FR3073968B1

FR3073968B1 - URBAN SIGNAGE DEVICE

Info

Publication number: FR3073968B1
Application number: FR1760940A
Authority: FR
Inventors: Florian Vuillet
Original assignee: Signaux Girod SA
Current assignee: Signaux Girod SA
Priority date: 2017-11-20
Filing date: 2017-11-20
Publication date: 2019-11-22
Anticipated expiration: 2037-11-20
Also published as: FR3073968A1

Abstract

La présente invention concerne un dispositif (1) de de signalétique comportant deux poteaux (2) verticaux, une ou plusieurs lame (s) (3) globalement rectangulaires aptes à être solidarisées horizontalement entre et le long desdits deux poteaux 2, remarquable en ce qu'il comporte des moyens de solidarisation (4) permettant de solidariser de façon amovible les extrémités du bord longitudinal inférieur (31) de chaque lame (3) aux poteaux (2), puis d'autoriser la rotation de la lame (3) globalement autour du bord longitudinal inférieur (31 pour amener ladite lame (3) dans sa position "signalisation" dans laquelle elle est disposée entre les deux poteaux (2) de sorte que son plan de symétrie frontal F contienne les axes longitudinaux desdits poteaux (2), et des moyens de blocage (5) permettent de solidariser de manière amovible le bord longitudinal supérieur (32) de chaque lame (3) par rapport aux deux poteaux (2) pour la bloquer dans sa position "signalisation".The present invention relates to a device (1) of signage comprising two posts (2) vertical, one or more blade (s) (3) generally rectangular capable of being secured horizontally between and along said two posts 2, remarkable in that it comprises securing means (4) for releasably securing the ends of the lower longitudinal edge (31) of each blade (3) to the posts (2), then allowing the blade (3) to be rotated globally around the lower longitudinal edge (31 for bringing said blade (3) into its "signaling" position in which it is arranged between the two posts (2) so that its frontal plane of symmetry F contains the longitudinal axes of said posts (2) and locking means (5) enable the upper longitudinal edge (32) of each blade (3) to be releasably secured to the two posts (2) in order to block it in its "signaling" position.

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne le domaine des panneaux de signalisation permanente ou provisoire, et notamment la signalétique urbaine destinée principalement au fléchage commercial et de proximité. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de signalétique urbaine comportant une pluralité de panneaux et deux poteaux.The present invention relates to the field of permanent or temporary signs, and in particular urban signage intended primarily for commercial and proximity signs. The invention more particularly relates to an urban signage device comprising a plurality of panels and two poles.

Technique antérieurePrior art

Dans le domaine de la signalisation permanente ou provisoire, on connaît bien des dispositifs de signalétique urbaine constitués de deux poteaux supportant une ou plusieurs lame(s) avantageusement métallique(s) dont les extrémités s'insèrent au moins en partie dans les poteaux, la(les) lame(s) étant de forme classiquement rectangulaire, procurant un subjectile recevant sur la face frontale un décor tel qu'une flèche, un symbole, un pictogramme ou encore un texte indiquant une direction à suivre pour se rendre dans un lieu ou dans un magasin, par exemple. De manière connue, chaque poteau est un profilé en alliage léger réalisé classiquement par extrusion et comportant au moins une rainure présentant une fente. Chaque lame est de préférence un parallélépipède aplati en alliage léger obtenu par extrusion dont les extrémités longitudinales sont aptes à s'insérer dans la rainure associée de chacun des deux poteaux. On comprend bien que la mise en place de ces lames doit être réalisée, une fois les poteaux ancrés dans le sol, en insérant par le haut desdits poteaux les lames les unes à la suite des autres. Cette imposition n'est pas vraiment compatible avec un montage sur site simple et rapide et a pour conséquence d'augmenter le temps de montage et le coût final des dispositifs de signalétique urbaine de l'art antérieur. Par ailleurs, un changement de lames isolément n'est pas possible car il faut alors obligatoirement retirer les lames disposées au-dessus de la lame que l'on souhaite changer rendant ce type de dispositif de signalétique urbaine difficilement modulable.In the field of permanent or temporary signage, urban signage devices consisting of two posts supporting one or more blades (s) advantageously metallic (s) whose ends are inserted at least partly into the posts, are well known. (the) blade (s) being of conventionally rectangular shape, providing a substrate receiving on the front face a decoration such as an arrow, a symbol, a pictogram or a text indicating a direction to travel to a place or in a store, for example. In known manner, each post is a light alloy profile conventionally made by extrusion and having at least one groove having a slot. Each blade is preferably a parallelepiped flattened light alloy obtained by extrusion whose longitudinal ends are adapted to be inserted into the associated groove of each of the two poles. It is understood that the implementation of these blades must be performed, once the poles anchored in the ground, inserting from the top of said poles the blades one after the other. This imposition is not really compatible with quick and easy field mounting and has the consequence of increasing the mounting time and the final cost of the urban signage devices of the prior art. Furthermore, a blade change alone is not possible because it is then necessary to remove the blades disposed above the blade that is desired to change making this type of urban signage device difficult to modulate.

