FR3071171B1 - MUSICAL INSERT, METHOD FOR MANUFACTURING A MUSICAL TOY PROVIDED WITH SAID INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD - Google Patents
MUSICAL INSERT, METHOD FOR MANUFACTURING A MUSICAL TOY PROVIDED WITH SAID INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR3071171B1 FR3071171B1 FR1758557A FR1758557A FR3071171B1 FR 3071171 B1 FR3071171 B1 FR 3071171B1 FR 1758557 A FR1758557 A FR 1758557A FR 1758557 A FR1758557 A FR 1758557A FR 3071171 B1 FR3071171 B1 FR 3071171B1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- musical
- toy
- insert
- orifice
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 46
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 18
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 23
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 18
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 6
- 230000004927 fusion Effects 0.000 claims description 4
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 claims description 4
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 claims description 4
- 238000001175 rotational moulding Methods 0.000 claims description 4
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 claims description 4
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 claims description 4
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 3
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 claims description 2
- 238000009795 derivation Methods 0.000 claims description 2
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 claims 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 abstract description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 abstract description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 11
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 11
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 7
- 241000282819 Giraffa Species 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 5
- 206010043183 Teething Diseases 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- -1 for example Substances 0.000 description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 3
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 3
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 3
- 230000036346 tooth eruption Effects 0.000 description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- 241001441705 Mochokidae Species 0.000 description 1
- 241001364096 Pachycephalidae Species 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000000266 injurious effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 230000035800 maturation Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 231100000956 nontoxicity Toxicity 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 210000003296 saliva Anatomy 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
- A63H5/00—Musical or noise- producing devices for additional toy effects other than acoustical
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K15/00—Devices for taming animals, e.g. nose-rings or hobbles; Devices for overturning animals in general; Training or exercising equipment; Covering boxes
- A01K15/02—Training or exercising equipment, e.g. mazes or labyrinths for animals ; Electric shock devices ; Toys specially adapted for animals
- A01K15/025—Toys specially adapted for animals
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K5/00—Whistles
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Toys (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un jouet musical (10) comportant un corps (11) compressible réalisé en matériau souple et élastique délimitant une cavité intérieure (12) fermée, mise en communication avec l'environnement extérieur par un trou d'évent (13) formé dans ledit corps. Il comporte un insert musical (20) dont un des orifices (24) est disposé en regard du trou d'évent (13) formé dans ledit corps (11), cet insert musical (20) ayant l'avantage de pouvoir être intégré directement dans le moule de fabrication dudit jouet, avant l'étape de moulage pour être surmoulé directement au corps (11) sans reprise post-moulage.The present invention relates to a musical toy (10) comprising a compressible body (11) made of flexible and elastic material delimiting an internal cavity (12) closed, placed in communication with the external environment by a vent hole (13) formed in said body. It comprises a musical insert (20), one of the orifices (24) is disposed facing the vent hole (13) formed in said body (11), this musical insert (20) having the advantage of being integrated directly in the mold for manufacturing said toy, before the molding step to be overmolded directly to the body (11) without post-molding recovery.
Description
INSERT MUSICAL, PROCEDE DE FABRICATION D’UN JOUETMUSIC INSERT, METHOD OF MANUFACTURING A TOY
MUSICAL POURVU DUDIT INSERT ET JOUET MUSICAL OBTENU PAR LEDIT PROCEDEMUSIC WITH THE INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD
Domaine technique :Technical area :
La présente invention concerne un insert musical pour jouet musical, ledit jouet comportant un corps creux compressible réalisé en matériau souple et élastique délimitant au moins une cavité intérieure fermée mise en communication avec l’environnement extérieur par un trou d’évent formé dans ledit corps, ledit insert musical comportant une gaine à musique creuse formant un conduit principal pourvu d’un premier orifice et d’un deuxième orifice permettant la circulation d’un flux d’air traversant ladite gaine de part en part, et un élément musical monté dans ledit conduit principal pour être traversé par ledit flux d’air et émettre un son. L’invention concerne également un procédé de fabrication d’un jouet musical tel que défini ci-dessus, procédé dans lequel on réalise ledit jouet selon une technique de moulage en matière élastomère mise en forme dans un moule de fabrication creux, fermé, pourvu d’au moins un évent, dont le volume intérieur correspondant à l’empreinte tridimensionnelle dudit jouet, ledit moule de fabrication comportant un tube d’évent inséré dans ou formant ledit évent et débouchant dans le volume intérieur dudit moule de fabrication par une partie saillante, ainsi qu’un jouet musical obtenu par ce procédé.The present invention relates to a musical insert for a musical toy, said toy comprising a compressible hollow body made of flexible and elastic material delimiting at least one closed internal cavity placed in communication with the external environment by a vent hole formed in said body, said musical insert comprising a hollow music sheath forming a main duct provided with a first orifice and a second orifice allowing the circulation of an air flow passing through said sheath from one side to the other, and a musical element mounted in said main conduit to be traversed by said air flow and emit a sound. The invention also relates to a method of manufacturing a musical toy as defined above, wherein said toy is produced according to a molding technique of elastomeric material shaped in a hollow, closed manufacturing mold, provided with at least one vent, whose interior volume corresponds to the three-dimensional footprint of said toy, said production mold comprising a vent tube inserted into or forming said vent and opening into the interior volume of said manufacturing mold by a protruding part, as well as a musical toy obtained by this method.
Technique antérieure :Prior art:
Les jouets musicaux auxquels s’applique l’invention concernent à titre d’exemple non limitatif des jouets de dentition, tels que la girafe de dentition Vulli®, des hochets, et tout autre jouet couineur ou siffleur, qui a la particularité d’émettre un son lorsqu’on le compresse ou le mordille pour stimuler l’éveil des jeunes enfants. Us sont particulièrement destinés aux nourrissons, et aux enfants en général. Ils peuvent également être destinés aux animaux domestiques. Ces jouets sont traditionnellement réalisés par moulage dans une matière élastique, telle qu’un caoutchouc naturel ou synthétique, ou toute autre matière techniquement équivalente, c’est-à-dire ayant des propriétés élastiques permettant au jouet de reprendre sa forme initiale après suppression de la sollicitation. De plus, la matière utilisée doit répondre à des normes sanitaires strictes de non toxicité, notamment au contact de la salive de l’enfant. On privilégiera des matières naturelles telles que le latex. L’élément musical utilisé dans ces jouets est généralement constitué d’un petit instrument à vent, tel qu’un sifflet ou une lame vibrante ou une combinaison des deux agencé pour émettre un son par étranglement ou vibration au passage d’un flux d’air sous pression provoqué par l’air chassé du volume intérieur du jouet vers l’extérieur, lorsque le corps du jouet est sollicité par compression. L’élément musical est généralement introduit dans une gaine à musique, préalablement réalisée par injection dans une matière identique ou similaire à celle du jouet, permettant à la fois sa mise en place et son fonctionnement à l’intérieur du jouet. La gaine à musique et son élément musical forment un insert musical. D’une manière générale, l’insert musical contenu dans ces jouets est ajouté dans le jouet après la fabrication du jouet lors d’une étape de reprise manuelle. A cet effet, l’étape de reprise manuelle peut consister par exemple à insérer l’insert musical dans le corps du jouet par son trou d’entrée d’air, disposer de la colle autour de la partie de la gaine restant à l’extérieur du jouet appelée « bouchon », enfoncer l’insert musical dans le jouet, enlever le surplus de colle autour du bouchon, boucher le bouchon avec un doigt et presser sur le jouet pour repérer les zones où l’air s’échappe éventuellement, ajouter de la colle le cas échéant sur les zones de fuite, recouvrir le bouchon d’une couche de latex en prenant bien soin de ne pas recouvrir le trou d’entrée d’air pour permettre à l’air de circuler, laisser sécher, reprendre le jouet après séchage, au besoin recouvrir le bouchon d’une ou de plusieurs couches de latex supplémentaires. Dès que le jouet est sec, revérifier chaque jouet avant de l’envoyer en peinture.The musical toys to which the invention applies relate, by way of non-limiting example, to teething toys, such as the Vulli® teething giraffe, rattles, and any other squeaker or whistler toy, which has the particularity of emitting a sound when compressed or chewed to stimulate the awakening of young children. They are particularly intended for infants, and children in general. They can also be intended for pets. These toys are traditionally made by molding in an elastic material, such as a natural or synthetic rubber, or any other technically equivalent material, that is to say having elastic properties allowing the toy to resume its original shape after removal of the solicitation. In addition, the material used must meet strict sanitary standards of non-toxicity, especially in contact with the saliva of the child. We will favor natural materials such as latex. The musical element used in these toys generally consists of a small wind instrument, such as a whistle or a vibrating blade or a combination of both arranged to emit a sound by throttling or vibration when passing a stream of air under pressure caused by the air driven from the interior volume of the toy to the outside, when the body of the toy is pressed. The musical element is generally introduced into a musical sleeve, previously made by injection into a material identical or similar to that of the toy, allowing both its introduction and its operation inside the toy. The musical sheath and its musical element form a musical insert. In general, the musical insert contained in these toys is added to the toy after the manufacture of the toy during a manual recovery step. For this purpose, the manual recovery step may consist, for example, of inserting the musical insert into the body of the toy through its air inlet hole, to dispose of the glue around the part of the sheath remaining at the outside of the toy called "cap", push the musical insert into the toy, remove the excess glue around the cap, plug the cap with a finger and press the toy to identify areas where air may escape, add glue if necessary on the leakage areas, cover the cap with a layer of latex taking care not to cover the air inlet hole to allow air to circulate, let dry, take back the toy after drying, if necessary cover the cap with one or more additional layers of latex. As soon as the toy is dry, recheck each toy before sending it in painting.
Cette solution de reprise manuelle est par conséquent complexe, fastidieuse et consommatrice de temps. De plus, elle est difficilement automatisable. Elle laisse en outre apparaître le bouchon qui reste visible à l’extérieur de la girafe.This manual recovery solution is therefore complex, tedious and time consuming. Moreover, it is difficult to automate. It also reveals the cap that remains visible outside the giraffe.
Exposé de l'invention :Presentation of the invention
La présente invention vise à pallier ces inconvénients en proposant un insert musical de nouvelle conception permettant d’industrialiser la fabrication du jouet musical dans son ensemble, sans aucune reprise manuelle, simplifiant significativement le processus de fabrication, en réduisant le temps de fabrication du jouet et corrélativement son coût de fabrication, permettant en outre d’améliorer la qualité du jouet obtenu et son esthétique.The present invention aims to overcome these disadvantages by proposing a musical insert of new design to industrialize the manufacture of the musical toy as a whole, without any manual recovery, significantly simplifying the manufacturing process, reducing the time of manufacture of the toy and correspondingly its manufacturing cost, further improving the quality of the toy obtained and its aesthetics.
Dans ce but, l'invention concerne un insert musical du genre indiqué en préambule, caractérisé en ce que ladite gaine à musique comporte en outre un troisième orifice débouchant dans ledit conduit principal pour créer avec ledit deuxième orifice un conduit auxiliaire en dérivation sur ledit conduit principal, et en ce que ledit élément musical est monté dans le conduit principal de ladite gaine à musique pour pouvoir être déplacé relativement par rapport à ladite gaine à musique entre une position de condamnation dans laquelle il ferme ledit premier orifice et lesdits deuxième et troisième orifices sont ouverts autorisant le passage d’un flux d’air uniquement dans ledit conduit auxiliaire sans passer par ledit élément musical, et une position d’activation dans laquelle il ferme ledit troisième orifice et lesdits premier et deuxième orifices sont ouverts autorisant le passage d’un flux d’air uniquement dans ledit conduit principal au travers dudit élément musical pour générer un son.For this purpose, the invention relates to a musical insert of the kind indicated in the preamble, characterized in that said musical sheath further comprises a third orifice opening into said main duct for creating with said second orifice an auxiliary duct in derivation on said duct main, and in that said musical element is mounted in the main conduit of said musical sleeve to be relatively movable relative to said musical sleeve between a locking position in which it closes said first port and said second and third ports are open allowing the passage of an air flow only in said auxiliary duct without passing through said musical element, and an activation position in which it closes said third orifice and said first and second openings are open allowing the passage of a flow of air only in said main duct through said el ment to generate a musical sound.
Dans une forme préférée de l’invention, ledit élément musical est logé dans un support qui monté coulissant dans ladite gaine à musique par une liaison glissière. Ledit support comporte un corps tubulaire délimitant une chambre dans laquelle est contenu ledit élément musical, communicant avec ledit conduit principal de ladite gaine à musique par des ouvertures disposées de part et d’autre dudit élément musical permettant le passage dudit flux d’air au travers dudit élément musical.In a preferred form of the invention, said musical element is housed in a support which is slidably mounted in said musical sleeve by a slide connection. Said support comprises a tubular body delimiting a chamber in which said musical element is contained, communicating with said main duct of said musical sheath through openings disposed on either side of said musical element allowing the passage of said air flow through said musical element.
Ledit support peut comporter avantageusement un poussoir s’étendant dans l’axe de ladite liaison glissière, ce poussoir étant saillant par rapport à ladite gaine à musique à travers ledit premier orifice lorsque ledit support est en position de condamnation. H peut comporter un premier tronçon d’extrémité agencé pour fermer ledit premier orifice lorsque ledit support est en position de condamnation, et un second tronçon d’extrémité à l’opposé dudit premier tronçon d’extrémité, agencé pour fermer ledit troisième orifice lorsque ledit support est en position d’activation.Said support may advantageously comprise a pusher extending in the axis of said slide connection, this pusher being protruding with respect to said musical sheath through said first orifice when said support is in the locking position. H may comprise a first end section arranged to close said first orifice when said support is in the locked position, and a second end section opposite said first end section, arranged to close said third orifice when said support is in the activation position.
Dans la forme de réalisation préférée, ledit support comporte en outre un clip de verrouillage agencé pour bloquer ledit élément musical dans sa position montée dans ledit support. Ledit clip de verrouillage peut comporter au moins une languette déformable prévue à la périphérie terminée par un bourrelet.In the preferred embodiment, said support further comprises a locking clip arranged to lock said musical element in its position mounted in said support. Said locking clip may comprise at least one deformable tongue provided at the periphery terminated by a bead.
En complément, ledit support peut comporter un système anti-retour agencé pour bloquer la position dudit support dans la gaine à musique lorsqu’il est en position d’activation.In addition, said support may comprise a non-return system arranged to block the position of said support in the musical sleeve when it is in the activation position.
Ledit support comporte avantageusement une fente radiale disposée dans son second tronçon d’extrémité, en regard dudit deuxième orifice lorsque ledit support est en position d’activation, et de section inférieure à celle dudit deuxième orifice.Said support advantageously comprises a radial slot disposed in its second end section, opposite said second orifice when said support is in the activation position, and of lower section than said second orifice.
La gaine à musique peut présenter une forme générale coudée en L ou en T. Dans ce cas, ledit conduit principal décrit une forme en L comportant un premier tronçon pourvu dudit premier orifice, dans lequel est monté ledit élément musical, et un deuxième tronçon perpendiculaire audit premier tronçon, pourvu dudit deuxième orifice, et ledit troisième orifice est aligné sur ledit deuxième orifice pour créer ledit conduit auxiliaire, rectiligne et perpendiculaire au premier tronçon dudit conduit principal.The musical sheath may have a generally L-shaped or T-shaped shape. In this case, said main duct describes an L shape comprising a first section provided with said first orifice, in which said musical element is mounted, and a second perpendicular section. said first portion, provided with said second orifice, and said third orifice is aligned with said second orifice to create said auxiliary duct, rectilinear and perpendicular to the first section of said main duct.
Le diamètre du troisième orifice est de préférence inférieur au diamètre du deuxième orifice et à celui du conduit auxiliaire et le fond dudit conduit auxiliaire du côté du troisième orifice forme avantageusement une butée axiale pour un tube d’évent lors de la mise en place de l’insert musical dans un moule de fabrication dudit jouet musical.The diameter of the third orifice is preferably smaller than the diameter of the second orifice and that of the auxiliary duct and the bottom of said auxiliary duct on the side of the third orifice advantageously forms an axial stop for a vent tube during the installation of the second orifice. musical insert in a mold for making said musical toy.
Le deuxième tronçon de ladite gaine à musique peut comporter une surface extérieure pourvue de reliefs agencée pour former une zone de liaison intime avec le corps dudit jouet lors de sa fabrication.The second section of said musical sleeve may comprise an outer surface provided with reliefs arranged to form an intimate connection zone with the body of said toy during its manufacture.
Dans ce but, l'invention concerne également un procédé de fabrication du genre indiqué en préambule, caractérisé en ce que, avant la phase de moulage, l’on place à l’intérieur dudit moule de fabrication un insert musical tel que défini ci-dessus, dans lequel ledit élément musical est en position de condamnation, l’on emboîte ledit insert musical sur la partie saillante du tube d’évent par le deuxième orifice dudit insert musical pour introduire le tube d’évent dans ledit conduit auxiliaire, et l’on enfonce ledit insert musical sur ledit tube d’évent jusqu’à la butée axiale en aval dudit troisième orifice pour positionner ledit insert musical à proximité de la paroi dudit moule de fabrication en respectant un jeu de surmoulage pour qu’une partie dudit insert musical soit surmoulée par la paroi du corps dudit jouet lors de l’opération de moulage.For this purpose, the invention also relates to a method of manufacture of the type indicated in the preamble, characterized in that, before the molding phase, is placed inside said manufacturing mold a musical insert as defined herein below. above, wherein said musical element is in the locking position, said musical insert is fitted on the projecting portion of the vent tube through the second opening of said musical insert to introduce the vent tube into said auxiliary duct, and said musical insert is pressed on said vent tube to the axial stop downstream of said third orifice to position said musical insert close to the wall of said manufacturing mold while respecting a set of overmoulding for a part of said insert musical be overmolded by the body wall of said toy during the molding operation.
De manière préférentielle, la gaine à musique dudit insert musical et le corps dudit jouet sont réalisés dans une matière élastomère similaire, identique ou compatible, permettant une fusion entre les deux matières lors de l’opération de moulage. Cette matière élastomère peut être choisie parmi les caoutchoucs naturels, les caoutchoucs synthétiques, les thermoplastiques élastomères.Preferably, the musical sheath of said musical insert and the body of said toy are made of a similar elastomeric material, identical or compatible, allowing a fusion between the two materials during the molding operation. This elastomeric material may be chosen from natural rubbers, synthetic rubbers and elastomeric thermoplastics.
La technique de moulage privilégiée mais pas exclusive est une technique de rotomoulage. A la fin du procédé de fabrication dudit jouet, l’on peut appuyer sur le poussoir dudit insert musical à travers le corps dudit jouet pour déplacer l’élément musical de sa position de condamnation dans sa position d’activation permettant de rendre ledit jouet musical opérationnel.The preferred but not exclusive casting technique is a rotational molding technique. At the end of the manufacturing process of said toy, it is possible to press the pusher of said musical insert through the body of said toy to move the musical element from its locking position to its activation position making it possible to make said musical toy operational.
Ce but est également atteint par un jouet musical obtenu selon le procédé de fabrication défini ci-dessus, et pourvu d’un insert musical dont le deuxième orifice est disposé en regard du trou d’évent formé dans le corps dudit jouet et dont ledit élément musical est en position d’activation dans ladite gaine à musique.This object is also achieved by a musical toy obtained according to the manufacturing method defined above, and provided with a musical insert whose second orifice is disposed facing the vent hole formed in the body of said toy and said element musical is in the activation position in said musical sleeve.
Description sommaire des dessins :Brief description of the drawings:
La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe axiale d’un jouet musical sous la forme d’une girafe comportant un insert musical selon l’invention, la figure 2 est une vue en coupe transversale du jouet de la figure 1, le plan de coupe ΙΙ-Π passant par l’axe longitudinal de l’insert musical et le trou d’évent du jouet, la figure 3 est une vue éclatée en coupe axiale de l’insert musical selon l’invention, la figure 4 est une vue en perspective d’une gaine à musique de l’insert musical de la figure 3, la figure 5 est une vue en perspective d’un élément musical de l’insert musical de la figure 3, la figure 6 est une vue en perspective du support de l’élément musical de la figure 3, les figures 7 et 8 montrent l’insert musical de la figure 3 en position de condamnation de l’élément musical, respectivement une vue en perspective et une vue en coupe axiale, les figures 9 et 10 montrent l’insert musical de la figure 3 en position d’activation de l’élément musical, respectivement une vue en perspective et une vue en coupe axiale, la figure 11 est une vue en plan d’un moule du jouet de la figure 1 montrant l’évent et la figure 12 est une vue en coupe transversale du moule de la figure 11 selon un plan de coupe ΧΙΙ-ΧΠ passant par l’évent, et la figure 13 est une vue en plan du moule de la figure 11 montrant l’insert musical placé sur l’évent et la figure 14 est une vue en coupe transversale du moule de la figure 13 selon un plan de coupe XIV-XIV passant par l’évent et l’insert musical.The present invention and its advantages will appear better in the following description of an embodiment given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is an axial sectional view of a musical toy in the form of a giraffe comprising a musical insert according to the invention, FIG. 2 is a cross-sectional view of the toy of FIG. 1, the section plane ΙΙ-Π passing through the longitudinal axis of the musical insert and the vent hole of the toy, Figure 3 is an exploded view in axial section of the musical insert according to the invention, Figure 4 is a perspective view of a musical sleeve of the musical insert of the FIG. 5 is a perspective view of a musical element of the musical insert of FIG. 3, FIG. 6 is a perspective view of the support of the musical element of FIG. 3, FIGS. 8 show the musical insert of FIG. the musical element, respectively a perspective view and an axial sectional view, FIGS. 9 and 10 show the musical insert of FIG. 3 in the activation position of the musical element, respectively a perspective and an axial sectional view, FIG. 11 is a plan view of a mold of the toy of FIG. 1 showing the vent and FIG. 12 is a cross-sectional view of the mold of FIG. 11 along a sectional plane ΧΙΙ Passing through the vent, and FIG. 13 is a plan view of the mold of FIG. 11 showing the musical insert placed on the vent and FIG. 14 is a cross-sectional view of the mold of FIG. a XIV-XIV section plane passing through the vent and the musical insert.
Illustrations de l'invention et meilleure manière de la réaliser :Illustrations of the invention and best way to achieve it:
En référence aux figures 1 et 2, l’invention concerne un jouet musical 10, destiné de préférence mais pas exclusivement aux enfants et nourrissons, représenté à titre d’exemple non limitatif sous la forme d’une girafe de dentition, commercialisée sous la marque Vulli®. Le jouet musical 10 comporte un corps 11, compressible, délimitant une cavité intérieure 12 fermée, mise en communication avec l’environnement extérieur par un trou d’évent 13 formé dans ledit corps 11. Il pourrait également comporter plus d’une cavité intérieure, chacune pouvant comporter ou non un trou d’évent. Le corps 11 dudit jouet musical 1 est avantageusement réalisé en une seule pièce, par une paroi 14 continue, obtenue par moulage comme expliqué plus loin. Bien entendu, il pourrait être réalisé en deux ou plusieurs pièces assemblées le long d’un ou de plusieurs plans de joint soudés ou collés, ou par tout autre moyen technique. Le jouet musical 10 représenté en coupe dans les figures 1 et 2 comporte un insert musical 20 logé dans la cavité intérieure 12 et solidarisé au corps 11 dudit jouet dans le prolongement du trou d’évent 13 pour communiquer avec l’environnement extérieur. Ainsi, l’insert musical 20 est agencé pour émettre un son lorsque le corps 11 du jouet musical 10 est déformé par compression et que l’air contenu dans la cavité intérieure 12 est chassé vers l’extérieur dudit jouet par le trou d’évent 13 en passant par l’insert musical 20. Dans ce but, le corps 11 est avantageusement réalisé en matériau souple et élastique, conférant audit jouet musical 10 une grande souplesse, lui permettant d’être facilement déformé et comprimé par un petit enfant en évacuant de l’air, tout en ayant la faculté de revenir rapidement et automatiquement dans sa forme initiale dès qu’il n’est plus sollicité en aspirant de l’air, l’insert musical 20 permettant en général de créer un son dans les deux sens de déplacement dudit flux d’air FS. Bien entendu, le jouet musical 10 pourrait contenir plus d’un insert musical 20, chacun pouvant être lié à un trou d’évent prévu dans le corps dudit jouet. L’insert musical 20 est représenté plus en détail dans les figures 2 à 10. En référence à l’exemple illustré, il comporte une gaine à musique 21 creuse formant un conduit principal 22 pourvu d’un premier orifice 23 et d’un deuxième orifice 24 permettant la circulation d’un flux d’air FS traversant la gaine de part en part (fig. 10). Un élément musical 40 est monté à l’intérieur du conduit principal 22 pour être traversé par ledit flux d’air FS et émettre un son lorsque le corps 11 dudit jouet musical 10 est déformé et comprimé. La gaine à musique 21 comporte en outre un troisième orifice 25 débouchant dans le conduit principal 22 pour créer avec le deuxième orifice 24 du conduit principal 22 un conduit auxiliaire 26 traversant la gaine de part en part en dérivation dudit conduit principal 22 pour court-circuiter l’élément musical 40, comme expliqué plus loin.Referring to Figures 1 and 2, the invention relates to a musical toy 10, preferably but not exclusively for children and infants, shown by way of non-limiting example in the form of a teething giraffe, marketed under the brand Vulli®. The musical toy 10 comprises a body 11, compressible, delimiting an internal cavity 12 closed, placed in communication with the external environment by a vent hole 13 formed in said body 11. It could also include more than one interior cavity, each may or may not include a vent hole. The body 11 of said musical toy 1 is advantageously made in one piece, by a continuous wall 14, obtained by molding as explained below. Of course, it could be made in two or more pieces assembled along one or more welded or glued joint planes, or by any other technical means. The musical toy 10 shown in section in Figures 1 and 2 comprises a musical insert 20 housed in the inner cavity 12 and secured to the body 11 of said toy in the extension of the vent hole 13 to communicate with the external environment. Thus, the musical insert 20 is arranged to emit a sound when the body 11 of the musical toy 10 is deformed by compression and that the air contained in the interior cavity 12 is driven outwardly of said toy through the vent hole 13 to the musical insert 20. For this purpose, the body 11 is advantageously made of flexible and elastic material, giving the musical toy 10 a great flexibility, allowing it to be easily deformed and compressed by a small child by evacuating air, while having the ability to return quickly and automatically to its original form when it is no longer requested by sucking air, the musical insert 20 in general to create a sound in both direction of movement of said FS airflow. Of course, the musical toy 10 could contain more than one musical insert 20, each of which can be linked to a vent hole provided in the body of said toy. The musical insert 20 is shown in more detail in FIGS. 2 to 10. With reference to the illustrated example, it comprises a hollow musical sheath 21 forming a main duct 22 provided with a first orifice 23 and a second orifice 24 allowing the flow of a flow of FS air passing through the sheath from side to side (FIG 10). A musical element 40 is mounted inside the main duct 22 to be traversed by said airflow FS and emit a sound when the body 11 of said musical toy 10 is deformed and compressed. The musical sleeve 21 further comprises a third orifice 25 opening into the main duct 22 to create, with the second orifice 24 of the main duct 22, an auxiliary duct 26 passing through the duct from one side to another bypassing said main duct 22 to bypass the musical element 40, as explained below.
Plus précisément et en référence aux figures 3 et 4, la gaine à musique 21 comporte un corps de gaine 27 généralement cylindrique, et de préférence sans arête vive, tous les angles étant arrondis pour éviter tout risque de coupure de la paroi 14 du jouet et tout risque de blessure de l’enfant au travers du corps 11 dudit jouet musical 10. Il peut être réalisé dans une matière plastique, moulée ou injectée, cette matière étant de préférence compatible chimiquement avec la matière du jouet musical 10 pour obtenir la fusion entre les deux matières lors de la fabrication dudit jouet comme expliqué plus loin. Elle peut être réalisée en une seule pièce comme illustré, ou en deux ou plusieurs pièces assemblées. Le corps de gaine 27 est de préférence coudé en forme de L ou de T. Cette forme particulière est dictée par la position du trou d’évent 13 dans le corps 11, la configuration de la cavité intérieure 12 du jouet musical 10 et l’encombrement de l’élément musical 40. Bien entendu, toute autre forme de gaine à musique 21 compatible avec les fonctions à remplir, la forme du jouet musical 10 et celle de l’élément musical 40 peut convenir. Le corps de gaine 27 comporte un premier tronçon 28 pourvu dudit premier orifice 23 et dans lequel est monté l’élément musical 40. Il comporte également un deuxième tronçon 29 pourvu dudit deuxième orifice 24 et perpendiculaire au premier tronçon 28. Le troisième orifice 25 est aligné sur le deuxième orifice 24 pour créer ledit conduit auxiliaire 26 qui est de fait rectiligne et perpendiculaire au premier tronçon 28. Dans l’exemple représenté, le diamètre du troisième orifice 25 est inférieur au diamètre du deuxième orifice 24 et à celui du conduit auxiliaire 26. Ainsi, le fond du conduit auxiliaire 26 du côté du troisième orifice 25 forme une butée axiale 30 pour un tube d’évent 4, comme expliqué plus loin dans le cadre du procédé de fabrication. Le deuxième tronçon 29 de la gaine à musique 21 constitue une zone de liaison 31 permettant de lier intimement et chimiquement l’insert musical 20 au corps 11 du jouet autour du trou d’évent 13 et sur une partie seulement de l’épaisseur de la paroi 14 dudit jouet, l’insert musical 20 devant rester invisible à l’extérieur du jouet. Pour permettre cette liaison intime sur une très courte profondeur, l’épaisseur de la paroi 14 ne dépassant pas généralement les 2 à 3mm, la zone de liaison 31 comporte des crans, des ondulations ou similaires, ayant pour effet de multiplier la surface spécifique de cette zone par un facteur supérieur à 1 augmentant d’autant la surface d’accroche. L’élément musical 40 appartient aux petits instruments à vent. Dans l’exemple illustré aux figures 3 et 5, il est constitué d’un sifflet à double entrée, communément utilisé dans ce domaine d’application du jouet, et dans lequel le son est créé par la vibration d’une anche 41 au passage du flux d’air FS circulant dans les deux directions opposées comme le montre la double flèche à la figure 10. H comporte un corps de sifflet 42 en forme de demi-tuyau, obturé partiellement par l’anche 41, ménageant deux entrées d’air 43 opposées. H comporte en outre deux trous d’équilibrage 44 distants prévus dans le corps de sifflet 42 et une bague de maintien 45 pour retenir l’anche 41 contre le corps de sifflet 42. Cette bague de maintien 45 est montée dans une position centrale par rapport au corps de sifflet 42 et à l’anche 41, position définie par un bossage 46 situé sur le corps du sifflet 42 à l’opposé de l’anche 4L L’élément musical 40 peut être réalisé en bois, en roseau, en métal, en matière synthétique telle qu’une matière thermoplastique, en matière composite, ou en une combinaison d’au moins deux de ces matières. Bien entendu, toute autre forme et/ou conception d’élément musical peut convenir. L’élément musical 40 qui vient d’être décrit est logé de préférence dans un support 50 qui est décrit plus particulièrement en référence aux figures 3 et 6 et peut être réalisé dans une matière thermoplastique, moulée ou injectée, synthétique ou composite, telle qu’à titre d’exemple un polystyrène (PS), un polypropylène (PP), un polyéthylène (PE) ou similaire. H peut être réalisé en une seule pièce comme illustré, ou en deux ou plusieurs pièces assemblées. Il permet de monter l’élément musical 40 à l’intérieur de la gaine à musique 21 de manière à pouvoir être déplacé relativement par rapport à ladite gaine entre une position de condamnation (fig. 7 et 8) dans laquelle il ferme le premier orifice 23 et les deuxième et troisième orifices 24, 25 sont ouverts autorisant le passage d’un flux d’air FE uniquement dans le conduit auxiliaire 26 sans passer par l’élément musical 40 et donc sans créer de son, et une position d’activation (fig. 9 et 10) dans laquelle il ferme le troisième orifice 30 et les premier et deuxième orifices 23, 24 sont ouverts autorisant le passage du flux d’air FS uniquement dans le conduit principal 22 au travers de l’élément musical 40 pour générer un son. Le support 50 est conçu pour être monté coulissant en translation dans la gaine à musique 21 selon une liaison glissière. Bien entendu, toute autre forme de liaison autorisant les deux positions précitées peut convenir sans sortir du cadre de l’invention. Plus particulièrement, la liaison glissière est obtenue, dans l’exemple représenté (fig. 3, 8 et 10), par une rainure de guidage 34 prévue dans la gaine à musique 21 dans laquelle coulisse une nervure de guidage 65 prévue sur le support 50. Bien entendu, la configuration inverse est possible, la rainure pouvant être prévue dans le support 50 et la nervure dans la gaine à musique 21. Tout autre moyen de guidage en translation est également possible.More specifically, and with reference to FIGS. 3 and 4, the musical sheath 21 comprises a sheath body 27 that is generally cylindrical, and preferably without sharp edges, all the angles being rounded to avoid any risk of cut-off of the wall 14 of the toy and any risk of injury to the child through the body 11 of said musical toy 10. It may be made of a plastic material, molded or injected, this material preferably being chemically compatible with the material of the musical toy 10 to obtain the fusion between both materials during the manufacture of said toy as explained below. It can be made in one piece as illustrated, or in two or more pieces assembled. The sheath body 27 is preferably bent L-shaped or T-shaped. This particular shape is dictated by the position of the vent hole 13 in the body 11, the configuration of the inner cavity 12 of the musical toy 10 and the Congestion of the musical element 40. Of course, any other form of musical sheath 21 compatible with the functions to be completed, the shape of the musical toy 10 and that of the musical element 40 may be suitable. The sheath body 27 comprises a first section 28 provided with said first orifice 23 and in which the musical element 40 is mounted. It also comprises a second section 29 provided with said second orifice 24 and perpendicular to the first section 28. The third orifice 25 is aligned with the second orifice 24 to create said auxiliary duct 26 which is in fact rectilinear and perpendicular to the first section 28. In the example shown, the diameter of the third orifice 25 is smaller than the diameter of the second orifice 24 and that of the auxiliary duct 26. Thus, the bottom of the auxiliary duct 26 on the side of the third orifice 25 forms an axial abutment 30 for a vent tube 4, as explained later in the context of the manufacturing process. The second section 29 of the music sleeve 21 constitutes a connection zone 31 for intimately and chemically bonding the musical insert 20 to the body 11 of the toy around the vent hole 13 and only a portion of the thickness of the wall 14 of said toy, the musical insert 20 to remain invisible outside the toy. To allow this intimate connection over a very short depth, the thickness of the wall 14 not generally exceeding 2 to 3 mm, the connecting zone 31 comprises notches, corrugations or the like, having the effect of multiplying the specific surface area of the wall. this area by a factor greater than 1 increasing the area of attachment. The musical element 40 belongs to small wind instruments. In the example illustrated in Figures 3 and 5, it consists of a double-entry whistle, commonly used in this field of application of the toy, and wherein the sound is created by the vibration of a reed 41 in the passage FS air flow flowing in the two opposite directions as shown by the double arrow in Figure 10. H comprises a whistle body 42 in the form of half-pipe, partially closed by the reed 41, providing two inputs of 43 opposite. H further comprises two remote balancing holes 44 provided in the whistle body 42 and a retaining ring 45 for retaining the reed 41 against the whistle body 42. This retaining ring 45 is mounted in a central position relative to the whistle body 42. at the whistle body 42 and at the reed 41, position defined by a boss 46 located on the whistle body 42 opposite the reed 4L The musical element 40 may be made of wood, reed, metal , made of synthetic material such as a thermoplastic material, of composite material, or a combination of at least two of these materials. Of course, any other form and / or musical element design may be suitable. The musical element 40 which has just been described is preferably housed in a support 50 which is described more particularly with reference to FIGS. 3 and 6 and may be made of a thermoplastic material, molded or injected, synthetic or composite, such as for example, polystyrene (PS), polypropylene (PP), polyethylene (PE) or the like. H can be made in one piece as illustrated, or in two or more pieces assembled. It allows the musical element 40 to be mounted inside the music sleeve 21 so that it can be relatively moved relative to said sleeve between a locking position (FIGS. 7 and 8) in which it closes the first orifice 23 and the second and third orifices 24, 25 are open allowing the passage of an air flow FE only in the auxiliary conduit 26 without passing through the musical element 40 and therefore without creating sound, and an activation position 9 and 10) in which it closes the third orifice 30 and the first and second orifices 23, 24 are open allowing the passage of the air flow FS only in the main duct 22 through the musical element 40 to generate a sound. The support 50 is designed to be slidably mounted in translation in the music sheath 21 in a sliding connection. Of course, any other form of connection allowing the two aforementioned positions may be suitable without departing from the scope of the invention. More particularly, the slide connection is obtained, in the example shown (Figures 3, 8 and 10), by a guide groove 34 provided in the music sheath 21 in which slides a guide rib 65 provided on the support 50. Of course, the opposite configuration is possible, the groove can be provided in the support 50 and the rib in the music sheath 21. Any other translation guiding means is also possible.
Le support 50 comporte un corps tubulaire 51 délimitant une chambre 52 contenant l’élément musical 40 et communicant avec le conduit principal 22 de la gaine à musique 21 par deux ouvertures radiales 53 diamétralement opposées situées du côté du premier orifice 23 de la gaine à musique 21 et une ouverture axiale 54 située à l’opposé du côté du deuxième orifice 24 de la gaine à musique 21 pour permettre le passage du flux d’air FS au travers de l’élément musical 40 dans les deux sens de circulation. Dans l’exemple illustré, le support 50 comporte, de droite à gauche de la figure 3 : - un poussoir 55 s’étendant dans l’axe de la liaison tiroir pour déplacer ledit support 50 de sa position de condamnation dans sa position d’activation, -un premier tronçon d’extrémité 56 fermé pour pouvoir obturer le premier orifice 23 de la gaine à musique 21 lorsque le support 50 est en position de condamnation, - les ouvertures radiales 53, - un tronçon central 57 portant la nervure de guidage 65, et dans lequel est logé l’élément musical 40 dans une position axiale fixe verrouillée entre un épaulement 58 et un clip de verrouillage 62, 63, - un deuxième tronçon d’extrémité 60 dont la paroi périphérique permet de fermer le troisième orifice 25 de la gaine à musique 21 lorsque le support 50 est en position d’activation, - ce deuxième tronçon d’extrémité 60 comportant l’ouverture axiale 54 et une fente radiale 61 disposée dans l’axe du deuxième orifice 24 lorsque le support 50 est en position d’activation, la fente radiale 61 offrant une section inférieure à celle dudit deuxième orifice 24.The support 50 comprises a tubular body 51 delimiting a chamber 52 containing the musical element 40 and communicating with the main duct 22 of the musical sheath 21 by two diametrically opposed radial openings 53 situated on the side of the first orifice 23 of the musical sheath. 21 and an axial opening 54 located opposite the side of the second orifice 24 of the musical sheath 21 to allow the passage of the air flow FS through the musical element 40 in both directions of circulation. In the example shown, the support 50 comprises, from right to left of Figure 3: - a pusher 55 extending in the axis of the slide connection to move said support 50 from its locking position in its position of activation, -a first end section 56 closed to be able to close the first orifice 23 of the musical sheath 21 when the support 50 is in the locked position, - the radial openings 53, - a central section 57 carrying the guide rib 65, and in which is housed the musical element 40 in a fixed axial position locked between a shoulder 58 and a locking clip 62, 63, - a second end portion 60 whose peripheral wall makes it possible to close the third orifice 25 of the musical sleeve 21 when the support 50 is in the activation position, - this second end portion 60 having the axial opening 54 and a radial slot 61 disposed in the axis of the second orific e 24 when the support 50 is in the activation position, the radial slot 61 having a section smaller than that of said second orifice 24.
Dans l’exemple représenté, le clip de verrouillage permettant de bloquer la position de l’élément musical 40 à l’intérieur du support 50 est constitué d’une languette 62 déformable, issue de la paroi périphérique du corps tubulaire 51, s’étendant axialement et terminée par un bourrelet 63 saillant pour venir en appui contre la bague de maintien 45 de l’élément musical 40 à l’opposé de l’épaulement 58. Tout autre moyen de verrouillage peut également convenir. Le support 50 peut en outre comporter un système anti-retour (non représenté) agencé pour le bloquer dans sa position d’activation par rapport à la gaine à musique 21 et assurer ainsi la sécurité de l’insert musical 20 à l’intérieur du jouet musical 10. A titre d’exemple, ce système anti-retour pourrait être formé d’un ou de plusieurs crans d’arrêt saillants à l’extérieur du corps tubulaire 51 et agencés pour rentrer dans la paroi périphérique du corps de gaine 27 à l’intérieur du conduit principal 22. L’assemblage de l’insert musical 20 s’effectue selon la figure 3. L’élément musical 40 est introduit dans le support 50 de gauche à droite via son ouverture axiale 54. Il est guidé en translation par sa bague de maintien 45 coulissant sur la paroi périphérique de la chambre 52 dudit support, jusqu’à venir en butée contre l’épaulement 58. Au passage de la bague de maintien 45, le clip de verrouillage 62, 63 s’escamote puis revient en position saillante verrouillant ainsi la position axiale fixe de l’élément musical 40 dans le support 50. Ensuite, le support 50 muni de son élément musical 40 est introduit dans la gaine à musique 21 de droite à gauche via son premier orifice 23. Pour assurer le positionnement angulaire correct du support 50 par rapport à la gaine à musique 21 et permettre l’entrée de la nervure de guidage 65 du support 50 dans la rainure de guidage 34 de ladite gaine à musique 21, un repère 64 prévu sur le support 50 est amené en regard d’un repère 33 similaire prévu sur la gaine à musique 21. Ces repères 64, 33 sont dans ce cas alignés avec lesdites rainure 65 et nervure 34 qui assurent ladite liaison glissière. D’autres moyens de repérage ou de détrompage aidant au montage peuvent également convenir. Le support 50 est guidé en translation dans le conduit principal 22 de la gaine à musique 21 par ladite liaison glissière, jusqu’à fermer le premier orifice 23 par son premier tronçon d’extrémité 56. Le poussoir 55 reste saillant à l’extérieur de la gaine à musique 21, et l’élément musical 40 via son support 50 est alors placé en position de condamnation, comme illustrée aux figures 7 et 8. L’insert musical 20 tel qu’assemblé est prêt pour intégrer un jouet musical 10 dès sa fabrication, avant l’opération de moulage, et non plus après comme dans la technique actuelle. En position de condamnation, l’élément musical 40 est totalement isolé dans une zone à droite de la gaine à musique 21 (sur les figures), et protégé lors de l’opération de moulage contre une entrée de matière plastique en fusion qui colmaterait les entrées d’air. Dans cette position, le poussoir 55 du support 50 est situé à l’extérieur de l’insert musical 20 et le premier tronçon d’extrémité 56 ferme de manière étanche le premier orifice 23 de la gaine à musique 21, leurs diamètres respectifs permettant un assemblage serré entre ces deux pièces. Dans cette position, les deuxième et troisième orifices 24, 25 de la gaine à musique 21 sont ouverts pour accueillir un tube d’évent 4 prévu dans un moule de fabrication 1, comme expliqué en référence aux figures 13 et 14. Un flux d’air FE peut circuler uniquement dans le conduit auxiliaire 26 via le troisième orifice 25 et le tube d’évent 4, sans effet sur l’élément musical 40.In the example shown, the locking clip for blocking the position of the musical element 40 inside the support 50 consists of a deformable tongue 62, issuing from the peripheral wall of the tubular body 51, extending axially and terminated by a bead 63 projecting to bear against the retaining ring 45 of the musical element 40 opposite the shoulder 58. Any other locking means may also be suitable. The support 50 may further comprise a non-return system (not shown) arranged to lock it in its activation position with respect to the musical sheath 21 and thus ensure the safety of the musical insert 20 within the musical toy 10. By way of example, this non-return system could be formed of one or more protruding notches outside the tubular body 51 and arranged to fit into the peripheral wall of the sheath body 27 inside the main duct 22. The assembly of the musical insert 20 is carried out according to FIG. 3. The musical element 40 is introduced into the support 50 from left to right via its axial opening 54. It is guided in translation by its retaining ring 45 sliding on the peripheral wall of the chamber 52 of said support, until it comes into abutment against the shoulder 58. When the retaining ring 45 passes, the locking clip 62, 63 escamote then come back t in protruding position thus locking the fixed axial position of the musical element 40 in the support 50. Then, the support 50 provided with its musical element 40 is introduced into the music sleeve 21 from right to left via its first orifice 23. To ensure the correct angular positioning of the support 50 with respect to the musical sheath 21 and to allow the guide rib 65 of the support 50 to enter the guiding groove 34 of said musical sheath 21, a mark 64 provided on the support 50 is brought opposite a similar mark 33 provided on the music sheath 21. These pins 64, 33 are in this case aligned with said groove 65 and rib 34 which provide said slide connection. Other locating or coding means assisting in the assembly may also be suitable. The support 50 is guided in translation in the main duct 22 of the musical sheath 21 by said slide connection, until closing the first orifice 23 by its first end portion 56. The pusher 55 remains protruding outside the the musical sheath 21, and the musical element 40 via its support 50 is then placed in the locking position, as illustrated in Figures 7 and 8. The musical insert 20 as assembled is ready to integrate a musical toy 10 as soon as possible. its manufacture, before the molding operation, and not after as in the current technique. In the locking position, the musical element 40 is totally isolated in an area to the right of the musical sheath 21 (in the figures), and protected during the molding operation against an inlet of molten plastic material that would clog the air inlets. In this position, the pusher 55 of the support 50 is located outside the musical insert 20 and the first end section 56 seals the first orifice 23 of the music sleeve 21, their respective diameters allowing a tight assembly between these two pieces. In this position, the second and third openings 24, 25 of the musical sheath 21 are open to accommodate a vent tube 4 provided in a manufacturing mold 1, as explained with reference to FIGS. 13 and 14. A flow of FE air can circulate only in the auxiliary conduit 26 via the third orifice 25 and the vent tube 4, without effect on the musical element 40.
Les figures 9 et 10 montrent l’insert musical 20 dans lequel l’élément musical 40 est dans une position d’activation, permettant de générer un son dès que le jouet est manipulé par l’enfant. Pour atteindre cette position, on a exercé une pression manuelle sur le poussoir 55 du support 50 de l’extérieur vers l’intérieur de la gaine à musique 21 pour le faire coulisser en translation dans la gaine à musique 21 par ladite liaison glissière jusqu’à ce qu’il arrive en butée contre la paroi de fond du conduit principal 22 située à l’opposé du premier orifice 23. Cette position peut être verrouillée par une déformation locale de la matière du support 50 et de la gaine à musique 21 générée par un ou plusieurs crans d’arrêt (non représentés) mis sous contrainte. Dans cette position, le poussoir 55 est escamoté à l’intérieur de la gaine à musique 21 et ne constitue pas un objet blessant pour l’enfant. Dans cette position également, le support 50 condamne le troisième orifice 25 de la gaine à musique 21 par son deuxième tronçon d’extrémité 60 et ses appuis périphériques avec la paroi intérieure de la gaine à musique 21. Simultanément, le conduit principal 22 de la gaine à musique 21 communique avec la cavité intérieure 12 du jouet musical 10 par son premier orifice 23 ouvert et avec l’environnement extérieur du jouet par son deuxième orifice 24 via la fente radiale 61. La fente radiale 61 permet de restreindre la taille du trou apparent à l’extérieur du jouet et d’éviter toute sortie accidentelle de l’élément musical 40 du jouet. L’élément musical 40 est de ce fait positionné sensiblement au centre de la gaine à musique 21, en série avec le conduit principal 22, et activé par le déplacement du flux d’air FS dans les deux sens de circulation symbolisés par la double flèche, d’une part du premier orifice 23 au deuxième orifice 24, et d’autre part du deuxième orifice 24 au premier orifice 23, qui provoque la vibration de l’anche 41 générant un son. Le jouet musical 10 est opérationnel et sécurisé.Figures 9 and 10 show the musical insert 20 in which the musical element 40 is in an activation position, to generate a sound as soon as the toy is manipulated by the child. To reach this position, manual pressure was exerted on the pusher 55 of the support 50 from the outside towards the inside of the musical sheath 21 to slide it in translation in the musical sheath 21 by said slide connection until in that it comes into abutment against the bottom wall of the main duct 22 located opposite the first orifice 23. This position can be locked by a local deformation of the support material 50 and the generated music sheath 21 by one or more notches (not shown) put under stress. In this position, the pusher 55 is retracted inside the musical sheath 21 and does not constitute an object that is injurious to the child. In this position also, the support 50 condemns the third orifice 25 of the musical sheath 21 by its second end portion 60 and its peripheral supports with the inner wall of the musical sheath 21. Simultaneously, the main duct 22 of the The musical sleeve 21 communicates with the interior cavity 12 of the musical toy 10 through its first open orifice 23 and with the external environment of the toy through its second orifice 24 via the radial slot 61. The radial slot 61 makes it possible to restrict the size of the hole apparent to the outside of the toy and to avoid any accidental release of the musical element 40 of the toy. The musical element 40 is therefore positioned substantially in the center of the musical sheath 21, in series with the main duct 22, and activated by the movement of the air flow FS in the two directions of circulation symbolized by the double arrow , on the one hand from the first orifice 23 to the second orifice 24, and secondly from the second orifice 24 to the first orifice 23, which causes the vibration of the reed 41 generating a sound. The musical toy 10 is operational and secure.
Possibilités d'application industrielle :Possibilities of industrial application:
En référence aux figures 11 à 14, le procédé de fabrication du jouet musical 10 selon l’invention comporte une opération de moulage du jouet dans un moule de fabrication 1 creux, dont la surface intérieure correspondant à l’empreinte 2 tridimensionnelle dudit jouet. On peut choisir une technique de rotomoulage ou moulage par rotation du moule de fabrication 1, qui permet de fabriquer des pièces creuses en une seule partie, sans plan de joint, par mise en forme d’une matière plastique en fusion contre la paroi intérieure d’un moule de fabrication creux. On peut également utiliser une technique d’injection en deux pièces avec une étape de collage des deux pièces sur une presse suivant un plan de joint. On peut encore utiliser une technique de soufflage, si la matière plastique utilisée s’y prête. Dans la présente invention, on utilise comme matières plastiques principales un élastomère tel qu’un caoutchouc naturel ou synthétique compatible avec la règlementation en vigueur. Le moule de fabrication 1 est généralement réalisé en deux parties, sans que cet exemple ne soit limitatif, les figures 11 à 14 ne montrant qu’une des deux parties du moule de fabrication, appelée par la suite « moule 1 », pourvue d’une demi-empreinte du jouet, appelée par la suite « empreinte 2 ». Ce moule 1 est équipé d’un évent 3 ou plus, assurant l’équilibre de la pression à l’intérieur du moule 1. On charge une dose de matières plastiques dans le moule 1 avant sa fermeture, définie en fonction de l’épaisseur de la paroi 14 du jouet 10 à fabriquer. La phase de moulage comporte une étape de chauffe et une étape de refroidissement. L’évent 3 permet d’évacuer les gaz contenus dans le moule 1 à l’extérieur du moule 1 lors de l’étape de chauffe, puis à l’air de rentrer dans le moule 1 lors de l’étape de refroidissement évitant ainsi à la pièce d’être en dépression. L’évent 3 est prolongé ou formé par un tube d’évent 4 pour éviter qu’il ne se bouche par la matière plastique lors de la phase de moulage. Le tube d’évent 4 est de préférence réalisé dans une matière rigide, telle qu’un thermoplastique, un métal, un alliage métallique, ou dans toute autre matière compatible, résistante à la température de moulage, ou dont la température de fusion est supérieure à celle de la matière plastique destinée à la fabrication du jouet.With reference to FIGS. 11 to 14, the method of manufacturing the musical toy 10 according to the invention comprises a molding operation of the toy in a hollow manufacturing mold 1, the inner surface of which corresponds to the three-dimensional impression 2 of said toy. It is possible to choose a rotomolding or rotational molding technique of the production mold 1, which makes it possible to manufacture hollow parts in a single part, without a joint plane, by shaping a molten plastic material against the inner wall of the mold. a hollow mold. One can also use a two-piece injection technique with a step of bonding the two parts on a press along a joint plane. One can still use a blowing technique, if the plastic material used lends itself to it. In the present invention, the main plastics used is an elastomer such as a natural or synthetic rubber compatible with the regulations in force. The manufacturing mold 1 is generally made in two parts, without this example being limiting, FIGS. 11 to 14 showing only one of the two parts of the manufacturing mold, hereinafter referred to as "mold 1", provided with a half-footprint of the toy, hereinafter called "footprint 2". This mold 1 is equipped with a vent 3 or more, ensuring the pressure balance inside the mold 1. A plastics dose is loaded into the mold 1 before its closure, defined according to the thickness of the wall 14 of the toy 10 to be manufactured. The molding phase comprises a heating step and a cooling step. The vent 3 makes it possible to evacuate the gases contained in the mold 1 outside the mold 1 during the heating step, then to the air to enter the mold 1 during the cooling step thus avoiding to the room to be in depression. The vent 3 is extended or formed by a vent tube 4 to prevent it from clogging with the plastic during the molding phase. The vent pipe 4 is preferably made of a rigid material, such as a thermoplastic, a metal, a metal alloy, or in any other compatible material, resistant to the molding temperature, or having a higher melting temperature. to that of the plastic material intended for the manufacture of the toy.
Les figures 11 et 12 illustrent un moule 1 dans une première étape du procédé, comportant une empreinte 2 correspondant à un jouet à fabriquer. Il peut bien entendu comporter une pluralité d’empreintes 2 permettant la fabrication en simultané de plusieurs jouets à la fois. H comporte un évent 3 qui traverse la paroi du moule 1 et un tube d’évent 4 qui est inséré dans ou forme l’évent 3 et débouche dans le volume intérieur du moule 1 par une partie saillante. Le tube d’évent 4 est avantageusement noyé en partie dans toute ou partie de l’épaisseur de la paroi du moule 1, lorsque le moule 1 est par exemple réalisé en plâtre moulé à partir d’une matrice en silicone. L’évent 3 est positionné à l’intérieur du moule 1 dans une zone de préférence en dépouille facilitant le démoulage et correspondant à une partie volumineuse du jouet musical 10, telle que le ventre de la girafe dans l’exemple illustré, permettant d’y recevoir l’insert musical 20 de manière invisible, c’est-à-dire sans être décelable de l’extérieur du jouet (fig. 1 et 2).Figures 11 and 12 illustrate a mold 1 in a first step of the method, having a footprint 2 corresponding to a toy to be manufactured. It may of course include a plurality of fingerprints 2 allowing the simultaneous manufacture of several toys at a time. H comprises a vent 3 which passes through the wall of the mold 1 and a vent tube 4 which is inserted in or forms the vent 3 and opens into the interior volume of the mold 1 by a protruding part. The vent pipe 4 is advantageously partly embedded in all or part of the thickness of the wall of the mold 1, when the mold 1 is for example made of plaster molded from a silicone matrix. The vent 3 is positioned inside the mold 1 in a preferably undercut area facilitating demolding and corresponding to a bulky part of the musical toy 10, such as the belly of the giraffe in the illustrated example, allowing receive the musical insert 20 invisibly, that is to say, without being detectable from the outside of the toy (Figures 1 and 2).
Les figures 13 et 14 illustrent le même moule 1 dans une deuxième étape du procédé dans laquelle on a placé directement un insert musical 20 à l’intérieur du moule 1 en le positionnant sur la partie saillante du tube d’évent 4. On utilise l’insert musical 20 dans lequel l’élément musical 40 est en position de condamnation (fig. 7 et 8) pour pouvoir introduire le tube d’évent 4 directement dans le conduit auxiliaire 26 de la gaine à musique 21 à travers son deuxième orifice 24 jusqu’à venir en appui contre la butée axiale 30 située en aval du troisième orifice 25. Ainsi, le tube d’évent 4 obture le conduit principal 22 de la gaine à musique 21, assurant l’étanchéité de la zone où se trouve l’élément musical 40, et formant avec le troisième orifice 25 un chemin d’évacuation des gaz symbolisé par une flèche FE en sens unique dirigé vers l’extérieur du moule 1. On positionne l’insert musical 20 dans un axe correspondant à la position choisie dans le jouet et on l’enfonce sur le tube d’évent 4 jusqu’à amener l’extrémité du deuxième tronçon 29 de la gaine à musique 21 à proximité de la surface intérieure du moule 1 en respectant un jeu de surmoulage J. Ce jeu de surmoulage J doit être inférieur à l’épaisseur de la paroi 14 du jouet à fabriquer, mais suffisant pour que l’extrémité correspondante du deuxième tronçon 29 de la gaine à musique 21, où se situe la zone de liaison 31 crantée ou ondulée, puisse être surmoulée par la matière plastique formant la paroi 14 du jouet au cours de la phase de moulage, permettant ainsi de solidariser définitivement l’insert musical 20 au jouet musical 10. Les matières plastiques du jouet 10 et de la gaine à musique 21 doivent être chimiquement compatibles pour permettre leur collage par fusion mutuelle et peuvent être identiques. A l’issue de la phase de moulage, et après ouverture du moule 1, on démoule le jouet obtenu en prenant soin de l’extraire du tube d’évent 4. Après la phase de maturation ou séchage complet du jouet, on exerce une pression manuelle sur le poussoir 55 de l’insert musical 20, en appuyant sur le corps 11 du jouet, pour faire coulisser le support 50 à l’intérieur de la gaine à musique 21 déplaçant l’élément musical 40 de la position de condamnation dans une position d’activation (fig. 9 et 10) pour le rendre opérationnel et obtenir un jouet musical 10. H ressort clairement de cette description que l’invention permet d’atteindre les buts fixés, à savoir permettre d’industrialiser la fabrication d’un jouet musical 10 dans sa totalité, simplifiant considérablement l’étape consistant à équiper ledit jouet d’un insert musical en supprimant complètement les interventions manuelles post moulage. L’aspect esthétique du jouet musical 10 se trouve également amélioré puisqu’il y ajuste le trou d’évent 13 qui reste visible. Cet objectif est atteint grâce à la conception d’un nouvel insert musical 20 tel que décrit ci-dessus ayant l’avantage de combiner plusieurs fonctions :FIGS. 13 and 14 illustrate the same mold 1 in a second step of the method in which a musical insert 20 has been placed directly inside the mold 1 by positioning it on the protruding portion of the vent tube 4. musical insert 20 in which the musical element 40 is in the locked position (FIGS 7 and 8) in order to be able to introduce the vent tube 4 directly into the auxiliary duct 26 of the musical sheath 21 through its second orifice 24 until it comes into abutment against the axial stop 30 situated downstream of the third orifice 25. Thus, the vent tube 4 closes off the main duct 22 of the musical sheath 21, sealing the zone in which the l musical element 40, and forming with the third orifice 25 a gas evacuation path symbolized by a FE arrow in one direction directed towards the outside of the mold 1. The musical insert 20 is positioned in an axis corresponding to the positio n chosen in the toy and is pressed on the vent tube 4 to bring the end of the second section 29 of the music sleeve 21 near the inner surface of the mold 1 respecting a set of overmolding J This overmolding set J must be smaller than the thickness of the wall 14 of the toy to be manufactured, but sufficient so that the corresponding end of the second section 29 of the musical sheath 21, where is located the connecting zone 31 notched or corrugated, can be overmolded by the plastic forming the wall 14 of the toy during the molding phase, thereby permanently secure the musical insert 20 to the musical toy 10. The plastics of the toy 10 and the sheath to music 21 must be chemically compatible to allow their bonding by mutual merger and may be identical. At the end of the molding phase, and after opening of the mold 1, the toy obtained is demolded, taking care to remove it from the vent tube 4. After the maturation phase or complete drying of the toy, it exercises a manual pressing on the pusher 55 of the musical insert 20, by pressing on the body 11 of the toy, to slide the support 50 inside the musical sheath 21 moving the musical element 40 of the locking position in an activation position (Figs 9 and 10) to make it operational and obtain a musical toy 10. It is clear from this description that the invention achieves the goals set, namely to enable industrializing the production of a musical toy 10 in its entirety, greatly simplifying the step of equipping said toy with a musical insert by completely eliminating manual post molding interventions. The aesthetic appearance of the musical toy 10 is also improved since it adjusts the vent hole 13 which remains visible. This objective is achieved through the design of a new musical insert 20 as described above having the advantage of combining several functions:
Assurer son positionnement précis dans le moule 1 de fabrication : pas trop éloigné de la paroi du moule 1 pour garantir une fusion suffisante avec le corps 11 du jouet 10, et pas trop près de la paroi du moule 1 pour éviter toute apparition de bulle à la surface du jouet causée par un manque de matière plastique entre l’insert et le moule,Ensure its precise positioning in the mold 1 manufacturing: not too far from the wall of the mold 1 to ensure sufficient fusion with the body 11 of the toy 10, and not too close to the wall of the mold 1 to avoid any appearance of bubble to the surface of the toy caused by a lack of plastic between the insert and the mold,
Garantir une étanchéité parfaite autour de l’élément musical 40 pendant la fabrication,Guarantee a perfect seal around the musical element 40 during manufacture,
Permettre une ouverture facile du passage d’air post-moulage pour que le jouet musical 10 obtenu soit opérationnel et émette des sons,Allow easy opening of the post-molding air passage so that the musical toy 10 obtained is operational and emits sounds,
Interdire la fermeture de ce passage d’air même par accident pendant l’utilisation du jouet musical 10,Prohibit the closing of this passage of air even accidentally during the use of the musical toy 10,
Empêcher l’élément musical 40 de sortir du jouet musical 10 pendant son utilisation.Prevent the musical element 40 from leaving the musical toy 10 during its use.
La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variante évidentes pour un homme du métier.The present invention is not limited to the embodiment described but extends to any modification and variation obvious to a person skilled in the art.
Claims (19)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1758557A FR3071171B1 (en) | 2017-09-15 | 2017-09-15 | MUSICAL INSERT, METHOD FOR MANUFACTURING A MUSICAL TOY PROVIDED WITH SAID INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD |
| PCT/EP2018/073970 WO2019052885A1 (en) | 2017-09-15 | 2018-09-06 | Musical insert, method for manufacturing a musical toy provided with said insert, and musical toy obtained by said method |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1758557 | 2017-09-15 | ||
| FR1758557A FR3071171B1 (en) | 2017-09-15 | 2017-09-15 | MUSICAL INSERT, METHOD FOR MANUFACTURING A MUSICAL TOY PROVIDED WITH SAID INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3071171A1 FR3071171A1 (en) | 2019-03-22 |
| FR3071171B1 true FR3071171B1 (en) | 2019-09-13 |
Family
ID=60138598
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1758557A Active FR3071171B1 (en) | 2017-09-15 | 2017-09-15 | MUSICAL INSERT, METHOD FOR MANUFACTURING A MUSICAL TOY PROVIDED WITH SAID INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3071171B1 (en) |
| WO (1) | WO2019052885A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3074603B1 (en) * | 2017-12-04 | 2021-03-19 | Sophie La Girafe | PROCESS FOR MANUFACTURING A MUSICAL OBJECT AND OBTAINED MUSICAL OBJECT |
| CN110524791A (en) * | 2019-09-12 | 2019-12-03 | 廖瑞宙 | A kind of rubber latex device processing method and rubber latex device with sounding whistle |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL51000C (en) * | 1937-12-10 | |||
| JP5866665B2 (en) * | 2011-09-27 | 2016-02-17 | 三共理研株式会社 | Whistle toy |
| US9370167B2 (en) * | 2012-10-18 | 2016-06-21 | Otomik Products, Inc. | Pet toy with squeaker mechanism |
-
2017
- 2017-09-15 FR FR1758557A patent/FR3071171B1/en active Active
-
2018
- 2018-09-06 WO PCT/EP2018/073970 patent/WO2019052885A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2019052885A1 (en) | 2019-03-21 |
| FR3071171A1 (en) | 2019-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2351803C (en) | Distribution nozzle with two assembled pieces and flock spray coating | |
| FR3071171B1 (en) | MUSICAL INSERT, METHOD FOR MANUFACTURING A MUSICAL TOY PROVIDED WITH SAID INSERT AND MUSICAL TOY OBTAINED BY SAID METHOD | |
| JP6815403B2 (en) | Filled beverage straws with cross slit valve closures on both ends | |
| EP3027081B1 (en) | Dispensing and application head | |
| FR2810859A1 (en) | PACKAGING AND APPLICATION DEVICE HAVING A PREFERRED SUPPLYED APPLICATION SURFACE IN PRODUCT | |
| EP2183054A2 (en) | Stopper valve and method for making such valve | |
| EP2827927B1 (en) | Duckbill valve and inhalation device therefor | |
| FR2490188A1 (en) | PLASTIC CONTAINER WITH SKIRT FOR FIXING A LABEL | |
| WO2007077361A2 (en) | Nozzle for dispensing a fluid product, dispensing device comprising such a nozzle and method of manufacture | |
| FR2634157A1 (en) | Method and device for manufacturing padded articles by moulding | |
| FR2739079A1 (en) | PACKAGING AND DISPENSING DEVICE | |
| EP1796891B1 (en) | Method and device for producing a profiled bar | |
| FR2588490A1 (en) | Moulded-plastic dispenser for dispensing substances in the form of foam, which can be fitted onto pressurised containers | |
| EP3703836B1 (en) | Method for producing a musical instrument and musical instrument obtained thereby | |
| EP0695625B1 (en) | Two-part object made of synthetic resin and method for its production | |
| EP0940150B1 (en) | Nose mucus aspiration device | |
| WO2015001508A2 (en) | Dispensing head | |
| WO2019042826A1 (en) | Dual-material injection mould for a dual-material lid intended to close a bottle, method for manufacturing a dual-material lid implementing such a mould and dual-material lid obtained by implementing such a method | |
| FR2972831A1 (en) | Remote control for automation, has shell formed by upper and lower half-shells, where upper half-shell includes molded part forming control button projected in opening, and perimetric seal is provided between upper and lower half-shells | |
| JP6872645B2 (en) | Prefilled beverage straw with cross slit valve closure at both ends | |
| FR2760678A1 (en) | Machine for moulding hollow thermoplastic articles | |
| EP1720723B1 (en) | Volatile substance dispenser for motor vehicles | |
| WO2004089554A1 (en) | Liquid dispenser | |
| FR3093922A1 (en) | Baby pacifier and associated manufacturing process | |
| EP3377296B1 (en) | Method for producing a flexible pouch made of flexible thermoplastic material |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| EXTE | Extension to a french territory |
Extension state: PF |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190322 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |