccordement 2 peut être associée à une patte de fixation 6 présentant un socle 6a portant un insert 6b faisant saillie du socle 6a et formant l’élément 13a, 6b introduit dans la rainure 5. Ce deuxième mode de réalisation préférentielle prévoit que le socle 6a se fixe sur une tranche d’un bord 15 du panneau de support 3b, avantageusement un bord supérieur 15 en position verticale du miroir 3, le panneau de support 3b et la surface réfléchissante 3a étant de même dimension, ceci pour un miroir 3 comme illustré aux figures 3 et 4.As is particularly clearly visible in FIGS. 6 to 8, for the second preferred embodiment of the present invention, the connecting piece 2 can be associated with a fixing lug 6 having a base 6a carrying an insert 6b projecting from the base 6a and forming the element 13a, 6b introduced into the groove 5. This second preferred embodiment provides that the base 6a is fixed on a section of an edge 15 of the support panel 3b, advantageously an upper edge 15 in vertical position of the mirror 3, the support panel 3b and the reflecting surface 3a being of the same dimension, this for a mirror 3 as illustrated in FIGS. 3 and 4.
Pour ce faire, le socle 6a de la patte de fixation 6 peut être percé de deux évidements 6c de passage d’un moyen de solidarisation 7a respectif destiné à une solidarisation de la patte de fixation 6 avec un bord 15 du panneau de support 3b, avantageusement le bord supérieur du panneau quand le miroir 3 est en position verticale, notamment accroché à un mur. Ceci peut se faire contre la tranche du bord 15 du panneau de support 3b.To do this, the base 6a of the fixing lug 6 can be pierced with two recesses 6c for passage of a respective securing means 7a intended for securing the fixing lug 6 with an edge 15 of the support panel 3b, advantageously the upper edge of the panel when the mirror 3 is in a vertical position, in particular attached to a wall. This can be done against the edge edge 15 of the support panel 3b.
Comme particulièrement bien visible à la figure 8, le socle 6a peut porter deux ergots 6d faisant saillie vers la deuxième branche 2b et pénétrant dans une encoche 8 respective portée par l’extrémité libre de la deuxième branche 2b. Ceci permet un meilleur positionnement de l'extrémité libre de la deuxième branche 2b sur le socle 6a.As is particularly visible in FIG. 8, the base 6a can carry two lugs 6d projecting towards the second branch 2b and penetrating into a respective notch 8 carried by the free end of the second branch 2b. This allows better positioning of the free end of the second branch 2b on the base 6a.
Pour les deux modes de réalisation préférentielle, la deuxième branche 2b peut être est un parallélépipède rectangle. Pour le deuxième mode de réalisation préférentielle, une face 21a du parallélépipède rectangle peut être appliquée contre le socle 6a et une face 21b en vis-à-vis peut raccordée à la première branche 2a.For the two preferred embodiments, the second branch 2b can be is a rectangular parallelepiped. For the second preferred embodiment, a face 21a of the rectangular parallelepiped can be applied against the base 6a and a face 21b opposite can be connected to the first branch 2a.
Une 21c des deux faces restantes peut entourer l’insert 6b quand logé dans la rainure 5 présentant deux orifices 9 pour le passage d’un moyen de solidarisation 7 de l’insert 6b avec la deuxième branche 2b. L’insert 6b peut être percé de deux orifices de réception filetés intérieurement d’un moyen de solidarisation 7 respectif. Ceci permet de maintenir en place l’insert 6b dans la rainure 5 longitudinale de la deuxième branche 2b de la pièce de raccordement 2.A 21c of the two remaining faces can surround the insert 6b when housed in the groove 5 having two orifices 9 for the passage of a means 7 for securing the insert 6b with the second branch 2b. The insert 6b can be pierced with two receiving holes internally threaded with a respective securing means 7. This keeps the insert 6b in place in the longitudinal groove 5 of the second branch 2b of the connecting piece 2.
Pour le passage du câble 4 électrique, la face restante 21c de la deuxième branche 2b entourant l’insert 6b quand logé dans la rainure 5 et une face de l’insert 6b en vis-à-vis de la face restante 21c peuvent présenter chacune un sillon 10a, 10b longitudinal s’étendant perpendiculairement au socle 6a.For the passage of the electric cable 4, the remaining face 21c of the second branch 2b surrounding the insert 6b when housed in the groove 5 and one face of the insert 6b facing the remaining face 21c may each have a longitudinal groove 10a, 10b extending perpendicular to the base 6a.