Exposé de l'inventionPresentation of the invention

Le but de la présente invention est donc de pallier les inconvénients précédemment cités et de proposer un dispositif de signalétique urbaine facilement modulable, et rapide à mettre en place sans outillage particulier. L'invention concerne un dispositif de signalétique comportant deux poteaux verticaux, une ou plusieurs lame(s) globalement rectangulaires aptes à être solidarisées horizontalement entre et le long desdits deux poteaux et parallèlement entre elles, ledit dispositif étant remarquable en ce qu'il comporte des moyens de solidarisation permettant de solidariser de façon amovible les extrémités du bord longitudinal inférieur de chaque lame aux poteaux, puis d'autoriser la rotation de la lame globalement autour du bord longitudinal inférieur pour amener ladite lame dans sa position "signalisation" dans laquelle elle est disposée entre les deux poteaux de sorte que son plan de symétrie frontal F contienne les axes longitudinaux desdits poteaux, et des moyens de blocage permettent de solidariser de manière amovible le bord longitudinal supérieur de chaque lame par rapport aux deux poteaux pour la bloquer dans sa position "signalisation".The purpose of the present invention is therefore to overcome the aforementioned drawbacks and to provide an urban signage device easily scalable and quick to implement without special tools. The invention relates to a signage device comprising two vertical posts, one or more generally rectangular blades capable of being fixed horizontally between and along said two posts and parallel to each other, said device being remarkable in that it comprises securing means for releasably securing the ends of the lower longitudinal edge of each blade to the posts, then allowing the blade to be rotated generally around the lower longitudinal edge to bring said blade into its "signaling" position in which it is disposed between the two posts so that its frontal plane of symmetry F contains the longitudinal axes of said posts, and locking means allow to removably fasten the upper longitudinal edge of each blade relative to the two posts to block in its position "signaling".

Les moyens de solidarisation comportent avantageusement un organe de solidarisation fixé ou intégré à chaque extrémité du bord longitudinal inférieur de chaque lame et un organe de solidarisation complémentaire solidaire le long de chaque poteau et apte à coopérer avec l'organe de solidarisation associé et les moyens de blocage comportent un organe de blocage fixé ou intégré à chaque extrémité du bord longitudinal inférieur de chaque lame et un organe de blocage complémentaire solidaire le long de chaque poteau et apte à coopérer avec l'organe de blocage associé.The securing means advantageously comprise a securing member fixed or integrated at each end of the lower longitudinal edge of each blade and a complementary solidarization member secured along each post and adapted to cooperate with the associated securing member and the means of blocking comprise a locking member fixed or integrated at each end of the lower longitudinal edge of each blade and a complementary locking member secured along each post and adapted to cooperate with the associated locking member.

De manière préférée, chaque organe de solidarisation comprend un corps globalement cylindrique muni sur une de ses bases d'une rainure radiale s'étendant d'un côté au-delà du milieu de ladite base et débouchant de l'autre côté à l'extérieur du corps et chaque organe de solidarisation complémentaire comprend une tige solidaire du poteau associé et s'étendant perpendiculairement au moins en partie en saillie de la face externe dudit poteau, la partie de la tige extérieure audit poteau étant apte à venir s'insérer dans la rainure radiale dans l'organe de solidarisation associé par son extrémité débouchant à l'extérieur.Preferably, each securing member comprises a generally cylindrical body provided on one of its bases with a radial groove extending on one side beyond the middle of said base and opening on the other side to the outside. of the body and each complementary securing member comprises a rod secured to the associated post and extending perpendicularly at least partly projecting from the outer face of said post, the portion of the rod outside said post being adapted to be inserted into the radial groove in the fastening member associated with its end opening to the outside.

Par ailleurs, chaque organe de blocage comprend un corps muni d'au moins un orifice le traversant de part en part et apte à recevoir une vis de blocage et chaque organe de blocage complémentaire comprend un taraudage aménagé sur le poteau apte à coopérer avec la vis de blocage de l'organe de blocage.Furthermore, each locking member comprises a body provided with at least one orifice passing therethrough and adapted to receive a locking screw and each complementary locking member comprises a tapping arranged on the post adapted to cooperate with the screw. locking of the locking member.

Selon un mode de réalisation préféré, chaque poteau comporte une rainure débouchant longitudinalement à chaque extrémité dudit poteau et ayant une section transversale en forme générale de C, chaque organe de solidarisation complémentaire comprend un organe d'ancrage apte à coulisser le long de ladite rainure et comporte un taraudage traversant, la tige étant alors une tige filetée apte à être vissée dans ledit taraudage, et le taraudage de l'organe de blocage complémentaire est aménagé sur un organe d'ancrage apte à coulisser le long de ladite rainure.According to a preferred embodiment, each post has a groove opening longitudinally at each end of said post and having a generally C-shaped cross section, each complementary securing member comprises an anchoring member slidable along said groove and has a through thread, the rod then being a threaded rod adapted to be screwed into said tapping, and the thread of the complementary locking member is arranged on an anchoring member slidable along said groove.

De manière avantageuse, chaque lame comporte une plaque globalement rectangulaire et deux profilés inférieur et supérieur globalement cylindriques déterminant respectivement le bord longitudinal inférieur et le bord longitudinal supérieur de ladite lame et munis chacun d'une fente longitudinale débouchant longitudinalement à chaque extrémité du profilé inférieur ou supérieur associé et apte à recevoir un des bords longitudinaux de la plaque.Advantageously, each blade comprises a generally rectangular plate and two generally cylindrical lower and upper sections respectively defining the lower longitudinal edge and the upper longitudinal edge of said blade and each provided with a longitudinal slot opening longitudinally at each end of the lower profile or upper associated and adapted to receive one of the longitudinal edges of the plate.

Les profilés inférieur et supérieur sont de préférence plus longs que la plaque de sorte que leurs extrémités s'étendent au-delà de la plaque lorsque les bords longitudinaux de cette dernière sont insérés dans leur fente.The lower and upper profiles are preferably longer than the plate so that their ends extend beyond the plate when the longitudinal edges of the latter are inserted into their slot.

De manière avantageuse, le corps de chaque organe de solidarisation comprend sur sa base opposée à sa rainure radiale un évidement apte à recevoir l'une des extrémités du profilé inférieur de la lame associée et le corps de chaque organe de blocage comprend sur une de ses faces frontales un évidement apte à recevoir l'une des extrémités du profilé supérieur de la lame associée.Advantageously, the body of each securing member comprises on its base opposite its radial groove a recess adapted to receive one of the ends of the lower profile of the associated blade and the body of each locking member comprises on one of its front faces a recess adapted to receive one of the ends of the upper section of the associated blade.

Selon un mode de réalisation avantageux, chaque organe de solidarisation comporte avantageusement un organe d'indexage sous la forme d'une languette disposée à l'intérieur de l'évidement et apte à coopérer avec la fente du profilé inférieur de la lame pour orienter la rainure radiale de manière à ce que son axe longitudinal soit parallèle au bord latéral de la lame et que son extrémité débouchant à l'extérieur soit orientée du côté opposé à la plaque de la lame, et le corps de chaque organe de blocage comporte un organe d'indexage sous la forme d'une languette disposée à l'intérieur de l'évidement et apte à coopérer avec la fente du profilé supérieur de la lame pour orienter l'orifice de manière à ce qu'il soit dans le prolongement de la lame et que son axe longitudinal soit contenu dans le plan de symétrie frontale F de la lame.According to an advantageous embodiment, each securing member advantageously comprises an indexing member in the form of a tongue disposed inside the recess and adapted to cooperate with the slot of the lower profile of the blade to guide the blade. radial groove so that its longitudinal axis is parallel to the lateral edge of the blade and that its end opening outwardly is oriented on the side opposite to the plate of the blade, and the body of each locking member comprises a member indexing in the form of a tongue disposed inside the recess and adapted to cooperate with the slot of the upper profile of the blade to guide the orifice so that it is in the extension of the blade and that its longitudinal axis is contained in the plane of frontal symmetry F of the blade.

Les poteaux et lames sont avantageusement réalisés à partir de profilés extrudés en alliage léger du type aluminium, par exemple.The posts and blades are advantageously made from extruded profiles aluminum alloy light alloy, for example.

Description sommaire des figures D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre d'un mode d'exécution d'un dispositif de signalétique urbaine selon l'invention, en référence aux figures annexées sur lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de signalétique urbaine conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'une lame du dispositif de signalétique urbaine de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en coupe d'un poteau du dispositif de signalétique urbaine de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue en perspective d'une partie des moyens de blocage du dispositif de signalétique urbaine de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue de face d'une partie des moyens de blocage de la figure 4 ; - la figure 6 est une vue de derrière d'une partie des moyens de blocage de la figure 4 ; - la figure 7 est une vue en perspective d'une partie des moyens de solidarisâtion du dispositif de signalétique urbaine de la figure 1 ; - la figure 8 est une vue de face d'une partie des moyens de solidarisâtion de la figure 7 ; - la figure 9 est une vue de derrière d'une partie des moyens de solidarisâtion de la figure 7 ; - la figure 10 est une vue en perspective d'un organe d'ancrage des moyens de solidarisation ou des moyens de blocage ; - la figure 11 est une vue en perspective partielle du dispositif de signalétique urbaine de la figure 1 ; - la figure 12 est une vue en perspective coupée selon l'axe XII-XII' de la figure 11 ; - la figure 13 est une vue en perspective coupée selon l'axe XIII-XIII' de la figure 11 ; - les figures 14A à 14E sont des vues en perspective partielle du dispositif de signalétique urbaine de la figure 1 dans lequel on met en place une lame.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other advantages and features will become more apparent from the following description of an embodiment of an urban signage device according to the invention, with reference to the appended figures in which: FIG. a perspective view of an urban signage device according to the invention; FIG. 2 is an exploded perspective view of a blade of the urban signage device of FIG. 1; FIG. 3 is a sectional view of a post of the urban signage device of FIG. 1; FIG. 4 is a perspective view of part of the blocking means of the urban signage device of FIG. 1; FIG. 5 is a front view of part of the blocking means of FIG. 4; FIG. 6 is a rear view of part of the blocking means of FIG. 4; FIG. 7 is a perspective view of part of the means of solidarization of the urban signage device of FIG. 1; FIG. 8 is a front view of part of the solidarity means of FIG. 7; FIG. 9 is a rear view of part of the solidarity means of FIG. 7; - Figure 10 is a perspective view of an anchoring member of the securing means or locking means; FIG. 11 is a partial perspective view of the urban signage device of FIG. 1; - Figure 12 is a perspective view cut along the axis XII-XII 'of Figure 11; - Figure 13 is a perspective view cut along the axis XIII-XIII 'of Figure 11; FIGS. 14A to 14E are partial perspective views of the urban signage device of FIG. 1 in which a blade is put in place.

Meilleure manière de réaliser l'invention techniqueBest way to realize the technical invention

Ainsi, en référence aux figures 1 à 13, le dispositif 1 de signalétique urbaine comporte ; - deux poteaux 2 verticaux, - une ou plusieurs lame(s) 3 globalement rectangulaires aptes à être solidarisées horizontalement entre et le long desdits deux poteaux 2 et parallèlement entre elles, - des moyens de solidarisation 4 permettant de solidariser de façon amovible les extrémités du bord longitudinal inférieur 31 de chaque lame 3 aux poteaux 2, puis d'autoriser la rotation de la lame 3 globalement autour du bord longitudinal inférieur 31 pour amener ladite lame 3 dans sa position "signalisation" dans laquelle elle est disposée entre les deux poteaux 2, son plan de symétrie frontal F contenant les axes longitudinaux desdits poteaux 2 et, dans l'exemple de réalisation représenté, ses bords latéraux 33 étant alors sensiblement parallèles à l'axe longitudinal dudit poteau 2 associé, et - des moyens de blocage 5 permettent de solidariser de manière amovible le bord longitudinal supérieur 32 de chaque lame 3 par rapport aux deux poteaux 2 pour la bloquer dans sa position "signalisation".Thus, with reference to FIGS. 1 to 13, the urban signage device 1 comprises; two vertical poles, one or more generally rectangular blades 3 capable of being fixed horizontally between and along said two posts 2 and parallel to one another; securing means 4 for releasably securing the ends of the lower longitudinal edge 31 of each blade 3 to the posts 2, then allow the rotation of the blade 3 generally around the lower longitudinal edge 31 to bring said blade 3 in its "signaling" position in which it is arranged between the two posts 2 , its frontal symmetry plane F containing the longitudinal axes of said posts 2 and, in the exemplary embodiment shown, its lateral edges 33 then being substantially parallel to the longitudinal axis of said associated post 2, and - locking means 5 allow to removably fasten the upper longitudinal edge 32 of each blade 3 relative to the two posts 2 to block it in its p osition "signaling".

On a représenté sur les figures un dispositif 1 de signalétique urbaine conforme à l'invention avec deux poteaux 2 verticaux et une ou plusieurs lames 3 horizontales. Toutefois, les poteaux 2 et/ou les lames 3 pourront être plus ou moins inclinés par rapport respectivement à la verticale et à l'horizontale, les termes tels que, par exemple, vertical, horizontal, perpendiculaire, parallèle, supérieur ou encore inférieur seront alors le cas échéant à adapter.There is shown in the figures an urban signage device 1 according to the invention with two vertical posts 2 and one or more horizontal blades 3. However, the posts 2 and / or the blades 3 may be more or less inclined relative to the vertical and the horizontal respectively, the terms such as, for example, vertical, horizontal, perpendicular, parallel, upper or lower will be then if necessary to adapt.

De plus, dans l'exemple de réalisation décrit, les moyens de solidarisation 4 sont associés au bord longitudinal inférieur 31 de chaque lame 3 et les moyens de blocage 5 sont associés au bord longitudinal supérieur 32 de ladite lame 3. Toutefois, on comprend bien que les moyens de solidarisation 4 et les moyens de blocage 5 pourront respectivement être associés au bord longitudinal supérieur 32 et au bord longitudinal inférieur 31 de chaque lame 3 sans sortir du cadre de la présente invention.In addition, in the embodiment described, the securing means 4 are associated with the lower longitudinal edge 31 of each blade 3 and the locking means 5 are associated with the upper longitudinal edge 32 of said blade 3. However, it is well understood that that the securing means 4 and the locking means 5 may respectively be associated with the upper longitudinal edge 32 and the lower longitudinal edge 31 of each blade 3 without departing from the scope of the present invention.

En référence à la figure 3, les poteaux 2, qui sont avantageusement réalisés au moins en partie à partir de profilé extrudé en alliage léger du type aluminium par exemple, sont fixés sur un massif réalisé, par exemple, en béton. Chaque poteau 2 comporte une rainure 21 comprenant au moins une fente 22 longitudinale débouchant d'un côté dans une cavité 23 interne et de l'autre à l'extérieur du poteau 2, lesdites fente 22 et cavité 23 débouchant longitudinalement à chaque extrémité dudit poteau 2. La fente 22 a une largeur strictement inférieure à la largeur de la cavité 23 de sorte à avoir une rainure 21 avec une section transversale en forme générale de C.With reference to FIG. 3, the posts 2, which are advantageously made at least in part from aluminum alloy extruded profile made of light alloy for example, are fixed on a solid core made, for example, of concrete. Each post 2 comprises a groove 21 comprising at least one longitudinal slot 22 opening on one side in an internal cavity 23 and on the other outside the post 2, said slot 22 and cavity 23 opening longitudinally at each end of said post 2. The slot 22 has a width strictly less than the width of the cavity 23 so as to have a groove 21 with a generally C-shaped cross section.

En référence à la figure 2, chaque lame 3 comporte une plaque 34 globalement rectangulaire et comportant au moins deux faces frontales 35 sensiblement verticales dont l'une au moins est apte à recevoir la signalétique, et deux profilés inférieur 36 et supérieur 37 globalement cylindrique déterminant respectivement le bord longitudinal inférieur 31 et le bord longitudinal inférieur 32 de ladite lame 3 et munis chacun d'une fente 38 longitudinale débouchant longitudinalement à chaque extrémité du profilé inférieur 36 ou supérieur 37 associé et apte à recevoir le bord longitudinal de la plaque 34, les bords latéraux de la plaque 34 déterminant alors les bords latéraux 33 de ladite lame 3.Referring to Figure 2, each blade 3 comprises a generally rectangular plate 34 and having at least two substantially vertical front faces 35 of which at least one is able to receive the sign, and two lower sections 36 and 37 overall substantially cylindrical determining respectively the lower longitudinal edge 31 and the lower longitudinal edge 32 of said blade 3 and each provided with a longitudinal slot 38 opening longitudinally at each end of the associated lower profile 36 or upper 37 and adapted to receive the longitudinal edge of the plate 34, the lateral edges of the plate 34 then determining the lateral edges 33 of said blade 3.

Les termes « cylindre » ou « cylindrique » sont, dans la présente demande, à prendre au sens large et ne sont donc pas limités au sens cylindre ou cylindrique de révolution.The terms "cylinder" or "cylindrical" are, in the present application, to be taken in the broad sense and are therefore not limited to the cylindrical or cylindrical direction of revolution.

Les profilés inférieur et supérieur 36,37 sont de préférence plus longs que la plaque 34 de sorte que leurs extrémités s'étendent au-delà de la plaque 34 lorsque les bords longitudinaux de cette dernière sont insérés dans leur fente 3 8.The lower and upper profiles 36, 37 are preferably longer than the plate 34 so that their ends extend beyond the plate 34 when the longitudinal edges of the latter 34 are inserted in their slot 38.

La plaque 34 de chaque lame 3 définit un subjectile recevant sur l'une de ses faces frontales 35 un décor tel qu'une flèche, un symbole, un pictogramme ou encore un texte indiquant une direction à suivre pour se rendre dans un lieu ou dans un magasin, par exemple.The plate 34 of each blade 3 defines a substrate receiving on one of its front faces 35 a decoration such as an arrow, a symbol, a pictogram or a text indicating a direction to follow to go to a place or a store, for example.

La plaque 34 et les profilés inférieur et supérieur 36,37 de chaque lame 3 sont avantageusement réalisés en alliage léger de type aluminium par exemple.The plate 34 and the lower and upper profiles 36, 37 of each blade 3 are advantageously made of aluminum-type light alloy for example.

En référence aux figures 1 à 13, les moyens de solidarisation 4 comportent un organe de solidarisation 41 fixé à chaque extrémité du profilé inférieur 36 de chaque lame 3 et un organe de solidarisation complémentaire 42 solidaire le long de chaque poteau 2 et apte à coopérer avec l'organe de solidarisation 41 associé pour solidariser de façon amovible les extrémités du bord longitudinal inférieur 31 de chaque lame 3 aux poteaux 2.With reference to FIGS. 1 to 13, the securing means 4 comprise a securing member 41 fixed at each end of the lower profile 36 of each blade 3 and a complementary securing member 42 secured along each post 2 and able to cooperate with the fastening member 41 associated for releasably securing the ends of the lower longitudinal edge 31 of each blade 3 to the posts 2.

Chaque organe de solidarisation 41 comprend un corps 411 globalement cylindrique muni sur une 412 de ses bases 412,413 d'un évidement 414 apte à recevoir l'une des extrémités du profilé inférieur 36 de la lame 3 associée et d'une rainure radiale 415 sur l'autre base 413, ladite rainure radiale 415 s'étendant d'un côté au-delà du milieu de la base 413 et débouchant de l'autre côté à l'extérieur du corps 411, avantageusement en s'évasant légèrement.Each securing member 41 comprises a generally cylindrical body 411 provided on a 412 of its bases 412, 413 with a recess 414 adapted to receive one of the ends of the lower profile 36 of the associated blade 3 and a radial groove 415 on the other base 413, said radial groove 415 extending on one side beyond the middle of the base 413 and opening on the other side outside the body 411, preferably flaring slightly.

Le corps 411 comporte avantageusement un organe d'indexage 416 sous la forme d'une languette disposée à l'intérieur de l'évidement 414 et apte à coopérer avec la fente 38 du profilé inférieur 36 pour orienter la rainure radiale 415 de manière à ce que son axe longitudinal soit parallèle au bord latéral de la lame 3 et que son extrémité débouchant à l'extérieur soit orientée du côté opposé à la plaque 34 de la lame 3.The body 411 advantageously comprises an indexing member 416 in the form of a tongue disposed inside the recess 414 and adapted to cooperate with the slot 38 of the lower profile 36 to orient the radial groove 415 so as to that its longitudinal axis is parallel to the lateral edge of the blade 3 and that its end opening outwards is oriented on the opposite side to the plate 34 of the blade 3.

Chaque organe de solidarisâtion complémentaire 42 comprend une tige 421 solidaire du poteau 2 associé et s'étendant perpendiculairement au moins en partie en saillie de la face externe dudit poteau 2. La partie de la tige 421 extérieure audit poteau 2 étant apte à venir s'insérer dans la rainure radiale 415 dans l'organe de solidarisation 41 associé par son extrémité débouchant à l'extérieur, comme expliqué ci-après.Each complementary solidification member 42 comprises a rod 421 secured to the associated post 2 and extending perpendicularly at least in part projecting from the external face of said post 2. The part of the rod 421 external to said post 2 being able to come into position. insert in the radial groove 415 in the fastening member 41 associated with its end opening to the outside, as explained below.

La tige 421 peut être solidarisée sur le poteau 2 par toute technique adaptée telle que, par exemple, le soudage ou le collage.The rod 421 can be secured to the post 2 by any suitable technique such as, for example, welding or gluing.

Toutefois, dans le mode de réalisation préféré décrit (Cf. figure 13), la tige 421 est solidarisée, de façon amovible, sur le poteau 2 associé. Pour cela, chaque organe de solidarisation complémentaire 42 comprend en outre un organe d'ancrage 422 apte à être insérer dans la cavité 23 dudit poteau 2 de sorte à coulisser le long de sa rainure 21 et comporte un taraudage 423 traversant, la tige 421 étant alors une tige filetée apte à être vissée, au travers de la fente 22 de ladite rainure 21 du poteau 2 associé, dans le taraudage 423 jusqu'à venir en appui sur le fond de ladite cavité 23 et serrer ledit organe d'ancrage 422 contre la paroi interne de ladite cavité 23 de sorte à être elle-même bloquée en position le long dudit poteau 2. Cette configuration est particulièrement intéressante car elle permet de positionner ou repositionner très facilement la tige 421 de chaque organe de solidarisation complémentaire 42 à n'importe quelle position le long des poteaux 2, sans devoir réaliser de nouvelles opérations de soudage, de collage ou encore de perçage qui dégraderaient de fait la peinture du dispositif 1 de signalétique urbaine conforme à l'invention.However, in the preferred embodiment described (see Figure 13), the rod 421 is secured, removably, on the associated post 2. For this, each complementary securing member 42 further comprises an anchoring member 422 adapted to be inserted into the cavity 23 of said post 2 so as to slide along its groove 21 and comprises a through thread 423, the rod 421 being then a threaded rod adapted to be screwed, through the slot 22 of said groove 21 of the associated post 2, into the tapping 423 until it bears against the bottom of said cavity 23 and clamping said anchoring member 422 against the inner wall of said cavity 23 so as to be itself locked in position along said post 2. This configuration is particularly interesting because it allows to position or reposition very easily the rod 421 of each complementary securing member 42 to n ' any position along the posts 2, without having to carry out new welding, gluing or drilling operations which would degrade the paint of the device. if 1 of urban signage according to the invention.

En référence aux figures 1 à 13, les moyens de blocage 5 comportent un organe de blocage 51 fixé à chaque extrémité du profilé supérieur 37 de chaque lame 3 et un organe de blocage complémentaire 52 solidaire le long de chaque poteau 2 et apte à coopérer avec l'organe de blocage 51 associé pour solidariser de façon amovible les extrémités du bord longitudinal supérieur 32 de chaque lame 3 aux poteaux 2.With reference to FIGS. 1 to 13, the blocking means 5 comprise a locking member 51 fixed at each end of the upper profile 37 of each blade 3 and a complementary locking member 52 secured along each post 2 and capable of cooperating with the locking member 51 associated to removably fasten the ends of the upper longitudinal edge 32 of each blade 3 to the posts 2.

Chaque organe de blocage 51 comprend un corps 511 muni sur une de ses faces frontales 512 d'au moins un évidement 513 apte à recevoir l'une des extrémités du profilé supérieur 37 de la lame 3 associée et d'un orifice 514 traversant le corps 511 de part en part et apte à recevoir une vis de blocage 515.Each locking member 51 comprises a body 511 provided on one of its end faces 512 of at least one recess 513 adapted to receive one of the ends of the upper section 37 of the associated blade 3 and a hole 514 passing through the body 511 from one side and able to receive a locking screw 515.

Le corps 511 comporte avantageusement un organe d'indexage 516 sous la forme d'une languette disposée à l'intérieur de l'évidement 513 et apte à coopérer avec la fente 38 du profilé supérieur 37, lorsque l'évidement 513 reçoit l'une des extrémités du profilé supérieur 37, pour orienter l'orifice 514 de manière à ce qu'il soit dans le prolongement de la lame 3 et que son axe longitudinal soit contenu dans le plan de symétrie frontale F de la lame 3.The body 511 advantageously comprises an indexing member 516 in the form of a tongue disposed inside the recess 513 and adapted to cooperate with the slot 38 of the upper section 37, when the recess 513 receives one ends of the upper profile 37, to orient the orifice 514 so that it is in the extension of the blade 3 and that its longitudinal axis is contained in the plane of frontal symmetry F of the blade 3.

Chaque organe de blocage complémentaire 52 comprend un taraudage 521 aménagé sur le poteau 2 apte à coopérer avec la vis de blocage 515 de l'organe de blocage 51.Each complementary locking member 52 comprises a tapping 521 arranged on the post 2 adapted to cooperate with the locking screw 515 of the locking member 51.

Dans le mode de réalisation préféré décrit, le taraudage 521 est aménagé sur un organe d'ancrage 522 apte à être inséré dans la cavité 23 dudit poteau 2 de sorte à coulisser le long de sa rainure 21. Cette configuration est particulièrement intéressante car elle permet de positionner ou repositionner très facilement le taraudage 521 de chaque organe de solidarisation complémentaire 52 à n'importe quelle position le long des poteaux 2, sans devoir réaliser de nouvelles opérations de soudage, de collage ou encore de perçage qui dégraderaient de fait la peinture du dispositif 1 de signalétique urbaine conforme à l'invention.In the preferred embodiment described, the tapping 521 is arranged on an anchoring member 522 adapted to be inserted into the cavity 23 of said post 2 so as to slide along its groove 21. This configuration is particularly interesting because it allows very easily position or reposition the tapping 521 of each complementary securing member 52 at any position along the posts 2, without having to perform new welding, gluing or drilling operations which would degrade the paint of the urban signaling device 1 according to the invention.

Ledit corps 511 comprend de préférence un lamage 517 au droit de l'orifice 514 permettant de noyer la tête de la vis de blocage 515 lorsque cette dernière est vissée dans le taraudage 521 de l'organe de blocage complémentaire 52 associé.Said body 511 preferably comprises a countersink 517 at the right of the orifice 514 for drowning the head of the locking screw 515 when the latter is screwed into the tapping 521 of the complementary complementary locking member 52.

Avec cette configuration, en référence aux figures 1, 12, 13 et 14A à 14E, pour mettre en place une lame 3 sur les poteaux 2 du dispositif 1 de signalétique urbaine conforme à l'invention, on procède de la manière suivante : - mise en place des moyens de solidarisation 4 et des moyens de blocage 5 sur la lame 3 et le long de chaque poteau 2, - positionnement de la lame 3 entre les poteaux 2 de manière à avoir son plan de symétrie frontale F sensiblement horizontal et son bord longitudinal inférieur 31 en vis-à-vis des organes de solidarisation complémentaire 42, - engagement des organes de solidarisation 41 de lame 3 dans les organes de solidarisation complémentaires 42 en insérant la tige 421 de ces derniers dans la rainure radiale 415 dans des organes de solidarisation 41 jusqu'à venir en butée contre l'extrémité de ladite rainure radiale 415, - rotation de la lame 3 pour l'amener dans sa position de "signalisation", - blocage de la lame 3 en insérant une vis de blocage 515 dans l'orifice 514 de chaque organe de blocage 51 et en vissant dans le taraudage 521 de l'organe de blocage complémentaire 52 associé. L'homme du Métier n'aura aucune difficulté pour dimensionner les différents éléments constitutifs du dispositif 1 de signalétique urbaine selon l'invention pour permettre une mise en place aisée et pérenne.With this configuration, with reference to FIGS. 1, 12, 13 and 14A to 14E, to set up a blade 3 on the posts 2 of the urban signage device 1 according to the invention, the procedure is as follows: in place of securing means 4 and locking means 5 on the blade 3 and along each post 2, - positioning of the blade 3 between the posts 2 so as to have its plane of substantially horizontal frontal symmetry F and its edge longitudinal lower 31 vis-à-vis the complementary fastening members 42, - engagement of the blade fastening members 41 in the integral securing members 42 by inserting the rod 421 thereof in the radial groove 415 in the organs of fastening 41 to abut against the end of said radial groove 415, - rotation of the blade 3 to bring it into its "signaling" position, - locking of the blade 3 by inserting a screw b locating 515 in the orifice 514 of each locking member 51 and screwing into the tapping 521 of the complementary complementary locking member 52. The skilled person will have no difficulty in sizing the various components of the urban signage device 1 according to the invention to allow easy and durable implementation.

On comprend bien que cette configuration permet facilement à l'aide d'un outil simple, du type clé ou tournevis, de rendre le dispositif 1 de signalétique urbaine conforme à l'invention rapidement modulable en mettant en place, en changeant ou déplaçant une de ses lame 3.It is well understood that this configuration makes it easy with the aid of a simple tool, of the key or screwdriver type, to render the urban signage device 1 according to the invention rapidly adaptable by setting up, changing or moving one of his blade 3.

Description d'autres modes de réalisation de l'inventionDescription of other embodiments of the invention

Selon une première variante de réalisation non représentée, le dispositif 1 de signalétique urbaine comporte deux poteaux verticaux, une ou plusieurs lames, des moyens de solidarisât ion, et des moyens de blocage, tous étant semblables à ceux précédemment décrits. Toutefois, cette première variante de réalisation diffère en ce que ; - l'organe de solidarisation des moyens de solidarisation ne comprend pas de rainure radiale mais une tige ou une bille escamotable et leur organe de solidarisation complémentaire ne comprend pas de tige mais un orifice apte à coopérer avec ladite tige ou bille, et/ou - l'organe de blocage des moyens de blocage ne comprend pas d'orifice traversant recevant une vis de blocage mais une tige ou une bille escamotable et leur organe de blocage complémentaire ne comprend pas de tige mais un orifice apte à coopérer avec ladite tige ou bille.According to a first variant embodiment not shown, the urban signage device 1 comprises two vertical posts, one or more blades, solidarity means, and locking means, all being similar to those previously described. However, this first variant embodiment differs in that; - The fastening member of the securing means does not comprise a radial groove but a rod or a retractable ball and their complementary fastening member does not include a rod but an orifice adapted to cooperate with said rod or ball, and / or - the locking member of the locking means does not comprise a through hole receiving a locking screw but a rod or a retractable ball and their complementary locking member does not comprise a rod but an orifice adapted to cooperate with said rod or ball .

Selon une deuxième variante de réalisation non représentée, le dispositif 1 de signalétique urbaine est semblable au mode de réalisation préféré précédemment décrit. Toutefois, cette deuxième variante de réalisation diffère en ce que l'organe de solidarisation des moyens de solidarisation et l'organe de blocage des moyens de blocage sont intégrés respectivement au profilé inférieur et au profilé supérieur de la lame.According to a second variant embodiment not shown, the urban signage device 1 is similar to the preferred embodiment previously described. However, this second embodiment differs in that the securing member of the securing means and the locking member of the locking means are respectively integrated in the lower profile and the upper profile of the blade.

Enfin, selon une dernière variante de réalisation non représentée, le dispositif 1 de signalétique urbaine est également semblable au mode de réalisation préféré précédemment décrit. Toutefois, dans cette dernière variante de réalisation, les lames sont un parallélépipède aplati et ne comportent pas de profilés inférieur et supérieur, et l'organe de solidarisâtion des moyens de solidarisâtion et l'organe de blocage des moyens de blocage sont rapportés ou intégrés respectivement au bord longitudinal inférieur et au bord longitudinal supérieur de chaque lame.Finally, according to a last variant of embodiment not shown, the urban signage device 1 is also similar to the preferred embodiment previously described. However, in this latter embodiment, the blades are a flattened parallelepiped and do not have lower and upper profiles, and the solidarisâtion of the solidarisâtion means and the locking member of the locking means are reported or integrated respectively at the lower longitudinal edge and at the upper longitudinal edge of each blade.

Possibilités d'application industriellePossibilities of industrial application

Le dispositif 1 selon l'invention s'applique plus particulièrement à la signalétique urbaine, mais il peut également être utilisé pour d'autres types de signalisation tels que la signalisation routière.The device 1 according to the invention is more particularly applicable to urban signage, but it can also be used for other types of signage such as road signs.

Il est bien entendu que les exemples décrits ne sont que des illustrations particulières et en aucun cas limitatives de l'invention et de ses domaines d'application. L'Homme de l'art pourra apporter des aménagements de taille, de forme, d'agencement et de matériau aux exemples de réalisation particuliers sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.It is understood that the examples described are only particular illustrations and in no way limiting of the invention and its fields of application. Those skilled in the art may provide arrangements of size, shape, layout and material to the particular embodiments without departing from the scope of the present invention.

Claims

1. Device (1) of signage comprising two vertical posts (2), one or more blades (3) generally rectangular capable of being fixed horizontally between and along said two posts (2) and parallel to each other, said device (1) being characterized in that it comprises solidarity means (4) for releasably securing the ends of the lower longitudinal edge (31) of each blade (3) to the posts (2), then to allow the rotation of the blade (3) generally around the lower longitudinal edge (31) to bring said blade (3) into its "signaling" position in which it is disposed between the two poles (2) so that its frontal plane of symmetry F contains the longitudinal axes of said poles (2), and locking means (5) for releasably securing the upper longitudinal edge (32) of each blade (3) relative to the two posts (2) to block it in its position "s ignalisation ".

2. Device (1) according to claim 1, characterized in that the securing means (4) comprise a securing member (41) fixed or integrated at each end of the lower longitudinal edge (31) of each blade (3) and a complementary securing member (42) secured along each post (2) and adapted to cooperate with the associated securing member (41) and in that the locking means (5) comprise a locking member (51) fixed or integrated at each end of the lower longitudinal edge (32) of each blade (3) and a complementary locking member (52) integral along each post (2) and adapted to cooperate with the locking member (51) associated.

3. Device (1) according to claim 2, characterized in that each fastening member (41) comprises a body (411) generally cylindrical provided on one (413) of its bases (412,413) of a radial groove (415) extending from one side beyond the middle of said base (413) and opening on the other side to the outside of the body (411) and in that each complementary securing member (42) comprises a rod ( 421) integral with the post (2) associated and extending perpendicularly at least partly projecting from the outer face of said post (2), the portion of the rod (421) external to said post (2) being adapted to come s' insert in the radial groove (415) in the fastening member (41) associated with its end opening to the outside.

4. Device (1) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that each locking member (51) comprises a body (511) provided with at least one orifice (514) passing through from one side and adapted to receive a locking screw (515) and in that each complementary locking member (52) comprises a tapping (521) arranged on the post (2) adapted to cooperate with the locking screw (515) of the locking member (51).

5. Device (1) according to any one of claims 3 and 4, characterized in that each post (2) comprises a groove (21) opening longitudinally at each end of said post (2) and having a generally shaped cross section. of C, in that each complementary securing member (42) comprises an anchoring member (422) slidable along said groove (21) and comprises a thread (423) therethrough, the rod (421) then being a threaded rod adapted to be screwed into said tapping (423), and that the tapping (521) of the complementary locking member (52) is arranged on an anchoring member (522) able to slide along said groove (21).

6. Device (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each blade (3) comprises a plate (34) generally rectangular and two lower sections (36) and upper (37) globally cylindrical respectively determining the lower longitudinal edge (31) and the upper longitudinal edge (32) of said blade (3) and each provided with a longitudinal slot (38) extending longitudinally at each end of the associated lower section (36) or upper section (37) and adapted to receive one of the longitudinal edges of the plate (34).

7. Device (1) according to claim 6, characterized in that the lower and upper profiles (36,37) are longer than the plate (34) so that their ends extend beyond the plate (34). ) when the longitudinal edges of the latter are inserted into their slot (38).

8. Device (1) according to any one of claims 5 or 3 and 4 in combination with claim 7, characterized in that the body (411) of each solidarisâtion member (41) comprises on its base (412) opposite at its radial groove (415) a recess (414) adapted to receive one end of the lower profile (36) of the associated blade (3) and in that the body (511) of each locking member (51) comprises on one of its front faces (512) a recess (513) adapted to receive one of the ends of the upper profile (37) of the blade (3) associated.

9. Device (1) according to claim 8, characterized in that the body (411) of each solidarisâtion member (41) advantageously comprises an indexing member (416) in the form of a tongue arranged inside. of the recess (414) and adapted to cooperate with the slot (38) of the lower profile (36) of the blade (3) to orient the radial groove (415) so that its longitudinal axis is parallel to the lateral edge of the blade (3) and that its end opening outwards is oriented on the opposite side to the plate (34) of the blade (3) and in that the body (511) of each locking member (51) comprises an indexing member (516) in the form of a tongue disposed inside the recess (513) and adapted to cooperate with the slot (38) of the upper profile (37) of the blade (3) for orienting the orifice (514) so that it is in the extension of the blade (3) and that its longitudinal axis is contained in the plane of symmetry Frontal F of the blade (3).

10. Device (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the posts (2) and blades (3) are made from extruded profiles aluminum alloy light alloy, for example.