FR3079332A1 - METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM - Google Patents

METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR3079332A1
FR3079332A1 FR1870318A FR1870318A FR3079332A1 FR 3079332 A1 FR3079332 A1 FR 3079332A1 FR 1870318 A FR1870318 A FR 1870318A FR 1870318 A FR1870318 A FR 1870318A FR 3079332 A1 FR3079332 A1 FR 3079332A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
memory
operating data
aircraft
computer
variable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1870318A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3079332B1 (en
Inventor
Kamel ABDELLI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Helicopters SAS
Original Assignee
Airbus Helicopters SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Helicopters SAS filed Critical Airbus Helicopters SAS
Priority to FR1870318A priority Critical patent/FR3079332B1/en
Publication of FR3079332A1 publication Critical patent/FR3079332A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3079332B1 publication Critical patent/FR3079332B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C5/00Registering or indicating the working of vehicles
    • G07C5/08Registering or indicating performance data other than driving, working, idle, or waiting time, with or without registering driving, working, idle or waiting time
    • G07C5/0841Registering performance data
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C5/00Registering or indicating the working of vehicles
    • G07C5/08Registering or indicating performance data other than driving, working, idle, or waiting time, with or without registering driving, working, idle or waiting time
    • G07C5/0816Indicating performance data, e.g. occurrence of a malfunction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D45/00Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
    • B64D2045/0085Devices for aircraft health monitoring, e.g. monitoring flutter or vibration

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé et un système (50) d'enregistrement et d'analyse de données de fonctionnement d'un aéronef (30), un tel système (50) permettant d'identifier au moins une cause de dysfonctionnement d'un équipement (31) de l'aéronef (30). Ce système 50 comporte un calculateur (33) configuré pour au moins enregistrer un premier jeu de données de fonctionnement (J1) dans une première mémoire (32), le calculateur (33) étant également reconfigurable pour enregistrer au moins un deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) dans la première mémoire (32) et ainsi confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l'équipement (31).The present invention relates to a method and system (50) for recording and analyzing operating data of an aircraft (30), such a system (50) for identifying at least one cause of malfunction of a equipment (31) of the aircraft (30). This system 50 comprises a computer (33) configured to at least record a first set of operating data (J1) in a first memory (32), the computer (33) also being reconfigurable to record at least a second set of data of operation (J2) in the first memory (32) and thus confirm and / or specify the cause (s) of malfunction of the equipment (31).

Description

Procédé d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef et système d’enregistrement associéMethod for recording and analyzing operating data of an aircraft and associated recording system

La présente invention se rapporte au domaine aéronautique et plus particulièrement à l’enregistrement de données électroniques représentatives du fonctionnement d’au moins un équipement d’un aéronef tel un avion, un giravion ou encore un drone. L’enregistrement puis l’analyse de ces données par exemple par une équipe en charge de la maintenance de l’aéronef sont en effet essentiels afin d’identifier la ou les causes de tout dysfonctionnement, même mineur, de ce (ou ces) équipement(s).The present invention relates to the aeronautical field and more particularly to the recording of electronic data representative of the operation of at least one piece of equipment of an aircraft such as an airplane, a rotorcraft or even a drone. Recording and then analyzing this data, for example by a team in charge of aircraft maintenance, is essential in order to identify the cause (s) of any malfunction, even minor, of this (or these) equipment. (s).

En effet, lorsqu’un dysfonctionnement mineur d’un équipement de l’aéronef est détecté, une alarme peut être générée entraînant alors une immobilisation au sol de l’aéronef. Une équipe en charge de la maintenance de l’aéronef peut également avoir à se rendre là où l’aéronef peut avoir atterri en urgence. Un tel lieu peut notamment être difficile d’accès, dangereux, voire hostile.In fact, when a minor malfunction of aircraft equipment is detected, an alarm can be generated, resulting in immobilization on the ground of the aircraft. An aircraft maintenance team may also have to go to where the aircraft may have landed in an emergency. Such a place can in particular be difficult to access, dangerous, even hostile.

Des équipes de maintenance doivent donc être constamment disponibles et en effectif suffisant pour pouvoir se rendre partout où ses aéronefs effectuent des missions. De plus, de telles équipes de maintenance peuvent avoir recours à des moyens de transport très onéreux pour pouvoir se rendre rapidement là où un aéronef aurait atterri en urgence.Maintenance teams must therefore be constantly available and in sufficient numbers to be able to go wherever its aircraft perform missions. In addition, such maintenance teams can use very expensive means of transport to be able to quickly get to where an aircraft would have landed in an emergency.

Par ailleurs, même si l’équipe de maintenance n’est pas amenée à se déplacer sur site, elle doit néanmoins parvenir à identifier l’équipement de l’aéronef ayant eu un dysfonctionnement, procéder à son remplacement, voire également récupérer et analyser des données de fonctionnement de l’aéronef enregistrées dans l’aéronef au moment du dysfonctionnement. De cette manière, l’équipe de maintenance peut déterminer la (ou les) cause(s) à l’origine du dysfonctionnement pour remplacer d’autres équipements de l’aéronef n’ayant quant à eux subits aucun dysfonctionnement.Furthermore, even if the maintenance team is not required to travel to the site, it must nevertheless succeed in identifying the equipment of the aircraft that has had a malfunction, in replacing it, or even also recovering and analyzing aircraft operating data recorded in the aircraft at the time of the malfunction. In this way, the maintenance team can determine the cause (s) causing the malfunction to replace other aircraft equipment that has not experienced any malfunction.

En effet, lors du dépouillement des données de fonctionnement enregistrées, c'est à dire de l'extraction et de l'analyse de celles-ci via par exemple des outils informatiques permettant d’éditer graphiquement ces données, l’équipe de maintenance peut émettre certaines hypothèses quant à la (ou les) cause(s) du dysfonctionnement.Indeed, during the analysis of the recorded operating data, that is to say the extraction and analysis thereof via for example computer tools allowing graphical editing of these data, the maintenance team can make certain assumptions as to the cause (s) of the malfunction.

Cependant, pour des questions évidentes de masse, l’espace de stockage des données est limité à bord de l’aéronef. Par suite, le nombre de variables à analyser représentatives des données est également limité et un choix initial des données à enregistrer doit être fait. En effet, les fonctions mises en œuvre par un aéronef étant nombreuses, il est souvent judicieux de privilégier un panel large de variables à enregistrer couvrant l'ensemble des fonctions plutôt que de cibler précisément un nombre limité de fonctions avec un grand nombre de variables à enregistrer dédiées à chaque fonction.However, for obvious mass issues, the data storage space is limited on board the aircraft. Consequently, the number of variables to be analyzed representative of the data is also limited and an initial choice of the data to be recorded must be made. Indeed, the functions implemented by an aircraft being numerous, it is often judicious to privilege a broad panel of variables to record covering the whole of the functions rather than to target precisely a limited number of functions with a large number of variables to record dedicated to each function.

Évidemment le choix des variables est réalisé de manière précise et pertinente, mais il arrive qu'il soit difficile voire impossible d'identifier précisément la cause d’un dysfonctionnement lorsque les variables permettant l'identification sans ambiguïté de cette cause ne sont pas enregistrées. Dès lors, l’équipe de maintenance est contrainte de procéder à certaines hypothèses avec différents niveaux d’incertitude pour déterminer une ou des causes probables du dysfonctionnement.Obviously the choice of variables is made in a precise and relevant manner, but sometimes it is difficult if not impossible to identify precisely the cause of a malfunction when the variables allowing the unambiguous identification of this cause are not recorded. Therefore, the maintenance team is forced to make certain assumptions with different levels of uncertainty to determine one or more probable causes of the malfunction.

Par ailleurs, certains exploitants d’aéronefs sont parfois soumis à des dysfonctionnements bien particuliers causés par un environnement bien spécifique dans lequel leurs aéronefs opèrent parfois.In addition, some aircraft operators are sometimes subject to very specific malfunctions caused by a very specific environment in which their aircraft sometimes operate.