Les sillons 10a, 10b de l’insert 6b et de la deuxième branche 2b peuvent être alignés en se complétant et en débouchant sur une cavité de passage 11 pratiquée dans le socle 6a. Ceci peut être vu à la figure 7, en éclaté, à laquelle figure la patte de fixation 6 est montrée espacée de la deuxième branche 2b de la pièce de raccordement 2 et à la figure 8, agrandie par rapport à la figure 7.The grooves 10a, 10b of the insert 6b and of the second branch 2b can be aligned by completing and opening onto a passage cavity 11 formed in the base 6a. This can be seen in FIG. 7, in exploded view, in which the fixing tab 6 is shown, spaced from the second branch 2b of the connection piece 2 and in FIG. 8, enlarged with respect to FIG. 7.
Comme il peut être vu particulièrement bien à la figure 8, la première branche 2a peut être creuse et comporter un élément de centrage 12 du câble 4 électrique en position médiane longitudinale dans la première branche 2a. L’élément de centrage 12 peut présenter un passage médian 12a conformé à un diamètre du câble 4 électrique et être amovible de la première branche 2a en étant solidarisé par au moins un moyen de solidarisation 7b.As can be seen particularly well in FIG. 8, the first branch 2a can be hollow and include a centering element 12 of the electric cable 4 in the longitudinal central position in the first branch 2a. The centering element 12 may have a median passage 12a shaped to a diameter of the electric cable 4 and be removable from the first branch 2a by being secured by at least one securing means 7b.
A la figure 8, un premier moyen de solidarisation 7b se trouve sur la face supérieure de la première branche 2a qui est sous la forme d’un parallélépipède rectangle. Le premier moyen de solidarisation 7b traverse la face supérieure de la première branche 2a avec seule la tête du premier moyen de solidarisation 7b restant visible sur cette face supérieure.In Figure 8, a first securing means 7b is located on the upper face of the first branch 2a which is in the form of a rectangular parallelepiped. The first securing means 7b crosses the upper face of the first branch 2a with only the head of the first securing means 7b remaining visible on this upper face.
A la figure 8, il est aussi montré deux moyens de solidarisation 7c annexes qui s’étendent perpendiculairement au premier moyen de solidarisation 7b à l’intérieur de la première branche 2a et qui traversent l’élément de centrage 12 en étant vissé sur un organe disposé plus en interne de la première branche 2a que l’élément de centrage 12.In FIG. 8, two annexed securing means 7c are also shown which extend perpendicular to the first securing means 7b inside the first branch 2a and which pass through the centering element 12 while being screwed onto a member disposed more internally of the first branch 2a than the centering element 12.
Aux figures 5 à 7, l’extrémité d’éclairage 1a est maintenue à distance de la deuxième branche 2b par un bras de support 1 b. Ce bras de support 1 b peut former la première branche 2a de la pièce d’encadrement ou la première branche 2a peut former une portion de ce bras 1b.In FIGS. 5 to 7, the lighting end 1a is kept at a distance from the second branch 2b by a support arm 1b. This support arm 1b can form the first branch 2a of the framing part or the first branch 2a can form a portion of this arm 1b.
Il s’ensuit que la pièce de raccordement 2 peut être monobloc avec le luminaire 1 en formant un bras de support 1b de l’extrémité d’éclairage 1a ou amovible du luminaire 1 en formant une portion du bras de support 1b distale de l’extrémité d’éclairage 1a en s’emboîtant par encliquetage avec un reste du bras de support 1b.It follows that the connecting piece 2 can be in one piece with the luminaire 1 by forming a support arm 1b from the lighting end 1a or removable from the luminaire 1 by forming a portion of the support arm 1b distal of the lighting end 1a by snap-fitting with a rest of the support arm 1b.
Aux figures 5 à 8, la première branche 2a et donc la pièce de raccordement 2 est monobloc avec le bras de support 1b mais deux références sont attribuées respectivement au bras de support 1b et à la première branche 2a pour bien montrer que ce n’est pas forcément le cas. En cas de pièce de raccordement 2 amovible, la pièce de raccordement 2 peut présenter une portion d’extrémité s’emboîtant dans une portion d’extrémité en vis-à-vis du bras de support 1b du luminaire 1.In FIGS. 5 to 8, the first branch 2a and therefore the connecting part 2 is in one piece with the support arm 1b but two references are assigned respectively to the support arm 1b and to the first branch 2a to clearly show that this is not not necessarily the case. In the case of a removable connecting piece 2, the connecting piece 2 may have an end portion which fits into an end portion facing the support arm 1b of the luminaire 1.
Comme montré aux figure 5 à 7, l’extrémité d’éclairage 1a peut s’étendre perpendiculairement au bras de support 1b transversalement selon une largeur du bras de support 1b. D’autres modes de luminaire 1 peuvent entrer dans le cadre de la présente invention, le luminaire 1 pouvant être sous forme d’une plaque présentant des éléments d’éclairage sur sa face tournée vers et surplombant la surface réfléchissante 3a du miroir 3.As shown in FIGS. 5 to 7, the lighting end 1a can extend perpendicular to the support arm 1b transversely along a width of the support arm 1b. Other types of luminaire 1 may come within the scope of the present invention, the luminaire 1 being able to be in the form of a plate having lighting elements on its face turned towards and overhanging the reflecting surface 3a of the mirror 3.
