FR3079429A1 - LIQUID APPLICATION DEVICE AND APPLICATION INSTALLATION - Google Patents

LIQUID APPLICATION DEVICE AND APPLICATION INSTALLATION Download PDF

Info

Publication number
FR3079429A1
FR3079429A1 FR1852703A FR1852703A FR3079429A1 FR 3079429 A1 FR3079429 A1 FR 3079429A1 FR 1852703 A FR1852703 A FR 1852703A FR 1852703 A FR1852703 A FR 1852703A FR 3079429 A1 FR3079429 A1 FR 3079429A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
application
viscosity
sensor
application device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1852703A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3079429B1 (en
Inventor
Benjamin Quesnel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1852703A priority Critical patent/FR3079429B1/en
Publication of FR3079429A1 publication Critical patent/FR3079429A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3079429B1 publication Critical patent/FR3079429B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N11/00Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/10Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to temperature or viscosity of liquid or other fluent material discharged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1002Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
    • B05C11/1007Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves responsive to condition of liquid or other fluent material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths

Abstract

Un dispositif (14) d'application d'un liquide, notamment de la peinture ou, de préférence, de la colle, sur une surface (40), comprend un capteur (36a-36e) de viscosité du liquide dans la dispositif d'application (14) et une unité électronique de commande (46) reliée fonctionnellement au capteur de viscosité. L'unité électronique de commande (46) autorise l'application de liquide au moyen du dispositif d'application (14) tant que la viscosité (V) déterminée par le capteur de viscosité (36a-36e) est inférieure à une première valeur de référence (C). L'unité électronique de commande (46) interrompt l'application de liquide au moyen du dispositif d'application (14) lorsque la viscosité (V) déterminée par le capteur de viscosité (36a-36e) est supérieure à la première valeur de référence (C).A device (14) for applying a liquid, in particular paint or, preferably, glue, to a surface (40), comprises a liquid viscosity sensor (36a-36e) in the device. application (14) and an electronic control unit (46) operably connected to the viscosity sensor. The electronic control unit (46) allows the application of liquid by means of the application device (14) as long as the viscosity (V) determined by the viscosity sensor (36a-36e) is lower than a first value of reference (C). The electronic control unit (46) interrupts the application of liquid by means of the application device (14) when the viscosity (V) determined by the viscosity sensor (36a-36e) is greater than the first reference value (VS).

Description

DISPOSITIF D’APPLICATION D’UN LIQUIDE ET INSTALLATION D’APPLICATIONLIQUID APPLICATION DEVICE AND APPLICATION INSTALLATION

Domaine de l’inventionField of the invention

La présente invention est relative à un dispositif d’application d’un liquide, notamment à un dispositif pulvérisateur, et à une installation d’application comprenant un tel dispositif d’application. L’invention concerne également un procédé de mise en œuvre d’un dispositif d’application d’un liquide, notamment dans une installation d’application.The present invention relates to a device for applying a liquid, in particular to a spraying device, and to an application installation comprising such an application device. The invention also relates to a method for implementing a device for applying a liquid, in particular in an application installation.

Le dispositif d’application peut en particulier être mis en œuvre pour appliquer un produit liquide telle que de la peinture ou de la colle sur une surface, notamment une surface d’une pièce de garniture d’intérieur de véhicule, en particulier de véhicule automobile.The application device can in particular be used to apply a liquid product such as paint or glue to a surface, in particular a surface of a piece of interior trim for a vehicle, in particular for a motor vehicle. .

Description de l’art antérieurDescription of the prior art

Dans le domaine automobile, en particulier, il est connu d’appliquer un produit liquide, comme de la colle ou de la peinture, sur une surface, notamment une surface d’une pièce de garniture d’intérieur de véhicule automobile. L’application du produit liquide peut notamment être réalisée par pulvérisation.In the automotive field, in particular, it is known to apply a liquid product, such as glue or paint, to a surface, in particular a surface of a piece of interior trim of a motor vehicle. The application of the liquid product can in particular be carried out by spraying.

La modification de la viscosité du liquide avec le temps et les conditions climatiques est un problème connu. Dans ce cas, en effet, les propriétés du liquide peuvent changer de manière si importante que le liquide n’est plus compatible avec une application par pulvérisation.Changing the viscosity of the liquid over time and climatic conditions is a known problem. In this case, in fact, the properties of the liquid can change so significantly that the liquid is no longer compatible with a spray application.

La pulvérisation de colle, par exemple, dépend du degré de réticulation et/ou du séchage et du durcissement de la colle. En fonction de ces paramètres, notamment, la pulvérisation de la colle peut ne pas être satisfaisante et avoir des conséquences sur des fonctions de sécurité, comme le déploiement d’un airbag, par exemple.The spraying of glue, for example, depends on the degree of crosslinking and / or drying and curing of the glue. Depending on these parameters, in particular, the spraying of the adhesive may not be satisfactory and may have consequences on safety functions, such as the deployment of an airbag, for example.

Cependant, classiquement, la mesure de la viscosité d’un liquide est réalisée « hors ligne », c'est-à-dire hors fonctionnement du dispositif permettant l’application du produit liquide. Dans ce cas, la mesure de la viscosité du liquide est réalisée en mettant en œuvre une méthode rapide mais relativement imprécise.However, conventionally, the measurement of the viscosity of a liquid is carried out "offline", that is to say outside the operation of the device allowing the application of the liquid product. In this case, the measurement of the viscosity of the liquid is carried out by implementing a rapid but relatively imprecise method.

Alternativement, la mesure de la viscosité du liquide est réalisée sur un ou plusieurs échantillons. Cette dernière solution est cependant fastidieuse et son résultat n’apparaît pas fiable. En particulier, du fait de la manipulation par un opérateur, des variations importantes peuvent apparaître entre les mesures de ces échantillons.Alternatively, the measurement of the viscosity of the liquid is carried out on one or more samples. The latter solution is however tedious and its result does not appear reliable. In particular, due to manipulation by an operator, significant variations may appear between the measurements of these samples.

