FR3078037A1 - GARMENT COMPONENT COMPRISING A DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FORMED BY AN ESTATE OF LAMELLES - Google Patents
GARMENT COMPONENT COMPRISING A DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FORMED BY AN ESTATE OF LAMELLES Download PDFInfo
- Publication number
- FR3078037A1 FR3078037A1 FR1851426A FR1851426A FR3078037A1 FR 3078037 A1 FR3078037 A1 FR 3078037A1 FR 1851426 A FR1851426 A FR 1851426A FR 1851426 A FR1851426 A FR 1851426A FR 3078037 A1 FR3078037 A1 FR 3078037A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- strip
- extending
- actuation
- actuating
- guide surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims abstract description 30
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 25
- 241000446313 Lamella Species 0.000 abstract description 7
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 12
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
- B60K37/10—Arrangements for attaching the dashboard to the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R2013/0293—Connection or positioning of adjacent panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Toys (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un élément de garnissage (1) de véhicule comprenant un corps (2) définissant la surface externe (6) de l'élément de garnissage, ledit corps (2) comprenant une surface de guidage (22) déformable s'étendant selon une première direction, la surface de guidage (22) étant formée par une succession de lamelles, déformables par rapport au reste du corps (2), adjacentes les unes aux autres selon la première direction, l'élément de garnissage comprenant en outre au moins un élément d'actionnement (4) comprenant un tronçon d'actionnement s'étendant de façon non rectiligne selon la première direction, ledit tronçon d'actionnement coopérant avec la surface de guidage (22) dans une zone d'actionnement (34) comprenant au moins deux lamelles, la surface de guidage (22) adoptant la forme du tronçon d'actionnement (26) dans ladite zone d'actionnement (34), le tronçon d'actionnement étant mobile par rapport au corps (2) selon la première direction de sorte que la zone d'actionnement (34) est déplaçable selon la première direction, caractérisé en ce qu'au moins une des lamelles comprend au moins un enlèvement de matière traversant ladite lamelle.The present invention relates to a vehicle lining element (1) comprising a body (2) defining the outer surface (6) of the lining element, said body (2) comprising a deformable guide surface (22) extending in a first direction, the guide surface (22) being formed by a succession of lamellae, deformable relative to the remainder of the body (2), adjacent to each other in the first direction, the packing element further comprising at least one actuating element (4) comprising an actuating section extending non-rectilinear in the first direction, said actuating section cooperating with the guide surface (22) in an actuating zone (34) comprising at least two lamellae, the guide surface (22) adopting the shape of the actuating section (26) in said operating zone (34), the actuating section being movable relative to the body (2) according to the first directi so that the actuation zone (34) is movable in the first direction, characterized in that at least one of the lamellae comprises at least one removal of material passing through said lamella.
Description
Elément de garnissage comprenant une surface externe déformable formée par une succession de lamellesPacking element comprising a deformable external surface formed by a succession of lamellae
La présente invention concerne un élément de garnissage, du type comprenant un corps définissant la surface externe de l’élément de garnissage, ledit corps comprenant une surface de guidage déformable s’étendant selon une première direction, la surface de guidage étant formée par une succession de lamelles, déformables par rapport au reste du corps, adjacentes les unes aux autres selon la première direction, l’élément de garnissage comprenant en outre au moins un élément d’actionnement comprenant un tronçon d’actionnement s’étendant de façon non rectiligne selon la première direction, ledit tronçon d’actionnement coopérant avec la surface de guidage dans une zone d’actionnement comprenant au moins deux lamelles, la surface de guidage adoptant la forme du tronçon d’actionnement dans ladite zone d’actionnement, le tronçon d’actionnement étant mobile par rapport au corps selon la première direction de sorte que la zone d’actionnement est déplaçable selon la première direction. Des éléments de garnissage dont la surface externe est déformable sont connus. De tels éléments de garnissage permettent par exemple de modifier la position d’une surface de support, tel qu’un accoudoir, s’étendant en saillie de la surface externe ou de modifier l’aspect de la surface externe en fonction d’utilisations particulières du véhicule.The present invention relates to a packing element, of the type comprising a body defining the external surface of the packing element, said body comprising a deformable guide surface extending in a first direction, the guide surface being formed by a succession lamellae, deformable relative to the rest of the body, adjacent to each other in the first direction, the packing element further comprising at least one actuating element comprising an actuating section extending non-rectilinearly according to the first direction, said actuation section cooperating with the guide surface in an actuation zone comprising at least two lamellae, the guide surface adopting the shape of the actuation section in said actuation area, the section of actuation being movable relative to the body in the first direction so that the actuation area is movable in the first direction. Packing elements whose external surface is deformable are known. Such trim elements allow for example to modify the position of a support surface, such as an armrest, projecting from the external surface or to modify the appearance of the external surface according to particular uses. of the vehicle.
Une telle modification de la forme de la surface externe peut être obtenue en disposant des éléments gonflables sous la surface externe et en commandant le gonflement de ces éléments pour créer une zone en relief en regard d’un élément gonflé.Such a modification of the shape of the external surface can be obtained by placing the inflatable elements under the external surface and by controlling the inflation of these elements to create a raised area facing an inflated element.
Un tel système pneumatique n’est cependant pas satisfaisant pour plusieurs raisons.However, such a pneumatic system is not satisfactory for several reasons.
Il est en effet difficile d’obtenir la rigidité souhaitée de la surface externe en regard d’un élément gonflé, ce qui rend le système peu adapté pour former une surface de support. En outre, le toucher de la surface externe n’est pas satisfaisant car il n’est pas uniforme sur toute la surface externe, celle-ci étant rigide dans la zones non gonflée et moins rigide en regard d’un élément gonflé.It is indeed difficult to obtain the desired rigidity of the external surface facing an inflated element, which makes the system unsuitable for forming a support surface. In addition, the feel of the external surface is not satisfactory because it is not uniform over the entire external surface, the latter being rigid in the uninflated areas and less rigid opposite an inflated element.
De plus, alors qu’un système pneumatique est adapté pour former des zones en reliefs s’étendant en saillie de la surface externe, il est moins pratique pour former des zones en creux.In addition, while a pneumatic system is suitable for forming raised areas projecting from the outer surface, it is less practical for forming hollow areas.
L’un des buts de l’invention est de pallier ces inconvénients en proposant un élément de garnissage dont la surface externe peut être modifiée selon la forme souhaitée et sans en modifier la rigidité.One of the aims of the invention is to overcome these drawbacks by proposing a packing element whose external surface can be modified according to the desired shape and without modifying the rigidity thereof.
A cet effet, l’invention concerne un élément de garnissage du type précité, dans lequel au moins une des lamelles comprend au moins un enlèvement de matière traversant ladite lamelle.To this end, the invention relates to a packing element of the aforementioned type, in which at least one of the strips comprises at least one removal of material passing through said strip.
L’utilisation d’un élément d’actionnement déplaçable par rapport au corps pour en modifier la forme permet d’avoir une rigidité identique de toute la surface externe, à savoir dans et en dehors de la zone d’actionnement. En outre, en adaptant la forme du tronçon d’actionnement, il est possible de créer la forme souhaitée dans la surface externe, aussi bien en saillie qu’en creux. En formant la surface de guidage par une succession de lamelle, la surface de guidage peut être réalisée d’une seule pièce avec le reste du corps, ce qui permet d’avoir un toucher uniforme sur toute la surface externe de l’élément de garnissage, tandis que l’enlèvement de matière permet de rendre ces lamelles déformables pour qu’elles s’adaptent à la forme du tronçon d’actionnement.The use of an actuating element which can be moved relative to the body to modify its shape makes it possible to have an identical rigidity of the entire external surface, namely inside and outside the actuating zone. In addition, by adapting the shape of the actuating section, it is possible to create the desired shape in the external surface, both projecting and recessed. By forming the guide surface by a succession of lamellae, the guide surface can be produced in one piece with the rest of the body, which makes it possible to have a uniform feel over the entire external surface of the packing element. , while the removal of material makes it possible to make these strips deformable so that they adapt to the shape of the actuating section.
