FR3071430B1 - METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK Download PDF

Info

Publication number
FR3071430B1
FR3071430B1 FR1758841A FR1758841A FR3071430B1 FR 3071430 B1 FR3071430 B1 FR 3071430B1 FR 1758841 A FR1758841 A FR 1758841A FR 1758841 A FR1758841 A FR 1758841A FR 3071430 B1 FR3071430 B1 FR 3071430B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insert
manufacturing
injection
heating track
plastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR1758841A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3071430A1 (en
Inventor
Vincent Lutz
Mark Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastic Omnium SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Priority to FR1758841A priority Critical patent/FR3071430B1/en
Priority to CN201811072204.0A priority patent/CN109551706A/en
Priority to DE102018007404.9A priority patent/DE102018007404A1/en
Publication of FR3071430A1 publication Critical patent/FR3071430A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3071430B1 publication Critical patent/FR3071430B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/22Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces for producing castings from a slip
    • B22F3/225Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces for producing castings from a slip by injection molding
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
    • G01S13/93Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/10Heater elements characterised by the composition or nature of the materials or by the arrangement of the conductor
    • H05B3/12Heater elements characterised by the composition or nature of the materials or by the arrangement of the conductor characterised by the composition or nature of the conductive material
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/20Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater
    • H05B3/22Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible
    • H05B3/28Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor embedded in insulating material
    • H05B3/286Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor embedded in insulating material the insulating material being an organic material, e.g. plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C2045/1696Making multilayered or multicoloured articles injecting metallic layers and plastic material layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2103/00Use of resin-bonded materials as moulding material
    • B29K2103/04Inorganic materials
    • B29K2103/06Metal powders, metal carbides or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0003Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B29K2995/0005Conductive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3456Antennas, e.g. radomes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3481Housings or casings incorporating or embedding electric or electronic elements
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/013Heaters using resistive films or coatings

Abstract

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce (2) de véhicule en matière plastique, la pièce (2) de véhicule comprenant au moins une piste chauffante (8) apte à dégivrer au moins une partie de la pièce (4), caractérisé en ce que le procédé de fabrication comprend une étape de réalisation de la piste chauffante (8) par injection d'un alliage métallique.The invention relates to a method for manufacturing a plastic vehicle part (2), the vehicle part (2) comprising at least one heating track (8) capable of deicing at least part of the part (4). , characterized in that the manufacturing method comprises a step of producing the heating track (8) by injection of a metal alloy.

Description

L’invention concerne les pièces en matière plastique de véhicule comprenant tout type de système nécessitant une fonction de dégivrage, notamment des capteurs. L’invention concerne plus particulièrement le dégivrage de telles pièces de carrosserie faisant office de radôme.The invention relates to vehicle plastic parts comprising any type of system requiring a defrosting function, including sensors. The invention relates more particularly to the deicing of such body parts acting as a radome.

On entend par radôme une pièce transparente aux ondes radioélectriques.By radome is meant a piece transparent to radio waves.

De nombreux véhicules automobiles comprennent aujourd’hui des dispositifs placés derrière une pièce de carrosserie tels que des capteurs de distance comme par exemple des radars de recul. Il est possible que, en fonction des conditions climatiques, une couche de givre se forme sur ces pièces du véhicule, ce qui peut engendrer des dysfonctionnements des dispositifs émettant des ondes devant traverser lesdites pièces. Il est alors indispensable de prévoir un dégivrage des zones des pièces qui sont traversées par ces ondes, afin d’assurer un bon fonctionnement des différents dispositifs placer derrière ces dernières, par exemple des capteurs.Many motor vehicles today include devices placed behind a bodywork part such as distance sensors such as reversing radars. It is possible that, depending on the climatic conditions, a frost layer is formed on these parts of the vehicle, which may cause malfunctions of the devices emitting waves to pass through said parts. It is then essential to provide a defrost areas of parts that are crossed by these waves, to ensure proper operation of different devices behind the latter, for example sensors.

Une solution envisagée pour ce dégivrage est l’incorporation dans la pièce du véhicule placée devant ce ou ces dispositifs d’un dispositif chauffant apte à dégivrer la ou les parties des pièces traversées par les ondes et sur lesquelles une couche de givre s’est formée.One solution envisaged for this deicing is the incorporation into the vehicle part placed in front of this or these devices of a heating device capable of de-icing the part or parts of the parts traversed by the waves and on which a layer of frost has formed. .

Le dispositif chauffant est généralement constitué d’un circuit de cuivre. Afin d’insérer ce circuit de cuivre dans la pièce, un bras robotisé place un fil de cuivre dans un moule d’injection. Une fois le circuit de cuivre placé dans le moule, de la matière plastique, par exemple un matériau thermoplastique, est injectée dans le moule afin de surmouler le circuit de cuivre et de fabriquer la pièce.The heating device is generally made of a copper circuit. In order to insert this copper circuit into the part, a robotic arm places a copper wire in an injection mold. Once the copper circuit placed in the mold, plastic material, for example a thermoplastic material, is injected into the mold in order to overmould the copper circuit and manufacture the workpiece.

Un tel procédé comprend cependant plusieurs inconvénients.Such a method, however, has several disadvantages.

Tout d’abord, le positionnement du fil de cuivre par un bras robotisé est long et complexe. En effet, le bras robotisé doit réaliser de nombreux mouvements pour positionner correctement le fil de cuivre afin de réaliser un circuit comprenant de nombreux méandres. Il est de plus indispensable que le circuit formé respecte certaines conditions, comme par exemple la transparence aux ondes émises par les capteurs grâce entre autres au parallélisme entre les différentes pistes chauffantes du circuit de cuivre et à un espacement très précis entre ces pistes chauffantes. Cela est difficilement reproductible du fait de la variation de nombreux paramètres. Il est donc nécessaire de vérifier les pièces une par une, ce qui représente une perte de temps et des coûts importants.First, the positioning of the copper wire by a robotic arm is long and complex. Indeed, the robotic arm must make many movements to properly position the copper wire to achieve a circuit with many meanders. It is also essential that the circuit formed meets certain conditions, such as, for example, the transparency of the waves emitted by the sensors, thanks inter alia to the parallelism between the various heating tracks of the copper circuit and to a very precise spacing between these heating tracks. This is difficult to reproduce because of the variation of many parameters. It is therefore necessary to check the pieces one by one, which represents a waste of time and significant costs.

On entend par piste chauffante une piste apte à être chauffée et à libérer l’énergie thermique afin de dégivrer localement la pièce sur lesquelles une couche de givre s’est formée.A heating track is understood to mean a track capable of being heated and of releasing heat energy in order to locally defrost the room on which a layer of frost has formed.

De plus, il est nécessaire, après surmoulage du circuit de cuivre, de réaliser une étape de reprise de la pièce afin de placer un connecteur du circuit de cuivre avec une source d’énergie. Cette étape de reprise pour placer ce connecteur est relativement difficile car il faut pouvoir accéder au circuit de cuivre surmoulé.In addition, it is necessary, after overmoulding of the copper circuit, to perform a step of recovery of the piece to place a connector of the copper circuit with a power source. This recovery step to place this connector is relatively difficult because it must be possible to access the overmolded copper circuit.

Par conséquent, le procédé mis en œuvre est long (placement du fil de cuivre, reprise de la pièce) et complexe. La cadence de production des pièces est relativement faible. La production de ces pièces est donc relativement coûteuse (cadence faible en plus du coût représenté par l’étape de reprise de la pièce). L’art antérieur comprend également des pièces de véhicule automobile comprenant des pistes chauffantes réalisées à partir d’un film thermoformé. Cependant, ce film peut ne pas se déformer de manière uniforme sur toute la pièce, par exemple si celle-ci est galbée ou bien présente une surface non plane, particulièrement pour les surfaces présentant des variations d’épaisseur locales, ce qui peut engendrer des problèmes en termes de transparence aux ondes.Therefore, the process implemented is long (placement of the copper wire, recovery of the piece) and complex. The production rate of parts is relatively low. The production of these parts is therefore relatively expensive (low rate in addition to the cost represented by the step of recovery of the part). The prior art also comprises motor vehicle parts comprising heating tracks made from a thermoformed film. However, this film may not deform uniformly over the entire piece, for example if it is curved or has a non-planar surface, particularly for surfaces with local variations in thickness, which can cause problems. problems in terms of transparency on the airwaves.

La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients en fournissant un procédé de fabrication de pièces du type mentionné ci-dessus plus rapide et moins complexe que ceux de l’art antérieur. A cet effet, l’invention a pour objet un procédé de fabrication d’une pièce de véhicule en matière plastique, la pièce de véhicule comprenant au moins une piste chauffante apte à dégivrer au moins une partie de la pièce, le procédé de fabrication comprenant une étape de réalisation de la piste chauffante par injection d’un alliage métallique.The present invention is intended to overcome these disadvantages by providing a manufacturing process parts of the type mentioned above faster and less complex than those of the prior art. For this purpose, the invention relates to a method of manufacturing a plastic vehicle part, the vehicle part comprising at least one heating track capable of deicing at least part of the part, the manufacturing process comprising a step of producing the heating track by injection of a metal alloy.

Ainsi, la réalisation de la piste chauffante par injection permet de s’affranchir de l’étape complexe de positionnement d’un fil de cuivre par un bras robotisé. L’injection de l’alliage métallique permet d’obtenir plus rapidement et de manière reproductible une ou des pistes chauffantes remplissant les conditions requises en matière de transparence aux ondes émises par les éléments émettant des ondes, par exemple des capteurs. Il est également plus facile de respecter un parallélisme des pistes chauffantes sur une pièce galbée ou avec des variations d’épaisseur locales en les réalisant par injection. Il en va de même pour la distance entre les différentes pistes chauffantes. De plus, il est possible de prévoir une connexion facilité des pistes chauffantes avec une source d’énergie par injection de l’alliage métallique dans des zones facilement accessibles. Enfin, la réalisation de la ou des pistes chauffantes par injection laisse une grande liberté dans le choix de la forme desdites pistes chauffantes, par exemple en fonction de la géométrie des pièces équipées de telles pistes.Thus, the production of the heating track by injection makes it possible to dispense with the complex step of positioning a copper wire by a robotic arm. The injection of the metal alloy makes it possible to obtain more quickly and in a reproducible manner one or more heating tracks that fulfill the requirements for transparency of the waves emitted by the elements emitting waves, for example sensors. It is also easier to respect a parallelism of the heating tracks on a curved part or with local thickness variations by performing them by injection. The same goes for the distance between the different heating tracks. In addition, it is possible to provide an easy connection of the heating tracks with a source of energy by injection of the metal alloy in easily accessible areas. Finally, the production of the heating track (s) by injection leaves a great freedom in the choice of the shape of said heating tracks, for example according to the geometry of the parts equipped with such tracks.

Le procédé selon l’invention peut également comprendre ou une plusieurs des caractéristiques suivantes : - le procédé est réalisé à l’aide d’un moule comprenant plusieurs cavités et comprend les étapes suivantes : - injection d’une matière plastique dans une première cavité du moule afin d’obtenir un support comprenant au moins une cavité, et - injection de l’alliage métallique dans la cavité du support afin d’obtenir un insert comprenant la piste chauffante, insert utilisé pour la fabrication de la pièce ; - l’alliage métallique présente un point de fusion inférieur à un point de fusion de la matière plastique du support. - le procédé comprend en outre une étape obtention de la pièce par injection de matière plastique autour de l’insert comprenant la piste chauffante ; - la matière plastique injectée autour de l’insert comprenant la piste chauffante est identique à la matière plastique de l’insert ; - la matière plastique injectée autour de l’insert comprenant la piste chauffante est chimiquement compatible avec la matière plastique de l’insert ; - le procédé est un procédé de surmoulage ou bi-injection ; - la matière plastique du support et la matière plastique injectée autour de l’insert comprenant la piste chauffante sont choisies parmi les polycarbonates, le polypropylène et/ou le polyméthacrylate de méthyle ; - l’alliage métallique comprend de l’étain et de l’argent ; - la piste chauffante à une épaisseur et une largeur inférieures ou égales à 0,5 mm ; - un connecteur de la piste chauffante avec une source d’énergie est placé dans le moule avant l’étape d’injection de matière plastique autour de l’insert comprenant la piste chauffante ; et - le moule est chauffé pendant l’injection de l’alliage métallique. L’invention concerne également une pièce de véhicule susceptible d’être obtenue par le procédé de fabrication selon l’invention.The process according to the invention may also comprise one or more of the following characteristics: the process is carried out using a mold comprising a plurality of cavities and comprises the following steps: injection of a plastic material into a first cavity of the mold to obtain a support comprising at least one cavity, and - injection of the metal alloy into the cavity of the support to obtain an insert comprising the heating track, insert used for the manufacture of the part; the metal alloy has a melting point lower than a melting point of the plastic material of the support. the method further comprises a step of obtaining the piece by injecting plastic material around the insert comprising the heating track; the plastic material injected around the insert comprising the heating track is identical to the plastic material of the insert; the plastic material injected around the insert comprising the heating track is chemically compatible with the plastic material of the insert; the process is an overmolding or bi-injection process; the plastic material of the support and the plastic material injected around the insert comprising the heating track are chosen from polycarbonates, polypropylene and / or polymethylmethacrylate; the metal alloy comprises tin and silver; the heating track with a thickness and a width less than or equal to 0.5 mm; - A connector of the heating track with a power source is placed in the mold before the plastic injection step around the insert comprising the heating track; and the mold is heated during the injection of the metal alloy. The invention also relates to a vehicle part that can be obtained by the manufacturing method according to the invention.

Avantageusement, la pièce de véhicule est un radôme. L’invention concerne également un ensemble d’une pièce de véhicule selon l’invention et d’un radar pour véhicule.Advantageously, the vehicle part is a radome. The invention also relates to an assembly of a vehicle part according to the invention and a vehicle radar.

Nous allons maintenant présenter des modes de réalisation de l’invention donnés à titre d’exemple non limitatif et à l’appui des figures annexées sur lesquelles : - la figure 1 représente une section d’une pièce de véhicule selon un premier mode de réalisation de l’invention ; - la figure 2 représente une section d’une pièce de véhicule selon un second mode de réalisation de l’invention ; - la figure 3 représente une section d’un support selon l’invention comprenant des cavités pour l’injection de l’alliage métallique, support destiné à former une partie de la pièce de véhicule ; - la figure 4 représente une section d’un insert comprenant le support de la figure 3 et des pistes chauffantes, insert destiné à former la pièce de véhicule ;We will now present embodiments of the invention given by way of non-limiting example and in support of the appended figures in which: - Figure 1 shows a section of a vehicle part according to a first embodiment of the invention; - Figure 2 shows a section of a vehicle part according to a second embodiment of the invention; - Figure 3 shows a section of a support according to the invention comprising cavities for the injection of the metal alloy, support for forming a portion of the vehicle part; - Figure 4 shows a section of an insert comprising the support of Figure 3 and heating tracks, insert for forming the vehicle part;

Les figures 1 et 2 illustrent partiellement une pièce 2 de véhicule, de référence de véhicule automobile. Il peut par exemple s’agir d’une pièce de carrosserie réalisée en matière plastique, comme par exemple des polycarbonates, le polymétacrylate de méthyle ou encore le polypropylène. Cette pièce 2 peut comprendre, comme cela est représenté sur la figure 1, une surface visible 4. Il peut s’agir, dans le cas où la pièce 2 est une pièce de carrosserie, de la surface visible depuis l’extérieur du véhicule. La pièce 2 peut également comprendre des parties fonctionnelles comme par exemple différents supports 6 ou des éléments plastroniques (éléments en matière plastique embarquant de l’électronique, non représentés). Sur l’exemple illustré à la figure 2, la pièce 2 ne comprend pas de partie visible, il s’agit par conséquent d’une pièce n’étant pas visible depuis l’extérieur du véhicule.Figures 1 and 2 partially illustrate a vehicle part 2, reference of a motor vehicle. It may for example be a bodywork part made of plastic, such as polycarbonates, polymethylmethacrylate or polypropylene. This part 2 may comprise, as shown in Figure 1, a visible surface 4. It may be, in the case where the part 2 is a bodywork part, the surface visible from outside the vehicle. The part 2 may also comprise functional parts such as for example different supports 6 or plastronic elements (plastic elements embodying electronics, not shown). In the example illustrated in Figure 2, the part 2 does not include a visible part, it is therefore a part not visible from the outside of the vehicle.

La pièce 2 est située dans une zone du véhicule où une couche de givre peut se former sur cette dernière. Or, une ou plusieurs parties de la pièce 2 sont traversées par des ondes, par exemple les ondes de capteurs placés à proximité de la pièce 2. On peut dans ce cas assimiler la pièce à un radôme.Part 2 is located in an area of the vehicle where a layer of frost may form on the latter. However, one or more parts of the room 2 are traversed by waves, for example the sensor waves placed near the room 2. In this case, the room can be likened to a radome.

Afin d’éviter une gêne dans le passage des ondes due à cette couche de givre, la pièce 2 comprend plusieurs pistes chauffantes 8. Ces pistes chauffantes 8 sont aptes à permettre un dégivrage de la ou des parties de la pièce traversées par les ondes et sur lesquelles une couche de givre s’est formée grâce à un chauffage local de la pièce 2. Elles sont réalisées dans un matériau présentant une conductivité thermique satisfaisante afin de pouvoir être monté en température. Il doit également s’agir d’un matériau présentant une résistance thermique non négligeable afin de permettre une bonne diffusion de la chaleur dans le matériau polymère constituant la pièce 2. Dès lors, il est intéressant d’utiliser un alliage métallique combinant au moins un élément conducteur et au moins un élément résistif. Ace titre, un alliage pouvant être utilisé est un alliage comprenant de l’étain (élément résistif) et de l’argent (élément conducteur). Des exemples d’alliages pouvant être utilisés sont les alliages Sn95.5/Ag3.8/Cu0.7 ou encore SnlOONiGe. Ces alliages sont disponibles dans le commerce. Ils ont une conductivité thermique comprise entre 66 et 418 W/(m.K) (conductivités thermiques respectives de l’étain et de l’argent), conductivité supérieure à l’acier (très résistif) mais inférieur au cuivre (très conducteur). Ces niveaux de conductivité thermiques ne seraient pas envisageables avec un polymère chargé avec charges conductrices thermiquement si ce polymère doit aussi être injectable dans un procédé de moulage (un polymère chargé ne serait pas injectable).In order to avoid a hindrance in the passage of the waves due to this layer of frost, the room 2 comprises several heating tracks 8. These heating tracks 8 are able to allow a defrosting of the part or parts of the room traversed by the waves and on which a layer of frost has formed through local heating of the room 2. They are made of a material having a satisfactory thermal conductivity in order to be able to be mounted in temperature. It must also be a material with a significant thermal resistance in order to allow a good diffusion of heat in the polymer material constituting part 2. Therefore, it is advantageous to use a metal alloy combining at least one conductive element and at least one resistive element. As such, an alloy that can be used is an alloy comprising tin (resistive element) and silver (conductive element). Examples of alloys that can be used are Sn95.5 / Ag3.8 / Cu0.7 or SnlOONiGe alloys. These alloys are commercially available. They have a thermal conductivity between 66 and 418 W / (m.K) (respective thermal conductivities of tin and silver), conductivity higher than steel (very resistive) but lower than copper (very conductive). These thermal conductivity levels would not be conceivable with a polymer loaded with thermally conductive fillers if this polymer also has to be injectable in a molding process (a charged polymer would not be injectable).

Au-delà de la nature de l’alliage utilisé, les pistes chauffantes 8 doivent avoir une certaine forme et respecter une certaine disposition afin de pouvoir être transparentes aux ondes. Les pistes chauffantes 8 ont une largeur et une épaisseur inférieures ou égales à 0.5 mm. Elles sont de plus parallèles entre elles.Beyond the nature of the alloy used, the heating tracks 8 must have a certain shape and respect a certain disposition in order to be transparent to the waves. The heating tracks 8 have a width and a thickness less than or equal to 0.5 mm. They are also parallel to each other.

On observe sur la figure 1 que la piste chauffante 8 la plus basse est accessible depuis une surface de la pièce. Cela permet de raccorder les pistes chauffantes 8 à une source d’énergie via un connecteur.It can be observed in FIG. 1 that the lowest heating track 8 is accessible from a surface of the room. This allows the heating tracks 8 to be connected to a power source via a connector.

Lors du procédé de fabrication de la pièce 2, les pistes chauffantes 8 sont injectées afin de respecter les différentes caractéristiques énoncées ci-dessus et ce par une méthode fiable et facilement reproductible.During the manufacturing process of the part 2, the heating tracks 8 are injected in order to respect the various characteristics stated above and this by a reliable and easily reproducible method.

La pièce 2 est réalisée par un procédé de moulage par surmoulage ou bi-injection II s’agit d’un procédé mettant en œuvre un moule comprenant plusieurs cavités et deux vis d’injection. Il est alors possible d’injecter une partie de la pièce 2 dans un moule comprenant une partie mobile (en translation ou en rotation). On peut utiliser un moule d’injection connu de l’art antérieur. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, il est possible d’utiliser un moule comprenant plus de deux vis d’injection, comme cela est expliqué ultérieurement.The part 2 is produced by an overmoulding or bi-injection molding process. This is a process involving a mold comprising a plurality of cavities and two injection screws. It is then possible to inject part of the part 2 into a mold comprising a movable part (in translation or in rotation). It is possible to use an injection mold known from the prior art. In the embodiment shown in FIG. 1, it is possible to use a mold comprising more than two injection screws, as explained later.

La première étape du procédé consiste en la réalisation d’un insert 10 représenté sur la figure 1. Pour cela, de la matière plastique, par exemple choisie parmi celles citées ci-dessus (polycarbonates, polymétacrylate de méthyle ou encore polypropylène) est injectée par la première vis d’injection dans une première cavité du moule (par exemple réalisée dans la matrice du moule) après fermeture de ce dernier. Cette cavité définie une première chambre de moulage et a une forme permettant d’obtenir un support 10 comprenant des cavités 12 dans lesquelles l’alliage métallique va être injecté par la suite. Ces cavités 12 ont des dimensions et une disposition respectant les conditions permettant aux futures pistes chauffantes d’être transparentes aux ondes (épaisseur, largeur, parallélisme).The first step of the process consists in producing an insert 10 shown in FIG. 1. For this purpose, plastic material, for example chosen from those mentioned above (polycarbonates, polymethylmethacrylate or polypropylene) is injected by the first injection screw in a first cavity of the mold (for example made in the matrix of the mold) after closure of the latter. This cavity defines a first molding chamber and has a shape to obtain a support 10 comprising cavities 12 in which the metal alloy will be injected later. These cavities 12 have dimensions and a layout respecting the conditions allowing the future heating tracks to be transparent to the waves (thickness, width, parallelism).

Ensuite, la partie mobile du moule change de position (par translation ou rotation) après ouverture du moule, et ce afin de libérer le support 10, plus particulièrement les cavités 12, de la forme complémentaire du moule pour pouvoir injecter dans les cavités 12 l’alliage métallique liquide permettant de réaliser les pistes chauffantes 8. Le moule est de nouveau fermé pour créer une seconde chambre d’injection dans laquelle l’alliage métallique est injecté dans les cavités 12 par la seconde vis d’injection afin de réaliser les pistes chauffantes 8. L’alliage utilisé (par exemple les exemples cités ci-dessus) présente un point de fusion inférieur à celui de la matière plastique du support 10 et ce afin d’éviter de déformer ce dernier (le point de fusion des alliages cités ci-dessus est compris entre 220 et 230 degrés Celsius). L’alliage sélectionné présente donc un point de fusion, et par conséquent une température d’injection, relativement bas. De plus, cet alliage peut être chauffé (lors d’un dégivrage) sans risquer de dégrader le support 10. Il est également possible d’utiliser un moule chauffé pendant l’étape d’injection de l’alliage métallique. En effet, les pistes chauffantes 8 sont relativement fines par rapport à leur longueur. Un chauffage du moule (de l’ordre de 150-180 °C pour les alliages cités ci-dessus) sur toute la longueur de la ligne d’injection permet d’assurer une bonne injection de l’alliage métallique sur toute la longueur des cavités 12 en ralentissant le refroidissement de la matière injectée (moule avec technologie variotherme ou chauffe du moule par des moyens extérieurs). L’injection de l’alliage métallique peut également être réalisée à partir de plusieurs points d’injection.Then, the moving part of the mold changes position (by translation or rotation) after opening of the mold, and this in order to release the support 10, more particularly the cavities 12, from the complementary shape of the mold to be able to inject into the cavities 12. liquid metal alloy for performing the heating tracks 8. The mold is closed again to create a second injection chamber in which the metal alloy is injected into the cavities 12 by the second injection screw to achieve the tracks 8. The alloy used (for example the examples cited above) has a melting point lower than that of the plastic of the support 10 and this in order to avoid deforming the latter (the melting point of the alloys mentioned) above is between 220 and 230 degrees Celsius). The selected alloy therefore has a melting point, and therefore a relatively low injection temperature. In addition, this alloy can be heated (during a defrost) without the risk of degrading the support 10. It is also possible to use a heated mold during the step of injection of the metal alloy. Indeed, the heating tracks 8 are relatively thin with respect to their length. Heating the mold (of the order of 150-180 ° C. for the alloys mentioned above) along the entire length of the injection line makes it possible to ensure good injection of the metal alloy over the entire length of the moldings. cavities 12 by slowing the cooling of the injected material (mold with variotherm technology or heating the mold by external means). The injection of the metal alloy can also be carried out from several injection points.

Après l’étape d’injection de l’alliage métallique, on obtient un insert 16 comprenant le support 10 et les pistes chauffantes 8, insert représenté à la figure 4. Le moule est de nouveau ouvert et ce afin de transférer l’insert dans une troisième chambre d’injection. De la matière plastique est alors injectée dans cette chambre d’injection autour de l’insert 16 afin de réaliser la pièce 2. La troisième chambre d’injection permet par exemple de réaliser les éléments fonctionnels précités comme par exemple les supports 6. La matière plastique utilisée pour réaliser la partie de la pièce 2 entourant l’insert 16 peut être la même matière que celle utilisée pour réaliser le support 10 pour des raisons d’affinité chimique, mais cela peut évoluer en fonction du cahier de charge de la surface de la pièce visible par exemple. A défaut, il est possible de réaliser la partie de la pièce 2 entourant l’insert 16 en utilisant une matière chimiquement compatible avec la matière plastique de l’insert 16. L’injection peut être réalisée en utilisant la vis d’injection permettant l’injection de la matière plastique constituant le support 10.After the step of injecting the metal alloy, an insert 16 is obtained comprising the support 10 and the heating tracks 8, the insert shown in FIG. 4. The mold is again open and this is in order to transfer the insert into a third injection chamber. Plastic material is then injected into this injection chamber around the insert 16 in order to produce the part 2. The third injection chamber makes it possible, for example, to produce the aforementioned functional elements such as, for example, the supports 6. The material plastic used to make the part of the part 2 surrounding the insert 16 may be the same material used to make the support 10 for reasons of chemical affinity, but this may change depending on the specification of the surface of the the visible piece for example. Otherwise, it is possible to make the part of the part 2 surrounding the insert 16 by using a material chemically compatible with the plastic material of the insert 16. The injection can be performed using the injection screw for the l injection of the plastic material constituting the support 10.

Avant cette étape d’injection, un connecteur des pistes chauffantes 8 avec une source d’énergie permettant de les chauffer peut être placé dans la troisième chambre d’injection et ce afin que la pièce 2 comprenne déjà le connecteur en sortie de moule, ce qui évite une étape de reprise de la pièce. Il peut par exemple être pertinent que la pièce 2 comprenne un connecteur accessible depuis une partie de la pièce 2 non visible par l’utilisateur du véhicule. Le connecteur peut par exemple être relié à la piste chauffante 8 traversant l’insert 16 (piste réalisée dans la cavité 12 la plus basse sur la figure 3), piste non recouverte par la matière plastique de l’insert au niveau de la jonction avec le connecteur.Before this injection step, a connector of the heating tracks 8 with a source of energy to heat them can be placed in the third injection chamber so that the part 2 already includes the mold outlet connector, this which avoids a step of recovery of the piece. It may for example be relevant that the part 2 comprises a connector accessible from a part of the part 2 not visible to the user of the vehicle. The connector may for example be connected to the heating track 8 passing through the insert 16 (track made in the lowest cavity 12 in FIG. 3), a track not covered by the plastic material of the insert at the junction with the connector.

Dans le cas de figure 1 dans lequel la pièce 2 comprend une partie visible, il est possible de réaliser en complément des étapes précitées une étape d’injection de matière plastique permettant de réaliser la surface visible de la pièce 2. Dans ce cas, une troisième vis d’injection peut être prévue. Dans le cas contraire (pas de surface visible), il est possible de simplement réaliser une surface de protection des pistes chauffantes 8 (surface réalisée lors de l’étape de réalisation de la partie de la pièce 2 entourant l’insert 16 en utilisant la même matière plastique). L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation présentés et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier. Il est par exemple possible d’utiliser un alliage métallique autre que ceux cités et remplissant les critères énoncés ci-dessus.In the case of Figure 1 in which the part 2 comprises a visible part, it is possible to perform in addition to the above steps a plastic injection step for producing the visible surface of the part 2. In this case, a third injection screw can be provided. In the opposite case (no visible surface), it is possible to simply make a protective surface of the heating tracks 8 (surface produced during the step of producing the part of the part 2 surrounding the insert 16 using the same plastic material). The invention is not limited to the embodiments presented and other embodiments will become apparent to those skilled in the art. It is for example possible to use a metal alloy other than those mentioned and fulfilling the criteria stated above.

Nomenclature 2 : pièce de véhicule 4 : partie visible 6 : supports 8 : pistes chauffantes 10 : support 12 : cavités du support 16 : insertNomenclature 2: vehicle part 4: visible part 6: supports 8: heating tracks 10: support 12: support cavities 16: insert

Claims (15)

Revendicationsclaims 1. Procédé de fabrication d’une pièce (2) de véhicule en matière plastique, la pièce (2) de véhicule comprenant au moins une piste chauffante (8) apte à dégivrer au moins une partie de la pièce (4), caractérisé en ce que le procédé de fabrication comprend une étape de réalisation de la piste chauffante (8) par injection d’un alliage métallique.A method of manufacturing a plastic vehicle part (2), the vehicle part (2) comprising at least one heating track (8) capable of defrosting at least a part of the part (4), characterized in that the manufacturing process comprises a step of producing the heating track (8) by injection of a metal alloy. 2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, le procédé étant réalisé à l’aide d’un moule comprenant plusieurs cavités, le procédé comprenant les étapes suivantes : - injection d’une matière plastique dans une première cavité du moule afin d’obtenir un support (10) comprenant au moins une cavité (12), et - injection de l’alliage métallique dans la cavité (12) du support (10) afin d’obtenir un insert (16) comprenant la piste chauffante (8), insert utilisé pour la fabrication de la pièce (2).2. The manufacturing method according to claim 1, the process being carried out using a mold comprising a plurality of cavities, the method comprising the following steps: injection of a plastic material into a first cavity of the mold in order to obtain a support (10) comprising at least one cavity (12), and - injecting the metal alloy into the cavity (12) of the support (10) in order to obtain an insert (16) comprising the heating track (8), insert used for the manufacture of the part (2). 3. Procédé de fabrication selon la revendication précédente, dans lequel l’alliage métallique présente un point de fusion inférieur à un point de fusion de la matière plastique du support (10).3. Manufacturing process according to the preceding claim, wherein the metal alloy has a melting point less than a melting point of the plastic of the support (10). 4. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 2 et 3, procédé comprenant en outre une étape obtention de la pièce (2) par injection de matière plastique autour de l’insert (16) comprenant la piste chauffante (8).4. The manufacturing method according to any one of claims 2 and 3, the method further comprising a step of obtaining the piece (2) by injection of plastic material around the insert (16) comprising the heating track (8). 5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel la matière plastique injectée autour de l’insert (16) comprenant la piste chauffante (8) est identique à la matière plastique de l’insert (16).5. The method of claim 4, wherein the plastic material injected around the insert (16) comprising the heating track (8) is identical to the plastic material of the insert (16). 6. Procédé selon la revendication 4, dans lequel la matière plastique injectée autour de l’insert (16) comprenant la piste chauffante (8) est chimiquement compatible avec la matière plastique de l’insert (16).6. The method of claim 4, wherein the plastic material injected around the insert (16) comprising the heating track (8) is chemically compatible with the plastic material of the insert (16). 7. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, le procédé étant un procédé de surmoulage ou bi-injection.7. Manufacturing process according to any one of the preceding claims, the method being a method of overmolding or bi-injection. 8. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la matière plastique du support (10) et la matière plastique injectée autour de l’insert (16) comprenant la piste chauffante (8) sont choisies parmi les polycarbonates, le polypropylène et/ou le polyméthacrylate de méthyle.8. Manufacturing process according to any one of the preceding claims, wherein the plastic material of the support (10) and the plastic material injected around the insert (16) comprising the heating track (8) are chosen from polycarbonates, polypropylene and / or polymethylmethacrylate. 9. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’alliage métallique comprend de l’étain et de l’argent.The manufacturing method according to any one of the preceding claims, wherein the metal alloy comprises tin and silver. 10. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la piste chauffante (8) à une épaisseur et une largeur inférieures ou égales à 0,5 mm.10. The manufacturing method according to any one of the preceding claims, wherein the heating track (8) has a thickness and width less than or equal to 0.5 mm. 11. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 4 à 6, dans lequel un connecteur de la piste chauffante (8) avec une source d’énergie est placé dans le moule avant l’étape d’injection de matière plastique autour de l’insert (16) comprenant la piste chauffante (8).11. Manufacturing method according to any one of claims 4 to 6, wherein a connector of the heating track (8) with a power source is placed in the mold before the plastic injection step around the insert (16) comprising the heating track (8). 12. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 2 à 11, dans lequel le moule est chauffé pendant l’injection de l’alliage métallique.12. The manufacturing method according to any one of claims 2 to 11, wherein the mold is heated during the injection of the metal alloy. 13. Pièce (2) de véhicule susceptible d’être obtenue par le procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes.13. Part (2) vehicle obtainable by the manufacturing method according to any one of the preceding claims. 14. Pièce de véhicule automobile selon la revendication précédente, la pièce étant un radôme.14. Motor vehicle part according to the preceding claim, the part being a radome. 15. Ensemble d’une pièce (2) de véhicule selon l’une quelconque des revendications 13 et 14 et d’un radar pour véhicule.15. An assembly of a vehicle part (2) according to any one of claims 13 and 14 and a vehicle radar.
FR1758841A 2017-09-25 2017-09-25 METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK Expired - Fee Related FR3071430B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1758841A FR3071430B1 (en) 2017-09-25 2017-09-25 METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK
CN201811072204.0A CN109551706A (en) 2017-09-25 2018-09-14 Method for manufacturing the Plastic vehicle part including at least one injection molding heating track
DE102018007404.9A DE102018007404A1 (en) 2017-09-25 2018-09-19 Method for producing a vehicle component made of plastic with at least one injection-molded heating track

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1758841A FR3071430B1 (en) 2017-09-25 2017-09-25 METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK
FR1758841 2017-09-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3071430A1 FR3071430A1 (en) 2019-03-29
FR3071430B1 true FR3071430B1 (en) 2019-09-27

Family

ID=60627793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1758841A Expired - Fee Related FR3071430B1 (en) 2017-09-25 2017-09-25 METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN109551706A (en)
DE (1) DE102018007404A1 (en)
FR (1) FR3071430B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3099400B1 (en) * 2019-07-29 2021-07-30 Cie Plastic Omnium Se Body part element comprising a heating film
FR3105607B1 (en) * 2019-12-24 2022-12-09 Cie Plastic Omnium Se Motor vehicle radome

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0896933A (en) * 1994-09-27 1996-04-12 Showa Aircraft Ind Co Ltd Plastic heater
DE102014010628A1 (en) * 2014-07-21 2016-01-21 Krallmann Kunststoffverarbeitung Gmbh Plastic component with at least one electrical contact element and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018007404A1 (en) 2019-03-28
FR3071430A1 (en) 2019-03-29
CN109551706A (en) 2019-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3071430B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC VEHICLE PART COMPRISING AT LEAST ONE HEATED INJECTED TRACK
EP3782790B1 (en) Process for a vehicle body part comprising a heating film
WO2019121757A1 (en) Motor vehicle bodywork part comprising luminous de-icing means
WO2019043202A1 (en) Method for manufacturing a thermoplastic radome for a radar of a vehicle
EP3529028B1 (en) Method and device for consolidating a textile preform and overmoulding
EP3766677A1 (en) Method for manufacturing a bodywork element provided with a conductive track
FR2997261A1 (en) HOUSING COMPRISING A SEALED BOUTEROLLAGE
FR3075720A1 (en) BODY COMPONENT COMPRISING A DECORATION ELEMENT AND A HEATING MEANS
FR2789955A1 (en) Plastic vehicle bumper molded in only one piece, comprises skin with film hinges connecting shock-absorbing cellular blocks, which are swung into mounting position
EP3769952B1 (en) Element for de-icing vehicle body part
EP3843203A1 (en) Radome for a motor vehicle
FR3060515B1 (en) METHOD FOR COLLABLY ASSEMBLING TWO PARTS OF A MOTOR VEHICLE USING A RESISTIVE COATING
FR2902367A1 (en) METHOD FOR JOINING BRINDS BY MOLDING WELDING
FR3101008A1 (en) Manufacturing process of an element for a body part
WO2020099670A1 (en) Multi-layer motor vehicle exterior part comprising a heating element
WO2018109308A1 (en) Heating device for protecting a motor vehicle radar
EP3727942B1 (en) Moulded bodywork component comprising integrated connector elements, and associated manufacturing method
EP4338923A1 (en) Method for molding body panel
WO2000024086A1 (en) Electromagnetic wave reflector and method for making same
EP1954471A2 (en) Method, device and system for producing a corrugated pipe or tube
FR3111585A1 (en) Manufacturing process of a thermoplastic material part incorporating metal fillers
FR2991243A1 (en) Glazing i.e. rear window for car, has panel provided with groove on face of panel, and electrical wire resistor placed in groove, where groove extends over depth greater than or equal to quarter of thickness of panel
WO2018015281A1 (en) Urea reservoir with heating element and profile
FR2625132A1 (en) Device making it possible to obtain, by the technique of rotomoulding, hollow parts which include reinforcing ribs
FR3046967A1 (en) METHOD FOR ATTACHING A SUPPORT INSTALLATION TO A VEHICLE TRIM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190329

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20210506