Par ailleurs, il est connu de la demande EP-A-0 878 230, un dispositif permettant d’épaissir ou, au contraire, de rendre plus fluide, une laque, en fonction de la viscosité mesurée. Ce dispositif est cependant complexe. En outre, en modifiant la composition de la laque, ce dispositif modifie également ses propriétés. Dans le cas d’une laque, il peut notamment s’agit du pouvoir couvrant de cette laque. Ainsi, la modification de la viscosité de la laque induit d’autres problèmes pour un utilisateur désirant appliquer cette laque.Furthermore, it is known from application EP-A-0 878 230, a device making it possible to thicken or, on the contrary, to make a lacquer more fluid, depending on the viscosity measured. This device is however complex. In addition, by modifying the composition of the lacquer, this device also modifies its properties. In the case of a lacquer, it can notably be the covering power of this lacquer. Thus, the modification of the viscosity of the lacquer causes other problems for a user wishing to apply this lacquer.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

La présente invention a pour but de proposer un dispositif d’application de liquide, notamment un dispositif pulvérisateur de peinture ou, de préférence, de colle, ne présentant pas les inconvénients de l’art antérieur.The object of the present invention is to propose a device for applying liquid, in particular a device for spraying paint or, preferably, glue, which does not have the drawbacks of the prior art.

A cette fin, l’invention propose un dispositif d’application d’un liquide, notamment de la peinture ou, de préférence, de la colle, sur une surface, le dispositif d’application comprenant un capteur de viscosité du liquide dans la dispositif d’application et une unité électronique de commande reliée fonctionnellement au capteur de viscosité, l’unité électronique de commande autorisant l’application de liquide au moyen du dispositif d’application tant que la viscosité déterminée par le capteur de viscosité est inférieure à une première valeur de référence, l’unité électronique de commande interrompant l’application de liquide au moyen du dispositif d’application lorsque la viscosité déterminée par le capteur de viscosité est supérieure à la première valeur de référence.To this end, the invention provides a device for applying a liquid, in particular paint or, preferably, glue, to a surface, the application device comprising a sensor for viscosity of the liquid in the device. application and an electronic control unit operatively connected to the viscosity sensor, the electronic control unit authorizing the application of liquid by means of the application device as long as the viscosity determined by the viscosity sensor is lower than a first reference value, the electronic control unit interrupting the application of liquid by means of the application device when the viscosity determined by the viscosity sensor is greater than the first reference value.

Ainsi, avantageusement, l’utilisateur du dispositif d’application est empêché d’utiliser le dispositif d’application lorsque le liquide est trop visqueux et risque de ne pas permettre une application satisfaisante.Thus, advantageously, the user of the application device is prevented from using the application device when the liquid is too viscous and risks not allowing a satisfactory application.

Le dispositif selon l’invention permet un contrôle en ligne, durant le fonctionnement du dispositif d’application de liquide. Un tel contrôle est plus robuste que les procédés de contrôle connus, qui font intervenir un facteur humain plus important. Le dispositif selon l’invention permet notamment de tester l’intégralité du liquide appliqué au moyen du dispositif.The device according to the invention allows online control, during the operation of the liquid application device. Such control is more robust than known control methods, which involve a more important human factor. The device according to the invention makes it possible in particular to test the completeness of the liquid applied by means of the device.

En outre, le dispositif selon l’invention permet un contrôle en continu de la viscosité du liquide. Ceci permet un meilleur contrôle de l’application du liquide et limite les variations possibles entre différentes applications.In addition, the device according to the invention allows continuous monitoring of the viscosity of the liquid. This allows better control of the application of the liquid and limits the possible variations between different applications.

Le dispositif selon l’invention permet en outre de limiter les coûts de nettoyage préventif tout en réduisant les risques d’application d’un liquide non satisfaisant. On réduit ainsi les risques d’obtention de pièces non satisfaisantes réalisées grâce à l’application du liquide.The device according to the invention also makes it possible to limit the costs of preventive cleaning while reducing the risks of application of an unsatisfactory liquid. This reduces the risk of obtaining unsatisfactory parts produced by the application of the liquid.

Selon des modes de réalisation préférés, le dispositif d’application selon l’invention présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :According to preferred embodiments, the application device according to the invention has one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:

l’unité électronique de commande commande une émission d’une alerte lorsque la viscosité déterminée par le capteur de viscosité est supérieure à une deuxième valeur de référence et inférieure à la première valeur de référence, l’alerte étant de préférence une alerte lumineuse et/ou un message sur un écran d’affichage du dispositif d’application et/ou une émission d’un son ;the electronic control unit commands an emission of an alert when the viscosity determined by the viscosity sensor is greater than a second reference value and less than the first reference value, the alert preferably being a light alert and / or a message on a display screen of the application device and / or a sound emission;

le dispositif d’application d’un liquide comprend au moins l’un parmi un capteur de température de l’air ambiant autour du dispositif d’application, un capteur de pression atmosphérique autour du dispositif d’application, un capteur de pression mesurant la pression du liquide dans le dispositif d’application et un capteur d’hygrométrie de l’air ambiant autour du dispositif d’application ;the liquid application device comprises at least one of an ambient air temperature sensor around the application device, an atmospheric pressure sensor around the application device, a pressure sensor measuring the liquid pressure in the application device and an ambient air humidity sensor around the application device;

le dispositif d’application d’un liquide comporte une tête d’application, un tuyau destiné à mettre en communication de liquide la tête d’application avec un conteneur de liquide à appliquer et, de préférence, un conteneur de liquide à appliquer ;the liquid application device comprises an application head, a pipe intended to put the application head in liquid communication with a container of liquid to be applied and, preferably, a container of liquid to be applied;

le dispositif d’application d’un liquide comporte au moins l’un parmi :the device for applying a liquid comprises at least one of:

- un capteur de viscosité dans la tête d’application, en particulier dans une buse de la tête d’application ;- a viscosity sensor in the application head, in particular in a nozzle of the application head;

- un capteur de viscosité dans le tuyau, notamment au voisinage de l’extrémité du tuyau destinée à être fixée sur le conteneur de liquide et/ou au voisinage de l’extrémité du tuyau reliée à la tête d’application ; et- A viscosity sensor in the pipe, in particular in the vicinity of the end of the pipe intended to be fixed on the container of liquid and / or in the vicinity of the end of the pipe connected to the application head; and

- un capteur de viscosité dans le conteneur de liquide, le cas échéant ;- a viscosity sensor in the liquid container, if applicable;

la tête d’application est une tête de pulvérisation munie d’une buse de pulvérisation, le dispositif d’application étant un dispositif de pulvérisation ;the application head is a spray head provided with a spray nozzle, the application device being a spray device;

le capteur de viscosité est un viscosimètre vibrant, en particulier un viscosimètre à fréquence de résonance ; et le dispositif d’application d’un liquide comprend une unité de nettoyage adaptée à injecter un agent nettoyant dans le dispositif d’application, en particulier dans la tête d’application et/ou dans le tuyau, le cas échéant, sur commande de l’unité électronique de commande, lorsque la viscosité déterminée par le capteur de viscosité est supérieure à la première valeur de référence ou supérieure à la deuxième valeur de référence.the viscosity sensor is a vibrating viscometer, in particular a viscometer with a resonance frequency; and the device for applying a liquid comprises a cleaning unit suitable for injecting a cleaning agent into the application device, in particular into the application head and / or into the pipe, if necessary, on command of the electronic control unit, when the viscosity determined by the viscosity sensor is greater than the first reference value or greater than the second reference value.

Selon un autre aspect, l’invention se rapporte également à une installation d’application d’un liquide sur une surface comprenant :According to another aspect, the invention also relates to an installation for applying a liquid to a surface comprising:

- une cabine d’application ; et- an application booth; and

- un dispositif d’application tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons, à l’intérieure de la cabine d’application.- an application device as described above in all its combinations, inside the application booth.

Selon encore un autre aspect, l’invention vise un procédé de mise en œuvre d’un dispositif d’application tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons ou dans une installation d’application telle que décrite ci-avant dans toutes ses combinaisons, comprenant les étapes consistant à :According to yet another aspect, the invention relates to a method of implementing an application device as described above in all of its combinations or in an application installation as described above in all of its combinations , comprising the steps of:

- mesurer la viscosité du liquide dans le dispositif d’application ;- measure the viscosity of the liquid in the application device;

- interrompre l’application du liquide au moyen du dispositif d’application, dans le cas où la viscosité du liquide est supérieure à la première valeur de référence.- interrupt the application of the liquid by means of the application device, in the case where the viscosity of the liquid is greater than the first reference value.

De préférence, le procédé comprend en outre une étape consistant à : -permettre l’application du liquide au moyen du dispositif d’application tout en émettant une alerte pour un utilisateur, dans le cas où la viscosité est inférieure à la première valeur de référence et supérieure à la deuxième valeur de référence.Preferably, the method further comprises a step consisting in: permitting the application of the liquid by means of the application device while emitting an alert for a user, in the case where the viscosity is lower than the first reference value and greater than the second reference value.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront au cours de la description qui suit d’un exemple non limitatif de réalisation, en regard des dessins joints.Other characteristics and advantages of the invention will emerge during the following description of a non-limiting example of embodiment, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins :In the drawings:

- la figure 1 représente schématiquement un exemple d’installation de pulvérisation de colle muni d’un dispositif de pulvérisation de colle, etFIG. 1 diagrammatically represents an example of an adhesive spraying installation provided with an adhesive spraying device, and

- la figure 2 est un ordinogramme du fonctionnement du dispositif de pulvérisation de colle de la figure 1.- Figure 2 is a flow chart of the operation of the glue spraying device of Figure 1.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. A fin de concision, seuls les éléments qui sont utiles à la compréhension des modes de réalisation décrits sont représentés sur les figures et sont décrits de manière détaillée dans la suite.In the various figures, the same references designate identical or similar elements. For the sake of brevity, only the elements which are useful for understanding the embodiments described are shown in the figures and are described in detail below.

La figure 1 illustre schématiquement une installation 10 d’application d’un liquide sur une surface. En l’espèce, il s’agit par exemple une installation de pulvérisation de colle sur une surface d’une pièce de garniture d’intérieur de véhicule. Cependant, ce qui suit est valable pour toute installation d’application d’un liquide, notamment une peinture, telle une laque, sur une surface d’une pièce. En outre, dans l’exemple, la colle est appliquée par pulvérisation. Cependant, ce qui suit s’applique à toute installation d’application d’un liquide, même si celui-ci n’est pas appliqué par pulvérisation.FIG. 1 schematically illustrates an installation 10 for applying a liquid to a surface. In this case, it is for example an installation for spraying glue on a surface of a piece of interior trim of a vehicle. However, the following is valid for any installation for applying a liquid, in particular a paint, such as a lacquer, on a surface of a part. In addition, in the example, the adhesive is applied by spraying. However, the following applies to any installation for applying a liquid, even if it is not applied by spraying.

L’installation 10 telle qu’illustrée à la figure 1 comporte essentiellement une cabine de pulvérisation 12 et un dispositif de pulvérisation 14.The installation 10 as illustrated in FIG. 1 essentially comprises a spray booth 12 and a spray device 14.

La cabine de pulvérisation 12 peut être ouverte. Cependant, la cabine de pulvérisation 12 est de préférence close. Notamment, la cabine de pulvérisation 12 peut être hermétiquement close pour éviter tout transfert gazeux entre l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12 et l’environnement entourant la cabine de pulvérisationThe spray booth 12 can be opened. However, the spray booth 12 is preferably closed. In particular, the spray booth 12 can be hermetically sealed to avoid any gaseous transfer between the interior of the spray booth 12 and the environment surrounding the spray booth.

12. Dans ce cas, un circuit de ventilation canalisé est prévu qui permet de renouveler l’air à l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12. Une telle cabine de pulvérisation permet ainsi d’isoler l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12, où la pulvérisation est réalisée, de l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12. Une telle cabine de pulvérisation 12 permet ainsi d’éviter l’évaporation de produits constituant le liquide à appliquer, à l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12. De tels produits sont par exemples des solvants.12. In this case, a ducted ventilation circuit is provided which makes it possible to renew the air inside the spray booth 12. Such a spray booth thus makes it possible to isolate the interior of the spray booth 12 , where the spraying is carried out, from the outside of the spray booth 12. Such a spray booth 12 thus makes it possible to avoid the evaporation of products constituting the liquid to be applied, outside of the spray booth 12 Such products are, for example, solvents.

Comme illustrée, la cabine de pulvérisation 12 est ici munie de trois capteurs, à l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12 :As illustrated, the spray booth 12 is here provided with three sensors, outside the spray booth 12:

un capteur de température 16 pour mesurer la température atmosphérique à l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12 ;a temperature sensor 16 for measuring the atmospheric temperature outside the spray booth 12;

un capteur de pression 18 pour mesurer la pression atmosphérique à l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12 ; et un capteur d’hygrométrie 20 pour mesurer le taux d’humidité atmosphérique à l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12.a pressure sensor 18 for measuring the atmospheric pressure outside the spray booth 12; and a humidity sensor 20 for measuring the atmospheric humidity level outside the spray booth 12.