Selon d’autres caractéristiques optionnelles de l’élément de garnissage selon l’invention, prises isolément ou selon toute combinaison techniquement possible :According to other optional characteristics of the lining element according to the invention, taken individually or in any technically possible combination:
- chaque lamelle s’étend entre une première extrémité solidaire du reste du corps et une deuxième extrémité libre, au moins une lamelle comprenant au moins un enlèvement de matière formé par une découpe s’étendant au voisinage de la première extrémité ;- Each strip extends between a first end secured to the rest of the body and a second free end, at least one strip comprising at least one removal of material formed by a cutout extending in the vicinity of the first end;
- la découpe est agencée pour réduire la dimension d’une partie de la lamelle adjacente à la première extrémité selon la première direction de sorte à augmenter la déformabilité de la lamelle au voisinage de ladite première extrémité ;- The cutout is arranged to reduce the dimension of a part of the strip adjacent to the first end in the first direction so as to increase the deformability of the strip in the vicinity of said first end;
- les découpes de deux lamelles adjacentes définissent entre elles sensiblement la forme d’une goutte ;- the cutouts of two adjacent strips define substantially the shape of a drop therebetween;
- au moins une lamelle comprend au moins un enlèvement de matière formé par une fente traversant la lamelle, ladite fente s’étendant selon la direction allant de la première extrémité à la deuxième extrémité ;- at least one strip comprises at least one removal of material formed by a slot passing through the strip, said slot extending in the direction from the first end to the second end;
- deux lamelles adjacentes sont séparées l’une de l’autre par une fente, au moins un pont de matière s’étendant en travers de ladite fente reliant lesdites lamelles adjacentes ;- two adjacent strips are separated from each other by a slot, at least one bridge of material extending across said slot connecting said adjacent strips;
- chaque lamelle est déformable élastiquement par rapport au reste du corps ;- each strip is elastically deformable relative to the rest of the body;
- le tronçon d’actionnement comprend au moins une première partie s’étendant de façon rectiligne selon la première direction et une deuxième partie s’étendant de façon rectiligne selon la première direction, la première partie et la deuxième partie étant décalées l’une par rapport à l’autre selon une deuxième direction sensiblement perpendiculaire à la première direction, au moins une lamelle coopérant avec la première partie et au moins une autre lamelle coopérant avec la deuxième partie dans la zone d’actionnement ;the actuating section comprises at least a first part extending rectilinearly in the first direction and a second part extending rectilinearly in the first direction, the first part and the second part being offset one by relative to the other in a second direction substantially perpendicular to the first direction, at least one lamella cooperating with the first part and at least one other lamella cooperating with the second part in the actuation zone;
- le tronçon d’actionnement comprend au moins une troisième partie s’étendant entre la première et la deuxième parties, ladite troisième partie étant inclinée entre les première et deuxième parties, au moins une autre lamelle coopérant avec la troisième partie dans la zone d’actionnement ; et- The actuating section comprises at least a third part extending between the first and the second parts, said third part being inclined between the first and second parts, at least one other lamella cooperating with the third part in the area of actuation; and
- la surface de guidage, respectivement le tronçon d’actionnement, présente une forme de rail, le tronçon d’actionnement, respectivement la surface de guidage, étant introduit dans ledit rail dans la zone d’actionnement et s’étendant hors du rail en dehors de la zone d’actionnement.- The guide surface, respectively the actuation section, has the shape of a rail, the actuation section, respectively the guide surface, being introduced into said rail in the actuation area and extending out of the rail in outside the actuation area.
D’autres aspects et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :Other aspects and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:
- la Fig. 1 est une représentation schématique en perspective d’un élément de garnissage selon l’invention, la surface externe présentant une première forme,- Fig. 1 is a schematic perspective representation of a packing element according to the invention, the external surface having a first shape,
- la Fig. 2 est une représentation schématique en perspective de l’élément de garnissage de la Fig. 1, la surface externe présente une deuxième forme,- Fig. 2 is a schematic perspective representation of the packing element of FIG. 1, the external surface has a second shape,
- la Fig. 3 est une représentation schématique en perspective d’une partie du corps de l’élément de garnissage,- Fig. 3 is a schematic perspective representation of a part of the body of the packing element,
- la Fig. 4 est une représentation schématique du dessus du corps de l’élément de garnissage, correspondant à la zone IV de la Fig. 3,- Fig. 4 is a schematic representation of the top of the body of the lining element, corresponding to zone IV of FIG. 3
- la Fig. 5 est une représentation schématique en coupe selon l’axe V-V de la Fig.- Fig. 5 is a diagrammatic representation in section along the axis V-V of FIG.
1, selon un mode de réalisation de l’invention, et1, according to an embodiment of the invention, and
- la Fig. 6 est une représentation schématique en coupe selon l’axe V-V de la Fig. 1 selon un autre mode de réalisation de l’invention.- Fig. 6 is a diagrammatic representation in section along the axis V-V of FIG. 1 according to another embodiment of the invention.
En référence aux Figs. 1 et 2, on décrit un élément de garnissage 1, comprenant un corps 2 et au moins un élément d’actionnement 4.With reference to Figs. 1 and 2, a packing element 1 is described, comprising a body 2 and at least one actuating element 4.
On définit une direction d’élévation Z, par exemple, selon le sens usuel dans un véhicule, c’est-à-dire la direction perpendiculaire au plan de roulement du véhicule dans lequel l’élément de garnissage est destiné à être installé. On définit les termes « haut » et « bas >> selon la direction d’élévation selon le sens usuel.We define an elevation direction Z, for example, in the usual direction in a vehicle, that is to say the direction perpendicular to the running surface of the vehicle in which the trim element is intended to be installed. We define the terms "high" and "low" in the direction of elevation in the usual sense.
On définit également des directions longitudinale L et transversale T perpendiculaires à la direction d’élévation Z selon le sens usuel dans un véhicule. Les expressions « avant >> et « arrière », « gauche >> et « droite >> seront utilisées dans ce qui suit par rapport au sens normal de déplacement du véhicule.Longitudinal L and transverse directions T are also defined perpendicular to the direction of elevation Z in the usual direction in a vehicle. The expressions “front” and “rear”, “left” and “right” will be used in the following with respect to the normal direction of movement of the vehicle.
Dans la suite de la description, la première direction sera considérée comme étant la direction transversale T et la deuxième direction comme étant la direction d’élévation Z. Il est cependant entendu que la première et la deuxième directions pourraient être d’autres direction du véhicule.In the following description, the first direction will be considered to be the transverse direction T and the second direction to be the elevation direction Z. It is understood, however, that the first and second directions could be other directions of the vehicle .
Le corps 2 définit la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1, c’est-à-dire la surface visible de l’élément de garnissage 1, par exemple depuis l’habitacle du véhicule dans lequel l’élément de garnissage 1 est installé. Par « définir la surface externe », on entend que la surface externe 6 suit la forme d’une surface du corps 2. En d’autres termes, la surface externe 6 peut être formée par le corps 2 ou par une couche de décoration 7 s’étendant sur le corps 2 et adoptant la forme d’une surface du corps 2, comme représenté partiellement sur la Fig. 4. Le corps 2 est par exemple un corps de planche de bord de véhicule ou un panneau de porte ou autre.The body 2 defines the external surface 6 of the lining element 1, that is to say the visible surface of the lining element 1, for example from the passenger compartment of the vehicle in which the lining element 1 is installed. By "defining the external surface" is meant that the external surface 6 follows the shape of a surface of the body 2. In other words, the external surface 6 can be formed by the body 2 or by a decorative layer 7 extending over the body 2 and adopting the shape of a surface of the body 2, as shown partially in FIG. 4. The body 2 is for example a vehicle dashboard body or a door panel or the like.
Au moins une zone 8 du corps 2 est déformable sous l’effet d’un actionnement, comme cela sera décrit ultérieurement, de sorte que la forme de la surface du corps définissant celle de la surface externe 6 est modifiable dans la zone déformable 8.At least one zone 8 of the body 2 is deformable under the effect of an actuation, as will be described later, so that the shape of the surface of the body defining that of the external surface 6 can be modified in the deformable zone 8.
Comme représenté sur les Figs. 3 et 4, la zone déformable 8 est obtenue par une succession de lamelles 10 formées dans le corps 2. Les lamelles 10 sont adjacentes les unes aux autres selon une première direction, par exemple la direction transversale T sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale L et forment une partie de la surface du corps 2 définissant la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1. Ainsi les lamelles 10 peuvent être parallèles entre elles. Selon un mode de réalisation, chaque lamelle 10 s’étend selon la direction longitudinale L.As shown in Figs. 3 and 4, the deformable zone 8 is obtained by a succession of strips 10 formed in the body 2. The strips 10 are adjacent to each other in a first direction, for example the transverse direction T substantially perpendicular to the longitudinal direction L and form a part of the surface of the body 2 defining the external surface 6 of the lining element 1. Thus the strips 10 can be parallel to each other. According to one embodiment, each strip 10 extends in the longitudinal direction L.
Chaque lamelle 10 est par exemple découpée dans le corps 2 et comprend une première extrémité 12 solidaire du reste du corps 2 et une deuxième extrémité 14 libre, formant une partie d’un bord transversal du corps 2. Du fait de sa forme, chaque lamelle 10 est déformable par rapport au reste du corps selon une deuxième direction, par exemple la direction d’élévation Z sensiblement perpendiculaire aux directions longitudinale L et transversale T, par exemple par rotation autour d’un axe transversal passant au voisinage de la première extrémité 12. Ainsi, en exerçant une pression sur la deuxième extrémité libre 14, il est possible de déplacer la lamelle 10 par rapport au reste du corps 2, de façon à ce que la lamelle 10 s’étende dans un plan différent du reste de la surface du corps 2 lorsqu’elle est déformée. La forme et le matériau des lamelles 10 sont tels que la déformation des lamelles 10 est élastique. Les lamelles 10 sont par exemple obtenues par découpe du corps 2 ou par moulage d’une seule pièce avec le corps 2, qui est par exemple réalisé en un matériau sensiblement rigide par injection d’une matière plastique. Le nombre de lamelle est notamment adapté en fonction des dimensions de zone à déformer et de la largeur des lamelles.Each strip 10 is for example cut from the body 2 and comprises a first end 12 secured to the rest of the body 2 and a second free end 14, forming part of a transverse edge of the body 2. Because of its shape, each strip 10 is deformable with respect to the rest of the body in a second direction, for example the elevation direction Z substantially perpendicular to the longitudinal L and transverse directions T, for example by rotation around a transverse axis passing in the vicinity of the first end 12 Thus, by exerting pressure on the second free end 14, it is possible to move the strip 10 relative to the rest of the body 2, so that the strip 10 extends in a plane different from the rest of the surface. of the body 2 when it is deformed. The shape and material of the strips 10 are such that the deformation of the strips 10 is elastic. The strips 10 are for example obtained by cutting the body 2 or by molding in one piece with the body 2, which is for example made of a substantially rigid material by injection of a plastic material. The number of lamellae is particularly adapted according to the dimensions of the area to be deformed and the width of the lamellae.
La découpe ou le moulage des lamelles dans le corps sont par exemple agencés pour qu’une fente 11 s’étende entre deux lamelles 10 adjacentes, la fente 11 s’étendant parallèlement aux lamelles et définit un espace séparant deux lamelles 10 adjacentes.The cutting or molding of the lamellae in the body is for example arranged so that a slot 11 extends between two adjacent lamellae 10, the slot 11 extending parallel to the lamellae and defines a space separating two adjacent lamellae 10.
Afin d’améliorer la déformabilité des lamelles 10, au moins une des lamelles, de préférence, chacune des lamelles 10, comprend au moins un enlèvement de matière 13 traversant la lamelle 10, comme représenté sur les Figs. 3 et 4.In order to improve the deformability of the lamellae 10, at least one of the lamellae, preferably each of the lamellae 10, comprises at least one removal of material 13 passing through the lamella 10, as shown in FIGS. 3 and 4.
L’enlèvement de matière 13 est par exemple formé par une découpe 15 s’étendant au voisinage de la première extrémité 12. La découpe 15 forme une cavité dans la lamelle de sorte à réduire la dimension de la lamelle 10 selon la première direction en regard de la découpe 15. La cavité formée par la découpe 15 est tournée vers une lamelle adjacente 10 et débouche dans la fente 11 séparant ces deux lamelles 10.The material removal 13 is for example formed by a cutout 15 extending in the vicinity of the first end 12. The cutout 15 forms a cavity in the strip so as to reduce the dimension of the strip 10 in the first opposite direction of the cutout 15. The cavity formed by the cutout 15 is turned towards an adjacent strip 10 and opens into the slot 11 separating these two strips 10.
Selon un mode de réalisation, chaque lamelle 10 comprend deux découpes 15 s’étendant de part et d’autre de la lamelle 10 au voisinage de la première extrémité 12 de sorte que la lamelle 10 présente une base 17 de dimension réduite selon la première direction et formant la première extrémité 12, comme plus particulièrement visible sur la Fig. 4. Une telle base 17 permet d’affaiblir la lamelle 10 au voisinage de sa première extrémité 12 reliée au corps 2 de sorte que la lamelle 10 est apte à se déformer au voisinage de la première extrémité 12 comme décrit précédemment.According to one embodiment, each strip 10 comprises two cutouts 15 extending on either side of the strip 10 in the vicinity of the first end 12 so that the strip 10 has a base 17 of reduced size in the first direction and forming the first end 12, as more particularly visible in FIG. 4. Such a base 17 makes it possible to weaken the strip 10 in the vicinity of its first end 12 connected to the body 2 so that the strip 10 is able to deform in the vicinity of the first end 12 as described above.
Selon ce mode de réalisation, deux lamelles adjacentes 10 comprennent des découpes 15 s’étendant en regard l’une de l’autre et tournées l’une vers l’autre de part et d’autre de la fente 11 séparant les deux lamelles 10. Les deux découpes 15 définissent ensemble, vues du dessus, une forme de goutte ovoïde fermée par la partie du corps 2 s’étendant entre les deux premières extrémité 12 des lamelles 10 et ouverte vers la fente séparant les lamelles 10, comme représenté sur la Fig. 4. Ainsi, la zone déformable 8 comprend une succession de gouttes séparant les lamelles 10 au niveau de leur base 17, ce qui permet d’assurer une bonne déformabilité de cette zone déformable 8 afin que celle-ci puisse adopter la forme voulue.According to this embodiment, two adjacent strips 10 comprise cutouts 15 extending opposite one another and facing one another on either side of the slot 11 separating the two strips 10 The two cutouts 15 define together, seen from above, a shape of an ovoid drop closed by the part of the body 2 extending between the first two ends 12 of the strips 10 and open towards the slot separating the strips 10, as shown in the Fig. 4. Thus, the deformable zone 8 comprises a succession of drops separating the lamellae 10 at their base 17, which makes it possible to ensure good deformability of this deformable zone 8 so that it can adopt the desired shape.
En variante ou en complément, au moins une lamelle 10 comprend un enlèvement de matière 13 formé par une fente 19 s’étendant au travers de la lamelle 10 et s’étendant selon la direction allant de la première extrémité 12 à la deuxième extrémité 14, c’est-àdire la direction longitudinale L dans le mode de réalisation représenté sur les figures. La fente 19 s’étend par exemple à partir de la base 17 et s’étend vers la deuxième extrémité 14 en étant fermée avant d’atteindre la deuxième extrémité 14 de sorte que la lamelle 10 comprend une partie pleine au voisinage de la deuxième extrémité 14. La fente 19 permet d’affaiblir la lamelle 10 en son centre de sorte à autoriser une flexion de la lamelle autour d’un axe s’étendant selon la direction de la lamelle 10, c’est-à-dire selon la direction longitudinale L dans le mode de réalisation représenté sur les figures, sans que la lamelle 10 ne rompe. Une telle flexion permet à la lamelle 10 d’adopter une position inclinée par rapport à la surface externe 6 de l’élément de garnissage, c’est-à-dire une position dans laquelle le plan dans lequel s’étend la lamelle 10 forme un angle avec le plan dans lequel s’étend la surface externe 6 au niveau de la zone déformable 8. Ainsi, en plus d’être apte à se déformer selon la deuxième direction, chaque lamelle 10 est apte à subir une torsion selon son axe.As a variant or in addition, at least one strip 10 comprises a material removal 13 formed by a slot 19 extending through the strip 10 and extending in the direction from the first end 12 to the second end 14, that is to say the longitudinal direction L in the embodiment shown in the figures. The slot 19 extends for example from the base 17 and extends towards the second end 14 while being closed before reaching the second end 14 so that the strip 10 comprises a solid part in the vicinity of the second end 14. The slot 19 makes it possible to weaken the strip 10 in its center so as to allow the strip to bend about an axis extending in the direction of the strip 10, that is to say in the direction longitudinal L in the embodiment shown in the figures, without the strip 10 breaking. Such bending allows the strip 10 to adopt an inclined position relative to the external surface 6 of the packing element, that is to say a position in which the plane in which the strip 10 extends forms an angle with the plane in which the external surface 6 extends at the level of the deformable zone 8. Thus, in addition to being able to deform in the second direction, each strip 10 is capable of undergoing a twist along its axis .
En variante ou en complément, deux lamelles 10 adjacentes sont reliées l’une à l’autre par au moins un pont de matière 21 localisé s’étendant en travers de la fente 11 séparant les deux lamelles adjacentes 10, comme représenté sur la Fig. 4. Le pont de matière 21 s’étend selon la première direction et relie deux lamelles 10 adjacentes, par exemple en regard de l’enlèvement de matière 13 formé par une fente 19 s’étendant dans ces lamelles 10. Les ponts de matière 21 permettent d’assurer que chaque lamelle 10 n’est pas déformable totalement indépendamment des autres, c’est-à-dire que la déformation d’une lamelle 10 entraîne une déformation dans une moindre mesure d’une ou des deux lamelles 10 adjacentes à cette lamelle 10. On assure ainsi une continuité de la zone déformable 8 en évitant un effet « escalier >>, dans lequel une lamelle 10 pourrait être fortement déformée selon la deuxième direction, tandis que la ou les lamelles 10 adjacentes ne seraient pas déformées, ce qui entraînerait un aspect discontinu défavorable dans la zone déformable 8.As a variant or in addition, two adjacent strips 10 are connected to each other by at least one material bridge 21 located extending across the slot 11 separating the two adjacent strips 10, as shown in FIG. 4. The material bridge 21 extends in the first direction and connects two adjacent strips 10, for example facing the removal of material 13 formed by a slot 19 extending in these strips 10. The material bridges 21 ensure that each strip 10 is not completely deformable independently of the others, that is to say that the deformation of a strip 10 causes a deformation to a lesser extent of one or two strips 10 adjacent to this strip 10. This ensures continuity of the deformable zone 8 while avoiding a “staircase” effect, in which a strip 10 could be strongly deformed in the second direction, while the adjacent strip (s) 10 would not be deformed, which would cause an unfavorable discontinuous appearance in the deformable zone 8.
En section dans un plan comprenant la première direction et la deuxième direction, chaque lamelle présente une section de forme adaptée aux exigences en termes de déformabilité de la lamelle 10. Selon différents exemples, cette section est de forme sensiblement parallélépipédique, ovoïde ou circulaire.In section in a plane comprising the first direction and the second direction, each lamella has a section of shape adapted to the requirements in terms of deformability of the lamella 10. According to different examples, this section is of substantially parallelepiped, ovoid or circular shape.
Les lamelles 10 ont été décrites ci-dessus comme étant toutes identiques, c’est-àdire avec les mêmes enlèvements de matière 13. Il est cependant entendu que les lamelles 10 pourraient avoir des agencements différents selon la déformation souhaitée de la zone déformable 8. Ainsi, les enlèvements de matière 13 pourraient être disposés à des endroits différents sur certaines lamelles 10 et/ou certaines lamelles 10 pourraient ne pas comprendre d’enlèvement de matière 13.The strips 10 have been described above as being all identical, that is to say with the same material removals 13. It is however understood that the strips 10 could have different arrangements depending on the desired deformation of the deformable zone 8. Thus, the material removals 13 could be placed at different locations on certain lamellae 10 and / or certain lamellae 10 may not include material removal 13.
Selon un mode de réalisation, chaque lamelle 10 comprend, au voisinage de sa deuxième extrémité libre 14, un décrochement 18 s’étendant en saillie de la face de la lamelle 10 opposée à la face tournée vers la surface extérieure 6 de l’élément de garnissage 1. Le décrochement 18 comprend une languette 20 s’étendant sensiblement parallèlement à la lamelle 10. La succession de languettes 20 selon la direction transversale forme une surface de guidage 22 dont la fonction sera décrite ultérieurement. Selon un mode de réalisation, représenté sur la Fig. 5, les languettes 20 sont destinées à coopérer avec un rail 24, qui sera décrit ultérieurement. Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. Il convient de noter que la surface de guidage 22 pourrait être formée directement par la deuxième extrémité libre 14 des lamelles 10. Cependant le fait de prévoir la surface de guidage 22 à l’extrémité d’une languette 20, comme décrit cidessus, permet d’améliorer l’aspect de l’élément de garnissage en facilitant le masquage de l’élément d’actionnement 4, comme cela sera décrit ultérieurement.According to one embodiment, each strip 10 comprises, in the vicinity of its second free end 14, a recess 18 extending projecting from the face of the strip 10 opposite the face facing the external surface 6 of the element of lining 1. The recess 18 comprises a tongue 20 extending substantially parallel to the strip 10. The succession of tongues 20 in the transverse direction forms a guide surface 22 whose function will be described later. According to one embodiment, shown in FIG. 5, the tongues 20 are intended to cooperate with a rail 24, which will be described later. According to the embodiment shown in FIG. It should be noted that the guide surface 22 could be formed directly by the second free end 14 of the strips 10. However the provision of the guide surface 22 at the end of a tongue 20, as described above, makes it possible to 'Improving the appearance of the packing element by facilitating the masking of the actuating element 4, as will be described later.
Selon un mode de réalisation, la deuxième extrémité libre 14 des lamelles 10 peut être repliée sur elle-même pour former un retour en forme de crochet de sorte que le rail est formé par le crochet.According to one embodiment, the second free end 14 of the strips 10 can be folded back on itself to form a hook-shaped return so that the rail is formed by the hook.
La surface de guidage 22 s’étendant selon la première direction est déformable car chaque lamelle 10 est déformable par rapport au reste du corps 2, comme décrit précédemment. Un tel mode de réalisation permet de réaliser un corps en matériau sensiblement rigide tout en comprenant une zone déformable élastiquement.The guide surface 22 extending in the first direction is deformable because each strip 10 is deformable relative to the rest of the body 2, as described above. Such an embodiment makes it possible to produce a body of substantially rigid material while comprising an elastically deformable zone.
Les languettes 20 forment, avec la partie de la lamelle 10 en regard, un rail 24, comme cela sera décrit ultérieurement.The tongues 20 form, with the part of the strip 10 opposite, a rail 24, as will be described later.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la surface de guidage 22 est déformable selon la direction d’élévation Z, sensiblement perpendiculaire aux directions longitudinale et transversale, comme décrit précédemment. Ainsi, en déformant la surface de guidage 22, il est possible de former des creux et des saillies dans la zone déformable 8 sur la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1, comme représenté sur les Figs. 1 et 2.According to the embodiment shown in the figures, the guide surface 22 is deformable in the direction of elevation Z, substantially perpendicular to the longitudinal and transverse directions, as described above. Thus, by deforming the guide surface 22, it is possible to form recesses and protrusions in the deformable zone 8 on the external surface 6 of the packing element 1, as shown in Figs. 1 and 2.
L’élément d’actionnement 4 coopère avec la surface de guidage 22 afin de déformer celle-ci et créer les formes souhaitées dans la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1, comme cela va à présent être décrit.The actuating element 4 cooperates with the guide surface 22 in order to deform the latter and create the desired shapes in the external surface 6 of the lining element 1, as will now be described.
L’élément d’actionnement 4 est une pièce sensiblement rigide s’étendant en regard d’une partie de la zone déformable 8 du corps 2. L’élément d’actionnement 4 s’étend par exemple sous la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1 afin d’être masqué par celle-ci depuis l’habitacle du véhicule automobile.The actuating element 4 is a substantially rigid part extending opposite a part of the deformable zone 8 of the body 2. The actuating element 4 extends for example under the external surface 6 of the trim element 1 so as to be masked by the latter from the passenger compartment of the motor vehicle.
L’élément d’actionnement 4 comprend un tronçon d’actionnement 26 agencé pour coopérer avec la surface de guidage 20. A cet effet, selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 5, le tronçon d’actionnement 26 forme le rail 24, dans lequel les languettes 20 peuvent être introduites et guidées. Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 6, le tronçon d’actionnement 26 est introduit dans le rail 24 formé par les languettes 20 et les lamelles 10 ou par le crochet formé par la deuxième extrémité libre 14 des lamelles 10 lorsqu’elles sont repliées sur elles-mêmes. Lorsque la surface de guidage 22 est formée directement par la deuxième extrémité libre 14 des lamelles 10, le tronçon d’actionnement 26 forme un rail dans lequel les deuxièmes extrémités libres 14 des lamelles 10 peuvent être introduites et guidées.The actuating element 4 comprises an actuating section 26 arranged to cooperate with the guide surface 20. For this purpose, according to the embodiment shown in FIG. 5, the actuating section 26 forms the rail 24, into which the tongues 20 can be inserted and guided. According to the embodiment shown in FIG. 6, the actuating section 26 is introduced into the rail 24 formed by the tongues 20 and the strips 10 or by the hook formed by the second free end 14 of the strips 10 when they are folded back on themselves. When the guide surface 22 is formed directly by the second free end 14 of the strips 10, the actuating section 26 forms a rail in which the second free ends 14 of the strips 10 can be introduced and guided.
Le tronçon d’actionnement 26 s’étend de façon non rectiligne selon la première direction (la direction transversale T selon le mode de réalisation représenté sur les figures), c’est-à-dire que le tronçon d’actionnement 26 subit au moins un changement de plan selon la direction première direction. Ce changement de plan se fait selon la direction de déformation de la surface de guidage 20, c’est-à-dire selon la direction d’élévation Z dans les modes de réalisation décrits ci-dessus. Ainsi, le tronçon d’actionnement 26 comprend au moins une première partie 28 s’étendant de façon rectiligne selon la direction transversale T et au moins une deuxième partie 30 s’étendant de façon rectiligne selon la direction transversale T et décalée selon la direction d’élévation Z par rapport à la première partie 28, comme représenté sur les Figs. 1 et 2. Entre les première 28 et deuxième 30 parties, le tronçon d’actionnement 26 comprend par exemple une troisième partie 32 inclinée selon la direction transversale T et joignant la première partie 28 à la deuxième partie 30.The actuating section 26 extends non-rectilinearly in the first direction (the transverse direction T according to the embodiment shown in the figures), that is to say that the actuating section 26 undergoes at least a change of plan according to the direction first direction. This change of plane takes place in the direction of deformation of the guide surface 20, that is to say in the direction of elevation Z in the embodiments described above. Thus, the actuating section 26 comprises at least a first part 28 extending in a rectilinear fashion in the transverse direction T and at least a second part 30 extending in a rectilinear fashion in the transverse direction T and offset in the direction d elevation Z with respect to the first part 28, as shown in FIGS. 1 and 2. Between the first 28 and second 30 parts, the actuating section 26 comprises for example a third part 32 inclined in the transverse direction T and joining the first part 28 to the second part 30.
Chaque partie 28, 30, 32 du tronçon d’actionnement 26 est agencée pour coopérer avec au moins une lamelle 10 formant la surface de guidage 22. C’est-à-dire que chaque partie 28, 30, 32 reçoit au moins une languette 20 ou est reçue dans le rail 24 défini par au moins une languette 20. La partie de la surface de guidage 22 coopérant ainsi avec le tronçon d’actionnement 26 est appelée zone d’actionnement 34. La zone d’actionnement 34 s’étend donc sur au moins deux lamelles 10 successives selon la direction transversale T.Each part 28, 30, 32 of the actuating section 26 is arranged to cooperate with at least one strip 10 forming the guide surface 22. That is to say that each part 28, 30, 32 receives at least one tongue 20 or is received in the rail 24 defined by at least one tongue 20. The part of the guide surface 22 thus cooperating with the actuation section 26 is called actuation zone 34. The actuation zone 34 extends therefore on at least two successive strips 10 in the transverse direction T.
Dans la mesure où les parties du tronçon d’actionnement 26 s’étendent dans des plans différents, on comprend que les languettes 20 des lamelles 10 coopérant avec ces parties du tronçon d’actionnement sont déformées pour s’étendre dans le même plan que la partie avec laquelle elles coopèrent et que la zone d’actionnement 34 est déformée de sorte qu’elle adopte la forme du tronçon d’actionnement 26. Ceci occasionne une déformation de la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1, comme représenté sur les Figs. 1 et 2. On notera que la capacité de chaque lamelle 10 à subir une torsion autour de son axe permet à celle-ci d’adopter la forme de la troisième partie 32 inclinée sans risque de rupture de la lamelle 10.Insofar as the parts of the actuating section 26 extend in different planes, it is understood that the tongues 20 of the blades 10 cooperating with these parts of the actuating section are deformed to extend in the same plane as the part with which they cooperate and that the actuation zone 34 is deformed so that it adopts the shape of the actuation section 26. This causes a deformation of the external surface 6 of the packing element 1, as shown in Figs. 1 and 2. It will be noted that the capacity of each strip 10 to undergo a twist around its axis allows it to adopt the shape of the third inclined part 32 without risk of breaking the strip 10.