L’invention concerne aussi un miroir 3 comportant une surface réfléchissante 3a avec un panneau de support 3b de la surface réfléchissante 3a présentant une face adossée contre la surface réfléchissante 3a avec un luminaire 1 tel que précédemment décrit fixé sur un bord 13a de la surface réfléchissante 3a ou un bord 15 du panneau de support 3b selon respectivement le premier ou deuxième mode de réalisation préférentielle de la présente invention.The invention also relates to a mirror 3 comprising a reflecting surface 3a with a support panel 3b of the reflecting surface 3a having a side backed against the reflecting surface 3a with a luminaire 1 as previously described fixed on an edge 13a of the reflecting surface 3a or an edge 15 of the support panel 3b respectively according to the first or second preferred embodiment of the present invention.
En se référant notamment aux figures 1, 2 et 5, la surface réfléchissante 3a peut dépasser du panneau de support 3b du côté du bord de fixation du luminaire 1. Dans ce cas, un bord 13a de la surface réfléchissante 3a dépassant du panneau de support 3b peut former le bord de fixation du luminaire 1.With particular reference to FIGS. 1, 2 and 5, the reflective surface 3a can project from the support panel 3b on the side of the fixing edge of the luminaire 1. In this case, an edge 13a of the reflective surface 3a protrudes from the support panel 3b can form the fixing edge of the luminaire 1.
La rainure 5 longitudinale médiane de la deuxième branche 2b peut alors être conformée en largeur pour recevoir une portion du bord 13a dépassant de la surface réfléchissante 3a en tant qu’élément 13a, 6b introduit dans la rainure 5 avec un jeu juste suffisant pour permettre l’introduction de la portion du bord 13a dépassant dans la rainure 5.The median longitudinal groove 5 of the second branch 2b can then be shaped in width to receive a portion of the edge 13a protruding from the reflecting surface 3a as element 13a, 6b introduced into the groove 5 with a play just sufficient to allow the introduction of the portion of the edge 13a projecting into the groove 5.
En se référant notamment aux figures 3, 4, 6 et 7, la surface réfléchissante 3a peut être au même niveau que le panneau de support 3b du côté du bord de fixation du luminaireWith particular reference to FIGS. 3, 4, 6 and 7, the reflecting surface 3a can be at the same level as the support panel 3b on the side of the fixing edge of the luminaire.
1. Un bord 15 du panneau de support 3b peut former le bord de fixation du luminaire 1 en recevant par exemple un socle 6a de la patte de fixation 6, le socle 6a étant fixé sur sa tranche.1. An edge 15 of the support panel 3b can form the fixing edge of the luminaire 1 by receiving, for example, a base 6a of the fixing lug 6, the base 6a being fixed on its edge.
Dans ce cas, la rainure 5 longitudinale médiane de la deuxième branche 2b peut être conformée en largeur pour recevoir un insert 6b en tant qu’élément 13a, 6b introduit dans la rainure 5 avec un jeu juste suffisant pour permettre l’introduction de l’insert 6b dans la rainureIn this case, the median longitudinal groove 5 of the second branch 2b can be shaped in width to receive an insert 6b as element 13a, 6b introduced into the groove 5 with a clearance just sufficient to allow the introduction of the insert 6b in the groove
5.5.