Alternativement ou au surplus, la cabine de pulvérisation 12 est munie de trois capteurs, à l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12 :Alternatively or additionally, the spray booth 12 is provided with three sensors, inside the spray booth 12:

un capteur de température 22 pour mesurer la température atmosphérique à l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12 ;a temperature sensor 22 for measuring the atmospheric temperature inside the spray booth 12;

un capteur de pression 24 pour mesurer la pression atmosphérique à l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12 ; et un capteur d’hygrométrie 26 pour mesurer le taux d’humidité atmosphérique à l’intérieur de la cabine de pulvérisation 12.a pressure sensor 24 for measuring the atmospheric pressure inside the spray booth 12; and a humidity sensor 26 for measuring the atmospheric humidity level inside the spray booth 12.

Par ailleurs, le dispositif de pulvérisation 14 comporte essentiellement une tête de pulvérisation 28 munie d’une buse de pulvérisation 30. Dans l’exemple illustré, le dispositif de pulvérisation 14 comporte également un conteneur 32 de liquide à pulvériser, sous la forme d’un réservoir fermé, et un tuyau 34 reliant une sortie du réservoir 32 à une entrée de la tête de pulvérisation 28.Furthermore, the spraying device 14 essentially comprises a spraying head 28 provided with a spraying nozzle 30. In the example illustrated, the spraying device 14 also comprises a container 32 of liquid to be sprayed, in the form of a closed reservoir, and a pipe 34 connecting an outlet of the reservoir 32 to an inlet of the spray head 28.

Le dispositif de pulvérisation 14 comporte un ou plusieurs capteurs de viscosité 36a-36e. La figure 1 illustre différentes positions possibles pour ce ou ces capteurs de viscosité 36a-36e :The spraying device 14 comprises one or more viscosity sensors 36a-36e. FIG. 1 illustrates different possible positions for this or these viscosity sensors 36a-36e:

un premier capteur 36a peut être installé dans le conteneur 32 de liquide à pulvériser, de préférence au voisinage de la sortie du conteneur 32 reliée au tuyau 34 ;a first sensor 36a can be installed in the container 32 of liquid to be sprayed, preferably in the vicinity of the outlet of the container 32 connected to the pipe 34;

un deuxième capteur 36b peut être installé dans le tuyau 34, de préférence au voisinage de la sortie du conteneur 32 à laquelle le tuyau 34 est relié ;a second sensor 36b can be installed in the pipe 34, preferably in the vicinity of the outlet of the container 32 to which the pipe 34 is connected;

un troisième capteur 36c peut être installé dans le tuyau 34, de préférence sensiblement au milieu du tuyau 34 ;a third sensor 36c can be installed in the pipe 34, preferably substantially in the middle of the pipe 34;

un quatrième capteur 36d peut être installé dans le tuyau 34, de préférence à proximité de la sortie du tuyau 34, reliée à la tête de pulvérisation 28 ;a fourth sensor 36d can be installed in the pipe 34, preferably near the outlet of the pipe 34, connected to the spray head 28;

un cinquième capteur 36e peut être installé dans ou au voisinage de la buse de pulvérisation 30.a fifth sensor 36e can be installed in or in the vicinity of the spray nozzle 30.

Les capteurs de viscosité 36a-36e sont par exemple des viscosimètres vibrant, en particulier des viscosimètres à fréquence de résonance (de l’anglais « vibration at résonance frequency viscosimeter »).The viscosity sensors 36a-36e are for example vibrating viscometers, in particular viscometers with resonance frequency (from the English "vibration at resonance frequency viscosimeter").

Ces capteurs 36a-36e permettent de mesurer la viscosité du liquide en cours de fonctionnement du dispositif de pulvérisation 14, notamment durant la pulvérisation d’une couche de colle 38 sur la surface d’une pièce 40 de véhicule automobile, telle que, par exemple, une pièce de garniture d’intérieur de véhicule automobile.These sensors 36a-36e make it possible to measure the viscosity of the liquid during operation of the spraying device 14, in particular during the spraying of a layer of adhesive 38 on the surface of a part 40 of a motor vehicle, such as, for example , a piece of interior trim for a motor vehicle.

Par ailleurs, le dispositif de pulvérisation 14 est muni, dans l’exemple illustré, d’un capteur 42 de température de l’atmosphère l’entourant et d’un capteur 44 de l’hygrométrie autour du dispositif de pulvérisation. Avantageusement, le dispositif de pulvérisation 14 peut être muni d’un capteur de pression du liquide à l’intérieur du dispositif de pulvérisation 14. Ce capteur peut notamment être monté à l’une des positions évoquées ci-dessous pour la position des capteurs de viscosité 36a-36e.Furthermore, the spraying device 14 is provided, in the example illustrated, with a sensor 42 for the temperature of the atmosphere surrounding it and with a humidity sensor 44 around the spraying device. Advantageously, the spraying device 14 can be provided with a liquid pressure sensor inside the spraying device 14. This sensor can in particular be mounted at one of the positions mentioned below for the position of the viscosity 36a-36e.

Le dispositif de pulvérisation 14 comprend encore une unité électronique de commande 46. L’unité électronique de commande 46 est reliée fonctionnellement au(x) capteur(s) de viscosité 36a-36e pour recevoir une ou plusieurs informations de viscosité du liquide dans le dispositif de pulvérisation 14. L’unité électronique de commande 46 est également reliée à un écran d’affichage 48 et à un moyen 50 d’empêcher la pulvérisation du liquide par le dispositif de pulvérisation 14. Ce moyen 50 peut être une vanne qui interrompt la communication de fluide entre le conteneur 32 et la buse de pulvérisation 30. Alternativement, l’interruption de la pulvérisation de liquide peut être commandée en coupant une pompe mettant le liquide en mouvement dans le dispositif de pulvérisation 14. La pompe peut notamment être coupée en interrompant son alimentation en courant électrique.The spraying device 14 also comprises an electronic control unit 46. The electronic control unit 46 is functionally connected to the viscosity sensor (s) 36a-36e to receive one or more information on the viscosity of the liquid in the device spraying device 14. The electronic control unit 46 is also connected to a display screen 48 and to a means 50 for preventing spraying of the liquid by the spraying device 14. This means 50 may be a valve which interrupts the fluid communication between the container 32 and the spray nozzle 30. Alternatively, the interruption of the spraying of liquid can be controlled by cutting off a pump putting the liquid in motion in the spraying device 14. The pump can in particular be cut in interrupting its power supply.

L’unité électronique 46 est avantageusement reliée fonctionnellement aux différents capteurs 16, 18, 20, 22, 24, 26 de la cabine de pulvérisation 12. L’unité électronique 46 permet l’affichage des différents paramètres mesurés par ces capteurs pour qu’un utilisateur s’assure que les conditions dans lesquelles la pulvérisation de la colle est réalisée permettent une application satisfaisante de la colle sur la pièce de véhicule automobile 40.The electronic unit 46 is advantageously connected functionally to the various sensors 16, 18, 20, 22, 24, 26 of the spray booth 12. The electronic unit 46 allows the display of the various parameters measured by these sensors so that a user ensures that the conditions under which the glue is sprayed allow satisfactory application of the glue to the part of a motor vehicle 40.

L’unité électronique 46 peut être programmée pour mettre en œuvre un procédé de mise en œuvre du dispositif de pulvérisation 14, dont la figure 2 représente un ordinogramme 100.The electronic unit 46 can be programmed to implement a method for implementing the spraying device 14, of which FIG. 2 represents a flow chart 100.

Le procédé de mise en œuvre du dispositif de pulvérisation 14 commence par une étape 102 d’allumage du dispositif de pulvérisation 14. Avantageusement, cet allumage est conditionné à la mise en route d’un système de ventilation de la cabine de pulvérisation 12. Par allumage du dispositif de pulvérisation 14, on comprend ici le début de la pulvérisation de liquide par le dispositif de pulvérisation 14.The method of implementing the spraying device 14 begins with a step 102 of switching on the spraying device 14. Advantageously, this lighting is conditioned on the start-up of a ventilation system of the spray booth 12. By switching on the spraying device 14, here we understand the start of the spraying of liquid by the spraying device 14.

Le procédé se poursuit alors par une étape 104 au cours de laquelle on mesure essentiellement la viscosité V du liquide à l’intérieur du dispositif de pulvérisation 14, alors que la pulvérisation de liquide est réalisée. Dans l’exemple illustré, on mesure également, à cette étape 104, la pression D du liquide à l’intérieur du dispositif de pulvérisation, la température T, la pression P et l’hygrométrie H à l’intérieur de la cabine, voire la température Tl, l’hydrométrie H1 et la pression atmosphérique PI, à l’extérieur de la cabine de pulvérisation 12. Comme indiqué précédemment, ces paramètres sont utiles à l’utilisateur du dispositif de pulvérisation 14, pour s’assurer qu’il travaille dans des conditions d’utilisation satisfaisantes permettant une pulvérisation convenable de la colle sur la pièce 40.The process then continues with a step 104 during which the viscosity V of the liquid inside the spraying device 14 is essentially measured, while the spraying of liquid is carried out. In the example illustrated, this step 104 also measures the pressure D of the liquid inside the spraying device, the temperature T, the pressure P and the humidity H inside the cabin, or even the temperature T1, the hydrometry H1 and the atmospheric pressure PI, outside the spray booth 12. As indicated above, these parameters are useful to the user of the spray device 14, to ensure that he works under satisfactory conditions of use allowing suitable spraying of the adhesive on the part 40.

Ensuite, au cours d’une étape 106, on compare la viscosité V mesurée du liquide dans le dispositif de pulvérisation 14 avec des valeurs de références A, B, C. De manière avantageuse, ces valeurs de références A, B, C peuvent être des variables dépendant notamment de l’un des paramètres mesurés, notamment de la température et/ou de l’hygrométrie dans la cabine de pulvérisation. Cependant, à fin de simplicité de l’exposé, on considère dans la suite que les valeurs de références sont constantes. On considère également que la viscosité n’est mesurée qu’en un point du dispositif de pulvérisation 14. Néanmoins des mesures en plusieurs points du dispositif peuvent être réalisées par exemple pour suivre d’éventuelles micro-variations entre les valeurs obtenues proche du conteneur 32 et celles obtenues proche de la buse de pulvérisation 30.Then, during a step 106, the viscosity V measured of the liquid in the spraying device 14 is compared with reference values A, B, C. Advantageously, these reference values A, B, C can be variables depending in particular on one of the parameters measured, in particular the temperature and / or the humidity in the spray booth. However, for the sake of simplicity of the description, it is considered below that the reference values are constant. It is also considered that the viscosity is only measured at one point of the spraying device 14. However, measurements at several points of the device can be carried out for example to follow any micro-variations between the values obtained near the container 32 and those obtained near the spray nozzle 30.

Si la viscosité V mesurée est supérieure ou égale à une première valeur de référence A et inférieure ou égale à une deuxième valeur de référence B, alors l’unité électronique de commande 46 permet, à l’étape 108, un fonctionnement normal du dispositif de pulvérisation 14. A cette étape 108, l’unité électronique de commande 46 peut commander l’affichage par le dispositif d’affichage 48 d’informations mesurées par les différents capteurs 16, 18, 20, 22, 24, 26, 42, 44. Ces informations sont utiles à l’utilisateur du dispositif de pulvérisation 14 pour s’assurer qu’il travaille dans des conditions satisfaisantes pour la pulvérisation du liquide.If the viscosity V measured is greater than or equal to a first reference value A and less than or equal to a second reference value B, then the electronic control unit 46 allows, in step 108, normal operation of the device. spraying 14. At this step 108, the electronic control unit 46 can control the display by the display device 48 of information measured by the various sensors 16, 18, 20, 22, 24, 26, 42, 44 This information is useful to the user of the spraying device 14 to ensure that he is working under satisfactory conditions for spraying the liquid.

Le procédé 100 se poursuit alors en rebouclant en amont de l’étape 104 de mesure de la viscosité V et, éventuellement, d’autres paramètres. Ainsi, le procédé 100 est mis en œuvre en continue. Selon une alternative, le procédé 100 comprend une étape de temporisation avant de reboucler. Dans ce cas, le procédé 100 met en œuvre une mesure de la viscosité V et, éventuellement, des autres paramètres, qui est discontinue.The method 100 then continues by looping back upstream of the step 104 for measuring the viscosity V and, optionally, other parameters. Thus, the method 100 is implemented continuously. According to an alternative, the method 100 includes a time-out step before looping back. In this case, the method 100 implements a measurement of the viscosity V and, optionally, of the other parameters, which is discontinuous.

Si, à l’étape 106, la viscosité V mesurée du liquide est comprise entre la deuxième valeur de référence B et une troisième valeur de référence C, alors le procédé 100 se poursuit à l’étape 110. A cette étape 110, le fonctionnement du dispositif de pulvérisation 14 continue. En d’autres termes, l’unité électronique de commande 46 ne commande pas une interruption de la pulvérisation de liquide. Cependant, l’unité électronique de commande 46 commande l’affichage, sur le dispositif d’affichage 48 d’un message d’alerte, avertissant l’utilisateur du dispositif de pulvérisation 14 du fait que le liquide a une viscosité supérieure à la deuxième valeur de référence B. Dans ce cas, l’utilisateur peut décider de continuer la pulvérisation, comme illustré sur la figure 2. Dans ce cas, le procédé 100 se poursuit en rebouclant en amont de l’étape 104 de mesure de la viscosité. Alternativement, l’unité électronique de commande 46 commande l’émission d’une alerte sous forme de l’émission d’un son et/ou d’une alerte lumineuse et/ou d’un message. Par exemple, un feu tricolore initialement vert peut passer à l’orange dans ce cas.If, in step 106, the measured viscosity V of the liquid is between the second reference value B and a third reference value C, then the method 100 continues in step 110. In this step 110, the operation of the continuous spray device 14. In other words, the electronic control unit 46 does not control an interruption of the spraying of liquid. However, the electronic control unit 46 controls the display, on the display device 48 of an alert message, warning the user of the spraying device 14 that the liquid has a viscosity greater than the second reference value B. In this case, the user can decide to continue spraying, as illustrated in FIG. 2. In this case, the method 100 continues by looping upstream of the step 104 for measuring the viscosity. Alternatively, the electronic control unit 46 controls the emission of an alert in the form of the emission of a sound and / or of a light alert and / or of a message. For example, an initially green traffic light may change to orange in this case.

Au lieu de reboucler le procédé, à l’étape 110, l’utilisateur peut volontairement interrompre le fonctionnement du dispositif de pulvérisation 14. Il peut alors commander un nettoyage du dispositif de pulvérisation 14. Ce nettoyage peut être réalisé par une unité de nettoyage, non illustrée, dont le dispositif de pulvérisation 14 est équipé. L’unité de nettoyage peut par exemple injecter un agent nettoyant dans le dispositif de pulvérisation 14, en particulier dans la tête de pulvérisation 28 et sa buse de pulvérisation 30, et/ou dans le tuyau 34. Dans ce cas, après le nettoyage du dispositif de pulvérisation, le procédé 100 reprend à l’étape 102.Instead of looping back the process, in step 110, the user can voluntarily interrupt the operation of the spraying device 14. He can then order a cleaning of the spraying device 14. This cleaning can be carried out by a cleaning unit, not shown, with which the spraying device 14 is equipped. The cleaning unit can for example inject a cleaning agent into the spray device 14, in particular into the spray head 28 and its spray nozzle 30, and / or into the pipe 34. In this case, after cleaning the spraying device, the method 100 resumes at step 102.

Enfin, si à l’étape 106, la viscosité V du liquide mesurée est supérieure à la troisième valeur de référence C, alors le procédé 100 se poursuit à l’étape 112 par un arrêt du dispositif de pulvérisation 14, commandé par l’unité électronique de commande 46. L’arrêt du dispositif de pulvérisation 14 s’entend ici de l’interruption de la pulvérisation de liquide par le dispositif de pulvérisation 14.Finally, if in step 106, the viscosity V of the liquid measured is greater than the third reference value C, then the method 100 continues in step 112 by stopping the spraying device 14, controlled by the unit control electronics 46. The stopping of the spraying device 14 means here the interruption of the spraying of liquid by the spraying device 14.

Dans ce cas, en effet, il est considéré qu’il n’est pas souhaitable de poursuivre la pulvérisation du liquide. Ceci peut notamment être dû à un risque d’endommagement du dispositif de pulvérisation et/ou à un risque que la pulvérisation ainsi réalisée ne soit pas satisfaisante.In this case, in fact, it is considered that it is not desirable to continue spraying the liquid. This may in particular be due to a risk of damage to the spraying device and / or to a risk that the spraying thus produced is not satisfactory.

Dans ce cas également, l’unité électronique de commande 46 peut commander l’affichage d’un message d’alerte avertissant l’utilisateur du dispositif de pulvérisation 14 du fait que le liquide a une viscosité supérieure à la troisième valeur de référence C. Alternativement ou au surplus, l’unité électronique de commande 46 commande l’émission d’une alerte sous forme de l’émission d’un son et/ou d’une alerte lumineuse. Par exemple, un feu tricolore initialement vert ou orange peut passer au rouge dans ce cas.In this case also, the electronic control unit 46 can control the display of an alert message warning the user of the spraying device 14 that the liquid has a viscosity greater than the third reference value C. Alternatively or additionally, the electronic control unit 46 controls the emission of an alert in the form of the emission of a sound and / or a light alert. For example, an initially green or orange traffic light may turn red in this case.

Suite à cet arrêt du dispositif de pulvérisation 14, l’utilisateur peut, comme expliqué précédemment, commander le nettoyage du dispositif de pulvérisation 14. Ce nettoyage peut alternativement être commandé par l’unité électronique de commande 46, concomitamment à l’interruption de la pulvérisation. Un tel nettoyage n’est ainsi mis en œuvre que lorsque cela s’avère nécessaire.Following this stop of the spraying device 14, the user can, as explained above, order the cleaning of the spraying device 14. This cleaning can alternatively be controlled by the electronic control unit 46, concomitantly with the interruption of the spray. Such cleaning is therefore only carried out when necessary.

L’invention n’est pas limitée aux seuls exemples de mode de réalisation décrits ci-avant, mais est au contraire susceptible de nombreuses variantes accessibles à l’homme de l’art.The invention is not limited to only the exemplary embodiments described above, but is on the contrary susceptible of numerous variants accessible to those skilled in the art.

Notamment, la viscosité du liquide peut être mesurée en différents points du dispositif d’application. Dans ce cas, une seule viscosité mesurée comprise entre la deuxième valeur de référence B et la troisième valeur de référence C, peut mener à 5 l’étape 110 d’émission d’une alerte. De même, dans ce cas, une seule viscosité mesurée supérieure à la troisième valeur de référence C peut mener à l’étape 112 et à l’arrêt de l’application du liquide.In particular, the viscosity of the liquid can be measured at different points on the application device. In this case, a single measured viscosity between the second reference value B and the third reference value C can lead to step 110 of issuing an alert. Likewise, in this case, a single measured viscosity greater than the third reference value C can lead to step 112 and to stop the application of the liquid.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (14) d’application d’un liquide, notamment de la peinture ou, de préférence, de la colle, sur une surface (40), le dispositif d’application (14) comprenant un capteur (36a-36e) de viscosité du liquide dans la dispositif d’application (14) et une unité électronique de commande (46) reliée fonctionnellement au capteur de viscosité (36a-36e), l’unité électronique de commande (46) autorisant l’application de liquide au moyen du dispositif d’application (14) tant que la viscosité (V) déterminée par le capteur de viscosité (36a-36e) est inférieure à une première valeur de référence (C), l’unité électronique de commande (46) interrompant l’application de liquide au moyen du dispositif d’application (14) lorsque la viscosité (V) déterminée par le capteur de viscosité (36a-36e) est supérieure à la première valeur de référence (C).1. Device (14) for applying a liquid, in particular paint or, preferably, glue, to a surface (40), the application device (14) comprising a sensor (36a-36e) of viscosity of the liquid in the application device (14) and an electronic control unit (46) operatively connected to the viscosity sensor (36a-36e), the electronic control unit (46) authorizing the application of liquid to the means of the application device (14) as long as the viscosity (V) determined by the viscosity sensor (36a-36e) is less than a first reference value (C), the electronic control unit (46) interrupting the application of liquid by means of the application device (14) when the viscosity (V) determined by the viscosity sensor (36a-36e) is greater than the first reference value (C). 2. Dispositif d’application d’un liquide selon la revendication 1, dans lequel l’unité électronique de commande (46) commande une émission d’une alerte lorsque la viscosité (V) déterminée par le capteur de viscosité (36a-36e) est supérieure à une deuxième valeur de référence (B) et inférieure à la première valeur de référence (C), l’alerte étant de préférence une alerte lumineuse et/ou un message sur un écran d’affichage (48) du dispositif d’application (14) et/ou une émission d’un son.2. A device for applying a liquid according to claim 1, in which the electronic control unit (46) commands an emission of an alert when the viscosity (V) determined by the viscosity sensor (36a-36e) is greater than a second reference value (B) and less than the first reference value (C), the alert preferably being a light alert and / or a message on a display screen (48) of the application (14) and / or emission of a sound. 3. Dispositif d’application d’un liquide selon la revendication 1 ou 2, comprenant au moins l’un parmi un capteur de température de l’air ambiant autour du dispositif d’application (14), un capteur de pression atmosphérique autour du dispositif d’application (14), un capteur de pression mesurant la pression du liquide dans le dispositif d’application (14) et un capteur d’hygrométrie de l’air ambiant autour du dispositif d’application.3. A device for applying a liquid according to claim 1 or 2, comprising at least one of a sensor of ambient air temperature around the application device (14), an atmospheric pressure sensor around the application device (14), a pressure sensor measuring the pressure of the liquid in the application device (14) and a humidity sensor of the ambient air around the application device. 4. Dispositif d’application d’un liquide selon l’une des revendications 1 à 3, comportant une tête d’application (28), un tuyau (34) destiné à mettre en communication de fluide la tête d’application (28) avec un conteneur (32) de liquide à appliquer et, de préférence, un conteneur (32) de liquide à appliquer.4. Device for applying a liquid according to one of claims 1 to 3, comprising an application head (28), a pipe (34) intended to bring the application head (28) into communication with fluid. with a container (32) of liquid to be applied and, preferably, a container (32) of liquid to be applied. 5. Dispositif d’application d’un liquide selon la revendication 4, comportant au moins l’un parmi :5. A device for applying a liquid according to claim 4, comprising at least one of: - un capteur de viscosité dans la tête d’application (28), en particulier dans une buse (30) de la tête d’application (28) ;- a viscosity sensor in the application head (28), in particular in a nozzle (30) of the application head (28); - un capteur de viscosité dans le tuyau (34), notamment au voisinage de l’extrémité du tuyau (34) destinée à être fixée sur le conteneur de liquide (32) et/ou au voisinage de l’extrémité du tuyau (34) reliée à la tête d’application (28) ; et- A viscosity sensor in the pipe (34), in particular in the vicinity of the end of the pipe (34) intended to be fixed on the liquid container (32) and / or in the vicinity of the end of the pipe (34) connected to the application head (28); and - un capteur de viscosité dans le conteneur de liquide (32), le cas échéant.- a viscosity sensor in the liquid container (32), if applicable. 6. Dispositif d’application d’un liquide selon la revendication 4 ou 5, dans lequel la tête d’application (28) est une tête de pulvérisation munie d’une buse de pulvérisation (30), le dispositif d’application (14) étant un dispositif de pulvérisation.6. A liquid application device according to claim 4 or 5, wherein the application head (28) is a spray head provided with a spray nozzle (30), the application device (14 ) being a spray device. 7. Dispositif d’application d’un liquide selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le capteur de viscosité (36a-36e) est un viscosimètre vibrant, en particulier un viscosimètre à fréquence de résonance.7. Device for applying a liquid according to any one of the preceding claims, in which the viscosity sensor (36a-36e) is a vibrating viscometer, in particular a viscometer with a resonance frequency. 8. Dispositif d’application d’un liquide selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant une unité de nettoyage (50) adaptée à injecter un agent nettoyant dans le dispositif d’application (14), en particulier dans la tête d’application (28) et/ou dans le tuyau (34), le cas échéant, sur commande de l’unité électronique de commande (46), lorsque la viscosité (V) déterminée par le capteur de viscosité (36a-36e) est supérieure à la première valeur de référence (C) ou supérieure à la deuxième valeur de référence (B).8. A liquid application device according to any one of the preceding claims, comprising a cleaning unit (50) adapted to inject a cleaning agent into the application device (14), in particular in the head of application (28) and / or in the pipe (34), if necessary, on command of the electronic control unit (46), when the viscosity (V) determined by the viscosity sensor (36a-36e) is greater at the first reference value (C) or greater than the second reference value (B). 9. Installation (10) d’application d’un liquide sur une surface (40) comprenant :9. Installation (10) for applying a liquid to a surface (40) comprising: - une cabine d’application (12) ; et- an application booth (12); and - un dispositif d’application (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, à l’intérieure de la cabine d’application (12).- an application device (14) according to any one of the preceding claims, inside the application booth (12). 10. Procédé de mise en œuvre d’un dispositif d’application (14) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 ou dans une installation d’application selon la revendication 9, comprenant les étapes consistant à :10. Method for implementing an application device (14) according to any one of claims 1 to 8 or in an application installation according to claim 9, comprising the steps consisting in: - mesurer la viscosité du liquide dans le dispositif d’application (14) ;- measure the viscosity of the liquid in the application device (14); 5 - interrompre l’application du liquide au moyen du dispositif d’application (14), dans le cas où la viscosité (V) du liquide est supérieure à la première valeur de référence (C).5 - interrupt the application of the liquid by means of the application device (14), in the case where the viscosity (V) of the liquid is greater than the first reference value (C). 11. Procédé selon la revendication 10, la revendication 2 s’appliquant, 10 comprenant en outre une étape consistant à :11. The method according to claim 10, claim 2 being applicable, 10 further comprising a step consisting in: - permettre l’application du liquide au moyen du dispositif d’application (14) tout en émettant une alerte pour un utilisateur, dans le cas où la viscosité (V) est inférieure à la première valeur de référence (C) et supérieure à la deuxième valeur de référence (B).- allow the application of the liquid by means of the application device (14) while issuing an alert for a user, in the case where the viscosity (V) is less than the first reference value (C) and greater than the second reference value (B).
FR1852703A 2018-03-28 2018-03-28 DEVICE FOR APPLYING A LIQUID AND APPLICATION INSTALLATION Active FR3079429B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1852703A FR3079429B1 (en) 2018-03-28 2018-03-28 DEVICE FOR APPLYING A LIQUID AND APPLICATION INSTALLATION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1852703A FR3079429B1 (en) 2018-03-28 2018-03-28 DEVICE FOR APPLYING A LIQUID AND APPLICATION INSTALLATION
FR1852703 2018-03-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3079429A1 true FR3079429A1 (en) 2019-10-04
FR3079429B1 FR3079429B1 (en) 2023-11-03

Family

ID=62528651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1852703A Active FR3079429B1 (en) 2018-03-28 2018-03-28 DEVICE FOR APPLYING A LIQUID AND APPLICATION INSTALLATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3079429B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341055A1 (en) * 2003-02-17 2004-09-09 Endress + Hauser Flowtec Ag, Reinach Method for applying a medium to an object by spraying consists of measuring at least the temperature and/or the viscosity of the medium, and controlling the spraying pressure and/or the spraying time
RU2264601C2 (en) * 1999-03-18 2005-11-20 Рексам Аб Method and device for controlling fluid flow
US20090134241A1 (en) * 2007-11-28 2009-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Painting machine
US20110108124A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-12 Bonner Michael R Viscosity Feedback Temperature Control System
EP2386362A2 (en) * 2010-05-12 2011-11-16 Baumer Innotec AG Adhesive application device
JP5726885B2 (en) * 2009-10-08 2015-06-03 ヴィントメーラー ウント ヘルシャー コマンディトゲゼルシャフト Apparatus and method for processing semi-finished bags, in particular applying glue
WO2017008027A1 (en) * 2015-07-09 2017-01-12 Nordson Corporation System for conveying and dispensing heated food material

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2264601C2 (en) * 1999-03-18 2005-11-20 Рексам Аб Method and device for controlling fluid flow
DE10341055A1 (en) * 2003-02-17 2004-09-09 Endress + Hauser Flowtec Ag, Reinach Method for applying a medium to an object by spraying consists of measuring at least the temperature and/or the viscosity of the medium, and controlling the spraying pressure and/or the spraying time
US20090134241A1 (en) * 2007-11-28 2009-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Painting machine
JP5726885B2 (en) * 2009-10-08 2015-06-03 ヴィントメーラー ウント ヘルシャー コマンディトゲゼルシャフト Apparatus and method for processing semi-finished bags, in particular applying glue
US20110108124A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-12 Bonner Michael R Viscosity Feedback Temperature Control System
EP2386362A2 (en) * 2010-05-12 2011-11-16 Baumer Innotec AG Adhesive application device
WO2017008027A1 (en) * 2015-07-09 2017-01-12 Nordson Corporation System for conveying and dispensing heated food material

Also Published As

Publication number Publication date
FR3079429B1 (en) 2023-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107592888B (en) Thermal spraying method and thermal spraying apparatus
EP0006120A1 (en) Spray booth
FR3079429A1 (en) LIQUID APPLICATION DEVICE AND APPLICATION INSTALLATION
EP0716448A1 (en) Method for marking integrated circuits with a laser, and marking apparatus therefor
FR2749678A1 (en) CONSTANT FLOW UNLOADING DEVICE AND CONSTANT FLOW UNLOADING METHOD
FR3097826A1 (en) Device and method for cleaning a plurality of sensors / transmitters of a motor vehicle
FR3061666A1 (en) ALARM SYSTEM, AN ASSEMBLY COMPRISING A SPRAY DEVICE AND AN ALARM SYSTEM AND A PNEUMATIC SPRAY METHOD
FR2972485A1 (en) METHOD FOR MONITORING THE CHANGE OF STATE OF A VALVE BY MEASURING PRESSURE
CA2476635C (en) Thermal spraying instrument
JP2009291674A (en) Glaze application method, and glaze application apparatus
FR2745254A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TESTING THE BRAKING SYSTEM OF A VEHICLE
FR3041885B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A GUN FOR APPLYING A COATING PRODUCT AND PISTOL FOR APPLYING A COATING PRODUCT
FR3101261A3 (en) Device and method for the automatic application of a viscous product
FR3127184A1 (en) lidar sensor cleaning device
FR3084663A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR PRIMING GLAZING BY TAMPOGRAPHY USING A WATER-BASED SOLVENT.
EP3800094A1 (en) Device for cleaning a vehicle window
EP0119876A2 (en) Device to check automotive vehicle chassis
FR2775281A1 (en) Preparation of a motor vehicle window
FR2618087A1 (en) Method of selecting a fluid with control and regulation of its flow rate and device implementing the method and installation for applying paint with colour selection implementing the method
FR3087681A1 (en) DEVICE FOR DEPOSITING ADHESIVE OR SEALING MATERIAL USING A WEIGHT CANCELLATION SYSTEM
FR2494139A1 (en) SPEED ADJUSTMENT APPARATUS FOR CONTROLLING CENTRIFUGAL ATOMIZERS
WO2016156700A1 (en) Method for painting a motor vehicle part comprising thickness control of the coating by photothermal radiometry
EP4292717A1 (en) Coating product application installation and method for controlling such an installation
EP0528702A1 (en) Imaging system with integrated wear measurement of his optical elements working in transmission and optronic imaging equipment comprising such an imaging system
FR2737980A1 (en) Liquid spray control e.g. for painting motor vehicle components

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20191004

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7