Dans ce cas, le dépouillement des données enregistrées ne permet pas toujours d’identifier la ou les cause(s) à l’origine du dysfonctionnement. Il peut alors être demandé à un exploitant d’aéronef de récupérer de nouvelles données ultérieurement et ce, à de nombreuses reprises après chaque mission de l’aéronef, puis de transmettre ces nouvelles données à l’équipe de maintenance. De plus, il peut également être demandé à l’exploitant de l’aéronef de faire des manipulations particulières sur l’aéronef.In this case, the analysis of the recorded data does not always identify the cause (s) causing the malfunction. An aircraft operator may then be asked to retrieve new data later, many times after each aircraft mission, and to transmit this new data to the maintenance team. In addition, the operator of the aircraft may also be asked to perform special operations on the aircraft.

Ces limitations du mode opératoire courant ont donc un coût important et des conséquences au niveau de la logistique. De plus, ces limitations sont également préjudiciables vis à vis de la relation client entre l’exploitant et le constructeur de l’aéronef, de l’image du fabricant de l’aéronef et/ou de la confiance de l’exploitant de l’aéronef en la maîtrise de la maintenance par le fabricant.These limitations of the current operating mode therefore have a significant cost and consequences in terms of logistics. In addition, these limitations are also detrimental to the customer relationship between the operator and the aircraft manufacturer, the image of the aircraft manufacturer and / or the operator's trust. aircraft in control of maintenance by the manufacturer.

Au surplus, un dysfonctionnement peut avoir lieu uniquement lors de la concordance de différentes causes bien particulières et par conséquent la répétitivité de la relation de cause à effet peut être incertaine. Il est alors difficile pour l’équipe de maintenance d'analyser la (ou les) cause(s) de ce dysfonctionnement apparaissant de manière parfois aléatoire. La résolution de ce dysfonctionnement peut alors être longue et entacher également la relation client entre l’exploitant de l’aéronef et le fabricant.In addition, a dysfunction can occur only when the concordance of different very specific causes and therefore the repeatability of the cause and effect relationship can be uncertain. It is therefore difficult for the maintenance team to analyze the cause (s) of this dysfunction appearing sometimes at random. The resolution of this malfunction can then be long and also taint the customer relationship between the operator of the aircraft and the manufacturer.

En outre le document WO 2011 / 017812 décrit un système de délivrance et de gestion de données de vol d’aéronef. Cependant dans ce cas, une mémoire faisant partie intégrante d’un calculateur contient les paramètres de configuration interne du calculateur de manière à enregistrer une liste prédéterminée de variables. Or, tout changement de la configuration interne du calculateur entraîne nécessairement un nouveau numéro d’identification de celui-ci et par conséquent une nouvelle certification de celui-ci. Un tel mode de réalisation serait alors incompatible avec une exploitation commerciale d’un aéronef et ne permettrait en aucun cas à une équipe de maintenance d’identifier plus rapidement la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement d’un équipement de l’aéronef.In addition, document WO 2011/017812 describes an aircraft flight data delivery and management system. However, in this case, a memory that is an integral part of a computer contains the internal configuration parameters of the computer so as to store a predetermined list of variables. However, any change in the internal configuration of the computer necessarily results in a new identification number for the latter and therefore a new certification of the latter. Such an embodiment would then be incompatible with the commercial operation of an aircraft and would in no way allow a maintenance team to identify more quickly the cause (s) of equipment equipment malfunction. aircraft.

La présente invention a alors pour objet de proposer un procédé et un système permettant de s’affranchir des limitations mentionnées ci-dessus. Un tel procédé d’enregistrement et d’analyse permet en effet de réduire, voire de supprimer, les actions de maintenance effectuées par un exploitant de l’aéronef afin d’identifier la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement d’un équipement de l’aéronef.The object of the present invention is therefore to propose a method and a system making it possible to overcome the limitations mentioned above. Such a recording and analysis method in fact makes it possible to reduce, or even eliminate, the maintenance actions carried out by an operator of the aircraft in order to identify the (or the) cause (s) of malfunction of a aircraft equipment.

De plus, un tel procédé peut permettre d’éviter le déplacement d’une équipe de maintenance sur le site où l’aéronef a atterri et peut à tout le moins considérablement réduire le temps nécessaire à cette équipe de maintenance pour identifier la (ou les) cause(s) du dysfonctionnement.Furthermore, such a method can make it possible to avoid the displacement of a maintenance team on the site where the aircraft has landed and can at the very least considerably reduce the time necessary for this maintenance team to identify the (or the ) cause (s) of the malfunction.

L’invention se rapporte donc à un procédé d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef, un tel procédé permettant d’identifier au moins une cause de dysfonctionnement d’un équipement de l’aéronef et comportant :The invention therefore relates to a method of recording and analyzing operating data of an aircraft, such a method making it possible to identify at least one cause of malfunction of equipment of the aircraft and comprising:

• une première étape d’enregistrement permettant d’enregistrer dans une première mémoire un premier jeu de données de fonctionnement de l’aéronef sur un premier intervalle de temps, le premier jeu de données de fonctionnement étant représentatif des variations dans le temps d’au moins une première variable, la première étape d’enregistrement étant mise en œuvre par un calculateur configuré pour enregistrer le premier jeu de données de fonctionnement dans la première mémoire, • une première étape de transmission pour transmettre le premier jeu de données de fonctionnement depuis la première mémoire vers au moins une station sol, et • une première étape d’analyse permettant d’analyser le premier jeu de données de fonctionnement, la première étape d’analyse étant mise en œuvre dans la (ou les) station(s) sol.A first recording step making it possible to record in a first memory a first set of operating data of the aircraft over a first time interval, the first set of operating data being representative of the variations in time of at least at least a first variable, the first recording step being implemented by a computer configured to record the first set of operating data in the first memory, • a first transmission step to transmit the first set of operating data from the first memory to at least one ground station, and • a first analysis step for analyzing the first set of operating data, the first analysis step being implemented in the ground station (s) .

Selon l’invention, un tel procédé est remarquable en ce qu’il comporte au moins :According to the invention, such a method is remarkable in that it comprises at least:

• une étape de définition pour définir au moins une deuxième variable distincte de la (ou des) première(s) variable(s), une analyse des variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s) permettant de confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l’équipement de l’aéronef, • une étape de modification permettant de modifier une configuration externe du calculateur pour permettre d’enregistrer dans la première mémoire les variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s), • une deuxième étape d’enregistrement permettant d’enregistrer dans la première mémoire un deuxième jeu de données de fonctionnement de l’aéronef sur un deuxième intervalle de temps, le deuxième jeu de données de fonctionnement étant représentatif des variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s), la deuxième étape d’enregistrement étant mise en œuvre par le calculateur nouvellement configuré pour enregistrer le deuxième jeu de données dans la première mémoire, • une deuxième étape de transmission pour transmettre le deuxième jeu de données de fonctionnement depuis la première mémoire vers la (ou les) station(s) sol, et • une deuxième étape d’analyse permettant d’analyser le deuxième jeu de données de fonctionnement, la deuxième étape d’analyse étant mise en œuvre dans la (ou les) station(s) sol.• a definition step to define at least one second variable distinct from the first variable (s), an analysis of the variations over time of the second variable (s) allowing confirm and / or specify the cause (s) of aircraft equipment malfunction, • a modification step allowing modification of an external configuration of the computer in order to allow the recording in the first memory of the variations in time of the second variable (s), a second recording step making it possible to record in the first memory a second set of operating data of the aircraft over a second interval of time, the second set of operating data being representative of the variations over time of the second variable (s), the second recording step being implemented by the computer newly configured for e n save the second data set in the first memory, • a second transmission step to transmit the second operating data set from the first memory to the ground station (s), and • a second analysis step for analyzing the second set of operating data, the second analysis step being implemented in the ground station (s).

Autrement dit, un tel procédé permet à un fabricant d’aéronef de procéder à une (ou des) reconfiguration(s) à distance d’un calculateur sans nécessiter d’action de la part de l’exploitant de l’aéronef. Ainsi, en reconfigurant de manière externe le calculateur, le procédé permet d’enregistrer une (ou des) deuxième(s) variable(s) distincte(s) de la (ou les) première(s) variable(s).In other words, such a method allows an aircraft manufacturer to carry out reconfiguration (s) remotely from a computer without requiring any action on the part of the operator of the aircraft. Thus, by reconfiguring the computer externally, the method makes it possible to record one (or more) second variable (s) distinct from the first variable (s).

De plus, une telle reconfiguration externe d’un calculateur est particulièrement avantageuse car elle ne modifie pas le numéro d’identification de celui-ci et par conséquent un tel calculateur conserve sa certification courante.In addition, such an external reconfiguration of a computer is particularly advantageous since it does not modify the identification number of the latter and therefore such a computer retains its current certification.

Avantageusement, l’étape de modification permettant de modifier la configuration externe du calculateur peut consister à modifier tout ou partie d’une table de valeurs externe stockée dans une deuxième mémoire, la deuxième mémoire étant distincte de la première mémoire.Advantageously, the modification step making it possible to modify the external configuration of the computer may consist in modifying all or part of an external table of values stored in a second memory, the second memory being distinct from the first memory.

Une telle table de valeurs externe est alors utilisée par le calculateur mais sa modification est très aisée et elle n’a pas d’impact sur un (ou des) algorithme(s) mis en œuvre par le calculateur.Such an external table of values is then used by the computer, but its modification is very easy and it has no impact on one (or more) algorithm (s) implemented by the computer.

En pratique, l’étape de modification permettant de modifier la configuration externe du calculateur peut être mise en œuvre une fois lors d’une initialisation du calculateur, le calculateur mettant en œuvre au moins une fois un algorithme de configuration permettant de lire tout ou partie des valeurs contenues dans la table de valeurs.In practice, the modification step making it possible to modify the external configuration of the computer can be implemented once during an initialization of the computer, the computer implementing at least once a configuration algorithm making it possible to read all or part values contained in the table of values.

En d’autres termes, un tel algorithme de configuration peut permettre d’aller chercher dans la table de valeurs dans un premier temps la (ou les) première(s) variable(s)s à enregistrer par le calculateur, puis dans un deuxième temps la (ou les) deuxième(s) variable(s)s à enregistrer par le calculateur.In other words, such a configuration algorithm can make it possible to first search in the table of values for the first variable (s) to be recorded by the computer, then in a second time the second variable (s) to be recorded by the computer.

Selon un exemple avantageux de l’invention, l’étape de modification permettant de modifier la configuration externe du calculateur peut être mise en œuvre cycliquement plusieurs fois pour permettre d’enregistrer dans la première mémoire les variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s) distincte(s) de la (ou des) première(s) variable(s).According to an advantageous example of the invention, the modification step making it possible to modify the external configuration of the computer can be implemented cyclically several times to allow the variations in time of the (or) to be recorded in the first memory. second variable (s) distinct from the first variable (s).

De cette manière, la modification de la configuration externe du calculateur permet d’enregistrer au moins une troisième variable distincte de la (ou des) première(s) variable(s) et de la (ou des) deuxième(s) variable(s) et/ou d’enregistrer suivant plusieurs cycles successifs au moins la (ou les) première(s) variable(s) avec la (ou les) deuxième(s) variable(s).In this way, the modification of the external configuration of the computer makes it possible to register at least one third variable distinct from the (or) first variable (s) and from the (or) second (s) variable (s). ) and / or to record at least the first variable (s) along with the second variable (s) according to several successive cycles.

Bien entendu, la deuxième mémoire contenant la table de valeurs représentative de la configuration externe du calculateur peut être de différentes natures.Of course, the second memory containing the table of values representative of the external configuration of the computer can be of different types.

Ainsi, selon un premier exemple de réalisation de l’invention, la deuxième mémoire peut être une mémoire non volatile agencée dans le calculateur.Thus, according to a first embodiment of the invention, the second memory can be a non-volatile memory arranged in the computer.

Autrement dit, une telle deuxième mémoire est alors non temporaire et conservée si le calculateur n’est plus alimenté en énergie électrique.In other words, such a second memory is then non-temporary and retained if the computer is no longer supplied with electrical energy.

Selon un second exemple de réalisation de l’invention, la deuxième mémoire peut être disjointe du calculateur. Une telle deuxième mémoire peut par exemple être une mémoire vive connectée au calculateur.According to a second embodiment of the invention, the second memory can be separated from the computer. Such a second memory can for example be a random access memory connected to the computer.

En outre, la deuxième mémoire peut également être de type amovible. Cette deuxième mémoire peut alors être formée par un disque dur amovible, une carte mémoire ou encore une clé USB, par exemple.In addition, the second memory can also be of the removable type. This second memory can then be formed by a removable hard disk, a memory card or even a USB key, for example.

Avantageusement, l’une au moins des première étape de transmission et deuxième étape de transmission peut être effectuée au sol après une mission de l’aéronef.Advantageously, at least one of the first transmission step and second transmission step can be carried out on the ground after an aircraft mission.

Dans ce cas, une fois l’aéronef au sol, le premier jeu de données de fonctionnement et/ou le deuxième jeu de données de fonctionnement est/sont transmis de la première mémoire à la station sol soit par une connexion filaire reliant électriquement ou optiquement la première mémoire et la station sol, soit par une connexion sans fil utilisant par exemple des protocoles de communication par radiofréquences de type Wi-Fi ou Bluetooth notamment.In this case, once the aircraft is on the ground, the first set of operating data and / or the second set of operating data is / are transmitted from the first memory to the ground station either by a wired connection electrically or optically connecting the first memory and the ground station, either by a wireless connection using, for example, radio frequency communication protocols of the Wi-Fi or Bluetooth type in particular.

A contrario selon un autre exemple de réalisation de l’invention, l’une au moins des première étape de transmission et deuxième étape de transmission peut être effectuée en vol lors d’une mission de l’aéronef.In contrast, according to another exemplary embodiment of the invention, at least one of the first step of transmission and second step of transmission can be carried out in flight during a mission of the aircraft.

Dans ce cas, la transmission du premier jeu de données de fonctionnement et/ou du deuxième jeu de données de fonctionnement s’effectuera alors par une connexion sans fil utilisant par exemple des protocoles de communication par radiofréquences de type Wi-Fi ou Bluetooth notamment. Les première étape de transmission et deuxième étape de transmission peuvent également s’effectuer en temps réel lors de l’enregistrement dans la première mémoire du premier jeu de données de fonctionnement et/ou du deuxième jeu de données de fonctionnement.In this case, the transmission of the first set of operating data and / or of the second set of operating data will then be carried out by a wireless connection using, for example, radio frequency communication protocols such as Wi-Fi or Bluetooth in particular. The first transmission step and second transmission step can also be carried out in real time when recording in the first memory of the first operating data set and / or the second operating data set.

La présente invention a aussi pour objet un système d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef, le système permettant d’identifier au moins une cause de dysfonctionnement d’un équipement de l’aéronef et comportant :The present invention also relates to a system for recording and analyzing aircraft operating data, the system making it possible to identify at least one cause of malfunction of equipment of the aircraft and comprising:

• une première mémoire apte à stocker un premier jeu de données de fonctionnement de l’aéronef sur un premier intervalle de temps, le premier jeu de données de fonctionnement étant représentatif des variations dans le temps d’au moins une première variable, • un calculateur configuré pour au moins enregistrer le premier jeu de données de fonctionnement dans la première mémoire, • une interface de transmission pour transmettre le premier jeu de données de fonctionnement depuis la première mémoire vers au moins une station sol, et • une unité d’analyse permettant d’analyser le premier jeu de données de fonctionnement, l’unité d’analyse étant incluse dans la (ou les) station(s) soi.• a first memory capable of storing a first set of operating data of the aircraft over a first time interval, the first set of operating data being representative of the variations over time of at least one first variable, • a computer configured to at least record the first set of operating data in the first memory, • a transmission interface for transmitting the first set of operating data from the first memory to at least one ground station, and • an analysis unit allowing analyze the first set of operating data, the analysis unit being included in the station (s) itself.

Selon l’invention, ce système est remarquable en ce qu’il permet de définir au moins une deuxième variable distincte de la (ou des) première(s) variable(s), une analyse des variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s) permettant de confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l’équipement de l’aéronef, le calculateur étant reconfiguré pour enregistrer dans la première mémoire les variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s), la première mémoire étant apte à stocker un deuxième jeu de données de fonctionnement de l’aéronef sur un deuxième intervalle de temps, le deuxième jeu de données de fonctionnement étant représentatif des variations dans le temps de la (ou des) deuxième(s) variable(s), l’interface de transmission transmettant le deuxième jeu de données de fonctionnement depuis la première mémoire vers la (ou les) station(s) sol, et l’unité d’analyse permettant d’analyser le deuxième jeu de données de fonctionnement.According to the invention, this system is remarkable in that it makes it possible to define at least one second variable distinct from the first variable (s), an analysis of the variations over time of the (or ) second variable (s) making it possible to confirm and / or to specify the cause (s) of malfunction of the aircraft equipment, the computer being reconfigured to record in the first memory the variations in the time of the second variable (s), the first memory being capable of storing a second set of operating data of the aircraft over a second time interval, the second set of operating data being representative of the variations in time of the second variable (s), the transmission interface transmitting the second set of operating data from the first memory to the ground station (s), and the unit of analysis for analyzing er the second set of operating data.

Autrement dit, un tel système permet à un fabricant d’aéronef de procéder à une (ou des) reconfiguration(s) à distance d’un calculateur sans avoir à solliciter l’exploitant de l’aéronef. Ainsi, en reconfigurant de manière externe le calculateur, un tel système permet d’enregistrer une (ou des) deuxième(s) variable(s) distincte(s) de la (ou les) première(s) variable(s).In other words, such a system allows an aircraft manufacturer to perform (or) reconfiguration (s) remotely of a computer without having to request the operator of the aircraft. Thus, by reconfiguring the computer externally, such a system makes it possible to record one (or more) second variable (s) distinct from the first variable (s).

Comme déjà évoqué, une telle reconfiguration externe du calculateur est avantageuse puisqu’elle n’engendre aucune modification au niveau du numéro d’identification de ce calculateur et par conséquent la certification courante du calculateur peut être conservée après chaque reconfiguration externe du calculateur.As already mentioned, such an external reconfiguration of the computer is advantageous since it does not cause any modification in the identification number of this computer and therefore the current certification of the computer can be kept after each external reconfiguration of the computer.

Avantageusement, le système peut comporter une deuxième mémoire apte à stocker une table de valeurs représentative d’une configuration externe du calculateur, la deuxième mémoire étant distincte de la première mémoire.Advantageously, the system can include a second memory capable of storing a table of values representative of an external configuration of the computer, the second memory being distinct from the first memory.

Ainsi, la table de valeurs contenue dans cette deuxième mémoire peut être modifiée sans que l’algorithme mis en œuvre par le calculateur ne soit modifié. Un tel agencement de la configuration externe du calculateur permet alors à ce calculateur d’enregistrer dans la première mémoire dans un premier temps le premier jeu de données de fonctionnement puis dans un deuxième temps le deuxième jeu de données de fonctionnement.Thus, the table of values contained in this second memory can be modified without the algorithm implemented by the computer being modified. Such an arrangement of the external configuration of the computer then allows this computer to record in the first memory firstly the first set of operating data and then in a second time the second set of operating data.

La table de valeurs modifiée n’est soumise à aucune contrainte en termes de dimensionnement. Elle pourra être équivalente à la table de valeurs initiale, qui elle-même, a été dimensionnée pour avoir le meilleur dimensionnement en termes de taille.The modified table of values is not subject to any constraints in terms of sizing. It could be equivalent to the initial table of values, which itself was dimensioned to have the best sizing in terms of size.

L’unité d’analyse permet alors de confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l’équipement de l’aéronef.The analysis unit then makes it possible to confirm and / or specify the cause (s) of malfunction of the aircraft equipment.

Par ailleurs et comme déjà évoqué, la deuxième mémoire d’un tel système permettant de contenir la table de valeurs représentative de la configuration externe du calculateur peut se présenter sous différentes formes. Par exemple, cette deuxième mémoire peut être une mémoire non volatile agencée dans le calculateur ou alternativement être disjointe du calculateur en étant de type amovible.Furthermore and as already mentioned, the second memory of such a system making it possible to contain the table of values representative of the external configuration of the computer can be in different forms. For example, this second memory can be a non-volatile memory arranged in the computer or alternatively be separated from the computer by being of the removable type.

L’invention et ses avantages apparaîtront avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit avec des exemples donnés à titre illustratif en référence aux figures annexées qui représentent :The invention and its advantages will appear in more detail in the context of the description which follows with examples given by way of illustration with reference to the appended figures which represent:

- la figure 1, un schéma de principe illustrant une première variante d’un système d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef, conformément à l’invention,FIG. 1, a block diagram illustrating a first variant of a system for recording and analyzing operating data of an aircraft, in accordance with the invention,

- la figure 2, un autre schéma de principe illustrant une deuxième variante d’un système d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef, conformément à l’invention,FIG. 2, another block diagram illustrating a second variant of a system for recording and analyzing operating data of an aircraft, in accordance with the invention,

- la figure 3, un logigramme illustrant un premier mode de réalisation d’un procédé d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef, conformément à l’invention etFIG. 3, a flow diagram illustrating a first embodiment of a method for recording and analyzing operating data of an aircraft, in accordance with the invention, and

- la figure 4, un autre logigramme illustrant un deuxième mode de réalisation d’un procédé d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef, conformément à l’invention.- Figure 4, another flowchart illustrating a second embodiment of a method of recording and analyzing operating data of an aircraft, according to the invention.

Les éléments présents dans plusieurs figures distinctes sont affectés d’une seule et même référence.The elements present in several separate figures are assigned a single reference.

Comme déjà évoqué l’invention concerne les procédé et système d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef.As already mentioned, the invention relates to the method and system for recording and analyzing operating data of an aircraft.

Telle que représentée à la figure 1, une première variante d’un tel système 50 est associée à une première variante d’aéronef 30 pouvant transmettre des jeux de données de fonctionnement J1, J2 depuis une première mémoire 32 vers une station sol 34.As shown in FIG. 1, a first variant of such a system 50 is associated with a first aircraft variant 30 capable of transmitting operating data sets J1, J2 from a first memory 32 to a ground station 34.

Ce système 50 comporte une unité d’analyse 52 permettant d’analyser les jeux de données de fonctionnement J1, J2 et d’identifier au moins une cause de dysfonctionnement d’un équipement 31 d’aéronef 30.This system 50 includes an analysis unit 52 making it possible to analyze the operating data sets J1, J2 and to identify at least one cause of malfunction of aircraft equipment 31.

Ainsi, la première mémoire 32 permet de stocker au moins temporairement le premier jeu de données de fonctionnement J1 de l’aéronef 30 sur un premier intervalle de temps t1. En outre, un tel premier jeu de données de fonctionnement J1 est représentatif des variations dans le temps d’au moins une première variable V1 qui peut par exemple consister en une tension ou une intensité d’un courant électrique en sortie d’un capteur.Thus, the first memory 32 makes it possible to store at least temporarily the first set of operating data J1 of the aircraft 30 over a first time interval t1. In addition, such a first set of operating data J1 is representative of the variations over time of at least one first variable V1 which may for example consist of a voltage or an intensity of an electric current at the output of a sensor.

Un calculateur 33 agencé sur l’aéronef 30 est alors dans un premier temps configuré pour enregistrer le premier jeu de données de fonctionnement J1 dans la première mémoire 32.A computer 33 arranged on the aircraft 30 is then initially configured to record the first set of operating data J1 in the first memory 32.

Par ailleurs, l’aéronef 30 comporte également une interface de transmission 51 de manière à pourvoir transmettre ce premier jeu de données de fonctionnement J1 à la station sol 34. L’interface de transmission 51 est ainsi connectée au moins à la première mémoire 32 directement ou indirectement.Furthermore, the aircraft 30 also includes a transmission interface 51 so as to be able to transmit this first set of operating data J1 to the ground station 34. The transmission interface 51 is thus connected at least to the first memory 32 directly or indirectly.

L’unité d’analyse 52 de la station sol 34 permet alors d’analyser le premier jeu de données de fonctionnement J1 et détermine en fonction de cette analyse préliminaire une deuxième variable V2 distincte de la première variable V1.The analysis unit 52 of the ground station 34 then makes it possible to analyze the first set of operating data J1 and determines, as a function of this preliminary analysis, a second variable V2 distinct from the first variable V1.

De cette manière, l’unité d’analyse 52 pourra par la suite effectuer une analyse complémentaire des variations dans le temps de la deuxième variable V2 pour confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l’équipement 31.In this way, the analysis unit 52 can subsequently carry out an additional analysis of the variations over time of the second variable V2 to confirm and / or specify the cause (s) of malfunction of the equipment 31.

Pour ce faire, le calculateur 33 est alors reconfiguré de façon à enregistrer dans la première mémoire 32 les variations dans le temps de la deuxième variable V2. Ainsi, la première mémoire 32 permet alors de stocker dans un deuxième temps un deuxième jeu de données de fonctionnement J2 de l’aéronef 30 sur un deuxième intervalle de temps t2. Comme précédemment, un tel deuxième jeu de données de fonctionnement J2 est alors représentatif des variations dans le temps de la deuxième variable V2.To do this, the computer 33 is then reconfigured so as to record in the first memory 32 the variations over time of the second variable V2. Thus, the first memory 32 then makes it possible to store, in a second step, a second set of operating data J2 of the aircraft 30 over a second time interval t2. As before, such a second set of operating data J2 is then representative of the variations over time of the second variable V2.

Selon cette première variante, le système 50 comporte une deuxième mémoire 36 pour stocker une table de valeurs représentative d’une configuration externe 35 du calculateur 33.According to this first variant, the system 50 includes a second memory 36 for storing a table of values representative of an external configuration 35 of the computer 33.

Une telle deuxième mémoire 36 est distincte de la première mémoire 32 et peut consister en une mémoire non volatile agencée dans le calculateur 33. La table de valeurs externe contenue dans cette deuxième mémoire 36 est alors modifiable indépendamment de l’algorithme mis en œuvre par le calculateur 33.Such a second memory 36 is distinct from the first memory 32 and can consist of a non-volatile memory arranged in the computer 33. The external table of values contained in this second memory 36 can then be modified independently of the algorithm implemented by the calculator 33.

L’interface de transmission 51 est ainsi connectée directement ou indirectement à la deuxième mémoire 36 pour permettre à la station sol de modifier la configuration externe 35 du calculateur 33.The transmission interface 51 is thus connected directly or indirectly to the second memory 36 to allow the ground station to modify the external configuration 35 of the computer 33.

Enfin, l’interface de transmission 51 permet également de transmettre le deuxième jeu de données de fonctionnement J2 depuis la première mémoire 32 vers la station sol 34. L’unité d’analyse 52 permet alors d’analyser ce deuxième jeu de données de fonctionnement J2 de manière à confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l’équipement 31.Finally, the transmission interface 51 also makes it possible to transmit the second set of operating data J2 from the first memory 32 to the ground station 34. The analysis unit 52 then makes it possible to analyze this second set of operating data J2 so as to confirm and / or specify the cause (s) of equipment malfunction 31.

En outre, l’unité d’analyse peut comprendre par exemple un ou plusieurs ordinateur(s), un (ou des) processeur(s), un circuit intégré, un système programmable, un circuit logique, ces exemples ne limitant pas la portée donnée à l’expression « unité d’analyse ».In addition, the analysis unit can comprise for example one or more computer (s), one (or more) processor (s), an integrated circuit, a programmable system, a logic circuit, these examples not limiting the scope given to the expression "unit of analysis".

Selon la deuxième variante du système 60 illustrée à la figure 2, l’aéronef 40 peut également comporter un calculateur 43 connecté à une deuxième mémoire 46, 46’ externe. Par exemple, une telle deuxième mémoire 46’ peut également être de type amovible et consister notamment en un disque dur, une carte mémoire ou une clé USB aptes à coopérer avec un organe de connexion complémentaire non représenté.According to the second variant of the system 60 illustrated in FIG. 2, the aircraft 40 can also include a computer 43 connected to a second external memory 46, 46 ’. For example, such a second memory 46 ′ can also be of the removable type and consist in particular of a hard disk, a memory card or a USB key capable of cooperating with a complementary connection member, not shown.

Une fois l’aéronef 40 au sol; la deuxième mémoire 46, 46’ peut notamment être lue et les données qu’elle contient modifiées par exemple en utilisant l’interface de transmission 51 ou encore directement en déconnectant cette deuxième mémoire 46’ amovible de son organe de connexion complémentaire et en la connectant avec la station sol 34.Once the aircraft 40 on the ground; the second memory 46, 46 'can in particular be read and the data it contains modified for example by using the transmission interface 51 or even directly by disconnecting this second removable memory 46' from its complementary connection member and by connecting it with ground station 34.

Comme déjà évoqué, et telle que représentée aux figures 3 et 4, l’invention concerne également un procédé 10, 20 permettant l’enregistrement et l’analyse de données de fonctionnement de l’aéronef 30, 40 pour identifier au moins une cause de dysfonctionnement de l’équipement 31.As already mentioned, and as shown in FIGS. 3 and 4, the invention also relates to a method 10, 20 allowing the recording and analysis of operating data of the aircraft 30, 40 to identify at least one cause of equipment malfunction 31.

Un tel procédé 10, 20 comporte ainsi une première étape d’enregistrement 11, 21 permettant d’enregistrer dans la première mémoire 32 le premier jeu de données de fonctionnement J1 de l’aéronef 30, 40 sur le premier intervalle de temps t1 En outre, une telle première étape d’enregistrement 11, 21 est mise en œuvre par le calculateur 33, 43 configuré dans un premier temps pour enregistrer ce premier jeu de données de fonctionnement J1 représentatif de la première variable V1.Such a method 10, 20 thus comprises a first recording step 11, 21 making it possible to record in the first memory 32 the first set of operating data J1 of the aircraft 30, 40 over the first time interval t1 Furthermore , such a first recording step 11, 21 is implemented by the computer 33, 43 initially configured to record this first set of operating data J1 representative of the first variable V1.

Le procédé 10, 20 comporte ensuite une première étape de transmission 12, 22 permettant d’effectuer une transmission du premier jeu de données de fonctionnement J1 depuis la première mémoire 32 vers la station sol 34.The method 10, 20 then comprises a first transmission step 12, 22 making it possible to transmit the first set of operating data J1 from the first memory 32 to the ground station 34.

Par exemple et selon le premier mode de réalisation du procédé 10 tel que représenté à la figure 3, une telle première étape de transmission 12 peut être effectuée au sol après une mission de l’aéronef 30, 40.For example and according to the first embodiment of the method 10 as shown in FIG. 3, such a first transmission step 12 can be carried out on the ground after a mission from the aircraft 30, 40.

Par ailleurs, selon un deuxième mode de réalisation du procédé 20 tel que représenté à la figure 4, la première étape de transmission 22 peut également être effectuée en vol lors d’une mission de l’aéronef 30, 40.Furthermore, according to a second embodiment of the method 20 as shown in FIG. 4, the first transmission step 22 can also be carried out in flight during a mission of the aircraft 30, 40.

Le procédé 10, 20 comporte alors une première étape d’analyse 13, 23 permettant d’analyser le premier jeu de données de fonctionnement J1. Une telle première étape d’analyse 13, 23 est alors mise en œuvre par l’unité d’analyse 52 dans la station sol 34.The method 10, 20 then comprises a first analysis step 13, 23 making it possible to analyze the first set of operating data J1. Such a first analysis step 13, 23 is then implemented by the analysis unit 52 in the ground station 34.

Une fois cette première étape d’analyse 13, 23 terminée le procédé 10, 20 comporte une étape de définition 14, 24 permettant de définir la deuxième variable V2 dont l’analyse des variations dans le temps permettra par la suite de confirmer et/ou de préciser la (ou les) cause(s) de dysfonctionnement de l’équipement 31 de aéronef 30, 40.Once this first analysis step 13, 23 has finished, the method 10, 20 includes a definition step 14, 24 making it possible to define the second variable V2 whose analysis of variations over time will subsequently make it possible to confirm and / or to specify the cause (s) of malfunction of the aircraft equipment 31 30, 40.

Le procédé 10, 20 comporte alors une étape de modification 15, 25 permettant de modifier la configuration externe 35 du calculateur 33, 43 pour permettre d’enregistrer dans la première mémoire 32 les variations dans le temps de la deuxième variable V2.The method 10, 20 then comprises a modification step 15, 25 making it possible to modify the external configuration 35 of the computer 33, 43 in order to allow the variations in time of the second variable V2 to be recorded in the first memory 32.

En outre, selon le premier mode de réalisation du procédé 10 tel que représenté à la figure 3, l’étape de modification 15 permettant de modifier la configuration externe 35 du calculateur 33, 43 peut être mise en œuvre une fois lors d’une initialisation du calculateur 33, 43. Dans ce cas, le calculateur 33, 43 met en œuvre au moins une fois un algorithme de configuration permettant de lire tout ou partie des valeurs contenues dans la table de valeurs.In addition, according to the first embodiment of the method 10 as shown in FIG. 3, the modification step 15 making it possible to modify the external configuration 35 of the computer 33, 43 can be implemented once during an initialization of the computer 33, 43. In this case, the computer 33, 43 implements at least once a configuration algorithm making it possible to read all or part of the values contained in the table of values.

Selon le deuxième mode de réalisation du procédé 20 tel que représenté à la figure 4, l’étape de modification 25 permettant de modifier la configuration externe 35 du calculateur 33, 43 peut également être mise en œuvre cycliquement plusieurs fois pour permettre d’enregistrer dans la première mémoire 32 les variations dans le temps de la deuxième variable V2.According to the second embodiment of the method 20 as shown in FIG. 4, the modification step 25 making it possible to modify the external configuration 35 of the computer 33, 43 can also be implemented cyclically several times to allow recording in the first memory 32 the variations over time of the second variable V2.

Le procédé 10, 20 comporte ensuite une deuxième étape d’enregistrement 16, 26 permettant d’enregistrer dans la première mémoire 32 le deuxième jeu de données de fonctionnement J2 de l’aéronef 30, 40 sur le deuxième intervalle de temps t2. Une telle deuxième étape d’enregistrement 16, 26 est ainsi mise en œuvre par le calculateur 33, 43 nouvellement configuré pour enregistrer ce deuxième jeu de données J2 dans la première mémoire 32.The method 10, 20 then comprises a second recording step 16, 26 making it possible to record in the first memory 32 the second set of operating data J2 of the aircraft 30, 40 over the second time interval t2. Such a second recording step 16, 26 is thus implemented by the computer 33, 43 newly configured to store this second data set J2 in the first memory 32.

Le procédé 10, 20 comporte alors une deuxième étape de transmission 17, 27 pour transmettre le deuxième jeu de données de fonctionnement J2 depuis la première mémoire 32 vers la station sol 34.The method 10, 20 then comprises a second transmission step 17, 27 for transmitting the second set of operating data J2 from the first memory 32 to the ground station 34.

Comme précédemment, selon le premier mode de réalisation du procédé 10 tel que représenté à la figure 3, une telle deuxième étape de transmission 17 peut être effectuée au sol après une mission de l’aéronef 30, 40.As before, according to the first embodiment of the method 10 as shown in FIG. 3, such a second transmission step 17 can be carried out on the ground after a mission from the aircraft 30, 40.

Par ailleurs, selon un deuxième mode de réalisation du procédé 20 tel que représenté à la figure 4, la deuxième étape de transmission 27 peut également être effectuée en vol lors d’une mission de l’aéronef 30, 40.Furthermore, according to a second embodiment of the method 20 as shown in FIG. 4, the second transmission step 27 can also be carried out in flight during a mission of the aircraft 30, 40.

Enfin, le procédé 10, 20 comporte une deuxième étape d’analyse 18, 28 permettant d’analyser le deuxième jeu de données de fonctionnement J2 de manière à confirmer et/ou préciser la (ou les) cause(s) du dysfonctionnement de l’équipement 31. Cette deuxième étape d’analyse 18, 28 est alors mise en œuvre dans la station sol 34 par l’unité d’analyse 52.Finally, the method 10, 20 comprises a second analysis step 18, 28 making it possible to analyze the second set of operating data J2 so as to confirm and / or specify the (or the) cause (s) of the dysfunction of the equipment 31. This second analysis step 18, 28 is then implemented in the ground station 34 by the analysis unit 52.

Naturellement, la présente invention est sujette à de nombreuses variations quant à sa mise en œuvre. Bien que plusieurs modes de réalisation aient été décrits, on comprend bien qu’il n’est pas concevable d’identifier de manière exhaustive tous les modes possibles. Il est bien sûr envisageable de remplacer un moyen décrit par un moyen équivalent sans sortir du cadre de la présente invention.Naturally, the present invention is subject to numerous variations as to its implementation. Although several embodiments have been described, it is understood that it is not conceivable to identify exhaustively all the possible modes. It is of course conceivable to replace a means described by an equivalent means without departing from the scope of the present invention.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Procédé (10, 20) d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef (30, 40), ledit procédé (10, 20) permettant d’identifier au moins une cause de dysfonctionnement d’un équipement (31) dudit aéronef (30, 40) et comportant :1. Method (10, 20) for recording and analyzing operating data of an aircraft (30, 40), said method (10, 20) making it possible to identify at least one cause of equipment malfunction (31) of said aircraft (30, 40) and comprising: • une première étape d’enregistrement (11, 21) permettant d’enregistrer dans une première mémoire (32) un premier jeu de données de fonctionnement (J1) dudit aéronef (30, 40) sur un premier intervalle de temps (t1), ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1) étant représentatif des variations dans le temps d’au moins une première variable (V1), ladite première étape d’enregistrement (11, 21) étant mise en œuvre par un calculateur (33, 43) configuré pour enregistrer ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1) dans ladite première mémoire (32), • une première étape de transmission (12, 22) pour transmettre ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1) depuis ladite première mémoire (32) vers au moins une station sol (34), et • une première étape d’analyse (13, 23) permettant d’analyser ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1 ), ladite première étape d’analyse (13, 23) étant mise en œuvre dans ladite au moins une station sol (34), caractérisé en ce que ledit procédé (10, 20) comporte au moins :A first recording step (11, 21) making it possible to record in a first memory (32) a first set of operating data (J1) of said aircraft (30, 40) over a first time interval (t1), said first set of operating data (J1) being representative of the variations over time of at least one first variable (V1), said first recording step (11, 21) being implemented by a computer (33, 43 ) configured to record said first set of operating data (J1) in said first memory (32), • a first transmission step (12, 22) to transmit said first set of operating data (J1) from said first memory ( 32) to at least one ground station (34), and • a first analysis step (13, 23) making it possible to analyze said first set of operating data (J1), said first analysis step (13, 23 ) being implemented in said at least ins a ground station (34), characterized in that said method (10, 20) comprises at least: • une étape de définition (14, 24) pour définir au moins une deuxième variable (V2) distincte de ladite au moins une première variable (V1), une analyse des variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2) permettant de confirmer et/ou de préciser ladite au moins une cause de dysfonctionnement dudit équipement (31) dudit aéronef (30, 40), • une étape de modification (15, 25) permettant de modifier une configuration externe (35) dudit calculateur (33, 43) pour permettre d’enregistrer dans ladite première mémoire (32) lesdites variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2), • une deuxième étape d’enregistrement (16, 26) permettant d’enregistrer dans ladite première mémoire (32) un deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) dudit aéronef (30, 40) sur un deuxième intervalle de temps (t2), ledit deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) étant représentatif desdites variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2), ladite deuxième étape d’enregistrement (16, 26) étant mise en œuvre par ledit calculateur (33, 43) nouvellement configuré pour enregistrer ledit deuxième jeu de données (J2) dans ladite première mémoire (32), • une deuxième étape de transmission (17, 27) pour transmettre ledit deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) depuis ladite première mémoire (32) vers ladite au moins une station sol (34), et • une deuxième étape d’analyse (18, 28) permettant d’analyser ledit deuxième jeu de données de fonctionnement (J2), ladite deuxième étape d’analyse (18, 28) étant mise en œuvre dans ladite au moins une station sol (34).• a definition step (14, 24) to define at least a second variable (V2) distinct from said at least one first variable (V1), an analysis of the variations over time of said at least one second variable (V2) allowing to confirm and / or specify said at least one cause of malfunction of said equipment (31) of said aircraft (30, 40), • a modification step (15, 25) making it possible to modify an external configuration (35) of said computer (33 , 43) to allow recording in said first memory (32) said variations in time of said at least one second variable (V2), • a second recording step (16, 26) making it possible to record in said first memory (32) a second set of operating data (J2) of said aircraft (30, 40) over a second time interval (t2), said second set of operating data (J2) being representative of said variations in time of said at least one second variable (V2), said second recording step (16, 26) being implemented by said computer (33, 43) newly configured to store said second data set (J2) in said first memory (32 ), • a second transmission step (17, 27) for transmitting said second set of operating data (J2) from said first memory (32) to said at least one ground station (34), and • a second step of analysis (18, 28) for analyzing said second set of operating data (J2), said second analysis step (18, 28) being implemented in said at least one ground station (34). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite étape de modification (15, 25) permettant de modifier ladite configuration externe (35) dudit calculateur (33, 43) consiste à modifier tout ou partie d’une table de valeurs externe stockée dans une deuxième mémoire (36, 46, 46’), ladite deuxième mémoire (36, 46, 46’) étant distincte de ladite première mémoire (32).2. Method according to claim 1, characterized in that said modification step (15, 25) making it possible to modify said external configuration (35) of said computer (33, 43) consists in modifying all or part of an external table of values stored in a second memory (36, 46, 46 '), said second memory (36, 46, 46') being distinct from said first memory (32). 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite étape de modification (15) permettant de modifier ladite configuration externe (35) dudit calculateur (33, 43) est mise en œuvre une fois lors d’une initialisation dudit calculateur (33, 43), ledit calculateur (33, 43) mettant en œuvre au moins une fois un algorithme de configuration permettant de lire tout ou partie des valeurs contenues dans ladite table de valeurs.3. Method according to claim 2, characterized in that said modification step (15) making it possible to modify said external configuration (35) of said computer (33, 43) is implemented once during an initialization of said computer (33 , 43), said computer (33, 43) implementing at least once a configuration algorithm making it possible to read all or part of the values contained in said table of values. 4. Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite étape de modification (25) permettant de modifier ladite configuration externe (35) dudit calculateur (33, 43) est mise en œuvre cycliquement plusieurs fois pour permettre d’enregistrer dans ladite première mémoire (32) lesdites variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2) distincte de la au moins une première variable (V1).4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said modification step (25) making it possible to modify said external configuration (35) of said computer (33, 43) is implemented cyclically several times to allow recording in said first memory (32) said variations in time of said at least one second variable (V2) distinct from the at least one first variable (V1). 5. Procédé selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ladite deuxième mémoire (36) est une mémoire non volatile agencée dans ledit calculateur (33).5. Method according to any one of claims 2 to 4, characterized in that said second memory (36) is a non-volatile memory arranged in said computer (33). 6. Procédé selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ladite deuxième mémoire (46, 46’) est disjointe dudit calculateur (43).6. Method according to any one of claims 2 to 4, characterized in that said second memory (46, 46 ’) is separated from said computer (43). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite deuxième mémoire (46’) est de type amovible.7. Method according to claim 6, characterized in that said second memory (46 ’) is of removable type. 8. Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l’une au moins desdites première étape de transmission (12) et deuxième étape de transmission (17) est effectuée au sol après une mission dudit aéronef (30, 40).8. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of said first transmission step (12) and second transmission step (17) is carried out on the ground after a mission of said aircraft (30 , 40). 9. Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l’une au moins desdites première étape de transmission (22) et deuxième étape de transmission (27) est effectuée en vol lors d’une mission dudit aéronef (30, 40).9. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of said first transmission step (22) and second transmission step (27) is carried out in flight during a mission of said aircraft (30, 40). 10. Système (50, 60) d’enregistrement et d’analyse de données de fonctionnement d’un aéronef (30, 40), ledit système (50, 60) permettant d’identifier au moins une cause de dysfonctionnement d’un équipement (31) dudit aéronef (30, 40) et comportant :10. System (50, 60) for recording and analyzing aircraft operating data (30, 40), said system (50, 60) making it possible to identify at least one cause of equipment malfunction (31) of said aircraft (30, 40) and comprising: • une première mémoire (32) apte à stocker un premier jeu de données de fonctionnement (J1) dudit aéronef (30, 40) sur un premier intervalle de temps (t1), ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1) étant représentatif des variations dans le temps d’au moins une première variable (V1), • un calculateur (33, 43) configuré pour au moins enregistrer ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1) dans ladite première mémoire (32), • une interface de transmission (51) pour transmettre ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1) depuis ladite première mémoire (32) vers au moins une station sol (34), et • une unité d’analyse (52) permettant d’analyser ledit premier jeu de données de fonctionnement (J1), ladite unité d’analyse (52) étant incluse dans ladite au moins une station sol (34), caractérisé en ce que ledit système (50, 60) permet de définir au moins une deuxième variable (V2) distincte de ladite au moins une première variable (V1), une analyse des variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2) permettant de confirmer et/ou de préciser ladite au moins une cause de dysfonctionnement dudit équipement (31) dudit aéronef (30, 40), ledit calculateur (33, 43) étant reconfiguré pour enregistrer dans ladite première mémoire (32) lesdites variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2), ladite première mémoire (32) étant apte à stocker un deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) dudit aéronef (30, 40) sur un deuxième intervalle de temps (t2), ledit deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) étant représentatif desdites variations dans le temps de ladite au moins une deuxième variable (V2), ladite interface de transmission (51) transmettant ledit deuxième jeu de données de fonctionnement (J2) depuis ladite première mémoire (32) vers ladite au moins une station sol (34), et ladite unité d’analyse (52) permettant d’analyser ledit deuxième jeu de données de fonctionnement (J2).A first memory (32) capable of storing a first set of operating data (J1) of said aircraft (30, 40) over a first time interval (t1), said first set of operating data (J1) being representative of variations over time of at least a first variable (V1), • a computer (33, 43) configured to at least store said first set of operating data (J1) in said first memory (32), • an interface for transmission (51) for transmitting said first set of operating data (J1) from said first memory (32) to at least one ground station (34), and • an analysis unit (52) for analyzing said first set operating data (J1), said analysis unit (52) being included in said at least one ground station (34), characterized in that said system (50, 60) makes it possible to define at least one second variable (V2 ) distinct from said at least one first var iable (V1), an analysis of the variations over time of said at least one second variable (V2) making it possible to confirm and / or to specify said at least one cause of malfunction of said equipment (31) of said aircraft (30, 40), said computer (33, 43) being reconfigured to record in said first memory (32) said variations in time of said at least one second variable (V2), said first memory (32) being capable of storing a second data set of operation (J2) of said aircraft (30, 40) over a second time interval (t2), said second set of operating data (J2) being representative of said variations in time of said at least one second variable (V2), said transmission interface (51) transmitting said second set of operating data (J2) from said first memory (32) to said at least one ground station (34), and said analysis unit (52) for analyzing led it second set of operating data (J2). 11. Système (50, 60) selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit système (50, 60) comporte une deuxième mémoire (36, 46, 46’) apte à stocker une table de valeurs représentative d’une configuration externe (35) dudit calculateur (33, 43), ladite deuxième mémoire (36, 46, 46’) étant distincte de ladite première mémoire (32).11. System (50, 60) according to claim 10, characterized in that said system (50, 60) comprises a second memory (36, 46, 46 ') capable of storing a table of values representative of an external configuration ( 35) of said computer (33, 43), said second memory (36, 46, 46 ') being distinct from said first memory (32). 12. Système (50) selon l’une quelconque des revendications 10 à 11, caractérisé en ce que ladite deuxième mémoire (36) est une mémoire non volatile agencée dans ledit calculateur (33).12. System (50) according to any one of claims 10 to 11, characterized in that said second memory (36) is a non-volatile memory arranged in said computer (33). 13. Système (60) selon l’une quelconque des revendications 10 à 11, caractérisé en ce que ladite deuxième mémoire (46, 46’) est disjointe dudit calculateur (43).13. System (60) according to any one of claims 10 to 11, characterized in that said second memory (46, 46 ’) is separated from said computer (43). 55 14. Système (60) selon la revendication 13, caractérisé en ce que ladite deuxième mémoire (46’) est de type amovible.14. System (60) according to claim 13, characterized in that said second memory (46 ’) is of removable type.
FR1870318A 2018-03-21 2018-03-21 METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM Active FR3079332B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870318A FR3079332B1 (en) 2018-03-21 2018-03-21 METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870318 2018-03-21
FR1870318A FR3079332B1 (en) 2018-03-21 2018-03-21 METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3079332A1 true FR3079332A1 (en) 2019-09-27
FR3079332B1 FR3079332B1 (en) 2022-06-10

Family

ID=63312176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1870318A Active FR3079332B1 (en) 2018-03-21 2018-03-21 METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3079332B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100023201A1 (en) * 2008-07-24 2010-01-28 David Scott Kinney Method and apparatus for obtaining vehicle data
US20130197725A1 (en) * 2012-01-31 2013-08-01 Gulfstream Aerospace Corporation Methods and systems for requesting and retrieving aircraft data during flight of an aircraft
WO2014051796A2 (en) * 2012-07-09 2014-04-03 The Boeing Company System and method for air-to-ground data streaming
US9701420B1 (en) * 2016-05-09 2017-07-11 Bell Helicopter Textron Inc. Task-based health data monitoring of aircraft components

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100023201A1 (en) * 2008-07-24 2010-01-28 David Scott Kinney Method and apparatus for obtaining vehicle data
US20130197725A1 (en) * 2012-01-31 2013-08-01 Gulfstream Aerospace Corporation Methods and systems for requesting and retrieving aircraft data during flight of an aircraft
WO2014051796A2 (en) * 2012-07-09 2014-04-03 The Boeing Company System and method for air-to-ground data streaming
US9701420B1 (en) * 2016-05-09 2017-07-11 Bell Helicopter Textron Inc. Task-based health data monitoring of aircraft components

Also Published As

Publication number Publication date
FR3079332B1 (en) 2022-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3183621B1 (en) Computer for a vehicle, such as a power steering computer, provided with an integrated event recorder
EP2912647B1 (en) Pcmcia card for transferring flight data
FR2936071A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATING EQUIPMENT VERIFICATION PROCEDURES IN AN AIRCRAFT.
FR3020910A1 (en) SYSTEM FOR CONNECTING A MOBILE DEVICE TO A WIRELESS NETWORK OF AN AIRCRAFT
FR2933789A1 (en) METHODS OF IDENTIFYING FLIGHT PROFILES IN AIRCRAFT MAINTENANCE OPERATIONS
FR3085944A1 (en) SYSTEM FOR COLLECTING AND ANALYZING DATA RELATING TO AIRCRAFT SAFETY AND COMFORT CRITERIA
EP3376388B1 (en) A communication method for communicating computer data between at least one aircraft and at least one separate piece of electronic equipment
FR3079332A1 (en) METHOD FOR RECORDING AND ANALYZING OPERATING DATA OF AN AIRCRAFT AND ASSOCIATED RECORDING SYSTEM
FR2990547A1 (en) CENTRALIZED PARAMETRABLE MAINTENANCE SYSTEM FOR AN AIRCRAFT
FR2952258A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR ACCESSING MAINTENANCE FUNCTIONS OF AN AIRCRAFT FROM A MOBILE MAINTENANCE TERMINAL
FR3051442A1 (en) ONBOARD SYSTEM FOR EVALUATING THE SEVERITY OF A CROSSING
FR3037170A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR PREDICTING THE OPERATION OF AN AIRCRAFT BY SIMILARITY ANALYSIS USING DISTRIBUTED STORAGE AND CALCULATION CAPABILITIES
EP3227696B1 (en) Method and assembly for locating electrostatic discharges on aircraft in flight
EP3182287B1 (en) A method and a system for monitoring the reliability of at least one piece of electronic equipment installed in an aircraft
FR2973131A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING INCOMPATIBILITIES OF LOGIC INTERFACES OF ONBOARD SYSTEM EQUIPMENT
EP3859473A1 (en) Electronic device for calculating and centralised distribution of state(s) of an aircraft, associated avionics assembly, method and computer program
FR3099918A1 (en) Control device for monitoring the transport of turbomachines on a corresponding vehicle, vehicle, method, and monitoring installation
EP2642241B1 (en) Monitoring system for monitoring a weapon system, in particular a missile
FR3087909A1 (en) ACQUISITION SYSTEM FOR AN AIRCRAFT COMPRISING AN AVIONIC BAY AND AT LEAST ONE RECORDING DEVICE, AND ASSOCIATED AIRCRAFT
FR3041795B1 (en) METHOD OF ACQUIRING AND STORING MEASUREMENT DATA USED BY AN RFID-TYPE SENSOR, COLLECTION METHOD AND ARCHITECTURE THEREOF
FR2966263A1 (en) INTEGRATED CIRCUIT MONITORING METHOD, INTEGRATED CIRCUIT AND COMPUTER COMPRISING AN INTEGRATED CIRCUIT
EP2438790B1 (en) Wireless identification and research network for space devices
FR3049145B1 (en) OBJECT OBSERVATION BEACON, OBSERVATION SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING OBSERVATION DATA THEREOF
FR3103211A1 (en) Modular on-board system for recording and downloading data from a turbomachine calculator
FR3044144B1 (en) METHOD FOR HOLDING A FAULT DATABASE OF A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190927

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7