Pour les deux types de miroir 3 montrés respectivement aux figures 1 et 2 et aux figures 3 et 4, le panneau de support 3b peut présenter un passage d’insertion 14 du câble 4 électrique du luminaire 1 partant du bord du panneau de support 3b tourné vers la fixation du luminaire 1 et débouchant sur le bord opposé du panneau de support 3b, c’est-à-dire le bord le plus opposé au luminaire 1 qui est le bord inférieur quand le miroir 3 est en position verticale en étant surplombé par le luminaire 1. Le passage d’insertion 14 est pratiqué sur la face du panneau de support 3b opposée à la face du panneau de support 3b sur laquelle est appliquée la surface réfléchissante 3a.For the two types of mirror 3 shown respectively in FIGS. 1 and 2 and in FIGS. 3 and 4, the support panel 3b may have an insertion passage 14 for the electric cable 4 of the luminaire 1 starting from the edge of the turned support panel 3b. towards the fixing of the luminaire 1 and opening onto the opposite edge of the support panel 3b, that is to say the edge most opposite to the luminaire 1 which is the lower edge when the mirror 3 is in the vertical position being overhung by the luminaire 1. The insertion passage 14 is made on the face of the support panel 3b opposite to the face of the support panel 3b on which the reflecting surface 3a is applied.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1800711A FR3083591B1 (en) | 2018-07-04 | 2018-07-04 | LUMINAIRE AND ITS MIRROR MOUNTING DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1800711A FR3083591B1 (en) | 2018-07-04 | 2018-07-04 | LUMINAIRE AND ITS MIRROR MOUNTING DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3083591A1 true FR3083591A1 (en) | 2020-01-10 |
| FR3083591B1 FR3083591B1 (en) | 2020-12-11 |
Family
ID=67660130
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1800711A Active FR3083591B1 (en) | 2018-07-04 | 2018-07-04 | LUMINAIRE AND ITS MIRROR MOUNTING DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3083591B1 (en) |
-
2018
- 2018-07-04 FR FR1800711A patent/FR3083591B1/en active Active
Non-Patent Citations (5)
| Title |
|---|
| "Ranex 3000.074 Como - Badkamerlamp LED - Spiegellamp - Chroom", 28 January 2016 (2016-01-28), XP002795079, Retrieved from the Internet <URL:https://www.bol.com/nl/p/ranex-3000-074-como-badkamerlamp-led-spiegellamp-chroom/9200000020057876/> [retrieved on 20191017] * |
| "Tiger Ancis LED Badkamerlamp", 22 December 2016 (2016-12-22), XP002795078, Retrieved from the Internet <URL:https://www.fonq.nl/product/tiger-ancis-led-badkamerlamp/231067/> [retrieved on 20191017] * |
| "Tiger LED Spiegelverlichting Aurel 40 cm - 4000K - Chroom", 13 June 2017 (2017-06-13), XP002795077, Retrieved from the Internet <URL:https://www.bol.com/nl/p/tiger-led-spiegelverlichting-aurel-40-cm-4000k-chroom/9200000090376580/> [retrieved on 20191017] * |
| SMARTWARES: "Ranex LED Spiegelleuchte Como 4.5W 290Lm chrom Ranex LED Spiegelleuchte Como 4.5W 290Lm chrom", 1 January 2016 (2016-01-01), XP055633823, Retrieved from the Internet <URL:https://www.smartwares.eu/nl-nl/klantenservice/handleidingen-downloads> [retrieved on 20191018] * |
| TIGER NEDERLANDS: "Tiger 2017-2018", HTTPS://WWW.TIGER.NL/EN-GB/SERVICE/DOWNLOADS-EN, 1 January 2017 (2017-01-01), XP055633800, Retrieved from the Internet <URL:https://www.tiger.nl/en-gb/service/downloads-en> [retrieved on 20191018] * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3083591B1 (en) | 2020-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3044500B1 (en) | Light module comprising an organic light emitting diode | |
| FR2930319A1 (en) | LIGHT APPLICATOR | |
| EP2775197A1 (en) | Lighting and/or signalling device for a motor vehicle comprising a light guide | |
| EP3860737A1 (en) | Accessory of light-sabre type | |
| EP3848630B1 (en) | Luminaire and device for attachment to a mirror | |
| FR3083591A1 (en) | LUMINAIRE AND ITS MOUNTING DEVICE TO A MIRROR | |
| EP3286497B1 (en) | Illuminating planar mounting device | |
| CA2800972A1 (en) | System for ear studs or piercings | |
| FR3021459A1 (en) | LIGHT EMITTING MODULE WITH ELECTROLUMINESCENT DIODE AND OCCULTOR | |
| EP2942770B1 (en) | Arrangement for securing a device for displaying a signalling element | |
| FR2797655A1 (en) | Anchor foot for metal door frame has spacer tongue which can be folded to adjust frame gap to wall | |
| EP3553904B1 (en) | Attachment device for a control and/or signalling member | |
| EP2456938B1 (en) | Electromagnetic locking device with a signalisation light | |
| FR3070749B1 (en) | DIRECTIONAL LIGHT PROJECTOR | |
| FR3091746A1 (en) | Two-part luminaire with lighting and intermediate sections | |
| EP2921349B1 (en) | Light module comprising a plurality of surface light sources | |
| EP3968312A1 (en) | Standalone safety unit | |
| FR3082865A1 (en) | ELECTROMAGNETIC DOOR LOCK DEVICE | |
| FR3068109A1 (en) | DEVICE AND LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE USING AN ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DIODE | |
| CA2418080A1 (en) | Illuminating fixture for enclosed space containing a humid environment | |
| EP1475268A1 (en) | Arrangement for positioning and fastening an equipment element in a motor vehicle | |
| BE1025233A1 (en) | LUMINAIRE FIXING DEVICE WITHOUT TOOL | |
| FR3138110A1 (en) | Bumper trim for motor vehicle | |
| EP2374378B1 (en) | Modular assembly including a mirror and at least one lighting means | |
| FR3130063A1 (en) | Autonomous emergency lighting unit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200110 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |