FR3071387A3

FR3071387A3 - ORNAMENTAL BRACELET

Info

Publication number: FR3071387A3
Application number: FR1800950A
Authority: FR
Inventors: Oriol GARRETA TAXONERA
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-09-26
Filing date: 2018-09-12
Publication date: 2019-03-29
Anticipated expiration: 2028-09-12
Also published as: ES1193362U; ES1193362Y; FR3071387B3

Abstract

Le bracelet ornemental comprend une couche extérieure (10) faite d'un matériau rigide, une couche d'embellissement (20) faite d'un matériau flexible appliquée intérieurement à la couche extérieure (10), une couche intérieure (30) faite d'un matériau rigide, non absorbant, inoxydable, anti-allergène appliquée intérieurement à la couche de d'embellissement (20), et un dispositif de fixation configuré pour fixer la couche intérieure (30) à la couche extérieure (10) en emprisonnant la couche de garniture (20) entre elles. La couche extérieure (10) a une pluralité d'ouvertures (19) configurées et disposées selon un motif ornemental et la couche d'embellissement (20) est visible à travers ces ouvertures (19) de la couche extérieure (10).The ornamental bracelet includes an outer layer (10) made of a rigid material, an embellishment layer (20) made of a flexible material applied internally to the outer layer (10), an inner layer (30) made of a rigid, non-absorbent, stainless, anti-allergenic material applied internally to the embellishment layer (20), and an attachment device configured to secure the inner layer (30) to the outer layer (10) by trapping the layer of lining (20) between them. The outer layer (10) has a plurality of openings (19) configured and arranged in an ornamental pattern and the embellishment layer (20) is visible through these openings (19) of the outer layer (10).

Description

BRACELET ORNEMENTAL DESCRIPTIONBRACELET ORNEMENTAL DESCRIPTION

Domaine de la techniqueField of the art

La présente invention concerne en général un bracelet ornemental et plus particulièrement un bracelet ornemental composé de trois couches comportant une couche extérieure rigide pourvue d’ouvertures, une couche d’embellissement flexible visible à travers les ouvertures de la couche extérieure, et une couche intérieure faite d’un matériau rigide non absorbante, inoxydable et anti-allergène approprié pour être en contact avec la peau de l’utilisateur.The present invention generally relates to an ornamental bracelet and more particularly to an ornamental bracelet consisting of three layers having a rigid outer layer provided with openings, a flexible embellishment layer visible through the openings of the outer layer, and an inner layer made a rigid non-absorbent, stainless and anti-allergenic material suitable for being in contact with the skin of the user.

Antécédents de l’inventionHistory of the invention

On connaît des bracelets ornementaux comprenant une couche extérieure faite d’un matériau rigide et une couche d’embellissement réalisée d’un matériau flexible appliquée intérieurement à la couche extérieure, où ladite couche extérieure possède une pluralité d’ouvertures configurées et disposées selon un motif ornemental et la couche d’embellissement visible à travers les ouvertures de la couche extérieure. Les bracelets ornementaux de ce type comportent un dispositif de fixation configuré pour maintenir la couche extérieure et la couche d’embellissement mutuellement unies. Optionnellement, la couche d’embellissement possède des faces opposées de couleurs différentes et le dispositif de fixation est configuré de manière que la couche d’embellissement est démontable et réversible.Ornamental bracelets are known comprising an outer layer made of a rigid material and an embellishment layer made of a flexible material applied internally to the outer layer, wherein said outer layer has a plurality of apertures configured and arranged in a pattern ornamental and the embellishment layer visible through the openings of the outer layer. Ornamental bracelets of this type include a fastener configured to maintain the outer layer and the embellishment layer mutually united. Optionally, the embellishment layer has opposite faces of different colors and the fixing device is configured so that the embellishment layer is removable and reversible.

Un inconvénient de ce type de bracelets ornementaux est que, pendant son utilisation, le matériau flexible dont est faite la couche d’embellissement est souvent en contact direct avec la peau de l’utilisateur, et étant donné que ce matériau flexible est du cuir teint ou un tissu teinté ou imprimé, il existe le risque que la couche d’embellissement produise un type d’allergie à l’utilisateur. En outre, étant donné qu’un matériau flexible comme le cuir ou le tissu est significativement poreuse, il existe le risque que la couche d’embellissement absorbe la transpiration et des produits cosmétiques utilisés par l’utilisateur en ayant pour conséquence le fait de devenir malodorante et en arrivant même à sa détérioration.A disadvantage of this type of ornamental bracelets is that, during use, the flexible material of which the embellishment layer is made is often in direct contact with the skin of the user, and since this flexible material is dyed leather or a stained or printed fabric, there is the risk that the embellishment layer produces a type of allergy to the user. Furthermore, since a flexible material such as leather or fabric is significantly porous, there is the risk that the embellishment layer will absorb perspiration and cosmetics used by the user resulting in becoming smelly and even arriving at its deterioration.

Exposé de l’inventionPresentation of the invention

La présente invention contribue à mitiger l’inconvénients précédent et d’autres en apportant un bracelet ornemental comprenant une couche extérieure faite d’un matériau rigide, une couche d’embellissement faite d’un matériau flexible appliquée intérieurement à la couche extérieure, une couche intérieure faite d’un matériau rigide appliquée intérieurement à la couche d’embellissement, et un dispositif de fixation configuré pour fixer la couche intérieure à la couche extérieure en emprisonnant entre elles la couche d’embellissement.The present invention contributes to mitigating the above and other disadvantages by providing an ornamental bracelet comprising an outer layer made of a rigid material, an embellishment layer made of a flexible material applied internally to the outer layer, a layer interior made of a rigid material applied internally to the embellishment layer, and a fixing device configured to secure the inner layer to the outer layer by trapping between them the embellishment layer.