A titre d’exemple, la première partie 28 du tronçon d’actionnement s’étend sensiblement dans le même plan que les languettes 20 lorsqu’elles ne sont pas déformées et la deuxième partie 30 du tronçon d’actionnement est décalée par rapport à la première partie de sorte à créer une distance entre le plan des languettes 20 non déformées et la deuxième partie 30. Ainsi, la zone d’actionnement 34 est déformée de sorte que la surface externe 6 suit la transition entre la première et la deuxième parties 28, 30 et comprend une zone non déformée en regard de la première partie 28, une zone inclinée suivant la troisième partie 32 et une zone rectiligne selon la direction transversale suivant la deuxième partie 30, ce qui créée une zone en creux dans la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1 lorsque la deuxième partie 30 s’étend à une hauteur, mesurée selon la direction d’élévation Z, inférieure à la hauteur de la première partie 28, comme représenté sur les Figs. 1 et 2. En prévoyant une deuxième partie 30 s’étendant à une hauteur supérieure à la hauteur de la première partie 28, on comprendra que la zone d’actionnement 34 créée une zone en saillie dans la surface externe 6. Du fait de la déformation de la zone d’actionnement 34, des lamelles 10 adjacentes aux lamelles 10 déformées dans la zone d’actionnement 34 sont également déformées du fait des ponts de matière 21 reliant les lamelles 10 entre elles et du fait de la contrainte appliquée par le tronçon d’actionnement 26 sur la surface de guidage 22, comme cela est plus particulièrement visible sur la Fig. 2. Les lamelles 10 adjacentes aux lamelles 10 non déformées dans la zone d’actionnement 34 ne sont, quant à elles, pas déformées. En d’autres termes, les lamelles 10 adjacentes à la deuxième partie 30 des tronçons d’actionnement 26 sont déformées, tandis que les lamelles adjacentes à la première partie 28 des tronçons d’actionnement 26 ne sont pas déformées.By way of example, the first part 28 of the actuation section extends substantially in the same plane as the tongues 20 when they are not deformed and the second part 30 of the actuation section is offset from the first part so as to create a distance between the plane of the non-deformed tongues 20 and the second part 30. Thus, the actuation zone 34 is deformed so that the external surface 6 follows the transition between the first and second parts 28 , 30 and comprises a non-deformed zone opposite the first part 28, an inclined zone along the third part 32 and a rectilinear zone along the transverse direction along the second part 30, which creates a hollow zone in the external surface 6 of the packing element 1 when the second part 30 extends to a height, measured in the direction of elevation Z, less than the height of the first part 28 , as shown in Figs. 1 and 2. By providing a second part 30 extending at a height greater than the height of the first part 28, it will be understood that the actuation zone 34 creates a protruding zone in the external surface 6. Due to the deformation of the actuation zone 34, lamellae 10 adjacent to the lamellae 10 deformed in the actuation zone 34 are also deformed due to the material bridges 21 connecting the lamellae 10 to each other and due to the stress applied by the section actuator 26 on the guide surface 22, as is more particularly visible in FIG. 2. The strips 10 adjacent to the strips 10 which are not deformed in the actuation area 34 are not deformed. In other words, the strips 10 adjacent to the second part 30 of the actuation sections 26 are deformed, while the strips adjacent to the first part 28 of the actuation sections 26 are not deformed.
Afin que la déformation de la zone d’actionnement 34 soit progressive, il est avantageux que plusieurs lamelles adjacentes coopèrent avec chacune des parties 28, 30, 32 du tronçon d’actionnement 26.So that the deformation of the actuation zone 34 is progressive, it is advantageous for several adjacent strips to cooperate with each of the parts 28, 30, 32 of the actuation section 26.
Il est entendu qu’en prévoyant plus de parties dans le tronçon d’actionnement et en modifiant la forme de ce tronçon, il est possible de choisir la forme de la déformation souhaitée dans la surface externe 6. Ainsi, il est possible de créer des déformations telles que la surface externe 6 comprennent une ou plusieurs zones en creux et une ou plusieurs zones en saillie.It is understood that by providing more parts in the actuating section and by modifying the shape of this section, it is possible to choose the shape of the desired deformation in the external surface 6. Thus, it is possible to create deformations such as the external surface 6 comprise one or more hollow zones and one or more projecting zones.
On notera que la zone déformée de la surface externe 6 coopérant avec les tronçons d’actionnement 26 conserve une certaine rigidité car elle est en appui sur l’élément d’actionnement 4 qui est rigide. Ainsi, le toucher et la résistance mécanique de la surface externe 6 est sensiblement le même sur toute la surface, y compris dans la zone déformée en regard des éléments d’actionnement 4.Note that the deformed area of the outer surface 6 cooperating with the actuating sections 26 retains a certain rigidity because it is supported on the actuating element 4 which is rigid. Thus, the feel and the mechanical resistance of the external surface 6 is substantially the same over the entire surface, including in the deformed zone opposite the actuating elements 4.
Il est prévu de permettre le déplacement de la zone déformée afin de conférer à la surface externe 6 une forme modulable et ajustable selon les souhaits des passagers du véhicule et/ou selon les modes de fonctionnement du véhicule, comme cela sera décrit ultérieurement.It is planned to allow the displacement of the deformed zone in order to give the external surface 6 a modular and adjustable shape according to the wishes of the passengers of the vehicle and / or according to the operating modes of the vehicle, as will be described later.
A cet effet, l’élément d’actionnement 4 est monté mobile par rapport au corps 2 selon la direction transversale T de sorte que le tronçon d’actionnement 26 peut se déplacer le long de la surface de guidage 22 selon la direction transversale T. Ce déplacement entraîne un déplacement de la zone d’actionnement 34 et donc un changement progressif des lamelles 10 qui coopèrent avec les parties 28, 30, 32 du tronçon d’actionnement 26. Ainsi, on comprend que la zone déformée de la surface externe 6 se déplace avec le déplacement du tronçon d’actionnement 26, comme on peut le constater sur les Figs. 1 et 2, entre lesquelles l’élément d’actionnement 4 a été déplacé. Au cours du déplacement, des lamelles 10 cessent de coopérer avec le tronçon d’actionnement 26 et peuvent retourner à leur position initiale si les contraintes appliquées par le tronçon d’actionnement 26 le permettent tandis que d’autres commencent à coopérer avec le tronçon d’actionnement 26 et se déforment en fonction de la partie du tronçon d’actionnement 26 avec laquelle elles coopèrent. Ainsi, le déplacement de la déformation se fait de façon continue et esthétique en donnant une impression de vague qui se déplace sur la surface externe 6 de l’élément de garnissage 1.To this end, the actuating element 4 is mounted movable relative to the body 2 in the transverse direction T so that the actuating section 26 can move along the guide surface 22 in the transverse direction T. This displacement causes a displacement of the actuation zone 34 and therefore a gradual change of the lamellae 10 which cooperate with the parts 28, 30, 32 of the actuation section 26. Thus, it is understood that the deformed zone of the external surface 6 moves with the movement of the actuating section 26, as can be seen in FIGS. 1 and 2, between which the actuating element 4 has been moved. During movement, the blades 10 cease to cooperate with the actuating section 26 and can return to their initial position if the stresses applied by the actuating section 26 allow it while others begin to cooperate with the section d actuation 26 and deform according to the part of the actuation section 26 with which they cooperate. Thus, the displacement of the deformation takes place continuously and aesthetically, giving the impression of a wave which moves on the external surface 6 of the lining element 1.