La couche extérieure possède une pluralité d’ouvertures configurées et disposées selon un motif ornemental et la couche d’embellissement est visible à travers les ouvertures de la couche extérieure.The outer layer has a plurality of openings configured and arranged in an ornamental pattern and the embellishment layer is visible through the openings of the outer layer.

Le matériau rigide dont est faite la couche intérieure est non absorbante, inoxydable et anti-allergène, tel que par exemple un acier inoxydable, et plus de préférence de l’acier inoxydable 304, acier inoxydable 316 ou acier inoxydable 316L. L’acier inoxydable 316L est le plus préféré du fait d’être un acier anti-allergène apte pour des applications chirurgicales. Le matériau flexible dont est faite la couche d’embellissement est choisi, par exemple, parmi du cuir, du tissu, du feutre et un matériau synthétique. Le matériau rigide dont est faite la couche extérieure est choisi, par exemple, parmi un alliage en or, un alliage en argent, un alliage en cuivre, de l’acier inoxydable, de l’acier inoxydable plaqué en un alliage en or, argent ou cuivre, et un matériau synthétique.The rigid material of which the inner layer is made is non-absorbent, stainless and anti-allergenic, such as for example a stainless steel, and more preferably 304 stainless steel, 316 stainless steel or 316L stainless steel. 316L stainless steel is the most preferred being an anti-allergenic steel suitable for surgical applications. The flexible material of which the embellishment layer is made is chosen, for example, from leather, fabric, felt and a synthetic material. The rigid material of which the outer layer is made is chosen, for example, from a gold alloy, a silver alloy, a copper alloy, stainless steel, stainless steel plated with a gold-silver alloy or copper, and a synthetic material.

Ainsi, la couche d’embellissement est isolée de la peau de l’utilisateur par la couche intérieure tandis que la couche intérieure est celle qui est en contact direct avec la peau de l’utilisateur. Le matériau non absorbante, inoxydable et anti-allergène de la couche intérieure assure que le bracelet ornemental ne va pas produire aucun type d’allergie à l’utilisateur et en outre il va pouvoir être entretenu dans des conditions hygiéniques et de conservation parfaites.Thus, the embellishment layer is isolated from the skin of the user by the inner layer while the inner layer is the one that is in direct contact with the skin of the user. The non-absorbent, stainless and anti-allergenic material of the inner layer ensures that the ornamental bracelet will not produce any kind of allergy to the user and furthermore it will be able to be maintained under hygienic conditions and perfect conservation.

La couche extérieure et la couche intérieure ont des premiers bords latéraux respectifs et des deuxièmes bords latéraux respectifs opposés aux premiers.The outer layer and the inner layer have respective first side edges and respective second side edges opposite to the first.

Dans une première mise en œuvre, le dispositif de fixation comprend une pluralité d’éléments de connexion reliés en guise de pont aux premiers bords latéraux de la couche extérieure et de la couche intérieure en maintenant la couche extérieure séparée de la couche intérieure. Ainsi, entre la couche extérieure et la couche intérieure est défini un espace intermédiaire configuré pour loger la couche d’embellissement. Entre les deuxièmes bords latéraux de la couche extérieure et la couche intérieure est définie une entaille d’entrée dimensionnée pour l’introduction et extraction de la couche d’embellissement de l’intérieur de l’espace intermédiaire.In a first implementation, the fixing device comprises a plurality of connection elements connected as a bridge to the first lateral edges of the outer layer and the inner layer while keeping the outer layer separated from the inner layer. Thus, between the outer layer and the inner layer is defined an intermediate space configured to accommodate the embellishment layer. Between the second lateral edges of the outer layer and the inner layer is defined an inlet cut dimensioned for the introduction and extraction of the embellishment layer from inside the intermediate space.

De préférence, la couche intérieure possède au moins une encoche communiquée avec ledit deuxième bord latéral, de manière que la couche d’embellissement est accessible à travers ladite encoche, de manière que lorsque la couche d’embellissement est disposée entre la couche extérieure et la couche intérieure, la couche d’embellissement peut être prise, par exemple par le biais d’un doigt, à travers l’encoche et extraite de l’intérieur de l’espace intermédiaire.Preferably, the inner layer has at least one notch communicated with said second side edge, so that the embellishment layer is accessible through said notch, so that when the embellishment layer is disposed between the outer layer and the Inner layer, the embellishment layer can be taken, for example by means of a finger, through the notch and extracted from the interior of the intermediate space.

Optionnellement, dans cette première mise en œuvre le bracelet ornemental pourrait avoir la forme d’un anneau complet. Alternativement, chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées lesquelles sont distancées entre elles en délimitant un passage à travers lequel l’utilisateur peut se mettre ou enlever le bracelet ornemental sans la nécessité que celui-ci ait un dispositif d’ouverture et de fermeture. Dans ce cas, le dispositif de fixation de la première mise en œuvre comprend en outre un ou plusieurs éléments de connexion finaux qui relient chacune desdites extrémités opposées de la couche extérieure et de la couche intérieure en maintenant la couche extérieure séparée de la couche intérieure.Optionally, in this first implementation the ornamental bracelet could have the shape of a complete ring. Alternatively, each of the outer, embellishment and inner layers has the shape of a curved strip which has two opposite ends which are spaced apart by delimiting a passage through which the user can put or remove the ornamental bracelet without the need for it to have an opening and closing device. In this case, the fixing device of the first implementation further comprises one or more final connection elements which connect each of said opposite ends of the outer layer and the inner layer while keeping the outer layer separated from the inner layer.

Dans une deuxième mise en œuvre, chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées lesquelles sont distancées entre elles en délimitant entre elles ledit passage, et le dispositif de fixation comprend une goupille d’attachement attachée à chacune des extrémités opposées de la couche extérieure, une ouverture de passage formée à chacune des extrémités opposées de la couche d’embellissement et une ouverture d’attachement formée à chacune des extrémités opposées de la couche intérieure. La goupille d’attachement de la couche extérieure est insérée dans l’ouverture de passage de la couche d’embellissement et dans l’ouverture d’attachement de la couche intérieure.In a second implementation, each of the outer, embellishment and inner layers is in the form of a curved strip which has two opposite ends which are spaced apart by delimiting between them said passage, and the fixing device comprises a pin. attachment member attached to each of the opposite ends of the outer layer, a passage opening formed at each opposite end of the embellishment layer, and an attachment opening formed at each of the opposite ends of the inner layer. The attachment pin of the outer layer is inserted into the passage opening of the embellishment layer and into the attachment opening of the inner layer.

De préférence, la goupille d’attachement de la couche extérieure a une tige et une tête grossie, l’ouverture de passage de la couche d’embellissement est configurée pour permettre le passage de la tête grossie et l’ouverture d’attachement de la couche intérieure a une section de passage et une section de rétention allongée qui s’étend depuis la section de passage. La section de passage est dimensionnée pour permettre le passage de la tête grossie de la goupille d’attachement et la section de rétention allongée est dimensionnée pour permettre le passage de la tige mais non pas le passage de la tête grossie de la goupille d’attachement.Preferably, the attachment pin of the outer layer has a shank and an enlarged head, the passage opening of the embellishment layer is configured to allow the passage of the enlarged head and the attachment opening of the inner layer has a passage section and an elongated retention section that extends from the passage section. The passage section is dimensioned to allow passage of the enlarged head of the attachment pin and the elongate retention section is sized to allow the passage of the stem but not the passage of the enlarged head of the attachment pin. .

Avec ce dispositif de fixation les trois couches du bracelet ornemental peuvent être démontées et séparées en glissant la couche intérieure par rapport à la couche extérieure jusqu’à ce que la tête grossie de la goupille d’attachement atteigne la section de passage de l’ouverture d’attachement et peut passer à travers celle-ci. La couche d’embellissement, en vertu de sa flexibilité, est réversible et optionnellement a des faces opposées de couleurs et/ou des textures différentes, ce qui fait que le bracelet ornemental peut être changé entre deux aspects différents en montrant l’une ou l’autre des deux faces opposées de la couche ornemental à travers les ouvertures de la couche extérieure à volonté de l’utilisateur.With this fixing device the three layers of the ornamental bracelet can be disassembled and separated by sliding the inner layer with respect to the outer layer until the enlarged head of the attachment pin reaches the passage section of the opening of attachment and can pass through it. The embellishment layer, by virtue of its flexibility, is reversible and optionally has opposite faces of colors and / or different textures, so that the ornamental bracelet can be changed between two different aspects by showing one or the other other of the two opposite faces of the ornamental layer through the openings of the outer layer at will of the user.

Alternativement, la tige de la goupille d’attachement a une extrémité en saillie rivetée sur la couche intérieure en formant une tête grossie, et l’ouverture d’attachement de la couche intérieure est dimensionnée de manière à ne pas permettre le passage à travers celle-ci de la tête grossie de la goupille d’attachement.Alternatively, the pin of the attachment pin has a projecting end riveted to the inner layer forming an enlarged head, and the attachment aperture of the inner layer is dimensioned so as not to allow passage through the inner layer. of the enlarged head of the attachment pin.

Dans une troisième mise en œuvre, chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées, lesquelles sont distancées entre elles en délimitant entre elles ledit passage, et le dispositif de fixation comprend une languette d’attachement qui s’étend depuis chacune des extrémités opposées de la couche extérieure et une coupure formée à chacune des extrémités opposées de la couche intérieure. La languette d’attachement de la couche extérieure est pliée sur l’extrémité opposée correspondante de la couche intérieure et emboîtée dans la coupure correspondante de la couche intérieure.In a third embodiment, each of the outer, embellishment and inner layers is in the form of a curved strip which has two opposite ends, which are spaced apart from each other by delimiting said passage therebetween, and the fixing device comprises a an attachment tab extending from each of the opposite ends of the outer layer and a cutout formed at each of the opposite ends of the inner layer. The attachment tab of the outer layer is folded on the corresponding opposite end of the inner layer and nested in the corresponding cut of the inner layer.

De préférence, la coupure est communiquée avec un bord extérieur de la couche intérieure, de manière que lorsque la languette d’attachement est emboîtée dans la coupure une surface extérieure de la languette d’attachement est affleurante avec une surface extérieure de la couche intérieure en évitant des possibles frictions et gênes à l’utilisateur.Preferably, the cutoff is communicated with an outer edge of the inner layer, so that when the attachment tab is nested in the cutoff an outer surface of the attachment tab is flush with an outer surface of the inner layer. avoiding possible friction and discomfort to the user.

Dans une quatrième mise en œuvre, dans laquelle chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées, lesquelles sont distancées entre elles en délimitant entre elles ledit passage, le dispositif de fixation comprend un appendice d’attachement qui s’étend depuis chacune des extrémités opposées de la couche extérieure, et chaque appendice d’attachement est plié sur une portion d’une des extrémités opposées de la couche intérieure.In a fourth implementation, in which each of the outer, embellishment and inner layers is in the form of a curved strip which has two opposite ends, which are spaced apart from each other by delimiting between them said passage, the fixing device comprises an attachment appendix that extends from each of the opposite ends of the outer layer, and each attachment appendix is folded over a portion of one of the opposite ends of the inner layer.

Dans une cinquième mise en œuvre, dans laquelle chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées, lesquelles sont distancées entre elles en délimitant entre elles ledit passage, le dispositif de fixation comprend deux ou plusieurs points de soudure entre la couche extérieure et la couche intérieure, par exemple à chacune des extrémités opposées ou sur des bords latéraux.In a fifth implementation, in which each of the outer, embellishment and inner layers is in the form of a curved strip which has two opposite ends, which are spaced apart from one another by delimiting between them said passage, the fixing device comprises two or more solder points between the outer layer and the inner layer, for example at each of the opposite ends or at the side edges.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

Les caractéristiques et avantages précédentes et d’autres seront mieux comprises à partir de la description détaillée suivante des exemples de mise en œuvre simplement illustratifs et non pas limitatifs en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d’un bracelet ornemental selon une première mise en œuvre de la présente invention; la figure 2 est une vue partielle en section transversale illustrant un dispositif de fixation du bracelet ornemental de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en perspective montrant une vue éclatée du bracelet ornemental de la figure 1 ; la figure 4 est une vue en perspective d’un bracelet ornemental selon une deuxième mise en œuvre de la présente invention; la figure 5 est une vue partielle en section transversale illustrant un dispositif de fixation du bracelet ornemental de la figure 4; la figure 6 est une vue en perspective montrant une vue éclatée du bracelet ornemental de la figure 4; la figure 7 est une vue partielle en perspective illustrant un dispositif de fixation d’un bracelet ornemental selon une troisième mise en œuvre de la présente invention, avant de réaliser la fixation; la figure 8 est une vue partielle en perspective illustrant le dispositif de fixation du bracelet ornemental de la figure 7 une fois la fixation réalisée; la figure 9 est une vue partielle en perspective illustrant un dispositif de fixation d’un bracelet ornemental selon une quatrième mise en œuvre de la présente invention; et la figure 10 est une vue partielle en perspective illustrant un dispositif de fixation d’un bracelet ornemental selon une cinquième mise en œuvre de la présente invention. Description détaillée d’exemples de mise en œuvreThe foregoing and other features and advantages will be better understood from the following detailed description of the exemplary embodiments merely illustrative and not limiting with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of an ornamental bracelet according to a first embodiment of the present invention; Figure 2 is a partial cross-sectional view illustrating a fastening device of the ornamental bracelet of Figure 1; Figure 3 is a perspective view showing an exploded view of the ornamental bracelet of Figure 1; Figure 4 is a perspective view of an ornamental bracelet according to a second embodiment of the present invention; Figure 5 is a partial cross-sectional view illustrating a fastening device of the ornamental bracelet of Figure 4; Figure 6 is a perspective view showing an exploded view of the ornamental bracelet of Figure 4; Figure 7 is a partial perspective view illustrating a device for fixing an ornamental bracelet according to a third implementation of the present invention, before making the attachment; Figure 8 is a partial perspective view illustrating the attachment device of the ornamental bracelet of Figure 7 once the fixation made; Figure 9 is a partial perspective view illustrating a device for attaching an ornamental bracelet according to a fourth implementation of the present invention; and Figure 10 is a partial perspective view illustrating a device for attaching an ornamental bracelet according to a fifth implementation of the present invention. Detailed description of implementation examples

En faisant tout d’abord référence aux figures 1, 2 et 3, le signe de référence 40 désigne en général un bracelet ornemental selon une première mise en œuvre de la présente invention, lequel comprend trois couches, soit: une couche extérieure 10, une couche d’embellissement 20 et une couche intérieure 30. Dans les figures, les épaisseurs de la couche extérieure 10, la couche d’embellissement 20 et la couche intérieure 30 sont exagérées pour une plus grande clarté du dessin.Referring first to FIGS. 1, 2 and 3, reference numeral 40 generally designates an ornamental bracelet according to a first embodiment of the present invention, which comprises three layers, namely: an outer layer 10, a Embellishment layer 20 and an inner layer 30. In the figures, the thicknesses of the outer layer 10, the embellishment layer 20 and the inner layer 30 are exaggerated for greater clarity of the drawing.

La couche extérieure 10 est réalisée d’un matériau rigide, la couche d’embellissement 20 est réalisée d’un matériau flexible et la couche intérieure 30 est faite d’un matériau rigide non absorbante, inoxydable et anti-allergène. La couche d’embellissement 20 est appliquée intérieurement à la couche extérieure 10 et la couche intérieure 30 est appliquée intérieurement à la couche d’embellissement 20.The outer layer 10 is made of a rigid material, the embellishment layer 20 is made of a flexible material and the inner layer 30 is made of a non-absorbent rigid material, stainless and anti-allergenic. The embellishment layer 20 is applied internally to the outer layer 10 and the inner layer 30 is applied internally to the embellishment layer 20.

La couche extérieure 10 a une pluralité d’ouvertures 19 configurées et disposées selon un motif ornemental, et par conséquent la couche d’embellissement est visible à travers les ouvertures 19 de la couche extérieure 10.The outer layer 10 has a plurality of openings 19 configured and arranged in an ornamental pattern, and therefore the embellishment layer is visible through the openings 19 of the outer layer 10.

Comme des exemples du matériau rigide approprié pour la couche extérieure 10 on peut mentionner, par exemple, un alliage en or, un alliage en argent, un alliage en cuivre, un acier inoxydable, un acier inoxydable plaqué d’un alliage en or, argent ou cuivre, ou un matériau synthétique.As examples of the rigid material suitable for the outer layer 10 there may be mentioned, for example, a gold alloy, a silver alloy, a copper alloy, a stainless steel, a stainless steel plated with a gold-silver alloy or copper, or a synthetic material.

Comme des exemples du matériau flexible approprié pour la couche d’embellissement 20 on peut mentionner le cuir, un tissu ou produit textile, un feutre, ou un matériau synthétique.As examples of the flexible material suitable for the embellishment layer 20 may be mentioned the leather, a fabric or textile product, a felt, or a synthetic material.

Comme des exemples du matériau rigide non absorbante, anticorrosive et antiallergène approprié pour la couche intérieure 30 on peut mentionner un acier inoxydable, et plus spécifiquement l’acier inoxydable 304, l’acier inoxydable 316 ou l’acier inoxydable 316L.As examples of the rigid, non-absorbent, anticorrosive and antiallergenic material suitable for the inner layer 30, there may be mentioned a stainless steel, and more specifically 304 stainless steel, 316 stainless steel or 316L stainless steel.

La couche extérieure 10, la couche d’embellissement 20 et la couche intérieure 30 possèdent, chacune d’elles, la forme d’une bande courbée pourvue de deux extrémités opposées 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b lesquelles sont distancées entre elles en délimitant un passage à travers lequel l’utilisateur peut se mettre ou enlever le bracelet ornemental 50. Les extrémités opposées 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b des trois couches ont une forme générale coïncidente. La couche extérieure 10 et la couche intérieure 30 ont des premiers et deuxièmes bords latéraux respectifs sur des côtés opposés de celles-ci.The outer layer 10, the embellishment layer 20 and the inner layer 30 each have the shape of a curved strip provided with two opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b which are spaced apart by delimiting a passage through which the user can put or remove the ornamental bracelet 50. The opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b of the three layers have a generally coincident shape. Outer layer 10 and inner layer 30 have respective first and second side edges on opposite sides thereof.

Le bracelet ornemental 40 comporte un dispositif de fixation configuré pour fixer la couche intérieure 30 à la couche extérieure 10 en emprisonnant entre elles la couche d’embellissement 20. Ainsi, le dispositif de fixation maintient la couche extérieure 10, la couche d’embellissement 20 et la couche intérieure unies entre elles.The ornamental bracelet 40 comprises a fixing device configured to fix the inner layer 30 to the outer layer 10 by trapping between them the embellishment layer 20. Thus, the fastening device maintains the outer layer 10, the embellishment layer 20 and the inner layer united with each other.

Dans cette première mise en œuvre, le dispositif de fixation comprend une pluralité d’éléments de connexion 25 reliés en guise de pont par ses extrémités au premier bord latéral de la couche extérieure 10 et au premier bord latéral de la couche intérieure 30 en maintenant la couche extérieure 10 séparée de la couche intérieure 30, de manière qu’entre la couche extérieure 10 et la couche intérieure 30 est défini un espace intermédiaire configuré pour loger la couche d’embellissement 20. Le dispositif de fixation comprend en outre un élément de connexion final 26 relié, par exemple par le biais de soudure, à chacune des extrémités opposées 10a, 10b; 30a, 30b de la couche extérieure 10 et de la couche intérieure 30 en maintenant la couche extérieure 10 séparée de la couche intérieure 30.In this first implementation, the fixing device comprises a plurality of connection elements 25 connected as a bridge by its ends to the first lateral edge of the outer layer 10 and the first lateral edge of the inner layer 30 while maintaining the outer layer 10 separated from the inner layer 30, so that between the outer layer 10 and the inner layer 30 is defined an intermediate space configured to accommodate the embellishment layer 20. The attachment device further comprises a connecting member final 26 connected, for example by welding, at each of the opposite ends 10a, 10b; 30a, 30b of the outer layer 10 and the inner layer 30 by keeping the outer layer 10 separated from the inner layer 30.

Par ailleurs, entre le deuxième bord latéral de la couche extérieure 10 et le deuxième bord latéral de la couche intérieure 30 est définie une entaille d’entrée 27 dimensionnée pour permettre l’introduction et l’extraction de la couche d’embellissement 20, comme le montre la figure 3.Furthermore, between the second lateral edge of the outer layer 10 and the second lateral edge of the inner layer 30 is defined an inlet notch 27 sized to allow the introduction and extraction of the embellishment layer 20, as shown in Figure 3.

En outre, la couche intérieure 30 a une encoche 28 communiquée avec le deuxième bord latéral correspondant, de manière que la couche d’embellissement 20 est accessible à travers l’encoche 28 en permettant que l’utilisateur puisse saisir la couche d’embellissement 20 avec un doigt et tirer sur elle vers l’extérieur pour l’extraire en glissant de l’espace intermédiaire.In addition, the inner layer 30 has a notch 28 communicated with the corresponding second side edge, so that the embellishment layer 20 is accessible through the notch 28 by allowing the user to grasp the embellishment layer 20 with a finger and pull it outward to extract it by sliding off the gap.

La couche d’embellissement 20 est réversible et a des faces opposées 23, 24 de couleurs et/ou des textures différentes. Ainsi, la couche d’embellissement 20 peut être introduite dans l’espace intermédiaire de manière que l’une quelconque de ses faces opposées 23, 24 soit visible à travers les ouvertures 19 de la couche extérieure 10.The embellishment layer 20 is reversible and has opposite faces 23, 24 of different colors and / or textures. Thus, the embellishment layer 20 can be introduced into the intermediate space so that any of its opposite faces 23, 24 is visible through the openings 19 of the outer layer 10.

Dans une variante (non montrée) de la première mise en œuvre, chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 du bracelet ornemental a la forme d’un anneau complet, dans lequel cas les couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 n’ont pas les extrémités opposées respectives 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b et les éléments de connexion finaux 26 sont omis.In a variant (not shown) of the first embodiment, each of the outer, embellishment and inner layers 10, 20, 30 of the ornamental bracelet has the shape of a complete ring, in which case the outer layers of Embellishment and inner 10, 20, 30 do not have the respective opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b and the final connection elements 26 are omitted.

En faisant référence aux figures 3, 4 et 5, le signe de référence 50 désigne en général un bracelet ornemental selon une deuxième mise en œuvre de la présente invention, lequel comprend une couche extérieure 10, une couche d’embellissement 20 et une couche intérieure 30 configurées et disposées de forme analogue à celles de la première mise en œuvre. Dans cette deuxième mise en œuvre, chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b, lesquelles sont distancées entre elles en délimitant un passage.With reference to FIGS. 3, 4 and 5, reference numeral 50 generally denotes an ornamental bracelet according to a second embodiment of the present invention, which comprises an outer layer 10, an embellishment layer 20 and an inner layer 30 configured and arranged in a form similar to those of the first implementation. In this second embodiment, each of the outer, embellishment and inner layers 10, 20, 30 is in the form of a curved strip which has two opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b, which are spaced apart by delimiting a passage.

Dans le bracelet ornemental 50 de cette deuxième mise en œuvre la principale différence réside dans le dispositif de fixation, lequel comprend une goupille d’attachement 11 attachée à chacune des extrémités opposées 10a, 10b de la couche extérieure 10, une ouverture de passage 21 formée à chacune des extrémités opposées 20a, 20b de la couche d’embellissement 20 et une ouverture d’attachement 31 formée à chacune des extrémités opposées 30a, 30b de la couche intérieure 30. La goupille d’attachement 11 est insérée dans l’ouverture de passage 21 et dans l’ouverture d’attachement 31.In the ornamental bracelet 50 of this second implementation the main difference lies in the fixing device, which comprises an attachment pin 11 attached to each of the opposite ends 10a, 10b of the outer layer 10, a passage opening 21 formed at each of the opposite ends 20a, 20b of the embellishment layer 20 and an attachment opening 31 formed at each of the opposite ends 30a, 30b of the inner layer 30. The attachment pin 11 is inserted into the opening of passage 21 and in the attachment opening 31.

Comme le montre la figure 5, la goupille d’attachement 11 a une tige 12 terminée en une tête grossie 13 et l’ouverture d’attachement 31 de la couche intérieure 30 est dimensionnée pour ne pas permettre le passage à travers celle-ci de la tête grossie 13 de la goupille d’attachement 11. Selon le montre la figure 6, la tige 12 de la goupille d’attachement 11a une extrémité attachée à la couche extérieure 10 et l’autre extrémité dans laquelle est formée la tête grossie 13. L’ouverture de passage 21 de la couche d’embellissement 20 est configurée pour permettre le passage de la tête grossie 13, par exemple en coopération avec des coupures latérales 22. Ainsi, la flexibilité du matériau de la couche d’embellissement 20 permet une déformation temporaire dans des zones attenantes à l’ouverture de passage 21 et aux coupures latérales 22 pour faciliter le passage de la tête grossie 13 à travers l’ouverture de passage 21. L’ouverture d’attachement 31 de la couche intérieure 30 a une section de passage 33 circulaire et une section de rétention 32 allongée qui s’étend depuis la section de passage 33. La section de passage 33 est dimensionnée pour permettre le passage de la tête grossie 13 de la goupille d’attachement 11 et la section de rétention 32 est dimensionnée pour permettre le passage de la tige 12 mais non pas celui de la tête grossie 13 de la goupille d’attachement 11.As shown in FIG. 5, the attachment pin 11 has a shank 12 terminated in an enlarged head 13 and the attachment aperture 31 of the inner layer 30 is dimensioned so as not to allow passage therethrough. the enlarged head 13 of the attachment pin 11. As shown in Figure 6, the pin 12 of the attachment pin 11 has one end attached to the outer layer 10 and the other end in which the enlarged head 13 is formed. The passage opening 21 of the embellishment layer 20 is configured to allow the passage of the enlarged head 13, for example in cooperation with lateral cuts 22. Thus, the flexibility of the material of the embellishment layer 20 allows temporary deformation in areas adjacent to the passage opening 21 and the lateral cuts 22 to facilitate the passage of the enlarged head 13 through the passage opening 21. The attachment opening 31 of the inner layer 30 has a circular passage section 33 and an elongate retention section 32 which extends from the passage section 33. The passage section 33 is dimensioned to allow the passage of the enlarged head 13 of the attachment pin 11 and the retention section 32 is dimensioned to allow the passage of the rod 12 but not that of the enlarged head 13 of the attachment pin 11.

Avec ce dispositif de fixation le bracelet ornemental 50 est facilement démontable sans la nécessité d’utiliser des outils simplement en glissant la couche intérieure 30 par rapport à la couche d’embellissement 20 et la couche extérieure 10 jusqu’à ce que la tête grossie 13 de la goupille d’attachement 11 atteigne la section de passage 33 de l’ouverture d’attachement 31 et puisse passer à travers celle-ci. Le bracelet ornemental 50 peut être assemblé à nouveau en suivant les pas inverses.With this fixing device the ornamental bracelet 50 is easily removable without the need to use tools simply by sliding the inner layer 30 relative to the embellishment layer 20 and the outer layer 10 until the enlarged head 13 the attachment pin 11 reaches the passage section 33 of the attachment opening 31 and can pass therethrough. The ornamental bracelet 50 can be assembled again by following the reverse steps.

Le fait que le bracelet ornemental 50 soit facilement démontable permet que la couche d’embellissement 20, en vertu de sa condition flexible, soit réversible. Par exemple, dans cette deuxième mise en œuvre la couche d’embellissement 20 a des faces opposées 23, 24 de couleurs et/ou des textures différentes et le bracelet ornemental 50 peut être monté de manière que l’une quelconque des faces opposées 23, 24 de la couche d’embellissement 20 soit visible à travers les ouvertures 19 de la couche extérieure 10.The fact that the ornamental bracelet 50 is easily removable allows the embellishment layer 20, by virtue of its flexible condition, to be reversible. For example, in this second implementation the embellishment layer 20 has opposite faces 23, 24 of different colors and / or textures and the ornamental bracelet 50 can be mounted so that any one of the opposite faces 23, 24 of the embellishment layer 20 is visible through the openings 19 of the outer layer 10.

Alternativement, l’ouverture de passage 21 de la couche d’embellissement 20 et l'ouverture d’attachement 31 de la couche intérieure 30 pourraient être circulaires et être dimensionnées pour permettre le passage de la tige 12 mais non pas celui de la tête grossie 13 de la goupille d’attachement 11, et la tige 12 de la goupille d’attachement 11 pourrait avoir initialement une extrémité en saillie appropriée pour être rivetée sur la couche intérieure 30 en formant la tête grossie 13, avec un résultat similaire à celui montré dans la figure 5, mais sans la nécessité d’être démontable.Alternatively, the passage opening 21 of the embellishment layer 20 and the attachment opening 31 of the inner layer 30 could be circular and sized to allow the passage of the shaft 12 but not that of the enlarged head 13 of the attachment pin 11, and the pin 12 of the attachment pin 11 could initially have a projecting end suitable for being riveted to the inner layer 30 forming the enlarged head 13, with a result similar to that shown in Figure 5, but without the need to be removable.

Les figures 7 et 8 montrent une troisième mise en œuvre du bracelet ornemental de la présente invention, où chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b lesquelles sont distancées entre elles en délimitant un passage, et où le dispositif de fixation est formé par une languette d’attachement 14 qui s’étend depuis une des extrémités opposées 10a, 10b de la couche extérieure 10 et un coupure 34 formé à chacune des extrémités opposées 30a, 30b de la couche intérieure 30. La coupure 34 est communiquée avec un bord extérieur de la couche intérieure 30, comme le montre la figure 7.Figures 7 and 8 show a third implementation of the ornamental bracelet of the present invention, wherein each of the outer, embellishment and inner layers 10, 20, 30 has the shape of a curved strip which has two opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b which are spaced apart by delimiting a passage, and wherein the fixing device is formed by an attachment tongue 14 which extends from one of the opposite ends 10a, 10b of the outer layer 10 and a cut 34 formed at each of the opposite ends 30a, 30b of the inner layer 30. The cutoff 34 is communicated with an outer edge of the inner layer 30, as shown in FIG.

Lorsque l’on réalise la fixation des trois couches, la languette d’attachement 14 de la couche extérieure 10 est pliée sur l’extrémité opposée correspondante 30a, 30b de la couche intérieure 30 et s’emboîte dans la coupure 34, comme le montre la figure 8.When the fixing of the three layers is carried out, the attachment tab 14 of the outer layer 10 is folded on the corresponding opposite end 30a, 30b of the inner layer 30 and fits into the cut 34, as shown in FIG. Figure 8.

Une fois l’attachement réalisée, la languette d’attachement 14 de la couche extérieure 10 est logée dans la coupure 34 de la couche intérieure 30 de manière qu’une surface extérieure de la languette d’attachement 14 ne dépasse pas de la surface extérieure de la couche intérieure 30 en évitant des gênes à l’utilisateur, et en outre la languette d’attachement 14 est en contact avec la couche d’embellissement 20 en la pressant et en la fixant.Once the attachment is made, the attachment tab 14 of the outer layer 10 is housed in the cut-off 34 of the inner layer 30 so that an outer surface of the attachment tab 14 does not protrude from the outer surface of the inner layer 30 avoiding inconvenience to the user, and further the attachment tab 14 is in contact with the embellishment layer 20 by pressing and securing it.

La figure 9 montre une quatrième mise en œuvre du bracelet ornemental de la présente invention où chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b, lesquelles sont distancées entre elles en délimitant un passage. Dans cette quatrième mise en œuvre le dispositif de fixation comprend simplement un appendice d’attachement 17 qui s’étend depuis chacune des extrémités opposées 10a, 10b de la couche extérieure 10. Une fois réalisée l’attachement, chacun des appendices d’attachement 17 est plié sur une portion correspondante d’une des extrémités opposées 30a, 30b de la couche intérieure 30, en pressant la couche intérieure 30 contre la couche d’embellissement 20 et celle-ci contre la couche extérieure 10.Figure 9 shows a fourth implementation of the ornamental bracelet of the present invention wherein each of the outer, embellishment and inner layers 10, 20, 30 is in the form of a curved strip which has two opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b, which are spaced apart by delimiting a passage. In this fourth implementation, the fixing device simply comprises an attachment appendix 17 which extends from each of the opposite ends 10a, 10b of the outer layer 10. Once the attachment has been made, each of the attachment appendages 17 is folded on a corresponding portion of one of the opposite ends 30a, 30b of the inner layer 30, by pressing the inner layer 30 against the embellishment layer 20 and the latter against the outer layer 10.

La figure 10 montre une cinquième mise en œuvre du bracelet ornemental de la présente invention où chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 a la forme d’une bande courbée qui a deux extrémités opposées 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b, lesquelles sont distancées entre elles en délimitant un passage. Le dispositif de fixation comprend ici un point de soudure 18 entre la couche extérieure 10 et la couche intérieure 30 en pontant la couche d’embellissement 20 à chacune des extrémités opposées 10a, 10b; 30a, 30b. Un seul point de soudure 18 est considéré suffisant même si alternativement il pourrait y avoir plus d’un à chacune des extrémités opposées 10a, 10b; 30a, 30b.Figure 10 shows a fifth embodiment of the ornamental bracelet of the present invention wherein each of the outer, embellishment and inner layers 10, 20, 30 is in the form of a curved strip which has two opposite ends 10a, 10b; 20a, 20b; 30a, 30b, which are spaced apart by delimiting a passage. The fixing device here comprises a weld point 18 between the outer layer 10 and the inner layer 30 by bridging the embellishment layer 20 at each of the opposite ends 10a, 10b; 30a, 30b. A single weld spot 18 is considered sufficient even if alternatively there could be more than one at each of the opposite ends 10a, 10b; 30a, 30b.

Alternativement, chacune des couches extérieure, d’embellissement et intérieure 10, 20, 30 a la forme d’un anneau complet et le dispositif de fixation pourrait comprendre deux ou plusieurs points de soudure disposés entre les bords latéraux des couches extérieure et intérieure 10, 30 en pontant la couche d’embellissement 20.Alternatively, each of the outer, embellishment and inner layers 10, 20, 30 has the shape of a complete ring and the fastening device could comprise two or more solder points disposed between the lateral edges of the outer and inner layers 10, By bridging the embellishment layer 20.

La portée de la présente invention est définie par les revendications annexes.The scope of the present invention is defined by the appended claims.

Claims

An ornamental bracelet comprising an outer layer (10) made of a rigid material, wherein said outer layer (10) has a plurality of openings (19) configured and arranged in an ornamental pattern; an embellishment layer (20) made of a flexible material, wherein said embellishment layer (20) is applied internally to the outer layer (10) and is visible through said openings (19) of the outer layer (10); ); and a fixing device configured to keep the outer layer (10) and the embellishment layer (20) mutually united, characterized in that it comprises in particular an inner layer (30) made of a non-absorbent rigid material, stainless and anti-allergenic, wherein said inner layer (30) is applied internally to the embellishment layer (20), and wherein said attachment device is configured to secure the inner layer (30) to the outer layer (10) by trapping between them the embellishment layer (20).

An ornamental bracelet according to claim 1, wherein the fastening device comprises a plurality of connecting elements (25) connected to first side edges of the outer layer (10) and the inner layer (30) while maintaining the layer outer member (10) separated from the inner layer (30), an intermediate space configured to accommodate the embellishment layer (20) being defined between the outer layer (10) and the inner layer (30), and an entrance cut-out (27) dimensioned for the introduction and extraction of the embellishment layer (20) being defined between second side edges of the outer layer (10) and the inner layer (30).

An ornamental bracelet according to claim 2, wherein the inner layer (30) has at least one notch (28) communicated with said second side edge, the embellishment layer (20) being accessible through said notch (28).

An ornamental bracelet according to claim 1, 2 or 3, wherein each of the outer, embellishment and inner layers (10, 20, 30) is in the form of a curved strip which has two opposite ends (10a, 10b, 20a). , 20b; 30a, 30b), which are spaced apart by delimiting a passage, and wherein the fixing device further comprises at least one final connecting element (26) connected to each of said opposite ends (10a, 10b; 30a, 30b) of the outer layer (10) and the inner layer (30) by keeping the outer layer (10) separated from the inner layer (30).

An ornamental bracelet according to claim 1, wherein each of the outer, embellishment and inner layers (10, 20, 30) is in the form of a curved strip which has two opposite ends (10a, 10b; 20a, 20b; 30a; , 30b), which are spaced apart from one another by delimiting a passage, and wherein the fastening device comprises an attachment pin (11) attached to each of said opposite ends (10a, 10b) of the outer layer (10), an opening passageway (21) formed at each of said opposite ends (20a, 20b) of the embellishment layer (20) and an attachment aperture (31) formed at each of said opposite ends (30a, 30b) of the inner layer ( 30), and wherein said attachment pin (11) is inserted into said passage opening (21) and into said attachment opening (31).

An ornamental bracelet according to claim 5, wherein the attachment pin (11) of the outer layer (10) has a shank (12) and an enlarged head (13), the passage opening (21) of the diaper embellishment (20) is configured to allow the passage of said enlarged head (13) and the attachment opening (31) of the inner layer (30) to have a passage section (33) dimensioned to allow the passage of the enlarged head (13) of the attachment pin (11) and an elongated retention section (32) extending from said passage section (33), said retention section (32) being dimensioned to allow passage said rod (12) but not that of the enlarged head (13) of the attachment pin (11).

An ornamental bracelet according to any one of claims 2 to 6, wherein the embellishment layer (20) is extractable and reversible, and has opposite faces (23, 24) of different colors and / or textures.

An ornamental bracelet according to claim 5, wherein the attachment pin (11) of the outer layer (10) has a rod (12) having a projecting end riveted to the inner layer (30) forming a head enlarged (13), and the attachment opening (31) of the inner layer (30) is dimensioned to not allow the passage of said enlarged head (13) of the attachment pin (11).

An ornamental bracelet according to claim 2, wherein each of the outer, embellishment and inner layers (10, 20, 30) is in the form of a curved strip which has two opposite ends (10a, 10b; 20a, 20b; 30a; , 30b), which are spaced apart from each other by delimiting a passage, and wherein the securing device comprises an attachment tab (14) extending from each of said opposite ends (10a, 10b) of the outer layer (10). and a cut (34) formed at each of said opposite ends (30a, 30b) of the inner layer (30), wherein said attachment tab (14) of the outer layer (10) is folded on the corresponding opposite end ( 30a, 30b) of the inner layer (30) and nested in said cut (34).

An ornamental bracelet according to claim 9, wherein said cut (34) is communicated with an outer edge of the inner layer (30) and an outer surface of the attachment tab (14) is flush with an outer surface of the diaper interior (30).

An ornamental bracelet according to claim 1, wherein each of the outer, embellishment and inner layers (10, 20, 30) is in the form of a curved strip which has two opposite ends (10a, 10b; 20a, 20b; 30a; , 30b), which are spaced apart from one another by delimiting a passage, and wherein the securing device comprises an attachment appendage (17) extending from each of said opposite ends (10a, 10b) of the outer layer (10). each attachment appendix (17) being folded over a portion of one of said opposite ends (30a, 30b) of the inner layer (30).

An ornamental bracelet according to claim 1, wherein the fastening device comprises at least two solder points (18) between the outer layer (10) and the inner layer (30) bridging the embellishment layer (20).

An ornamental bracelet according to any one of the preceding claims, wherein said non-absorbent, anti-corrosive and anti-allergenic rigid material of which the inner layer (30) is made is a stainless steel selected from 304 stainless steel, stainless steel 316 and 316L stainless steel.

An ornamental bracelet according to any one of the preceding claims, wherein said flexible material of which the embellishment layer (20) is made is selected from leather, fabric, felt, and a synthetic material.

An ornamental bracelet according to any of the preceding claims, wherein said rigid material of which the outer layer (10) is made is selected from a gold alloy, a silver alloy, a copper alloy, stainless steel, stainless steel plated with a gold, silver or copper alloy, and a synthetic material.