Le déplacement de l’élément d’actionnement 4 est par exemple commandé par l’électronique de commande du véhicule, ce qui permet de déplacer l’élément d’actionnement 4 de façon synchronisée avec d’autres éléments du véhicule, comme cela sera décrit ultérieurement.The movement of the actuating element 4 is for example controlled by the vehicle control electronics, which makes it possible to move the actuating element 4 synchronously with other elements of the vehicle, as will be described later.
Le déplacement de l’élément d’actionnement 4 peut également être commandé par un système pneumatique ou manuel.The movement of the actuating element 4 can also be controlled by a pneumatic or manual system.
Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 1 et 2, l’élément de garnissage 1 comprend deux éléments d’actionnement 4, chacun étant mobile par rapport au corps 2 selon la direction transversale T et coopérant avec la surface de guidage 22 dans deux zones d’actionnement 34 distinctes.According to the embodiment shown in Figs. 1 and 2, the packing element 1 comprises two actuating elements 4, each being movable relative to the body 2 in the transverse direction T and cooperating with the guide surface 22 in two distinct actuation zones 34.
Selon ce mode de réalisation, qui n’est donné qu’à titre d’exemple, les éléments d’actionnement 4 sont tels que les deuxièmes parties 30 des tronçons d’actionnement 26 s’étendent en regard l’une de l’autre de sorte qu’elles s’étendent dans la continuité l’une de l’autre lorsque les éléments d’actionnements 4 sont rapprochés l’un de l’autre, dans une position rapprochée, dans laquelle les zones d’actionnement 34 sont adjacentes l’une à l’autre, comme représenté sur la Fig. 1. Dans cette position, la zone déformée de la surface externe 6 présente ainsi, entre les zones d’actionnement 34, une forme de cuvette dont le fond s’étend dans les zones d’actionnement 34 et présentant des parois inclinées selon la première direction en regard des troisièmes parties 32 des tronçons d’actionnement et une paroi inclinée selon la direction longitudinale L en direction des zones d’actionnement 34.According to this embodiment, which is given only by way of example, the actuating elements 4 are such that the second parts 30 of the actuating sections 26 extend opposite one another. so that they extend in continuity with one another when the actuating elements 4 are brought closer to each other, in a close position, in which the actuating zones 34 are adjacent to each other, as shown in FIG. 1. In this position, the deformed zone of the external surface 6 thus has, between the actuation zones 34, a form of bowl, the bottom of which extends in the actuation zones 34 and having walls inclined according to the first facing direction of the third parts 32 of the actuating sections and a wall inclined in the longitudinal direction L in the direction of the actuating zones 34.
En déplaçant les deux éléments d’actionnement 4 dans la même direction et de façon coordonnée de sorte qu’ils restent adjacents l’un à l’autre, il est possible de déplacer la cuvette selon la direction transversale T, par exemple d’une première position à une deuxième position.By moving the two actuating elements 4 in the same direction and in a coordinated manner so that they remain adjacent to each other, it is possible to move the bowl in the transverse direction T, for example by a first position to a second position.
Il est également possible d’agrandir les dimensions du fond de la cuvette en déplaçant les éléments d’actionnement 4 indépendamment l’un de l’autre de sorte à les écarter l’un de l’autre comme représenté sur la Fig. 2. Ainsi, l’élément de garnissage 1 selon l’invention offre une grande modularité dans l’aspect que l’on peut conférer à la surface externe, tout en conservant des propriétés de rigidité et de toucher uniformes sur toute la surface externe.It is also possible to enlarge the dimensions of the bottom of the bowl by moving the actuating elements 4 independently of one another so as to separate them from one another as shown in FIG. 2. Thus, the packing element 1 according to the invention offers great modularity in the aspect that can be imparted to the external surface, while retaining uniform stiffness and feel properties over the entire external surface.
Le mode de réalisation représenté sur les Figs. 1 et 2 est particulièrement avantageux lorsqu’il est utilisé avec un élément de garnissage formant une planche de bord de véhicule. La déformation en creux peut en effet être placée en regard d’un dispositif d’affichage du véhicule, tel qu’un écran. Dans une position où la cuvette est de dimension réduite, celle-ci peut être placée en regard du conducteur afin de créer une zone de visibilité limitée sur l’écran de sorte que le conducteur se concentre sur des informations relatives à la conduite du véhicule affichées sur une zone de l’écran en regard de la cuvette. En agrandissant la cuvette et en la déplaçant sensiblement au centre de l’élément de garnissage selon la direction transversale, il est possible d’agrandir la zone de visibilité afin de permettre aux passagers de voir une plus grande partie de l’écran, par exemple lorsque le véhicule est dans une configuration de conduite autonome, dans laquelle le conducteur n’intervient pas dans la conduite du véhicule.The embodiment shown in Figs. 1 and 2 is particularly advantageous when used with a trim element forming a vehicle dashboard. The recessed deformation can indeed be placed opposite a vehicle display device, such as a screen. In a position where the bowl is of reduced size, it can be placed facing the driver in order to create a limited visibility area on the screen so that the driver can concentrate on information relating to the driving of the vehicle displayed. on an area of the screen next to the bowl. By enlarging the bowl and moving it substantially in the center of the trim element in the transverse direction, it is possible to enlarge the visibility area in order to allow passengers to see a larger part of the screen, for example when the vehicle is in an autonomous driving configuration, in which the driver does not intervene in driving the vehicle.
Il est cependant entendu que l’invention peut être utilisée dans d’autres contextes, par exemple pour déplacer une zone s’étendant en saillie de la surface externe afin de former une surface de support pour un membre d’un passager du véhicule positionnable à l’endroit souhaité en fonction de la position du siège du passager et/ou de la morphologie du passager. Une telle surface de support est par exemple un accoudoir ou un reposepied ou autre.It is understood, however, that the invention can be used in other contexts, for example to move a projecting area projecting from the external surface in order to form a support surface for a member of a passenger of the vehicle positionable at the desired location depending on the position of the passenger seat and / or the passenger's body shape. Such a support surface is for example an armrest or a footrest or the like.
Dans tous les cas, le déplacement du ou des éléments d’actionnement 4 peut être avantageusement coordonné avec le déplacement d’autres éléments du véhicule, tels que le dispositif d’affichage ou le siège décrit ci-dessus.In all cases, the movement of the actuating element or elements 4 can be advantageously coordinated with the displacement of other elements of the vehicle, such as the display device or the seat described above.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1851426A FR3078037B1 (en) | 2018-02-20 | 2018-02-20 | TRIM ELEMENT COMPRISING A DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FORMED BY A SUCCESSION OF SLATS |
CN201910120268.1A CN110171367B (en) | 2018-02-20 | 2019-02-18 | Trim piece comprising a deformable outer surface formed by a series of strips |
DE102019104064.7A DE102019104064A1 (en) | 2018-02-20 | 2019-02-19 | A cladding element comprising a deformable outer surface formed by a succession of lamellae |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1851426A FR3078037B1 (en) | 2018-02-20 | 2018-02-20 | TRIM ELEMENT COMPRISING A DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FORMED BY A SUCCESSION OF SLATS |
FR1851426 | 2018-02-20 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3078037A1 true FR3078037A1 (en) | 2019-08-23 |
FR3078037B1 FR3078037B1 (en) | 2020-03-13 |
Family
ID=61873598
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1851426A Active FR3078037B1 (en) | 2018-02-20 | 2018-02-20 | TRIM ELEMENT COMPRISING A DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FORMED BY A SUCCESSION OF SLATS |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN110171367B (en) |
DE (1) | DE102019104064A1 (en) |
FR (1) | FR3078037B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3953067A (en) * | 1974-09-18 | 1976-04-27 | Isola Richard A | Vehicle headliner construction |
JPS60226357A (en) * | 1984-04-24 | 1985-11-11 | Nissan Motor Co Ltd | Column cover |
WO2004091976A2 (en) * | 2003-04-10 | 2004-10-28 | Societe Europeenne De Brevets Automobiles | Parcel shelf system for a vehicle |
DE102004059874A1 (en) * | 2004-12-10 | 2006-06-14 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Motor vehicle interior lining section e.g. instrument panel has carrier, membrane and controllable means wherein controllable means are for reversible change of a distance between the carrier and the membrane |
DE102007061768A1 (en) * | 2007-12-20 | 2009-06-25 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Vehicle interior lining unit e.g. dashboard, has tray adjusted between initial position, in which tray is arranged flush mountedly with end region, and lowered use position in which tray is displaced downward in relation to edge region |
DE202008012957U1 (en) * | 2008-09-30 | 2010-02-18 | Wilhelm Karmann Gmbh | vehicle |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19609408B4 (en) * | 1996-02-29 | 2006-01-12 | Siemens Ag | Dashboard for a motor vehicle |
DE10359654A1 (en) * | 2003-12-18 | 2005-07-21 | Bayerische Motoren Werke Ag | Dashboard of a motor vehicle with a screen |
FR2894530A1 (en) * | 2006-05-24 | 2007-06-15 | Faurecia Interieur Ind Snc | Motor vehicle passenger seat adjustable armrest has upper component that is raised or lowered by turning screw to tension/relax cables passing beneath it |
DE102007041298B4 (en) * | 2007-08-31 | 2010-06-10 | Webasto Ag | Roller blind arrangement for a motor vehicle |
DE102009060471A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-06-30 | Grammer AG, 92224 | Supporting device i.e. armrest, for use in centre console of vehicle, has adjusting device for adjusting varying surface contours of support surface and fixing contours in adjusted position, and support parts assigned to support surface |
FR2969967B1 (en) * | 2011-01-04 | 2013-10-04 | Faurecia Sieges Automobile | SLIDE FOR VEHICLE SEAT AND VEHICLE SEAT COMPRISING SUCH A SLIDER |
EP2705988B1 (en) * | 2012-09-11 | 2016-05-25 | Volvo Car Corporation | Trim structure for a vehicle |
KR101393924B1 (en) * | 2012-12-21 | 2014-05-12 | 현대자동차주식회사 | Glove box for vehicles |
DE102014018964A1 (en) * | 2014-12-18 | 2016-06-23 | Daimler Ag | Method for producing a deformable trim part |
US9440613B1 (en) * | 2015-04-14 | 2016-09-13 | Ford Global Technologies, Llc | Active bolster with directional vent into concealed buffer zone |
FR3043152B1 (en) * | 2015-11-04 | 2017-11-03 | Illinois Tool Works | PERFECTED ATTACHMENT FOR ATTACHING A PANEL TO A SUPPORT |
-
2018
- 2018-02-20 FR FR1851426A patent/FR3078037B1/en active Active
-
2019
- 2019-02-18 CN CN201910120268.1A patent/CN110171367B/en active Active
- 2019-02-19 DE DE102019104064.7A patent/DE102019104064A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3953067A (en) * | 1974-09-18 | 1976-04-27 | Isola Richard A | Vehicle headliner construction |
JPS60226357A (en) * | 1984-04-24 | 1985-11-11 | Nissan Motor Co Ltd | Column cover |
WO2004091976A2 (en) * | 2003-04-10 | 2004-10-28 | Societe Europeenne De Brevets Automobiles | Parcel shelf system for a vehicle |
DE102004059874A1 (en) * | 2004-12-10 | 2006-06-14 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Motor vehicle interior lining section e.g. instrument panel has carrier, membrane and controllable means wherein controllable means are for reversible change of a distance between the carrier and the membrane |
DE102007061768A1 (en) * | 2007-12-20 | 2009-06-25 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Vehicle interior lining unit e.g. dashboard, has tray adjusted between initial position, in which tray is arranged flush mountedly with end region, and lowered use position in which tray is displaced downward in relation to edge region |
DE202008012957U1 (en) * | 2008-09-30 | 2010-02-18 | Wilhelm Karmann Gmbh | vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110171367A (en) | 2019-08-27 |
DE102019104064A1 (en) | 2019-08-22 |
CN110171367B (en) | 2024-04-02 |
FR3078037B1 (en) | 2020-03-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3078036A1 (en) | PACKING ELEMENT COMPRISING AN EXTERNAL SURFACE DEFORMABLE WITH AN INFORMATION DISPLAY DEVICE | |
FR3070933A1 (en) | GARMENT COMPONENT COMPRISING A SCREEN WITH TWO CONFIGURATIONS AND VEHICLE | |
FR2911555A1 (en) | Inner arrangement for e.g. car, has grained outer covering with several grains delimited by facets, where one facet is covered of pellicule of material that is opaque to light emitted by source and another facet is not covered by pellicule | |
FR2858793A1 (en) | Aerodynamic unit for motor vehicle, has active face that is displaceable between retracted position in vehicle base and deployed position, where active face is projected at upstream and downstream of front and rear wheels | |
EP3549804B1 (en) | Optimised structural panel mounts for tailgate | |
FR3070937A1 (en) | VEHICLE TRIM MEMBER COMPRISING A DEFORMABLE PART TO DELIMIT A FUNCTIONAL SPACE | |
FR3070954B1 (en) | DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FILLING ELEMENT AND ASSOCIATED VEHICLE | |
FR3087404A1 (en) | TRIM ELEMENT COMPRISING A RETRACTABLE STORAGE VOLUME | |
FR3070936A1 (en) | GARMENT COMPONENT COMPRISING AN EXTERNAL DEFORMABLE SURFACE | |
FR3000449A1 (en) | INTERIOR VEHICLE CLUTCH PIECE SUITABLE FOR COVERING AN INFLATABLE SAFETY CUSHION | |
FR3078038A1 (en) | PACKING ELEMENT COMPRISING AN EXTERNAL SURFACE DEFORMABLE BY TWO ACTUATION ELEMENTS | |
FR3078037A1 (en) | GARMENT COMPONENT COMPRISING A DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE FORMED BY AN ESTATE OF LAMELLES | |
FR3070935A1 (en) | VEHICLE COMPRISING A DISPLACABLE FILLING ELEMENT BETWEEN A DOOR AND A SEAT | |
EP1787862A1 (en) | Rearview mirror comprising a housing provided with ripples | |
EP3230113B1 (en) | Range of motor vehicles comprising a modular dashboard | |
FR3060513A1 (en) | BODY WITH ADAPTABLE AERODYNAMIC SURFACE | |
EP2571744A1 (en) | Motor vehicle steering assembly | |
FR3121640A1 (en) | Vehicle control panel and method of making | |
FR3084475A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING A PASSENGER GLASS AND A LIGHT SOURCE SUPPORT MADE BY OVER-MOLDING | |
FR2888198A1 (en) | Aerodynamic effort e.g. drag, reducing system for motor vehicle, has lower plate movable between two positions in which cylinder portions are retracted and are projected, to modify surface roughness of corresponding body element of vehicle | |
EP3849876B1 (en) | Assembly forming a trim casing for a steering column and vehicle having such a casing | |
EP1477395A2 (en) | Aerodynamically shaped element for a motor vehicle | |
FR3074746A1 (en) | METHOD OF MAKING A CLADDING ELEMENT WITH A COMPOSITE COATING LAYER | |
FR3065687A1 (en) | PACKING ELEMENT COMPRISING A POSITIONABLE SUPPORT SURFACE IN A PLURALITY OF POSITIONS | |
FR2927877A1 (en) | AIR DEFLECTOR. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190823 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |